广东省肇庆市鼎湖区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤1203刑初92号公诉机关肇庆市鼎湖区人民检察院。被告人谢金棠，男，1982年8月27日出生于肇庆市鼎湖区，汉族，初中文化，个体户，户籍地：肇庆市鼎湖区,现住：肇庆市端州区。2018年6月7日因涉嫌犯寻衅滋事罪被肇庆市公安局鼎湖分局刑事拘留，同年7月13日被依法逮捕，现羁押于肇庆市看守所。辩护人朱祥宝，广东天舜律师事务所律师。被告人谢志坚，男，1971年6月14日出生于肇庆市鼎湖区，汉族，初中文化，务农，户籍：肇庆市鼎湖区莲花镇莲塘村委会莲塘**白石巷**。2018年6月7日因涉嫌犯寻衅滋事罪被肇庆市公安局鼎湖分局刑事拘留，同年7月13日被依法逮捕，现羁押于肇庆市看守所。指定辩护人区划，广东融晖律师事务所律师。肇庆市鼎湖区人民检察院以肇鼎检诉刑诉［2018］91号起诉书指控被告人谢金棠、谢志坚犯寻衅滋事罪，于2018年9月29日向本院提起公诉。本院于10月5日立案受理后，依法组成合议庭，于同年11月8日公开开庭审理。肇庆市鼎湖区人民检察院指派检察员何思源出庭支持公诉，被告人谢金棠及其辩护人朱祥宝、被告人谢志坚及其指定辩护人区划到庭参加了诉讼。现已审理终结。肇庆市鼎湖区人民检察院指控：2017年12月，肇庆市鼎湖区人民政府对莲花镇莲塘三组土名为“邓屋头”的44.26亩的集体土地通过合法程序进行征收。莲塘村委会三组联队最终通过了土地征收补偿方案。之后，被告人谢金棠、谢志坚纠集多人以谢某12五、谢志勇、谢某10等联队干部在征地过程中有违法违规行为、征地补偿标准过低等为由，强烈多次反对征地，要求罢免村长，实施了如下行为:1、2018年1月，被告人谢金棠，谢志坚等人成立“莲塘三组维权小组”，建立“保邓联盟”等微信群，通过微信聊天、在村集体公共的地方张贴公告、通知、举报信等，散布联队干部征地行为违法违规等不实言论，煽动村民反对征地，并组织数十位村民多次到政府多个部门上访。2、2018年1月至3月，以被告人谢金棠、谢志坚为首的“莲塘三组维权小组”成员，多次在莲塘三组球场组织村民召开会议集资，上门派发维权意向书，以需要资金上访，聘请律师维权为由，并承诺维权成功将以集资款的十倍返还，吸引村民集资反对征地。通过四次集资会议，共集资人民币三十余万元。3、2018年2月2日早上，谢某12五等联队干部按规定在三组祠堂内对村民进行年终分红。过程中，被告人谢志坚拿着高音喇叭对工作中的谢某12五等联队干部进行辱骂，以征地程序不合法为借口，要求停止分红，煽动村民拒领分红款，双方发生争吵，秩序混乱，直至民警到场维持秩序，分红工作才得以继续进行。4、2018年2月6日，被告人谢金棠在“保邓联盟”微信群中召集谢志坚、谢某11等成员阻止谢某12五等人于2月8日早上到鼎湖农某莲塘分社提取“邓屋头”征地补偿款。2月8日早上，谢金棠、谢志坚、谢某11三人先后到达鼎湖农某莲塘分社，要求谢某12五等联队干部停止取款，同时要求银行工作人员停办取款手续，但谢某12五等人、银行工作人员不予理会，继续办理取款手续。过程中，谢志坚拿出手机对办理取款填单手续的谢某12五进行拍摄，并用身体阻拦谢某12五填写账单，双方发生争吵。谢某12五等人取款成功后，驾车将款项运回三组祠堂发放。被告人谢金棠、谢志坚也随即回三组球场。被告人谢志坚等人回到三组球场后，纠集谢某11等人和部分村民妇女对联队干部的车辆进行拦截。谢某12五等人只能被逼就地停车将款项抬回祠堂。谢某12五等人在祠堂内摆放好征地补偿款，等待村民进来领取时，被告人谢志坚指使谢某13、谢志星塞着门口，阻止村民进入取款。被告人谢金棠、谢志坚等人在祠堂内以谢某12五等联队干部征地行为违法违规为由，对谢某12五联队干部大声质问、辱骂，同时煽动村民拒绝领取征地款，致使双方发生争执，最终导致征地补偿款无法分发。对上述事实，公诉机关向法庭提供了书证、证人证言、被告人供述、现场勒查工作记录及其照片、电子证据检查工作笔录、视听资料、其他证明材料等证据，认为被告人谢金棠、谢志坚以联队干部违法征地，维护村民合法权益为借口，借故生非，多次随意辱骂联以干部，阻止联队干部对村民分发征地补偿款，扰乱社会公共秩序，社会影响恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。被告人谢金棠对公诉机关指控的犯罪事实无异议，没有提出辩护意见，其当庭认罪，请求法庭对其从轻处罚。辩护人对公诉机关指控被告人谢金棠犯寻衅滋事罪无异议，但提出如下辩护意见：1、被告人主动认罪，如实交代犯罪事实，可从轻处罚。2、谢某12五作为干部，应当及时公布表决结果信息，导致被告人谢金棠及较多村民误解和怀疑，导致本案发生，其有一定过错，可减轻被告人的责任。3、被告人谢金棠等人一开始是提出在没有弄清楚表决方案之前，不应该分红，这请求是合法的，但之后采取过于偏激行为，超过了民事自救行为范畴，最终触犯了刑律，对此，可酌情从轻处罚。被告人谢志坚对公诉机关指控的犯罪事实无异议，没有提出辩护意见，当庭认罪，请求法庭对其从轻处罚。指定辩护人对公诉机关指控被告人谢志坚犯寻衅滋事罪的定性是正解的，但提出如下辩护意见：1、被告人是从犯，应当从轻处罚。2、被告人是初犯，没有犯罪前科，可酌情从轻处罚。3、被告人认罪伏法，坦白交待，可以从轻处罚。4、被告人犯罪情节显著轻微，危害不大。综上，请求法庭依法判处被告人免予刑事处罚。经审理查明：2017年12月，肇庆市鼎湖区人民政府通过合法程序对莲花镇莲塘三组土名为“邓屋头”的44.26亩的集体土地进行征收。2017年12月26日，莲塘三组村长谢亚五、副村长被告人谢金棠等联队干部依法组织召开了村民大会。经过村民投票表决，超70%村民同意征地，通过了土地征收补偿方案。之后，被告人谢金棠、谢志坚纠集多人以谢某12五、谢志勇、谢某10等联队干部在征地过程中有违法违规行为、征地补偿标准过低为由，多次强烈反对征地，并要求罢免村长，造成公共场所秩序严重混乱。具体行为如下:1、2018年1月，谢金棠，谢志坚，谢某11、谢某14，谢志洪，谢某15等人成立“莲塘三组维权小组”，建立“保邓联盟”等微信群，通过微信聊天、在村集体公共的地方张贴公告、通知、举报信等，散布联队干部征地行为违法违规、征地补偿标准过低等不实言论，煽动村民反对征地，并组织数十位村民多次到政府多个部门上访。其中，鼎湖区莲花镇综治信访办经调查后多次依法答复谢志坚等人，但被告人谢志坚等人仍不予理会，继续上访，影响了有关部门的正常工作秩序。2、2018年1月至3月，由被告人谢金棠、谢志坚等人组成的“莲塘三组维权小组”成员，以需要资金上访、聘请律师维权为由，多次在莲塘三组球场组织村民开会集资、上门派发维权意向书，承诺维权成功将以集资款的十倍返还，吸引村民集资反对征地。期间，被告人谢金棠、谢志坚等人召开了四次的集资会议，共集资人民币三十六万多元。3、2018年2月2日早上，谢某12五等联队干部按规定在三组祠堂内对村民进行年终分红。期间，被告人谢志坚和谢某11、谢某14、谢某15、谢志洪、谢某16（均另案处理）等人来到现场阻扰联队干部分红。过程中，被告人谢志坚拿着高音喇叭对工作中的谢某12五等联队干部进行辱骂，并以征地程序不合法为借口，煽动现场村民拒绝领取分红。其后双方发生争吵，情绪激动的谢某14将现场的一张桌子弄翻在地，造成秩序混乱，直至民警到场维持秩序，分红工作才得以继续进行。4、2018年2月6日，被告人谢金棠获知谢某12五等联队干部在2月8日早上到鼎湖农某莲塘分社提取“邓屋头”征地补偿款并于当日向村民发放的消息，于是在“保邓联盟”微信群中召集谢志坚、谢某11等微信群内成员于8日早上到鼎湖农某莲塘分社阻止谢某12五等人领取征地补偿款。当天早上，被告人谢金棠、谢志坚和谢某11三人先后到达鼎湖农某莲塘分社，其三人要求谢某12五等联队干部停止取款，同时要求银行工作人员停办取款手续，但银行工作人员对其不予理会，继续为谢某12五等人办理取款手续。过程中，被告人谢志坚拿出手机对谢某12五进行拍摄，并用身体阻拦谢某12五填写账单，双方发生争吵。谢某12五等人成功取款后，驾车将征地补偿款运回三组祠堂发放。被告人谢金棠、谢志坚也随即回到三组球场进行下一步阻拦。被告人谢志坚等人回到三组球场后，纠集谢某11、谢志星、谢某14、谢某15等人和部分村民妇女对联队干部驾乘的汽车进行拦截。当谢某12五等人驾车回到球场时，上述人员站在车头处，阻拦汽车进入祠堂，谢某12五等人只能就地停车，将征地补偿款抬回祠堂进行分发。被告人谢志坚随即指使谢某13、谢志星（另案处理）塞着门口，阻止村民进入取款。谢某12五等人在祠堂内摆放好征地补偿款，等待村民进来领取时，被告人谢金棠、谢志坚和谢某11、谢某15、谢某14、谢志洪、谢某16等人在祠堂内继续以谢某12五等联队干部征地行为违法违规为由，对谢某12五联队干部大声质问、辱骂，同时煽动村民拒绝领取征地款，致使双方发生争执，最终导致征地补偿款无法发放。谢某12五等人只能将征地补偿款运回鼎湖农某莲塘分社重新存入账户。另查，2018年6月6日5时许，被告人谢志坚在肇庆市鼎湖区莲花镇莲塘村委会三组白石巷102号住宅处被民警抓获;当日6时许，被告人谢金棠在肇庆市端州区星湖大道幸福湖畔8座1902房家中被民警抓获。被告人谢金棠、谢志坚归案后，能如实供述主要犯罪事实。上述事实，经过庭审举证、质证，有下列证据证实：书证新常住人口信息表、户籍户籍证明、登记表、立案决定书、拘留证、批准逮捕决定书、到案经过、搜查证、扣押决定书、扣押清单、政府征地相关文件、维权意向书等资料、协助查询、冻结财产通知书、手机微信截图、报案人谢某12五、谢志勇、谢某10的陈述和辨认笔录，同案人谢某11、谢某14，谢志洪，谢某15、谢志星、谢某16的证言和指认照片，证人谢某1、陈某1、谢某2、谢某3、陈某2、邓某1、谢某4、李某1、陈某3、谢某5、谢某6、谢某2、谢某7、谢某8、谢某9的证言和指认照片，被告人谢金棠、谢志坚的供述和指认照片，现场勘验检查工作记录及现场照片，电子证据检查工作笔录，视听资料监控视频，情况说明等，各证据之间能够相互印证，说明本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人谢金棠、谢志坚纠集多人以联队干部违法征地、维护村民合法权益为由，借故生非，阻止联队干部对村民分发年终分红和征地补偿款，多次随意辱骂联队干部，在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱，其行为均已构成寻衅滋事罪，应依法惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名正确，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人谢金棠、谢志坚的作用相当，不分主从犯。被告人谢金棠、谢志坚归案后能如实供述犯罪事实，当庭认罪，依法可以从轻处罚。被告人谢金棠辩护人所提出的辩护意见，符合本案事实和法律规定，本院予以采纳；被告人谢志坚辩护人所提出的第2、3点辩护意见，于法有据，本院予以采纳，第1、4点辩护意见与本案事实不符，不予采纳。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：一、被告人谢金棠犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2018年6月7日起至2019年1月6日止。）二、被告人谢志坚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2018年6月7日起至2019年1月6日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  谭活枝审 判 员  谢凤兰人民陪审员  卢鉴明二〇一八年十一月二十六日书 记 员  陈敏华附：法律条文《中华人民共和国刑法》：第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第二十五条第一款：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。