.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}   内蒙古自治区赤峰市中级人民法院   民事判决书   （2018）内04民终4908号   上诉人（原审原告）：闫素芹，女，1954年11月15日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区。   委托诉讼代理人：王井玉，男，汉族，农民，系闫素芹之夫，住址同上。   被上诉人（原审被告）：李春华，女，1976年9月29日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区。   被上诉人（原审被告）：张沛芝，女，1957年10月20日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区。   被上诉人（原审被告）：刘艳杰，男，1957年1月12日出生，汉族，农民，现住内蒙古自治区。   原审第三人：翁牛特旗乌丹镇山嘴子村村民委员会，住所地：内蒙古自治区翁牛特旗乌丹镇山嘴子村。   法定代表人：张明，系村长。   上诉人闫素芹因与被上诉人李春华、张沛芝、刘艳杰及原审第三人翁牛特旗乌丹镇山嘴子村村民委员会（以下简称山嘴子村委会）恢复原状纠纷一案，不服内蒙古自治区翁牛特旗人民法院作出的（2018）内0426民初2901号民事判决，向本院提起上诉，本院于2018年10月10日立案受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。   上诉人闫素芹上诉请求：请求撤销原判，由被上诉人李春华、张沛芝将扒倒上诉人的砖墙恢复原状，并赔偿上诉人的损失；第三人山嘴子村委会履行职责，被上诉人刘艳杰停止侵害上诉人财产所有权并损失赔偿责任，由被上诉人承担诉讼费用。事实与理由：一、原判认定事实不清。原判对上诉人和李春华两家是否存在相邻关系未做认定。上诉人与其产生纠纷是由于李春华向上诉人索要红砖引起，上诉人没有答复，之后李春华唆使母亲张沛芝出来捣乱，阻挠上诉人垒墙，并将上诉人垒的60多公分砖墙全部扒倒并将砖全扔在道路上。以上事实有上诉人提供的现场照片、村委会成员的现场证言证实。原审认定上诉人垒墙侵犯了李春华和张沛芝的权益没有事实依据。二、原判认定李春华、张沛芝阻挠上诉人垒墙的行为合法，上诉人垒墙侵犯了李春华的权益无事实及法律依据。上诉人与张沛芝发生纠纷后，上诉人给村支书刘艳杰打电话让其来处理，可刘艳杰硬说上诉人占道，以量院子为名不让上诉人继续垒墙。上诉人的宅基地使用权是1974年申请分户建房取得，并建土房三间，后在原址上重建，并打起院墙。后因雨水冲刷坍塌，上诉人挨着原始墙皮重新打起后院墙，至今已有40多年，这就是上诉人的墙与东院墙不齐的真正原因。法庭到现场调查取证时，上诉人对此已说明，现垒墙往里垉30公分与西院一齐并无不当。三、关于上诉人无法提供房屋产权证以及宅基地使用权证和集体土地使用权证的问题。1974年村集体为全体村民办理了土地使用权证和房屋产权证书。但证件丢失，无法找到，国土资源局应当有备案。此外，民事诉讼证据规则是谁主张谁举证，李春华、刘艳杰既然主张上诉人垒墙占道，就应该向法院提交上诉人占道的证据。原审法院让上诉人承担举证不能的不利后果，明显显失公平。另外，李春华在庭审中自认实施侵权行为时，被上诉人推倒，原判对该事实未作认定。由于三被上诉人的侵权行为，给上诉人造成了损害，致使上诉人后院墙至今无法垒起，建筑材料被盗窃，严重侵害了上诉人的财产所有权，三被上诉人的侵权行为导致上诉人遭受损害存在过错，存在因果关系，应当承担损害赔偿责任。四、关于刘艳杰、山嘴子村委会是否承担法律责任的问题。上诉人在诉讼请求第二条请求判决二被告赔偿上诉人具体所遭受的损失，并追加张沛芝为被告。山嘴子村委会未履行职责，原判认定第三人组织调解是无中生有。因此，刘艳杰和第三人的行为给上诉人造成的损害有不可推卸的责任，对结果发生有直接的因果关系，原判作出刘艳杰、第三人不应该承担责任的认定违法，是错误的。五、原判认定上诉人的砖、黄土被盗与李春华、张沛芝、刘艳杰无关联性，此认定是错误的。上诉人已向派出所报案，但至今未破案。综上，请求支持上诉人的上诉请求。   被上诉人李春华、张沛芝、刘艳杰未答辩。   原审第三人山嘴子村委会未陈述意见。   闫素芹向一审法院起诉请求：1、请求法院判令被告李春华、张沛芝将扒倒原告的后院砖墙恢复原状，并赔礼道歉；2、请求人民法院判令被告李春华、张沛芝赔偿原告损失红砖两车（4400块），黄土两车（农用车），工钱1500元；3、本案诉讼费用由被告承担。   一审法院认定事实：原告闫素芹与被告李春华同为乌丹镇山嘴子村北队村民，两户系前后邻居，所建房屋均为坐北朝南方向，原告闫素芹家在南，李春华家在北，两户之间隔有10米宽的通道。2016年7月，第三人山嘴子村民委员会通知原告对临街道路两旁的院墙进行整修，将土墙全部更换成砖墙进行粉刷，硬化道路，美化村容村貌和居住环境，2016年7月13日上午，原告垒老宅后院砖墙时遭到了被告李春华、张沛芝的阻止，此事经山嘴子村委会及时任山嘴子村党支部书记刘艳杰调解未果后，原告停止垒墙离开老宅，砖块等原料留在原地。2017年11月22日，原告返回老家时发现砖块、黄土等材料丢失，向乌丹镇西郊派出所报警，目前尚未有处理结果。   上述事实，有双方当事人的陈述及原告闫素芹提交的照片、被告李春华提交的照片、原告闫素芹申请法院调取的出警视频及法院对原告所作的现场指认笔录等证据在卷作证，可以作为认定案件事实的依据，法院予以采信。   一审法院认为，根据双方当事人的陈述及举证、质证，本案的争议焦点之一是被告李春华、张沛芝阻止原告闫素芹垒墙的行为是否违反法律的规定。根据法院在2018年6月30日对涉案争议的院墙对原告所作的现场指认笔录来看，原告闫素芹在自家后墙东北角处最原始的墙外垒叠50厘米厚的墙坯，后在此基础上又垒砌了50厘米宽的砖墙，原始外墙往里侧40厘米与其东邻张志家后墙平齐。在原被告均无法提供自己房屋的宅基地使用证和土地使用证的情况下，原告在2016年7月13日垒砌的砖墙明显超出了其房屋后院墙的原始位置，被告李春华作为原告的邻居，以原告的行为侵害其权益为由阻止原告垒墙的行为并无不当。   本案的另一争议焦点是原告要求被告李春华、张沛芝二人将砖墙恢复原状并赔偿经济损失、赔礼道歉等是否具有法律和事实上的依据。依据庭审来看，原告主张砖块和黄土丢失发生在2017年11月22日，原告并未提交证据证实砖块、黄土等材料的丢失与被告李春华、张沛芝之间具有关联性，应当承担举证不能的责任。   关于被告刘艳杰、第三人山嘴子村村民委员会是否应当承担责任的问题，因原告诉讼请求中并未要求被告刘艳杰、第三人山嘴子村村民委员会承担责任况且原告诉求与被告刘艳杰及第三人山嘴子村村民委员会无实质因果关系，故本案中被告刘艳杰、第三人山嘴子村村民委员会不应承担责任。   关于被告李春华认为在2016年7月13日其阻止原告闫素芹垒墙过程中受到原告侵害并要求原告赔偿经济损失和精神损害赔偿的问题，因与本案之间并非同一法律关系，被告李春华如有充足的证据佐证其主张，可另案向法院主张权利。   法院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据予以证明。原告要求被告李春华、张沛芝恢复原状、赔偿损失并赔礼道歉的诉讼请求，应当提交充足的证据佐证原告的后院墙系由二被告扒倒和砖块、黄土等材料丢失与被告李春华、张沛芝之间存在关联性，原告提交的证据不足以支持其诉讼请求，应自行承担不利后果。   故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，一审法院判决：驳回原告闫素芹的全部诉讼请求。   二审诉讼期间，双方当事人均未提交新证据。本院经审理查明的事实与原审认定的事实一致，二审直接予以确认。   另查明，原审第三人山嘴子村委会认为上诉人闫素芹后院新垒的墙超出了宅基地使用证的范围。该事实有双方当事人在一审庭审时的陈述在卷佐证，可以认定。   本院认为，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中，上诉人闫素芹主张被上诉人李春华、张沛芝阻止其垒墙，给其造成损失，但上诉人闫素芹不能提供宅基地使用证和土地使用证等证据证实院落的四至范围，根据一审法院的现场指认笔录，上诉人闫素芹家后院墙超过东院张志的后墙，而原审第三人村委会作为基层群众性自治组织亦证实上诉人闫素芹家新垒的后墙超过了宅基地使用证的范围。在这种情况下，被上诉人李春华、张沛芝作为本村村民与上诉人闫素芹前后邻居，阻止上诉人闫素芹垒墙并无不当。上诉人闫素芹主张被上诉人李春华、张沛芝将其垒好的墙扒掉，应恢复原状，但被上诉人李春华、张沛芝对此并不认可，上诉人闫素芹不能提供证据证实该主张成立，应承担举证不能的不利后果。上诉人闫素芹主张因被上诉人李春华、张沛芝的侵权行为，致使其建筑材料丢失应由被上诉人李春华、张沛芝承担赔偿责任，但其不能提供证据证实被上诉人李春华、张沛芝阻止其垒墙与建筑材料丢失之间存在因果关系，亦应承担举证不能的法律后果。上诉人闫素芹关于被上诉人刘艳杰袒护被上诉人李春华、张沛芝应承担赔偿责任的上诉请求无事实及法律依据，该上诉请求不能成立。上诉人闫素芹一审并未要求原审第三人山嘴子村委会承担责任，且其要求山嘴子村委会承担赔偿责任亦无事实及法律依据。   综上所述，上诉人闫素芹的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款一项规定，判决如下：   驳回上诉，维持原判。   二审案件受理费100元，由上诉人闫素芹负担。   本判决为终审判决。   审判长 张伟波   审判员 其其格   审判员 邓宏涛     二○一八年十一月二十八日   书记员 刘雨杭