黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院刑 事 判 决 书(2018)黑0113刑初385号公诉机关黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院。被告人李玉相,男，汉族，1954年1月11日出生，小学文化，农民，户籍所在地黑龙江省伊春市伊春区，现住黑龙江省哈尔滨市双城区。因涉嫌犯妨害公务罪于2018年5月26日被哈尔滨市公安局双城分局刑事拘留，2018年6月1日被哈尔滨市双城区人民检察院批准逮捕，当日由哈尔滨市公安局双城分局执行。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院，以黑双检刑诉[2018]368号起诉书指控被告人李玉相犯妨害公务罪，于2018年8月9日向本院提起公诉，本院于当日受案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院指派检察员宋春婷、梁丽艳出庭支持公诉，被告人李玉相到庭参加了诉讼，现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院指控：2017年8月19日12时许，张永帅（另案处理）驾驶货车在哈尔滨市双城区朝阳乡胜华村将张某1停在路边的车辆倒车镜刮坏，张某1找到张某2协商赔偿一事，协商未果，张某1遂报警，当日16时许双城公安分局交警大队事故科的民警宁某1、辅警韩某1、高某出警到达现场，在查处交通肇事过程中，宁某1和韩某1、高某遭到被告人李玉相、张某2、张某3、李某、孔某（后四人均另案处理）等人的暴力阻拦，张某2等人用手、拳头对依法执行公务的公安人员进行殴打，将民警宁某1、辅警韩某1打伤，经鉴定被害人宁某1的伤情属轻微伤，未构成残、韩某1伤情为轻微伤，十级残。经侦查，公安机关于2018年5月26日在哈尔滨市双城区将被告人李玉相抓获。公诉机关就上述指控的犯罪事实，向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为被告人李玉相的行为，构成妨害公务罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条第一款、第二十七条第一款、第二款之规定判处。公诉机关建议对被告人李玉相判处二年以下有期徒刑。被告人李玉相对起诉书中指控的犯罪事实无异议，且自愿认罪，无辩解。经审理查明：2017年8月19日12时许，张永帅（另案处理）驾驶货车在哈尔滨市双城区朝阳乡胜华村将张某1停在路边的车辆倒车镜刮坏，张某1找到张某2协商赔偿一事，协商未果，张某1遂报警，当日16时许双城公安分局交警大队事故科的民警宁某1、辅警韩某1、高某出警到达现场，在查处交通肇事过程中，宁某1和韩某1、高某遭到被告人李玉相、张某2、张某3、李某、孔某（后四人均另案处理）等人的暴力阻拦，李玉相等人用手、拳头对依法执行公务的公安人员进行殴打，将民警宁某1、辅警韩某1打伤，经鉴定，被害人宁某1的伤情属轻微伤，未构成残、韩某1伤情为轻微伤，十级残。2018年7月16、21日，双方达成和解协议，取得谅解。经侦查，公安机关于2018年5月26日在哈尔滨市双城区将被告人李玉相抓获。上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实。1、案件来源、到案经过、受案回执、受案登记表，证实案发及被告人到案经过。2、被害人宁某1陈述，2017年8月19日14时40分许，我们接到当事人张某1报警到朝阳乡胜华村，处理交通事故，肇事司机张某2不配合，张某2抓我脖领子用拳头怼我，另一只攥着手机的手用拳头打了韩某1；他岳父用拳头打了高某，也用拳头打我了；张某2妻子用拳打韩某1胸口；张某2的弟弟张某4七在张某2打我的时候，用手抓着我的手，并把我手指掰伤，并且把韩某1的左侧肩牌和执法记录仪拽掉了；张某2光上身的朋友也在冲突过程中把着我和其他两个辅警的手和胳膊，还用车钥匙把我胸部右侧划伤，并且偷偷用拳头怼我前胸。3、被害人韩某1陈述，2017年8月19日14时40分许，我们接到张某1报警，她的黑色迈腾被一辆蓝色货车刮坏了倒车镜后逃离现场，她通过目击者提供的车牌号在附近的胜丰村找到了肇事车辆，要求我们出警，宁某1带着我和高某在2017年8月19日16时40分到达了现场，我们见到张某1，并找到肇事司机张某2，我们表明了身份，并进行了现场调解，张某2不配合调解，拒绝赔偿，于是我们要将双方车辆扣押回交警队，并口头传唤张某2让他到交警队配合调查，张某2不配合我们执法，并煽动当时在场的他的弟弟张某4七，他的妻子、他的岳父、他的朋友，张某2手里拿东西打我面部，拿的什么东西我也没看清，他妻子用拳打我胸口，他那个光上身的朋友用右手打我一巴掌，他岳父用拳头打的高某，他弟弟张某4七把我的左侧肩牌和执法记录仪拽掉了扔在地上，张某2和他弟弟张某4七、张某2光上身的朋友打的宁某1，由于当时现场很混乱，我没太看清是怎么打的，这个过程中，张某2上我们警车把车钥匙拔下来，后来车钥匙被现场一个穿黑衣服拉仗的男子送回来了。这时张某2和那个穿黑衣服给我们车钥匙村民把张某2妻子按到警车前，让他妻子说警察把她打了，并让他妻子坐在警车前称自己受伤了，要去医院，张某2等人就停止了对我们的厮打谩骂，张某2和他弟弟张某4七就说要把他妻子送到医院，然后张某2的岳父和他的朋友都走了，不一会派出所警车来了，紧接着张某2和他弟弟也回来了，他岳父和他朋友也回来了，派出所经过劝说无效，要带张某2等人回派出所，张某2等人也不配合，也不让我们交警队的人走，于是派出所就到张某2家里多次劝说，张某2仍然不配合并跳窗户逃跑了。4、证人高某证言，2017年8月19日14时40分许，我们接到张某1报警，她的黑色迈腾被一辆蓝色货车刮坏了倒车镜后逃离现场，她通过目击者提供的车牌号在附近的胜丰村找到了肇事车辆，要求我们出警，宁某1带着我和韩某1在2017年8月19日16时40分到达了现场，我们见到张某1，并找到肇事司机张某2，我们表明了身份，并进行了现场调解，张某2不配合调解，拒绝赔偿，于是我们要将双方车辆扣押回交警队，并口头传唤张某2让他到交警队配合调查，张某2不配合我们执法，并煽动当时在场的他的弟弟张某4七，他的妻子、他的岳父、他的朋友，张某2用手打韩某1面部，他妻子用拳打韩某1胸口，他那个光上身的朋友也用手打韩某1一巴掌，他岳父用拳头打的我，他弟弟张某4七抢韩某1的执法记录仪，把韩某1的左侧肩牌都撕掉了，张某2和他弟弟张某4七、张某2光着上身的朋友打的宁某1，由于当时现场很混乱，我没太看清是怎么打的，在此期间，张某2上我们警车把车钥匙拔下来。这时张某2妻子坐在警车前称自己受伤了，要去医院，张某2等人就停止了对我们的厮打谩骂，张某2和他弟弟张某4七就说要把他妻子送到医院，然后张某2的岳父和他的朋友都走了，不一会派出所警车来了，紧接着张某2和他弟弟也回来了，他岳父和他朋友也回来了，派出所经过劝说无效，要带张某2等人回派出所，张某2等人也不配合，也不让我们交警队的人走，正在这时当地派出所所长也来了，正好看到张某2跳窗户逃跑了，并看到张某2自己走进拉林河了，我们指认张某2岳父也打警察了，派出所所长要带张某2岳父回派出所，张某2岳父不配合，之后派出所所长说咱们回派出所，我们就在派出所说了的情况下回交警队了。5、证人张某1证言证实，2017年8月19日14时10分许，我到朝阳乡办事，我车的左侧后视镜被刮坏了，肇事车辆逃逸，我没看见。目击者告诉肇事车辆的车牌号，于是我就去找肇事车主，在永发屯的食杂店看到了这辆车，我就进屋，有一个人正在喝酒，说车是他的，我跟他说你把我车刮了，他跟我说他叫张某4六，只能给我200元修车，要不就让我报警，我就出去打电话报警，之后大概过了两个小时左右宁某1带着两个穿警服的人过来给我处理这件事，交警队要带他们回交警队给我们调解解决这个问题，不知道是谁说一句，你们凭什么抓人，随后，张某2等人情绪激动，不配合警察执法，并且和警察厮打到一起，厮打的有张某2、张某4七、张某4六岳父、张某4六媳妇、张某4六一个光上身的朋友。我看见他们抢夺交警手里的执法记录仪，张某4六、张某4六光上身的朋友、张某4六岳父三人用手打三个交警身上，具体打到谁了，由于现场混乱，我没看清。6、证人杨某证言证实，2017年8月19日我在单位值班，15时许的时候我们接到事故中心电话，称一辆轿车被一辆货车把倒车镜刮碎，叫我们到现场，我和我们单位的谢金明一起去的，我们是下午16点到的二泡村，被刮轿车司机领我们到张某4六家的，下午16时30分左右，警察队的宁某1和他们单位的小高、小韩穿着警服开着警车来了，宁某1就让老六拿证件，张某4六不拿，跟他在一起的人也不听警察的，这时宁某1叫张某4六上警车，张某4六他们说警察抓人了，其中一个年轻点的叫张某4六哥，还有一个女的说是张某4六的媳妇，有一个光膀子的村民，还有一个穿白色体恤的老头，这时不知谁喊了一声，他们几个就开始撕扯三个警察，用拳脚打这三个警察，因为当时很乱我没看清对方谁打的警察。7、常住人口详细信息、现实表现、情况说明，证实、李玉相、张某2、张某3、李某、孔某、张某1、杨某、高某、韩某1、宁某1的身份情况及李玉相不练习法轮功、无前科劣迹，现实表现一般的事实。8、赔偿协议、收条、谅解书，证实双方达成赔偿协议，取得谅解。9、同案犯张某2供述，2017年8月19日上午，在双城区朝阳乡我驾驶我的蓝色货车把一辆黑色轿车的倒车镜给刮了，我就直接回家了，后来黑色轿车的车主找到了我，我们没打成和解，之后交警来了，开的警车穿着警服，我当时喝酒了，不服调解，警察就要给我带到车上继续调解，我就没听他们的，和警察发生了撕扯，当时撕扯的人有我和三个警察，我弟弟、我妻子、我岳父、孔某。10、同案犯张某3供述，2017年8月19日下午的时候，张某2把一辆车的倒车镜给刮了，他们调解不成，交警来了，张某2就奔着警察去了，要撕扯，我和李某、李玉相、孔某都去拉我哥，张某2和三个警察撕扯一段时间后，我当时没打警察，我就看到张某2和其他人有撕扯了，其他人我没看到。11、同案犯李某供述，2017年8月19日张某2给一台车的倒车镜刮了，交警处理事故的时候，张某2和孔老小子当时喝酒了，和交警撕扯了，当时警察开警车穿着警服，告诉我们他们是警察，我、张某2、张某3、孔某、我父亲和警察发生撕扯了。12、同案犯孔某供述，2017年8月19日张某2把一台车的倒车镜给刮了，和车主调解不成，警察来了之后，我看张某2和警察撕扯，后来李玉相也上来和警察撕扯。13、被告人李玉相供述，交代了犯罪的全部经过。本院认为，被告人李玉相以暴力手段阻碍国家机关工作人员依法执行公务的行为，已触犯刑律，构成犯罪。公诉机关指控被告人李玉相犯妨害公务罪，事实清楚、证据充分、罪名准确，本院予以支持。本案系共同犯罪，李玉相在此次犯罪过程中起次要作用，系从犯，应依法对其从轻处罚。李玉相当庭自愿认罪，应依法对其从轻处罚。被告人家属积极赔偿被害人经济损失，取得谅解，均应作为酌定从轻量刑情节予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人李玉相犯妨害公务罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年5月26日起至2018年12月25日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  胡业林人民陪审员  白仁江人民陪审员  苗 琳二〇一八年十一月十五日书 记 员  王 迪