甘肃省天水市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）甘05刑终142号原公诉机关天水市秦州区人民检察院。上诉人（原审被告人）孙二圆，男，生于1989年2月27日，汉族，甘肃省礼县人，小学文化，农民，住礼县盐官镇新合村****。2017年10月23日因吸食毒品被北京市公安局丰台分局社区戒毒三年。因涉嫌犯盗窃罪、抢夺罪于2017年10月23日被抓获，10月24日被取保候审，天水市公安局秦州分局民警于10月26日接交押解，10月27日被刑事拘留，11月10日被逮捕。现羁押于天水市秦州区看守所。指定辩护人谢宜珊，甘肃昱晟律师事务所律师。天水市秦州区人民法院审理天水市秦州区人民检察院指控被告人孙二圆犯抢夺罪、盗窃罪一案，于2018年9月21日作出（2018）甘0502刑初163号刑事判决，被告人孙二圆不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，于2018年11月23日公开开庭审理了本案。天水市人民检察院检察员娄磊出庭履行职务，上诉人孙二圆及其辩护人谢宜珊出庭参加诉讼。现已审理终结。原判认定，被告人孙二圆平时吸食毒品，为筹集毒资于2016年3月至2018年10月，单独及伙同他人进行飞车抢夺、实施盗窃，所得赃物销售后用于吸食毒品。具体事实如下：一、抢夺事实2016年4月6日17时许，被告人孙二圆驾驶摩托车载李小鹏（已判刑）至天水市秦州区汪川镇汪川卫生院门口，乘锁莉娟不备，李小鹏抢走锁莉娟的钱包一个，包内有现金196元、价值505.13元的VIVO手机1部、价值1799.33元的华为手机1部以及银行卡等物。二被告人骑摩托车逃离现场，于18时许至天水市秦州区汪川镇街道闫家沟路段，采取同样的手段抢走骑自行车的李奋魁随身携带的手提包一个，包内有现金80余元、价值956.13元的华为手机1部、价值445.11元的酷派手机1部。以上2起抢夺，共计价值3985.70元。二人将上述赃物销售后和所抢现金购买毒品吸食。上述事实，有检察机关提交，并经当庭示证、质证的下列证据证实：1.110报警记录单、受案登记表、立案决定书，证实锁莉娟、李奋魁被他人抢夺后即拨打110报警。2.被害人锁莉娟的报案材料、陈述、辨认笔录及照片，证实2016年4月6日17时44分许，在秦州区汪川镇汪川卫生院门口行走时，一个穿枣红色上衣、戴墨镜、短头发、身高1.7米左右的男子抢走她手里的钱包，她追到汪川镇政府门口时那男子坐一辆摩托车逃走了。包内有现金196元、白色VIVO手机1部、白色华为手机1部、1张农行卡、1张邮政储蓄卡、1张医保卡、几张购物优惠卡和钥匙。经锁莉娟辨认，李小鹏是穿黑色衣服抢包的人；孙二圆像是骑摩托车的人。3.被害人李奋魁的报案材料、陈述、辨认笔录及照片，证实2016年4月6日18时许，其下班后骑自行车至汪川镇街道闫家沟路段，有两个骑摩托车的男子经过，抢走她的挎包后骑摩托车跑了。包内有现金80余元、白色华为手机1部、黑色酷派手机1部、1支口红和家中的钥匙。经李奋魁辨认，孙二圆和李小鹏是骑摩托车的两个男子，李小鹏是抢包的人。3.价格鉴定结论书，证实被抢物品的价值。4.被告人孙二圆、李小鹏的供述、现场指认笔录及照片、辨认笔录及照片，作案视频资料及截图，均证实2016年4月6日，他俩骑摩托车在天水市秦州区汪川镇汪川卫生院门口抢夺一行走的穿红衣服女人的钱包一个，包内有现金200余元、VIVO手机1部和华为手机1部以及银行卡等物。接着二人骑摩托车逃离现场，于18时许至天水市秦州区汪川镇街道闫家沟路段，采取同样的手段抢走一骑自行车的女的随身携带的手提包一个，包内有现金80余元、华为手机和酷派手机各1部。二被告人将上述赃物销售后和所抢现金购买毒品吸食。二、盗窃事实1.2016年3月31日，被告人孙二圆伙同独建龙（已判刑）、闫云伟（被甘肃省礼县公安局监视居住）骑摩托车窜至礼县盐官镇排头村，独建龙翻入朱伟伟家中，盗得金戒指1枚、金项链1条、砚台1个（因未追回无法鉴定价值）。被盗金戒指和金项链三人销赃后购买毒品吸食。2.2016年3月31日，被告人孙二圆伙同独建龙、闫云伟骑摩托车窜至礼县盐官镇排头村，孙二圆和独建龙翻入文都娃家中，盗得现金600元、娇子香烟1条、黑兰州香烟2盒。3.2016年3月，被告人孙二圆伙同他人窜至礼县盐官镇张寺村乔立娃家中，盗得价值3320元的联想笔记本电脑1台，销赃得款1300元。破案后，被盗联想笔记本电脑已追回，由公安机关发还失主。4.2016年3月，被告人孙二圆伙同李小鹏骑摩托车窜至礼县马河乡郑川村，李小鹏翻入刘改菊家中后未盗得财物。5.2016年4月6日，被告人孙二圆伙同李小鹏骑摩托车窜至天水市秦州区汪川镇汪川村，李小鹏翻墙进入汪吉全家中，盗得白金项链1条、白金戒指1枚、数码相机1部（因未追回无法鉴定价值）。二人销赃后购买毒品吸食。6.2016年4月6日，被告人孙二圆伙同李小鹏骑摩托车窜至天水市秦州区汪川镇双集村，进入于虽儿家中实施盗窃时，发现有人来，二人便逃离现场。7.2016年4月6日，被告人孙二圆伙同李小鹏骑摩托车窜至天水市秦州区汪川镇阳坡村，欲进入村民锁富贵家中实施盗窃。被告人孙二圆进入锁富贵家院中后，发现房屋破旧，无财物可盗便离开。8.2017年10月18日11时许，被告人孙二圆在北京市丰台区玉泉营111文化产业园车棚盗得葛丙柱电动车车瓶1个（因未追回无法鉴定价值）。9.2017年10月22日12时许，被告人孙二圆在北京市丰台区玉泉营111文化产业园车棚盗得张同山电动车车瓶2个（因未追回无法鉴定价值）。10.2017年10月23日11时许，被告人孙二圆在北京市丰台区玉泉营111文化产业园车棚盗得1饮料瓶汽油后被当场抓获。综上，被告人孙二圆盗窃10起，其中入户盗窃7起，盗窃价值4029元（除无法计算价值的物品外）。上述事实，有检察机关提交，并经当庭示证、质证的下列证据证实：1.受案登记表、立案决定书，证实文都娃、朱伟伟、乔立娃等人被盗后的立案情况；2.失主朱伟伟的报案材料及陈述，2016年3月31日，家中被盗金戒指1枚、金项链1条、砚台1个。3.失主文都娃的报案材料及陈述，2016年3月31日，家中被盗现金7500元、天之骄子香烟4条（价格7.5元）、黑兰州香烟1条。4.失主乔立娃的陈述，2016年3月某天，家中被盗联想笔记本电脑1台。5.失主刘改菊的陈述，2016年3月13日家中被盗现金420元。6.失主汪吉全的报案材料和陈述，2016年4月一天，家中被盗白金项链1条、白金戒指1枚、数码相机1部。7.失主于虽儿的报案材料和陈述，2016年4月6日，发现家中衣物被翻乱、乱扔，但未丢失财物。8.失主锁富贵的报案材料和陈述，发现自家院墙有被人踩踏的痕迹。9.失主葛丙柱的陈述，2017年10月18日，自己停放在北京市丰台区玉泉营111文化产业园车棚的电动车的1个车瓶被盗。10.失主张同山的陈述，2017年10月23日，自己停放在北京市丰台区玉泉营111文化产业园车棚的电动车的2个车瓶被盗。11.同案独建龙的供述、现场指认笔录及照片、辨认笔录及照片，证实2016年3月31日，伙同孙二圆、闫云伟窜至礼县盐官镇排头村朱伟伟家中，盗得金戒指1枚、金项链1条、砚台1个。接着三人骑摩托车窜至礼县盐官镇排头村，他和孙二圆翻入文都娃家中，他盗得现金600元，孙二圆在柜子里翻出2条零7包7元的兰州香烟和黑兰州香烟2包，孙二圆给他1包黑兰州，给他俩每人1条兰州香烟，剩余7包给了闫云伟。12.同案闫云伟的供述、现场指认笔录及照片、辨认笔录及照片，证实2016年清明前后，伙同独建龙、孙二圆窜至礼县盐官镇排头村，独建龙翻入朱伟伟家中，出来时手里拿着1个砚台。他们又到盐官镇排头村，翻入另外一家，孙二圆出来时手里拿着2条半骄子香烟。我们往盐官走的路上，独建龙拿出金戒指、金项链和1条断的手链。13.同案李小鹏的供述、现场指认笔录及照片、辨认笔录及照片，证实2016年4月某天，因为和孙二圆吸毒没钱，想偷些钱。他俩骑摩托车窜至天水市秦州区汪川镇附近的一个山上的村子里，他翻墙进入一户家中，盗得白金项链1条、白金戒指1枚、数码相机1部。我俩骑摩托车来到汪川镇街上吃饭时，孙二圆说这次没有偷上钱，再偷两家走。于是我俩又到附近的一个村子，孙二圆进入没有院墙的一户人家，三四分钟出来说没有值钱的东西，我俩又到河坝附近的一户人家，他翻墙进去从偏房里正准备偷东西，孙二圆打电话说人来了，便从院墙上翻出来，看见这家门口停着一辆面包车，车上有人下来，他俩骑摩托车跑了。14.证人王凤霞的证言，2016年3月31日中午，自家的狗叫的很凶，出去看见朱伟伟家院墙处蹲着一个少年在吸烟，对面站着一个少年，我俩互相看了一下，我转了一圈后，看见这两个少年离去了。4月1日12时许，朱伟伟来我家说他家中被盗了，我跑过去看了一下，家中几个房间被翻遍了，朱伟伟报警了。15.证人宫婷的证言，2016年4月某天，有两个年轻人到仁江龙卖肉的铺子，其中一个拿着1台笔记本电脑，仁江龙说是他朋友急需用钱便宜卖，我看见有发票，就1300元买下了。16.证人张七斤的证言，2016年4月6日14时许，在于虽儿家对面地里栽核桃树时，发现一个穿红色夹克的男子和一个穿灰色夹克的男子在于虽儿家墙前，穿红色的男子翻进家里，穿灰色夹克的男子坐在摩托车上，我以为是他家的亲戚没拿钥匙。过了一会，主家坐的面包车停在门口，穿灰色夹克的男子翻墙出来，两个骑摩托车跑了。17.证人席佩龙、孔凡珍、王继德、王永德的证言、辨认笔录及照片，证实2017年10月23日12时许，在北京市丰台区玉泉营111文化产业园值班时，发现一个穿黑衣的男子正在往摩托车里倒汽油，我们没让他走，后被警察带走了。18.发还清单、领条，证实被盗联想笔记本电脑被追回并返还失主。19.被告人孙二圆的供述、现场指认笔录及照片，2016年3月31日伙同独建龙、闫云伟盗得文都娃家中的香烟为1条娇子香烟、2盒黑兰州，对于其他事实的供述与上述证据相互印证。20.在逃人员登记表、到案经过，证实被告人孙二圆因抢夺他人财物外逃后被天水市公安局秦州分局上网追逃。2017年10月23日，被告人孙二圆在北京市丰台区玉泉营111文化产业园车棚盗窃汽油时被抓获，于次日被取保候审。2017年10月27日押解回天水市秦州区，于当日被刑事拘留。21.（2017）甘1226刑初95-1号刑事判决书，证实独建龙伙同孙二圆、闫云伟盗窃朱伟伟、文都娃、王玉华家的财物被判处有期徒刑一年，并处罚金3000元；（2017）甘0502刑初158号刑事判决书，证实李小鹏因伙同被告人孙二圆抢夺锁莉娟、李奋魁和盗窃汪吉全、于虽儿、锁富贵家的财物被判处有期徒刑三年四个月，并处罚金1.5万元；京公丰社戒决字（2017）000021号社区戒毒决定书，证实2017年10月23日被告人孙二圆因盗窃被北京市丰台区公安民警抓获，经尿检呈阳性被社区戒毒三年。原判认为，被告人孙二圆伙同他人以非法占有为目的，采用飞车抢夺的方法夺取他人财物，数额较大，其行为构成抢夺罪；又伙同他人以非法占有为目的，多次盗窃、入户盗窃公民财物，数额较大，其行为构成盗窃罪，应当数罪并罚。公诉机关指控的犯罪成立。在抢夺犯罪中，被告人孙二圆和李小鹏的作用和地位相当，以共同犯罪论处。指控2016年3月31日孙二圆伙同独建龙、闫云伟盗窃文都娃家中香烟的种类和数额的认定，经查，失主文都娃报称家中被盗天之骄子香烟4条、黑兰州香烟1条，被告人孙二圆、独建龙、闫云伟的供述，印证本起香烟是孙二圆一人所盗，孙二圆供述盗得文都娃家的天之骄子香烟1条、黑兰州香烟2盒，且文都娃陈述家中没有红兰州香烟，故指控三被告人盗得文都娃家中红兰州香烟两条半的证据不足，不予认定。在共同盗窃犯罪中，被告人孙二圆与同案犯的作用和地位相当，以共犯论处。鉴于被告人孙二圆到案后如实供述犯罪事实，审理中自愿认罪，追回了部分赃物，可从轻处罚。在部分盗窃犯罪中，由于被告人意志以外的原因而未得逞，属于犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。本案的作案工具摩托车1辆已经在同案李小鹏的判决中依法没收；未退赔被害人的损失予以追缴。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十七条、第六十九条第一款、第二十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理抢夺刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第四项的规定，判决：一、被告人孙二圆犯抢夺罪，判处有期徒刑一年，并处罚金3000元；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金3000元；合并有期徒刑二年六个月，并处罚金6000元，决定执行有期徒刑二年四个月，并处罚金6000元；二、被告人孙二圆未退赔的财物损失价值4689.70元予以追缴，发还锁莉娟2504.46元、李奋魁1481.24元、文都娃704元。上诉人孙二圆上诉称：自己在盗窃过程中在外放风、看人，属于从犯、初犯，应当从轻处罚，一审以共同犯罪处罚不当，应予改判。辩护人的辩护意见是：上诉人无前科，自愿认罪认罚，具有悔罪表现。在抢夺、盗窃犯罪中起接应、望风作用，社会危害后果较轻，主观恶性较小。希望二审对上诉人在量刑方面有所考虑。出庭检察员的意见是：本案事实清楚，证据确实充分，量刑适当，建议法庭驳回上诉，维持原判。经审理查明，原判认定上诉人孙二圆犯抢夺罪、盗窃罪的犯罪事实，有经原审法院庭审质证属实的各项证据证实，本院予以确认。本院认为：上诉人孙二圆以非法占有为目的，伙同他人驾驶机动车辆夺取公民财物，数额较大，其行为构成抢夺罪；又伙同他人多次、入户盗窃公民财物，数额较大，其行为构成盗窃罪，应当数罪并罚。关于上诉人孙二圆的上诉意见，经查，孙二圆在共同盗窃犯罪中或放风看人，或翻墙入室行窃，地位和作用与同案犯相当，应当按照共同所犯的全部犯罪处罚，其认为自己属于从犯的理由无事实和法律根据，不予采纳。初犯不属于法定或酌定从轻处罚情节，上诉人孙二圆要求以初犯从轻处罚的理由亦不予采纳。孙二圆在抢夺、盗窃犯罪中与同案犯密切配合，共同实施犯罪，地位、作用与同案犯相当，应当按照共同所犯的全部犯罪处罚；其无前科、自愿认罪认罚的情节，原判已予从轻判处，故辩护人意见不予采纳。出庭检察员的意见予以采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，适用法律准确，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  邢自元审判员  康宝祯审判员  李重栋二〇一八年十一月二十三日法官助理田智淞书记员任雅洁