安徽省宿州市埇桥区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）皖1302民初5276号 原告：周尹，男，1999年6月15日出生，汉族，无固定职业，住安徽省宿州市埇桥区。 委托诉讼代理人：池亚军，安徽民之生律师事务所律师。 被告：张某1，男，2001年6月14日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥区。 法定代理人：张某2（系张某1父亲），男，医生，住安徽省宿州市埇桥区 委托诉讼代理人：王成，安徽民之声律师事务所律师。 被告：张某2（系张某1父亲），男，1976年6月2日出生，汉族，医生，住安徽省宿州市埇桥区。 委托诉讼代理人：王成，安徽民之声律师事务所律师。 被告：任梅（系张某1母亲），女，1979年11月14日出生，汉族，住住安徽省宿州市埇桥区。 委托诉讼代理人：王成，安徽民之声律师事务所律师。 被告：宿州市埇桥区鳄鱼网吧，地址：安徽省宿州市香港商业街E区1#A楼一层，统一社会信用代码：91341302MA2N7GCE42。 法定代表人：赵飞飞，该公司经理。 委托诉讼代理人：王建春，男，该公司员工。 原告周尹诉被告张某1、张某2、任梅、宿州市埇桥区鳄鱼网吧健康权纠纷一案，本院于2018年6月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告周尹及其委托诉讼代理人池亚军，被告张某1及其法定代理人张某2及被告张某2、任梅共同的委托诉讼代理人王成、被告宿州市埇桥区鳄鱼网吧的委托诉讼代理人王建春到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告周尹向本院提出如下诉讼请求：1、依法判令被告张某1、张某2、任梅赔偿原告医疗费51688.97元、营养费2700元（30元／天×90天）、住院伙食补助费930元（30元／天×31天）、交通费620元（20元／天×31天）、护理费7968元（132.80元／天×60天）、误工费32040元（178元／天×180天）、伤残赔偿金63280元（31640元／年×20年×10%）、精神抚慰金5000元及鉴定费1000元，合计165226.97元。被告鳄鱼网吧承担补充责任；2、诉讼费用由被告承担。事实和理由：被告张某2、任梅系被告张某1的监护人。2017年3月3日原告在宿州市鳄鱼网吧上网时被被告张某1持刀砍伤，后原告自行报警急救入院治疗，花费大量医疗费用，原告的伤情经鉴定为轻伤。张某1未支付医疗费用，但因其案发时未满十六周岁，公安机关未追究其刑事责任，根据侵权责任法第三十二条其造成的损失应当由其监护人承担，故被告张某2、任梅应当承担赔偿责任。网吧的管理人，在发现有人持刀行凶未制止，没有履行管理人的安全保障义务，根据侵权责任法第三十七条应当承担侵权责任。2018年4月16日，原告损伤经安徽皖北医院司法鉴定所依法评定：原告伤残等级为十级；其误工费为180日、护理期为60日、营养期90日。原告因此起诉至法院，请求依法支持原告的诉讼请求。 被告张某1、张某2、任梅辩称，1、对原告陈述的鉴定费用三期不符合法律规定，不应支持；2、原告受伤时是2017年3月3日，出生于1999年，原告受伤时不满十八周岁；3、案件发生前原告带5、6个人在凤凰之家宾馆301室，对被告张某1进行殴打，原告在本案中具有较大过错，应承担大部分责任。 被告宿州市埇桥区鳄鱼网吧辩称，请求驳回原告对鳄鱼网吧的诉讼请求。1、对原告陈述的鉴定费用三期不符合法律规定，不应支持；原告受伤时是2017年3月3日，出生于1999年，原告受伤时不满十八周岁；案件发生前原告带5、6个人在凤凰之家宾馆301室，对被告张某1进行殴打，原告在本案中具有较大过错，应承担大部分责任。案件事发突然，被告鳄鱼网吧尽到安全管理义务；被告张某1的行为不应由网吧承担责任，张某1砍伤原告时网吧管理员及时拨打报警电话及救助，履行安全管理义务，并且网吧经营证件齐全，应驳回原告对被告网吧的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：被告张某1为在校学生，生于2001年6月14日，为民事限制行为能力人。被告张某2、任梅系被告张某1的监护人。原告周尹为无业人员。2017年3月3日凌晨3时20分左右，原告周尹在宿州市鳄鱼网吧上网时，被告张某1突然持刀闯入该网吧将原告周尹砍伤，被告鳄鱼网吧工作人员当即上前阻止，在网吧其他上网人员随即拨打了120急救电话和110报警。周尹立即被送至皖北煤电集团总医院住院治疗，其入院及出院均被诊断为：右肘刀砍伤1.右桡骨头开放性骨折2.右尺骨鹰嘴开放性骨折3.右肘伸肌群断裂。右背部及左耳部皮肤挫裂伤。原告在该院住院治疗25天，并于2017年3月27日出院。2018年1月4日原告再次入住皖北煤电集团总医院，入院及出院均被诊断为右尺桡骨骨折术后，原告此次住院治疗6天。原告两次共住院31天，共计支付医药费用39426.10元。两次出院医嘱均有加强营养的健康指导内容。2018年4月13日，原告委托安徽皖北医院司法鉴定所对其伤残等级、误工、营养、护理期进行鉴定，同年4月16日，安徽皖北医院司法鉴定所作出鉴定意见：1.周尹右桡骨头、右尺骨鹰嘴开放性骨折，右肘伸肌群断裂，后遗右肘关节部分功能丧失，已构成伤残十级；2.周尹的误工期为180日、护理期为60日、营养期为90日。原告为此支付鉴定费1000元。上述本院查明的事实有原、告的陈述，证人证言、原告出院记录、用药清单、医药费发票、司法鉴定意见书及鉴定费票据在卷佐证。 本院认为，根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案被告张某1作为限制民事行为能力人，将原告砍伤，并造成原告伤残十级的严重后果，对其因此给原告造成的损失，被告张某2、任梅作为张某1的监护人，依法应当承担赔偿责任。对原告请求赔偿的损失各项，参照《2018年安徽省国民经济和社会发展统计公报》有关数据，被告张某2、任梅应赔偿原告医疗费39426.10元、营养费根据医嘱酌情按90天计算为2700元（30元／天×90天）、住院伙食补助费为930元（30元／天×31天）、护理费按住院31天计算为4116.80元（132.80元／天×31天）、伤残赔偿金为63280元（31640元／年×20年×10%）、精神抚慰金为5000元、鉴定费1000元，合计116452.90元。对于原告主张的交通费因未提供相应证据，对此项赔偿请求，本院不予支持。对原告主张的误工费，因其在受伤害前为无业人员且为限制行为能力人，对此项赔偿请求，本院不予支持。原告诉称网吧的管理人，在发现有人持刀行凶未制止，没有履行管理人的安全保障义务，并要求被告鳄鱼网吧承担补充责任的诉讼请求，因证据不足，本院不予支持。 综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第三十二条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十一条、第二十一条、第二十三条、二十四条及第二十五条之规定，判决如下： 一、被告张某2、任梅于本判决生效之日起30日内共同赔偿原告周尹医疗费39426.10元、营养费2700元、住院伙食补助费为930元、护理费4116.80元（132.80元／天×31天）、伤残赔偿金63280元、精神抚慰金5000元及鉴定费1000元，合计116452.90元； 二、驳回原告周尹的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定期间履行给付金钱的义务，将依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3605元，由原告周尹承担976元，由被告张某2、任梅承担2629元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉至宿州市中级人民法院。 审 判 长  单翠侠 人民陪审员  冯西廷 人民陪审员  张体华 二〇一八年十一月二十八日 书 记 员  王 铸