河南省辉县市人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0782民初5152号原告：王合群，男，1967年3月12日生，汉族，住辉县。委托代理人：李艳鹏，河南百泉律师事务所律师，特别授权。被告：苏长军，男，1978年12月7日生，汉族，住辉县。被告：辉县市天昊汽车贸易运输有限公司，住所地：辉县市。法定代表人：冯福山，系公司总经理。委托代理人：孙勇，男，1956年6月26日生，汉族，住辉县，系公司职工。特别授权。被告：新乡市众铭运输有限公司，住所地：辉县市。法定代表人：王定陆，系公司经理。委托代理人：冯艳成，河南共鸣律师事务所律师，特别授权。委托代理人：屈丽丽，河南共鸣律师事务所律师，一般代理。被告：阳光财产保险股份有限公司新乡中心支公司，住所地：新乡市。负责人：崔振祥，系公司总经理。委托代理人：张习哲，河南书豪律师事务所律师，特别授权。原告王合群诉被告苏长军、辉县市天昊汽车贸易运输有限公司（以下简称：天昊公司）、新乡市众铭运输有限公司（以下简称：众铭公司）、阳光财产保险股份有限公司新乡中心支公司（以下简称：保险公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年9月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王合群及其委托代理人李艳鹏，被告苏长军，被告新乡市众铭运输有限公司其委托代理人冯艳成，被告阳光财产保险股份有限公司新乡中心支公司其委托代理人张习哲到庭参加诉讼；被告辉县市天昊汽车贸易运输有限公司经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王合群向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金（被抚养人生活费）、鉴定费、精神损害抚慰金、后续治疗费等147000元（不含被告已付费用）。2、由被告承担本案的诉讼费用。事实与理由：2017年3月原告受雇于被告从事货物运输工作，2017年10月21日13时10分，山西省临汾市乡宁县昌宁镇环府路3号15-698驾驶员杨鹏辉驾驶晋Ｌ×××**解放牌重型半挂牵引车、晋MZ×**衢龙牌重型自卸半挂车，从吉县明珠煤矿出发，前往乡宁县台头镇，途径国道309线1212公里加950米附近路段，由西向东行驶违法超车时，与相向而行的原告王合群驾驶的豫豫Ｇ×××**型半挂牵引车、豫豫GQ×**型仓栅式半挂车相撞，造成王合群受伤，双方车辆损坏的交通事故。本事故经吉县公安局交警大队以第1711016号交通事故认定书认定，杨鹏辉承担事故主要责任，王合群承担事故次要责任。事发后原告即被送往台头前湾煤业股份有限公司职工医院救治，三天后转往辉县市中医院住院治疗。原告系在从事雇佣活动中受伤，被告苏长军作为雇主应当依法对原告所受损害承担赔偿责任。因原告所驾驶的被告苏长军所有的豫Ｇ豫Ｇ×××**半挂牵引车挂靠在辉县市天昊汽车贸易运输有限公司、豫G豫GQ×**仓栅式半挂车挂靠在新乡市众铭运输有限公司，故二被告应当与被告苏长军承担连带赔偿责任。因豫Ｇ×豫Ｇ×××**挂牵引车在阳光财产保险股份有限公司新乡中心支公司投保有车上人员责任保险（驾驶员），故被告保险公司应在承保范围内依法承担赔偿责任。现各被告拒不赔偿。被告天昊公司经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，亦未向法院提交书面答辩材料。被告苏长军辩称，案涉车辆买了人员险，车辆已经报废，我不承担赔偿责任。我已给付原告5500元。被告众铭公司辩称，1、交通事故案件对方保险公司是否理赔，如有理赔原告无权再次选择雇佣关系起诉；2、原告起诉第四被告保险公司，法律关系系保险法律关系，本案将我公司作为被告不是同一法律关系，应驳回对我公司的起诉；3、根据我公司与苏长军签订的车辆服务合同第二条及第四条第六项规定，我公司不应给原告承担赔偿责任。综上我公司与原告不存在雇佣关系，原告要求我公司赔偿，于法无据，应驳回对我公司的诉讼请求。被告保险公司辩称，1、在核实驾驶人员驾驶证，从业资格证及豫Ｇ×豫Ｇ×××**运证，行驶证在合法有效的审限期内无保险免责的事由下，本案是由提供劳务者责任纠纷案件，与保险合同纠纷不是同一法律关系，应当驳回原告对阳光财险公司的诉讼请求；2、如让我公司承担责任，应当扣除对方车辆交强险、商业险后不足部分按机动车人员车险责任险合理范围内，依据商业保险条款第四十三条规定，被保险车辆在事故中负次要责任的，实行5%免赔率；3、依据商业保险四十二条规定，诉讼费等间接费用及精神损害抚慰金属于免责条款不予赔偿；4、如让我公司承担责任，对赔偿超出部分享有追偿权。本院经审理认定事实如下：原告王合群受雇于被告苏长军从事货物运输工作，2017年10月21日13时10分，山西省临汾市乡宁县昌宁镇环府路3号15-698驾驶员杨鹏辉驾驶晋Ｌ×晋Ｌ×××**重型半挂牵引车、晋MZ晋MZ×**重型自卸半挂车，从吉县明珠煤矿出发，前往乡宁县台头镇，途径国道309线1212公里加950米附近路段，由西向东行驶违法超车时，与相向而行的原告王合群驾驶的豫Ｇ**豫Ｇ×××**牵引车、豫G**豫GQ×**式半挂车相撞，造成王合群受伤，双方车辆损坏的交通事故。本事故经吉县公安局交警大队以第1711016号交通事故认定书认定，杨鹏辉承担事故主要责任，王合群承担事故次要责任。事发后原告即被送往台头前湾煤业股份有限公司职工医院救治3天，花费医疗费1573.85元，三天后转往辉县市中医院住院治疗21天，花费医疗费21873.97元。新乡医学院司法鉴定中心2018年7月5日作出豫新乡医学院司鉴中心【2018】临鉴字第888号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人王合群外伤至左胫骨上段及胫骨平台骨折评为十伤残，其误工期限建议为伤残评定前一日。原告婚生子王×，生于2002年10月3日，原告母亲任××，生于1942年5月2日，其有四个子女。被告苏长军的豫Ｇ×**豫Ｇ×××**告保险公司投保有车上人员责任险（驾驶人），保险金额20万元，并投保有不计免赔险。事故发生后，被告苏长军已垫付原告赔偿款5500元。被告苏长军所有的豫Ｇ×**豫Ｇ×××**引车挂靠在辉县市天昊汽车贸易运输有限公司、豫GQ**豫GQ×**半挂车挂靠在新乡市众铭运输有限公司。经查，河南省城镇居民可支配收入为29558元/年，居民服务业和其他服务业为29041元/年。农村居民人均消费性支出9212元/年。城镇居民人均消费性支出19422元/年。原告王合群月工资4000元。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告王合群作为雇员在雇佣活动中因操作不当发生交通事故造成自己受伤，对事故的发生存在一定过失，应承担相应的责任。被告苏长军作为雇主，提供的车辆虽证件齐全、不存在安全隐患，但对原告的驾驶行为未尽到合理的管理、监督和提醒义务，存在一定的疏忽，也应承担相应的责任。结合本案案情，原告王合群应承担30%的责任较为合适。因被告苏长军的车辆在被告保险公司投保有车上人员责任险（保险金额20万元），则被告保险公司应在被告苏长军承担责任的份额内先行赔偿。原告王合群的损失范围包括：医疗费23447.82元，住院伙食补助费360元（24天×15元）、营养费360元（24天×15元），护理费2422.8元（住院24天×100.95元），误工费34258.1元（从住院至定残前一天计257天×133.3元），残疾赔偿金62209.7元【（29558元×20年×10%）+（19422×2×10%×1/2）+(9212×5×10%×1/4)】，鉴定费1300元，检查费366.6元，交通费480元；以上共计125205.02元；精神抚慰金酌定为5000元。被告苏长军应赔偿原告92643.51元（125205.02元×70%+5000元）。被告保险公司应在被告苏长军应承担的92643.51元的范围内赔偿原告王合群，因被告苏长军已支付原告王合群5500元，因此，被告保险在向王合群履行款项时应扣除该5500元。被告苏长军已支付的5500元由被告保险公司直接返还给被告苏长军。关于原告要求后续治疗费用的请求，可待实际发生后另行主张。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条、第三十五条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，之规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司新乡中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王合群各项损失87143.51元。二、驳回原告王合群的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3240元，减半收取1620元，由原告王合群承担486元，被告苏长军承担1134元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。审判员  翟同造二〇一八年十一月十二日书记员  许志彬