西藏自治区昌都市卡若区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）藏0302刑初39号 公诉机关西藏昌都市卡若区人民检察院。 被告人向巴成林，男，藏族，1993年1月出生于西藏昌都市，文盲，农民，捕前住西藏昌都市卡若区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年11月7日，被西藏昌都市公安局卡若区分局采取取保候审强制措施。于2018年1月29日，被西藏昌都市公安局卡若区分局刑事拘留，于2018年3月7日，西藏昌都市卡若区人民检察院批准逮捕，同日，由西藏昌都市公安局卡若区分局执行逮捕。现羁押于西藏昌都市看守所。 被告人江村，男，藏族，1990年7月出生于西藏昌都市，文盲，农民，现住西藏昌都市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年11月7日，被西藏昌都市公安局卡若区分局采取取保候审强制措施。于2018年3月7日，西藏昌都市卡若区人民检察院作出不予批准逮捕决定。2018年5月7日，昌都市卡若区人民检察院采取取保候审强制措施。2018年8月2日，我院决定继续对被告人江村采取取保候审强制措施。 被告人嘎玛达吉，男，藏族，1993年2月出生于西藏昌都市，文盲，农民，捕前住昌都市卡若区马草坝。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年11月7日，被西藏昌都市公安局卡若区分局采取取保候审强制措施。于2018年3月7日，西藏昌都市卡若区人民检察院作出不予批准逮捕决定。2018年5月7日，昌都市卡若区人民检察院采取取保候审强制措施。2018年8月10日，我院决定继续对被告人嘎玛达吉采取取保候审强制措施。 西藏昌都市卡若区人民检察院以卡检公诉刑诉[2018]38号起诉书指控被告人向巴成林、嘎玛达吉、江村涉嫌犯故意伤害罪。于2018年8月2日向本院提起公诉。本院受理后，西藏昌都市卡若区人民检察院又于2018年11月15日以卡检公刑追诉[2018]1号起诉书对被告人向巴成林遗漏的涉嫌犯故意伤害罪进行追加指控，本院依法组成合议庭。于2018年11月27日适用被告人认罪程序公开开庭审理了本案。西藏昌都市卡若区人民检察院指派检察员卫琳、代理检察员四郎群措出庭支持公诉。被告人向巴成林、被告人江村、被告人嘎玛达吉到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明，2017年7月6日22时左右，被告人向巴成林、被告人江村、被告人嘎玛达吉在昌都市卡若区嘟嘟卡演艺中心喝酒，同月7日凌晨1时左右，江村离开演艺中心回家(住昌庆街)，凌晨3时左右，向巴成林在演艺中心外的楼梯内因与他人发生争执在用皮带打击时，误伤到在旁观看的平某某某，平某某某的朋友被害人嘎某某某便与向巴成林和嘎玛达吉发生争吵继而殴斗，在殴斗过程中被害人嘎某某某抽出随身携带的藏刀伤害嘎玛达吉的头部以及向巴成林的手臂部，后双方被劝开。向巴成林和嘎玛达吉从嘟嘟卡演艺中心出来后在昌都市××区清真寺附近碰上被害人嘎某某某和平某某某，双方又发生争吵时，被开车过来接嘎某某某的亲戚劝开，当嘎某某某和平某某某乘车准备离开时被嘎玛达吉之妻仁某某拦住，双方继续发生争吵并殴斗，此时住在昌都市××区的被告人江村听见窗外有人吵闹，透过窗户看见是其朋友嘎玛达吉和向巴成林正在同他人斗殴，于是拿起一把刀前来帮忙，到达斗殴现场后江村用刀将嘎某某某的肩颈部砍伤，后逃离现场并将作案工具丢弃至路边垃圾桶内。被砍伤的嘎某某某被嘎玛达吉和向巴成林一同按倒在地，将其手中的藏刀夺下，向巴成林用藏刀朝被害人嘎某某某的背部砍了一刀，被害人嘎某某某用力挣脱后离开现场。2017年11月6日被告人向巴成林、江村、嘎玛达吉投案至昌都市公安局卡若区分局。经昌都市公安局物证鉴定所鉴定，被害人嘎某某某颈部损伤程度为轻微伤，右侧胸背部损伤程度为轻伤一级，左肩部损伤程度为轻微伤，总评定为轻伤一级。被告人江村、嘎玛达吉的损伤程度均评定为轻微伤。2018年3月13日，被告人向巴成林、江村、嘎玛达吉赔偿被害人经济损失，并取得被害人嘎某某某谅解。 2018年1月27日23时左右，被告人向巴成林与阿某某某、贡秋某某、贡觉某某、罗某在昌都市卡若区嘟嘟卡演艺中心喝酒,同月27日2时左右，阿某某某到其认识的多某处敬酒打招呼时，与多某一桌的被害人斯某某某因言语而发生冲突，继而阿某某某与被害人斯某某某和邓某某某发生打斗，向巴成林和贡秋某某、贡觉某某、罗某见状就冲过去与被害人斯某某某和邓某某某互相砸啤酒瓶、杯子等，致使被害人邓某某某头部受伤。在打斗过程中，向巴成林拿起一把椅子朝被害人斯某某某的头部砸去，致使被害人斯某某某下颌骨颏部骨折。经昌都市公安局物证鉴定所鉴定，被害人斯某某某的伤情评定为轻伤一级。被害人邓某某某的头部损伤程度评定为轻微伤。被告人向巴成林与被害人斯某某某和邓某某某就经济赔偿部分达成协商并已履行，取得被害人谅解。 2018年8月1日，昌都市公安局卡若区分局对阿某某某、贡秋某某、贡觉某某、罗某，邓某某某，斯某某某作出了行政处罚决定。 上述事实，被告人在开庭审理过程中未提出异议，且有物证藏刀一把、椅子一把，受案登记表、受案回执、立案决定书、取保候审决定书、拘留证、逮捕证、户籍证明信、归案情况、行政处罚决定书等书证，证人仁某某、宗某某某、达某某某、平某某某，贡秋某某、贡觉某某、阿某某某、罗某、多某、扎某等人的证言，被害人嘎某某某、斯某某某、邓某某某的陈述，被告人向巴成林、嘎玛达吉、江村的供述与辩解，鉴定意见，现场勘验检查笔录及照片，辨认笔录，视听资料等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人向巴成林、被告人江村、被告人嘎玛达吉明知用锐器伤害他人身体会造成危害的结果，而仍然实施伤害，造成被害人轻伤后果的行为；被告人向巴成林明知用椅子砸向他人身体会造成危害的结果，仍然希望伤害结果的发生，造成被害人轻伤的行为，触犯刑事法律规定，达到刑事责任年龄、具有刑事责任能力，事实清楚，证据确实、充分，对公诉机关指控的被告人向巴成林、被告人江村、被告人嘎玛达吉犯故意伤害罪，本院予以支持。被告人向巴成林、被告人江村、被告人嘎玛达吉在犯罪过程中，形成共同犯罪故意，认定为共同犯罪，且在共同犯罪过程中作用相当，故不区分主、从犯。案发后被告人向巴成林、被告人江村、被告人嘎玛达吉在未被办案机关宣布采取调查措施或者强制措施时，主动向公安机关投案并如实供述自己的罪行，依法认定为自首，可以从轻或者减轻处罚；被告人与被害人就伤害造成的物质损失已达成协商，并取得被害人的谅解，及时化解了矛盾，具有悔罪表现。对被告人向巴成林单独实施的犯罪行为其归案后如实供述犯罪事实，依法认定为坦白，可以从轻处罚，且其与被害人已达成协商，并取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。被告人江村、被告人嘎玛达吉认罪态度较好，有悔罪的具体表现，判处缓刑不致社会危害性，且具有家庭帮扶条件，故适用缓刑。关于公诉机关提出的量刑建议，与本案事实相符，符合法律规定和量刑规范的要求，本院予以采纳。结合本案具体案情和量刑情节，决定对被告人向巴成林、江村、嘎玛达吉从轻处罚。为了打击犯罪，保护人民，维护社会秩序。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第七十三条第三款、第六十七条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人向巴成林犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月； （刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的， 羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月29日起至2019年3月28日止。） 二、被告人江村犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月； （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 三、被告人嘎玛达吉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月； （缓刑考验期自判决确定之日起计算。） 四、作案工具一把藏刀，依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向西藏昌都市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长 扎西德西 审 判 员 张 铁 球 审 判 员 永青卓嘎 二〇一八年十一月二十九日 法官助理 益西曲珍 书 记 员 达  珍