福建省晋江市人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）闽0582刑初2294号 公诉机关晋江市人民检察院。 被告人张铭泉，男，1994年9月6日出生于重庆市万州区，汉族，初中文化，经商，家住万州区。因涉嫌犯非法拘禁罪于2018年3月28日被抓获，次日被晋江市公安局刑事拘留，同年5月4日被执行逮捕。现羁押于晋江市看守所。 辩护人郑丽琴，北京盈科（泉州）律师事务所律师。 晋江市人民检察院以晋检诉刑诉[2018]2186号起诉书指控被告人张铭泉犯故意伤害罪，于2018年9月14日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。晋江市人民检察院指派检察员李科出庭支持公诉，被告人张铭泉及辩护人郑丽琴到庭参加诉讼。现已审理终结。 晋江市人民检察院指控，2016年8月份，被害人王某向先锋太盟融资租赁有限公司（以下简称先锋太盟公司）融资贷款购买闽Ｃ×××××号小型轿车，并将该车抵押给先锋太盟公司。后被害人王某逾期未还款，福建和讯金融服务有限公司（以下简称和讯公司）负责人倪某根据和讯公司与先锋太盟公司的催收协议雇佣被告人张铭泉等人向被害人王某催收贷款。2018年2月1日18时许，被告人张铭泉伙同两名男子（身份不明）驾车到晋江市逼停被害人王某驾驶的闽Ｃ×××××号小型轿车，结伙持橡胶棍砸碎车辆副驾驶窗户玻璃，殴打被害人王某，又将被害人王某拉到闽Ｃ×××××号小型轿车后座载至福建省南安市，并将车辆开走。经法医鉴定，被害人王某胸部损伤程度为轻伤二级，右足背部损伤程度为轻微伤。2018年3月28日，被告人张铭泉在福建省漳州市芗城区被抓获。案发后，先锋太盟公司修复上述车辆并归还被害人王某。 公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见及辨认笔录等，认为被告人张铭泉的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人张铭泉及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。 经审理查明，2016年8月份，被害人王某向先锋太盟融资租赁有限公司（以下简称先锋太盟公司）融资贷款购买闽Ｃ×××××号小型轿车，并将该车抵押给先锋太盟公司。后被害人王某逾期未还款，福建和讯金融服务有限公司（以下简称和讯公司）负责人倪某根据和讯公司与先锋太盟公司的催收协议雇佣被告人张铭泉等人向被害人王某催收贷款。2018年2月1日18时许，被告人张铭泉伙同两名男子（身份不明）驾车到晋江市逼停被害人王某驾驶的闽Ｃ×××××号小型轿车，结伙持橡胶棍砸碎车辆副驾驶窗户玻璃，殴打被害人王某，又将被害人王某拉到闽Ｃ×××××号小型轿车后座载至福建省南安市，并将车辆开走。经法医鉴定，被害人王某胸部损伤程度为轻伤二级，右足背部损伤程度为轻微伤。2018年3月28日，被告人张铭泉在福建省漳州市芗城区被抓获。案发后，先锋太盟公司修复上述车辆并归还被害人王某。 上述事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实： 1.被害人王某的陈述，辨认笔录、被辨认人员照片及辨认说明，综合证实2018年2月1日18时许，其驾驶闽Ｃ×××××车辆行至晋江市时，被一白色轿车逼停，后张铭泉持电棍伙同另两名男子（其中一人持木棍）下车问其是否王某、是否未还车贷，并敲碎其副驾驶座玻璃、持木棍捅其上身，强行将其拖下车、持棍围殴其，其持手机欲报警但被抢走；后三人将其强行拖上轿车后排，并驾驶闽Ｃ×××××车辆将其带离现场。三人开车将其载至南安一偏僻处，告诉其及时归还车贷，还给其一个电话号码，让其和先锋太盟汽车租赁的李部长联系，称对方会告诉其要到哪里取车、如何还钱，又让其录制欠车贷未还的视频，后归还其手机让其自行离开，期间时长约半个小时。其证实其于2016年8月份购买闽Ｃ×××××车辆时向先锋太盟公司借款，但案发时逾期2个月未还款，期间先锋太盟公司未向其收取违约金；后经联系，先锋太盟上海总部的联系人告知上述三人是该公司委外的催收公司人员。案发后，其和先锋太盟公司协商处理后将车取回，车辆损坏已由先锋太盟公司修复、赔偿。 2.证人钱某的证言，辨认笔录、被辨认人员照片及辨认说明，综合证实2018年2月1日18时许，其搭乘王某驾驶的车辆行至养正中学附近时，一白色车辆将其车逼停，并由三名男子持棍下车，称是车贷公司人员，让王某下车，王某拒绝，上述男子遂持棍砸碎驾驶座车窗强行将王某拉下车，后便听王某躺在地上大喊大叫，但其因在后座，未看到其等对王某做了什么。后张铭泉表示与其无关，其便下车离开，离开时还见张铭泉等三人持棍围殴王某。 3.证人魏某的证言，辨认笔录、被辨认人员照片及辨认说明，综合证实其因涉嫌犯非法拘禁罪于2018年4月18日被龙岩市公安局依法羁押。其于2017年12月初到丰田金融公司上班，为该公司催收车辆逾期款项；2018年2月1日，其和和讯公司倪某签订催收协议，为该公司催收车辆逾期款项，后因其没空，便介绍张铭泉给和讯公司倪某，后不清楚和讯公司怎么让张铭泉催收的；当晚，因为张铭泉无法联系倪某便与其联系，刚好其和倪某一起，便让倪某直接和张铭泉通话。 4.证人倪某的证言，辨认笔录、被辨认人员照片及辨认说明，辨认魏某、张铭泉，综合证实其系和讯公司负责人，其公司从事为先锋太盟公司、丰田金融等公司电话催收车贷，王某是先锋太鹏公司委托给其公司催收车贷的客户。其公司业务就是电话通知贷款逾期车主、与车主协商延期还款及履行；若客户未履行，其公司则去收回车辆。其公司委托公司外的人员负责收回车辆，也和魏某签订了收车协议，和讯公司不参与收车也不派人参与收车，需要收车都是让魏某按收车协议收车，但其不清楚具体收车手段；张铭泉不是其公司员工。其还委托魏某收熊凯生的车，熊凯生亦曾因此报警，其也曾因该案到公安机关说明过情况并因此认识曾振涛、肖溪泉、曾东城、曾将军。 5.证人黄某的证言，辨认笔录、被辨认人员照片及辨认说明，综合证实其系和讯公司工作人员，其公司主要业务是从事先锋太盟融资租赁有限公司委外的电话催收车贷；其业务主要是打电话通知车主按时还款及协商，若车主延期未履行还款业务也未协商，其公司就委托外面的人去收车，但不清楚收车的具体手段；倪某外号“猴哥”，是和讯公司委外的管理人员，其不清楚他负责的业务，其不认识张铭泉；王某是先锋太盟公司委托其公司催收的客户。 6.鉴定书，接受证据材料清单及病历材料、伤情照片、身份材料，证实被害人的伤情、身份情况。 7.现场检测报告书，证实对被告人张铭泉进行尿液检测的情况。 8.身份户籍材料、前科核查，证实本案相关人员的身份户籍、前科判决情况。 9.通话清单，证实本案相关人员手机通联情况。 10.接受证据材料清单及委外协议、王某委托材料、营业执照、委外收车协议、和讯公司规章制度，证实先锋太盟委托和讯公司向王某催收的情况。 11.个人融资租赁申请表、抵押合同等，证实王某向先锋太盟公司抵押车辆借款的情况。 12.公安机关的抓获、破案经过，证实本案的侦破经过及被告人的归案经过。 13.被告人张铭泉的供述，辨认笔录及被辨认地点照片，综合证实2018年1月份底，其经朋友介绍到和讯公司上班从事催收车贷、扣车，其工作由倪某安排。2018年2月1日下午，倪某给其发了一份王某的信息，称会有两个同事到漳州找其，到时候其等一起去催款扣车。后倪某所说的两名男子就带着ＧＰＳ和一根橡胶辊、电棍到漳州找其，并根据ＧＰＳ定位找到王某的车并确定即是其等要催收扣押的车辆后，在养正学校附近，将对方车辆逼停，让对方驾驶员下车，但王某不配合，其等另一男子遂将车窗砸破，将王某强行拖下车，王某遂躺倒在地一直反抗呼救，另一男子则将王某强行拉往车辆后座，期间其发现后座有一女学生，便让对方离开，期间其看到王某欲拿手机报警，便持橡胶棍将他手机打掉，后其等又一同强行将王某塞到他车辆后排，又砸窗男子看住王某，其则驾驶王某的车辆往水头高速开去。在高速路口不远，其等再次确认被其等开走的车辆即是其等要催款扣留的车辆，便对王某录像，又告知其系因车贷逾期并告知如何处理，接着将车上贵重物品还给王某并让他下车。后其等将车开到福州和讯公司，倪某给了其400元。次日，倪某称对方报警，让其离开公司。其证实倪某交代可以追尾或逼停要扣的车，若扣车时车主不配合，就强行扣车，必要时可以使用一定的暴力手段（让车主觉得其等很凶）以达到让车主配合的目的，并会拿工具给其等催款扣车；如果车主要打其等，其等可以动手或拿工具打车主。其不认识与其同行的两名男子。其因经营租车行认识曾振涛、曾将军。庭审时供述案发时，同行的两名男子动手殴打王某。 以上证据，由侦查机关依法调取，来源合法，内容客观真实，各证据间可以相互印证，并与本案事实具有关联性，经庭审质证，可以作为定案依据，本院予以采信。 本院认为，被告人张铭泉结伙故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人张铭泉虽在庭审时表示认罪，但其供述避重就轻，不予认定如实供述，有坦白情节。故关于辩护人提出被告人如实供述的意见，不予采纳。对于辩护人提出其是初犯、偶犯，请求予以从轻处罚的意见，予以采纳。辩护人其他意见，不予采纳。被告人张铭泉结伙持械伤人，予以酌情从重处罚。综上，建议依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，判决如下： 被告人张铭泉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月28日起至2019年11月27日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向泉州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  丁钊珑 人民陪审员  吴晓霞 人民陪审员  刘 萍 二〇一八年十一月三十日 书 记 员  许丽娟 本案所适用的法律法规、司法解释： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 －2－ －8－