文书内容山西省运城市盐湖区人民法院刑 事 判 决 书(2015)运盐刑初字第471号公诉机关运城市盐湖区人民检察院。被告人薛某某，男，1979年9月22日出生，身份证号：14270219790922XXXX，汉族，初中文化，住址山西省永济市卿头镇XX庄村一组。2015年6月3日因涉嫌犯故意伤害罪被运城市公安局盐湖分局刑事拘留，2015年6月12日经运城市盐湖区人民检察院批准逮捕，同日被运城市公安局盐湖分局执行逮捕。现羁押于盐湖区看守所。运城市盐湖区人民检察院以运盐检公诉刑诉［2015］325号起诉书指控被告人薛某某犯故意伤害罪，于2015年9月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。运城市盐湖区人民检察院指派检察员景东升出庭支持公诉。被告人薛某某到庭参加诉讼。现已审理终结。运城市盐湖区人民检察院指控：2015年4月20日，被害人乔卫宏在运城市区凤凰小区11号楼401室家中，因夫妻矛盾，与妻子薛晓静及其亲戚发生争执，薛晓静的四弟被告人薛某某用木棍将被害人乔卫宏殴打致伤，经鉴定，被害人乔卫宏的伤情为轻伤。针对上述指控，运城市盐湖区人民检察院当庭出示并宣读了书证、被害人陈述、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据材料。运城市盐湖区人民检察院认为，被告人薛某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。被告人薛某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有提出异议，当庭表示认罪，希望法院对其从轻处罚。经审理查明：2015年4月20日18时许，被害人乔卫宏与妻子薛晓静因琐事产生矛盾，薛晓静到运城市凤凰小区11号楼401室乔卫宏家中取衣物，薛晓静及其娘家亲属与随后回到家的被害人乔卫宏发生争执，薛晓静的四弟被告人薛某某用木棍将被害人乔卫宏殴打致伤。2015年5月6日，运城市盐湖区公安司法鉴定中心作出（盐）公（司法）鉴（损伤）字[2015]113号法医学人体损伤程度鉴定书，认定伤者乔卫宏腰3、4椎体左侧横突骨折，损伤程度评定为轻伤二级。案发后，被害人乔卫宏表示对被告人薛某某的行为予以谅解，希望法院对其从轻处罚。庭审中，被告人薛某某表示愿意积极赔偿被害人的经济损失，其亲属当庭交纳现金3000元。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被害人乔卫宏的陈述及《报案材料》，证实：我和妻子薛晓静因为家庭矛盾两个人不和，2015年4月20日下午6点左右，我回到家中，看见家里的门开着，我妻子的大哥、二哥在客厅里站着，接着我妻子的四弟带着几个人从我家卧室出来后就开始打我，我掏出手机准备报警，但是被她四弟一把抢过摔在地上。她大哥先抓住我头发，用拳头在我头上打，她四弟用木棍在我腰上、背上、手臂上乱打，她二哥也拿着木棍在我身上乱打。剩余的人都在我身上乱打、乱踢。我没有还手，我腰部骨折，手臂肿了，脸部被打肿，鼻子流血，头疼头晕。当时我母亲马俊梅也在场，他们在打我的过程中，我母亲被他们其中一个人按在沙发上不能动，他们打完我后，又把我按在沙发上，其中一个人把我的胳膊拉住，我妻子的四弟用木棍在上面又打了两下，把木棍打成了两截。对于薛红旗、薛红军、郑银、薛钊等人对我的殴打行为，我表示谅解，不再追究这四个人的刑事责任。2、证人薛钊的证言，主要内容：2015年4月20日下午5点左右，我爸薛红旗给我打电话，说我姑姑薛晓静害怕她丈夫乔卫宏喝酒后打她，让我陪他去我姑姑家接我姑。然后我就跟我爸，我二叔薛红军、我大姑薛优静坐车去凤凰小区我姑姑家。到了我姑姑家，我们就帮我姑姑往楼下搬衣服，我搬到楼下的时候见到我姑父乔卫宏回来了。过了一会儿我听见楼上争吵，我就到楼上，看到我爸扇了乔卫宏两巴掌。我就和郑银上去抱住乔卫宏不让他打我爸。然后我们就走了。我就看到我爸打了乔卫宏两个巴掌，其他的我就不知道了。我没看到乔卫宏身上有伤，当时乔卫宏没有还手。事后我家里人没有给我说他们怎么打的乔卫宏。当时在场的还有我爸薛红旗、我二叔薛红军，我大姑薛优静，我二姑薛晓静，我四叔薛某某，我表弟郑银。3、证人薛红军的证言，主要内容：乔卫宏经常打我妹妹，2015年4月20日下午18时许，薛晓静给薛红旗打电话说乔卫宏打她，薛红旗就把我和我姐薛优静、我四弟薛某某、我外甥郑小银、我侄子薛钊叫着一块到了我妹妹家。我们刚到时乔卫宏不在，我们在给我妹妹收拾衣服，我下楼送东西回来后，房间里已经打起来了。我大哥薛红旗抓住乔卫红的头发，薛某某不知道在哪儿拿的木棍在打，郑小银抱住乔卫宏，薛钊用拳头在乔卫宏背上打了几拳，我上去在乔卫宏腰上踢了一脚。打完后乔卫宏打电话要报警，薛某某从乔卫宏手中把电话夺下摔在地上，我们就走了。当时乔卫宏还手了，推了我们几下。乔卫宏脸上流血了，其他地方有没有受伤，我不清楚。4、证人郑银的证言，主要内容：乔卫宏经常打我姨薛晓静，4月20日下午18时许，我四舅给我打电话让我开车和他们去我姨薛晓静家里帮她取衣服。于是我就开车拉着大舅薛红旗、二舅薛红军、四舅薛某某和我妈薛优静以及我姨薛晓静六个人到乔卫宏家中。我们到了之后就开始收拾东西，大概十分钟后乔卫宏从外面回来了，然后我就拿着衣服下去，等我上去的时候，我看见薛红旗扇了乔卫宏两巴掌，我和薛钊过去抱住乔卫宏不让他动，然后我舅薛某某拿棍子在乔卫宏的背上打了一下，我没有看到薛红军和薛钊打乔卫宏，当时乔卫宏的鼻子流血了，其余地方没有看见有伤。打完我们就走了。5、薛红旗的证言，主要内容:2015年4月20日早上10点我妹妹给我打电话说害怕乔卫宏打她，让我陪她去家里取衣服。下午18时左右，我和薛红军、薛某某、薛优静、薛钊、郑银以及薛晓静共七人到我妹妹家中，我们去时他不在家，我就给乔卫宏打电话叫他回来。不久乔卫宏满嘴酒味的回来了，就对我们说：“来这么多人干啥，我又不怕死”我就上去抓住他头发，打了他两耳光，然后就把他推到沙发上坐着，我进卧室帮我妹妹收拾东西，进去后又听见乔卫宏和我二弟、四弟在客厅吵架，我没有理会他们，等收拾完东西我们就走了。其他的事情我不清楚。2015年4月20日冯元军去了乔卫宏家中，薛晓静担心乔卫宏打她，所以叫上冯元军以及娘家几个人去帮她取衣服，乔卫宏的轻伤是薛某某打的，我没有看见冯元军动手。6、证人薛晓静的证言，主要内容：2015年4月20日下午18时许，我和我姐薛优静，我大哥薛红旗，二哥薛红军，四弟薛某某，外甥郑银到我家取衣服，到了之后我婆婆给我开的门，进去之后我就到卧室取我的衣服和被子，大概十几分钟后乔卫宏回来了，我二哥问他和我之间的事怎么解决，我就让我二哥不要和他说，说也没结果。然后我就拿着东西和我姐薛优静下楼了，大概过了五分钟以后我大哥、二哥和四弟也下楼了，这期间打没打乔卫宏我不清楚，后来我们就离开了。我们回去取衣服没有人拿工具。2015年4月20日冯元军去了乔卫宏家，我担心乔卫宏打我，所以叫上冯元军以及我的几个娘家人到家里帮我取衣服，乔卫宏的轻伤是薛某某打的，我没有看见冯元军动手。7、证人冯元军的证言，主要内容：2015年4月20日我姨薛晓静让我陪她回家取衣服，她一个人不敢回家。于是我和我媳妇（郑舒）来到她家楼下，看到薛红旗、薛红军、薛某某、薛优静、薛钊、郑银。我姨收拾东西，我、郑银、薛钊负责往楼下搬东西，我四舅薛某某打电话叫乔卫宏回来，回来后他就和薛某某、薛红军、薛红旗争吵起来。我继续搬东西，等我第三次搬东西走到乔卫宏家门口楼梯拐弯处的时候，我的三个舅舅、我岳母、郑银几个人从乔卫宏家出来了，乔卫宏对我几个舅舅喊道：“咱们还能说说吗？”我大舅说和他没说的，然后我们就下楼走了。我看见乔卫宏头发乱乱的，身上没有伤，我没看见有人打他。8、运城市盐湖区公安司法鉴定中心《法医学人体损伤程度鉴定书》（盐）公（司法）鉴（损伤）字[2015]113号及其附件，证实：乔卫宏所受损伤程度为轻伤二级。9、《抓获经过》，证实：2015年6月3日在山西省永济市卿头镇关家庄村被告人薛某某家中将其抓获。10、《犯罪嫌疑人基本情况》及《常住人口基本信息》，证实：被告人薛某某，男，1979年2月22日生，身份证号：142702197909222410，汉族，户籍山西省永济市卿头镇关家庄村一组。11、被告人薛某某的供述，主要内容：我姐薛晓静和乔卫宏是夫妻，乔卫宏经常打我姐。2015年4月20日下午18时许，我和我姐到乔卫宏家取我姐的换洗衣服，我姐下楼送衣服，乔卫宏刚好回来。我一见他就用拳头在乔卫宏的脖子处捣了两拳，我们发生争吵，他拿手机打电话，我见他打电话，怕他叫人，就把他手机夺过来摔了。然后我又拿了根装潢用的杨树条（木质）在乔卫宏的左手臂打了一下，又在乔卫宏的背部打了一下。打完他之后我就走了。当时乔卫宏还用手在我胸前捣了两拳。我打他的木条是在乔卫宏家的桌子上拿的。当时冯元军一直在帮他姨薛晓静搬东西，根本没有动手。就我一个人用木条在打乔卫宏。本院认为：被告人薛某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人薛某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人薛某某当庭认罪态度较好，其亲属积极赔偿了被害人损失，且取得了被害人的谅解，故依法可对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决如下:被告人薛某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人薛某某的刑期自2015年6月3日起至2015年12月2日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  郭 萍代理审判员  鱼晓辉人民陪审员  薛丽琴二〇一五年十一月三日书 记 员  赵方园附：1、送达信息表 法律文书              （2015）运盐刑初字第471号刑事判决书                  公诉机关              盐湖区检察院              收件人              当事人              被告人薛某某              受送达人              送达人              郭萍、赵方园                  上诉状递交地址              运城市盐湖区人民法院立案庭2005办公室      2、本案引用的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。