文书内容广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2018）粤2071民初18025号原告（反诉被告）：杨兰芳，女，1985年5月27日出生，汉族，住广东省中山市石岐区，委托诉讼代理人：冯海欣，广东朗锐律师事务所律师。委托诉讼代理人：罗霭昕，广东朗锐律师事务所实习律师。被告（反诉原告）：黄丽鸣，女，1980年10月22日出生，汉族，住广东省中山市石岐区，委托诉讼代理人：梁世颂，广东道慧律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴嘉欣，广东道慧律师事务所律师。原告杨兰芳诉被告黄丽鸣合同纠纷一案，本院于2018年8月27日立案后，被告黄丽鸣向本院提起反诉，本院依法将本诉和反诉合并审理。后本案依法由审判员贺铁斌适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）杨兰芳及其委托诉讼代理人冯海欣、被告（反诉原告）黄丽鸣的委托诉讼代理人梁世颂到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨兰芳向本院提出诉讼请求：1.撤销原告杨兰芳与被告黄丽鸣于2018年4月11日签订的商铺生意转让合同;2.被告黄丽鸣向原告杨兰芳返还转让款80000元及利息（从立案之日起,按年利率6％计至上述欠款实际清偿之日止）；3.被告黄丽鸣向原告杨兰芳支付2018年5月1日至2018年8月14日期间的经济损失14518元。事实和理由：2018年4月11日,原告杨兰芳与被告黄丽鸣签订商铺生意转让合同，约定被告黄丽鸣将位于中山市东区金龙横街××号卡的商铺转让给原告杨兰芳经营使用。合同签订后，被告黄丽鸣向原告杨兰芳交付了涉案商铺，但却在向原告杨兰芳转让涉案商铺时故意隐瞒收取客户会员费的真实情况。原告杨兰芳在2018年5月正式接手经营商铺后，陆续有多名被告黄丽鸣转让涉案商铺前的客户来到店铺述称之前向被告黄丽鸣交付了会员费，要求继续到店做艾灸治疗。因多名客户多次到店投诉，造成原告杨兰芳无法正常经营。现经原告杨兰芳清算统计，被告黄丽鸣在转让商铺前共收取了60多名客户的会员费50142.98元。另外，被告黄丽鸣在转让涉案商铺时向原告杨兰芳承诺将其与第三人签订的“赵二憨”品牌产品代理合同转名给原告杨兰芳，但被告黄丽鸣一直拖延为原告杨兰芳办理合同转名手续，至今不能将合同转名给原告杨兰芳，造成原告杨兰芳无法正常营业。原告杨兰芳多次与被告黄丽鸣协商处理上述事宜，双方均不能达成处理共识。因被告黄丽鸣实际收取了客户的会员费，原告杨兰芳迫于客户的压力，在没有收取上述客户费用的情况下，多次为上述客户提供了艾灸治疗服务，造成原告杨兰芳在2018年5月1日至2018年8月14日期间的经济损失14518元。综上，被告黄丽鸣以欺诈的手段与原告杨兰芳签订商铺生意转让合同，故意向原告杨兰芳隐瞒其收取客户会员费的真实情况，不能实现承诺，将“赵二憨”品牌产品代理合同转名给原告杨兰芳。原告杨兰芳对其陈述在举证期限内提供如下证据：1.商铺生意转让合同；2.收据两份；3.转账凭证；4.企业机读档案登记资料；5.微信详细资料、微信聊天记录各两份；6.房屋租赁协议、收款收据各一份、转账凭证五份；7.转账凭证、收款收据各六份；8.转账凭证两份、赵二憨出货清单一份；9.存折、缴费证明各一份、发票五份；10.光盘一份；11.价目表、成本核算说明书各一份、贵宾专业调理手册六十一份、表格五份（打印件）。被告黄丽鸣辩称，1.原告杨兰芳要求撤销合同没有法律依据。被告黄丽鸣已在双方交接时向原告杨兰芳详细介绍整个店铺的经营状况，也协助原告杨兰芳与商铺业主签订租赁合同，协助原告杨兰芳与供货商联系，对客户进行详细介绍，被告黄丽鸣不存在欺诈行为。2.被告黄丽鸣共投入18万元经营商铺，现以11万元转手给原告杨兰芳。该价格系合理价格，不存在欺诈。3.被告黄丽鸣在原告杨兰芳接手商铺时将整个客户名册交其查看，原告杨兰芳当时没有异议，认为有部分客户来消费，该部分客户可安排到其他店铺接受服务，或与原告杨兰芳协商服务价格。实际上，到店的老客户不多。4.原告杨兰芳至今没有办理工商营业执照，在此情况下，即使有新客户，原告杨兰芳也不能对外营业，责任在于原告杨兰芳。5.关于品牌代理，被告黄丽鸣与授权方没有书面合同，都是通过微信或者QQ联系。实际上被告黄丽鸣已协助原告杨兰芳联系上代理商，可以采购到最优惠的产品。综上,原告杨兰芳的主张没有事实与合同依据，请求法院驳回原告杨兰芳的诉讼请求。被告黄丽鸣对其辩解在举证期限内提供以下证据予以证实：1.企业网络查询结果打印件；2.装修费、艾产品及美团费用凭证；3.电器设备费凭证；4.其他设备费凭证。被告黄丽鸣向本院提出反诉请求：杨兰芳向黄丽鸣支付转让款30000元及利息（以30000元为基数，自2018年5月1日起，按银行同期贷款利率计至款项全部支付之日止，利息暂计至2018年5月1日止为493元）。事实与理由：2018年4月11日，杨兰芳与黄丽鸣签订商铺生意转让合同，约定黄丽鸣将位于中山市东区金龙横街××号卡商铺经营的生意机会和室内全部装修一次性转让给杨兰芳，转让费为110000元。合同签订时杨兰芳先支付3000元，余款107000元杨兰芳应在与商铺业主正式签订租赁合同之日起三天内付清。但至今杨兰芳尚欠黄丽鸣转让款30000元未付。黄丽鸣对其反诉所提供的证据与本诉一致。针对黄丽鸣的反诉，杨兰芳辩称，黄丽鸣故意隐瞒其收取了会员费5万元的情况，致使杨兰芳作出错误的意思表示，接收了涉案商铺。根据合同法的相关规定，黄丽鸣的行为构成欺诈，涉案转让合同理应撤销。杨兰芳无需向黄丽鸣支付转让费3万元及利息。请求法院驳回黄丽鸣的诉讼请求。杨兰芳对其反诉答辩提供的证据与本诉提供的证据一致。经审理查明，中山市艾鸣生日用品商行（以下简称艾鸣生商行）系个人独资企业，于2017年1月13日登记成立，黄丽鸣系其投资人，住所地位于中山市东区金龙横街××号卡，经营范围为零售日用品、公共场所经营，于2018年7月24日因投资人决定解散而注销。黄丽鸣经营艾鸣生商行，收取客户支付的服务费（包括客户预付的服务费）并向客户提供艾灸等调理服务。后黄丽鸣将艾鸣生商行转让给杨兰芳。2018年4月11日，杨兰芳（受让方、乙方）与黄丽鸣（转让方、甲方）签订商铺生意转让合同（以下简称转让合同），约定：甲方同意将其租赁经营的位于中山市东区金龙横街××号卡商铺经营的生意机会和室内全部装修按现状一次性转让给乙方进行经营使用；双方确认转让费为110000元；甲乙双方签订本合同时，乙方先向甲方支付订金3000元，乙方在与商铺业主正式签订租赁合同之日起三天内付清余下转让费107000元；甲方应于2018年5月1日前将商铺交付乙方使用。转让合同还约定了其他内容。杨兰芳于转让合同签订当日向黄丽鸣支付定金3000元，于2018年4月30日支付转让费77000元，合共80000元。2018年5月1日，黄丽鸣将商铺交付杨兰芳。黄丽鸣另向杨兰芳交接61份专业贵宾调理手册。杨兰芳接手商铺后,统计得出黄丽鸣在经营商铺期间共收取客户预付的服务费50142.98元。杨兰芳认为，黄丽鸣在向其转让商铺时故意隐瞒收取客户预付服务费的真实情况，多名客户到店投诉，杨兰芳被迫于2018年5月1日至2018年8月14日期间为部分预付服务费的客户提供艾灸治疗服务而产生了经济损失14518元，且黄丽鸣怠于依约将其与第三人签订的“赵二憨”品牌产品代理合同转名给杨兰芳，导致杨兰芳无法正常营业，双方因此产生纠纷。杨兰芳遂于2018年8月27日诉至本院，主张前述实体权利。黄丽鸣则认为，杨兰芳未向其支付剩余店铺转让费30000元，遂提起反诉，主张相应权利。另查，2018年5月3日至2018年5月13日，杨兰芳与黄丽鸣存在微信聊天往来（黄丽鸣微信昵称为“Honey猫猫东区赵二憨艾灸馆黄丽鸣”）。2018年5月3日，杨兰芳向黄丽鸣发送：“帮我下单了吗？你推那个号给我，我来下单。”后黄丽鸣向杨兰芳推送“赵二憨罗”的微信名片。2018年5月4日14时22分，杨兰芳向黄丽鸣发送：“我这几天有催。然后我这两天还在统计你剩下的那些客户的卡费。不止你说的几千不到一万”。黄丽鸣回复：“讲的是成本。还有很多都是不过来消费的了。应该处理的我都处理好了。还有些本想四月份要续卡的，我都让他们迟些天过来续。这些都可以问回客户呢。”同日14时34分，黄丽鸣向杨兰芳发送：“上次和你说的是我朋友或者我老公客户那些客，他们基本上都不会再过去的。你看他们资料……。”同日18时42分，黄丽鸣向杨兰芳发送一张图片（内容不清），称系总部弄的图。杨兰芳询问图片发在哪里，杨兰芳称图片系由总部发给代理商。2018年5月8日15时53分，杨兰芳问黄丽鸣“10号什么时候去”。黄丽鸣回复“早上吧。我晚点和广州确认一下时间”。2018年5月9日10时31分，黄丽鸣向杨兰芳发送：“袁总那边回复了，总部这些天都很忙，忙着几家店开张。所以现在暂时搞不了那转让合同。不会影响你拿货。也一样是按照我之前的价格”。2018年5月9日10时38分，黄丽鸣告诉杨兰芳称“应该迟几天就可以签”。2018年5月13日22时05分，杨兰芳问黄丽鸣：“袁总这样拖了又拖是不是不转？”黄丽鸣回复：“他是真的忙。只是这么件小事而已”。2018年5月13日22时08分，杨兰芳对黄丽鸣说：“你当时说就剩几千卡，结果她清出了几万块还没做完的卡。”黄丽鸣回复：“几千到一万，讲的是成本。一直讲的是成本。”后杨兰芳对黄丽鸣称其在核算服务黄丽鸣留下来的客人的人工、铺租成本。2018年5月14日，黄丽鸣告诉杨兰芳称“小芳，问过总部了。20号签合同了就才拉到代理群里”、“因为像我们这样的情况是第一次，再加上总部这段时间几个老总都忙，所以才把时间推迟了一点”。后黄丽鸣对杨兰芳说：“还有就是袁总转代理权的事情。你不要担心一定会转的。只是他们那边已经是很忙，因为这个事情袁总已经答应了。他们我就说句实在话，就是小事情。他已经答应了，不会不转的。……。”杨兰芳回复：“我都没和他们那边的人联系沟通”。2018年5月4日至2018年6月21日，杨兰芳与微信昵称为“赵二憨罗”的人员存在微信聊天往来。2018年5月4日，杨兰芳问“赵二憨罗”：“我和黄小姐的那个合同是要等袁总到才行吗。”“赵二憨罗”答复“是的”。2018年6月11日，“赵二憨罗”向杨兰芳发送：“黄先生没和你一起来就不能签合同。或者可以单独另签合同，要交32000元，三万元是货款，两千元是保证金。”杨兰芳回复“那就等他们”并询问“那要些散货你这边还出不出单”。“赵二憨罗”回复杨兰芳：“可以啊。你那边需要什么货啊。一般我们这边是先款后货的。你需要什么货向我这边报我就给你发。”2018年6月14日，杨兰芳问“赵二憨罗”：“8孔大艾盒多少钱？一箱几个？”“赵二憨罗”回复称没货。杨兰芳称“好的。有货再通知我”。2018年6月15日，杨兰芳问“赵二憨罗”：“艾绒有货不？价格？”“赵二憨罗”确认艾绒有货并告知价格。杨兰芳问“赵二憨罗”：“按回原来的折扣？”“赵二憨罗”回复杨兰芳：“因为你还没有和我们签合同，价还是按给黄先生的价。”杨兰芳予以同意。诉讼过程中，黄丽鸣称其在2018年4月30日收取定金后协助杨兰芳了解商铺情况，在签订合同时以及交接商铺时亦让杨兰芳查看客户手册以告知杨兰芳收取客户预付服务费的情况，但没有办法计算客户还未消费的服务费金额，客户手册对此有详细记录。黄丽鸣称，除10位客户剩余服务次数为5次以下，大部分客户已提供服务完毕；若61份专业贵宾调理手册项下客户还过来消费，杨兰芳的生意是正常的，则分摊到每一个客户的成本是很低的，总成本是几千到一万元。几千到一万费用是成本，并非客户预存的服务费金额。杨兰芳不予确认，称其在签订合同时未能查看客户手册/贵宾手册，在2018年5月1日方看到贵宾手册并开始清理服务费数额。杨兰芳称黄丽鸣在2018年5月1日前告知客户预存的服务费金额系几千到一万元，但在2018年5月4日改口称几千到一万元系成本。关于转让合同约定的转让标的“商铺经营的生意机会”，杨兰芳认为包括黄丽鸣将“赵二憨”品牌产品代理合同转名给杨兰芳，不包括黄丽鸣收取的客户会员费。黄丽鸣则认为系其创造的有价值的客户以及有源头的代理商。杨兰芳为证明其于2018年5月1日至2018年8月14日期间为部分预付服务费的客户提供艾灸治疗服务并产生经济损失14518元，向本院提交了以下证据：一、贵宾专业调理手册六十一份。其上分别载明了客户信息、客户预交服务费情况、客户接受服务情况等内容，具体见附表。经统计,黄丽鸣合计收取客户预付款50646.98元。其中：1.客户樊红敏。手册记载了樊红敏在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月1日至2018年7月23日期间6次购买艾灸相关产品，消费金额合共348元，余额366元。历次调理记录贵宾签名处均有“凡红敏”的签名，且签名样式基本一致。2.客户梁敏儿（Mandy）。手册记载了梁敏儿在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年6月1日接受了1次综合调理的服务，消费金额168元，余额1030元。历次调理记录贵宾签名处均有“Md.”的签名，且签名样式基本一致。3.客户陈仕雄。手册记载了陈仕雄在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年6月25日接受1次综合调理服务，消费金额168元；于2018年6月26日接受1次综合调理服务，消费金额168元，余额147元。历次调理记录贵宾签名处的签名不清，但签名样式基本一致。4.客户涂红英。手册记载了涂红英在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月4日接受1次综合调理服务，消费金额198元；于2018年5月29日接受1次综合调理服务，消费金额396元，余额2835元。历次调理记录贵宾签名处均有“涂红英”的签名，签名样式基本一致。5.客户钟姐。手册记载了钟姐在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月11日、2018年5月12日各接受1次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“钟”的签名，签名样式基本一致。6.客户张小姐。手册记载了张小姐在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月5日、2018年5月8日、2018年5月10日、2018年5月26日各接受1次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“某某贻”、“贻”的签名，签名样式基本一致。7.客户孙志华、雷小姐。手册记载了孙志华、雷小姐在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月15日、2018年5月16日各接受1次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“雷”或“孙”的签名，签名样式基本一致。8.客户田玲娣（田姨）。手册记载了田玲娣在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月7日接受1次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“田玲娣”的签名，签名样式基本一致。9.客户刘云。手册记载了刘云娣在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月2日至2018年5月27日共接受6次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“刘亚康”的签名，签名样式基本一致。10.客户杨姐（杨君卫）。手册记载了杨君卫在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月2日至2018年6月5日共接受13次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处的签名不清，但签名样式基本一致。11.客户陆均华。手册记载了陆均华、胡结玲（陆太太）在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月2日至2018年7月26日共接受4次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“陆均华”或“胡结玲”的签名，签名样式基本一致。12.客户甘小姐。手册记载了甘小姐在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年6月14日接受2次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处的签名不清，但签名样式基本一致。13.客户贾璐瑶。手册记载了贾璐瑶在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月3日接受1次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“贾璐瑶”的签名，签名样式基本一致。14.客户王小姐、王荣。手册记载了王小姐、王荣在2018年5月1日前接受服务的情况，并显示其于2018年5月2日至2018年7月24日共接受11次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“王荣”等签名，签名样式基本一致。15.客户李清。手册记载了李清在2018年5月1日前接受服务的情况。关于支付1980元服务12次的套餐，手册显示其于2018年5月23日、2018年5月25日、2018年6月1日、2018年6月15日接受了4次综合调理服务；关于支付1380元服务12次的套餐，手册显示其于2018年5月15日、2018年5月20日接受了2次综合调理服务。历次调理记录贵宾签名处均有“李清”的签名，签名样式基本一致。16.客户翟志红。显示其于2018年2月6日购买了“综合调理3次送1次”的套餐，并于2018年2月6日、2018年2月8日、2018年3月16日、2018年5月13日分别接受了1次调理服务，其中2018年2月8日、2018年5月13日服务贵宾签名处有“伍迎月”、“林洁清”的签名，其余贵宾签名处的签名式样不清。艾灸师栏有“华”的签名，且签名样式基本一致。5月13日客户登记表记载了名为林阿姨（翟志红母亲）的身体状况等信息。17.客户吴丹。显示其于2018年3月22日、2018年6月29日、2018年6月30日、2018年7月6日各接受了1次调理服务，历次调理记录贵宾签名处均有“吴丹”的签名，签名样式基本一致。18.客户简墨。显示其于2018年2月27日、2018年4月3日、2018年5月30日各接受了1次调理服务，历次调理记录贵宾签名处均有“简墨”的签名，签名样式基本一致。19.客户郑霭欣。显示其于2018年7月11日接受了1次调理服务，调理记录贵宾签名处有“郑霭欣”的签名。20.客户黄焕华。手册记载了黄焕华在2018年5月1日前接受服务的情况。关于支付5000元送2000元的套餐，手册显示其于2018年5月5日至2018年7月14日共接受了8次综合调理服务；关于支付1680元服务13次的套餐，手册显示其于2018年7月23日、2018年7月24日接受了2次服务。历次调理记录贵宾签名处均有“华”的签名，其中2018年7月23日、2018年7月24日两次调理记录贵宾签名处均有“黄焕华”的签名。以上2018年5月1日后的调理记录上的技师签名栏有“华”、“刘”、“刘布衣”等签名。诉讼过程中，黄丽鸣对上述贵宾专业调理手册予以确认，但称其不清楚2018年5月1日后的客户服务次数、服务项目。二、价目表一份。该价目表由杨兰芳单方制作,其上载明了各种艾灸项目的单价、疗程价与时间。其中节气养生调理艾灸、四时感冒、疏肝解郁调理艾灸、健脾养胃、祛湿固阳调理艾灸、乳腺、卵巢调理艾灸的单价均系218元/次，八卦暖宫艾灸单价338元/次、古法、龙脉姜灸的单价均系398元/次、艾灸导引（头部/淋巴/肩颈/腰部）的单价系138元/次、三伏特色灸的单价、三九特色灸的单价均系238元/次；三、成本核算说明书一份。该说明书由杨兰芳单方制作，其上载明其店铺月成本包括但不限于：铺租5000元/月、人工9000元/月、水电费200元/月（估算，视季节会有增加浮动）、通讯费160元/月（视行业旺季淡季情况会有所增加），合共14360元/月（未计入宣传费用、店内清洁剂、纸巾等耗材费用）。按照每月营业26天、每天营业8小时、每位客户服务2小时、服务消耗材料按艾条5元/次（不含加生姜艾灸或其他较复杂的艾灸艾绒等材料）估算，杨兰芳向一位客户提供服务的成本为：14360÷26÷8×2+5=143.07元。四、房屋租赁协议、收款收据一份以及转账凭证五份。房屋租赁协议由杨兰芳于2018年4月28日与杨燕容签订，约定杨燕容向杨兰芳出租位于中山市东区金龙横街铺位××号卡，租赁时间为2018年5月1日至2023年8月30日，2018年5月1日至2019年8月的租金为5000元/月。收款收据一份以及转账凭证五份显示，杨兰芳分别于2018年5月4日、2018年6月2日、2018年7月2日、2018年8月3日向杨燕容支付租金5000元。五、转账凭证、收款收据各六份。转账凭证显示杨兰芳分别于2018年6月12日、2018年7月13日、2018年8月13日向李华支付5000元、5000元、3890元，分别于2018年6月14日、2018年7月13日、2018年8月13日向刘建林支付4000元、4000元、4000元。收款收据由李华于2018年6月12日、2018年7月13日、2018年8月13日出具，称其收到其杨兰芳交来的其在中山市东区金龙横街铺位××号卡商铺任职5月份、6月份、7月份工资。刘建林亦于2018年6月14日、2018年7月13日、2018年8月13日出具收据，称其收到其杨兰芳交来的其在中山市东区金龙横街铺位××号卡商铺任职5月份、6月份、7月份工资。六、转账凭证两份、赵二憨出货清单一份。转账凭证显示，杨兰芳于2018年5月4日、2018年5月22日向袁堂军支付900元、1450元。赵二憨出货清单载明录单日期2018年5月21日，结算单位/往来单位黄丽鸣，往来地址中山市东区金龙横街××号，商品名称金艾条、面膜，金额3370元。杨兰芳主张该金额系其经营商铺之需而购买的艾灸药材的成本花费。七、存折、缴费证明各一份、发票五份。存折显示2018年5月8日支出电费117.5元，2018年5月11日支出水费18.1元，于2018年7月9日支出电费102.38元，于2018年7月13日支出水费43.44元，于2018年8月8日支出电费102.52元，于2018年9月8日支出电费68.8元。缴费证明显示*燕容于2018年6月19日向广东电网公司缴费140.16元。五份发票均由中国电信股份有限公司中山分公司于2018年9月10日向杨兰芳开具，内容均为电信服务、通信服务费，金额分别为153元、163.5元、154.29元、153.78元、154元。黄丽鸣称其对上述第二项、第三项证据的真实性无法确认，称店铺的人工、房租成本是固定的，一个消费者和一百个消费者卡来消费的成本是不一样的，越多消费者来消费，人均成本就会越低，不可能用老客户的人数来平摊成本；且店铺除了服务之外还销售艾灸产品，因此不能以该成本核算清单作为认定损失的依据。黄丽鸣认为，上述第五项证据系杨兰芳的内部管理问题，故对该证据无法确认。此外，黄丽鸣对上述第四项、第六项、第七项证据均予以确认。本院认为：本案系合同纠纷。《中华人民共和国合同法》第五十四条第二款规定：“一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。”《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第六十八条规定：“一方当事人故意告知对方虚假情况，或者故意隐瞒真实情况，诱使对方当事人作出错误意思表示的，可以认定为欺诈行为。”本案中，杨兰芳、黄丽鸣对黄丽鸣向杨兰芳交付的客户手册/贵宾手册于2018年5月1日前记载的内容均无异议，本院予以确认。从客户手册/贵宾手册记载的2018年5月1日前的客户交费明细以及消费明细来看（详见附表），截至2018年5月1日，客户未消费数额为5万余元。黄丽鸣未举证证明其在签订转让合同的过程中向杨兰芳告知了收取客户预付服务费的真实情况，且杨兰芳不予确认，故本院认定黄丽鸣在签订转让合同的过程中，未将收取客户预付服务费的真实情况告知杨兰芳。黄丽鸣的行为致使杨兰芳作出错误的意思表示，与黄丽鸣签订了涉案转让合同，构成欺诈。杨兰芳在受欺诈的情况下签订了涉案转让合同，根据前述法律，杨兰芳诉请撤销其与黄丽鸣于2018年4月11日签订的店铺生意转让合同，理据充分，本院予以支持。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；……有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。”根据前引法律，黄丽鸣应向杨兰芳返还因涉案转让合同而取得的转让款80000元并赔偿利息损失。利息损失以80000元为基数，按中国人民银行同期同类贷款利率，从杨兰芳起诉主张权利之日2018年8月27日起计至实际清偿之日止。对于杨兰芳主张黄丽鸣支付的2018年5月1日至2018年8月14日期间的经济损失14518元。从杨兰芳提供的证据贵宾手册来看，对于客户为翟志红的贵宾手册。2018年5月13日服务贵宾签名处有“林洁清”的签名，该签名式样虽与客户于2018年5月1日前消费的贵宾签名式样不一致，但客户登记表记载了名为林阿姨（翟志红母亲）的身体状况等信息，贵宾手册上艾灸师栏均有“华”的签名且签名样式基本一致，故本院认定杨兰芳于2018年5月13日向翟志红/翟志红母亲提供了服务。其余贵宾手册载明樊红敏、梁敏儿等人于2018年5月1日至2018年8月14日期间在商铺购买了商品或接受了服务，相关服务费从樊红敏、梁敏儿等人于2018年5月1日前预付的服务费、剩余的服务次数中扣减，贵宾手册的贵宾签名处有客户签名，客户的签名与客户于2018年5月1日前黄丽鸣经营商铺期间的客户历次签名基本一致，故本院对上述贵宾手册记载的客户于2018年5月1日后的消费项目、金额、内容等予以确认，并认定杨兰芳在2018年5月1日接手商铺后继续向贵宾手册项下客户销售或提供贵宾手册记载的商品或提供服务。其中，关于客户甘小姐、李清、黄焕华，手册记载其于2018年5月1日分别接受了2次、6次、10次服务，杨兰芳主张其向客户甘小姐、李清提供了1次、2次、7次服务，系对其权利的放弃，本院予以准许，认定杨兰芳向客户甘小姐、李清分别提供了1次、2次、7次服务。结合附表载明的服务明细，杨兰芳合共向客户提供了66次服务，其中向樊红敏销售艾灸相关产品1次，向梁敏儿等客户提供艾灸调理服务65次。杨兰芳主张艾灸调理服务的单价为218元/次，并主张因此产生损失14518（348+65×218=14518）元。对此，杨兰芳提供价目表予以证实。但价目表系杨兰芳单方制作，且黄丽鸣不予确认，故价目表载明的单价不足以证实杨兰芳因此遭受的损失。杨兰芳在其提交的证据成本核算说明书中，以商铺每月固定的租金、估算的水电费和通讯费、工人工资等费用之和作为成本基数，按店铺每月营业26天、每天营业8小时、每位客户服务2小时、服务消耗材料按艾条5元/次计算得出其向一位客户提供服务的成本为：14360÷26÷8×2+5=143.07元。杨兰芳计算的成本基数与其提供的房屋租赁协议、收款收据、银行转账凭证等载明的数额一致或基本相近，但该计算方法未考虑同时提供服务或销售商品的情况，显然并不科学、合理，且黄丽鸣对杨兰芳的用人情况不予确认，故杨兰芳提交的成本核算说明书不足以证实其因此遭受的损失。考虑到贵宾手册上载明的梁敏儿等客户支付的服务单价在113元至198元之间，且该定价亦有一定的利润空间，综合市场的艾灸服务价格水平以及杨兰芳实际支出的房租、水电、通讯、人工等成本，根据公平及诚实信用原则，本院酌定杨兰芳在2018年5月1日后向樊红敏、梁敏儿等客户提供服务而支出成本8000元。该金额系杨兰芳因黄丽鸣的欺诈行为所遭受的损失，黄丽鸣应依法向杨兰芳赔偿经济损失8000元。对杨兰芳主张的其余经济损失，本院不予支持。关于黄丽鸣诉请杨兰芳诉请支付剩余店铺转让费30000元及相应利息。本案系黄丽鸣的过错导致转让合同撤销，黄丽鸣诉请杨兰芳诉请支付剩余店铺转让费30000元及赔偿损失，缺乏法律依据，本院不予支持。综上，对杨兰芳的本诉诉讼请求中的有理部分，本院予以支持；无理部分，予以驳回。黄丽鸣的反诉请求，理据不足，本院予以驳回。依照《中华人民共和国合同法》第五十四条第二款、第五十八条，《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第六十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、撤销原告杨兰芳与被告黄丽鸣于2018年4月11日签订的商铺生意转让合同；二、被告黄丽鸣于本判决生效之日起七日内向原告杨兰芳返还转让款80000元并赔偿利息损失（以80000元为基数，按中国人民银行同期同类贷款利率，从2018年8月27日起计至实际清偿之日止）；三、被告黄丽鸣于本判决生效之日起七日内向原告杨兰芳赔偿损失8000元；四、驳回原告杨兰芳的其他诉讼请求；五、驳回反诉原告黄丽鸣的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费2163元，减半收取为1081元（该款原告杨兰芳已预交），由原告杨兰芳负担76元，被告黄丽鸣负担1005元（该款被告黄丽鸣于本判决生效之日起七日内迳付原告杨兰芳）；反诉案件受理费281元（该款反诉原告黄丽鸣已预交），由反诉原告黄丽鸣负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提供副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。审判员  贺铁斌二〇一八年十一月二十七日书记员  林婉婷梁琳附表：            客户预付服务费及消费明细（按套餐优惠次数计费）                                                            序号              客户姓名              经手人              开卡日期              预付服务费              服务次数              单价              截至2018年5月1日剩余服务次数              截至2018年5月1日剩余服务费              杨兰芳主张其于2018年5月1日后的服务情况                  服务次数              单价              金额                  1              钟姐              黄丽鸣              2018/4/27              588              4              147               2               294.00               2              218              436                  2              张小姐              黄丽鸣              2018/4/21              588              4              147               4               588.00               4              218              872                  3              孙志华雷小姐              黄丽鸣              2017/4/30              2980              24              124               14               1738.33               2              218              436                  4              田姨           （田玲娣）              黄丽鸣              2017/12/14              1980              12              165               1               165.00               1              218              218                  5              刘云              黄丽鸣              2017/1/27              1380              12              115               6               690.00               6              218              1308                  6              杨姐         （杨君卫）              黄丽鸣              2017/9/30              5880              52              113               13               1470.00               13              218              2834                  7              陆均华              黄丽鸣              2018/1/17              1980              17              116               9               1048.24               4              218              872                  8              甘小姐              黄丽鸣              2018/1/9              1980              12              165               10               1650.00               1              218              218                  9              贾璐瑶              黄丽鸣              2017/7/31              2980              24              124               17               2110.83               1              218              218                  10              王小姐、         王荣              黄丽鸣              2017/9/4              5880              52              113               16               1809.23               9              218              1962                  黄丽鸣              2017/1/25              1380              12              115               2               230.00               2              218              436                  11              李清              黄丽鸣                             1380                 （有效期4月30日）              12              115               2               230.00               2              218              436                  黄丽鸣              2017/12/1              1980              12              165               4               660.00               /              /              /                  12              翟志红              黄丽鸣              2018/2/6              588              4              147               1               147.00               1              218              218                  13              吴丹              黄丽鸣              2018/3/22              588              4              147               3               441.00               3              218              654                  14              简墨              黄丽鸣              2018/2/27              588              4              147               2               294.00               1              218              218                  序号              客户姓名              经手人              开卡日期              预付服务费              服务次数              单价              截至2018年5月1日剩余服务次数              截至2018年5月1日剩余服务费              杨兰芳主张其于2018年5月1日后的服务情况                                服务次数              单价              金额                  15              郑霭欣              黄丽鸣              2018/4/23              588              4              147               4               588.00               1              218              218                  16              黄焕华              黄丽鸣              2017/10/5              1680              13              129               3               387.69               2              218              436                  黄丽鸣              2017/11/20              付5000送2000                             198               18.86               3734              5              218              1090                  17              刘汝活              黄丽鸣              2017/8/1              2980              24              124               8               993.33               0              /              /                  18              张薇              黄丽鸣              2017/3/26              1680              12              140               0               0.00               0              /              /                  19              李素文              黄丽鸣              2017/5/31              1680              12              140               1               140.00               0              /              /                  20              屈芷妍              黄丽鸣              2017/10/24              1980              12              165               0               0.00               0              /              /                  21              王群英              黄丽鸣              2017/1/3              1380              9              153               0               0.00               0              /              /                  22              高加意              黄丽鸣              2017/6/20              1680              14              120               7               840.00               0              /              /                  23              梁泳红              黄丽鸣              2017/12/3              1980              13              152               12               1827.69               0              /              /                  24              何兆玲              黄丽鸣              2017/5/18              1680              12              140               1               140.00               0              /              /                  25              严智凌              黄丽鸣              2017/7/29              2980              24              124               22               2731.67               0              /              /                  26              邓婉华              黄丽鸣              2017/11/13              1000              6              167               5               833.33               0              /              /                  27              陈卫燕              黄丽鸣              2017/11/24              1000              6              167               0               0.00               0              /              /                  28              黎君玲              黄丽鸣              2017/7/29              2980              24              124               3               372.50               0              /              /                  29              刘建欣              黄丽鸣              2017/7/27              2980              24              124               14               1738.33               0              /              /                  30              杜小姐              黄丽鸣              2017/6/5              1020              12              85               0               0.00               0              /              /                  31              曾丽              黄丽鸣              2017/9/16              5880              52              113               32               3618.46               0              /              /                  32              杨婷婷              黄丽鸣              2017/3/17              2980              24              124               24               2980.00               0              /              /                  33              周毅敏              黄丽鸣              2017/8/22              588              4              147               1               147.00               0              /              /                  34              吴嘉昊              黄丽鸣              2017/7/2              588              4              147               2               294.00               0              /              /                  35              林小姐              黄丽鸣              2017/6/10              588              4              147               0               0.00               0              /              /                  序号              客户姓名              经手人              开卡日期              预付服务费              服务次数              单价              截至2018年5月1日剩余服务次数              截至2018年5月1日剩余服务费              杨兰芳主张其于2018年5月1日后的服务情况                  服务次数              单价              金额                  36              王姝芬              黄丽鸣              2017/11/8              588              4              147               0               0.00               0              /              /                  37              丁小姐              黄丽鸣              2017/9/21              588              4              147               0               0.00               0              /              /                  38              梁小姐              黄丽鸣              2018/3/25              588              4              147               0               0.00               0              /              /                  39              李俊              黄丽鸣              2017/12/2              588              4              147               2               294.00               0              /              /                  40              梁玲              黄丽鸣              2017/4/19              298              3              99               1               99.33               0              /              /                  41              张雅斯              黄丽鸣              2017/4/8              588              4              147               2               294.00               0              /              /                  42              刘小姐              黄丽鸣              2017/6/7              588              4              147               2               294.00               0              /              /                  43              刘小姐              黄丽鸣              2017/12/20              588              4              147               0               0.00               0              /              /                  44              王小姐                                            588              4              147               1               147.00               0              /              /                  45              潘婷婷              黄丽鸣              2017/11/25              588              4              147               0               0.00               0              /              /                  46              张燕              黄丽鸣              2018/3/21              588              4              147               2               294.00               0              /              /                  47              李先生              黄丽鸣              2017/5/18              298              3              99               1               99.33               0              /              /                  48              张生              黄丽鸣              2017/2/22              298              3              99               2               198.67               0              /              /                  49              樊红敏              黄丽鸣              2017/6/12              1000                  （购买产品7.5折）              /              /              /              714              1              348              348                  50              梁敏儿              黄丽鸣              2017/2/26              付2000送600                             168               7.13               1198              1              218              218                  51              陈仕雄              黄丽鸣              2017/3/26              付1000送200                             168               2.88               483              2              218              436                  52              涂红英              黄丽鸣              2017/11/15              付5000送2000                             198               17.32               3429               2              218              436                  53              杨玉坚              黄丽鸣              2017/1/12              付1000送200                             168               0.85               143               0              /              /                  54              马燕霖              黄丽鸣              2017/7/10              付2000送400                             268               6.46               1730               0              /              /                  黄丽鸣              2017/9/22              488              4              122               1               122.00               0              /              /                  55              叶碧              黄丽鸣              2016/12/1              付2000送600                             168               6.48               1088               0              /              /                  序号              客户姓名              经手人              开卡日期              预付服务费              服务次数              单价              截至2018年5月1日剩余服务次数              截至2018年5月1日剩余服务费              杨兰芳主张其于2018年5月1日后的服务情况                  服务次数              单价              金额                  56              付丽              黄丽鸣              2017/11/1              付2000送600                             168               12.40               2096               0              /              /                  57              张伟强              黄丽鸣              2017/2/26              付2000送600                             198               6.58               1303               0              /              /                  58              周嘉丽              黄丽鸣              2017/7/11              6500                             /                             1               0              /              /                  59              潘杏怡              黄丽鸣              2017/11/29              付2000送600                             168                              0               0              /              /                  60              陈学仪              黄丽鸣              2017/9/26              付2000送600                             218               5.32               1160               0              /              /                  61              刘和财              黄丽鸣              2017/10/12              付1000送200                             168               3.14               528               0              /              /                  合计              346               50646.98               66                             14518