河南省洛阳市西工区人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0303民初4183号原告:张蕾，女，1978年10月29日出生，汉族，住河南省洛阳市西工区。委托诉讼代理人：马骥，河南南云律师事务所执业律师。被告:洛阳市顺康汽车运输服务有限公司，住所地洛阳市洛龙区洛龙路赵村汽车市场。法定代表人：王加勤，系公司经理。被告：尚治国，男，1981年9月2日出生，汉族，住洛阳市洛龙区。被告：中国人寿财产保险股份有限公司洛阳市中心支公司，住所地洛阳市涧**延安路中段富地国际中心**。负责人：朱振洲，系公司经理。委托诉讼代理人：吴峰，系公司员工。原告张蕾与被告洛阳市顺康汽车运输服务有限公司（以下简称顺康公司）、尚治国、中国人寿财产保险股份有限公司洛阳市中心支公司（以下简称人寿财险洛阳支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年8月27日立案后，适用普通程序，公开开庭进行审理。原告张蕾的委托诉讼代理人马骥，被告尚治国，被告人寿财险洛阳支公司的委托诉讼代理人吴峰均到庭参加诉讼。被告顺康公司经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张蕾向本院提出诉讼请求：1.判令顺康公司、尚治国、人寿财险洛阳支公司赔偿张蕾医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等共计181703.23元；2.诉讼费用、鉴定费由顺康公司、尚治国、人寿财险洛阳支公司承担。事实和理由：2017年11月9日，尚治国驾驶顺康公司豫Ｃ-×××**号福田牌轻型普通货车在滨河××路西工体育场南门向东右转弯时，与张蕾驾驶的两轮摩托车相接触，造成张蕾受伤、车辆受损的交通事故。张蕾住院治疗，于2018年3月10日出院。经鉴定，张蕾构成十级伤残。交警部门作出事故认定，尚治国负事故全部责任，张蕾无责任。该车辆在人寿财险洛阳支公司处购买了交强险及商业险。人寿财险洛阳支公司仅向医院交纳10000元，故张蕾诉至法院。尚治国辩称，该车在保险公司投了保险，应由保险公司进行赔偿。人寿财险洛阳支公司辩称，1、本案肇事车辆系营运车辆，应当具有合法有效的驾驶证、从业资格证、行车证、营运证，且无酒驾、逃逸等免赔情形的情况下，保险公司愿意在保险责任范围内承担责任；2、对于张蕾所提起的诉讼请求，特别是伤残赔偿金，保险公司在质证时对其评残结果保留重新鉴定的权利；3、保险公司非侵权人，仅仅是代替侵权人承担相应的保险责任，因此鉴定费、诉讼费不予承担。顺康公司未到庭、未答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对于双方无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对双方有争议的证据和事实，本院认定如下：1、2017年11月9日，尚治国驾驶豫Ｃ-×××**号普通货车在滨河××路西工体育场南门向东右转弯时，与张蕾驾驶的两轮摩托车相接触，造成张蕾受伤、车辆受损的交通事故。经交警部门作出事故认定书，尚治国承担事故的全部责任，张蕾无责任。案涉车辆在人寿财险洛阳支公司投保交强险和保额为300000元的第三者责任保险。事故发生在保险期间内。事故发生后，张蕾于2017年11月9日入住洛阳市第一中医院住院治疗，医师诊断意见为：1.脾脏损伤；2.左侧第10、11肋骨骨折；3.第3、4腰椎左侧横突骨折；4.右侧附件囊肿。陪护证明书中载明住院期间2人陪护（分别为昼夜各一人）。张蕾提供洛阳康培护理服务有××患陪护服务情况说明》一份，证明张蕾住院期间的陪护人员系由洛阳康培护理服务公司居间介绍，由段荣花、肖延芳二人护理。张蕾为此向康培护理服务公司支付31460元。张蕾于2018年3月10日出院，共住院121天。××患者2018年4月11日来诊复查，建议休息二周（4.11－4.25），患者2018年4月26号来诊复查，建议休息二周（4.26－5.10），如有不适随时就诊。住院期间共支出医疗费26575.99元（其中包括住院医疗费20681.7元、外购胸腰椎支具3400元、外购大便器座椅、胸带、正骨医院黑膏药、钙尔奇D片等1738.8元、其它检查费用755.49元）。经本院委托河南金剑司法鉴定中心对张蕾的伤残等级进行鉴定，河南金剑司法鉴定中心出具《司法鉴定意见书》，认定张蕾的伤残程度为十级。张蕾为此支出鉴定费700元、检查费1591.6元。2、另查明，事故发生时，张蕾为洛玻集团晶华技术玻璃公司员工。其月工资为3500元，该公司出具《证明》，张蕾因发生交通事故受伤住院，治疗期间工资未发放，未发放的工资数额为21079元。张蕾生育一子张丰韬，2005年10月16日出生。张蕾母亲张海存（1944年1月1日出生），父亲张麦龙（1941年9月11日出生），均为城镇居民户口，其均为退休职工，每月领取退休金。张海存、张麦龙生育张岩、张蕾两子女。本院认为，尚治国未能遵守交通安全法的相关规定，发生交通事故致张蕾受伤，有交警部门的事故认定书为证，事故发生属实，尚治国负事故全部责任，则尚治国依法应对造成张蕾的合理损失承担相应赔偿责任。对于张蕾主张的各项损失：1、医疗费26575.99元，有医院病历及发票为证，本院予以支持。2、误工费21079元，有工资领取表及单位证明为证，本院予以支持。3、护理费31460元，其未提供护理人员的工资明细及相关护理合同，本院酌定护理费为12215元（以2017年度河南省居民服务、修理和其他服务业收入36848元/年÷365天×121天），超过部分，不予支持。4、住院伙食补助费6050元，本院予以支持。5、营养费3630元，本院予以支持；6、交通费1500元，本院酌定1200元，超过部分，不予支持。7、伤残赔偿金59115.72元，本院予以支持。8、被抚养人生活费16508.92元，根据《最高人民法院〈关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》中被抚养人界定范围为丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属，因张蕾父母退休前有固定工作且已享受养老保险待遇，故其不属于被抚养人范畴。其子张丰韬尚未成年，其应为张蕾被抚养人，被抚养人生活费共计5826.68元（上年度城镇人均消费性支出19422元／年×6年×10%÷2），超出部分，不予支持。9、鉴定费2291.6元，本院予以支持。10、精神抚慰金8000元，本院酌定5000元，超出部分，不予支持。11、受损财物5392元。张蕾驾驶的两轮摩托车维修为1200元，本院予以认可。关于张蕾所有的手机损坏，其提供购买发票显示为原手机价格3199元，因其于2016年12月经购买并已使用将近一年时间，参考电子产品折旧率，本院酌定手机损失为1500元。张蕾提供其衣服破损损失，张蕾提交的现场照片中能够显示，衣物确有破损且为事故当天所穿衣物，但其提供衣物购买清单并非正规发票，本院酌定衣物损失为300元。张蕾在本次事故中所受财物损失为3000元，超出部分，不予支持。12、拖车费100元，有票据为证，本院予以支持。综上，张蕾在本次交通事故中所受各项损失：医疗费26575.99元、误工费21079元、护理费12215元、住院伙食补助费6050元、营养费3630元、交通费1200元、伤残赔偿金59115.72元、被抚养人生活费5826.68元、精神抚慰金5000元、受损财产3000元、拖车费100元、鉴定费2291.6元。则尚治国应在责任限额内赔偿张蕾各项损失共计146084元。因尚治国驾驶的车辆为顺康公司所有，且该车辆在人寿财险洛阳支公司处投有交强险、三责险。故人寿财险洛阳支公司在保险范围内赔偿张蕾各项损失共计146084元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一项、第二项、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，判决如下：一、中国人寿财产保险股份有限公司洛阳市中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿张蕾各项损失共计146084元；二、驳回张蕾的其他诉讼请求。如中国人寿财产保险股份有限公司洛阳市中心支公司未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3934元，由张蕾负担712元，由中国人寿财产保险股份有限公司洛阳市中心支公司负担3222元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审 判 长  杨 峥人民陪审员  索思渊人民陪审员  党书芳二〇一八年十一月二十八日书 记 员  孙伊梦