河南省邓州市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2018)豫1381刑初832号公诉机关邓州市人民检察院。附带民事诉讼原告人屈某，女，1964年3月10日出生，汉族，农民，住邓州市（系本案被害人）。诉讼代理人刘甲成，男，邓州市新兴法律服务所工作人员。被告人许国坤，男，1982年2月2日出生于河南省邓州市，汉族，中共党员，原邓州市文渠镇许营村党支部书记，高中文化，农民，住邓州市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2018年3月14日被刑事拘留，同年4月20日被逮捕。辩护人杨瑞丽，女，河南框正律师事务所律师。邓州市人民检察院以邓检公诉刑诉（2018）683号起诉书指控被告人许国坤犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人屈某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。邓州市人民检察院指派检察员周芳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人屈某及代理人刘甲成、被告人许国坤及杨瑞丽到庭参加诉讼。现已审理终结。邓州市人民检察院指控，2010年，被告人许国坤强行圈占邓州市文渠镇许营村村民耕地，并殴打村民高某2。2015年12月28日，被告人许国坤在邓州市文渠镇许营村驾车追逐并殴打被害人前任村支书高某1；2016年4月，在接访过程中，被告人许国坤殴打信访人邓州市文渠镇许营村村民被害人屈某；2017年3月，在接访过程中，被告人许国坤殴打信访人邓州市文渠镇许营村村民被害人屈某。上述事实，公诉机关提供了相关的证据。认为被告人许国坤的行为已构成寻衅滋事罪。提请依法判处。附带民事诉讼原告人屈某诉称，被告人许国坤应赔偿其医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费、精神抚慰金共计150000元。被告人许国坤辩称指控第一起不属实，不是强行占用；第二起不存在；第三起没有殴打被害人；关于民事部分赔偿要求过高。其辩护人的意见是指控第一起不构成寻衅滋事罪；指控第二起事实不清、证据不足；被告人系初犯，被害人有一定过错，请求从轻处罚。经审理查明，2010年10月23日，被告人许国坤因开养殖场占用邓州市文渠镇许营村村民耕地并殴打村民高某2。2015年12月28日，许国坤驾车追逐并殴打被害人前任村支书高某1；2016年4月26日，在接访过程中，许国坤殴打信访村民被害人屈某；2017年3月，在接访过程中，许国坤殴打信访村民被害人屈某。另查明，2010年11月4日许国坤因殴打高某2被邓州市公安局行政拘留十日。再查明，屈某2016年4月26日受伤后在本村卫生所治疗，支付费用615元，2017年3月8日送往邓州市中心医院住院治疗4天，共支付医疗费1819.1元。在审理过程中，许国坤家属向法院预交5000元要求赔偿给被害人上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。1、被告人正侧面照、户籍证明、违法犯罪记录查询证明，证实被告人的身份情况。2、屈某伤情照片，证实屈某受伤情况。3、证人李某1的证言：具体是哪一天我现在记不清了，晚上10点多，许国坤喊着我一块开着他的轿车去邓州市公安局接屈某回去，她是去北京上访被送回来的。我们出公安局后车走到肖店路口的时候，许国坤把车停下，他从驾驶座下来，坐到后面，我俩把屈某夹到中间，然后许国坤就从车上拿了根绳子开始绑屈某的手，屈某当时反抗的比较激烈，我就拉着屈某的手，后来许国坤就把她的手背后绑起来了，还拿了个毛巾把她的嘴堵住，然后就开始用拳头和胳膊肘在屈某的身上打了几下。打完之后把屈某的身上搜了一遍，把她的上访材料没收了，当时屈某的手机在录音，许国坤就把手机的录音删掉了后把电话卡扔了。4、证人李某2的证言：大概是2015年底的一天下午，我和同村的张某一起从文渠街邮电局对面的超市买东西出来，站在超市门口，听见路对面有人在吵，抬头看到许营村的高某1开着一辆黑色轿车，车头朝西停着，许国坤隔着车窗户抓着高某1的衣领再吵，具体说啥不清楚，看到许国坤一只手抓着高某1衣领，另一只手朝高某1打了一拳，高某1用胳膊将许国坤推开，然后开车跑了。许国坤自己也开着车在后面追上去，两人一前一后往九龙方向去。之后的事就不清楚了，后来在茶馆有人在闲聊，说许国坤当时开车追上高某1，挤高某1，差点将高某1逼到沟里。5、证人张某的证言：2015年底的一天下午，我在文渠街文渠到九龙路口的“金福隆超市”买东西，碰到同村的李某2，买完东西从超市出来，站在门口闲聊几句，看到高某1开着一辆黑色轿车走到邮电局门口，许国坤从邮电局门口过去将高某1车拦停下来，后又到邮局门口西边，开上一辆白色轿车去追。事后听老百姓在议论才知道他们两个是在生气，许国坤撵到九龙岗追上高某1，将高某1车逼停，差点逼到沟里。6、证人许某的证言：许国坤要在村里办羊场，需要占用组里的耕地，他没有给我商量过这些事，占地的事都是他自己去找主家协商的，具体怎样协商的我也不知道。那个羊场一共有14.5亩地，有一半的群众同意把地给他，还有几家不愿意把地给他，在这种情况下许国坤就拉砖去圈人家的地，当时占的有高某2家的土地，高某2上去拦着不让圈，许国坤就把他打了一顿。7、被害人屈某的陈述：2016年4月26日，许国坤在信访局接到我的，非把我拉到他的车上，走到半路上他开始打我。我身上一共带了两个手机，一个在我身上装着一个在我包里放着。我上车之后就把我包里的手机那个录音开开了，录音我已经提供给你们了。2017年两会的时候，那天晚上11点多，他去公安局接我，他让我们村的李某1冒充别人给我打电话，把我骗上车。我上车之后，发现许国坤在车上，然后他就开着车开始走，李某1我俩在后面坐着，走到半路上，许国坤把车停下，把我身上搜了一遍，然后从车上找出来绳子，李某1按着我双手，许国坤把我手背到后面用绳子捆着就开始打我，还用布把我嘴堵住，打完之后他把我扔到半路上，后来我自己回家了。8、被害人高某1的陈述：我当村支书的时候，许国坤要求村委用车的时候加油必须上他那去加，说了多次没办法我只能同意了。2015年12月28号的时候，我开车在文渠街去九龙的路上，许国坤在路边他车旁站着看到我了，把我车逼停后，让我下车，问我要油钱为借口找事，我一听就说有事要走，他就抓住我领口，开始打我扇我耳光不让我走，我强行挣脱把车开上走，他就开着他的车在我后面追我的车，不停的把我的车往路边逼，当时把我车都撞坏了，我没敢停，他一直追到九龙派出所门前，才不追了。9、被害人高某2的陈述：许国坤想办个羊场，要占村民的耕地，占地中有我的七八分地。中间他找过我几次，商量着把地给他，当时没有商量好，地一直没有给他。后来过有几天，他就把砖拉到地里准备圈起来。我听见邻居们说这个事情之后，我就赶紧去地里看。我到地里之后见许国坤弟兄三个在那儿，许国坤上来就把我按倒在地，一脚踢到我眼上，我当时就倒在地上不能动弹了。10、被告人许国坤的供述：我办羊场占用村民的耕地，占着谁的地了给人家补偿，我七叔许业堂的地跟高某2家的地是在一块的，我七叔他们同意把地给我，高某2不同意把地给我，我也亲自找过高某2给他说过。后来我把土地的补偿款给我七叔，让他去做高某2的工作，我就不再管这个事情了。隔了一段时间我就往地里拉砖圈地，后来高某2拦着不让施工，我想着他已经收到补偿款了还来拦着，所以也很生气，就上去把他打伤了。我们村里的上访户我去接过，接的次数多了，有去信访局接，有去公安局接。接访过程中我没有对信访人进行过殴打、恐吓、捆绑但说过狠话。11、屈某手机录音，证实2016年4月26日许国坤将屈某带上车，中途抢夺屈某手机殴打屈某，并威胁屈某的事实。12、邓州市公安局情况说明，证实屈某伤情无法鉴定。13、邓州市中心医院入院记录、住院费票据、处方，证实屈某2016年4月26日受伤后在文渠镇许营村卫生所治疗，支付费用615元，2017年3月8日送往邓州市中心医院住院治疗4天，共支付医疗费1819.1元。另有控诉书等证据在卷佐证。以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。本院认为，被告人许国坤多次随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人许国坤犯寻衅滋事罪的罪名成立，予以支持。被告人许国坤及辩护人提出的殴打高某2不构成寻衅滋事的理由，经查证人许某及被害人高某2陈述证实许国坤在没有得到高某2同意的情况下强行占地，并殴打高某2的事实，被告人许国坤在侦查机关亦供述上述事实，上述证据足以证实许国坤随意殴打他人，故其意见不成立，不予采纳。被告人许国坤及辩护人提出的没有殴打高某1的理由，经查，证人张某、李某2均证实许国坤殴打高某1及追赶高某1的事实，被害人高某1陈述了被许国坤无故殴打的事实，上述证据足以证实许国坤殴打高某1的事实，故其意见不成立不予采纳。被告人许国坤提出的没有殴打屈某的事实，经查与事实不符，不予采纳。被告人辩护人提出的被害人有过错的理由，与事实不符，不予采纳。被告人许国坤愿意赔偿被害人的损失，可以酌定从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人提出的民事赔偿请求，其合理部分，依法予以支持。医疗费应为2434.1元，护理费按1人计算，每日按70元计算为280元；误工费一天按70元计算4天为280元；住院伙食补助费按一天30元计算为120元；营养费按一天30元计算为120元；交通费以500元为宜；关于要求赔偿其他损失不符合法律规定，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第三十六条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人许国坤犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年3月14日起至2019年3月3日止。）（已扣除之前被行政拘留十日）二、被告人许国坤在本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人屈某医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计3734.1元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  周 韬审 判 员  张雪松人民陪审员  张才林二〇一八年十一月三十日书 记 员  宋金涛