广东省广州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2015)穗中法刑二终字第856号原公诉机关广东省广州市海珠区人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某甲，化名占卫珊，出生地湖南省耒阳市，户籍地湖南省耒阳市）。因涉嫌犯盗窃罪于2014年7月5日被刑事拘留，同年8月7日被逮捕。现被押于广州市海珠区看守所。上诉人（原审被告人）欧某，化名欧阳小梅，出生地湖南省耒阳市，户籍地湖南省耒阳市）。因涉嫌犯盗窃罪于2014年7月5日被刑事拘留，同年8月7日被逮捕。现被押于广州市海珠区看守所。原审被告人蒋某，户籍地湖南省耒阳市）。因涉嫌犯盗窃罪于2014年7月5日被刑事拘留，同年8月7日被逮捕。现被押于广州市海珠区看守所。广东省广州市海珠区人民法院审理广东省广州市海珠区人民检察院指控原审被告人蒋某、陈某甲、欧某犯盗窃罪一案，于2015年9月29日作出（2015）穗海法刑初字第418号刑事判决。原审被告人陈某甲、欧某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问原审被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。原判决认定：被告人蒋某盗窃6次，盗窃数额合计人民币10164.06元；被告人陈某甲、欧某均盗窃7次，盗窃数额合计人民币12558.06元。具体分述如下：一、2014年4月2日19时许，被告人蒋某、陈某甲、欧某伙同同案人“肥姐”，到广州市海珠区工业大道北乐峰商场永旺百货安某专柜，由蒋某在商场外接应，陈某甲及“肥姐”看风，欧某动手盗得女士内衣2件、女士内裤2条（经鉴定，上述物品共价值人民币659.34元）。二、2014年4月18日19时许，被告人陈某甲、欧某伙同同案人“肥姐”，到广州市天河区长兴路卜蜂莲花超市，盗得沙宣牌洗发露36瓶（经鉴定，上述物品共价值人民币2394元）。三、2014年6月9日17时许，被告人蒋某、陈某甲、欧某到广州市海珠区工业大道北乐峰商场永旺百货，由蒋某在商场外接应，陈某甲、欧某动手盗得康某来特级冰糖燕窝4盒、露得清晶湛白调理水8瓶、妮维雅牌化妆品47瓶、牛尔牌化妆品4瓶、高某丝卫生巾8包、潘婷牌洗发露3瓶、海飞丝牌洗发露4瓶、海飞丝牌护发素5瓶、绿箭牌薄荷糖72瓶、午哈牌胶基糖43盒、益达牌口香糖20瓶（经鉴定，上述物品共价值人民币7294.30元）。四、2014年7月3日15时许，被告人蒋某驾驶其购买的北京现代小汽车，搭载被告人陈某甲、欧某及同案人刘某乙保到广州市天河区长兴路卜蜂莲花超市，由蒋某在商场外接应，陈某甲、欧某动手盗得贝因美牌奶粉3罐（经鉴定，上述物品共价值人民币639元）。五、2014年7月5日中午，被告人蒋某驾驶其购买的北京现代小汽车，搭载被告人陈某甲、欧某及同案人刘某乙保到广东省佛山市禅城区，由蒋某、刘某乙保负责接应，陈某甲、欧某动手盗窃，分别盗得和平路l号“爱婴岛”儿童百货店的儿童衣服22件、石湾镇中二路“卓越宝宝”孕婴童百货店施恩牌奶粉2罐、三友南路26号“人之初”妇婴用品店帮宝适尿片2箱又5包（经鉴定，上述物品共价值人民币1571.42元）。得手后，蒋某搭载陈某甲、欧某、刘某乙保逃离时被人赃并获。缴获的物品已分别发还给各被害人。案发后，蒋某、陈某甲、欧某通过家属赔偿了莫某乙、黄某乙志的经济损失并获得谅解。原判决以公诉人当庭宣读、出示并经质证的《受案登记表》、《立案决定书》、《到案经过》、《搜查笔录》、《扣押决定书》、《扣押清单》、《证明》、《发还清单》，《委托书》，《刑事判决书》、《执行通知书》，《痕迹检验报告》，《检验鉴定证明书》，被盗物品照片，缴获的物品、现场照片，临时号牌查询信息，证人谭某乙、贺某、黄某乙、李某乙、林某乙、刘某丁的证言，证人江某乙、陈某丙的证言及辨认笔录，被害人莫某乙、黄某乙志的陈述，同案人刘某乙保的供述，刑事案件现场指认笔录，视频监控录像及截图，《价格鉴定结论书》，被告人蒋某、陈某甲、欧某的供述等作为认定上述事实的证据。原判决认为，被告人蒋某、陈某甲、欧某以非法占有为目的，结伙多次盗窃，数额较大，其行为均构成盗窃罪。陈某甲有前科劣迹，酌情对其从重处罚。陈某甲、欧某归案后如实供述自己的罪行，是坦白，可对其从轻处罚。蒋某、陈某甲、欧某已赔偿部分被害人的经济损失并获得谅解，酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第三条第一款、第十四条之规定，判决：一、被告人陈某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑二年一个月，并处罚金人民币六千元。二、被告人蒋某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币五千元。三、被告人欧某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币五千元。四、责令被告人蒋某、陈某甲、欧某在本判决发生法律效力之次日起三十日内退赔被害单位安某（上海）有限公司的经济损失人民币659.34元、退赔广东永旺天河城商业有限公司广州光大都会豪庭分公司的经济损失人民币7294.3元、退赔被害单位卜蜂莲花长兴店的经济损失人民币639元；责令被告人陈某甲、欧某在本判决发生法律效力之次日起三十日内退赔被害单位卜蜂莲花长兴店的经济损失人民币2394元。五、扣押于广州市公安局海珠区分局的被告人蒋某、陈某甲共同所有的北京现代牌小汽车（发动机号：EB307150，车辆识别代号：LBERCADB0EX647865）一辆予以拍卖、变卖，所得款项作上述判决第四判项执行，余款作上述判决第一、二判项之罚金处理，如仍有余款，发还给被告人蒋某、陈某甲。宣判后，陈某甲上诉提出：原判量刑过重，请求由家属代为退赔被害人损失、缴纳罚金后，发还扣押的小汽车。上诉人欧某提出：其是初犯，且已赔偿部分被害人损失，原判量刑过重，请求改判。原审被告人蒋某请求由家属代为退赃缴纳罚金，不予拍卖在扣车辆。经审理查明，原判决认定的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。本院认为，上诉人陈某甲、欧某、原审被告人蒋某以非法占有为目的，结伙多次盗窃，数额较大，其行为均构成盗窃罪。原判决认定事实和适用法律定罪正确，审判程序合法，量刑适当。惟在本院审理期间，陈某甲、蒋某的家属代其二人向广州市海珠区人民法院分别退缴了8394元、13592.64元，挽回了被害人的损失，依法可以减轻处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、第二百三十三条，《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第三条第一款、第十四条的规定，判决如下：一、维持广州市海珠区人民法院（2015）穗海法刑初字第418号刑事判决第一、二、三项对陈某甲、欧某、蒋某的定罪部分及第四项。二、撤销广州市海珠区人民法院（2015）穗海法刑初字第418号刑事判决第一、二、三项对陈某甲、欧某、蒋某的量刑部分及第五项。三、上诉人陈某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币六千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月5日起至2015年12月4日止。罚金应于本判决发生法律效力之次日起一个月内向广州市海珠区人民法院一次缴纳。）四、上诉人欧某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月5日起至2015年12月4日止。罚金应于本判决发生法律效力之次日起一个月内向广州市海珠区人民法院一次缴纳。）五、原审被告人蒋某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月5日起至2015年12月4日止。罚金应于本判决发生法律效力之次日起一个月内向广州市海珠区人民法院一次缴纳。）六、扣押的陈某甲、蒋某家属退缴的21986.64元列入广州市海珠区人民法院（2015）穗海法刑初字第418号刑事判决第四项的执行范围及本判决第三、五项的罚金部分（由广州市海珠区人民法院执行。）本判决为终审判决。审 判 长  何春竹审 判 员  马健中代理审判员  许媛媛二〇一五年十一月二十六日书 记 员  刘 玮黄藻诗郑紫晖