杭州互联网法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0192民初7703号 原告：杭州快版科技有限公司，住所地浙江省杭州市西湖区教工路1号14幢101室。 法定代表人：刘素珍，董事长。 委托诉讼代理人：王欣蒙，公司员工。 委托诉讼代理人：唐小媛，浙江秉格律师事务所律师。 被告：石家庄正源大地动物药业有限公司，住所地石家庄新华区新华路199号。 法定代表人：马辉，公司执行董事。 委托诉讼代理人：何凯、赵哲锋，河北三和时代律师事务所律师。 原告杭州快版科技有限公司（以下简称快版公司）与被告石家庄正源大地动物药业有限公司（该公司原名称为“石家庄正欣源动物药业有限公司”，2018年10月16日变更为现名称，以下简称正源大地动物药业公司）侵害作品信息网络传播权纠纷一案，本院于2018年9月10日立案后，依法适用简易程序审理，并于同年10月25日公开开庭进行了审理。快版公司委托诉讼代理人唐小媛，正源大地动物药业公司委托诉讼代理人何凯到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 快版公司诉请判令正源大地动物药业公司：1、被告立即删除涉案的侵权作品；2、被告赔偿原告经济损失7千人民币、为调查被告侵权行为和起诉被告支付的合理费用3千元；以上金额合计1万元人民币；3、被告承担本案全部诉讼费用。庭审中，原告当庭撤回了第一项诉请。事实和理由：一、原告拥有文章作品《归家》（以下简称涉案作品）信息网络传播权。吕彩凤（笔名亦珺）是涉案作品的原始著作权人。2016年6月15日，其将涉案作品信息网络传播权转让给快版公司，并授权快版公司有权以自己名义对此次转让之前的侵权行为提起投诉、起诉等法律手段。故本案原告快版公司是本案适格的诉讼主体。二、被告未经授权转载涉案作品，侵害了原告合法权益，应承担相应的法律责任。原告通过申请时间戳的方式固定证据，证明被告在2014年6月15日在其运营的微信公众号名称为“正欣源动物药业”（ID:zyddzhengxinyuan）通过信息网络传播，未经授权擅自向公众传播涉案作品。经微信官方认证被告是微信公众号“正欣源动物药业”的所有人，后其微信公众号名称变更为“正源大地”。经原告审查确认，该涉案作品是原告拥有信息网络传播权的作品；原告从未授权被告通过信息网络传播涉案作品，被告擅自转载抄袭的行为侵犯了原告的合法权益，给原告造成一定的损失。为此，原告依据《中华人民共和国著作权法》及其他法律法规，请求法院依法维护原告的合法权益不受侵害，并判决所请。 正源大地动物药业公司答辩称，1、原告主体不适格，原告并非著作权法规定的著作权集体管理组织，其无权代作品著作权人提起诉讼，且原告获得的授权是对作品信息网络传播权授权前后的侵权行为享有诉权，那么对于授权前的诉权授予明显违反法律规定；2、案涉作品著作权人在发表作品时载明只要注明出处即可转载，表明著作权人同意他人转载案涉作品，被告行为不构成侵权。综上，请求驳回原告的全部诉讼请求。 快版公司为支持自己的主张向本院提供了证据材料，正源大地动物药业公司为支持自己的答辩主张向本院提交了证据材料。经庭审举证质证，正源大地动物药业公司对快版公司提供的作品权利凭证的证据真实性不予以认可，但未能提供相反证据予以证明，结合快版公司提供的其他证据，本院对上述证据的真实性予以确认。正源大地动物药业公司对快版公司提供的正源大地动物药业公司使用涉案作品证据的真实性认可，本院经审核予以确认。快版公司对正源大地动物药业公司提供的文章阅读网相关证据的真实性没有异议，但对证明目的不予认可，本院对证据真实性予以采信，对证明目的将在下文评述。快版公司对正源大地动物药业公司提供的微信公众号平台相关证据真实性不予认可，因正源大地动物药业公司不能现场登录操作微信公众号平台系统进行核实，对该证据本院不予采信。 根据上述有效证据及双方当事人庭审中的陈述，本院认定事实如下： 2014年5月20日，吕彩凤以笔名“亦珺”在文章阅读网（××／ｗｅｎｚｈａｎｇ／ｑｉｎｑｉｎｇｗｅｎｚｈａｎｇ／20140520／291656.ｈｔｍｌ）发表《归家》一文，全文约1485字。2016年6月15日，吕彩凤出具《声明书》，载明其合法拥有涉案作品包括信息网络传播权在内的著作权，现将该作品的信息网络传播权转让给快版公司，并授权快版公司有权以自己的名义对转让之前的侵权行为采取任何法律维权措施。快版公司有权将前述诉权进行转授权。 2014年6月15日，微信公众号“正欣源动物药业”（ID:zyddzhengxinyuan）发布《归家》（以下简称被诉侵权文章）一文，经比对其文字内容与涉案作品，两者文字内容基本一致，但未注明文章的原作者及文章来源等信息。微信公众号“正欣源动物药业”现已将前述微信公众发布的侵权文章予以删除。2016年11月3日，快版公司通过联合信任时间戳服务中心提供的可信时间戳认证服务，保全了“正欣源动物药业”微信公众号上发布的被诉侵权文章。 微信公众号“正欣源动物药业”（ID:zyddzhengxinyuan）的认证主体为正源大地动物药业公司，该公司成立于2007年3月12日，注册资本500万元，经营范围：兽药制剂的销售等。 本院认为，《归家》一文表达具有一定程度的智力创造性，整体具备独创性，属于受著作权法保护的文字作品。根据《中华人民共和国著作权法》第十一条的规定，著作权属于作者，创作作品的公民是作者。如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。涉案作品系吕彩凤以笔名“亦珺”在文章阅读网发表。在无相反证据的情况下，可以认定吕彩凤对涉案作品享有著作权。吕彩凤出具授权书将涉案作品的信息网络传播权转让给快版公司，并授权快版公司可以自己的名义对转让之前的信息网络传播权侵权行为提起诉讼。因而，快版公司享有涉案作品的信息网络传播权，具有提起本案诉讼的主体资格。 《中华人民共和国著作权法》第十条第（十二）项规定：“信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利”；第四十八条规定：“有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任……：（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的”。信息网络传播权作为一项法定著作权，是由权利人享有的专有权利，在性质上属绝对权。凡是未经权利人许可，亦无法定或约定除外情形的，实施受该专有权利控制的信息网络传播行为，均构成侵权。本案中,正源大地动物药业公司未经许可，在其运营的微信公众号上向公众提供涉案作品，微信公众号浏览者可根据个人选定的时间和地点，通过信息网络以下载、浏览等方式获得该作品，正源大地动物药业公司的行为构成侵害作品信息网络传播权，根据《中华人民共和国著作权法》第四十八条第（一）项之规定，应当承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。对于被告提出，原著作权人吕彩凤同意他人转载文章，被告行为不构成侵权的抗辩意见，本院认为，转载至少应注明文章作者及文章来源，但被告行为不符转载情形，不构成转载，故对此抗辩意见不予采纳，但此情节，本院将在确定赔偿数额时酌情予以考量。 关于赔偿数额，快版公司没有证据证明其因侵权所受到的损失或者正源大地动物药业公司因侵权所获得的利益，且要求适用法定赔偿，本院将综合考虑涉案文字作品的市场影响、知名度、正源大地动物药业公司的侵权情节、快版公司为本案诉讼进行了时间戳认证，并委托律师参加了诉讼，需要支出的合理费用等相关因素酌情予以确定。 综上，依照《中华人民共和国著作权法》第十条、第十一条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告石家庄正源大地动物药业有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告杭州快版科技有限公司经济损失（含制止侵权的合理支出）1800元； 二、驳回原告杭州快版科技有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费25元，由原告杭州快版科技有限公司负担8元，由被告石家庄正源大地动物药业有限公司负担17元。 原告杭州快版科技有限公司于本判决生效之日起十五日内向本院申请退费；被告石家庄正源大地动物药业有限公司于本判决生效之日起七日内，向本院交纳应负担的诉讼费。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。 审判员 肖 芄 二〇一八年十一月二十八日 书记员 沈榆昕