四川省三台县人民法院刑 事 判 决 书(2017)川0722刑初356号公诉机关三台县人民检察院。被告人杨波，男，汉族，高中肄业，驾驶员，户籍地四川省三台县。因盗窃罪，2009年12月14日被苏州市平江区人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万元，2012年4月25日江苏市常州市中级人民法院裁定对其予以假释，假释考验期从2012年4月25日起至2014年1月7日止。因涉嫌寻衅滋事，2016年7月11日被三台县公安局取保候审，2017年7月10日被三台县检察院决定取保候审，2017年8月28日被三台县人民法院决定取保候审，由三台县公安局执行。现在家。三台县人民检察院以三检刑诉（2017）335号起诉书指控被告人杨波犯寻衅滋事罪，于2017年8月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年9月5日公开开庭审理了本案。三台县人民检察院指派检察员蒋某某出庭支持公诉，被告人杨波到庭参加诉讼。现已审理终结。三台县人民检察院指控：2016年3月11日22时30分许，被告人杨波与兰某（另案处理）、勾某某（另案处理）三人在三台县某镇唱歌后出来，遇到正在该KTV停车场倒车的黄某，兰某以黄某倒车应该避让他们为由，与黄某发生口角。随后兰某用拳头对黄某进行了殴打，被告人杨波与勾某某也过来殴打黄某，将黄某从驾驶室拉出来后对其拳打脚踢，黄某女朋友王某上前制止时也被兰某等人拳打脚踢，致使黄某、王某二人全身多处受伤。经绵阳市公安局物证鉴定所鉴定，黄某、王某的损失程度均系轻微伤。公诉机关认为被告人杨波的行为应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任,在法庭审理过程中提出杨波有投案自首情节。被告人杨波对公诉机关指控的事实提出其没有殴打王某的异议，对指控罪名提出检察院对同案犯兰某作出了不起诉决定，认为其不构成犯罪的辩解意见。经审理查明，2016年3月11日22时30分许，被告人杨波与兰某、勾某某(均已另案处理)三人在三台县某镇KTV唱歌后出来，遇到正在该KTV停车场倒车的黄某，兰某以黄某倒车应该避让他们为由，与黄某发生口角。随后，兰某用拳头对黄某进行了殴打，被告人杨波与勾某某也过来殴打黄某，将黄某从驾驶室拉出来后对其拳打脚踢，黄某女朋友王某上前制止时也被兰某、勾某某拳打脚踢，致使黄某、王某二人全身多处受伤。经绵阳市公安局物证鉴定所鉴定，黄某、王某的损失程度均系轻微伤。案发后，兰某、杨波、勾某某等人与王某、王某1就民事赔偿达成协议并履行，获得被害人王某、黄某的谅解。上述事实，有经庭审质证的下列证据证实：立案决定书、受理案件登记表，证实案件受理、立案情况。2、到案经过及到案情况说明3份，证实案发后杨波于2016年3月15日到公安机关投案，被公安机关7月11日采取取保候审强制措施，因涉嫌其他犯罪，关闭手机下落不明，后被广西警方带回审查，因证据不足被释放，释放后到西藏务工，三台公安机关拨通其电话传唤其到案，杨波2017年7月10日被传唤到案。3、被害人黄某陈述，证实2016年3月11日晚上10时30分许，其在KTV唱歌出来倒车时，有一个二十多岁的小伙子突然趴到驾驶窗前，骂怎么开车的，并动手打人，另外一个矮个子男子还进到车内的后排座位打他，其女友王某去拦着趴车窗的那个男子，那男子直接打了王某。矮个子又拉开副驾驶位置车门踢他一脚，二十多岁那个小伙子把黄某拉下车，这两个男的再加一个男的对他拳打足踢后，那几个男子就驾驶车逃跑了。4、被害人王某陈述，证实2016年3月11日晚上10时许，其与男朋友黄某等人在KTV唱歌后准备离开，黄某先下楼开车，自己下楼时看到一个小伙子在黄某驾驶室与他争吵，没吵几句，那个男的就打黄某，其去拉那男的，那个男子转身就对其拳打脚踢，跟黄某吵架那个小伙子和另外两个男的还围着黄某拳打脚踢，打人后几人就开着车牌是的红色长安汽车离开了。5、证人陈某某证言，证实2016年3月11日22时30分许，陈某某在某镇KTV停车场上班,其在指挥一个小伙子倒车，当车尾快到KTV大门口时，有三个男的正好出来，其中个子有点高的看见倒车还站在那里不动，开车的小伙子就踩了刹车，高个子就骂骂咧咧说小伙子倒车把他们绕到了，另外一个矮个子就想去打开车的小伙子，被一个胖点的男子拉扯着回自己的车上。倒车的小伙子把车停稳，高个子来到车窗前喊给他说法，打了倒车的小伙子一拳头，矮个子就把车的后门拉开踢了倒车的小伙子，小伙子的女友发现打人后去劝架。高个子就对那女子拳打脚踢，矮个子又到副驾位置将小伙子踹出驾驶位置，高个子、胖男子、戴眼镜男子就对小伙子拳打脚踢，把小伙子打睡在地上后，几个人再次踢了几脚后才驾驶一辆小汽车离开。6、证人陈米的证言，证实2016年3月11日，杨波请客在老马乡吃晚饭，饭后兰某又请客去某爱尚纯K唱歌至晚上10点30分许，其去车位上开车出来后发现兰某、杨波、勾某某三人围着一辆汽车在说什么，兰某就用拳头去打司机，旁边的女子去拉，兰某就把女子掀到一边，女子就去抓兰某头发，兰某将该女子拳打脚踢至趴到地上。兰某又去打驾驶员，并把驾驶员往车外拉，这时杨波就跑到副驾上位置，具体做什么不清楚。后驾驶员被从车内拉出，兰某对驾驶员拳打脚踢，驾驶员还手打了兰某，这时勾某某就帮着兰某去打驾驶员，其去拉架但是没有拉开。驾驶员被打趴在地后，杨波、兰某、勾某某又踢了驾驶员几脚，后四人一起驾车离开。7、辨认笔录，证实杨波、兰某、勾某某相互辨认情况，陈米、黄某、王某对杨波、兰某、勾某某的辨认情况。8、不起诉决定书，证实三台县检察院对兰某、勾某某不起诉情况。9、情况说明，证实公安机关已将案发现场视频予以拷贝；受害人王某手机在案发时摔坏屏幕，后自己修复，现无法进行取证和鉴定具体损失。10、现场勘验笔录、现场照片、现场图，证实案发现场的基本情况。11、病情证明书、受伤照片、法医学人体损伤程度鉴定书，证实黄某、王某受伤治疗及被鉴定为轻微伤的情况。12、身份证复印件，证实杨波等人的身份情况.13、调解协议书、收条、谅解书，证实兰某、杨波、勾某某等人与王某、王某1就民事赔偿达成协议并履行，获得王某、黄某的谅解。14、前科资料，证实杨波的前科情况。15、同伙兰某供述，2016年3月11日晚上，其与杨波、勾某某、陈米从某镇“爱尚纯K”KTV喝酒唱歌后打算回家。在停车场等车时，一个司机在倒车，便站在那里不动，心想“你不让我，我也不得让你”，车倒到自己身边，司机说“年轻人不要挑事”，即趴到驾驶窗旁和倒车司机争吵，其打了司机几拳，还把他往车下拉，想把他拉下来打，杨波从车子后排进去打司机，一个女的来拉架，被自己推开，那女的又来抓其头发，便对那女的拳打脚踢，将她打到在一边。后又把司机拉下车打，那司机还手，被自己掀到在地，与勾某某、杨波又踢了那司机几脚。16、同伙勾某某供述，其与兰某、杨波、陈米在某“爱尚纯K”KTV喝酒唱歌后打算回家，陈米去开车，其他三人在等车。不知道什么原因，杨波和兰某就和一个倒车的司机骂起来，大概意思是倒车司机倒车不注意差点撞到人。杨波情绪比较机动，被自己一把拉回来。兰某就趴在驾驶窗旁和司机继续吵，自己就和杨波走过去。刚到车前，兰某用拳头打了司机，旁边的女的就去抓兰某的头发，自己去拉开那女的，兰某就对那个女的拳打脚踢，杨波从副驾进去踹了司机一脚，自己看到朋友被打，就冲上去打了司机，同兰某把司机打倒在地上，几人就乘车离开了。17、被告人杨波供述，证实2016年3月11日晚10时30分，其与陈米、兰某、勾某某从某镇“爱尚纯K”KTV唱歌喝酒出来，有一辆车在倒车时差点挂到他们，自己与兰某骂开车的司机，被勾某某拉走，兰某跑到那个倒车司机的驾驶室跟前去了，其与勾某某也跟过去。兰某开始动手打司机，自己进入车子后排踢了司机一脚，并去推司机想把他推出去打，但被司机反打了一拳在鼻子上，即从后排出来，打开副驾车门一脚把司机踢出车外。兰某、勾某某就和司机打了起来，司机被打趴在地后，自己又去踹了几脚。然后四人开车离开了。另供述，当晚确实打了两名受害人，但自己没有殴打那女子。2016年7月11日以人保的方式被三台公安机关取保候审，期间由于在广西涉嫌盗窃案件，就把电话停用，在2017年4月份，其主动到花园派出所投案，被广西那边的公安机关刑拘一个月，6月份被放回来，6月20日前往西藏打工，直到7月份接到三台公安电话才回到三台。上列证据，来源合法、内容客观真实，与本案有关联性，予以确认。本院认为，被告人杨波伙同兰某、勾某某无事生非，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。三人属于共同犯罪，虽然被告人杨波只殴打了被害人黄某，没有打王某，但应对整个寻衅滋事行为承担责任。三台县人民检察院对同案犯作出不起诉决定，不影响对杨波的定罪。公诉机关指控的事实、罪名成立，被告人杨波所提无罪的辩解意见不予采纳。杨波虽然在案发后主动到案，如实供述罪行，但被公安机关取保候审期间，违反取保候审规定，关闭通讯设备，未经批准离开居住县、市，属于自首后外逃，后被传唤到案，不应认定自首。被告人杨波积极赔偿损失并获得被害人谅解，可酌定从轻处罚。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三十八条、第四十一条之规定，判决如下：被告人杨波犯寻衅滋事罪，判处管制六个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省绵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  廖爱珉人民陪审员  何中剑人民陪审员  罗 芳二〇一七年十月二十七日书 记 员  裴玉娟