黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0206民初1726号原告：袁淑华，居民身份证号码230208196006110123，女，1960年6月11日出生，汉族，无职业，现住齐齐哈尔市梅里斯达斡尔族区。委托诉讼代理人：曹庆夫，黑龙**申律师事务所律师。被告:齐齐哈尔市富拉尔基区园林绿化服务中心，住所地齐齐哈尔市富拉尔基区。负责人：林宇，副主任。委托诉讼代理人：孙鹏，系该服务中心办公室主任。原告袁淑华与被告齐齐哈尔市富拉尔基区园林绿化服务中心（以下简称富区绿化中心）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年8月19日受理后，依法组成合议庭，由审判员王谊兰担任审判长，人民陪审员程佩、董秀华参加评议，于2019年11月13日公开开庭进行了审理。原告袁淑华委托诉讼代理人曹庆夫，被告富区绿化中心委托诉讼代理人孙鹏到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告袁淑华诉称，2019年3月5日15时许，被告富区绿化中心管理人员李伟楠带领工人沿齐齐哈尔市富拉尔基区和平路伐树木时，将悬挂在树杈上的网线造成脱落，李士军驾驶的黑Ｂ×××××号大型客车沿和平路由西向东行驶至和平路齐建医院院前时，大客车前风挡与悬挂网线发生剐蹭，造成车内乘客袁淑华受伤及车辆损坏的交通事故。齐齐哈尔市公安交通警察支队富拉尔基区交警大队对此事故作出责任认定书，认定袁淑华不负此事故责任，富区绿化中心管理人员李伟楠负此事故全部责任。李伟楠属于职务行为，袁淑华的各项损失应由富区绿化中心承担。故诉至法院，要求被告富区绿化中心赔偿医疗费14092.73元、误工费19800.00元、护理费17121.52元，院住院伙食补助费3500.00元、交通费105.00元、伤残赔偿金58382.00元，营养费6000.00元、精神损失费1000.00元、鉴定费及鉴定检查费4805.00元，合计人民币124806.23元。被告富区绿化中心辩称，原告袁淑华诉状所述事实属实，对其主张赔偿的各项费用，合理的同意赔偿，不合理的不同意赔偿。经审理查明，2019年3月5日15时许，被告富区绿化中心的工作人员李伟楠带领工人沿齐齐哈尔市富拉尔基区和平路伐树木时，将悬挂在树杈上的网线造成掉落，李士军驾驶的黑Ｂ×××××号大型客车沿和平路由西向东行驶至和平路齐建医院前时，大客车的前风挡与悬挂的网线发生剐蹭，造成车内乘客原告袁淑华受伤及车辆损坏的交通事故。此次事故是李伟楠在履行职务的过程中所发生。齐齐哈尔市公安交通警察支队富拉尔基大队对此事故作出责任认定书，认定袁淑华不负此事故责任，李士军不负此事故责任，李伟楠负此事故全部责任。袁淑华受伤后入齐齐哈尔医学院附属第一医院住院治疗35天，被诊断为“右胫骨平台骨折、不稳定性心绞痛、冠状动脉粥样硬化性心脏病、脑震荡、心律失常、室性早搏、房性早搏、房性心动过速”，共计花费医疗费14093.13元。经本院委托，齐齐哈尔和平医院司法鉴定中心对袁淑华的伤残等级，治疗终结时间，误工期、营养期、护理期限及人数等进行了鉴定，鉴定意见为“（一）被鉴定人袁淑华评定为十级伤残。（二）治疗终结时间为六个月，自受伤日开始计算。（三）误工损失日评定为伤后180日；伤后90日内需护理，其中前两周需2人护理，之后时间需1人护理；伤后60日内需增补营养。”在庭审中，原告袁淑华提供其儿子的房产证、结婚证、其儿子儿媳身份证、及袁淑华在城镇打工的单位给其出具的误工证明，证明其与儿子、儿媳共同居住在城镇，居住时间超过一年，伤残赔偿金应当按城镇标准计算。以上事实有原告袁淑华提供的道路交通事故认定书，医疗费票据，住院费用清单，检查报告单，诊断书，住院病案，齐齐哈尔和平医院司法鉴定中心［2019］临司鉴字408号司法鉴定意见书，鉴定费票据，鉴定检查费票据，误工证明、误工单位营业执照，袁淑华之子的房产证、结婚证、身份证，袁淑华儿媳的身份证，当事人的陈述等证据在卷为证。本院认为，被告富区绿化中心对齐齐哈尔市公安交通警察支队富拉尔基大队关于本案交通事故所作出的责任认定，未持异议，该事故损害事实清楚，因果关系明确。由于该事故是富区绿化中心的工作人员李伟楠在履行职务过程中所发生，属职务行为，因此，因该事故责任所产生的赔偿责任应由其单位富区绿化中心承担。袁淑华主张赔偿的合理费用，本院予以支持。关于袁淑华主张赔偿的医疗费，根据其治疗情况及医疗费票据，合理的部分应为14093.13元。关于袁淑华主张赔偿的误工费，由于在庭审中双方均同意按临时工每天80.00元的标准计算，对此本院予以认可，另根据法医鉴定，误工损失日为180日，因此，合理的部分应为14400元（80.00元/天*180日）。关于袁淑华主张赔偿的护理费，由于护理人员无固定职业，因此，可参照2019年黑龙江省居民服务业就业人员平均工资标准（每天164.63元）计算，根据法医鉴定的所需的护理时间（90日）及护理人数（其中前两周需2人护理，之后时间需1人护理），合理的部分应为17121.52元（164.63元/天*14天*2人+164.63元/天*76天*1人）。关于袁淑华主张赔偿的住院伙食补助费，参照本地国家机关一般工作人员出差伙食补助每天100.00元的标准，根据其住院治疗时间（35天），合理的部分应为3500.00元。关于袁淑华主张赔偿的交通费105.00元，由于富区绿化中心未持异议，故本院予以认可。关于袁淑华主张赔偿的残疾赔偿金，虽然袁淑华是农村户籍，但根据其在城镇打工及其子在城镇居住的情况，其经常居住地是在城镇，符合常理，因此残疾赔偿金可按城镇居民人均可支配收入计算，根据其年龄和伤残等级（十级）及我省上一年度人均可支配收入每年29191.00元的标准，合理的部分应为58382.00元（29191.00元/年*20年*10%）。关于袁淑华主张赔偿的营养费，根据法医鉴定的伤残等级（十级）及所需增补营养时间（60日），并参照本地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，每天按50元给付，应属合理，合理的部分应为3000.00元。关于袁淑华主张赔偿的精神损害赔偿金1000.00元，根据法医鉴定，袁淑华已构成伤残，而因此伤情会使袁淑华的生活质量受到一定影响，从而对其精神状态造成一定痛苦，因此，应当予以适当赔偿，按照其伤残等级（十级），其主张给付1000.00元，应属合理，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告齐齐哈尔市富拉尔基区园林绿化服务中心赔偿原告袁淑华医疗费14093.13元、误工费14400元、护理费17121.52元、住院伙食补助费3500.00元、交通费105.00元、残疾赔偿金58382.00元、营养费3000.00元、精神损害赔偿金1000.00元，合计人民币111601.65元。二、驳回原告袁淑华的其它诉讼请求。执行办法：待本判决生效后立即执行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2796.12元，原告袁淑华负担264.09元，被告齐齐哈尔市富拉尔基区园林绿化服务中心负担2532.03元。鉴定费用4805.00元，由被告齐齐哈尔市富拉尔基区园林绿化服务中心负担。（此两项费用已由原告预付，待执行时随案件款一并执行。）如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。审 判 长  王谊兰人民陪审员  程 佩人民陪审员  董秀华二〇一八年十一月二十九日书 记 员  王 欢