黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）黑0202民初2908号 原告：韩琪，女，1992年1月17日出生，汉族，无职业，住齐齐哈尔市龙沙区。 被告：李鹤丹，女，2000年7月17日出生，汉族，无职业，住齐齐哈尔市龙沙区。 原告韩琪与被告李鹤丹生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年9月14日立案后，依法适用简易程序，于2018年11月23日公开开庭进行了审理。原告韩琪、被告李鹤丹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 韩琪向本院提出诉讼请求：1．请求判令被告给付原告医药费2，172.04元、交通费1，569.00元、误工费500.00元、营养费500.00元、护理费481.38元，合计5，222.42元。2．诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年8月19日下午13时56分，被告李鹤丹与其父亲李德心去龙沙区紫金华府商服彩票站买彩票时，因购买彩票一事，与售票员原告韩琪发生争执，后李鹤丹上前踢了韩琪一脚，踢在韩琪腹部附近，造成韩琪受伤，随后被送往齐齐哈尔第一医院治疗，第一医院无法医治，随后被送往齐齐哈尔医院进行救治，诊断为腹痛，现原告要求被告赔偿，被告却不予理睬。因此,原告诉至法院，提出以上诉讼请求。 李鹤丹辩称，原告韩琪对其损害发生存在严重过错，对其过错依法应当自行承担法律后果。事发当日，被告到彩票站购买彩票，被告父亲李德心向其索要之前错误击打彩票的彩票款，该彩票款因为原告击打错误，原告非要李德心承担，李德心不同意承担，原告开始对被告及其父亲持续谩骂，言语非常难听，被告迫于无奈，用右腿踢向原告腰部，原告躲闪，被告右腿轻轻碰了原告左侧腰部以下。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，“被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，依法应当减轻被告的责任。原告诉讼请求中过度医疗、误工和护理部分赔偿数额，被告依法不承担侵权责任。被告右脚踢向原告，由于原告的躲闪，被告只是蹭或者碰到了原告左侧腰部，被告刚满十八周岁，本身也没什么力量，原告受伤病情不严重，而且也没有住院。原告的诉讼请求严重与事实不符，依法不应得到法律支持，另外原告依法不能对其诉讼请求中医疗、误工和护理合理性承担举证责任，因此被告不承担侵权责任。综上，原告韩琪的诉讼请求无任何事实依据和法律依据，依法应驳回其诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的齐龙公（大）行罚决字［2018］1206号行政处罚决定书、韩琪的询问笔录、李鹤丹的询问笔录、刘志超的询问笔录、李德心的询问笔录、齐齐哈尔医学院附属三院医疗手册、门诊病历、初诊病历记录，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1．对于原告韩琪提交的第2份证据：齐齐哈尔医学院附属第三医院门诊手册、检验单、肝功检验报告单，证明原告的病情与情绪、外伤等均有关系。被告李鹤丹质证，对该份证据的关联性有异议，被告踢的是下腹部，与肝功、验血没有关系。本院对该份证据的真实性予以确认；2．对于原告韩琪提交的第3份证据：安徽中医药大学疾病诊断书、病情说明，证明原告不能受到外伤、刺激，每次必须抽血化验，原告本身就有肝硬化，很容易脾破裂。被告李鹤丹质证，对该份证据的关联性有异议，病情与本案无关。本院对该份证据的真实性予以确认；3．对于原告韩琪提交的第4份证据：安徽中医药大学住院病历，证明原告的病情不允许受外伤，被告踹一脚容易因此脾破裂，脾破裂容易摘除脾，病情有必要检查血液。被告李鹤丹质证，对该份证据有异议，在发生口角之前的病历无效。本院对该份证据的真实性予以确认；4．对于原告韩琪提交的第5份证据：2018年8月20日齐齐哈尔医学院附属第三医院门诊手册，证明齐齐哈尔市没有医院敢接受原告病情，只能去上一级医院检查。被告李鹤丹质证，对该份证据的证明问题有异议，检查头部CT与下体没有关系，医生写的是必要时去上一级医院检查，医生没有说必须去上级医院检查。本院对该份证据的真实性予以确认；5．对于原告韩琪提交的第6份证据：龙沙金域名都彩票站证明，证明原告在发生口角之前有工作，工资每月3，000.00元。被告李鹤丹质证，对该份证据有异议，起诉状写的工作地点是龙沙区紫金华府彩票站，与现在原告提交证据工作地点不符。因该份证据未加盖公章，且无营业执照、工资条、劳动合同等予以佐证，故本院对该份证据不予采纳；6．对于原告韩琪提交的第7份证据：接受报警回执单，证明被告对原告伤害，派出所已经对被告进行了处罚。被告李鹤丹质证，对该份证据的真实性没有异议，但是当时让被告回派出所接受调查。本院对该份证据的真实性予以确认；7．对于原告韩琪提交的第8份证据：光盘一份，证明发生口角时的录像，被告对原告进行了伤害。被告李鹤丹质证，对该份证据有异议，该份视听资料只是中间一部分，没有开头没有结尾，事情起因不明确。本院对该份证据的真实性予以确认；8．对于原告韩琪提交的第9份证据：齐齐哈尔医学院附属第三医院医疗费票据10张、安徽中医药大学医疗费票据2张，证明医疗费花费情况。被告李鹤丹质证，对该份证据有异议，中医院票据与事发时间不符，CT票据不认可，安徽中医药大学附属医院开的药名与所造成伤害没有关联性，医嘱上没有医生签字公章，也没有医生说造成伤害必须要开这些药。因齐齐哈尔市中医医院产生的4张票据发生时间于2018年11月21日，无法证实与此次事件具有因果关系，本院对上述4张票据不予采纳，对其他票据予以确认；9．对于原告韩琪提交的第10份证据：订票信息单，证明交通费情况。被告李鹤丹质证，对该份证据有异议，只是截图复印件，没有报销凭据不认可。因该份订票信息显示原告前往合肥的往返时间是2018年11月6日、11月7日，无法证实系因此次事件所产生的交通费用，因此本院对该份证据不予认可。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年8月19日下午13时56分，被告李鹤丹同父亲李德心一起去齐齐哈尔市龙沙区紫金华府商服彩票站买彩票，因购买彩票一事与彩票站售票员韩琪发生口角，随后李鹤丹上前踢了韩琪一脚，踢在韩琪腹部附近。事故发生后，李鹤丹被齐齐哈尔市公安局龙沙分局给予治安拘留五日的治安处罚。韩琪于当日到齐齐哈尔医学院附属第三医院就诊，经诊断为腹痛，医嘱处置：考虑患者病情复杂，建议外科或上级医院就诊，原告此次在该院共花费医疗费764.64元。韩琪于9月5日乘坐飞机前往安徽中医药大学神经病学研究所附属医院就诊，共花费医疗费991.90元。 另查明，原告韩琪于2018年7月12日，被安徽中医药大学神经病学研究所附属医院确诊为肝豆状核变性、肝硬化、慢性充血性脾大。该病为一种罕见疾病，系常染色隐性遗传性、铜代谢障碍性疾病。日常生活中需避免外伤、感染、手术及强烈精神情绪刺激等可加重病情的因素。病情变化时需及时就诊。 本院认为，公民身体权、健康权、生命权受法律保护。侵害他人人身并使其身体受到伤害的，应当承担民事责任。本案中韩琪与李鹤丹之父李德心因购买彩票发生纠纷而相互辱骂，引发被告李鹤丹踢韩琪腹部一脚，李鹤丹对造成的损失应当承担70%的赔偿责任；韩琪在明知自身患有罕见疾病，应尽量避免情绪激动的情况下，未能克制自己言行，与李德心发生口角，自身也有不当，故应自行承担30%的损失。对韩琪主张的医疗费2，172.04元，自原告2018年8月19日受伤至9月5日到安徽中医药大学神经病学研究所附属医院就诊，此期间产生的医疗费用1，756.94元，其证据充分、理由正当，本院依法予以支持；对于原告此后就医产生的费用，因无法证实与此次事件具有因果联系，故本院不予支持。对韩琪主张的交通费1，569.00元，因原告无任何票据予以证实，但考虑到韩琪到安徽治疗之实际情况，本院酌情支持1，000.00元。对韩琪主张的误工费500.00元，因其提供的证据不符合法定形式，且无其他证据予以佐证，故本院不予支持。至于韩琪主张的营养费、护理费，无法律依据，故对原告的该项诉求，本院不予支持。经核定，韩琪所受损失为医疗费1，756.94元、交通费1，000.00元，合计2，756.94元，由李鹤丹承担70%的赔偿责任为1，930.00元。 综上，对原告韩琪的诉讼请求，本院予以部分支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条之规定，判决如下： 一、被告李鹤丹于本判决生效后赔偿原告韩琪医疗费、交通费共计1，930.00元； 二、驳回原告韩琪的其他诉讼请求。 案件受理费25.00元，由被告李鹤丹负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院。 审判员 陈 冶 二〇一八年十一月二十七日 书记员 范星璐