河南省罗山县人民法院民 事 判 决 书(2018)豫1521民初1448号原告：罗山县宝城街道办事处,住所地：罗山县城江淮路**。法定代表人：龚廷树，该办事处主任。委托诉讼代理人：杨羚，女，该办事处工作人员。委托诉讼代理人：胡作义，河南保城律师事务所律师。原告：罗山县宝城街道桑园村民委员会。主要负责人：姚传军，该村民委员会主任。委托诉讼代理人：曾宪成，男，该村民委员会工作人员。原告：罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会。主要负责人：姜占波，该社区居民委员会主任。委托诉讼代理人：王万福，男，该社区居民委员会工作人员。原告：罗山县宝城街道桑园村民委员会受害村民。代表人：叶万荣，男，1950年1月12日出生，汉族，住罗山县。原告：罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会受害居民。代表人：王万福，男，1958年6月21日出生，汉族，住罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会姚湾组。被告：永成市天成运输有限公司，住所地：永城市双桥乡双桥北街路东。法定代表人：牛天礼，该公司经理。被告：杨立冬，男，1977年11月18日出生，汉族，住夏邑县。被告：丁向柯，男，1987年10月4日出生，汉族，住夏邑县。委托诉讼代理人：张川，河南言华律师事务所律师。被告：中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地：洛阳市涧东路银城商务港。被告：中国人寿财产保险股份公司商丘市中心支公司，住所地：商丘市睢阳区南京路与睢阳大道交叉口北侧**明锦商酒店**东。主要负责人：王华，该该公司总经理。被告：洛阳卡漫物流有限公司，住，住所地：洛阳市西工区310国道与衡山路交叉口东南角**综合楼**/div>法定代表人：王晓伟，该公司经理。委托诉讼代理人：郭威，男，该公司工作人员。被告：刘永平，男，1979年6月27日出生，汉族，住孟州市。被告：中国人寿财产保险股份公司洛阳市中心支公司，住，住所地洛阳涧**延安路中段富地国际中心**/div>主要负责人：朱振洲，该该公司总经理。委托诉讼代理人：陈平超，河南明洛律师事务所律师。原告罗山县宝城街道办事处（以下简称宝城办事处）、罗山县宝城街道桑园村民委员会（以下简称桑园村委会）、罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会（以下简称岳冲居委会）、罗山县宝城街道桑园村民委员会受害村民（以下简称桑园村委会受害村民）、罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会受害居民（以下简称岳冲居委会受害居民）与被告永成市天成运输有限公司（以下简称天成运输公司）、杨立冬、丁向柯、中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司（以下简称联合财保洛阳公司）、中国人寿财产保险股份公司商丘市中心支公司（以下简称人寿财保商丘公司）、洛阳卡漫物流有限公司（以下简称卡漫物流公司）、刘永平、中国人寿财产保险股份公司洛阳市中心支公司（以下简称人寿财保洛阳公司）侵权责任纠纷一案，本院于2018年5月25日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告宝城办事处委托诉讼代理人杨玲、胡作义、桑园村委会委托诉讼代理人曾宪成、岳冲居委会委托诉讼代理人王万福、桑园村委会受害村民代表人叶万荣、岳冲居委会受害居民代表人王万福、被告丁向柯及其委托诉讼代理人张川、卡漫物流公司委托诉讼代理人郭威、人寿财保洛阳公司委托诉讼代理人陈平超到庭参加诉讼。被告天成运输公司、杨立冬、联合财保洛阳公司、人寿财保商丘公司、刘永平经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。五原告向本院提出诉讼请求:1、判令被告赔偿原告应急抢险费用、废物处理费用、环境监测费用、环境污染场地检测费用、村民动、植物死亡赔偿费用、供桑园、岳冲村村民人、畜饮用水费用，处理本案的差旅费用、律师费用共计472906元，八被告承担连带赔偿责任；2、诉讼费用由被告承担。事实与理由：2017年6月27日5时许，被告杨立东驾驶豫Ｎ×××**/豫Ｎ×××**（挂）号车沿312国道由西向东行驶至312国道792KM+900M处，与前方同向刘永平驾驶的豫Ｃ×××**/豫Ｃ×××**（挂）号车尾部相撞，车辆损坏，致豫Ｃ×××**（挂）号车拉载的乙酸乙烯酯泄露，造成桑园村、岳冲居委会空气、土地、水等严重污染，直接导致家禽、鱼、庄稼、蔬菜、树木死亡，土地、水体污染，人、畜长期不能饮用、不能耕种、养殖，土地需要修复治理、环境需要检测，村民生活需要解决补助等一系列生产生活问题，给村民生产、生活带来了极大地困难。事故发生后，原告和罗山县公安、环保、安全生产等部门抢险、处置现场污染和废物，花费大量人力、财力、物力。后期检测、评估、修复治理等仍需要大量资金。各被告应该对污染事故承担赔偿责任。豫Ｎ×××**/豫Ｎ×××**（挂）号车、豫Ｃ×××**/豫Ｃ×××**（挂）号车分别在联合财保洛阳公司、人寿财保洛阳公司投保有强制险、商业险和道路危险货物承运人责任险。两家保险公司应按法律规定承担赔偿责任。综上，上述被告的过错行为，造成原告区域内严重污染，给原告带来了重大的损失。请求依法判如所请。被告丁向柯辩称，本起事故发生属实。豫Ｎ×××**/豫Ｎ×××**（挂）号车在联合财保洛阳公司、人寿财保商丘公司投保有交强险、商业三责险。原告合理合法损失，应当由二保险公司承担赔偿责任。事故发生后，被告向原告交有押金60000元，如判决保险公司承担赔偿责任，该款应当返还。卡漫物流公司辩称，本次事故我公司车辆豫Ｃ×××**/豫Ｃ×××**（挂）号车属无责方，不应当承担赔偿责任。该车辆在人寿财保洛阳公司投保商业险。事故发生后，我公司垫付赔偿费用69676元，应由被告杨立冬、丁向柯、全责车辆豫Ｎ×××**靠公司及车辆投保的保险公司依法给付。人寿财保洛阳公司辩称，我公司仅赔偿有行驶证、驾驶证、道路运输证等，在经营范围内允许运输危险货物的保险责任事故。根据保险法的有关规定及保险合同的约定，危货三责险的方案与车险三责险同时投保，保险事故发生时，先在三责险1000000元内赔付，超出部分才在危货三责险内赔付，且两个险种不重复计算赔偿，免责条款已向投保人尽到明确说明义务。被告天成运输公司、杨立冬、联合财保洛阳公司、人寿财保商丘公司、刘永平未予答辩。本院经审理认定事实如下：2017年6月27日5时许，被告杨立东驾驶豫豫Ｎ×××**豫豫Ｎ×××**挂）号车沿312国道由西向东行驶至312国道792KM+900M处，与前方同向卡漫物流公司驾驶员兼押运员刘永平驾驶的豫豫Ｃ×××**豫豫Ｃ×××**挂）号车尾部相撞，车辆损坏，致豫豫Ｃ×××**挂）号车拉载的乙酸乙烯酯泄露，造成桑园村、岳冲居委会空气、土地、水等严重污染，致家禽、鱼、庄稼、蔬菜、树木死亡。经罗山县公安交通警察大队认定,杨立东负此事故全部责任，刘永平不负此事故全部责任。豫豫Ｎ×××**豫豫Ｎ×××**挂）号车在联合财保洛阳公司、人寿财保商丘公司投保有交强险、商业三责险。CG7199/豫豫Ｃ×××**挂）号车在人寿财保洛阳公司投保第三者责任保险和货物责任保险，且在保险期间内。保险合同约定先在第三者责任保险1000000元内赔付，超出部分才在危货三责险内赔付，且两个险种不重复计算赔偿。其中施救清污费用，单次事故赔偿限额为300000元，每次事故免赔额为100000元。法律费用，单次事故赔偿限额为150000元，每次事故免赔额为100000元。免责条款已向投保人卡漫物流公司尽到明确说明义务，该公司签章认可。杨立冬系豫豫Ｎ×××**豫豫Ｎ×××**挂）号车实际车主丁向柯雇请司机，该挂靠车辆天成运输公司。事故发生后，卡漫物流公司赔偿桑园村委会受害村民、岳冲居委会受害居民损失69676元。上述事实，有当事人陈述、驾驶证、行驶证、道路运输经营许可证、道路交通事故认定书、保险单、询问笔录、照片、合同、检测结果、发票、赔偿协议、领条等证据在卷佐证，并经本院开庭质证与审查，可以采信。本院认为，因污染环境造成损害的，污染者应当承担侵权责任。因第三人的过错污染环境造成损害的，被侵权人可以向污染者请求赔偿，也可以向第三人请求赔偿。污染者赔偿后，有权向第三人追偿。故本案原告损失应由污染者被告卡漫物流公司赔偿。因CG7199/豫豫Ｃ×××**挂）号车在被告人寿财保洛阳公司投保第三者责任保险和货物责任保险，故原告相关损失可根据保险合同约定赔偿。经审核原告损失应纳入赔偿范围的有：1.施救清污费用227630元（其中无害化处理费用46750元、运土费用45000元、焚烧乙酸乙烯脂费用130000元、勾机、司机费用5880元）；2.检测费用37400元；3.桑园村委会受害村民、岳冲居委会受害居民损失69676元；4.供桑园村委会受害村民、岳冲居委会受害居民人、畜饮用水108200元；5.律师费30000元。1-5项共计472906元，由人寿财保洛阳公司赔偿445276元（200000元+37400元+69676元+108200元+30000元），由卡漫物流公司赔偿27630元。该公司垫付赔偿费用69676元，在本案中一并结算，由人寿财保洛阳公司退还该公司42046元（69676元-27630元）。案件受理费8394元，由被告人寿财保洛阳公司负担。被告丁向柯辩称，事故发生后，被告向原告交有押金60000元，如判决保险公司承担赔偿责任，该款应当返还，对此可以另行处理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六十五条、第六十八条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第十七条、《最高人民法院关于审理环境侵权责任纠纷案件适用法律若干问题的解释》第一条、《最高人民法院关于审理环境公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份公司洛阳市中心支公司被告洛阳卡漫物流有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告罗山县宝城街道办事处、罗山县宝城街道桑园村民委员会、罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会、罗山县宝城街道桑园村民委员会受害村民、罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会受害居民损失445276元；经结算，被告中国人寿财产保险股份公司洛阳市中心支公司赔偿上述原告损失403230元（445276元-42046元）。该公司退还被告洛阳卡漫物流有限公司42046元，汇入其银行账户，开户行：中国建设银行股份有限公司洛阳邙岭路支行，账号：41×××55；二、被告洛阳卡漫物流有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告罗山县宝城街道办事处、罗山县宝城街道桑园村民委员会、罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会、罗山县宝城街道桑园村民委员会受害村民、罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会受害居民损失27630元（已赔偿）。三、驳回原告罗山县宝城街道办事处、罗山县宝城街道桑园村民委员会、罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会、罗山县宝城街道桑园村民委员会受害村民、罗山县宝城街道岳冲社区居民委员会受害居民的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8394元，由被告中国人寿财产保险股份公司洛阳市中心支公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审 判 长  熊玉和审 判 员  陈长春人民陪审员  陈治凤二〇一八年十一月一日书 记 员  丁 丽