河北省玉田县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)冀0229刑初192号公诉机关河北省玉田县人民检察院。附带民事诉讼原告人孙某1，男，1970年3月20日出生，汉族，工人，住玉田县。诉讼代理人律师，河北刘凤悦律师事务所律师。特别授权。被告人孙某甲，男，1977年10月5日出生，汉族，小学文化，农民，群众，户籍所在地及现住址河北省唐山市玉田县。2016年7月18日被玉田县公安局行政拘留15日（自2016年7月18日至2016年8月2日），2017年1月4日被玉田县公安局刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪，于同月18日经玉田县人民检察院批准，同日由玉田县公安局执行逮捕。现押玉田县看守所。附带民事诉讼被告人孙某乙，男，1953年5月6日出生，汉族，农民，住玉田县。系孙某甲之父。附带民事诉讼被告人孙某丙，男，1979年12月17日出生，汉族，农民，住址同上。系孙某甲之弟。河北省玉田县人民检察院以玉检公刑诉[2017]144号起诉书指控被告人孙某甲犯故意伤害罪,于2017年4月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人孙某1提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。玉田县人民检察院指派检察员张绍平出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孙某1及其诉讼代理人刘律师，被告人孙某甲，附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙到庭参加诉讼。因本案含有附带民事诉讼，经唐山市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。河北省玉田县人民检察院指控：2016年6月20日12时许，被告人孙某甲在玉田县石臼窝镇朱英铺村孙长稳家麦地内，因琐事与孙某1发生口角后互殴，致孙某1左侧第4～6肋骨骨折。经法大法庭科学技术鉴定研究所鉴定，孙某1的损伤属轻伤二级。公诉机关提供的证据有：1、书证；2、证人证言；3、被害人陈述；4、被告人孙某甲的供述与辩解；5、鉴定意见；6、勘验、检查笔录等。公诉机关认为，被告人孙某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人孙某1的诉讼请求为：1、要求追究被告人孙某甲的刑事责任；2、依法判令被告人孙某甲及附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙赔偿原告人孙某1医疗费7200.6元、住院伙食补助费1200元、营养费6000元、误工费15600元、护理费7800元、鉴定费4500元、交通费3689.7元、复印费265元、精神抚慰金86110.3元，以上共计人民币132365.6元。附带民事诉讼原告人孙某1请求法庭支持其合法有据的诉讼请求，并向法庭提交了医疗费票据、鉴定费票据、复印费票据、交通费票据、住院病历、唐山华北法医鉴定所临床鉴定、天津市宝坻区牧诚畜禽设备厂的证明及考勤表、个体工商户营业执照、民事判决书等证据。诉讼代理人刘律师提出的主要辩论意见是:1、附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙也参与了殴打孙某1，应与被告人孙某甲共同赔偿附带民事诉讼原告人孙某1的经济损失，三人互负连带赔偿责任；2、附带民事诉讼原告人孙某1的诉讼请求均是合理损失，应当支持。被告人孙某甲辩称，孙某1的伤情开始鉴定为轻微伤，双方均被行政拘留，后来孙某1的伤情又被鉴定为轻伤，他不知道这是怎么回事，他表示认罪，他同意赔偿孙某1的合理经济损失。附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙均辩解未殴打孙某1，不同意赔偿孙某1的经济损失。经审理查明，2016年6月20日12时许，被告人孙某甲在玉田县石臼窝镇朱英铺村孙长稳家麦地内，因琐事与孙某1发生口角后互殴，致孙某1左侧经4-6肋骨骨折。经法大法庭科学技术鉴定研究所鉴定，孙某1的损伤属轻伤二级。另查明，被告人孙某甲与孙某1互殴后，附事民事诉讼被告人孙某丙、孙某乙赶到现场，并与被告人孙某甲再次对孙某1进行殴打。伤后附带民事诉讼原告人孙某1于2016年6月20日到玉田县第二医院检查治疗，同日到玉田县医院住院治疗，于2016年7月2日出院，共住院12天，期间由其妹孙庆玲护理。2016年7月29日、30日孙某1分别到玉田县骨科医院和唐山市第二医院检查。因此给附带民事诉讼原告人孙某1造成的合理损失有：1、医疗费7200.6元；2、住院伙食补助费480元（40元×12天）；3、误工费14820元，孙某1系天津市宝坻区牧诚畜禽设备厂职工，平均月工资3705元，其误工损失日为自受伤之日起120日，故孙某1的误工费3705元÷30天×120天=14820元；4、护理费3614.3元，孙某1由其妹妹孙庆玲护理，孙某1未提供护理人员最近三年的工资收入证明，护理人员误工费标准可参照河北省上年度农林牧渔业年平均工资标准计算，护理期自受伤之日起60日，2015年河北省农、林、牧、渔业年平均工资为21987元，故护理费费21987元÷365天×60天=3614.3元；5、营养费2400元，孙某1的营养期为自受伤之日起60日，故营养费为40元/天×60天=2400元6、鉴定费4500元；7、交通费2996.5元；8、复印费265元。综上，附带民事诉讼原告人孙某1的合理经济损失为：医疗费7200.6元、住院伙食补助费480元、误工费14820元、护理费3614.3元、营养费2400元、鉴定费4500元、交通费2996.5元、复印费265元，合计人民币36276.4元。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人、辩护人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被告人孙某甲供述如下：（1）2016年6月20日18时20分至2016年6月20日19时50分在玉田县医院6楼56床供述，2016年6月20日12点左右，他给孙长稳种完玉米后把车停到孙长稳的地南头，他倒种子和肥料时，孙某1从北边拿着一把铁锹过来了，孙某1对他说“别人都种茬子里面，你种在外面，你多种地，还轧着我的水管某”，他说“我没种你地里”，之后孙某1就骂他，他也骂孙某1，后孙某1双手拿着铁锹砍他，一下子砍在他的脖子上，他就晕倒在地上。后来120救护车来了，他就去医院了。120车来后他父亲孙某乙、弟弟孙某丙才到的现场，孙某丙先到的，孙某乙后到的，孙某丙和孙某乙未参与打架。他被孙某1砍晕在地上时，孙某1的妻子用左手抓着他的头发，用右手打他脸部。他没拿工具，孙某1的妻子也未拿工具，他未还手，他不知道孙某1的伤是怎么造成的。后来孙庆普和孙长弟也到了现场，孙庆普是村长，孙庆普在现场给他们调解打架一事，孙长弟在现场做什么他不知道。他肚子疼、脑袋疼、脖子疼、两腿疼。（2）2016年7月12日8时34分至2016年7月12日8时57分在石臼窝派出所供述，关于与孙某1打架一事，他同意调解，他要求孙某1给他医疗费、误工费等损失共计10000元，他不同意给付孙某1医疗费、误工费等损失共计30000元。（3）2017年1月4日9时33分至2017年1月4日10时40分在石臼窝派出所供述，他来投案自首，孙某1的伤不是他打的，是孙某1自己做的假伤。孙某1和孙长稳两家的地相邻，2016年6月20日中午12时左右，他在孙长稳的麦地内播种，孙某1过来说他轧管某了，还说他种地种的多。孙某1就骂他，还不让他走，后来孙某1用铁锹拍他脑袋和全身，他脑袋后侧脖子处流血了，他被拍倒在地上，孙某1妻子骑在他肚子上用巴掌打他嘴巴子。后来孙某1夫妻回到自家地里待着，他在地上躺着，他打了120，救护车来了他就去医院了。他没还手，他也未用改锥、钣子、摇把子打孙某1。当时现场只有他和孙某1夫妻，没有其他人，打架后他们村里来了好多人。孙某1肋骨骨折不是他打的。（4）2017年1月5日8时38分至2017年1月5日9时0分在玉田县看守所供述，他没动手打孙某1，孙某乙和孙某丙未参与殴打孙某1，孙某1的肋骨骨折不是他打的。（5）2017年1月18日14时30分至2017年1月18日14时40分在玉田县看守所供述，他因为故意伤害罪被刑事拘留，犯罪事实他已经说过了，不想再说了。2、被害人孙某1陈述如下：（1）2016年6月20日19时58分至2016年6月20日22时50分在玉田县医院十楼19床陈述，2016年6月12日中午12点左右，他在麦地里浇地，他家地的东边是孙长稳家的地，孙某甲正在用播种机给孙长稳家播种玉米。后来他发现他家的水管某被人挪动了，他就找孙某甲，问孙某甲为啥把水管某拽跑了，孙某甲说没看到，他说“那有管某你没看到”，孙某甲说“我就这样种”，他就骂了孙某甲一句，后孙某甲从孙长宇的三轮车上取了一个摇把子，孙某甲打他左胸和左肋骨一下，后又打他左大腿一下，他用手攥住了摇把子，孙长宇也跑过来攥着摇把子，他和孙长宇把摇把子抢过来，孙长宇将摇把子扔到了地里。孙某甲用摇把子打他第二下时，他用右拳杵了孙某甲上身一下，他没打孙某甲脑袋。后来孙长稳的妻子抱着孙某甲，孙长宇把他拽到地北边，他回头一看，看到孙某甲从播种机的工具箱里拿了一个钣子和一个改锥要过来打他，孙庆宽跑过去抱着孙某甲，不让孙某甲来打他，孙某甲把孙庆宽摔了一个跟头，他就从自家地的车旁边拿起一把铁锹，孙某7和孙庆录其中一个人抱着他，孙某甲过来用钣子打他右脸一下，把他右脸打流血了。他记不清孙某甲又用钣子打他几下，他也记不清孙某甲是否用改锥打他，他不知道谁把孙某甲手中的钣子和改锥抢走了。他和孙某甲互相用拳头打对方的脑袋和上身，后来孙某7、孙庆录、孙长宇给他们拉开，他们就在孙长稳的麦地北头待着。过了十多分钟，孙某甲的父亲孙某乙来了，他妻子赵某来了，孙某甲的弟弟孙某丙也来了，孙某7和孙庆录离开现场干活去了，孙某甲的亲叔孙某2也来了现场。孙某2是第一个来的，孙某2气势汹汹的想打架，不知被谁拽住了，后来大伙调解打架一事，正说这事时，孙某甲上来就用双拳打他头部和脑袋几下，孙某乙、孙某丙也上来用拳头打他脑袋，三人把他打倒了。他妻子、孙长宇、孙长稳的妻子等人拉架，孙某乙把他妻子打到泥里，还踹他妻子腰部两脚，具体踹哪记不清了。他在地上躺着时，孙某丙用脚踹他左腰一、二下，后来他被大伙拽到路边，他看到孙某乙用脚踹他妻子腰和肩部，后来120救护车来了，在120救护车来之前他报了警。孙某乙用拳头杵他妻子，把他妻子杵倒在地上。孙某8是骑摩托车去的，第三场打架前孙某8就到了现场，孙某8劝他着，还拉架着。孙长稳的妻子也拉架着。他们之间共打了三场，第一、二场是孙某甲跟他打架，第三场是孙某甲、孙某丙、孙某乙三人打他，他没还手，他妻子去拉架，孙某乙把他妻子打倒在泥里，还用脚踹他妻子两下。第一场打架是在孙长稳麦地东南角偏北点的麦地里，第二、三场打架在孙长稳家麦地东北角他浇地的管某处。孙某甲用摇把子、钣子和改锥着，他拿铁锹着，但被孙某7、孙庆录抢了过去。摇把子是铁管形，有弯，加长的。钣子是铁制的，40厘米左右。改锥是木柄的，一头是铁的。铁锹是圆头的，木柄有1米多长，头是铁的。他右脸流血了，右眼下边有伤，右耳朵疼，脑袋疼，脖子前后有伤流血了，左肋骨疼，左大腿外侧疼，左胸下边有点疼。右脸有伤是孙某甲用钣子打的，左肋骨、左大腿、左胸是孙某甲用摇把子打的，其他地方的伤他不知道是孙某甲怎么打的。孙某乙、孙某丙都打他头部着，孙某丙还踹他左腰一下。（2）2016年7月11日16时30分至2016年7月11日16时58分在石臼窝派出所陈述，他能代表他妻子赵某，他们夫妻一致要求孙某甲、孙某乙、孙某丙赔偿他们医疗费、误工费等费用共计25000元，同时要求对方赔礼道歉，如果对方不同意，他要求公安机关依法依规处理。他补充一点，孙某2到现场后想打他，被人拽住了，后孙某2骂他着，他未骂孙某2。（3）2016年8月1日14时30分至2016年8月1日15时10分在石臼窝派出所陈述，他来派出所说一下伤情，他左侧第4、5、6肋骨骨折，他是2016年7月29日检查出来的，2016年7月30日他又到唐山市第二医院检查了一次，结果也是左侧第4、5、6肋骨骨折。他到玉田县虹桥骨科医院检查，他对医生说胸部一直疼，是不是拉伤或软组织损伤，医生问他啥时间受的伤，他说40多天了，医生说这么长时间软组织损伤早应该好了，医生让他拍了一个胸部CT片看看，医生看过CT片后说他左胸4、5、6肋骨骨折，为了核实一下是否是真的，第二天他又到唐山市第二医院拍了一个胸部CT片，结果也是左胸第4、5、6肋骨骨折。2016年6月20日是中午12点左右，孙某甲用铁制摇把子打他左胸、左肋骨一下，后又打他左大腿外侧一下，他的肋骨骨折就是孙某甲用摇把子打的。孙某甲用摇把子是钢筋制成的，直径约3厘米，长约1米左右，中间有弯。打架后他在玉田县医院住院，住院时他的左胸、左肋骨一直疼，到现在也疼。他在玉田县医院拍片子了，医生说他左胸、左肋骨没骨折。他在玉田县法医鉴定中心做法医鉴定了，结果是轻微伤，他还得做一次法医鉴定。（4）2016年11月23日15时40分至2016年11月23日16时20分在石臼窝派出所陈述，他们是2016年6月20日中午打的架，他脸上、脖子上有伤，破皮流血了，他左胸部和左侧肋骨疼，他左胸部和左侧肋骨疼是孙某甲用摇把子打的。打架后他到玉田县医院住院十几天，出院后他因为左侧肋骨疼，一直在家待着，待到被刑事拘留，期间他骑摩托车去石臼窝镇几次，他骑摩托车外出时未出交通事故，也未受过伤。他从拘留所出来第一天就到玉田县城找律师咨询他被打的事，因为他左侧肋骨一直疼，路过虹桥骨科医院时，他就到骨科医院做了一个CT片检查一下左侧肋骨，结果发现左侧三根肋骨骨折，第二天他又到唐山二院进行了检查，结果也是左侧三根肋骨骨折。他出院后到被拘留前他一直在家待着，他的邻居可以证明。他从拘留所出来第一天去玉田县城，他是坐班车去的，途中未出肇事。（5）2016年11月25日15时30分至2016年11月25日16时20分在石臼窝派出所陈述，第一次询问他时他说“与孙某甲互相用拳手打对方脑袋和上身”，他所说的“上身”是指“前胸部”，“前胸部”是指“左胸部和右胸部”。第一次笔录中他说“孙某乙、孙某甲、孙某丙三个人把他打倒在地上了”，他倒地时的状态是“脸朝下、头朝北、脚朝南，趴在地上”。他趴在地上时孙某丙用脚踹他左腰一、二下，孙某丙用哪只脚踹的他记不清了。孙某甲也用脚踹他着，孙某甲用哪只脚踹的，踹几下他记不清了。孙某乙在他脚边，他妻子过来拉架，孙某乙就打他妻子，他趴在地上孙某乙未打他。他说的“左腰”是指左上半身。孙某甲用摇把子打他左肋骨着，孙某丙踹他左腰着，是否踹他左肋骨他说不好，孙某乙未打他左肋骨。3、证人赵某证实如下：（1）2016年6月21日8时45分至2016年6月21日9时30分在玉田县医院第11床（十楼）证实，2016年6月20日中午12点多钟，她去给她丈夫孙某1送饭，当时孙某1正在村南浇玉米地，他家地东边是孙长稳家的麦茬子地，她到她家玉米地东边时，她看到孙某乙、孙某甲与孙某1正在吵吵，孙长宇、孙长稳的妻子、小在、孙某8几个人在中间劝架，她大声说“你这是干啥呢”，孙某甲说“你这是耍浑”，她说“我没耍浑”，之后她也没说什么，几分钟后孙某甲的弟弟白三（孙某丙）来了，孙某丙说什么他没听清，正说话间孙某甲就去打孙某1，用拳头打孙某1头部好几下，接着孙某乙也用拳手打孙某1脑袋和右肩部，她去拉架，孙某乙就够她来了，之前孙某乙、孙某甲已经把孙某1打倒在地上。孙某乙上来就用右拳杵她头部和右肩部，杵她头部两、三下，把她太阳帽沿打坏了，后又杵她右肩三、四下，又用脚踹她右大胯一下，把她踹倒在泥里。她身体有病，也没还手，孙某乙把她打倒后又去打孙某1，对孙某1拳打脚踢。在孙某甲、孙某乙打孙某1时，孙某丙也上去打孙某1，孙某丙也用拳头打孙某1的头部。在打架过程中，小在、孙长稳的妻子、孙某8在中间拉架，她不知道是谁把孙某1拽起来向孙长稳地北边走。孙某乙、孙某甲、孙某丙三人追着要打孙某1，但被人拽到一边去了，后来就不打了。“小在”是他们村的，是孙某甲的叔叔，叫孙某2。“白三”是孙某甲的弟弟，她不知道大名叫什么。她右肩疼，右大胯疼，右侧腰疼，头部右侧疼，她右肩、头部右侧是孙某乙用拳头杵的，她右大胯、右侧腰疼是孙某乙用脚踹的。孙某1头部有伤，脖子前后有伤，破皮了，右眼下有伤，脸右侧有伤，其他地方是否有伤她不清楚，孙某1脖子、右眼、脸右侧的伤是孙某乙、孙某甲、孙某丙三个人打的，她就看到三人用拳头打着。（2）2016年7月11日9时20分至2016年7月11日10时05分在石臼窝派出所证实，2016年6月20日中午她到现场时，她看到孙某1、孙某甲、孙某乙、孙长稳的妻子、孙某2（小在）、孙某8在现场。当时孙某1正蹲在孙长稳麦茬地西北边，孙某1满脸是血，孙某1与孙某甲、孙某乙正在吵吵，具体吵吵什么她也没听清。孙长宇从南面过来对孙某甲说“我把摇把子放那里了”。孙长宇、孙长稳妻子、孙某2、孙某8几个人在中间劝架，这时孙某甲打电话，给谁打说什么她不知道。后来孙某甲、孙某乙继续与孙某1吵架，她过去说“你这是干啥呢”，孙某甲说“你这是耍浑”，她说“我没耍浑”，过了几分钟，孙某甲的弟弟孙某丙（白三）就来了。孙某2是孙某甲的叔叔，孙某2骂孙某1着，骂什么她没听清楚。孙某1满脸是血，是指孙某1的右脸。4、证人孙某乙证实如下：（1）2016年6月24日15时34分至2016年6月24日16时24分在石臼窝派出所证实，2016年6月20日中午，他二儿子孙某甲给他打电话说挨打了，在他们村南孙长稳的地里，孙某甲和孙某1打架着，别人没参与打架，他也没参与打架。孙某甲与孙某1打完架后他去的，孙某甲与孙某1打架时他不在现场。他到现场时他三儿子孙某丙已在现场，孙某丙在孙长稳家地南头站着，孙某甲在地上斜坐着，他不知道孙某丙是否参与打架。当时现场有孙长宇、孙长稳妻子、孙某丙，别人他记不清人，人挺多。他没看见孙某1，他也没看见谁有伤。5、证人孙某丙证实如下：（1）2016年6月24日16时33分至2016年6月24日17时20分在玉田县石臼窝派出所证实，2016年6月20日中午，他在朱英铺村西头浇地，他二哥孙某甲给他打电话说在二支地头打架呢，挂断后他骑电动车去了二支，到二支后他看见周围一群人，孙某甲在地头躺着，身上都是红道，他也没说什么，过了三、五分钟就打120，半小时后救护车来了就把孙某甲拉走了，他就回村西头继续浇地。他没注意谁在现场，他没动手打架，他也没看见孙某乙动手打架。孙某甲的脖子后侧有红迹，后背都是红迹，他没看见出血的地方。他不知道孙某甲的伤怎么形成的，孙某1在现场地头坐着，他没看见孙某1有伤。孙某1没打他，他也没动手打架，他不知道孙某乙是否参与打架，他不知道为啥有人指认他和孙某乙参与打架。6、证人孙某2证实如下：（1）2016年7月6日9时8分至2016年7月6日9时31分在石臼窝派出所证实，孙某乙是他大哥，2016年6月20日中午，他侄子给他打电话说“孙某甲与孙某1打架呢”，他到现场后看到孙某甲在孙长稳家地南头，孙某1在北头，当时没看到孙某甲与孙某1打架，他没注意谁受伤，他也未参打架，他也未看到别人打架。7、证人孙某3证实如下：（1）2016年6月22日9时20分至2016年6月22日10时10分在朱英铺村孙某3家证实，他以前的名字叫孙长宇。2016年6月20日中午12点多钟，他到村南方子块地里干活，他看到孙某1与孙某甲因为浇地的水管某吵吵起来，他就过去劝说，这时有人招呼他挪车，他挪车回来看到孙某甲与孙某1正互相用拳头乱打对方的身体和脑袋，他就把二人拉开了，之后他去干活了。他刚走不远回头一看，孙某甲和孙某1又打在一起了，他就在旁边看着，过了一会儿，他就走了，之后的事他就不知道了。孙某甲与孙某1打架时他未看到二人用工具，他看到孙某1的脸上有伤流血了，是被孙某甲打的。第一次和第二次孙某甲与孙某1打架没有别人参与，第二次打架也是孙某甲与孙某1用拳头互相打对方。第一次打架是在孙长稳麦地的南头，第二次打架是在孙长稳麦地的北头。他没看见孙某甲受伤，他说不好是否有别人在现场，他在现场没看到工具，他没看到孙某甲的家人到现场。打架的原因是孙某1说孙某甲开播种机把孙某1的水管某轧了并拽走好远。8、证人孙某4证实如下（1）2016年6月23日16时10时至2016年6月23日16时53分在石臼窝派出所证实，2016年6月20日中午，他到村南方子块地种玉米，快到地里有人拦着他说别种地了有人打架，让他去劝架。他就去打架现场，还没到孙长稳家麦地时，他看到在孙长稳麦地南头，孙某甲与孙某1打在一起，二人互相用拳头打对方身体和头部，孙长稳妻子、孙长宇在拉架，他也过去拉架，这样把孙某甲和孙某1拉开了。拉开后他就到地里干活了，一会儿后，他往孙长稳麦地一看，他看到孙长稳麦地北边来了一群人，这群人中有三、四个人是孙某甲的家人，孙某甲的家人到现场一会儿后，孙某甲及其家人对孙某1拳打脚踢，把孙某1打倒在地上，后来有人拉架，双方就不打了。孙某甲的家人有孙某甲的叔叔孙某2，孙某甲的父亲孙某乙，孙某甲的弟弟孙某丙。当时孙某1的妻子去给孙某1送饭，他听到孙某1妻子说“打我干啥”，他没看到孙某1妻子有其他言行。村里人都叫他孙庆华，他大名叫孙某4。他没看到有人使用工具，孙某1脸上、脖子上流血有伤，孙某甲有没有伤他不清楚，孙某1的伤是被孙某甲打的。（2）2016年8月3日20时45时至2016年8月3日21时20分在朱英铺村证实，孙某甲与孙某1第一次打架时他和孙某1在孙某1浇地的水管某旁边说话，孙某甲驾驶播种机到孙长稳家地里种地去，因为前天他与孙某甲约定好了给他种地，他认为孙某甲走错了，但他没在意，继续与孙庆国说话。后来孙某1说孙某甲的播种机把孙某1的水管某拉走了，孙某1就往南走找孙某甲去了，他就往北走，他没走多远回头一看，他看到孙某1与孙某甲打在一块了，孙庆录就骑摩托车把他带过去，他把孙某1拽一边去了，又把孙某甲推一边去了。当时拉架的还有孙长稳的妻子和孙某3。当时他没看到孙某甲有伤，他看到孙某1的脸上有血，脖子后面有渗血。他没注意孙某甲和孙某1的手里是否有东西，他没看到现场地上有东西。孙某3的车在孙长稳麦地的南头的土路上，孙某3的车是一辆农用三轮车，蓝色的，孙某3的车是电打火还是手摇的他说不好。第一次打架刚开始时他没看到，他看见时孙某甲与孙某1已经打一块了，他拽孙某1时，孙某甲用拳头打孙某1脑袋一下。当时孙某3的三轮车就在孙某甲与孙某1打架现场南边不远的地方。第一次打架后他看没什么事，他又去种地，他种地时往南边一看，他看到孙某甲正追孙某1，孙某甲追上孙某1后，又与孙某1打一块了，因为离的远，他没看清孙某甲手里拿没拿东西。9、证人孙某5于2016年11月22日14时27分至2016年11月22日14时54分在石臼窝派出所证实，他认识孙某1，他与孙某1是一个村的，前后排住着，他们两家离的很近。他听说孙某1与孙某甲打架着，后来孙某1住院着，孙某1出院后一直在家待着，什么也没干。孙某1与孙某甲打架后，未与别人发生矛盾，他在家时没看见孙某1出过门。孙某1家里有地，打架前都是孙某1打理，打架后别人帮着孙某1干地里的活，孙某1一直没干，他看到别人帮孙某1干活。10、证人孙庆宗2016年11月22日15时01分至2016年11月22日15时37分在玉田县公安局石臼窝派出所证实，他认识孙某1，他与孙某1是一个村的，两家是前后邻居。他听说孙某1与孙某甲打架着，后来孙某1住院了，孙某1出院后在家待着，什么也没干，他去过孙某1家，孙某1就在炕上躺着。孙某1家有地，打架后孙某1没干过活，都是孙某1雇人干活，孙某1在家待着。孙某1在7月份未出过交通肇事，他没听说孙某1跟别人打架，他在服装厂上班，天天回家，有时候放假在家里待着。11、玉田县公安局石臼窝派出所的勘验笔录、勘验检查笔录、现场图、方位图及现场照片，证实现场位于玉田县石臼窝镇朱英铺村南方子块地孙长稳麦地内。孙长稳麦地西侧为孙某1玉米地，北侧为东西走向水沟和东西走向土路，南侧为东西走向土路。现场可见，孙长稳麦地内见有高约20厘米的麦茬子，麦地东北侧边沿处见有一正在浇地的水管，水管向西至孙某1玉米地内，临水管东侧孙长稳麦地内见有一名妇女，该妇女坐在麦地内，面朝东，头上戴有深色太阳帽，太阳帽塑料帽沿断裂损坏，妇女北侧水沟上架有一铁梯子，铁梯子北侧路边处见一中年男子左侧位躺于地面上，该男子右脸和右眼下部见有血迹。现场未见其他可疑痕迹物证。现场勘验制图2张；照相11张。未发现物证痕迹。12、玉田司法医学鉴定中心【2016】临鉴字第347号法医临床鉴定，证实被鉴定人孙某1头部外伤后伴有神经症状。鉴定意见：轻微伤。13、法大法庭科学技术鉴定研究所法大【2016】医鉴字第1193号司法鉴定意见书，证实鉴定意见：（1）依据现有送检材料，可以明确被鉴定人孙某1左侧第4、5、6肋骨骨折。从骨折发生时间上分析，被鉴定人孙某12016年6月20日胸部外伤可以形成上述肋骨骨折；当然，若被鉴定人孙某12016年6月20日至2016年7月29日期间存在二次胸部外伤史，亦不排除此期间形成肋骨骨折之可能。（2）被鉴定人孙某1左侧第4～6肋骨折的损伤程度属轻伤二级（请委托单位结合案情调查使用）。14、玉田司法医学鉴定中心【2016】临鉴字第348号法医临床鉴定，证实被鉴定人赵某头部外伤后伴有神经症状。鉴定意见：轻微伤。15、玉田骨科医院（CT）诊断报告单及诊断证明书，证实孙某1左侧4、5、6肋骨骨折。16、唐山市第二医院CT诊断报告及诊断证明书，证实孙某1左侧第4-6肋骨骨折。17、玉田县医院的病案号为1308451住院病历及伤情照片，证实孙某1于2016年6月20日18时15分入院，2016年7月2日10时54分出院，实际住院12天；护理级别为二级护理，陪床1人；出院医嘱，出现伤处疼痛加重时复查；及孙某1的伤情、治疗情况。18、玉田县医院的病案号为1308436住院病历及伤情照片，证实孙某甲于2016年6月20日15时30分入院，2016年7月5日10时30分出院，实际住院13天；护理级别为二级护理，陪床1人；及孙某甲的伤情、治疗情况。19、行政处罚决定书及行政拘留执行回执，证实孙某1、孙某丙、孙某乙、孙某甲均被行政拘留，其中孙某丙、孙某甲行政拘留15日，孙某1、孙某乙行政拘留10日。20、玉田县公安局石臼窝派出所的到案经过，证实2017年1月4日9时许，被告人孙某甲主动到石臼窝派出所投案。21、户籍证明信，证实被告人孙某甲、附带民事诉讼原告人孙某1及附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙的基本情况。22、受案登记表，证实被害人孙某1电话报案。23、唐山华北法医鉴定所唐华【2017】临鉴字第1904号临床鉴定，证实孙某1（1）误工损失日为自受伤之日起120日；（2）护理期为自受伤之起60日；（3）营养期为自受伤之日起60日。24、天津市宝坻区牧诚畜禽设备厂的误工证明及收入情况证明、营业执照、考勤表，证实孙某1的职业及收入情况。25、玉田县医院、玉田县骨科医院、玉田县第二医院、唐山市第二医院的收费票据，证实孙某1开支费用7200.6元；鉴定费票据，证实孙某1开支鉴定费4500元；交通费票据，证实孙某1开支交通费2996.5元；复印费票据，证实孙某1开支复印费265元。本院认为，被告人孙某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。被告人孙某甲与孙某1发生互殴，系因民间矛盾引发，且孙某1有过错，可酌情对被告人孙某甲从轻处罚。被告人孙某甲因犯罪行为及附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙的侵权行为给附带民事诉讼原告人孙某1造成的合理经济损失，应承担主要民事责任，即按70%比例承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙辩称未参与殴打孙某1，经查，孙某甲与孙某1因琐事发生争执后互殴，孙某丙、孙某乙赶到现场后，孙某甲、孙某丙、孙某乙三人对孙某1进行殴打，上述事实有孙某1陈述、证人证言、司法鉴定等证据证实，足以认定，故附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙的辩解本院不予采纳。对附带民事诉讼原告人孙某1合法有据的诉讼请求，本院予以支持；其要求赔偿经济损失人民币132365.6元，对于超出合理损失部分，未提供充足证据予以证明，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条第二款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告人孙某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月4日起至2017年11月17日止。）二、被告人孙某甲、附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙赔偿附带民事诉讼原告人孙某1医疗费、鉴定费、复印费、住院伙食补助费、误工费、营养费、护理费、交通费等项经济损失共计人民币25393.48元，于本判决生效后五日内付清；被告人孙某甲与附带民事诉讼被告人孙某乙、孙某丙互负连带赔偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  邵福顺人民陪审员  杜 鹃人民陪审员  黄嘉欣二〇一七年十月二十四日书 记 员  魏加男