广东省广州市白云区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤0111刑初2529号公诉机关广州市白云区人民检察院。被告人李强，男，1991年8月17日出生，汉族，文化程度初中，住江西省崇仁县（以上身份情况均系被告人自报），因本案于2018年6月15日被羁押并于同日被拘留，同年7月12日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。指定辩护人邓国廷，广东尚辰律师事务所律师（广州市白云区法律援助处指派）。被告人刘丽萍，女，1988年10月2日出生，汉族，文化程度初中，住广东省佛冈县（以上身份情况均系被告人自报），因本案于2018年6月24日被羁押并于同日被拘留，同年7月12日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。委托辩护人黄丽榆，广东广信君达律师事务所律师。委托辩护人王可嘉，广东广信君达律师事务所实习律师。被告人朱善儒，男，1989年2月1日出生，汉族，文化程度初中，住海南省儋州市（以上身份情况均系被告人自报），因本案于2018年6月10日被羁押并于次日被拘留，同年7月12日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。指定辩护人张立东，广东云智律师事务所律师（广州市白云区法律援助处指派）。被告人柳宾，男，1992年10月12日出生，汉族，文化程度初中，住河南省平舆县（以上身份情况均系被告人自报），因本案于2018年8月2日被羁押并于次日被拘留，同年9月5日被逮捕。现羁押于广州市白云区看守所。指定辩护人黎国洪，广东宾得律师事务所律师（广州市白云区法律援助处指派）。广州市白云区人民检察院以穗云检未检办刑诉［2018］98号起诉书指控被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾犯协助组织卖淫罪，于2018年9月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行审理。广州市白云区人民检察院指派检察员罗浩铭、辛欣出庭支持公诉，被告人李强及指定辩护人邓国廷律师，被告人刘丽萍及委托辩护人黄丽榆律师，被告人朱善儒及指定辩护人张立东律师，被告人柳宾及指定辩护人黎国洪律师均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。广州市白云区人民检察院指控，从2017年年底开始，同案人“段某”“龚某”（均另案处理）、田某（另案起诉）经合谋后，先后雇请被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾、同案人罗某、王某、薛某、陈火炬、陈某2（均另案起诉）及其他同案人（均另案处理），在本市白云区嘉禾街鹤龙一路望岗段自编226号嘉禾商务大厦二楼响亮桑拿休闲有限公司组织卖淫。其中，李强、刘丽萍系“营销”，从事介绍服务的工作；朱善儒系“钟房”管理员，负责卖淫女“上钟”、“落钟”登记等电脑操作；柳宾系前台收银，还负责控制前台遥控器以帮助逃避公安机关检查与打击。2018年3月20日，民警到上址检查，抓获同案人以及其他涉案人员共计40人（含卖淫女10余人），缴获避孕套若干只，现金人民币1818元，以及遥控器、电脑等涉案物品和资料。为证实指控的事实，公诉机关出示避孕套照片等物证、到案经过等书证、证人邓某等人证言、被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾以及同案人田某、罗某、王某、薛某、陈火炬、陈某2等人的供述与辩解、辨认笔录、电子数据检查笔录、视听资料等证据。据此，公诉机关认为被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾结伙协助组织他人卖淫，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款之规定，应当以协助组织卖淫罪追究其刑事责任。李强、朱善儒均如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。提请本院依法判处。被告人李强对公诉机关指控的事实和罪名不持异议。辩护人对指控的罪名无异议并提出以下辩护意见：1.被告人属于初犯，偶犯，没有前科，其主观恶性不大。2.认罪态度较好，有真诚的悔罪表现。3.其属于组织中的普通员工，从事所涉犯罪行为持续时间较短，获取的利益也不多，犯罪情节较轻。请求酌情从轻处罚。被告人刘丽萍对公诉机关指控的事实和罪名不持异议。辩护人对指控的罪名无异议并提出以下辩护意见：1.被告人刘丽萍主观恶性不大，社会危害性不大；2.其为初犯、偶犯；3.自愿认罪，而且所起作用极小，应当认定为从犯；4.其身体不适，家庭经济困难，父母年老体弱，需要其照顾。请求酌情从轻处罚。被告人朱善儒对公诉机关指控的事实和罪名不持异议。辩护人对指控的罪名无异议并提出以下辩护意见：1.被告人朱善儒当庭主动认罪，如实供述，具有认罪悔罪表现，可以从轻处罚；2.其为初犯，酌情从轻处罚。被告人柳宾对公诉机关指控的事实和罪名不持异议。辩护人对指控的罪名无异议并提出以下辩护意见：1.当庭认罪，庭审中如实供述犯罪行为，可以从轻处罚。2.其情节轻微，社会危害性较小，是初犯，悔罪态度良好。经审理查明，从2017年年底开始，同案人段某某（另案处理）、田某（另案起诉）经合谋，先后雇请被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾，在本市白云区嘉禾街鹤龙一路望岗段自编226号嘉禾商务大厦二楼响亮桑拿休闲有限公司工作，其中李强、刘丽萍担任“营销”一职，从事介绍性服务工作；朱善儒担任“钟房”管理员，负责卖淫女“上钟”、“落钟”登记等电脑操作；柳宾担任收银员一职，还负责控制前台遥控器以帮助逃避公安机关检查与打击。2018年3月20日，公安机关到上址检查，抓获同案人等涉案人员共计40人（含卖淫女10余人），缴获避孕套若干只，现金1818元，以及遥控器、电脑等涉案物品和资料。2018年6月15日，公安机关在广州市荔湾区沙面北街53号广东玉龙阁健康中心抓获被告人李强。2018年6月24日，公安机关在被告人刘丽萍入住广州市天河区黄村王园路东龙酒店后将其抓获。2018年6月10日，公安机关在广州市白云区嘉禾街106国道七星岗路口商业街广州星悦桑拿有限公司抓获被告人朱善儒。2018年8月2日，公安机关在广州市天河区河水大街32号抓获被告人柳宾。上述事实，有下列经庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实：缴获的避孕套、遥控器等物证；照片、手机微信截图、到案经过，嫖资单、证据保全清单、扣押决定书、入库单、员工入职协议、培训资料、响亮水汇排班表、经营方案、钟某小票等书证；证人邓某、董某、陈某1、廖某、李某、黄金响、谢某、韦某、黄某、武某、刘某、张某、宁某、秦某、杨某等人的证言；被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾、同案人田某、罗某、王某、薛某、陈火炬、陈某2等人的供述；同案人辨认笔录；电子数据笔录和鉴定结论等证据。本院认为，被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾结伙协助组织他人卖淫，其行为已构成协助组织卖淫罪。公诉机关指控被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾犯协助组织卖淫罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。公诉机关和被告人李强、朱善儒辩护人提出的李强、朱善儒如实供述自己罪行，可从轻处罚的量刑建议和意见，本院予以采纳。被告人刘丽萍明知响亮桑拿提供性服务仍然担任“营销”职务，积极促成性交易，在协助组织卖淫活动中并非起次要、辅助作用，故辩护人提出刘丽萍属于协助组织卖淫罪从犯的辩护意见，本院不予采纳。被告人刘丽萍、柳宾的辩护人提出刘丽萍、柳宾均当庭认罪，可酌情从轻的量刑意见，本院予以采纳。本院综合全案的性质、情节、危害后果及被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾的认罪态度、悔罪表现，决定对被告人李强、刘丽萍、朱善儒、柳宾从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：一、被告人李强犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金20000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月15日起至2019年11月14日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）二、被告人刘丽萍犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金15000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月24日起至2019年9月23日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）三、被告人朱善儒犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月10日起至2019年4月9日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）四、被告人柳宾犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月2日起至2019年6月1日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  邓 娟人民陪审员  伍彩红人民陪审员  冯爱芬二〇一八年十一月二十九日书 记 员  唐舒敏附：相关法律法规《中华人民共和国刑法》第三百五十八条组织、强迫他人卖淫的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。组织、强迫未成年人卖淫的，依照前款的规定从重处罚。犯前两款罪，并有杀害、伤害、强奸、绑架等犯罪行为的，依照数罪并罚的规定处罚。为组织卖淫的人招募、运送人员或者有其他协助组织他人卖淫行为的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。