济南市历下区人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0102民初5600号原告（反诉被告）：张麒麟，男，1983年出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：李英亮，山东鲁翼律师事务所律师。被告（反诉原告）：王鲁宁，男，1986年出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：贾海哲，上海锦天城（济南）律师事务所律师。被告：曲迪，男，1986年出生，汉族，住黑龙江省齐齐哈尔市。委托诉讼代理人：周诚建，济南市中春庭法律服务所法律工作者。原告（反诉被告）张麒麟与被告（反诉原告）王鲁宁、被告曲迪健康权纠纷一案，本院于2018年7月31日立案后，依法适用普通程序，并公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）张麒麟及其委托诉讼代理人李英亮、被告（反诉原告）王鲁宁及其委托诉讼代理人贾海哲、被告曲迪的委托诉讼代理人周诚建均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。张麒麟向本院提出的诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费11988.16元、交通费50元、住宿费247元、误工费6000元、护理费2700元、住院伙食补助费2700元，共计23685.16元；2.判令被告赔偿原告精神损失费5000元；3、本案诉讼费由被告承担。庭审前，张麒麟要求将赔偿误工费变更为7200元。事实与理由：2017年12月27日凌晨左右，原告下班回到位于历下区文化东路某号的家中，听到窗边两被告正在争吵，为了避免年幼的孩子受到惊吓，原告出门劝告两被告去别处争吵，被告王鲁宁不听劝阻且不断向原告叫嚣，原告遂拨打110报警，被告王鲁宁见原告报警气焰更加嚣张并开始对原告实施殴打，被告曲迪见状一同与王鲁宁殴打原告，原告无从还手，直到公安机关赶来，两被告乘坐出租逃跑，后被公安机关别停，原告也被送往医院进行紧急治疗，原告住院治疗花费了大量的医药费，原告多次向被告主张损失未果，为此特向贵院起诉，请求贵院依法维护原告的合法权益。王鲁宁辩称：一、被答辩人陈述与实际不符。2017年12月26日晚11时左右，答辩人与第二被告曲迪在答辩人居住的宿舍楼下交谈，被答辩人上前阻止。起初答辩人向被答辩人表达了歉意并好言解释，但被答辩人仍旧不依不饶，挑衅辱骂答辩人，才致双方发生肢体冲突。被答辩人对损害后果的发生具有过错，应自行承担部分责任。二、被答辩人的诉求数额过高。答辩人部分请求无依据，被答辩人有证据证明的合理损失答辩人愿意承担一半。综上，请求贵院查明案件事实，依法裁判。曲迪辩称：原告起诉与事实不符，被告不存在殴打原告的事实，另外，本案打架纠纷的原因是由于原告谩骂被告导致纠纷的产生，原告应当承担主要的责任。王鲁宁向本院提出的反诉请求：1.判决被反诉人赔偿反诉人医疗费4047.5元，误工费500元，护理费600元，住院伙食补助费90元，共计5237.5元；2.本案诉讼费由被反诉人承担。事实与理由：2017年12月26日晚，反诉人、被反诉人发生口角，后双方发生肢体冲突造成反诉人眼部受伤。受伤后反诉人到山东省千佛山医院就诊，经诊断为左眼挫伤、左眼视网膜震荡、双眼屈光不正，反诉人为此支出医疗费并造成其他损失。反诉人损失应由被反诉人承担，请求贵院依法判决。张麒麟辩称：对王鲁宁提出的反诉请求不予认可，根据历下分局行政处罚决定书载明王鲁宁、曲迪因琐事与张麒麟发生口角，后王鲁宁、曲迪将张麒麟殴打，王鲁宁殴打他人的事实成立，通过该行政处罚决定书可以充分证明王鲁宁、曲迪殴打张麒麟的事实，并不能说明双方系互殴，其次该行政处罚决定书仅对王鲁宁进行了行政拘留和罚款，并未对张麒麟作出任何行政处罚决定。对王鲁宁提出的张麒麟殴打自己的事实不予认可，王鲁宁的伤情系张麒麟所致，张麒麟的行为构成正当防卫，不应承当民事责任，根据中华人民共和国民法总则第181条第1款的规定，被告王鲁宁、曲迪因琐事先行动手殴打张麒麟，张麒麟处于对自身权益的保护，对王鲁宁、曲迪予以还击，保护自身不受更加严重的伤害，其防卫行为并没有超过必要的限度，属于正常防卫，不应承当民事责任，因此请求法院依法驳回王鲁宁的反诉请求。经审理本院认定事实如下：2017年12月27日晚上23点左右，王鲁宁、曲迪因在张麒麟所住的历下区燕文西路省安装公司宿舍窗下说话声音大，张麒麟出来劝说时与王鲁宁、曲迪发生口角，进而双方动手，后王鲁宁、曲迪将张麒麟殴打，至其轻微伤,王鲁宁亦受伤。2018年4月13日，济南市公安局历下区分局作出行政处罚决定书，认定王鲁宁殴打他人的违法行为成立。张麒麟在庭审中认可自己动手打过王鲁宁，王鲁宁的伤情是其造成的。张麒麟受伤后，于2017年12月27日就诊于山东省千佛山医院，支出医疗1708.13元。于2017年12月29日因头部外伤入武警山东总队医院住院，2018年1月23日出院，花费住院费10210元，交通费50元。为主张误工费，张麒麟提交陈钢串串香餐厅考勤表及误工证明，对此，王鲁宁与曲迪均认可张麒麟是该餐厅店长，但因该餐厅为个体工商户，经营者系张麒麟的配偶白双颖，因此对误工费数额不认可。张麒麟另提交住宿费发票一张，王鲁宁、曲迪辩称张麒麟并未到外地治疗，主张住宿费没有依据。王鲁宁受伤后，于2017年12月27日入山东省千佛山医院住院，2017年12月30日出院，花费医疗费4047.5元。王鲁宁提交其配偶闫雯的误工证明，主张住院期间护理费，但未能提交工资发放流水与劳动合同。本院认为，公民的健康权受法律保护。根据《侵权责任法》第六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据《侵权责任法》第十五条的规定承担侵权责任的方式主要有……(六)赔偿损失；第十六条的规定，侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，公安机关虽只对王鲁宁的违法行为予以认定，但曲迪亦对张麒麟进行殴打，与王鲁宁系共同侵权，致使张麒麟遭受人身损害。根据《侵权责任法》第八条的规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。故曲迪也存在过错，不能免除民事责任。该法第二十六条规定，被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻行为人的责任。张麒麟对事件的发生自身存在一定的过错，对此，也应承担相应的责任，本院根据双方的责任大小，酌定张麒麟承担30%的责任。王鲁宁、曲迪承担70%的责任。据此，对于双方主张的损失赔偿，本院根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律规定和标准计算如下：1.医疗费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。根据双方之间责任承担比例，王鲁宁、曲迪应承担张麒麟医疗费（10210元+1708.13元）×70%=8342.7元。张麒麟应承担王鲁宁医疗费4047.5元×30%=1214.3元。对于超出部分，本院不予支持。2.交通费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条的规定，交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭;有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。王鲁宁、曲迪对张麒麟主张的交通费无异议，本院予以认可，故曲迪、王鲁宁应承担的交通费为50元×70%=35元。3.住宿费，原告张麒麟的主张无事实依据，本院不予支持。4.误工费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。本案中，王鲁宁与曲迪认可张麒麟配偶系陈刚串串香经营者，张麒麟为店长，其受伤并住院的事实对餐厅的经营收入会造成一定的不利影响，本院参考2017年山东省住宿和餐饮业年收入标准，张麒麟误工费为51303÷365×25×70%=2460元。对于王鲁宁主张的误工费，因其未能提交劳动关系证明和工资银行明细，证据不足，本院不予支持。5.护理费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条的规定，护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算;护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。据此，根据本院确定的过错比例，参照济南市护工市场价格，王鲁宁、曲迪应支付张麒麟护理费100元/天×1人×25天×70%=1750元。张麒麟应支付王鲁宁1**元/天×1人×3天×30%=90元。对于超出的部分，本院不予支持。6.住院伙食补助费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条的规定，住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。山东省国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准为每天100元。故王鲁宁、曲迪应支付张麒麟住院伙食补助费100元×25天×70%=1750元。王鲁宁主张住院伙食补助费为90元，本院予以认可，故张麒麟应支付王鲁宁住院伙食补助费90元×30%=27元。对于超出的部分，本院不予支持。7.精神抚慰金，本院认为，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条规定，因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持。本案中，张麒麟系轻微受伤，故对于其主张的精神损害赔偿，无事实依据，本院不予支持。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告（反诉原告）王鲁宁、被告曲迪于本判决生效之日起十日内支付原告（反诉被告）张麒麟医疗费8342.7元；二、被告（反诉原告）王鲁宁、被告曲迪于本判决生效之日起十日内支付原告（反诉被告）张麒麟交通费35元；三、被告（反诉原告）王鲁宁、被告曲迪于本判决生效之日起十日内支付原告（反诉被告）张麒麟误工费2460元；四、被告（反诉原告）王鲁宁、被告曲迪于本判决生效之日起十日内支付原告（反诉被告）张麒麟护理费1750元；五、被告（反诉原告）王鲁宁、被告曲迪于本判决生效之日起十日内支付原告（反诉被告）张麒麟住院伙食补助费1750元；六、原告（反诉被告）张麒麟于本判决生效之日起十日内支付被告（反诉原告）王鲁宁医疗费1214.3元；七、原告（反诉被告）张麒麟于本判决生效之日起十日内支付被告（反诉原告）王鲁宁护理费90元；八、原告（反诉被告）张麒麟于本判决生效之日起十日内支付被告（反诉原告）王鲁宁住院伙食补助费27元；九、驳回原告（反诉被告）张麒麟、被告（反诉原告）王鲁宁其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费520元，由原告（反诉被告）张麒麟负担260元，被告（反诉原告）王鲁宁、被告曲迪负担260元；反诉案件受理费50元，由被告（反诉原告）王鲁宁负担40元，原告（反诉被告）张麒麟负担10元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，并预交上诉案件受理费，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长  谭树杰人民陪审员  宋伟琴人民陪审员  咸维玲二〇一八年十一月二十三日书 记 员  张晓晨