江西省上栗县人民法院 刑 事 判 决 书 (2018)赣0322刑初218号 公诉机关江西省上栗县人民检察院。 被告人陈艳孟，男，1974年5月5日出生，汉族，高中文化，农民，住上栗县。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2018年7月4日被上栗县公安局刑事拘留，同年8月7日经上栗县人民检察院批准逮捕，同日由上栗县公安局执行逮捕。现羁押于上栗县看守所。 江西省上栗县人民检察院以栗检公诉刑诉[2018]224号起诉书指控被告人陈艳孟犯容留他人吸毒罪，于2018年10月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上栗县人民检察院指派检察员杨呐、钟晓艳出庭支持公诉，被告人陈艳孟到庭参加诉讼。现已审理终结。 江西省上栗县人民检察院指控，2018年4月至6月，被告人陈艳孟在自己位于上栗县上栗镇四海村朱家湾6号的家中容留以及上栗镇兴盛大道新民小区廉租房1栋2单元602室先后容留张某、罗某6次吸食甲基苯丙胺（冰毒）。 1、2018年4月的一天晚上，张某电话联系被告人陈艳孟欲一起吸食甲基苯丙胺，获悉被告人在家，便驾驶摩托车前往。在被告人家中二楼卧室内，张某拿出甲基苯丙胺，并与被告人陈艳孟一起制作好吸食工具，两人一起吸食了甲基苯丙胺。 2、2018年4月的一天晚上，张某电话联系被告人陈艳孟欲一起吸食甲基苯丙胺，获悉被告人陈艳孟在家，便驾驶摩托车前往。在被告人陈艳孟家中二楼卧室内，两人将以前吸食工具中的水熬干，并一起吸食了熬制出来的甲基苯丙胺残渣。 3、2018年6月的一天晚上，张某电话联系被告人陈艳孟欲一起吸食甲基苯丙胺，获悉被告人陈艳孟在家，便驾驶摩托车前往。在被告人陈艳孟家中二楼卧室内，两人将以前吸食工具中的水熬干，并一起吸食了熬制出来的甲基苯丙胺残渣。 4、2018年6月19日傍晚，被告人陈艳孟跟罗某在上栗镇万福城碰面后，便一起到被告人经常居住的上栗镇兴盛大道新民小区廉租房1栋2单元602室，拿出吸毒工具，两人一起吸食了甲基苯丙胺。 5、2018年6月23日的凌晨2时许，罗某电话联系被告人陈艳孟欲一起吸食甲基苯丙胺，获悉被告人在家便前往。在被告人陈艳孟家中二楼卧室内，罗某看到被告人陈艳孟在吸食甲基苯丙胺，便一起吸食。 6、2018年6月23日，罗某凌晨吸食完甲基苯丙胺后，一整天都在被告人陈艳孟家中，到晚上两人又想吸食甲基苯丙胺，便将吸食工具中的水熬干，并一起吸食熬制出来的甲基苯丙胺残渣。 针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了书证、证人证言、被告人的供述与辩解、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人陈艳孟容留他人吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。 被告人陈艳孟对起诉书指控其犯容留他人吸毒罪的事实无异议并自愿认罪。 经审理查明，2018年4月至6月，被告人陈艳孟在自己位于上栗县上栗镇四海村朱家湾6号的家中容留以及上栗镇兴盛大道新民小区廉租房1栋2单元602室先后容留张某、罗某6次吸食四基苯丙胺（冰毒）。 1、2018年4月的一天晚上，张某电话联系被告人陈艳孟欲一起吸食甲基苯丙胺，获悉被告人在家，便驾驶摩托车前往。在被告人家中二楼卧室内，张某拿出甲基苯丙胺，并与被告人陈艳孟一起制作好吸食工具，两人一起吸食了甲基苯丙胺。 2、2018年4月的一天晚上，张某电话联系被告人陈艳孟欲一起吸食甲基苯丙胺，获悉被告人陈艳孟在家，便驾驶摩托车前往。在被告人陈艳孟家中二楼卧室内，两人将以前吸食工具中的水熬干，并一起吸食了熬制出来的甲基苯丙胺残渣。 3、2018年6月的一天晚上，张某电话联系被告人陈艳孟欲一起吸食甲基苯丙胺，获悉被告人陈艳孟在家，便驾驶摩托车前往。在被告人陈艳孟家中二楼卧室内，两人将以前吸食工具中的水熬干，并一起吸食了熬制出来的甲基苯丙胺残渣。 4、2018年6月19日傍晚，被告人陈艳孟跟罗某在上栗镇万福城碰面后，便一起到被告人经常居住的上栗镇兴盛大道新民小区廉租房1栋2单元602室，拿出吸毒工具，两人一起吸食了甲基苯丙胺。 5、2018年6月23日的凌晨2时许，罗某电话联系被告人陈艳孟欲一起吸食甲基苯丙胺，获悉被告人在家便前往。在被告人陈艳孟家中二楼卧室内，罗某看到被告人陈艳孟在吸食甲基苯丙胺，便一起吸食。 6、2018年6月23日，罗某凌晨吸食完甲基苯丙胺后，一整天都在被告人陈艳孟家中，到晚上两人又想吸食甲基苯丙胺，便将吸食工具中的水熬干，并一起吸食熬制出来的甲基苯丙胺残渣。 上述事实，有下列经庭审举证、质证并予以确认的证据证实： 1、现场检测报告，证明被告人陈艳孟尿样于2018年7月3日，张某、罗某尿样分别为于2018年6月28日经甲基安非他明检测均呈阳性。 2、强制隔离戒毒决定书，证明罗某因吸食毒品于2018年6月29日被强制隔离戒毒。 3、抓获经过，证明被告人陈艳孟系于2018年7月3日在家中被抓获归案。 4、人口信息查询表，证明被告人基本身份情况。 5、办案说明，证明吸毒人员陈某、郑某、王某3等身份在核实。 6、证人张某证言及辩认笔录，证明第一次是他过生日（3月30日）前后，他电话联系陈艳孟，在陈艳孟家二楼卧室，一起制作吸食毒品的工具“水壶”，将他带过去的毒品放在锡纸上燃烧，吸食冰毒，吸食完后，他就回家了。第二次是在4月份的一天晚上，他打电话联系陈艳孟并来到其家中，用之前吸食毒品的“水壶”将水熬干，将熬干的残渣吸食，然后回家了。第三次是6月份的一天晚上，他打电话联系陈艳院来到其家中，在陈艳孟家二楼卧室，将吸食毒品工具“水壶”里面的水倒出来熬干，并将熬干的残渣放在锡纸上燃烧，再用吸食工具“水壶”吸食，他就回家了。经张某辨认，能辨认出陈艳孟就是要上栗镇四海村朱家湾**家中容留其吸食冰毒的人。 7、证人罗某的证言，证明6月19日傍晚，陈艳孟用微信和他联系，在陈艳孟房间，陈艳孟拿出吸冰毒的壶几出来，两人吸食了这些冰毒。6月23日凌晨2时许，他来到陈艳孟家里，在陈艳院二楼房间,看见陈艳孟在吸食冰毒，陈艳孟将吸食冰毒的壶几递给他，他们两人将冰毒全部吸食完了。第二天，他依旧在陈艳孟家，一直到晚上，陈艳孟又拿出头天壶几里面的水放在锅里蒸发，将锅里结晶的粉末装好，然后两人一起又用壶几点火烤着吸食了这些冰毒。 8、证人王某1的证言，证明上栗县上栗镇兴盛大道廉租房1栋2单元602室是他于2015年的时候申请到的。搞完装修后，他弟弟王某2在他这里拿了钥匙，王某2偶尔住在那里，但不知道王某2带了谁去。 9、证人王某2证言，证明上栗县上栗镇兴盛大道新民小区廉租房1栋2单元602室是他哥哥王某1摇到号了，王某1搞完装修一直没有住过。他2016年云住过一段时间，2018年以来是陈艳孟住在那里，是他给的陈艳孟钥匙，他去过一次房子里面，看见卧室有吸毒用的冰壶。 10、被告人陈艳孟的供述及辨认笔录，证明2018年4月左右的一天，张某过生日打电话和他联系，并来到他位于上栗县四海村朱家湾6号的家里二楼卧室内，他们做好吸毒工具，一起吸食了张某带来的冰毒。 2018年4月左右的一天晚上，张某生日后的几天，张某打电话和他联系，来到上栗镇四海村朱家湾6号家中二楼的卧室内，还带了吸毒用的壶过来，他们将“壶”里面的水熬出冰毒的残渣来吸食，因为味道不好，没有多吸食，之后张某就走了。 2018年6月过端午节之前的一天晚上，张某打电话和他联系并来到家中二楼卧室内，他们拿出吸食毒品用过的“壶”，将“壶”里的水熬出冰毒的残渣吸食，吸食完后，张某就走了。 2018年6月19日傍晚，他发微信和罗某联系，两人吃完饭后，来到上栗县上栗镇兴盛大道新民小区廉租房1栋2单元602室，拿出冰毒和吸毒工具一起吸食了冰毒。 2018年6月23日左右的一天，罗某打电话给他，并来到他位于上栗镇四海村朱家湾6号家中二楼卧室里，他们拿出冰毒和吸毒工具一起吸食了冰毒，罗某当天睡在了他家。 2018年6月23日左右的一天，罗某在他家吸完毒品后，第二天整天都没有走，到了晚上他们又想吸毒，就在家里将之前吸食过的“壶”里面的水熬出冰毒的残渣吸食。廉租房不是他的，是王某2的，王某2基本上不住在这里，并于2018年过年的时候把钥匙拿给了他，他经常住在那里。经辨认，陈艳孟能辨认出2号罗某、4号张某就是其容留吸毒的人。 11、指认笔录，证明被告人陈艳孟能指认出上栗县上栗镇四海村朱家湾6号和上栗镇新民小区廉租房1栋2单元602室就是其容留他人吸毒的现场。 本院认为，被告人陈艳孟多次容留他人吸食毒品，其行为侵犯了国家对毒品和管理制度和公民的健康权利，构成容留他人吸毒罪，应依法予以惩处，公诉机关指控成立。被告人陈艳孟归案后，如实供述自己罪行，系坦白，且在法庭上自愿认罪，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七第三款、最高人民法院《关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的的解释》第十二条第一款第（二）项之规定，判决如下： 被告人陈艳孟犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金四千元。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押折抵刑期一日，即自2018年7月4日起至2019年4月3日止，罚金限判决生效后十日内缴纳） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省萍乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘 敏 审 判 员  谢启明 人民陪审员  肖 力 二〇一八年十一月十二日 代书 记员  周 艳