辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽01民终8177号上诉人（原审姜南）:姜南，女，满族，住辽宁省凤城市大堡镇。委托诉讼代理人：吴天文，辽宁常兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:杨晨，男，汉族，住辽宁省新民市中兴路。委托诉讼代理人：陈志华，新民市忠诚法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：杨广宇（杨晨父亲），男，汉族，住辽宁省新民市迎宾街。上诉人姜南因与被上诉人杨晨健康权纠纷一案，不服沈阳经济技术开发区人民法院（2017）辽0191民初2875号民事判决，向本院提起上诉，本院于2018年7月23日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。姜南上诉请求：1、请求二审法院依法撤销沈阳市经济技术开发区人民法院（2017）辽0191民初2875号民事判决，依法改判或者驳回上诉人的上述请求。2、上诉费由被上诉人承担。事实和理由：1.被上诉人如何摔倒的，上诉人不知情，被上诉人自身存在重大过错，按公平原则上诉人只应承担20%的责任。2.上诉人为被上诉人垫付了5000元医疗费。3.被上诉人第二次住院治疗产生的费用均与上诉人无关，应由杨晨自己承担。杨晨辩称：同意一审判决。杨晨诉称：2016年12月27日，杨晨与姜南在姜南朋友家吃晚饭。在出门后，杨晨走在前面，姜南在杨晨没有防备的情况下，从杨晨背后猛冲撞杨晨，杨晨当场倒地，并被送至沈阳经济技术开发区医院，经诊断为：腿股骨骨折。第一次住院20天，第二次住院22天。关于赔偿问题双方无法达成一致，故杨晨诉至法院，要求姜南赔偿医疗费67,508.2元、误工费26,136.00元、护理费21,000.00元、伙食补助费4200元、交通费2000元、辅助器具费1500元、出院后医药费1500元。一审法院认定事实：杨晨、姜南系朋友关系。2016年12月26日，杨晨、姜南共同与朋友聚餐后，嬉闹中杨晨、姜南发生碰撞，杨晨受伤。杨晨受伤后被送往沈阳经济技术开发区人民医院治疗，经诊断为：股骨骨折。杨晨住院20天，住院期间一级护理1天，二级护理19天。出院后医嘱休息2周，个人发生医疗费17,952.77元。2017年4月19日，再次前往沈阳经济技术开发区人民医院住院治疗，住院病案载明：“自诉下楼时（约走一层楼）左大腿突然疼痛，不敢活动，于今日来我院，门诊摄片后示‘左股骨中段骨折内固定物在位，钢板不连续’并以‘左股骨骨折，钢板断裂’为诊断收入院”。杨晨此次住院23天，住院期间一级护理2天，二级护理21天。出院后医嘱休息2周，个人发生医疗费10,743.44元。另杨晨因购买轮椅、双拐发生辅助器具费686元。审理过程中，杨晨自认其第一次住院时，均由姜南护理。杨晨主张其事故前于青岛雅园物业管理有限公司沈阳分公司从事秩维员工作，月工资3111元，事故发生后被辞退，姜南对此表示无异议。一审法院认为，公民享有健康权。姜南因自身行为，导致杨晨受伤，存在明显过错，对于杨晨治疗及相关费用，姜南应予赔偿。对于杨晨诉求合理合法部分，一审法院予以支持。关于杨晨主张医疗费的问题，杨晨个人支付部分金额总计28,696.21元，一审法院予以确认。关于杨晨主张误工费的问题，杨晨主张其事故前于青岛雅园物业管理有限公司沈阳分公司从事秩维员工作，月工资3111元，杨晨予以认可，一审法院按照此标准计算其误工费。杨晨因此次事故共计误工71天（住院共计43天，诊断休息28天），故其误工费应为7362.7元（3111元÷30天×71天）。关于杨晨主张护理费的问题，杨晨首次住院由姜南护理，不计入护理费赔偿份额。杨晨第二次住院期间主张家属护理，且主张护理人员月工资为3215元，但其在举证期限内及庭审过程中未能向一审法院提交其他明确有效证据证明其应护理杨晨发生的误工损失情况，姜南亦对此不予认可，故一审法院参照居民服务业标准计算其护理费。杨晨第二次住院期间一级护理2天，二级护理21天，故其护理费应为2689元（39,261.00元÷365天×25天）。关于杨晨主张住院伙食补助费的问题，杨晨住院共计43天，杨晨主张4200元未超相关标准，一审法院予以支持。关于杨晨主张交通费的问题，一审法院根据杨晨就诊情况及路程，酌定交通费2000元。关于杨晨主张的辅助器具费问题，杨晨因此次事故购买轮椅，双拐辅助器具系必要费用，一审法院予以支持。关于杨晨主张出院后药费的问题，杨晨虽提供了部分购买药品的发票，但并无医嘱，杨晨亦未能提供其他补强证据证明杨晨购买该药物的必要性，故对于杨晨该项诉讼请求，一审法院不予支持。关于姜南抗辩垫付5000元医药费的问题，因杨晨对此不予认可，姜南又未能提供证据证明其垫付医药费5000元，故姜南的该项抗辩一审法院不予采信。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、姜南于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿杨晨医疗费28,696.21元；二、姜南于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿杨晨住院伙食补助费4200元；三、姜南于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿杨晨误工费7362.7元；四、姜南于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿杨晨护理费2689元；五、姜南于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿杨晨交通费2000元；六、姜南于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿杨晨辅助器具费686元；七、驳回杨晨的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。案件受理费932元，由姜南负担。本院二审期间，当事认对一审法院查明的事实没有异议，本院予以确认。另查明，2016年12月27日凌晨3点04分上诉人现金交款医药费4638元。本院认为，关于上诉人主张的被上诉人存在重大过错，按公平原则上诉人仅应承担20%责任的问题。依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明；没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”上诉人主张被上诉人存在过错，但其并未提供相应证据证明，故对于该主张本院不予支持。关于上诉人主张的已经垫缴部分医药费的问题。2016年12月27日凌晨缴纳了一笔4638元的医药费，结合本案当事人的庭审笔录，本院对上诉人主张该笔款项为其垫付的事实予以确认。故，上诉人应向杨晨支付医疗费24058.21元（28,696.21-4638=24058.21）。关于上诉人主张杨晨第二次住院费用不应承担的问题。杨晨第二次手术的内容与其第一次手术的股骨植入的钢板有关，依然属于上诉人侵权行为引发的结果，故其仍应对该次手术承担相应的赔偿责任。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、维持沈阳经济技术开发区人民法院（2017）辽0191民初2875号民事判决书第二、三、四、五、六项；二、撤销沈阳经济技术开发区人民法院（2017）辽0191民初2875号民事判决书第七项；三、变更沈阳经济技术开发区人民法院（2017）辽0191民初2875号民事判决书第一项为：姜南于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿杨晨医疗费24058.21元；四、驳回上诉人姜南其他上诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。一审案件受理费按照一审判决执行。二审案件受理费932元，由上诉人姜南负担837元，被上诉人杨晨负担95元。本判决为终审判决。审判长 那 卓审判员 陈兴田审判员 范 猛二〇一八年十一月二十八日法官助理焦龙书记员施跃本案判决所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回一审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回一审人民法院重审。一审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。