黑龙江省嫩江县人民法院刑 事 判 决 书（2018）黑1121刑初7号公诉机关黑龙江省嫩江县人民检察院。被告人潘凤龙，男，1990年1月1日出生，住所地嫩江县。2017年5月11日因涉嫌犯故意伤害罪被嫩江县公安局刑事拘留，同年5月25日被逮捕。现羁押于嫩江县看守所。辩护人冉照山，黑龙江鸿安律师事务所律师。黑龙江省嫩江县人民检察院以黑嫩检诉刑诉[2018]7号起诉书指控被告人潘凤龙犯故意伤害罪，于2018年1月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某1以要求被告人潘凤龙赔偿经济损失为由，向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2018年2月5日公开开庭合并审理了本案。嫩江县人民检察院指派代理检察员伊君出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某1，被告人潘凤龙及其辩护人冉照山到庭参加诉讼，附带民事诉讼原告人陈某1与被告人达成赔偿协议。本案现已审理终结。黑龙江省嫩江县人民检察院指控：2017年5月10日16时许，被告人潘凤龙因琐事在嫩江县科洛镇柏根里村被害人陈某1家院内持剔骨刀扎陈某1腹部一刀。经法医鉴定，陈某1的损伤构成重伤二级，九级伤残。被告人潘凤龙于2017年5月10日被公安机关在嫩江县抓获。公诉机关认为，被告人潘凤龙故意伤害他人身体，造成重伤二级后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人潘凤龙案发后，如实供述犯罪事实，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定处罚。建议对被告人潘凤龙在有期徒刑三年以上五年以下判处刑罚。被告人潘凤龙对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，没有辩解意见。辩护人冉照山的辩护意见，潘凤龙在接到公安人员打电话后主动到村委会找民警，并如实供述其伤害陈某1的犯罪事实，系属自首。潘凤龙亲属能代替其积极赔偿被害人全部经济损失，已取得被害人陈某1的谅解，建议人民法院对潘凤龙从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：被告人潘凤龙耕种的土地与被害人陈某1耕种的土地相邻。2016年秋季被告人潘凤龙将两家耕地中间挖一界线沟，2017年4月下旬，陈某1在春耕时将该界线沟填平。2017年5月10日潘凤龙发现该界线沟被陈某1填平，于16时许携带一把单刃尖刀，来到位于嫩江县科洛镇柏根里村陈某1的家中。潘凤龙首先问陈某1该界线沟如何处理，陈某1提出要到村委会解决，潘凤龙随即掏出尖刀刺陈某1腹部一刀后逃离现场。陈某1受伤后其亲属随即向公安机关报警，嫩江县公安局科洛派出所民警抵达案发地点后，未能找到潘凤龙，遂用电话联系潘凤龙，潘凤龙随后主动到村委会办公室找公安民警，并如实供述其持刀将陈某1刺伤的犯罪事实。经嫩江县公安局法医鉴定，被害人陈某1损伤构成重伤二级。2018年3月6日，经本院主持调解，被告人潘凤龙赔偿附带民事诉讼原告人陈某1各项经济损失合计人民币250000元。此款于2018年3月6日前给付230000元，余款20000元于2019年1月1日前给付，担保人潘某1、潘某2对被告人潘凤龙还款提供了担保。附带民事诉讼原告人陈某1放弃对被告人潘凤龙的其他全部诉讼请求，并对被告人潘凤龙表示谅解，建议人民法院对潘凤龙从轻处罚。认定上述事实，有公诉机关依法收集，经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：嫩江县公安局出具的抓获经过、到案经过、破案经过证明，证实2017年5月10日16时许，科洛镇柏根里村民范某2向公安机关报警称潘凤龙用刀将陈某1腹部刺伤。科洛派出所民警杨某、李春和立即赶到柏根里村，经了解犯罪嫌疑人系潘凤龙，伤者陈某1已送医院治疗。公安民警到潘凤龙家寻找潘凤龙，潘凤龙未在家中，公安民警到柏根里村民委员会后，给潘凤龙打电话，潘凤龙自己来到村委会公安民警处，并如实交代了伤害陈某1的犯罪事实。2．潘凤龙作案用凶器尖刀一把、嫩江县公安扣押物品清单，证实潘凤龙刺伤陈某1使用的系一把单刃木柄尖刀，该刀长约30厘米，刀面呈黑色，刀面上铸有“上海李振名匠”字样，刀刃锋利。2017年5月10日已被公安机关在潘凤龙处依法扣押。3．黑（嫩公）勘[2017]58号现场勘验检查笔录，证实陈某1被刺伤的地点位于嫩江县科洛镇柏根里村陈某1家平房院内，平房窗户外放有一破旧铁椅子，在铁椅子东南角边缘铁管上发现疑似血痂，现场提取后，编为1号物证。在1号物证东南方向65厘米处有一小沙堆，在沙堆南侧边缘处发现疑似血痂，现场提取后，编为2号物证。4．黑河市公安局刑事技术支队作出的（河）公（刑技）鉴（法物）字[2017]78号法庭科学DNA鉴定书，证实送检单刃尖刀刀尖处、现场1号疑似血迹、现场2号疑似血迹上检出人血，20个STR分型与受害人陈某1相同，似然比为5.02×1026。5．嫩江县公安局刑事技术大队作出的（黑嫩）公（刑技）鉴（法临）字[2017]39号、127号鉴定书和被害人陈某1住院病志及伤清照片，证实陈某1开放性腹外伤腹腔内大量积血并行手术治疗，其左侧股神经完全断裂、髂腰肌部分断裂并行手术治疗，现遗有左下肢功能障碍，评定为重伤二级。6．被告人潘凤龙户籍证明，证实潘凤龙犯罪时已成年。7．被害人陈某1的陈述：2016年5月10日下午15时许，潘凤龙给我打电话问我在什么地方呢，我说在家中，他就挂断电话。过了十多分钟，潘凤龙到我家院子里喊我的小名（小梁子），让我出来，我出来后他问我沟的事怎么整，我说咱们说不明白，找村里。然后他右手拿了一把刀扎我肚子一刀，我就倒在了地上，我家院内有个凳子，我扶着凳子想要站起来，但没有站起来，之后的事就都不知道了。我和潘凤龙家是地邻，地中间被潘凤龙用挖掘机从南到北挖了一个约一米深一米宽的沟，案发前的二十多天被我将沟填平了。我受伤后，潘凤龙家赔偿了5万元钱。8．证人范某1的证言：2017年5月10日下午16时许，潘凤龙来到我家院子里面，我和潘凤龙打招呼，他也没说话，他说：“小梁子（我丈夫陈某1小名）你出来”，我说你有什么事和大姐说，潘凤龙没有吱声，我就喊我丈夫出来，陈某1出来后他们就唠沟的事，我丈夫说有事找村里，然后潘凤龙拿刀扎在我丈夫肚子一刀，我丈夫就倒在地上，潘凤龙对我丈夫说你起来，咱俩练练，我说你姐夫都快死了，你要捅就捅我，潘凤龙说我不捅你，然后我把他推到大门外面，他就走了。9．证人范某2的证言：2017年5月10日下午我在播种时，我姐范某1给我打电话说我姐夫被潘凤龙用刀捅伤了，她问我怎么办，我说先报案。我随后就开车向村中走，在途中我给科洛派出所打电话报警。我到我姐家后已经没有人了，我给我姐打电话才知道她们已经去嫩江县医院了，我就直接去了嫩江县医院。事后听说是因为地界的事，潘凤龙将我姐夫陈某1捅伤的。10．被告人潘凤龙的供述与辩解：我家与“小梁子”（姓陈，大名不知道叫什么）家的耕地是地邻，我们两家因为地界总争吵，2016年秋天我用挖掘机在我们两家地中间从南至北挖了一条沟，2017年5月10日中午我去地里面发现中间的沟被填平了，我就给小梁子打电话问沟是不是他填平的，他说是他填平的。我让他来地里面，他说不去。我播完种后就回家了，我在家呆了一会，大约在16时许，我拿着一把剔骨刀就去了他家，我进院后看见了他的媳妇范某1，我说小梁子呢，范某1说他在屋子里面，我来到他家门口说小梁子你出来咱们俩唠唠，他就出来了。我说你为什么平沟，他说我让你平你不平，然后我俩就吵吵几句，我当时来气，上前拿刀朝他身上扎了一刀，他随手拿个板凳要打我，但没有打到，然后被范某1拉开了，他就坐在地上。本院认为，被告人潘凤龙持刀故意伤害陈某1身体，并致陈某1重伤的损伤结果，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。关于辩护人提出的潘凤龙系自首的辩护意见，经查，嫩江县公安局出具的抓获经过、到案经过证明材料能够证明公安民警接到报警后，给潘凤龙打电话，潘凤龙主动到村委会找公安民警，并如实交代了伤害陈某1的犯罪事实。潘凤龙的行为表明其实施犯罪行为后，自愿置于公安人员的控制之下，符合《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》中的“犯罪嫌疑人虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关投案”的规定，构成自首，辩护人此项辩护意见正确，予以采纳。被告人潘凤龙具有自首情节，其近亲属能代替潘凤龙赔偿被害人陈某1的经济损失，已取得陈某1对潘凤龙的谅解，依法对被告人潘凤龙从轻处罚。辩护人关于被告人潘凤龙积极赔偿已取得被害人的谅解,建议对潘凤龙适用缓刑的辩护意见予以采纳。综上，根据被告人潘凤龙犯罪的事实、情节、社会危害程度及悔罪表现，结合黑龙江省嫩江县司法局社区矫正办公室的评估意见，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十七条、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条的规定，判决如下：被告人潘凤龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑河市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  魏明石审 判 员  吕 军人民陪审员  潘宝俊二〇一八年三月十二日书 记 员  朱 红