青岛市市南区人民法院民 事 判 决 书(2015)南民初字第11157号原告鲁平，女，1968年10月9日出生，汉族，住青岛市市南区。委托代理人陶永山，北京市盈科（青岛）律师事务所律师。委托代理人战莹，北京市盈科（青岛）律师事务所律师。被告沈洪钢，男，1954年1月9日出生，汉族，住青岛市市南区。被告沈芸，女，1982年10月24日出生，汉族，住青岛市市南区。原告鲁平与被告沈洪钢、被告沈芸名誉权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。原告鲁平的委托代理人陶永山、战莹、被告沈洪钢及被告沈芸到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告鲁平诉称，被告在2015年7月6日、7月14日、7月20日及8月7日分别以“qdgavein”、“她真的太过分了”等id，在“新浪博客”、“青岛新闻网”、“青青岛社区”等多家网站通过博客、发帖等形式，发表了《揭开鲁平真实的画皮》的文章及回复帖对原告及家人的名誉损害的言论，并通过新浪微博@原告家人的老师和同学，并在原告生活的社区大肆散发损毁原告名誉的传单，给原告及家人带来了巨大的名誉损失和精神伤害，严重损害了原告的合法权益，原告通过多次向网站投诉等维权方式，减少和消除影响，但被告却持续发帖，并将印有损害原告名誉的内容的文字及图片印刷后在原告居住的小区进行散发，被告的行为已经给原告的人身和工作造成了巨大影响，无奈原告诉至法院，请求判令：1、判令被告立即停止侵害原告的名誉权；2、判令被告公开向原告赔礼道歉、消除影响，恢复原告的名誉；3、判令被告赔偿给原告精神损害抚慰金1万元；4、判令被告赔偿原告支付的公告费、律师费22000元，本案诉讼费用由被告承担。被告沈洪钢、被告沈芸辩称，原告所述无证据证明，请求法院依法驳回原告诉讼请求。经审理查明，被告沈洪钢系被告沈芸之父，被告沈洪钢与原告鲁平系同母异父兄妹关系，原告鲁平与案外人王学伟系夫妻关系。原告鲁平现居住于青岛市市南区太平角四路XX号X号楼X单元XXX户房屋。原告称被告在2015年7月6日、7月14日、7月20日及8月7日分别以“qdgavein”、“她真的太过分了”等id，在“新浪博客”、“青岛新闻网”、“青青岛社区”等多家网站通过博客、发帖等形式，发表了《揭开鲁平真实的画皮》的文章，该文章及回复帖对原告及家人的名誉造成了损害。原告将上述文章所在的网页进行证据保全，由青岛市市中公证处出具了（2015）青市中证民字第007107号公证书。为此，原告花费公证费2000元。在该公证书所载明的青岛论坛《揭开鲁平真实的画皮》文章以及微博中均载明了鲁平在赡养其母刘圣英期间，“由于母亲得不到很好的照料，患××也不给她打胰岛素，饮食也是凑付，身体上更是不管不顾。……当2014年12月13日我与四位朋友到母亲家里探望母亲时，发现母亲的背部和臀部长满褥疮、瘦骨如柴，她受到的折磨就可想而知了。……在母亲的钱款被转移之后，鲁平就计划实施所谓的鲁家计划，开始对我母亲百般折磨，趁着其父亲还在世期间，企图将母亲尽早置之死地，以达到吞并母亲全部遗产的目的。我母亲最后惨死在我继父家中就是的照片就是最有利的证明。”同时另附其母刘胜英病重卧床照片四张。在《揭开鲁平真实的画皮》文章中第一段文字为：“我是鲁平的大哥，我们一共兄妹三人，我跟大妹妹是同父同母的关系，小妹妹鲁平和我是同母异父的关系。鲁平现住在青岛市市南区太平角四路矿泉花园X号楼X单元XXX户。”庭审中原告提交由青岛泛盛物业管理公司出具的证明一份，载明：“‘兹有本小区物业于2015年7月11日上午接到业主举报获悉，发现有一体型偏胖、头顶秃、身高180左右的男子。在本小区批量散发印有：太平角四路X号楼X单元XXX。鲁平.王学伟夫妇.虐待母亲致死.大家请看青青岛社区里面的青岛论坛版块’及图片内容。我们物业立即通知XXX户业主鲁平，并进行监控录像核查。”同时，原告提交该物业提供的传单一份，该传单内容为“太平角四路X号楼X单元XXX鲁平、王学伟夫妇，虐待母亲致死，大家请看青青岛社区里面的青岛论坛版块。”在该传单中另附刘圣英照片四张，该四张照片与公证书《揭开鲁平真实的画皮》文章及微博中所附四张照片一致。原告另提交物业公司出具的小区监控录像一份，该录像系一中年男子在小区内向私家车主及小区其他地方散发资料的视频。原告称，该中年男子系被告沈洪钢，其散发的就是上文所述的传单；被告对此质证称，对传单及物业公司出具的证明不予认可，对监控录像不予认可，该录像中相关人物辨识不清，并非是被告。另查明，原告起诉本案被告沈洪钢、沈芸名誉权纠纷一案，花费律师费2万元。上述事实，有公证书、网页、传单、户口簿、房地产权证书、发票等证据及当事人当庭陈述等证据为证，且所涉及的证据均已经本院审查和庭审质证。本院认为，公民享有名誉权，公民的人格尊严受法律保护，禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民的名誉。本案中，综合原告所提交的由青岛泛盛物业管理公司出具的监控录像、传单等内容，本院确认被告沈洪钢有散发传单的行为。根据该传单指向的青青岛社区的文章内容、微博内容，所有针对原告鲁平的文章内容高度一致，尤其是四张照片完全相同，本院依法认定在“青青岛社区”及多家网站通过博客、发帖所发表《揭开鲁平真实的画皮》的文章系被告沈洪钢所为。该文章中所涉及原告的相关言论，现被告未提交证据证明其言论属实，其发布的上述文章无事实依据，并在网络上被多人浏览并转发，已侵犯了原告的名誉权，被告应当承担侵权责任，停止侵害，将上述文章中侮辱、诽谤原告的内容删除，不得继续发布涉及原告名誉权的相关内容。法律规定，当事人对于自己提出的主张，有责任提供证据。当事人不能提供证据或提供的证据不能证明待证事实的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。现原告未提供证据证明被告沈芸系传单的发放者以及文章的书写、网络传播者，因此对于原告主张被告沈芸承担法律责任的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。原告要求被告支付精神损害赔偿金1万元的请求，本院认为，被告沈洪钢的行为侵犯了原告的名誉权，给原告的精神造成相应损害。综合本案案情，本院支持被告沈洪钢向原告支付精神损害抚慰金3000元。对于原告要求被告承担公证费2000元的诉讼请求，因该费用系原告对被告所发表的文章予以证据保全而产生的费用，应当由被告沈洪钢承担。对于该项诉讼请求，于法有据，本院予以支持。对于原告主张被告承担律师费2万元的诉讼请求，因原告可就本案有自由选择律师或不选的权利，该费用并非必要支出，不应当由被告负担。因此，对于该项诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零一条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条之规定，判决如下：一、被告沈洪钢于本判决生效之日起十日内删除《揭开鲁平真实的画皮》之文章以及删除微博中侮辱、诽谤原告鲁平的内容，并停止侵害，不得继续发布涉及原告鲁平名誉权的内容。二、被告沈洪钢于本判决生效之日起十日内在公开新闻媒体向原告鲁平赔礼道歉，消除影响，恢复原告名誉。（赔礼道歉的内容由本院核定并存卷备查）三、被告沈洪钢于本判决生效之日起十日内支付原告鲁平精神损害抚慰金3000元。四、被告沈洪钢于本判决生效之日起十日内支付原告鲁平公证费2000元。五、驳回原告鲁平的其他诉讼请求。案件受理费500元，由被告沈洪钢负担100元，原告负担100元。因上述费用原告已经预交，被告沈洪钢于本判决生效之日起十日内给付原告100元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  陈玉秀人民陪审员  姜正华人民陪审员  李秀荣二〇一五年十一月三十日书 记 员  陈 莹