江西省萍乡市安源区人民法院民 事 判 决 书（2018）赣0302民初1358号原告：胡兆其，男，汉族，住江西省，委托诉讼代理人：曾丽萍，江西达金律师事务所律师。委托诉讼代理人：贺怡昭，江西达金律师事务所实习律师。被告：江西省广播电视网络传输有限公司萍乡市分公司，住所地江西省萍乡市安源区滨河西路广电传媒大厦，统一社会信用代码91360300731965367J，负责人：孙文达，总经理。委托诉讼代理人：端木玉芳，江西利元律师事务所律师。原告胡兆其与被告江西省广播电视网络传输有限公司萍乡市分公司（以下简称“广电萍乡分公司”）物件损害责任纠纷一案，本院于2018年5月9日立案后，依法适用简易程序，于2018年6月11日公开开庭进行了审理，原告胡兆其及其委托诉讼代理人曾丽萍、贺怡昭，被告广电萍乡分公司的委托诉讼代理人端木玉芳到庭参加诉讼。本案在审理过程中，被告广电萍乡分公司向本院申请就原告胡兆其的伤残等级、误工期、护理期、营养期进行重新鉴定。本院依法对外委托。2018年10月9日，江西萍乡司法鉴定中心作出[2018]临鉴字第303号司法鉴定意见书。本院于2018年11月2日第二次公开开庭进行了审理，原告胡兆其及其委托诉讼代理人曾丽萍、贺怡昭，被告广电萍乡分公司的委托诉讼代理人贾小芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告胡兆其向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告损失合计144741元（住院伙食补助23天×50元/天=1150元、营养费90天×30元/天=2700元、后续取固定物手术费30000元、伤残赔偿金31198元/年×20年×10%=62396元、误工费150天×133元/天=19950元、护理费90天×154元/天=13860元、被抚养人生活费19244元×5×10%÷5=1924元（母亲）、19244元×5×10%÷2=4811元（女儿）、鉴定费及材料打印费1950元、精神损害抚慰金5000元、交通费1000元）；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：自2014年5月起原告一直在萍乡市五陂煤矿从事井下开拓区工作。2018年1月8日早晨6时许，原告骑摩托车去五陂煤矿上班，路过五陂镇林业分场三湾罗小玲家门口时，被脱落在马路中间的一根光缆线连人带车绊倒，左边头部摔伤当即昏迷不醒，被路过的群众发现拨打110后被送往萍乡市第二人民医院住院治疗23天，经江西吴楚司法鉴定中心对原告伤残评定为十级伤残、误工期评定150天、护理期90天、营养期90天、后续取多处内固定物手术费用为三万元。经查，致使原告摔倒的光缆线的管理人为被告广电萍乡分公司，被告对光缆线脱落、坠落造成原告受伤存在重大过错，应承担侵权赔偿责任。事后，就原告的伤害赔偿事宜，原告与被告多次协商未果，现为维护原告的合法权益，特起诉至法院。被告广电萍乡分公司辩称，1.原告摔倒受伤不能排除自身因素，且因电缆直接导致原告受伤的证据不充分。2.原告没有出示驾驶摩托车的行驶证及所驾驶的摩托车挂牌和购买保险的相关证据，如果原告不能提供，其自身应当承担过错责任。3.假使认定被告应当承担责任，原告所要求的赔偿款项也不合理。关于误工费、护理费、营养费等应根据双方认可的鉴定机构作出鉴定意见再重新计算。综上，请求驳回原告的诉讼请求。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对双方当事人无异议的原告胡兆其身份证及被告广电萍乡分公司企业信用信息公示报告打印件各一份、原告户口登记卡一本、胡兆凡、邬春枚户口登记卡照片打印件各一份、2018年4月26日萍乡市湘东区麻山镇桃源村村民委员会证明两份、被告广电萍乡分公司营业执照复印件一份（加盖被告公章）、2018年1月15日萍乡市公安局安源分局五陂下派出所出警说明及对沈某,4询问笔录复印件一份（加盖萍乡市公安局安源分局五陂下派出所公章）等证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.原告提交的2018年1月15日萍乡市公安局安源分局五陂下派出所出警说明一份、照片5张及2018年4月9日证人沈某,4出具的证明一份，拟证明2018年1月8日早上原告上班途中被马路中间的电缆拖倒受伤的过程。经质证，被告对2018年1月15日萍乡市公安局安源分局五陂下派出所出警说明、照片的真实性、合法性无异议，但对关联性和证据目的有异议，称出警说明和证人证言不一致，证人实际上未目睹事发经过，无法证明原告受伤的原因。从照片来看电缆端口系修建海绵工程时被施工人员剪断，并非挂断，且施工人员进行处理后将电缆挂在了旁边的树枝上。对2018年4月9日沈某,4出具证明的真实性、合法性、关联性均有异议，称其与证人当庭发表的证言相矛盾。本院经审查认为，被告对2018年1月15日萍乡市公安局安源分局五陂下派出所出警说明、照片的真实性、合法性无异议，本院对其真实性、合法性予以认定。证人沈某,4的手机号码及其陈述与上述出警说明均相吻合，故本院对证人沈某,4出具的证明予以确认，并据此认定原告于2018年1月8日黎明驾驶二轮摩托车途径安源区五陂镇林业分场三湾罗小玲家门口摔倒在电线杆和栏杆中间。2.原告提交的萍乡市第二人民医院入院记录、手术记录、DR检查报告复印件各一份、CT诊断报告复印件4张（加盖萍乡市第二人民医院病案室印章）、出院记录、出院证明书、疾病诊断证明书各一份，拟证明2018年1月8日至1月31日，原告在医院住院23天，原告需要1年半的时间拆除内固定装置及后续治疗费3万元。经质证，被告对证据真实性、合法性无异议，但关联性有异议，称需要对疾病诊断中造成骨折的原因进行鉴定。本院经审查认为，被告对该组证据真实性无异议，本院对证据的真实性予以确认。至于是否能实现原告的证明目的，本院将结合其他证据在说理部分予以阐述。3.原告提交的江西吴楚司法鉴定中心[2018]临鉴字第326号法医学鉴定意见书、江西增值税普通发票及收款收据各一份，拟证明原告因此次事故导致十级伤残、误工期评定150天、护理期90天，营养期90天，原告需支出后续取多长内固定物手术费3万元、司法鉴定费1900元、材料打印费50元。经质证，被告对江西吴楚司法鉴定中心[2018]临鉴字第326号法医学鉴定意见书、江西增值税普通发票的真实性、合法性无异议，但关联性有异议，并向法院申请重新鉴定，并提出收款收据并非正式发票。本院经审查认为，被告对该鉴定事项申请了重新鉴定，本院将结合重新鉴定结论综合作出认定。4.原告提交的安源区五陂镇人民政府五府函（2017）16号《关于五陂镇林业分场美丽风情小镇建设施工的函》复印件一份，拟证明在本案事故发生前2017年11月7日，五陂镇政府下文要求各通信运营企业对所管辖的电路电线设施进行规范和清理。被告认为该份证据非原件，不予质证。本院经审查认为，该份证据系复印件，不符合证据的形式要件，本院不予认定。5.原告提交的2018年4月9日吴某2、吴某1、朱某,4出具的证明一份，拟证明原告在五陂煤矿上班的事实。经质证，被告对证据真实性、合法性、关联性均有异议，称三个证人应该分开出具证明。本院经审查认为，证人吴某2、朱某,4未出庭接受法庭质询，真实性无法确认，本院不予采信。证人吴某1出庭作证，故对该证明将结合其证言认定。6.原告申请证人吴某1、邓某,4、沈某,4出庭的证言，拟证明原告在煤矿上班有4年多，伤残赔偿金应按城镇标准计算，证人邓某,4陪同原告去找被告参与调解事宜，证人沈某,4第一个发现原告摔倒并报警，当时电缆离原告仅一米左右的距离，事发后，证人将电缆挪开。经质证，被告称证人吴某1属流动工作，不能证明原告的上班时间；邓某,4的证言属无效证据；对沈某,4的证言无异议，能证明原告是逆向行驶。本院经审查认为，对于吴某1、邓某,4的陈述原告在五陂煤矿上班上班达4年之久证言，原告并未提供劳动合同、工资条、社保等相应证据予以佐证，故其真实性无法确认，不能达到原告的证明目的，本院不予采信。证人沈某,4的证言与其于2018年4月9日出具的证明内容基本吻合，被告对真实性亦无异议，本院予以采信。据此，本院认定，本案中原告受伤系道路旁光缆线断裂造成。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年1月8日黎明，原告胡兆其驾驶二轮摩托车从五陂镇林业分场向南坑方向行使，途径三湾罗小玲家门口时，因道路旁光缆线断裂，摔倒在道路旁边的电线杆和栏杆中间并受伤。经路人沈某,4发现拨打110报警。原告胡兆其当即被送往萍乡市第二人民医院住院治疗，入院诊断：1.左侧多发肋骨骨折；2.左肺挫伤；3.左侧创伤性胸腔积液；4.左侧锁骨骨折；5.全身多处软组织挫伤；6.右侧锁骨陈旧性骨折。2018年1月12日，行左侧多发肋骨骨折切开复位内固定术。原告于2018年1月31日出院，出院诊断：1.左侧2-7肋骨骨折；2.左肺挫伤；3.左侧创伤性胸腔积液；4.左侧锁骨骨折；5.全身多处软组织挫伤；6.右侧锁骨陈旧性骨折。出院医嘱：1.注意饮食，加强营养；2.注意休息，避免重体力活动；3.定期复查胸部CT及锁骨区X-RAY；4.定期复诊，不适随诊。出院建议：1.注意休息，避免重体力活动；2.1-1.5年左右拆除内固定装置（约需费用叁万元）；3.不适随诊。2018年4月15日，经江西吴楚司法鉴定中心[2018]临鉴字第326号法医学鉴定意见书鉴定，被鉴定人胡兆其评定为十级伤残、误工期评定150天、护理期90天、营养期90天，后续取多处内固定物手术费叁万元，花费鉴定费1900元。本案在审理过程中，被告广电萍乡分公司向本院申请对原告胡兆其的伤残等级、误工期、护理期、营养期进行重新司法鉴定。本院依法对外委托，2018年10月9日，江西萍乡司法鉴定中心作出[2018]医鉴字303号司法鉴定意见书，被鉴定人胡兆其伤残等级评定为十级伤残、误工损失日评定为150天、护理期评定为90天、营养期评定为90天。另查明，原告胡兆其系居民家庭户口，所在地为江西省萍乡市湘**麻山镇桃源村胡家湾**。2005年8月8日生育女儿胡桑。原告母亲邬春枚出生于1936年4月14日，现有5个儿女。原告胡兆其二轮摩托车驾驶执照已过期未经年检，摩托车亦未购买机动车保险。事发时，由被告管理的被剪断后的网络光缆线散落在道路上。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民的生命健康权益,应当依照本法承担侵权责任。本案双方争议的焦点为原告摔倒受伤的原因及责任承担。首先，本案为物件损害责任纠纷，属特殊侵权责任类型之一，举证责任适用过错推定原则。被告广电萍乡分公司系散落在道路上网络光缆线的所有人、管理人和使用人，其对光缆线负有维护、管理的责任和义务。被告广电萍乡分公司虽然主张道路旁的光缆线因修建海绵工程时被施工人员所剪断，但作为沿线网络光缆线的所有人、管理人和使用人更应加大对该路段的维护及危险排除力度。现网络光缆线散落造成他人人身伤害，被告广电萍乡分公司未能举证证明其已完全尽到了维护管理和危险排查的责任和义务。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，被告广电萍乡分公司应承担相应的民事责任。其次，本案中原告胡兆其在冬日黎明时分，光线不强，且驾驶未经年检及购买机车车保险的二轮摩托在道路上行驶，其本身未尽安全驾驶的注意义务和安全防护义务，也是导致自身受损害的原因，即原告胡兆其对损害的发生也有过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。故酌定被告广电萍乡分公司对原告胡兆其各项损失承担80%的赔偿责任，原告胡兆其自行承担20%的责任。最后，原告胡兆其户籍属农业家庭户口，其主要生活、消费在农村，原告虽主张应按照城镇标准计算赔偿，但未提交充分证据佐证其主张，故原告胡兆其的各项赔偿标准应按照农村标准计算。对原告胡兆其的合理损失，本院认定如下：1.住院伙食补助费30元/天×住院23天=690元；2.营养费23天×20元/天=460元；3.后续取多处内固定物手术费30000元；4.残疾赔偿金13242元/年×20年×10%=26484元；5.误工费，原告主张150天×133元/天=19950元，符合法律规定，本院予以确认；6.护理费，参照2017年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工52783元计算，52783元/年÷365天×23天=3326元；7.被抚养费生活费，女儿9870元×5年×10%÷2+母亲9870元×5年×10%÷5=3454.5元；8.鉴定费1900元；9.精神损害抚慰金5000元，根据审判实践，予以支持；10.原告胡兆其虽未提供证据，但其支出交通费符合实际情况，酌情认定115元（5元/天×23天）。上述损失金额共计91379.5元。综上所述，根据过错责任认定被告广电萍乡分公司对原告胡兆其各项损失承担80%的赔偿责任，即91379.5元×80%=73103.6元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第二款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第八十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告江西省广播电视网络传输有限公司萍乡市分公司在本判决生效之日起十日内赔偿原告胡兆其各项损失73103.6元；二、驳回原告胡兆其其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3195元，由原告胡兆其负担639元，被告江西省广播电视网络传输有限公司萍乡市分公司负担2556元。如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江西省萍乡市中级人民法院。自判决书规定履行期间的最后一日起，权利人可以向一审人民法院申请执行，申请执行的期限为二年。审 判 员  郑婉二〇一八年十一月二十日代理书记员  程娜