福建省南安市人民法院民 事 判 决 书（2015）南民初字第5969号原告杨某某，男，1962年7月20日出生，汉族，住福建省南安市。被告曾某某，女，1976年3月8日出生，汉族，住福建省南安市。原告杨某某诉被告曾某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨某某到庭参加诉讼，被告曾某某经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨某某诉称，原告离异后经人介绍与被告相识，后不久双方便于1994年开始同居生活，1995年9月11日生育一子，取名杨江峰。1998年9月4日，双方在南安市官桥镇人民政府办理婚姻登记手续。由于双方相处时，被告年龄较小，且系奉子成婚，并因双方性格不合，故经常因为琐事而发生争吵。被告曾于2011年3月间向法院提出离婚之诉，后被告撤诉。2012年2月间，原告也向法院提起离婚之诉，后因拟与被告自行协商解决，而向申请撤诉，但撤诉后双方的夫妻感情没有丝毫改善。原、被告现因夫妻感情不和已分居4年，且已无和好可能，夫妻感情已彻底破裂。原、被告的婚生子杨江峰现已成年，无需抚养。在原、被告夫妻关系存续期间，以被告曾某某名义申请一宅基地，该宅基地的土地证号为：南集用（2011）第261100**号，尔后并由原告出资在该土地上建设六间店面，该店面现位于南安市官桥镇新圩村社庄159号。该财产应认定为原、被告的夫妻共同财产。因被告长期去向不明，故该房产应判归原告所有，但原告同意按泉州宁朗资产评估房地产估价有限公司评估的市场价值人民币435302元折价一半补偿给被告。为此请求法院判决：1、准予原、被告离婚；2、位于南安市官桥镇新圩村社庄159号的6间店面及土地证号为南集用（2011）第261100**号的土地使用权归原告所有，原告同意折价人民币217651元补偿给被告。被告曾某某未作书面答辩。经审理查明，原、被告经人介绍相识后，于1994年即开始同居生活，于1995年9月11日生育一男，取名杨江峰，1998年9月4日到南安市官桥镇人民政府婚姻登记部门补办结婚登记手续。婚后，原、被告因生活琐事发生纠纷，导致夫妻感情不睦。2011年3月间，被告以其与原告夫妻感情破裂为由向本院提起离婚诉讼。尔后，因被告既未在法定期限内预交案件受理费，又未向本院提出缓交、减交、免交申请而本院按撤诉处理。2012年2月间，原告以其与被告夫妻感情破裂为由向本院提起离婚诉讼，同年12月18日，原告以拟与被告自行协商解决离婚事宜而申请撤诉。同日，本院裁定予以准许。另查明，原、被告位于福建省南安市官桥镇新圩村社庄159号的一宗建筑占地面积320.95平方米（其中办证面积144平方米，土地证号为南集用（2011）第26110015号）的6间店面（一层）为原、被告的夫妻共同财产。2015年11月5日，原告委托泉州宁朗资产评估房地产有限公司对该6间店面及所占用的集体建设用地使用权（宅基地）的市场价值进行评估。同月10日，泉州宁朗资产评估房地产有限公司作出编号为泉宁朗估字第2015Z008号《房地产估价咨询报告》，估价为435302元。上述事实，有原告提供的《居民身份证》1张、《户口簿》1本、《结婚证》1本、土地证号为南集用（2011）第26110015号的《集体土地使用证》1本、编号为泉宁朗估字第2015Z008号《房地产估价咨询报告》1本、（2011）南民初字第1086号《民事裁定书》及《受理通知书》、（2012）南民初字第1327号《民事裁定书》及《受理通知书》各1份及和原告在庭审中的陈述为证。对原告主张的事实和提供的证据，被告没有提出异议，也没有提出相反证据或反驳证据。因此可以确认原告所提供的证据具有证明力，足以证明原告所主张的事实。本院认为，原、被告依照婚姻登记条例的相关规定到南安市官桥镇政府婚姻登记管理部门办理结婚登记手续，领取结婚证，确立了合法的夫妻关系。原、被告婚初虽建立一定的夫妻感情，但近年来由于原、被告经常为生活琐事发生纠纷，导致原、被告夫妻感情逐渐疏远。原告于2012年2月间以夫妻感情破裂为由而向本院提起离婚诉讼，后虽经本院裁定准许原告撤诉，但原告撤诉后，原、被告夫妻关系并没有改善，双方继续分居，互不履行夫妻义务。况且，被告于2011年间也以其与原告夫妻感情破裂为由向本院提起离婚诉讼，据此，足以认定原、被告夫妻感情确已破裂，并经本院调解劝和无效，故原告要求与被告离婚的诉讼请求，合理合法，依法应予支持。原、被告的婚生子杨江峰现已成年，无需再由原、被告抚养。原、被告的夫妻共同财产即位于福建省南安市官桥镇新圩村社庄159号的一宗建筑占地面积320.95平方米（其中办证面积144平方米，土地证号为南集用（2011）第26110015号）的6间店面（一层），因被告去向不明，且原告主张该房产的所有权，并同意按评估机构评估的市场价格给予原告相应的补偿，符合事实和法律的规定，本院予以准许。被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法缺席审理和判决。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第（五）项、第三十九条、最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十条第（二）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、准许原告杨某某与被告曾某某离婚；二、原、被告的夫妻共同财产即位于福建省南安市官桥镇新圩村社庄159号的6间店面（一层）及土地证号为南集用（2011）第261100**号的土地使用证项下的土地使用权归原告所有，但原告应于本判决生效后十日内一次性补偿被告人民币217651元；如果原告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币245元、公告费人民币500元，由原告杨某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于泉州市中级人民法院。审 判 长  陈明红审 判 员  张良程人民陪审员  陈章乙二〇一五年十一月十六日书 记 员  杨聪灵速 录 员  叶晓青附本案引用法律法规条文内容：《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十条双方对夫妻共同财产中的房屋价值及归属无法达成协议时，人民法院按以下情形分别处理：（一）双方均主张房屋所有权并且同意竞价取得的，应当准许；（二）一方主张房屋所有权的，由评估机构按市场价格对房屋作出评估，取得房屋所有权的一方应当给予另一方相应的补偿；（三）双方均不主张房屋所有权的，根据当事人的申请拍卖房屋，就所得价款进行分割。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。申请执行提示：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定，申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。