甘肃省合水县人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）甘1024刑初115号 公诉机关甘肃省合水县人民检察院。 被告人贺某某，公民身份号码×××，汉族，甘肃省合水县人，初中文化，农民，住合水县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2018年6月29日被合水县公安局刑事拘留，同年7月13日转逮捕。现羁押于合水县看守所。 指定辩护人田育佳。 合水县人民检察院以合检公诉刑诉（2018）99号起诉书指控被告人贺某某犯寻衅滋事罪，于2018年9月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。合水县人民检察院检察员秦芳出庭支持公诉，被告人贺某某及其指定辩护人田育佳到庭参加诉讼。现已审理终结。 合水县人民检察院指控：2018年4月至6月间，被告人贺某某阻挠吉岘乡政府专项行动及施工计划，借机索要财物；在甜永高速施工期间以各种理由多次阻挡工程车辆施工，强行向高速项目部、县城南区垫沟工程承包商、运土司机及村委会索要钱财，共计作案6起，索要金额11370元。其中给贺某1果园损失补偿800元，给孟某装土费220元，贺某某实际得款10350。案发后，贺某某退赔被害人张某3440元，退还吉岘乡黄寨子村委会1000元，退还任某5000元。公安机关扣押910元后发还被害人刘某。针对上述事实，公诉机关向法庭提交了相应的证据：书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、现场勘验笔录及照片、辨认笔录等。认为贺某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项之规定，构成寻衅滋事罪。贺某某犯罪后主动投案如实供述其罪行，系自首，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款。量刑建议书建议对贺某某判处有期徒刑二至三年，可以适用缓刑。 被告人贺某某对起诉指控的犯罪事实均供认。其辩护人提出：对贺某某构成寻衅滋事罪名无异议，鉴于其有自首、自愿认罪、悔罪、积极退赔所有赃款、系初犯、没有前科劣迹、犯罪性质及情节较轻，主观恶性及人身危险性较小的从轻情节，请求从轻处罚，并宣告缓刑。 经审理查明：被告人贺某某在吉岘乡政府专项行动及施工计划，借机索要财物；在甜永高速施工期间以各种理由多次阻挡工程车辆施工，强行向高速项目部、县城南区垫沟工程承包商、运土司机及村委会索要钱财6起，索要现金11370元。给贺某1800元，给孟某220元，贺某某实际得款10350。案发后贺某某退赔被害人张某3440元，退还吉岘乡黄寨子村委会1000元，退还任某5000元。公安机关扣押910元后发还被害人刘某。 1、2018年4月，被告人贺某某在合水县吉岘乡政府"环境卫生整治"专项活动开展期间，拒不清理其堆放在门前公路边地面上的树叶、玉米杆等柴禾，要求村委会给其1000元才清理。村委会为了工作正常进行，被迫支付贺某某1000元。 2、2018年5月初的一天，合水县吉岘乡政府在沿西合公路种植绿树花廊期间，贺某某阻挡施工队在其家门前正常施工，索要先前西合公路修路路面加高其在门前庄后垫土费用，村支书柳某为了保证工程进度，不影响全县马拉松赛事，承诺向贺某某支付200元，但贺某某嫌补偿过低，拒绝并辱骂柳某。贺某某家门前路段绿树花廊未种植。 上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实： （一）证人证言 1、证人柳某证言，证实其系吉岘乡黄寨子村支书。2018年4月吉岘乡政府"环境卫生整治"专项活动开展期间，贺某某拒不清理堆放在门前公路边的树叶、玉米杆等柴禾，要求村委会给其1000元才清理。村委会为了工作正常进行，被迫支付贺某某1000元。5月初合水县吉岘乡政府在沿西合公路种植绿树花廊，贺某某阻挡施工队在其家门前正常施工，索要先前西合公路修路路面加高其在门前庄后垫土费用，其为了保证工程进度，不影响全县马拉松赛事，其承诺向贺某某支付200元，但贺某某嫌补偿过低，拒绝并对其辱骂，至今贺某某家门前路段绿树花廊仍未种植。 2、证人贺某2证言，证实其是吉岘乡黄寨子村主任。2018年4月吉岘乡政府"环境卫生整治"专项活动开展期间，贺某某拒不清理堆放在门前公路边的树叶、玉米杆等柴禾，要求村委会给其1000元才清理。村委会为了工作正常进行，被迫支付贺某某1000元。 3、证人武某证言，证实其2017年3月至今在吉岘乡黄寨子村做保洁工作。2018年3月，其配合村上清理公路沿线垃圾时，贺某某拒不清理其家路边堆放的玉米杆和杂草，而且还骂村干部，后村上给贺某某1000元，将贺某某家柴禾买下烧了。 4、证人南某证言，证实其2018年3月参与合水县吉岘乡黄寨子村环境整治工作。2018年前季村上组织清理三堆，当清理到贺某某门前时，贺某某阻挡、谩骂，不让动其家的柴禾。 （二）书证 1、领条，证实贺某某于2018年5月14日领到行政村清理治理费1000元。 2、合水县吉岘乡黄寨子行政村村委会证明，证实收到贺某某退还1000元，对其行为予以谅解。 （三）被告人贺某某供述与起诉指控的犯罪事实一致。 上述证据，本院予以确认。 3、2018年6月9日8时许，贺某某以高速公路施工方未将其家老庄及沟边垫起为由，将其×××传祺轿车停放于施工现场路口中间，同部分村民阻挡不让运输土方的车辆正常进出。当日9时许，工程承包人张某等人向村民解释后，村民陆续离开，贺某某见状将车挪开。贺某某给张某等人说村民挡路都是他组织的，给其4000元，保证以后村民不再挡路，经过商议张某等人向贺某某支付了3000元。案发后，贺某某退还被害人张某3440元。 上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实： （一）被害人张某陈述，证实2018年6月，其承包了合水县南区大桥垫沟工程，经县上领导和甜永高速合水县项目部协商，将合水县吉岘乡黄寨子村高速公路工地的土方拉至合水县大桥下的沟里。6月9日，其接到×××翻斗车司机高飞电话称村民挡路不让运输，赶到现场后看见施工现场便道中间斜停放着一辆白色轿车，路边站着一个年轻男子及五、六个老年人。项目部孟经理给老年人解释，那名男子不让拉运土方，声称给其5000元，保证村民不再挡路，后得知该男子名叫贺彦龙（贺某某）。为了使工程正常施工，经陈某协调，给贺某某支付3000元。 （二）书证收条，证实贺彦龙（贺某某）于2018年6月11日、6月12日，共收到高速运土外协协调费3000元；6月28日，张某收到贺少龙（贺某某）退还协调费3440元。 （三）证人证言 1、证人高飞证言，证实2018年6月7日，张某招聘其驾驶翻斗车将合水县吉岘黄寨子村境内高速公路工地上多余土方拉至县城南区垫沟，车队有10余辆车。6月9日早上，车队装上土从便道向出走时，被一名男子挡住，并在便道中间斜放着一辆白色轿车，路边站着几名老年男子。其将此事打电话通知给承包人张某。询问村民挡路的原因，得知组织者叫贺某某，是黄寨子村村民，嫌其拉土时没有给他打招呼。过了20分钟左右，张某等人赶到现场和贺某某协商后拉土车离开。具体怎么协商的其不知道。6月10日和6月11日在黄寨子高速工地上拉土时，按照张某安排其先后给贺某某2000元，贺某某打了一张收条。一直到6月13日拉土结束再没有人挡过路。 2、证人陈某证言，证实2018年6月的一天早上，其驾驶翻斗车前往合水县吉岘乡黄寨子村高速公路工地上拉运土方时，其看见进出工地的便道中间斜停着一辆白色轿车，旁边站着五、六个村民，其中有贺某某，项目部孟经理解释了一会后，有些村民离开，贺某某也将车移了。其给张某说认识贺某某，张某便让先接触一下，给些好处不要让再挡路。贺某某当时要的钱比较高，经其说和给贺某某3000元，他保证村民不再挡路。钱具体是张某给的。 3、证人景某1、景某2证言，证实2018年6月的一天早上，高速公路项目部将其家附近的沟还未垫平便停止，其打听工地将土方拉到合水县城南区广场了。其二人同景自成、景自文等人到工地准备要个说法，到工地上看见施工车辆正在装土，其便呆在进出工地的公路边。等了一会看见贺某某将一辆白色轿车斜停在进出工地的便道中间，其看见有人挡路，便进入工地找工程负责人，没有说下结果其便离开了。 （四）被告人贺某某供述与起诉指控的犯罪事实一致。 上述证据，本院予以确认。 4、2018年6月13日10时许，贺某某步行至在建的高速公路施工便道上，将正在行驶的水泥罐车挡住，不让高速公路施工车辆在已征用土地修建的便道上行驶。高速项目部副经理任某赶到现场劝说，贺某某不听。约一个小时后，因水泥车辆无法驶入工地，致使工程停工。贺某某要求每月给其5000元保证以后再没人阻挡施工。任某为保证工程能够正常运行，通过邮政储蓄银行转账给贺某某5000元。案发后，贺某某退还被害人任某5000元。 上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实： （一）被害人任某陈述，证实其系安徽路桥路公司甜永高速公路黄寨子段项目部副经理。2018年6月13日10时许，贺某某来到高速公路施工地，将正在拉水泥的罐车挡住，不让高速公路施工车辆在已征用土地修建的便道上行驶。解释贺某某不听。约一个小时后，因水泥车辆无法驶入工地，致使工程停工。贺某某要求每月给其5000元保证以后再没人阻挡工程。其为保证工程能够正常运行，与贺某某签订了工程协调费协议书，通过邮政储蓄银行转账给贺某某工程协调费5000元。 （二）书证 1、工程协调费协议书、手机截图复印件、收条，证实为保障施工的正常运行，安徽路桥路公司甜永项目部通过邮政储蓄银行手机转账给付贺某某5000元工程协调费。 2、安徽路桥项目部证明，证实收到贺某某退还5000元，对其行为予以谅解。 （三）证人栗建强、左某证言，证实2018年6月中旬的一天10点多，其二人驾驶罐车往黄寨子高速工地上送水泥浇灌桥梁桩，被当地村民贺某某挡住。左某打电话向项目部汇报后，项目部来人和贺某某协调了半个多小时，贺某某还不让通过。后任经理给贺某某不知说了什么，贺某某便不挡了，他们便开车离开。 （四）被告人贺某某供述与起诉指控的犯罪事实一致。 上述证据，本院予以确认。 5、2018年6月18日17时许，贺某某以高速公路工程施工车辆行驶扬起的尘土导致村民贺某1家果园苹果减产、树叶枯死为由，向运土车辆索要钱财。遂将自家轿车驶入高速工地便道上，横挡在准备外出运土的四辆翻斗车前，贺某某要求每车土必须出60元，否则不让运。阻挡约一个小时后，刘某无奈答应给贺某某一车土30元。当天共拉运土方57车，付给贺某某1710元。贺某某知道张某报案后被贺某1800元，让贺某1打了1700元的收条。案发后，追回910元已发还被害人刘某。 6、2018年6月19日下午，贺某某到工地找到运土司机刘某，称往出拉土每车给其60元，刘某怕贺某某再次挡车，便于次日下午给付贺某某11车土钱660元。某某支付挖掘机装车费220元，实际得款440元。 上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实： （一）被害人刘某陈述，证实2018年6月18日7时许，高速公路工地安排其四辆大车从高速工地上将土运至合水县工业园区。下午5时许其往出运土时，贺彦龙（贺某某）将一辆广汽传祺轿车横放在路上，不让拉土车通过，要每车土必须给他60元。约一个小时后，其无奈答应一车土给贺某某30元。当天共付给贺某某1710元。6月19日，其继续给合水县工业区拉土时，贺彦龙（贺某某驾驶一辆广汽传祺轿车停到拉土车跟前，说往出拉土每车必须给他60元，其怕贺彦龙（贺某某）再次挡车，便于6月20日给付贺某某660元。 （二）书证 1、收条，证实贺彦龙（贺某某）于2018年6月18日收到装土费1710元，贺某1收到安徽路桥公司运土造成果园污染，补偿果园损失费1700元（实际是贺某1从贺某某处领取800元）；6月20日收到装土费运和协调费运11车共计660元；6月20日，孟某从贺某某处领取装土费220元。 2、扣押清单、发还清单，证实案发后从贺某某处扣押910元发还给被害人刘某。 3户籍证明，证实贺某某案发时已达到完全负刑事责任年龄。 （三）证人证言 1、证人段小龙证言，证实2018年6月18日17时许，高速公路工地安排其和刘某、刘江、王勇四辆翻斗车从银西高速黄寨子出口拉土，准备上二级路时，被当地一名姓贺的男子用一辆白色传祺轿车挡住，说每车土必须给他60元。约半小时后，无奈答应给贺某某一车土30元。当天共付给贺某某1710元。 2、证人贺某1证言，证实2018年5月，高速公路拉运土方的车辆从其家田地南侧经过时，尘土导致南边的苹果树叶严重掉落，白豆苗都枯死，其找施工工地孟经理询问被污染的庄稼怎么办，孟经理让其找贺某某处理商量。6月28日17时许，贺某某在村道上给了其800元，让其打了一张1700元的领条，时间打在6月18日，大体内容就是收到安徽路桥公司运土造成其家果园污染补偿款1700元。 3、证人孟某证言，证实其是安徽路桥项目部路基一队现场负责人。2018年6月合水县城需要将县城南区广场附近的沟垫平，县上领导和项目部商量好由他们派车在其工地拉运土方。6月中旬的一天早上装卸车司机打电话，称贺某某将路挡住，不让车辆运土。其赶到现场后，一辆白色轿车斜放在进出工地的便道中间，还有几名村民推着电动车、三轮车到工地外便道上，经其解释村民离开。贺某某说拉土没有给他打招呼，让车再不拉土了，其让他和承包人说去。下午承包人打电话说和贺某某谈好了，就继续拉土。6月下旬的一天，贺某某找到其称每车给其20元装卸费。贺某某驾车与其到合水县工业园区，一名男子给贺某某11车土结算工钱660元，贺某某给对方打了一张收条。后贺某某给其220元，其给贺某某打了一张收条。 （四）被告人贺某某供述与起诉指控的犯罪事实一致。 上述证据，本院予以确认。 本院认为：被告人贺某某多次强拿硬要公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关起诉指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。贺某某犯罪后主动投案如实供述其罪行，系自首，依法予以从轻处罚。贺某某积极退赔赃款，酌情予以从轻处罚。辩护人认为贺某某具有自首、自愿认罪、悔罪、积极退赔全部赃款的从轻情节的意见成立，予以采纳；请求宣告缓刑的意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第三项、第六十七条第一款的规定，判决如下： 被告人贺某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年6月29日起至2020年6月28日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者向甘肃省庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘广政 审 判 员  拓建芳 人民陪审员  邵炳奎 二〇一八年十一月二十日 书 记 员  沈彦才