甘肃省庆阳市西峰区人民法院民事判决书（2018）甘1002民初632号原告（反诉被告）：孙新乐，汉族，庆阳市人，城镇居民，住甘肃省庆阳市。被告（反诉原告）：甘肃庆阳大世界商贸有限公司。法定代表人：孙志辉，该公司总经理。委托诉讼代理人：王滨滨，男，汉族，甘肃省宁县人，该公司员工，住甘肃省宁县。委托代理人：杨娜，甘肃泰丰律师事务所律师。被告：高世海，汉族，甘肃省庆城县人，城镇居民，住甘肃省庆城县。原告孙新乐与被告甘肃庆阳大世界商贸有限公司（以下简称大世界公司）、高世海委托经营合同纠纷一案，本院于2018年1月12日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告孙新乐、被告大世界公司的委托诉讼代理人王滨滨、杨娜到庭参加了诉讼，被告高世海经本院合法传唤未到庭应诉。本案现已审理终结。原告孙新乐向本院提出诉讼请求：1、请求判令两被告支付原告2015年7月至2016年6月（正常经营期间）收益共计22355元；2、判令两被告赔偿原告2016年7月至2017年12月（商场关闭期间）收益损失33533元；3、判令被告按照合同约定支付原告违约金63508元；4、判令被告承担2018年1月至2018年9月30日的收益损失16766元，违约金1677元；5、判令两被告继续履行《摊位委托经营管理合同》；6、判令两被告承担本案诉讼费。事实和理由：2013年7月11日，原告与被告大世界公司签订了国芳百盛大世界商业广场第四层429号摊位租赁合同，约定：委托经营期限为2013年10月1日至2018年9月30日，具体内容如下：（1）被告按照摊位认购款额的相应比例给原告付收益，收益具体计算方式：2013年10月1日至2018年9月30日，被告按照原告摊位认购款总额的年收益率8.8%支付原告收益，经营收益每半年结算一次，支付时间为每年6月30日、12月30日起一个星期内，采取银行支付方式；（2）委托经营期间，被告除支付原告合同约定收益外，其他所有经营收益归被告所有；（3）被告承诺严格遵守本协议，否则违约方向对方支付相当于购房款总额10%违约金，并承担因违约造成的一切损失。合同签订后，原告严格遵守合同约定的权利和义务细则，但被告自2015年7月至今未支付原告摊位收益，并单方面关闭商场。被告高世海作为被告大世界公司的实际控制人对商场经营不善、关门负有责任，应当对原告的损失承担连带赔偿责任。被告的违约行为给原告造成巨大的经济损失，现依法起诉，请求法院支持原告的请求。被告大世界公司答辩并反诉称：被告与原告签订《摊位委托经营管理合同》时，正是我国经济发展的高峰时期，经济形势大好，故合同约定的摊位返利较高。随着国家经济政策调整，经济形势发生重大变化，加之传统经营模式遭遇网络电商经营挑战，全国大部分商业门店和商场出现顾客减少关门停业情况。原告委托被告经营管理的摊位虽位于庆阳市西峰区小什字中心地带的原国芳百盛大世界商业广场，但因周围商场林立，竞争激烈，尤其在城市建设过程中多次受到经营干扰，几度停业。经被告采取调整经营政策、降低租赁费用、重新装修等手段，仍无法改变现状。2014年4月，小什字至东湖公园西门地下商城开建，小什字禁止通行，导致商场无法经营而停业；地下商城开业运行后，商场经营成本连续数月出现高额亏损，致使应支付原告的费用拖延支付。万般无奈，商场于2016年7月底关门停业。停业期间，被告一直积极地与原告协商沟通，希望通过降低费用和转变经营方式让商场起死回生，均遭原告及其他商户拒绝。现被告连年亏损，管理人员流失，已资不抵债，无法恢复商场经营，因而也无法继续履行合同。上述情形系因国家经济政策调整和本地商业布局所影响，并非反诉人自身原因出现的商业风险，故被告依据情势变更原则，提出如下反诉请求：1、请求判决从2015年7月1日起将合同约定的摊位收益支付率由9%降至4.5%；2、判决解除原、被告签订的《摊位委托经营管理合同》。被告高世海未答辩。原告围绕其诉讼请求向本院提交《摊位委托经营管理合同》、房产证复印件、商铺买卖合同一份，被告未提交证据。本院组织当事人对上述证据进行质证，被告对原告提交的证据无异议，本院予以确认并在卷佐证。根据上述证据并结合双方当事人的陈述，本院对本案事实认定如下：2013年7月11日，原告（甲方）作为委托方，被告大世界公司（乙方）作为受委托方，双方签订了一份《摊位委托经营管理合同》，约定：“第一条代管项目：甲方将位于国芳百货大世界商业广场第四层429号商铺委托乙方统一经营管理，商铺建筑面积25.66平方米，摊位价值为254034元；第二条委托经营期限：委托经营期限共计五年：2013年10月1日至2018年9月30日；第三条委托代管方式：（一）甲方将受让的上述摊位的经营权、管理权（含物业管理）委托给乙方经营管理，本合同生效后，乙方即可以对摊位进行除买卖、抵押以外的其他经营、管理（含物业管理）活动；（二）乙方按照摊位认购款额的相应比例给甲方付收益，收益具体计算方式：2013年10月1日至2018年9月30日，乙方按照原告摊位认购款总额的年收益率8.8%支付甲方收益，每半年结算一次，支付时间为每年6月30日、12月30日起一个星期内，采取银行支付方式；第四条双方权利和义务……；第五条委托经营期满前续约……；第六条违约责任：甲、乙双方应严格遵守本协议，否则违约方应向守约方支付相当于购房总额10%违约金，并承担因违约所造成的一切损失。”合同签订后，被告按照合同的约定向原告支付了2015年7月之前的收益。截止2018年9月30日，被告大世界公司欠付原告摊位收益款72654元。此后，因整体商业环境发生变化，被告受托经营的商铺租赁不出去，经被告采取各种措施无果，再未依约向原告给付摊位收益，双方经多次协商未果，原告向本院起诉，要求被告按照合同约定支付收益，并承担违约金，被告在答辩期间提起反诉，要求调整合同约定的被告应支付原告的收益率并要求解除合同。本院认为：委托经营是指受托人接受委托人的委托，按照预先订立的合同，对委托对象进行经营管理的行为，所有人与经营人是委托与受托的关系，所有人的收益与经营结果产生直接关系。本案原、被告签订的《摊位委托经营管理合同》意思表示真实、自愿，内容不违反法律的强制性规定，合法有效，双方成立委托经营合同法律关系。双方合同履行期限现已届满，合同履行已经终止，原告要求继续履行合同的诉讼请求，被告大世界要求解除合同的反诉请求，不能成立。被告大世界公司受托经营管理原告摊位无人承租，不能产生收益并非大世界公司主观过错，故应按照公平原则对委托经营过程中大世界公司欠付原告的经营收益予以酌情调整，由大世界公司按欠付原告摊位收益额72654元的60%向原告支付收益，即43592.4元；关于原告请求的违约金，大世界公司未向原告支付约定的经营收益系因原告委托经营的商铺无人租赁，不能产生经营收益所致，并非大世界公司主观因素不愿支付，且大世界公司对于原告委托事项已尽力，就委托事项而言，其没有违约，故原告请求大世界公司支付违约金的请求不成立，应予以驳回。综上，原告的部分诉讼请求及大世界公司的部分反诉请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第五条、第八条、第九十四条，判决如下：一、被告甘肃庆阳大世界商贸有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内支付原告孙新乐摊位收益43592.4元；二、驳回原告孙新乐要求被告甘肃庆阳大世界商贸有限公司及高世海支付违约金、继续履行合同的诉讼请求；三、驳回被告甘肃庆阳大世界商贸有限公司要求解除与原告孙新乐签订的《摊位委托经营管理合同》的反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费1197元，反诉案件受理费40元，合计1237元，由原告孙新乐负担495元，被告甘肃庆阳大世界商贸有限公司负担742元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审 判 长 任 舸审 判 员 王玉泉人民陪审员 李登洲 二○一八年十一月二十三日书 记 员 苏 栋