湖南省临湘市人民法院刑 事 判 决 书（2018）湘0682刑初317号公诉机关临湘市人民检察院。被告人赵雁（曾用名赵焱），男，1994年1月15日出生于湖南省岳阳县，汉族，文盲，无业，户籍地湖南省岳阳市岳阳楼区，现住岳阳县。2017年8月23日因涉嫌犯盗窃罪被临湘市公安局刑事拘留，2017年9月20日被取保候审,2018年9月20日被临湘市人民检察院取保候审。法定代理人赵某，男，1945年11月14日出生于湖南省岳阳县，汉族，住湖南省岳阳县。系被告人赵雁祖父。辩护人黎志文,临湘市法律援助中心律师。辩护人李珞瑜，湖南永发律师事务所律师。临湘市人民检察院以临检公刑诉[2018]323号起诉书指控被告人赵雁犯盗窃罪，于2018年10月17日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临湘市人民检察院检察员王兰辉、被告人赵雁及其法定代理人赵某、辩护人黎志文到庭参加了诉讼。现已审理终结。临湘市人民检察院指控，2017年8月21日至22日，被告人赵雁在岳阳县盗窃黄牛两头，经鉴定价值人民币16350元。具体犯罪事实如下：1、2017年8月21日12时许，被告人赵雁在岳阳县将被害人彭某的一头黄牛盗走，牵至临湘市白羊田镇万利村潘咀组以1000元的价格卖给潘某，后潘某发现黄牛系盗窃所得遂将1000元追回；2、2017年8月22日中午12时许，被告人赵雁在岳阳县将被害人易某1的一头黄牛盗走，牵至临湘市白羊田镇万利村潘咀组时被民警抓获。案发后，被告人赵雁盗窃的两头黄牛已被追回并发还被害人；另查明，赵雁被诊断为精神发育迟滞（轻-中度），实施危害行为时具有限定刑事责任能力。针对上述指控的事实，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人赵雁以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人赵雁作案时系限定刑事责任能力人，同时适用《中华人民共和国刑法》第十八条第三款之规定。提请本院依法判处。被告人赵雁对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。其辩护人辩称：被告人赵雁鉴定为精神发育迟滞（轻-中度），实施犯罪行为时具有限定刑事责任能力，依法可以从轻处罚；被告人赵雁具有坦白情节，可以从轻处罚；被盗黄牛已经追回并发还给被害人，可以酌情从轻处罚。经审理查明，1、2017年8月21日12时许，被告人赵雁在岳阳县将被害人彭某的一头黄牛盗走，牵至临湘市白羊田镇万利村潘咀组以1000元的价格卖给潘某，后潘某发现黄牛系盗窃所得遂将1000元追回，并将黄牛返还给被害人彭某。2、2017年8月22日中午12时许，被告人赵雁在岳阳县将被害人易某1的一头黄牛盗走，牵至临湘市白羊田镇万利村潘咀组时被民警抓获。另查明，被告人赵雁盗窃的两头黄牛已被追回并发还被害人。经鉴定，被盗两头黄牛的价值共计人民币16350元；被告人赵雁为精神发育迟滞（轻-中度），在实施本案危害行为时具有限定刑事责任能力。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、物证被盗黄牛（附扣押决定书、发还物品清单），证明：岳阳县公安局依法扣押被告人赵雁盗窃的黄牛一头，并发还给被害人彭某。2、书证（1）户籍资料，证明被告人赵雁犯罪时已达到法定的刑事责任年龄及有关身份信息。（2）线索来源和抓获经过，证明2017年8月22日14时许，临湘市公安局白羊田派出所接群众报案称：在万利村村部附近村级公路上抓到一个偷牛的外地男子。该所接到报案后出警赶到作案现场，发现一身高约一米六几的男子被群众按倒在地，旁边拴着一条被盗的黄牛。经盘问，该男子叫赵雁，对其盗窃黄牛的事实供认不讳。3、证人证言（1）证人易某3的证言，证明：2017年8月22日上午，其兄易某1一头黄牛被盗了，中午听说偷牛的赵雁被抓了，其听彭某说赵雁前一天也偷了他一头牛。（2）证人潘某的证言，证明：2017年8月21日中午，其花了1000元从一个男子手中买了一头黄牛，后来听同村的易某说牛是是偷来的，是彭某家的牛，就骑摩托车追上了偷牛的人，把钱追回来了。李某认识彭某，就打电话将事情告知彭某，后彭某带着岳阳县公田派出所的民警过来了，我将牛还给了失主彭某。（3）证人李某1的证言，证明：2017年8月21日中午，潘某花钱从一个男子手中买来一头黄牛，后来听说黄牛是偷来的，他就把钱追回了。（4）证人易某4的证言，证明：有一个人分别于2017年8月21日中午和8月22日中午各牵了一头黄牛在其家门口的小卖部卖。4、被害人的陈述（1）被害人彭某的陈述，证明：2017年8月21日下午1时左右，李某1打电话询问彭某是否丢了一头牛，彭某去到其栓牛的地方甘田乡东新村上西组甘冲的田边上看见牛确实不见了。后其去临湘市白羊田某潘咀组找李某1，经过辨认，潘某购买的那条黄牛就是其丢失的黄牛。（2）被害人易某2的陈述，证明：2017年8月22日上午10时许，其祖父易某1发现栓在离其家2里路远的露思塘山坡上的黄牛不见了，家附近找遍了都没有找到黄牛。后来，住在白羊田万利村的一个亲戚说他们村里抓住了一个偷牛的人，易某2就骑摩托车去了白羊田万利村的潘家咀，经过辨认，被偷的牛就是易某2家的黄牛。5、被告人的供述与辩解被告人赵雁的供述与上述证据证明的事实相一致。6、鉴定意见（1）临湘市价格认证中心价格认定结论书，证明被盗的两头黄牛价格共计人民币16350元。（2）湖南省芙蓉司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明被告人赵雁为精神发育迟滞（轻-中度），在实施本案危害行为时具有限定刑事责任能力。7、勘验、辨认笔录（1）现场勘验笔录（附指认现场照片及被盗黄牛照片），证明：2017年8月21日被告人赵雁盗窃彭某黄牛现场基本情况。（2）辨认笔录，证明：证人潘某、李某1辨认出赵雁。（3）退赃笔录，证明：被盗黄牛已经退还给两被害人。8、视听资料、电子数据讯问被告人同步录音录像光盘，证明：讯问过程合法，没有非法取证情形。本院认为，被告人赵雁以非法占有为目的，秘密盗窃他人财物，价值数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人赵雁被鉴定为精神发育迟滞（轻-中度），实施犯罪行为时为限制刑事责任能力人，依法可以从轻处罚。被告人赵雁到案后，如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。被盗的两头黄牛均已追回并发还给被害人，可以酌情从轻处罚。辩护人提出的“被告人系限定刑事责任能力人，有坦白情节，被盗的黄牛已经追回并发还给各被害人，均可以从轻处罚”的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，可以对其单处罚金。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十八条第三款、第六十七条第三款、《最高人民法院、最高人民检察院》第十四条之规定，判决如下：被告人赵雁犯盗窃罪，单处罚金人民币三千元（罚金限本判决书生效后三日内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省岳阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  方美玉人民陪审员  谢忠良人民陪审员  王胜炎二〇一八年十一月十九日法官助理徐锦书记员彭虹附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第十八条第三款尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院、最高人民检察院》第十四条因犯盗窃罪，依法判处罚金刑的，应当在一千元以上盗窃数额的二倍以下判处罚金；没有盗窃数额或者盗窃数额无法计算的，应当在一千元以上十万元以下判处罚金。