山西省新绛县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）晋0825刑初95号 公诉机关新绛县人民检察院。 被告人陈某某，男，1991年1月15日出生，汉族，初中肄业，山西省运城市盐湖区。2017年12月12日因涉嫌故意伤害罪被新绛县公安局刑事拘留，次日被新绛县公安局取保候审。 新绛县人民检察院以新检刑刑诉[2018]89号起诉书指控被告人陈某某犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新绛县人民检察院指派检察员吴少辉出庭支持公诉，被告人陈某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 新绛县人民检察院指控，2017年8月2日晚上，被害人贾某某、王某某、贾某某三人在新绛县百乐门KTV“纽约”包间内唱歌，在唱歌的过程中贾某某与陪唱服务员发生争执，后该陪唱服务员将此事告诉被告人陈某某。 当晚23时40分左右，被告人陈某某到达该包间了解情况，因言语不和与被害人贾某某发生争执，并厮打在一起致贾某某受伤。2017年12月5日，经新绛县公安司法鉴定中心（新）公（司法）鉴（损伤）字【2017】105号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，贾某某所受损伤构成轻伤二级。现双方当事人就民事部分达成赔偿调解协议，被告人陈某某取得被害人贾某某的谅解。 公诉机关当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人陈某某的供述与辩解、人体损伤程度鉴定书、现场勘验笔录等证据，以证明被告人陈某某的行为构成故意伤害罪，请求依法判处。 被告人陈某某对起诉书指控的事实无异议，并自愿认罪。 经审理查明，2017年8月2日晚上，被害人贾某某与王某某、贾某某在新绛县百乐门KTV“纽约”包间内唱歌，在唱歌的过程中贾某某与女服务员发生争执，该服务员将此事告知歌厅营销经理被告人陈某某，陈某某到达该包间了解情况，因言语不和与贾某某发生争执，并厮打在一起致贾某某受伤。2017年12月5日，经新绛县公安司法鉴定中心（新）公（司法）鉴（损伤）字【2017】105号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，贾某某所受损伤构成轻伤二级。现双方当事人就民事部分达成赔偿调解协议，被告人陈某某取得被害人贾某某的谅解。 上述事实，有公诉机关当庭提交的下列证据予以证实： （一）、书证 1、入所健康检查表一份，证实陈某某被羁押时对身体进行健康检查的事实。 2、抓获经过一份，证实，2017年12月12日11时40分，临汾公安处闻喜车站公安派出所民警在新绛县火车站广场将被告人陈某某抓获的事实。 3、报案材料一份，证实被害人贾某某受伤后报案的事实。 4、住院病历及住院收费票据，证实贾某某受伤后住院的事实。 5、协议书、收条、谅解书各一份，证实陈某某与贾某某就民事部分达成协议并取得谅解的事实。 6、户籍证明、无刑事犯罪证明各一份，证实被告人陈某某具有完全刑事责任能力且之前无犯罪记录的事实。 （二）、证人证言 1、陈某某的询问笔录一份，其陈述的主要内容是：“2017年8月2日晚上在KTV包间里陈某某和瘦男子撕扯在一起，瘦男子的鼻子是怎么伤的，我不知道，也没有看见。” 2、靳某某的询问笔录一份，其陈述的主要内容是2018年8月份的一天晚上，陈某某和一个瘦高个子客人打架的事实。 3、王某某的询问笔录一份，其陈述的主要内容是：“2017年8月2日23时左右，我和贾某某、贾某某三人在百乐门KTV三楼包间里唱歌，贾某某和一个陪酒的女的因为一瓶啤酒发生了矛盾，贾某某就让那个女的把他们经理叫来。经理过来后，贾某某和经理开始说事，看见经理用手推了一下贾某某，贾某某看见后用滑筒指着那个经理说咱上来不是打架的。经理嘴里说你这是什么意思，要打架哩。然后他们说了几句，经理就在对讲机里叫人上来，说完后等了两、三分钟，他们的人就上来了。他们的人进来包间后，我就拦着其中一个头发稍长的服务生说，把你们经理叫来是解决事不是过来打架的，我和贾某某就和经理说事，说的过程中经理推了一下贾某某，贾某某坐到沙发上拿着滑筒说你怎么啦？咱们不是过来打架的，然后经理就冲到贾某某跟前打了起来，有个比较壮实的低个服务员从我跟前过去在贾某某胸前端了两脚，我就过去拉这个服务员，我和贾某某将他们拉开以后，我就将那个经理拽到包间门口。后我发现贾某某鼻子的鼻梁骨塌陷下去，贾某某就把包间里面的一个啤酒杯摔到地上，然后我们就下楼了。” 4、贾某某的询问笔录一份，其陈述的主要内容是：“2017年8月2日晚上我和王某某、贾某某三个人到新终县百乐门KTV唱歌，我们唱完歌准备走的时候说和一个服务员喝一杯酒碰一下就走，那个服务员就不高兴出去了，他出去后，我们就让KTV工作人员叫经理过来，经理过来后，给我们就很大声地说，具体说什么我也没有听清楚。经理就冲到贾某某跟前两个人就互相撕扯，在撕扯的过程中有个低个较壮的服务员冲到他们打架的地方。贾某某头上、鼻子上的伤就是和他在一起撕扯过程中经理打的。” （三）、被害人陈述 贾某某的询问笔录，其陈述的主要内容是：“2017年8月2日晚上，我和我姐夫王益民，我弟贾某某在百乐门KTV唱歌，在唱歌过程中我弟贾某某叫KTV经理上来。然后KIV就上来两个工作人员，其中一个人上来后不知道和贾某某说什么？我看见那个人态度不好就站起来往他们跟前走，用手指了一下那个人，我也不知道给他说了什么，那人就不高兴向我跟前走，我以为没哈事返回到沙发上继续唱歌喝酒，结果我还没有走回去，那个人在我后面打了我一拳，把我打的趴到沙发上，我就转过身和那个人厮打在一起，后来就把他的脖子抱住倒在沙发上，旁边的人不知道谁说放手，然后我就放开了，KTV的人都出了包间，后我感觉我的鼻子疼就用手摸了一下鼻子，发现我的鼻子塌了下去，我就很生气，然后就摔了一个酒杯，我的右手就被杯子割破了，后来派出所的民警就过来了。” （四）、被告人的供述与辩解 被告人陈某某的讯问笔录，其供述的主要内容是：“2017年8月8月2日晚上23时左右，我在百乐门KTV二楼休息室上班，三楼的一个酒水推销员过来给我说客人欺负她，我问她怎么回事？服务员给我说里面的客人要摸我，我不让他摸，他就把我掐伤了，还把我的手机屏给摔碎了。我了解情况后说看一下怎么回事，我上去以后还没进包间，结果有个客人就出来找我，也是说要和我说什么事情。我就进了包间，进去后有个客人和我说话的时候骂骂咧咧，然后另一个客人就拿着滑筒指着我的脸让我过去，我过去后他推了我一把，然后我俩就扭打在一块，后来被人拉开后，我发现我的衣服被扯烂了，脖子上有划痕，然后我就报警了。那个客人的鼻子塌下去了，我的脖子上有抓痕，我们的伤就是在我俩打架的过程中造成的。一开始我在他的肩上打了一拳，然后用拳头乱打他，然后我俩撕扯倒在沙发上。我一次性赔偿贾某某各项费用35000元，我们的协议是自愿达成的。” （五）、鉴定意见 新绛县公安局（新）公（司法）鉴（损伤）字【2017】105号人体损伤程度鉴定书一份，贾某某损伤构成轻伤二级。 （六）、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录 1、被告人陈某某在新绛县百乐门KTV的现场辨认笔录及照片各一份，证实被告人辨认案发现场的事实。 2、王某某的辨认笔录一份，证实，靳某某就是殴打贾某某的其中一个人。 3、贾某某的辨认照片一份，贾某某辨认出打架时冲过去的低个子男子。 4、现场勘验笔录一份，证实侦查人员勘验案发现场的事实。 （七）、视听资料、电子数据 光盘一张，证实案发地点楼道监控拍摄的情况。 对以上证据经当庭举证、质证，被告人均无异议，能够相互印证，本院予以确认。 本院认为，被告人陈某某在与被害人贾某某发生争执后不能冷静处理，故意伤害其身体致轻伤二级，公诉机关指控被告人陈某某犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控成立。鉴于被告人陈某某在案发后积极赔偿被害人经济损失并得到谅解及其在庭审中能自愿认罪的情节，对被告人陈某某可从轻处罚。经运城市盐湖区司法局调查，被告人陈某某适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可依法宣告其缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条的规定，判决如下： 被告人陈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。 （缓刑考验期，从判决确定之日起计算） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判长  刘旭东 审判员  王小坚 审判员  黄 艳 二〇一八年十一月一日 书记员  卫晓红