.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}包头市东河区人民法院民事判决书（2018）内0202民初198号原告：马彩虹，女，1959年5月6日出生，公民身份号码：×××，汉族，高中文化，退休职工，现住包头市。原告：马艳琳，女，1984年4月25日出生，公民身份号码：×××，汉族，中专文化，无业，现住址同上，系原告马彩虹女儿。二原告共同委托代理人：赵瑞，系包头市东河区148法律服务八所法律工作者（特别授权）。被告：张美枝，女，1975年7月25日出生，公民身份号码：×××，汉族。被告：马某，女，2008年11月04日出生，公民身份号码：×××，汉族，就读于东河区牛桥街小学。系被告张美枝女儿，法定监护人：张美枝。二被告共同委托代理人：裴翠英，系包头市148协调指挥中心第二法律服务所法律工作者（特别授权）。第三人：刘润明，男，1968年3月1日出生，公民身份号码：×××，汉族，初中文化，无业。原告马彩虹、马艳琳诉被告张美枝、马某、第三人刘润明民间借贷纠纷一案，本院于2018年1月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告马彩虹、马艳琳及其共同委托代理人赵瑞，被告张美枝、被告马某的法定监护人张美枝及其共同委托代理人裴翠英到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告马彩虹、马艳琳向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令两被告支付原告借款20万元及利息32413元。2、本案的诉讼费用由两被告承担。事实和理由：2013年，原告马彩虹的弟弟马掌权因贪污被九原区检察院逮捕。当时马掌权和被告张美枝夫妇的房本已扣押在检察院。经过马掌权捎回话以及其妻张美枝的恳求，两原告碍于亲情，向农村信用社贷款20万元，委托第三人于2013年7月5日在检察院支付20万元，以解马掌权和被告全家的燃眉之急。2014年6月，借款期已到，原告多次找马掌权以及被告张美枝索要借款，当时马掌权重病在身，被告张美枝答应慢慢还吧，无奈之下，两原告于2014年9月向农村信用社还款20万元及利息32413元。目前，马掌权因病去世，两原告因救亲人抵债，已经负债累累不能正常生活，和被告张美枝多次协调解决未果，无奈之下，现二原告诉至法院请求依法支持原告的全部诉讼请求。原告马彩虹、马艳琳共同委托代理人代理意见认为，1、二原告诉二被告的诉讼主体适格，虽然二原告没有法定的或者约定的义务，但是二原告为了救她的亲人，所产生的债务，产生在夫妻关系存续期间，根据《民法通则》第93条，我们有法律依据。2、赠予合同是有名合同，赠予合同必须有书面的合同，到今天未见到书面合同，且是双向合同，一方没有签字赠予都是不存在的。3、原告马彩虹生活不富裕，马艳琳没有固定工作，二原告没有必要把人民币无偿给别人使用。二原告一直在催要这20万元的借款，不存在诉讼时效的问题。4、张某出具的借据中马掌权的签名每份和每份都不一样，存在虚假成分。张某没有能力借出这么多钱，我方认为张某顶账是无效的。马掌权很有能力，所以家产一定留有不少。抵账、书写的证据是虚假的，马掌权的病是存在的我们认可，但是他有大病保险。原告马彩虹、马艳琳为支持其诉讼请求，向法庭提供证据有：1、提供票据6张，其中二原告向内蒙古农村信用社贷款的贷款凭证原件两份，还款凭证原件两份，证明二原告向内蒙古农村信用社贷款。2、刘润明向九原区检察院交款20万元的银行流水复印件一份和内蒙古财政厅案件款结算票据原件一份，加盖有九原区检察院财务专用章，证明刘润明向九原区检察院交案款。3、协议一份，证明马掌权有遗产，且马掌权的母亲任桂梅自愿放弃对马掌权所遗留的房产的继承权。4、马掌权名下的遗产，证明马掌权有遗产三处。5、证明一份，证明张美枝现居住在东河区XXXX室。6、原告马彩虹写的事情经过一份，证明马彩虹向银行贷款的原因。7、原告马彩虹所写的催款过程一份。8、原告马艳琳所整理的录音会议记录一份。9、死亡家属证明一份。10、马彩虹与马掌权姐弟关系证明一份。11、二原告系母女关系证明一份。12、证人裴某出庭作证，证明马彩虹向银行贷款的原因及经过。被告张美枝、马某及其共同委托代理人答辩意见认为，1、本案两原告所诉民间借贷纠纷一案主体不适格，两原告诉求及事实理由无事实依据和法律依据，两原告所诉马掌权和张美枝向其借款的事实不存在，两原告以民间借贷合同纠纷起诉张美枝、马某，其起诉和诉求违反合同相对性原则，且互相矛盾，所诉民间借贷合同纠纷相对人张美枝、马某与其不存在借贷关系。2、两原告及第三人向检察院给马掌权缴纳的20万元案款属于赠与行为，马掌权个人同意接受赠与物，与两被告无关。3、本案两原告所举证据不能形成证据链条，无法证明两被告向其借款的事实。4、马掌权生前患癌症及女儿马田苗患癌症治疗欠巨额外债，马掌权没有遗产。5、张美枝依法有权处分马掌权的遗产，马掌权和张美枝夫妻与张某签订的抵押借款协议和以房抵债协议合法有效。6、九原区人民检察院追赃案款，属于马掌权个人债务。7、被告张美枝为马掌权父亲马俊垫付的丧葬费4万元，应该由原告马彩虹及其他三子女分别承担。被告张美枝、马某为支持其主张，向法庭提供证据有：1、内蒙古农村信用社贷款催收通知单（2017年9月18日）；2、包头市农村商业银行股份有限公司文件包农商发（2017）626号《包头农商银行关于后营子支行处置不良贷款涉及利息挂账的批复》；3、包头包商银行贷款本息收回凭证；4、张美枝丈夫马掌权患病的病历五份、医疗票据五份；5、马掌权的长女马田苗的住院病历和医疗票据；6、马掌权2017年5月14日因病去世死亡丧葬费票据；7、2014年5月8日马掌权、张美枝夫妻共同与出借人张晓波签订了借款抵押合同一份；8、2017年12月份张美枝与张晓波签订抵押借款协议一份；9、2011年7月22日借款17万元、2011年11月24日借款28万元、2012年2月15日借款15万元、2014年10月23日借款9.7万元；10、购房协议两份；11、借据四份；12、证人张某出庭作证证明抵押借款的情况；13、九原区人民检察院案款72万元收据四张（提交原件留存复印件）；14、九原区人民法院判决书（2013）包九原刑初字第125号刑事判决书一份；15、张美枝垫付马掌权父亲马俊去世的丧葬费票据6张；16、任桂梅诉张美枝遗产继承起诉状；17、协议书；18、证明；19、撤诉裁定；20、张美枝在九原区人民检察院与检察官对话录音光盘一张。第三人刘润明辩称，2013年，马掌权本人被检察院批捕，马掌权大姐马彩虹为马掌权本人向银行贷款20万元给九原区人民检察院（交付赃款），因马彩虹当日有急事没有时间她本人委托刘润明向九原区人民检察院交赃款20万元。经审理查明，2013年，原告马彩虹的弟弟马掌权因贪污被包头市九原区人民检察院逮捕，马掌权在看守所羁押期间，两原告向内蒙古农村信用社贷款20万元，委托第三人刘润明于2013年7月5日向包头市九原区人民检察院交付案款20万元。2013年8月7日马掌权被包头市九原区人民法院判处有期徒刑十二年，2017年5月14日马掌权因患癌症死亡。本院认为，原告马彩虹、马艳琳因马掌权贪污案向包头市九原区人民检察院交付案款20万元的事实存在，但两原告提供的证据不足以确实充分的证实原被告双方达成真实的借贷合意，未形成合法有效的借贷关系，且该款项并未用于被告家庭生活，故对于原告的诉讼请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告马彩虹、马艳琳的诉讼请求。案件受理费4786.2元，减半收取2393.1元（原告已预交）由原告马彩虹、马艳琳负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。                                                                                               审判  员郅    飞                                                                二〇一八年三月二十七日                                                               书记员 耿 惠 君 本判决所援引法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条 当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。