陕 西 省 榆 林 市 榆 阳 区 人 民 法 院   民 事 裁 定 书                        （2018）陕0802民初6408号   原告：榆林市昌泰汽贸有限责任公司，住所地陕西榆林米脂县，统一社会信用代码91610827783693682B。   法定代表人：樊世军，系该公司经理。   委托诉讼代理人：白成庆，系米脂县法律事务中心法律工作者。   被告：中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地陕西省榆林市榆阳区XX广场南龙盟，统一社会信用代码XXXXXXXXXXXXXX5718。   负责人：王永华，系该支公司经理。   委托诉讼代理人：蔡永生，系该支公司员工。   原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司与被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司保险合同纠纷一案，本院于2017年9月29日立案后，于2017年12月17日作出（2017）陕0802民初10310号民事判决书，判决为本判决生效后十日内，由被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司赔偿原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司机动车辆损失保险金191011元。该判决书送达后，被告不服向榆林市中级人民法院提出上诉，榆林市中级人民法院于2018年4月19日作出（2018）陕08民终1167号民事裁定书，裁定为一、撤销陕西省榆林市榆阳区人民法院（2017）陕0802民初10310号民事判决书。二、发回陕西省榆林市榆阳区人民法院重审。本院于2018年6月20日立案后，依法另行组成合议庭于2018年11月5日公开开庭进行审理，原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司的委托诉讼代理人白成庆、被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司的委托诉讼代理人蔡永生到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。   原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司向本院提出诉讼请求为1、依法判令被告赔偿原告车辆损失费180686元、鉴定费5400元、施救费6925元，计193011元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2015年9月26日，原告为其所有的陕KXXXXX/陕KXXXX车在被告处投保了交强险及商业险。2016年6月4日03时30分许，张宏伟驾驶原告投保的陕KXXXXX/陕KXXXX车行驶至包茂高速下行线295KM处，因观察不周，操作不当，致使车辆追尾于前方因肇事停于行车道内的由驾驶人张大将驾驶的陕KXXXXX/陕KXXXX车尾部，造成陕KXXXXX/陕KXXXX车张宏伟受伤及两车受损的道路交通事故。该事故经榆林市公安局交XX队XX公路XX大队作出榆公交高一认字（2016）第29号道路交通事故认定书，认定张宏伟承担此事故的主要责任，张大将承担此事故的次要责任。原告的车辆受损后，经鉴定车损为180686元、鉴定费5400元、施救费6925元，计193011元。原告向被告提出赔偿无果，致原告提起诉讼请求法院依法判决。   本院经审查认为，原告提供的机动车交通事故责任强制保险及机动车辆保险单均明确载明被保险人为张宏伟，而非原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项“原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；”的规定。本案中，原告与被告之间的法律关系为财产保险合同关系，与被告适格的当事人为被保险人张宏伟，而非原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。故原告的起诉应当驳回。经本院审判委员会讨论决定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项、第一百五十四条第一款第（三）项，最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：   驳回原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司的起诉。   案件受理费2080元，退还原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。   如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。       审 判 长 李长鹏   人民陪审员刘旺才   人民陪审员康拖芹         二〇一八年十一月二十六日     书 记 员 郭  鹏         陕 西 省 榆 林 市 榆 阳 区 人 民 法 院   民 事 裁 定 书                        （2018）陕0802民初6408号   原告：榆林市昌泰汽贸有限责任公司，住所地陕西榆林米脂县XX镇XX村，统一社会信用代码91610827783693682B。   法定代表人：樊世军，系该公司经理。   委托诉讼代理人：白成庆，系米脂县法律事务中心法律工作者。   被告：中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地陕西省榆林市榆阳区XX广场南龙盟XX苑XX楼XX楼XX号，统一社会信用代码XXXXXXXXXXXXXX5718。   负责人：王永华，系该支公司经理。   委托诉讼代理人：蔡永生，系该支公司员工。   原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司与被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司保险合同纠纷一案，本院于2017年9月29日立案后，于2017年12月17日作出（2017）陕0802民初10310号民事判决书，判决为本判决生效后十日内，由被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司赔偿原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司机动车辆损失保险金191011元。该判决书送达后，被告不服向榆林市中级人民法院提出上诉，榆林市中级人民法院于2018年4月19日作出（2018）陕08民终1167号民事裁定书，裁定为一、撤销陕西省榆林市榆阳区人民法院（2017）陕0802民初10310号民事判决书。二、发回陕西省榆林市榆阳区人民法院重审。本院于2018年6月20日立案后，依法另行组成合议庭于2018年11月5日公开开庭进行审理，原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司的委托诉讼代理人白成庆、被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司的委托诉讼代理人蔡永生到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。   原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司向本院提出诉讼请求为1、依法判令被告赔偿原告车辆损失费180686元、鉴定费5400元、施救费6925元，计193011元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2015年9月26日，原告为其所有的陕KXXXXX/陕KXXXX车在被告处投保了交强险及商业险。2016年6月4日03时30分许，张宏伟驾驶原告投保的陕KXXXXX/陕KXXXX车行驶至包茂高速下行线295KM处，因观察不周，操作不当，致使车辆追尾于前方因肇事停于行车道内的由驾驶人张大将驾驶的陕KXXXXX/陕KXXXX车尾部，造成陕KXXXXX/陕KXXXX车张宏伟受伤及两车受损的道路交通事故。该事故经榆林市公安局交XX队XX公路XX大队作出榆公交高一认字（2016）第29号道路交通事故认定书，认定张宏伟承担此事故的主要责任，张大将承担此事故的次要责任。原告的车辆受损后，经鉴定车损为180686元、鉴定费5400元、施救费6925元，计193011元。原告向被告提出赔偿无果，致原告提起诉讼请求法院依法判决。   本院经审查认为，原告提供的机动车交通事故责任强制保险及机动车辆保险单均明确载明被保险人为张宏伟，而非原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项“原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；”的规定。本案中，原告与被告之间的法律关系为财产保险合同关系，与被告适格的当事人为被保险人张宏伟，而非原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。故原告的起诉应当驳回。经本院审判委员会讨论决定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项、第一百五十四条第一款第（三）项，最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：   驳回原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司的起诉。   案件受理费2080元，退还原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。   如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。       审 判 长 李长鹏   人民陪审员刘旺才   人民陪审员康拖芹         二〇一八年十一月二十六日     书 记 员 郭  鹏         陕 西 省 榆 林 市 榆 阳 区 人 民 法 院   民 事 裁 定 书                        （2018）陕0802民初6408号   原告：榆林市昌泰汽贸有限责任公司，住所地陕西榆林米脂县XX镇XX村，统一社会信用代码91610827783693682B。   法定代表人：樊世军，系该公司经理。   委托诉讼代理人：白成庆，系米脂县法律事务中心法律工作者。   被告：中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地陕西省榆林市榆阳区XX广场南龙盟XX苑XX楼XX楼XX号，统一社会信用代码XXXXXXXXXXXXXX5718。   负责人：王永华，系该支公司经理。   委托诉讼代理人：蔡永生，系该支公司员工。   原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司与被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司保险合同纠纷一案，本院于2017年9月29日立案后，于2017年12月17日作出（2017）陕0802民初10310号民事判决书，判决为本判决生效后十日内，由被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司赔偿原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司机动车辆损失保险金191011元。该判决书送达后，被告不服向榆林市中级人民法院提出上诉，榆林市中级人民法院于2018年4月19日作出（2018）陕08民终1167号民事裁定书，裁定为一、撤销陕西省榆林市榆阳区人民法院（2017）陕0802民初10310号民事判决书。二、发回陕西省榆林市榆阳区人民法院重审。本院于2018年6月20日立案后，依法另行组成合议庭于2018年11月5日公开开庭进行审理，原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司的委托诉讼代理人白成庆、被告中华联合财产保险股份有限公司榆林中心支公司的委托诉讼代理人蔡永生到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。   原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司向本院提出诉讼请求为1、依法判令被告赔偿原告车辆损失费180686元、鉴定费5400元、施救费6925元，计193011元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2015年9月26日，原告为其所有的陕KXXXXX/陕KXXXX车在被告处投保了交强险及商业险。2016年6月4日03时30分许，张宏伟驾驶原告投保的陕KXXXXX/陕KXXXX车行驶至包茂高速下行线295KM处，因观察不周，操作不当，致使车辆追尾于前方因肇事停于行车道内的由驾驶人张大将驾驶的陕KXXXXX/陕KXXXX车尾部，造成陕KXXXXX/陕KXXXX车张宏伟受伤及两车受损的道路交通事故。该事故经榆林市公安局交XX队XX公路XX大队作出榆公交高一认字（2016）第29号道路交通事故认定书，认定张宏伟承担此事故的主要责任，张大将承担此事故的次要责任。原告的车辆受损后，经鉴定车损为180686元、鉴定费5400元、施救费6925元，计193011元。原告向被告提出赔偿无果，致原告提起诉讼请求法院依法判决。   本院经审查认为，原告提供的机动车交通事故责任强制保险及机动车辆保险单均明确载明被保险人为张宏伟，而非原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项“原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；”的规定。本案中，原告与被告之间的法律关系为财产保险合同关系，与被告适格的当事人为被保险人张宏伟，而非原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。故原告的起诉应当驳回。经本院审判委员会讨论决定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项、第一百五十四条第一款第（三）项，最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：   驳回原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司的起诉。   案件受理费2080元，退还原告榆林市昌泰汽贸有限责任公司。   如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。       审 判 长 李长鹏   人民陪审员刘旺才   人民陪审员康拖芹         二〇一八年十一月二十六日     书 记 员 郭  鹏            1