广西壮族自治区南宁市兴宁区人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）桂0102民初5317号 原告：谢云，女，1990年4月10日出生，汉族，住南宁市。 原告：谢敏，女，1993年10月8日出生，汉族，住南宁市。 原告：谢富杰，男，1995年10月18日出生，汉族，住南宁市。 以上三原告共同委托诉讼代理人：黄世璜，广西东方意远律师事务所律师。 以上三原告共同委托诉讼代理人：陈照阳，广西东方意远律师事务所实习律师。 被告：广西骏龙汽车运输有限责任公司，住所地：南宁市兴宁区昆仑大道**大嘉汇东盟国际商贸港大嘉汇财富中心**楼****房。统一社会信用代码：91450100574580614J。 法定代表人：何春江，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：韦初韩，广西益佳律师事务所律师。 原告谢云、谢敏、谢富杰与被告广西骏龙汽车运输有限责任公司（以下简称骏龙公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年9月6日立案后，依法进行审理。 原告谢云、谢敏、谢富杰向本院提起诉讼请求：1、被告骏龙公司赔偿因交通意外给原告造成的各项损失共计742060.7元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：谢祥锦系被告骏龙公司雇用运输香烟长途货车的驾驶员，薪酬按每趟运输货物的数量及路程支付。2017年11月15日，谢祥锦驾驶桂Ａ×××××号重型厢式货车（承载卢盛国），在新疆维吾尔自治区连霍高速G30线3189公里加800米路段处，与前方排队等候通行的张秋林驾驶的冀Ｂ×××××号重型半挂牵引车（承载王立文）发生追尾碰撞，造成谢祥锦和卢盛国死亡，车辆及货车受损道路交通事故。2017年12月11日，新疆维吾尔自治区哈密市伊州区公安局交通管理大队作出哈市伊公交认字（2017）第00248号《道路交通事故认定书》，认定谢祥锦承担事故主要责任，张秋林承担事故次要责任，卢盛国、王立文无责任。关于谢祥锦死亡造成原告损失数额，根据相关法律规定计算，死亡赔偿金、丧葬费、丧葬用品及殡葬服务费、误工费、交通费、餐饮费、精神抚慰金合计共742060.7元。原告认为，谢祥锦驾驶被告的货车为其运送香烟，在完成工作中要听从被告的安排、指挥和监督，被告对谢祥锦的工作进行实际控制，谢祥锦并非独立自主地工作，因此谢祥锦与被告为雇佣关系。本案中，被告作为雇主依法对谢祥锦负有安全管理和劳动保护的义务，谢祥锦作为雇员在从事雇佣活动中死亡，被告作为雇主未能对雇员尽到完全的管理、注意义务，依法应当承担谢祥锦死亡事故的全部责任。 被告骏龙公司辩称：被告与原告父亲签订的是车辆承包合同，不存在雇佣关系，原告方诉请被告承担各项损失没有依据。对原告主张的各项数额均没有赔偿义务。 本院经审查查明：2017年9月14日，谢祥锦与被告骏龙公司签订了《车辆承包经营合同》，载明：谢祥锦（乙方）承包被告骏龙公司（甲方）“东风天龙厢式货车”一辆，双方达成合同如下：一、车辆所属：2、乙方拥有车辆的使用权，甲方拥有车辆的产权，合同期内乙方应爱护车辆，保持车辆干净整洁，并保证车辆证件齐全及物件完好。如车辆证件及物件丢失，所产生的补办费和维修费由乙方承担。二、提供运输服务范围：1、乙方使用的车辆必须服从甲方的调配，为甲方的运输配送项目提供面向全国各地的公路运输服务。2、乙方必须接受甲方运输配送项目的运输服务管理要求，不得影响工作。三、承包期限及责任：1、车辆承包经营期限：2017年9月14日至2018年9月13日止。2、本承包合同不是劳动合同，乙方及其所聘请、雇佣的驾驶人员不属甲方职工，不享受甲方职工待遇，与甲方不存在劳动用工关系。3、乙方承包甲方运输车辆来回货物安全及车辆收入、各项费用支出等均由乙方自行负责。4、乙方必须为聘请司机购买工伤险和社保，否则一切交通意外费用由乙方承担。四、乙方承包承担的费用范围：1、在本合同履行期间，乙方驾驶人员工资、车船税费、运营费、修理费、轮胎费、路桥费、燃油费、车辆保险费、等级鉴定费、二级保养费和车辆年检费、交通违规罚款费等，由乙方承担。4、每月每台车上交公司500元，作为管理费和车辆承包费以及修理厂工人工资。6、乙方以及乙方雇佣的驾驶人员在承包期间发生的行政、民事、刑事、各种纠纷所产生的责任和发生交通事故损失费等所有费用，由乙方承担。五、甲、乙方的权利与义务：乙方的权利和义务：1、乙方承包车辆必须纳入甲方调度中心统一监控，由甲方对该车辆进行系统管理。乙方应服从甲方调度人员统一调配。如乙方不服从甲方调配，甲方有权对乙方按当日所派车辆运费的10%进行处罚，如乙方不服从甲方调配出现2次，甲方有权解除本合同，并追究乙方的违约责任。2、乙方运输业务要以甲方调度中心安排为主。在保证完成甲方调度安排的运输任务前提下，乙方征得甲方同意方可承揽其他运输业务，不得自行承揽其他运输业务。如出现未经甲方同意，乙方擅自出车承运其他货物，甲方有权对乙方进行处罚。5、乙方在甲方的统一调度下为甲方承揽运输项目提供有偿运输服务，甲方按照甲乙双方商定的价格结算运费。如车辆在运行过程中发生交通事故，由乙方自行承担交通管理部门认定的责任和处罚以及司法部门刑事责任。6、乙方自行承担车辆运营的所有风险和责任，在执行长途运输计划时，乙方必须安排具有合格资质的驾驶员驾驶车辆，并提供给甲方备案，驾驶员资料应确保真实有效。六、费用结算：l、甲方应在每月20日前对乙方上个月完成的运费进行确认，并在运费确认后五个工作日内结清乙方上个月的运费。3、甲乙双方结算运费时，乙方应向甲方提供车辆运营中产生的所有费用的有效票据（如油票、路桥费、车辆维修发票等，不包括罚款票据），否则甲方有权拒绝付款。4、甲方在付给乙方运费时，首先扣缴车辆承包费及其他费用，如乙方当月运费不足以抵交费用时，由乙方当月底前补交差额部分，否则甲方有权按差额部分给予2倍处罚，连续2次以上，甲方有权中止合同。双方还就其他事项进行了约定。 2017年11月15日，谢祥锦驾驶重型厢式货车在新疆维吾尔自治区连霍高速发生追尾碰撞，造成谢祥锦及随车的卢盛国死亡。2017年12月11日，新疆维吾尔自治区哈密市伊州区公安局交通警察大队作出了哈市伊公交认字（2017）第00248号道路交通事故认定书，认定机动车驾驶人谢祥锦在此次道路交通事故中承担主要责任。原告认为谢祥锦与被告成立劳务关系，遂向本院提起诉讼，诉请如前。 本院认为，雇佣关系是由雇工提供劳务、雇佣人支付报酬的劳务法律关系。雇佣关系是指雇员按照雇主的指示，以自己的技能为雇主提供劳务，雇主向提供劳务的雇员支付劳动报酬的社会关系。在雇佣关系中，雇员的工作不具有独立性，没有自主工作的权利，须受雇主的指挥管理。雇主可以监督雇员的工作，对雇员工作失误或违反工作纪律等享有一定的处分权。本案中，谢祥锦与被告签订的是车辆承包合同，谢祥锦每月向被告支付500元管理费及承包费，被告只需向谢祥锦支付运输费，其余费用由谢祥锦自行承担，谢祥锦是否驾驶其承包的车辆被告并不进行管理，谢祥锦与被告之间成立的系基于车辆承包使用的合同关系。本院认为谢祥锦与被告之间并非提供劳务与支付报酬的劳务法律关系，由于原告提起本案诉讼所主张的法律关系与本院认定的不一致，经本院向原告释明后，原告仍坚持其诉讼请求，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条的规定，应裁定驳回原告的起诉。原告谢云申请调取谢祥锦银行账户转入工资的对方户名，已无调查收集必要，本院对此不予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条之规定，裁定如下： 驳回原告谢云、谢敏、谢富杰的起诉。 案件受理费11221元，由本院退回原告谢云、谢敏、谢富杰。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院。 审 判 长  李 寒 人民陪审员  韦宏斌 人民陪审员  周国萍 二〇一八年十一月二十日 书 记 员  卢秀逢