吉林省公主岭市人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）吉0381刑初531号 公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。 被告人李中檀，男，1982年2月17日出生于吉林省公主岭市，汉族，高中文化，无业，现住吉林省公主岭市。因涉嫌犯妨害公务罪，于2018年6月15日被公主岭市公安局刑事拘留，于2018年6月26日被公主岭市公安局取保候审。现在四平市戒毒所强制戒毒。 被告人王平，女，1956年5月1日出生于吉林省公主岭市，汉族，高中文化，无业，现住吉林省公主岭市。因涉嫌犯妨害公务罪，于2018年6月15日被公主岭市公安局刑事拘留，于2018年6月26日被公主岭市公安局取保候审。经本院决定，于2018年9月14日对被告人王平取保候审。 被告人李彦志，男，1959年6月13日出生于吉林省公主岭市，汉族，高中文化，现住吉林省公主岭市。因涉嫌犯妨害公务罪，于2018年6月15日被公主岭市公安局刑事拘留，于2018年6月26日被公主岭市公安局取保候审。经本院决定，于2018年9月14日对被告人李彦志取保候审。 吉林省公主岭市人民检察院以公检刑检公诉刑诉（2018）528号起诉书，指控被告人李中檀、王平、李彦志犯妨害公务罪，于2018年9月14日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2018年11月12日公开开庭审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院指派检察员李艳、书记员梁爽出庭支持公诉，被告人李中檀、王平、李彦志到庭参加诉讼，现已审理终结。 吉林省公主岭市人民检察院指控：2018年6月14日9时许，在本市铁北街红光药厂家属楼外，民警迟某、薛某传唤涉嫌吸毒的李中檀时，被告人李中檀撕扯、反抗、暴力阻碍执行职务，在迟某、薛某制服李中檀之后，被李彦志上前撕拽、殴打民警迟某、薛某。被告人王平用钥匙将随后赶来支援民警史某手部打伤。被告人李中檀、王平、李彦志被民警带回。经鉴定：伤者迟某颈部、右上肢损伤程度均评为轻微伤。伤者薛某右上肢、双下肢损伤程度评为轻微伤。伤者史某右手损伤程度评为轻微伤。 吉林省公主岭市人民检察院指控以上犯罪事实所列举的证据如下：1、书证：常住人口数据查询详细信息、违法犯罪记录查询证明、涉案人员到案经过、情况说明，病历等；2、证人张某1、王某1、王某3证言；3、被害人迟某、薛某、史某陈述；4、被告人李中檀、王平、李彦志的供述与辩解；5、鉴定意见；6、视听资料。 吉林省公主岭市人民检察院认为，被告人李中檀、王平、李彦志以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行公务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，均应当以妨害公务罪追究其刑事责任。 被告人李中檀、王平、李彦志在开庭审理过程中，对公诉机关指控其妨害公务的犯罪事实及出示的证据均无异议。 本院经审理查明：2018年6月14日9时许，在本市铁北街红光药厂家属楼外，民警迟某、薛某传唤涉嫌吸毒的李中檀时，被告人李中檀撕扯、反抗、暴力阻碍执行职务，在迟某、薛某制服李中檀之后，被李彦志上前撕拽、殴打民警迟某、薛某。被告人王平用钥匙将随后赶来支援民警史某手部打伤。被告人李中檀、王平、李彦志被民警带回。经鉴定：伤者迟某颈部、右上肢损伤程度均评为轻微伤。伤者薛某右上肢、双下肢损伤程度评为轻微伤。伤者史某右手损伤程度评为轻微伤。 上述事实，有公诉机关当庭出示、宣读的下列证据证明： 1、常住人口数据查询信息、犯罪嫌疑人基本情况表，证明被告人李中檀、王平、李彦志的自然情况及具有刑事责任能力的情况。 2、涉案人员到案经过，证明公安机关将被告人李中檀、王平、李彦志从公主岭市铁北街红光药厂家属楼大门外的马路上带至公主岭市公安局办案中心。 3、违法犯罪记录查询，证明被告人李中檀于2013年9月9日被公主岭市公安局禁毒大队行政拘留；于2016年7月1日被公主岭市公安局河北派出所行政拘留；于2016年7月16日被公主岭市公安局社区戒毒。被告人李彦志、王平无前科。 4、入所健康检查表，证明被告人李中檀进入看守所时双臂前后有外伤、后背有外伤、双膝有外伤系妨害公务造成；被告人李彦志检查状况无外伤；被告人王平语言表达、肢体活动均正常。 5、行政处罚决定书、社区戒毒决定书，证明被告人李中檀因吸食冰毒，于2016年7月1日被公主岭市公安局行政拘留十五日并处罚款二千元；因吸毒于2018年6月15日被公主岭市公安局行政拘留十五日并处罚款二千元；因吸毒成瘾，于2016年7月4日被公主岭市公安局决定责令接受社区戒毒三年。因李中檀吸毒成瘾于2018年6月15日被强制隔离戒毒二年。 6、门诊病历，证明被害人史某、薛某、迟某受伤诊断的情况。 7、公主岭市公安局指挥中心接警情况说明，证明2018年6月14日09时许，公主岭市公安局指挥中心接迟某报警称铁北派出所民警配合大榆树派出所民警执法，现场需要警力支援。指挥中心接报后，立即调派231巡逻区巡警魏某赶赴现场支援。 8、人民警察证，证明王某2、王某1、迟某、史某、薛、纯彦均系公主岭市公安局警察。 9、办案说明、尿样毒品检测试验笔录，证明公主岭市公安局刑警大队民警在办理李中檀、王平、李彦志妨害公务一案中，现场对李中檀进行尿样毒品检测试验成阳性；附卷的光盘由公安机关调取案发时小区监控视频播放至1分42秒时显示李彦志有撕扯、拉拽警察的动作。王平在用钥匙打史某的过程中并未出现在拍摄画面中。 10、鉴定意见，证明伤者迟某颈部、右上肢损伤程度均评为轻微伤。伤者薛某右上肢、双下肢损伤程度评为轻微伤。伤者史某右手损伤程度评为轻微伤。 11、谅解书，证明被告人李中檀、王平、李彦志的行为取得了史某、迟某、薛某、闫新元的谅解。 12、证人王某4的证言，证明其在红光药厂家属楼门卫室工作，其看见警察将李中檀按倒在地上了，李中檀不停的反抗，其听到派出所的人说是警察，李中檀的母亲和叔叔和对方发生争执时，这两名警察明确告诉了他们警察身份并劝说不要影响其执行公务，后来派出所的人又找的铁北派出所的人支援，李中檀的母亲和叔叔与派出所的人发生争执，后来就被公安机关带走了。 13、证人魏某、孙某、张某2证言，证明其均是巡逻大队的，其当日巡逻值班，上午9点多的时候，110指挥中心打电话说喜来登东侧胡同内有警察需要支援，其三人到达现场后，看见迟某和薛某将一名30左右岁的男子按在水坑边上，男子还在激烈反抗，当时铁北派出所的警察也在现场，在现场看见薛某胳膊上划破出血了，他和迟某身上都是泥。 14、证人闫新元、王某2、王某1、张某1的证言，证明其是公主岭市公安局铁北派出所的民警，在上午九点多的时候，街道大榆树派出所所长迟某的求助电话，之后王某2、史某、张某1、王某1五人就开警车去了现场，警察迟某、薛某将一个年轻男子按在地上，在依法带离一名50岁左右男子时，其拒不配合。还看到史某拦着一名60岁左右的女子不让她往前上，这名女子弄伤了史某的胳膊。过了一会巡警来了，我们警察就将该三人带到公安局办案中心了。 15、被害人史某的陈述，证明其是铁北派出所民警，在接到大榆树派出所的支援电话后，到达红光药厂家属楼大门外的马路上，看见迟某、薛某将一个年轻男子按在地上，旁边有一名50多岁的男子骂迟某和薛某，我们依法向其出示了警察证，告知其离开，迟某说该男子动手打他们了，之后将该明男子带到了警车上。之后又来了一名60来岁的女子往李中檀身边冲，我告诉她是警察在执行公务，她就开始用钥匙之类的东西打我，将我手背打出血了。再之后110民警到现场将该三人带到了警车上。 16、被害人薛某的陈述，证明其是大榆树派出所的警察，在工作中发现一个姓李的男子涉嫌吸毒，其同迟某在红光药厂家属楼外发现此名男子，我就上前出示了警官证并说是警察，该名男子听到后就逃跑，我将其扑倒在地，随后迟某也过来了，告知其涉嫌吸毒需配合调查，该名男子强烈反抗，迟某就联系铁北派出所支援，在抓着这名男子时，过来一名60岁左右的男子说是姓李男子的叔叔，我们告诉他是警察执行公务，这名男子就上来打了迟某的脸，还抓了迟某的脖子，这时候一名女子称是姓李男子的母亲，过来拽迟某的手，迟某告诉她不要妨害公务，后来铁北派出所的警察就到了，其中史某拦着这名女子，这名女子打了史某几下。过一会巡警来了，就配合着将该三人带上了警车。 17、被害人迟某的陈述，证明其经之前工作发现姓李的男子有涉嫌吸毒的嫌疑，其和薛某在铁北红光药厂家属楼外看见了该名男子，薛某上前出示了警官证并告知是警察，该名男子要逃跑，被其和薛某追上，告知其涉嫌吸毒到公安局接受调查，遇到他强烈反抗，后电话联系铁北派出所支援，此时一名60岁左右的男子自称是姓李男子的叔叔，因为警察不放开姓李的男子，该明60岁左右的男子就上来打了迟某，迟某告诉其在执行公务不要打警察，这名男子仍抓着不放，不一会儿又过来一名女子自称是姓李男子的母亲，过来拽我们的手让放开这名男子，我就告诉她不要妨害公务。后来铁北派出所的警察到了，其中民警史某被那名女子用其手里拿的东西打了。又过了一会巡警到了，就将该三人带到公安局了。 18、被告人李中檀的供述与辩解，证明其从家小区出来的时候，过来一个身材较胖的男子说他是公安局的，之后这名男子就来拽我的手，我一听是公安局的就开始跑，后来就被这个人扑倒在地上了，我在下面反抗挣扎，后来又过来一名男子，一起将其按在地上，我就又挣扎反抗，后来就被制服了。 19、被告人王平的供述与辩解，证明2018年6月14日上午九点来钟，其弟媳妇曹瑞平到她家告诉她李中檀被两个人按在地上了，王平就赶紧出去了，看到两个警察把人按在地上了，就过去让其把李中檀松开，之后警察没有反应，也没把李中檀松开，这时候又来了一帮警察，两个人在拽王平的手，拽的过程中其中一个警察的手松开了，王平就从兜里把钥匙掏出来打了另一个警察两下，之后就被带到公安机关了。 20、被告人李彦志的供述与辩解，证明2018年6月14日上午九点来钟在公主岭市铁北街红光药厂家属楼外看见两个人将其侄子李中檀按在地上了，开始不知道是警察，后来知道了，李彦志上去告诉这两个人起来，其拽了其中一个人的胳膊，李中檀的母亲王平也拽了几下没有拽动。后来铁北派出所的民警就开警车来了。 本院认为，被告人李中檀、王平、李彦志以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪，犯罪事实清楚，证据确实充分。公诉机关指控被告人李中檀、王平、李彦志犯妨害公务罪罪名成立，本院予以采纳。鉴于被告人李中檀、王平、李彦志自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人李中檀、王平、李彦志的行为取得被害人的谅解，可依法酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条（妨害公务罪），第二十五条（共同犯罪）、第七十二条及第七十三条（缓刑）之规定，判决如下： 一、被告人李中檀犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月14起至2019年10月2日止） 二、被告人王平犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算） 三、被告人李彦志犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  甘丽丽 人民陪审员  钟 蔚 人民陪审员  张晓飞 二〇一八年十一月十六日 书 记 员  杨 嵋