江西省赣州市章贡区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）赣0702刑初276号公诉机关赣州市章贡区人民检察院。附带民事诉讼原告人林某2（被害人），男，2001年1月17日生，汉族，高中文化，在校学生，住江西省赣州市章贡区。法定代理人林某1，系附带民事诉讼原告人林某2之父。被告人刘某，男，1970年9月8日出生于江西省赣州市赣县区，汉族，初中文化，司机，住江西省赣州市赣县区。因本案，于2018年3月27日被临时羁押，同年3月28日被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于赣州市看守所。辩护人王犹海，江西钨都律师事务所律师。赣州市章贡区人民检察院以赣章检公诉刑诉[2018]269号起诉书指控被告人刘某犯放火罪、故意杀人罪，于2018年8月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人林某2提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。赣州市章贡区人民检察院指派检察员黄秋芳出庭支持公诉。被告人刘某，附带民事诉讼原告人的法定代理人林某1，辩护人王犹海到庭参加诉讼。现已审理终结。赣州市章贡区人民检察院指控，被告人刘某系被害人肖某的婚外情人，二人共同出资购买一辆车牌为赣Ｂ×××××的轻型自卸货车、一辆车牌为赣Ｂ×××××的东风日产小轿车。因怀疑肖某还有其他情人，二人多次争执。为报复肖某，刘某2如产生杀害肖某的儿子即被害人林某2的想法。2018年3月27日7时许，刘某驾驶赣Ｂ×××××的轻型自卸货车在肖某住宅所在的赣州市章贡区瑞香新城小区附近蹲守。在见到林某2如往常一样骑助力车离开小区前往学校，刘某驾车沿赣州市章贡区赣江源大道往长征大道方向尾随其后。至赣江源大道赣州广电大厦门前路段时，刘某驾车撞击林某2致其当场昏迷。刘某驾车掉头（林某2的助力车挂带在货车底部）行驶至文武坝路路口交界处停下，并将事前准备好的一瓶汽油倒了一半在副驾驶位上点燃后步行离开。之后，刘某至赣州市赣江源大道瑞香新城小区露天停车位，找到肖某停放于此的赣Ｂ×××××号东风日产小轿车，将剩余一半汽油倒在汽车后方地面上，点燃汽油后离开。物业工作人员发现汽车着火，立即报警并组织人员扑灭火源。经鉴定，林某2的人体损伤程度为重伤二级；赣Ｂ×××××东风日产小轿车被损毁部分价值计人民币50693元。2018年3月27日，刘某至赣州市赣县区公安局交通管理大队投案。公诉机关认为，被告人刘某在公共场所放火、故意杀害他人，其行为分别触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第二百三十二条的规定，应当以放火罪、故意杀人罪追究其刑事责任。同时，被告人刘某在实施故意杀人行为时具有犯罪未遂情节。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了下列证据：1、被害人肖某等人的陈述；2、证人刘某1等人的证言；3、鉴定意见；4、勘验、检查笔录；5、户籍信息等书证材料；6、视听资料；7、被告人刘某的供述。附带民事诉讼原告人林某2诉称，由于被告人刘某的犯罪行为，致其重伤二级，为此，诉请法院判令被告人刘某赔偿其经济损失共计人民币118746.24元，其中医疗费54246.24元，营养费2100元，住院伙食补助费2100元，护理费4200元，交通费1600元，鉴定费1300元，精神抚慰金50000元及电动车损失费3200元。为支持其诉讼请求，附带民事诉讼原告人林某2向法庭提供了户口本复印件、出院记录、医疗费用清单及发票等证据材料。被告人刘某在法庭上对起诉书指控其犯放火罪的事实及罪名均不持异议；对指控其犯故意杀人罪的事实，其辩解称：其开车撞伤被害人林某2的行为是交通意外，不是故意杀人。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，被告人刘某未提出异议。辩护人王犹海在法庭上提出的辩护意见是，现有证据不足以证实被告人刘某构成故意杀人罪。经审理查明，被告人刘某系被害人肖某的婚外情人，二人共同出资购买了一辆轻型自卸货车（车牌号为赣Ｂ×××××）及一辆东风日产小轿车（车牌号为赣Ｂ×××××）。后因怀疑被害人肖某与他人存在不正当关系等，二人多次发生争执。被告人刘某为报复被害人肖某，产生杀害被害人肖某儿子即被害人林某2的想法。2018年3月27日7时许，被告人刘某驾驶赣Ｂ×××××的货车蹲守在被害人肖某居住的赣州市章贡区瑞香新城小区附近。见被害人林某2驾驶电动车前往学校，遂驾车尾随其后。当行至赣州市章贡区赣江源大道赣州广电大厦门前路段时，被告人刘某驾车直接撞击被害人电动车尾部，致被害人林某2倒地并当场昏迷。之后，被告人刘某驾驶底部悬挂被害人电动车的货车至文武坝路口处，并将事先准备的一瓶汽油倒了半瓶在货车副驾驶位置，点燃汽油后步行离开现场。接着，被告人刘某至赣州市章贡区瑞香新城小区露天停车场，将剩余的汽油倒在被害人肖某停放在该处的一辆东风日产轿车右后方地面上，点燃汽油后离开。之后，小区物业工作人员发现轿车着火，立即报警并组织人员扑灭火源。经鉴定，被害人林某2的损伤程度为重伤二级；赣Ｂ×××××的东风日产轿车被损毁部分价值人民币50693元。2018年3月27日，被告人刘某主动到公安机关投案。另查明，附带民事诉讼原告人林某2受伤后，在赣州市人民医院住院治疗22天，花费医疗费共计人民币53390.15元。上述事实，有以下证据予以证实：1、接处警登记表证实，2018年3月27日，赣州市公安局交警支队直属大队接一男子报警称，在赣州市章贡区长征大道赣州银行附近发生一起交通事故，现场有一人受伤，肇事司机已逃逸。2、被害人肖某的报案笔录及陈述证实，其与刘某系情人关系，二人共同出资购买了一辆赣Ｂ×××××的南骏货车及一辆赣Ｂ×××××的东风日产轿车。之后，因刘某怀疑其有别的情人，二人经常吵架。其欲与刘某分手，遭到对方的威胁，刘还问其选择儿子还是老公。2018年3月27日，其发现停在小区楼下的东风日产轿车着火了，救火的人说在车子底下有一个装汽油的矿泉水瓶，轿车旁边还有点火烧剩的纸。其在灭火的过程中，交警电话告知其儿子被车撞了。另外，刘某曾写了张纸条贴在其家门口，大概意思是让其断子绝孙。其疏远刘某的这段时间，对方找其复合。之后，又说让其不要后悔。3、被害人肖某提供的纸条载明，“记住我的伤害都是你找借口放弃我才至今天，……我是容不下你这样骗我的。其他我也不说了，求了你这么多，我怎么死，都是你自己做的绝子绝孙……”。4、被害人林某2的陈述证实，其因受伤仅记得案发当日7时左右，其骑电动车从瑞香新城出发到学校上课。5、证人刘某1的证言证明，2018年3月27日，其在瑞香新城B区10栋楼下扫地时，见9栋楼下有一辆轿车（车牌号为赣Ｂ×××××）冒黑烟。之后，其与周某等人将火扑灭。当时，着火的轿车前后还停放有其他轿车。6、证人周某的证言证明，2018年3月27日7时左右，其与刘某1等人用了8瓶灭火器才将9栋楼下一辆着火的轿车扑灭。该车的车主系肖某，车子着火的部位在尾部靠油箱的位置。当时着火的轿车前后还停有其他轿车。他们在灭火的过程中闻到很重的汽油味，还在轿车旁边看到一个装有汽油的空瓶子及未烧完的纸巾。通过小区监控视频，其发现案发时有一男子跑到车子后面蹲下来，没过多久车就冒烟了。7、证人傅某的证言证明，2018年3月27日7时许，其在赣州市广电大厦门口附近见到一起交通事故。有人被撞伤，肇事车辆不在现场，其随后拨打了报警电话。8、病历材料、法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人林某2损伤程度为重伤二级。9、价格认定结论书证实，赣Ｂ×××××东风日产轿车被损毁的部分价值共计人民币50693元。10、现场勘验检查工作记录、现场方位及平面图、现场照片证实，案发现场分别位于赣州市章贡区赣江源大道赣州市广播电视局门口、赣州市章贡区瑞香新城B区9栋1单元门口。公安机关对现场进行勘验检查，南骏货车车头部分有破损，车底有一辆电动车（严重变形），副驾驶室座位上有烧焦的痕迹。东风日产轿车后备箱靠轮胎处有烧焦的痕迹，车右后轮被破坏。11、指认现场笔录、刑事摄影照片及视听资料证实，被告人刘某指认其驾车冲撞被害人林某2的地点是赣江源大道16号赣州市广电局门口的机动车道上；其点燃肖某名下东风日产轿车的地点是全南路瑞香新城B区9栋楼下；其购买用于烧车的散装汽油的地点是赣江源大道中石化加油站。12、视听资料、侦查报告及行车路线图证实，2018年3月27日7时01分38秒，一辆蓝色南骏牌自卸农用车由赣江源大道拐入瑞香新城；7时02分02秒，该车行驶至瑞香新城B区门口后，在道路右侧开启双闪驻车；7时04分55秒，该车发动向文武坝路行驶；7时19分09秒，被害人林某2驾驶助力车从瑞香新城B区驶入文武坝路；7时21分17秒，被害人林某2驾驶助力车拐入赣江源大道东西向；7时21分24秒，农用车紧跟被害人林某2拐入赣江源大道东西向；7时21分43秒，被害人林某2在赣江源大道东西向行驶，3秒后，农用车加速跟上，随后两车消失在监控探头外。13、中国石化加油IC卡台账对账单证实，持卡人为刘某、卡号为10×××44的中国石化加油IC卡，于2018年3月5日21时55分在赣州章贡迎宾加油站加油7.15元。14、机动车行驶证、中华人民共和国道路运输证证实，被告人刘某系赣Ｂ×××××轻型自卸货车的车主以及其使用该车从事道路普通货物运输的事实。15、常住人口信息证实，被告人刘某作案时已年满十八周岁。16、归案经过证实，2018年3月27日15时30分许，被告人刘某主动到赣州市赣县区公安局交通管理大队投案。17、被告人刘某在侦查期间的供述、视听资料、微信聊天记录证实，其与肖某系情人关系。交往期间，其与肖某共同出资购买了一辆南骏牌货车及一辆东风日产轿车。2018年3月8日，肖某发短信要与他分手。3月25日，其找肖某复合，对方答应了。但当晚22时许，其在瑞香新城门口看到肖某与一男子搂抱在一起。其想到这一年内在肖某身上花费170000元等事情，遂产生报复肖某，用车撞肖某儿子的想法。之后，其通过盯梢知道林某2骑车上学的时间、路线。案发当日，其驾驶货车在瑞香新城小区等林某2，见对方出门，其驾车尾随，并在赣州电视台附近加速撞上林某2电动车的尾部，林某2倒在马路中间位置。随后，其驾车至三和悦城附近，将事先准备的汽油倒在货车上并点燃汽油。接着，其又步行至肖某家楼下，将剩下的半瓶汽油倒在肖某东风日产轿车后尾箱下方的地上，点燃汽油后离开现场。18、户口本复印件证实附带民事诉讼原告人的主体身份。19、医疗费用清单及发票证实，附带民事诉讼原告人林某2受伤后，于2018年3月27日至4月17日在赣州市人民医院住院治疗共计22天，花费医疗费共计人民币53390.15元。以上证据，经庭审举证质证，来源合法，内容客观真实，且证据之间能够相互关联，相互印证，形成一个完整的证明体系，足以认定上述事实，本案对上述证据均予以采信。根据附带民事诉讼原告人提交的医疗费用清单及发票，可以证实附带民事诉讼原告人接受治疗期间，花费医疗费共计人民币53390.15元。对附带民事诉讼原告人提出医疗费用为人民币54246.24元的赔偿请求，本院予以纠正。本院认为，被告人刘某为泄愤，故意非法剥夺他人生命，其行为已构成故意杀人罪；同时，被告人刘某为泄私愤，在公共场所放火，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成放火罪。对上述犯罪行为，均应依法惩处。公诉机关指控被告人刘某犯故意杀人罪、放火罪的罪名成立。关于被告人刘某及辩护人提出被告人刘某的行为不构成故意杀人罪的辩解、辩护意见，首先，有被害人肖某的陈述、被害人肖某提供的纸条以及被告人的供述相互印证，证实被告人刘某具有致死被害人林某2的主观故意。其次，被害人林某2的陈述、证人傅某的证言、指认现场笔录、被告人的供述及视听资料等证据，证实被告人刘某实施了驾车撞击被害人林某2的行为。综上，被告人刘某主观上具有非法剥夺他人生命的故意，客观上实施了驾车撞击被害人足以致死被害人的行为，因此，被告人刘某的行为符合故意杀人罪的构成要件，应以故意杀人罪定罪处罚，对上述辩解、辩护意见，本院不予采纳。被告人刘某同时犯有数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，实行数罪并罚。被告人刘某在实施故意杀人犯罪时，由于其意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人刘某系自动投案，其归案后如实供述放火的犯罪事实，对于放火犯罪，被告人刘某具有自首情节，可以从轻处罚。被告人刘某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人林某2造成的经济损失，应承担赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人林某2提出鉴定费人民币1300元以及电动车损失费3200元的赔偿请求，因其未提供该损失相关的证据予以证明，本院不予支持。关于附带民事诉讼原告人提出的精神损害抚慰金的赔偿请求，不属于附带民事诉讼的请求范围，本院不予支持。据此，附带民事诉讼原告人林某2的经济损失，本院确定如下：1、医疗费人民币53390.15元；2、住院伙食补助费人民币660元（30元*22天)；3、营养费人民币660元（30元*22天)；4、护理费人民币3190元（145元*22天)；5、交通费酌情确定为人民币1500元，以上各项损失共计人民币59400.15元。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第二百三十二条、第二十三条、第六十七条第一款、第六十九条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法总则》第一百一十条第一款、第一百二十条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人刘某犯故意杀人罪，判处有期徒刑十年六个月；犯放火罪，判处有期徒刑三年。合并有期徒刑十三年六个月。决定执行有期徒刑十三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月27日起至2031年3月26日止。）由被告人刘某赔偿附带民事诉讼原告人林某2的经济损失共计人民币59400.15元，该款项限于本判决生效后三个月内付清。驳回附带民事诉讼原告人林某2的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 杨 菲人民陪审员 蔡 波人民陪审员 杨品谷二〇一八年十一月二十九日代书 记员 黄庭军