浙江省文成县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）浙0328刑初137号 公诉机关浙江省文成县人民检察院。 被告人王庆格，绰号“华龙”，男，1986年10月17日出生于浙江省瑞安市，汉族，小学文化程度，务工，户籍所在地浙江省瑞安市，现住浙江省文成县。因寻衅滋事，于2007年1月12日被文成县公安局行政拘留十三日；因故意毁坏公私财物，于2007年2月28日被文成县公安局行政拘留十四日；因犯敲诈勒索罪，于2008年4月9日被本院判处有期徒刑七个月；因无证驾驶机动车，于2008年9月8日被文成县公安局行政拘留五日；因殴打他人，于2012年7月20日被文成县公安局行政拘留十二日，并处罚款人民币500元；因犯寻衅滋事罪，于2014年4月24日被本院判处有期徒刑一年五个月，于2015年7月16日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2018年6月7日被文成县公安局刑事拘留，于同年7月12日经文成县人民检察院批准，于次日被文成县公安局逮捕，现羁押于文成县看守所。 辩护人杨环寅，浙江海昌（文成）律师事务所律师。 被告人胡绍银，绰号“李山梅”，男，1996年1月12日出生于浙江省文成县，汉族，小学文化程度，无职业，户籍所在地浙江省文成县，现住浙江省文成县。因寻衅滋事，于2012年5月25日被文成县公安局行政拘留五日（不执行）；因吸毒，于2013年4月22日被文成县公安局行政拘留十二日；因赌博，于2013年5月29日被文成县公安局行政拘留二日；因犯开设赌场罪，于2015年3月19日被本院判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币26000元；因赌博，于2016年8月1日被文成县公安局行政拘留五日；因犯故意伤害罪，于2017年10月16日被本院判处有期徒刑一年，于2018年5月9日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2018年6月11日被文成县公安局刑事拘留，于同年7月12日经文成县人民检察院批准，于次日被文成县公安局逮捕，现羁押于文成县看守所。 辩护人陈丽珊，浙江震瓯（文成）律师事务所律师。 被告人胡青弟，男，1992年5月4日出生于浙江省文成县，汉族，初中文化程度，务工，住浙江省文成县。因寻衅滋事，于2007年1月31日被文成县公安局行政拘留五日（不执行）；因吸毒，于2010年12月7日被文成县公安局行政拘留三日；因吸毒，于2014年12月30日被瑞安市公安局行政拘留十五日；因吸毒，于2015年1月23日被瑞安市公安局强制隔离戒毒二年；因犯盗窃罪，于2015年5月13日被瑞安市人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元；因犯盗窃罪，于2015年12月10日被本院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币1000元，与前犯盗窃罪合并决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币3000元；因犯盗窃罪，于2016年10月11日被瑞安市人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元，与原犯盗窃罪合并决定执行有期徒刑二年四个月，并处罚金人民币5000元，于2017年4月28日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2018年6月19日被文成县公安局刑事拘留，于同年7月12日经文成县人民检察院批准，于次日被文成县公安局逮捕，现羁押于文成县看守所。 辩护人金一鸣，浙江震瓯（文成）律师事务所律师。 被告人胡绍康，男，1981年11月11日出生于浙江省文成县，汉族，初中文化程度，务工，户籍所在地浙江省文成县，现住浙江省文成县。因涉嫌盗窃罪，于2018年6月7日被文成县公安局刑事拘留，于同月22日被变更为取保候审，于同年7月26日被文成县人民检察院取保候审。 辩护人胡焕，浙江震瓯（文成）律师事务所律师。 被告人胡克边，男，1958年7月25日出生于浙江省文成县，汉族，小学文化程度，务农，户籍所在地浙江省文成县，现住浙江省文成县。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年7月4日被文成县公安局取保候审，于同月26日被文成县人民检察院取保候审。 辩护人张林，浙江震瓯（文成）律师事务所律师。 被告人胡智汗，男，1989年11月9日出生于浙江省文成县，汉族，初中文化程度，务工，户籍所在地浙江省文成县，现住浙江省文成县。因殴打他人，于2015年11月6日被文成县公安局罚款人民币200元。因涉嫌盗窃罪，于2018年6月11日被文成县公安局取保候审，于同年7月26日被文成县人民检察院取保候审。 辩护人吴策，浙江海昌（文成）律师事务所律师。 文成县人民检察院以文检公诉刑诉〔2018〕130号起诉书指控被告人王庆格、胡绍银、胡青弟、胡绍康、胡智汗犯盗窃罪，被告人胡克边犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年10月26日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。文成县人民检察院指派检察员杨俊出庭支持公诉，被告人王庆格、胡绍银、胡青弟、胡绍康、胡克边、胡智汗及其各辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。 文成县人民检察院指控：2018年5月28日晚，被告人王庆格提议到本县玉壶镇李某养蜂场盗窃蜂箱，并约定将窃得的蜂箱放在被告人胡绍康家中。后被告人胡智汗驾车将被告人王庆格、胡绍银、胡青弟带至李山××××附近被害人王某1、王某2的养蜂场，窃得价值共计人民币6380元的四个蜂箱（内含巢脾），后将赃物藏匿于胡绍康家中，并由被告人胡克边将蜂蜜割出。 2018年5月29日凌晨，被告人王庆格、胡绍康又开车到李山××附近的养蜂场，窃得价值共计人民币4660元的两个蜂箱（内含巢脾）和三块巢脾，后将赃物藏匿于附近山上，并由胡克边将蜂蜜割出。 被告人王庆格、胡绍康、胡克边分别于2018年6月6日、7月4日被民警口头传唤到案，被告人胡智汗、胡青弟分别于2018年6月11日、19日主动到玉壶派出所投案，上述人员到案后均如实供述了自己的罪行。被告人胡绍银于2018年6月11日主动到玉壶派出所投案。 2018年6月20日，被告人王庆格、胡绍银、胡青弟三人家属、胡绍康、胡智汗和王某1、王某2达成调解，并取得了二人的谅解。 上述事实，被告人王庆格、胡绍银、胡青弟、胡绍康、胡克边、胡智汗在开庭审理过程中无异议且有公诉机关提供并经质证无异议的被告人王庆格、胡绍银、胡青弟、胡绍康、胡克边、胡智汗的供述和辩解；被害人王某1、王某2的陈述；证人林某1、林某2、金某等人的证言；现场勘验笔录、搜查笔录、辨认笔录；户籍证明、人口信息查询单、价格认定结论书、扣押清单、发还清单、谅解书、前科情况核实证明、刑事判决书、释放证明等证据予以证实，足以认定。 关于被告人胡绍银辩称以为是王庆格的养蜂场，自己仅从中帮忙的辩护意见，经查被告人王庆格、胡绍银、胡青弟、胡智汗去往李某隧道口养蜂场的路上，曾看见一辆装有蜂箱的小货车，四被告人通过跟踪、试探小货车行车路线后，被告人王庆格向车内人员说“如果晚上过去搬的蜂箱是这辆货车主人的话，我们晚上几个人就白白出来了”，被告人胡绍银曾搭话“我们李某人去李某搞点蜂蜜吃一下，有什么关系，就当是给我们李某交点税”，虽然被告人胡绍银予以否认，但被告人胡青弟、胡智汗在公安机关做的供述均能相互印证，予以证实；另被告人胡绍银、王庆格之间互为较好的朋友关系，被告人胡绍银也知道王庆格并没有养蜂，又在晚间下着小雨去搬蜂箱，不可能不知道是盗窃他人财物，该辩解明显与常理不符，本院不予采纳。 关于被告人胡绍银的辩护人提出被告人胡绍银系从犯的辩护意见，本案中，被告人胡绍银全程参与第一节犯罪事实，事后还与被告人胡智汗共同将蜂箱搬到外面丢弃，其行为作用积极，不符合从犯的构成要件，该辩护意见，本院不予采纳。 本院认为，被告人王庆格、胡绍银、胡青弟、胡绍康、胡智汗以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪；被告人胡克边明知是赃物而予以藏匿、加工，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人王庆格、胡绍银、胡青弟曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人胡青弟、胡智汗犯罪后自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，被告人王庆格、胡绍康、胡克边到案后如实供述自己的罪行，系坦白，另被告人王庆格、胡绍银、胡青弟、胡绍康、胡智汗均已赔偿被害人的损失，并取得谅解，本院将根据上述情形，分别予以从轻处罚。关于胡绍康的辩护人提出被告人胡绍康实施第一节犯罪事实时，未参与搬运蜂箱，可以认定为从犯的辩护意见，经查，被告人胡绍康虽未参与搬运蜂箱，但根据事先约定同意将盗窃后的蜂箱放置其家中，故本案不宜区分主从犯，但被告人胡绍康所起的作用相对较小，本院酌情予以从轻处罚。各辩护人提出的上述相关从轻处罚的辩护意见，理由成立，本院予以采纳。根据被告人王庆格、胡绍银、胡青弟、胡绍康、胡克边、胡智汗犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十五条、第六十七条第一款、第三款之规定，判决如下： 一、被告人王庆格犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月6日起至2019年3月5日止；罚金限本判决生效次日起十日内缴纳。） 二、被告人胡绍银犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月11日起至2019年2月10日止；罚金限本判决生效次日起十日内缴纳。） 三、被告人胡青弟犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月19日起至2019年1月18日止；罚金限本判决生效次日起十日内缴纳。） 四、被告人胡绍康犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元（已缴纳）。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 五、被告人胡克边犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，缓刑六个月，并处罚金人民币1000元（已缴纳）。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 六、被告人胡智汗犯盗窃罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币1000元（已缴纳）。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 肖若楼人民陪审员王明利人民陪审员周圣达 二〇一八年十一月二十九日 代书记员 梅                 开