中华人民共和国 广东省广州市番禺区人民法院 执 行 裁 定 书 （2018）粤0113执异241号 申请人王承恩、张志均、刘献寿、丁华娟、李开福、郭占岭、王均林、徐致春、黄成斌、许轲轶、彭卫平、寇广霞、张锦锦、王圆圆、曾佑训、于芬芬、王浩林、许淮兵、何美芳、陈磊、卢彩莲、陈绘云、张志强、王思映、王映春、黄德军、陈志新、周小香、岳士杰、庆亚丽、宋京超、肖刚兵、殷翠、何金彩、周玉荣、谢建明、邢艳华、林晓纯、王春添、邓金凤、赖声金、郭小薇、张晓琳、杨春红、卢毅华、卢舒平、王才娣、梁彬彬、麦金镛、唐杰强、温双良、曹国宝、王开琴、张德锐、温伟源、李君君、林晓燕、李泽军、武铭生、周翠霞、黄小妹、欧玉霞、杨秋红、吴华谦、陆启俏、薛少兰、李焕婵、庆时珍、丁金辉、王尚礼、胡永静、陆红跃、李亚春、朱进军、刘亚辉、汤宇霞、高兰兰、王清福、黄丛鸽、玉瑞盛、邓国新、魏朝坚、甘记文、李威锋、张文略、黄丽萍、罗国建、许宝洋、温利云、吴利梅、陆芳、郭太峰、刘波、李俊、林宏锦、王瑞玉、奚琴、何玉红、苑高华、胡二、王林玉、黄玉莹、唐芳、李华龙、周玉凤、黄银吉、刘强力、刘章、吴五姣、周晓胜、赖梓容、丁红杰、谭雨、萧国柱、唐文生、张云燕、钟桂平、李春兰、梁美香、王德奇、周冬冬、陈芳芳、石亮、黄天珍、曾彬、袁丽琴、戴丽兰、廖星亮、刘锋、刘玲玲、梁艳珊、陈苏、曹丽芳、杨学、丁金媛、曹丹、刘满飞、赖美玉、刘良增、蔡辉云、何苑春、姬丹丹、李国勇、李利、谢富豪、杨爱容、谢志星、勾成新、黄锦波、刘欣、明攀、王琼、肖梅、许海生、邓嘉颖、朱绍忠、邓小妹、黎志云、李亚伟、李以稳、廖丽、苏玉琴、袁金伟、朱伟玲、吕素芳、时会娟、杨港、谭春华、徐燕芳、苑灵华、罗水仙、曾梅秀、邓言知、郭永亮、梁玉利、陈珠炎、何柳芬、李垂英、梁结贞、刘润珍、罗秀环、刘嘉裕、张德芬、谭散萍、王小连、李胜兰、李柏锦、张旭礼【上述申请人为（2016）粤0113执1699-1724号、1726-1745号、1747-1780号、1782-1821号、1823-1832号、7907号、7079号案；（2015）穗番法执字第5273-5281号、5283号、5285-5296号、5298-5310号、5312号、5314-5322号、5325号、5330-5332号、5334号、5337-5338号、5341-5343号、5354号案，合共188件案件的申请执行人；以下统称王承恩等人】。 上列申请人的共同委托代理人蔡剑辉、刘依强，广东敏锐律师事务所律师。 被申请人韦斯米琦（MichelWeinstock）,比利时国籍，联系地址：,Suite410,2018Antwerpen,Belgium。 被执行人广州米琦钻石有限公司，住所：广州市番禺区沙湾镇福涌福龙公路沙湾珠宝产业园****，组织机构代码：76954920-3。 法定代表人MichelWeinstock。 本院在执行申请执行人王承恩等人与被执行人广州米琦钻石有限公司（下称米琦公司）劳动争议纠纷系列案【（2016）粤0113执1699-1724号、1726-1745号、1747-1780号、1782-1821号、1823-1832号、7907号、7079号案；（2015）穗番法执字第5273-5281号、5283号、5285-5296号、5298-5310号、5312号、5314-5322号、5325号、5330-5332号、5334号、5337-5338号、5341-5343号、5354号案；以下统称米琦公司系列工资案]中，王承恩等人向本院申请追加MichelWeinstock为案件的被执行人。本院受理后，依法进行了审查，现已审查终结。 王承恩等人诉称，米琦公司系由MichelWeinstock独资设立的一人有限责任公司，公司注册资本100万美元。2015年间，广州市番禺区劳动人事争议仲裁委员会作出穗番劳人仲案字【2015】第4217-4433号《仲裁裁决书》，裁决米琦公司应当支付拖欠的工资及解除劳动合同经济补偿款给王承恩等人。裁决后，米琦公司不服，对该裁决提起诉讼。同年11月，番禺区法院作出一系列判决，判决米琦公司应当支付拖欠的工资及解除劳动合同经济补偿款给王承恩等人。2016年、2017年、2018年间，王承恩等人分别向法院申请执行上述判决，番禺区法院立案执行，即米琦公司系列工资案。执行过程中，发现米琦公司的财产不足以清偿债务，米琦公司唯一的股东MichelWeinstock（中文音译名：米奇.韦斯托克；自报名：韦斯米琦、米奇）去向不明。由于MichelWeinstock设立米琦公司后，未能严格依法区分其股东个人财产与米琦公司的公司财产，导致两者界限模糊不清，财产出现混同。基于上述情况，王承恩等人特根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条、《公司法》第二十条、第六十四条的规定提出申请，请求法院依法裁定MichelWeinstock为米琦公司系列工资案的被执行人，对米琦公司在这些案件中所负债务承担连带清偿责任。 MichelWeinstock与米琦公司没有提出答辩意见。 经审查查明，2005年1月26日，米琦公司成立，股东为韦斯米琦（MichelWeinstock），注册资本100万美元，MichelWeinstock任公司法定代表人，公司类型为有限责任公司（外国自然人独资），公司，公司住所：广州市番禺区沙湾镇福涌福龙公路沙湾珠宝产业园****div> 2015年间，广州市番禺区劳动人事争议仲裁委员会作出穗番劳人仲案字【2015】第4217-4433号《仲裁裁决书》，裁决米琦公司应当支付工资及解除劳动合同经济补偿等款项给王承恩等人。裁决后，米琦公司不服，对该裁决提起诉讼。同年11月，本院作出一系列判决，判决米琦公司应当支付工资及解除劳动合同经济补偿等款项给王承恩等人。2016年、2017年、2018年间，本院立案执行上述判决（或上述判决的二审判决），即米琦公司系列工资案。执行过程中，发现米琦公，发现米琦公司在其住所的财产不足以清偿债务ichelWeinstock去向不明。 2017年、2018年间，王承恩等人向本院申请追加MichelWeinstock为米琦系列工资案的被执行人，要求MichelWeinstock对米琦公司在米琦系列工资案中所涉及的债务承担连带清偿责任。本院对王承恩等人的前述申请立案受理，即（2017）粤0113执异307-319号、（2018）粤0113执异59-77、79-114号、（2018）粤0113执异127-155、165-262号案。本院对前述案件审查期间，因无法以直接或邮寄方式向MichelWeinstock送达相关法律文书，遂以公告方式向MichelWeinstock进行送达。公告期限界满，MichelWeinstock未提出答辩意见及到庭参与执行听证。在王承恩等人的系列追加被执行人案件执行听证中，王承恩等人提供了MichelWeinstock向米琦公司借款的多份借据及米琦公司财务与MichelWeinstock就借款事宜进行沟通的电子邮件打印件作为证据，以证明MichelWeinstock的个人财产与米琦公司的公司财产混同。 另查明，2015年3月18日，广州市中级人民法院作出（2013）穗中法民四初字第28号民事判决书，判决米琦公司对恒生银行（中国）有限公司广州分行负有债务，MichelWeinstock对米琦公司的前述债务负担连带清偿责任。2016年5月，本院根据广州市中级人民法院的指定立案执行上述判决，案号（2016）粤0113执3335号。该案执行中，本院于2016年6月16日将相关法律文书按地址（Hovebiersstraat53,Suite410,2018Antwerpen,Belgium）邮寄给MichelWeinstock，但邮件因无人签收而被退回。2017年9月28日，本院作出（2016）粤0113执3335号之二执行裁定书，裁定拍卖MichelWeinstock所有的番禺区沙湾镇××房产（厂房）一间（产权证号：35××29），现前述房产已拍卖成交。 本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条规定，作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持。本案中，米琦公司系一人有限责任公司，MichelWeinstock是米琦公司的唯一股东，对其个人财产独立于公司财产负有举证责任。MichelWeinstock在米琦公司拖欠巨额债务未清偿的情况下，不但没有积极清理公司财产偿还债务，而且去向不明，没有配合本院对米琦公司系列执行案件的处理，也没有参与本院为处理王承恩等人案件所组织的执行听证。因此，MichelWeinstock没有举证其个人财产独立于米琦公司的公司财产，依据上述法律规定，MichelWeinstock应对米琦公司的债务承担连带清偿责任。综上，王承恩等人请求追加MichelWeinstock为米琦系列工资案的被执行人，合法有据，本院予以支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条的规定，裁定如下： 追加MichelWeinstock（中文音译名：米奇.韦斯托克；自报名：韦斯米琦、米奇）为（2016）粤0113执1699-1724号、1726-1745号、1747-1780号、1782-1821号、1823-1832号、7907号、7079号案；（2015）穗番法执字第5273-5281号、5283号、5285-5296号、5298-5310号、5312号、5314-5322号、5325号、5330-5332号、5334号、5337-5338号、5341-5343号、5354号案的被执行人；MichelWeinstock于本裁定发生法律效力之日起对广州米琦钻石有限公司在前述案件中所负债务承担连带清偿责任。 如对本裁定不服的，申请人、被执行人可以自裁定书送达之日起十五日内，被申请人韦斯米琦（MichelWeinstock）可以自裁定书送达之日起30日内，向本院提起民事诉讼。 （本页无正文） 审判长  陈永桂 审判员  陈逸旋 审判员  梁伟强 二〇一八年九月十日 书记员  韩韵诗