广东省广州市荔湾区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤0103刑初904号公诉机关广州市荔湾区人民检察院。被告人李永豪，男，1964年7月19日出生，汉族，文化程度初中，住广州市荔湾区。2009年6月因犯非法持有毒品罪被本院判处有期徒刑一年六个月，2010年8月23日刑满释放；2014年8月因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑一年，2015年5月16日刑满释放。因涉嫌犯非法持有毒品罪于2018年3月27日被羁押，次日被刑事拘留，同年5月4日被逮捕。现羁押于广州市荔湾区看守所。指定辩护人张艺，广东佰仕杰律师事务所律师。被告人容秋屏，女，1970年5月18日出生，汉族，文化程度初中，住广州市白云区。2017年7月11日因涉嫌犯非法持有毒品罪被羁押，次日被监视居住。2017年12月因犯非法持有毒品罪被本院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。因涉嫌犯非法持有毒品罪于2018年3月27日被羁押，次日被广州市公安局荔湾区分局决定指定居所监视居住，2018年8月23日被本院决定监视居住。指定辩护人吴晓雪，广东创展律师事务所律师。广州市荔湾区人民检察院以穗荔检诉刑诉〔2018〕858号起诉书指控被告人李永豪犯非法持有毒品罪、掩饰犯罪所得罪，指控被告人容秋屏犯非法持有毒品罪，于2018年8月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市荔湾区人民检察院指派检察员吴俊出庭支持公诉，被告人李永豪及其指定辩护人张艺、被告人容秋屏及其指定辩护人吴晓雪到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2018年3月20日8时许，被告人李永豪在广州市越秀区盘福路八家巷3号203房，接受“阿某”（另案处理）的委托，在明知衣服是“阿某”盗窃所得的情况下，将该批衣服运输到其住处广州市荔湾区蟠虬街104号402房藏匿。2018年3月27日，警察在上址查获被告人李永豪藏匿的服装一批（经鉴定，市场价为人民币12900元）2018年3月27日14时，警察在广州市越秀区盘福路八家巷1号门前抓获被告人李永豪、容秋屏，在容秋屏携带的手提包内查获李永豪、容秋屏的毒品海洛因3小包（经称重鉴定：净重0.89克，检出海洛因成分）、冰毒2小包（经称重鉴定：净重11.37克，检出甲基苯丙胺成分）公诉机关提供相关证据证实上述指控的事实，认为被告人李永豪非法持有毒品、掩饰犯罪所得，依法应当以非法持有毒品罪、掩饰犯罪所得罪追究其刑事责任，并数罪并罚。被告人容秋屏非法持有毒品，依法应当以非法持有毒品罪追究其刑事责任。被告人李永豪曾被判处有期徒刑的刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人李永豪因非法持有毒品罪被判过刑，又犯此罪，依法从重处罚。被告人容秋屏在缓刑考验期限内犯新罪，依法应当撤销缓刑。被告人容秋屏如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。建议对被告人李永豪、容秋屏判处有期徒刑一年六个月以下的刑罚，提请本院依法判处。被告人李永豪对公诉机关指控其犯非法持有毒品罪没有意见，但辩称其不知道所缴获的服装是盗窃所得。被告人李永豪的指定辩护人认为：1、关于指控的非法持有毒品罪，李永豪系自愿认罪悔罪，主观恶性不大，社会危害性较轻。2、关于指控的掩饰犯罪所得罪，李永豪并没有“明知”的主观故意。被告人容秋屏对公诉机关指控其犯非法持有毒品的事实和罪名均没有异议。被告人容秋屏的指定辩护人认为：容秋屏有坦白情节，认罪认罚，有悔罪表现；容秋屏在2018年9月摔断了腿，现仍在治疗中。请求法庭对容秋屏从轻、减轻处罚并适用缓刑。经审理查明：一、2018年3月20日8时许，被告人李永豪在广州市越秀区盘福路八家巷3号203房，接受“阿某”（另案处理）的委托，在明知衣服是“阿某”盗窃所得的情况下，将该批衣服运输到其住处广州市荔湾区蟠虬街104号402房藏匿。2018年3月27日，民警在上址查获被告人李永豪藏匿的服装一批（经鉴定，市场价为人民币12900元），后民警将该批服装发还给被害人林某1。上述事实，有缴获的赃物服装一批、作案工具电动车、雨衣（已拍照存档），公安机关出具的受案登记表、立案决定书、接受证据材料清单、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单、抓获经过、破案经过、情况说明等材料，证人黄某1提供的租赁合约，通话记录，被害人林某1的陈述，证人黄某1的证言，广州市荔湾区价格认证中心出具的穗荔价认定〔2018〕314号价格认定结论书，公安机关出具的现场勘验检查工作记录及现场照片，监控录像及视频截图，被告人李永豪的供述、身份材料等证据证实。以上证据均经当庭质证，证据确实充分，足资认定。二、2018年3月27日14时，民警在广州市越秀区盘福路八家巷1号门前抓获被告人李永豪、容秋屏，在容秋屏携带的手提包内查获李永豪、容秋屏的毒品海洛因3小包（经称重鉴定：净重0.89克，检出海洛因成分）、冰毒2小包（经称重鉴定：净重11.37克，检出甲基苯丙胺成分）。2017年12月被告人容秋屏因犯非法持有毒品罪被本院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金一千元。上述事实，有缴获的毒品等（均已拍照存档），公安机关出具的受案登记表、立案决定书、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、提取笔录、称量取样笔录、称量照片、赃证财物保管清单、涉案物品移交清单、广东省暂时扣留、冻结财物收据、抓获经过、破案经过、等材料，广州市白云区司法局提供的撤销缓刑建议材料，广东广州市公安司法鉴定中心出具的穗公（司）鉴（理化）字〔2018〕00493号检验报告，现场检测报告书，公安机关出具的现场勘验检查工作记录及现场照片，被告人李永豪、容秋屏的供述及相关辨认笔录、前科材料、身份材料，称量、取样视频等证据证实。以上证据均经当庭质证，证据确实充分，足资认定。本院认为：被告人李永豪无视国家法律，明知是犯罪所得而予以窝藏、转移；非法持有毒品；其行为已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪、非法持有毒品罪，依法应数罪并罚。被告人容秋屏无视国家法律，非法持有毒品，其行为已触犯刑律，构成非法持有毒品罪。公诉机关指控被告人李永豪犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，非法持有毒品罪；指控被告人容秋屏犯非法持有毒品罪的事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，罪名成立，应予以支持。关于被告人李永豪及其指定辩护人提出其不知道所缴获的服装是盗窃所得的辩解辩护意见，经查，“阿某”是在案发当天早上8时许将涉案服装交给李永豪，涉案服装多达226件，均为全新服装，且包装衣服的编织袋上还写着档口地址“光复南路74号”，李永豪辩称其不知该服装是盗窃所得，而误认为该服装是“阿某”销售所剩的尾货，明显不合常情常理，李永豪在侦查阶段亦供述其知道上述服装是“阿某”盗窃所得并进行了窝藏、转移，李永豪明知涉案服装为犯罪所而予以窝藏并转移至其住处，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，李永豪及指定辩护人上述方面的辩解辩护意见，本院不予采纳。被告人李永豪因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人李永豪因犯非法持有毒品罪被判过刑，又犯本罪，是毒品再犯，依法从重处罚。被告人容秋屏在缓刑考验期内犯新罪，依法应当撤销缓刑，数罪并罚。被告人李永豪、容秋屏如实供述自己非法持有毒品的罪行，依法可以从轻处罚。指定辩护人该方面的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第三百四十八条、第三百五十六条、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第七十七条以及《最高人民法院、最高人民检察院＜关于办理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释＞》第一条第一款之规定，判决如下：一、被告人李永豪犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元；犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元；决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2018年3月27日起至2019年3月26日止。罚金自本判决发生法律效力的第二日起十日内，一次性向本院缴纳，上缴国库）。二、被告人容秋屏犯非法持有毒品罪（后罪），判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；犯非法持有毒品罪（前罪），判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共计折抵刑期76天。罚金自本判决发生法律效力的第二日起十日内，一次性向本院缴纳，上缴国库）。三、缴获的毒品（详见扣押清单），予以没收（由佛山市公安局南海分局执行）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李国文人民陪审员  冯志强人民陪审员  邓少敏二〇一八年十一月十三日书 记 员  简绍辉梁斯斯