襄阳市樊城区人民法院刑 事 判 决 书(2017)鄂0606刑初294号公诉机关襄樊市樊城区人民检察院。被告人张某，男，1979年12月11日出生于湖北省襄阳市，汉族，初中文化程度，无职业，住湖北省襄阳市樊城区。因涉嫌诈骗罪，于2015年12月15日被襄阳市公安局樊城区分局抓获，次日被刑事拘留，2016年1月12日被逮捕。现羁押于襄阳市第二看守所。辩护人高玉章，湖北凡成律师事务所律师。襄阳市樊城区人民检察院以鄂樊城检刑诉〔2017〕226号起诉书指控被告人张某犯诈骗罪，于2017年5月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。襄阳市樊城区人民检察院指派检察员刘静、张汉军、金波出庭支持公诉，被告人张某及辩护人高玉章均到庭参加了诉讼。因需要补充侦查，公诉机关两次建议本院延期审理。现已审理终结。襄阳市樊城区人民检察院指控，2014年9月至2015年6月，被告人张某为了偿还个人债务，谎称自己在做汽车租赁和抵押生意，用租来的鄂Ｆ×××××荣威轿车、鄂Ｆ×××××轿车、鄂Ｆ×××××起亚智跑轿车、鄂Ｆ×××××起亚狮跑轿车、鄂Ｆ×××××别克轿车、鄂Ｆ×××××、鄂Ｆ×××××天籁轿车、鄂Ｆ×××××智跑轿车等轿车，并伪造上述部分车辆的车辆登记证书，在取得了被害人李某1、龚某1、张某1的信任后，骗取租赁公司车辆，抵押借款共计49.05万元。具体犯罪事实如下：1.2014年9月，被告人张某从襄阳艳阳汽车租赁公司租借了一辆鄂Ｆ×××××荣威轿车，伪造了该车的车辆登记证书，以此作为抵押，骗取被害人李某1现金人民币5.7万元。2.2014年10月，被告人张某从夏某1处借来一辆鄂Ｆ×××××轿车，将该车抵押给被害人李某1骗取现金人民币2.79万元。3.2014年11月6日，被告人张某从襄阳艳阳汽车租赁公司租借了一辆鄂Ｆ×××××起亚智跑轿车，伪造了该车车辆登记证书，以此作为抵押，骗取被害人李某1现金人民币8.15万元。4.2014年12月，被告人张某从襄阳艳阳汽车租赁公司租借了一辆鄂Ｆ×××××起亚狮跑轿车，伪造了该车主曾某1的借条及签字，以此作为抵押，骗取被害人李某1现金人民币7万元。5.2015年2月1日，被告人张某从龚某1处租借了一辆鄂Ｆ×××××别克轿车，伪造该车车辆登记证书及龚某1的借条，以此作为抵押，骗取被害人李某1现金人民币5.7万元。6.2015年3月18日，被告人张某从夏某1处借来一辆鄂Ｆ×××××轿车，谎称该车夏某1已过户给其妻子，将该车抵押给被害人龚某1骗取现金人民币1.5万元。7.2015年5月，被告人张某为了偿还他人借款，从襄阳艳阳汽车租赁公司租借了鄂Ｆ×××××天籁轿车、鄂Ｆ×××××智跑轿车，谎称车系襄城土地局某局长的车，因急需用钱，将车抵押给被害人张某1，骗取现金人民币9.06万元。8.2015年6月，被告人张某为了偿还借款，谎称自己开了一家汽车租赁公司，分别将被害人许某1的一辆别克轿车、被害人李某2的一辆长城轿车抵押给被害人张某1，骗取张某1现金人民币9.15万元。经襄阳市物价局价格认证中心鉴定，长城轿车价值人民币10.0851万元。公诉机关向本院提交了受案登记表，接处警登记表，抓获经过、到案情况说明，借条复印件，收条，借条，伪造的借条、注册登记机动车信息、行驶证，租赁合同，机动车行驶证，银行交易明细，车辆信息资源库查询，户籍证明，证人证言，被害人陈述，辨认笔录等证据，指控被告人张某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定，构成诈骗罪，提请法院依法惩处。被告人张某辩称，已归还被害人大部分损失，以公安机关补充证据为准，对起诉书指控其他事实无异议。辩护人辩称，对起诉书指控罪名无异议，被告人张某自愿随被害人到公安机关投案，具有自首情节；张某向李某1借款，且案发前已偿还李某17.4万元，偿还张某19.67万元，偿还龚某1人民币0.45万元，上述金额应予扣减，建对被告人张某从轻或减轻处罚。经审理查明，2014年9月至2015年6月，被告人张某为了偿还个人债务，谎称自己在做汽车租赁和抵押生意，用租来的鄂Ｆ×××××荣威轿车、鄂Ｆ×××××轿车、鄂Ｆ×××××起亚智跑轿车、鄂Ｆ×××××起亚狮跑轿车、鄂Ｆ×××××别克轿车、鄂Ｆ×××××、鄂Ｆ×××××天籁轿车、鄂Ｆ×××××智跑轿车、鄂Ｆ×××××别克轿车、鄂Ｆ×××××长城轿车等车，伪造上述部分车辆登记证书，在取得了被害人李某1、龚某1、张某1的信任后，向被害人抵押借款共计30.07万元。2015年7月22日，被害人李某1报案，公安机关于2015年7月27日立案侦查。具体犯罪事实如下：1.2014年9月，被告人张某向被害人李某1谎称自己在做汽车租赁和抵押生意，张某认识的一个老板急需用钱，向李某1借款，老板可以把汽车和车辆登记证书抵押给李某1，李某1答应。2014年9月，被告人张某从曾某1的襄阳艳阳汽车租赁公司租赁一辆鄂Ｆ×××××荣威轿车，伪造该车车辆登记证书交给李某1，将该车抵押给李，并伪造车主借条骗取李的信任，向李某1借款人民币现金6万元，李扣除利息后，于2014年9月29日，转款给张某人民币5.7万元。后张某以车主要还款为由，将车开走归还并索回伪造的车辆证书，李某1于2015年6月12日让张某出具了总借条。2.2014年10月，被告人张某从夏某1处租赁一辆鄂Ｆ×××××长城H3轿车，后谎称车辆出事故，从夏某1处骗得该车辆登记证书，向李某1谎称车主夏某1急需资金周转，将该车抵押给被害人李某1借款人民币4万元，李扣除利息及部分借款后，于2014年10月20日，转款给张某人民币现金2.79万元。后张某以车主要还款为由，将车开走归还，李某1于2015年6月12日让张某出具了总借条。3.2014年11月6日，被告人张某从曾某1的襄阳艳阳汽车租赁公司租赁一辆鄂Ｆ×××××起亚智跑轿车，虚构车主为曾某2，伪造该车车辆登记证书交给李某1，将车抵押给李，向被害人李某1谎称车主做生意急需用钱，并以曾某2名义向李某1出具借条。2015年1月7日，李某1扣除利息后转款给张某人民币现金8.15万元。后张某以车主要还款为由，将车开走归还，李某1于2015年6月12日让张某出具了总借条。4.2014年12月5日，被告人张某从曾某1的襄阳艳阳汽车租赁公司租借一辆鄂Ｆ×××××起亚狮跑轿车，抵押给李某1，并伪造一张车主曾某1借款7.63万元的借条及车辆登记证书，一起交给李某1，向李某1借款人民币7.63万元。2014年12月5日，李某1扣除0.63万元利息后，按照张某的要求将人民币7万元转给曾某1，用以偿还张某所欠曾某1汽车租赁费。后张某以车主要还款为由，将车开走归还，李某1于2015年6月12日让张某出具了总借条。5.2015年2月1日，被告人张某为了偿还龚某1的借款，从龚某1处租赁一辆鄂Ｆ×××××别克轿车，伪造该车车辆登记证书及龚某1借款人民币7万元的借条一张，将该车抵押给被害人李某1，张某自己支付人民币1万元，2015年2月2日，李扣除利息后将人民币5.7万元转到龚某1账户。后张某借故将车开走归还，李某1于2015年6月12日让张某出具了总借条。另查明，2014年12月3日，被告人张某向李某1账户转款人民币1万元；2014年12月24日，转账人民币0.9万元；2015年5月27日，转款人民币1万元；2015年6月22日，转款人民币3.5万元，同日又转款0.1万元；2015年5月29日，转款人民币1万元；2015年5月13日，被告人张某从ATM机上向李某1账户存款人民币1.35万元，共计偿还李某1人民币8.85万元。6.2015年3月，被告人张某从夏某1处租借一辆鄂Ｆ×××××长城汽车，后以车辆出事故为由从夏某1处骗取车辆登记证书。2015年3月18日，向被害人龚某1谎称夏某1姐姐夏某2因欠张某借款，夏某2将该车抵偿给张某，现已过户给张某妻子丁某，张某将该车和伪造的车辆登记证书抵押给被害人龚某1骗取人民币现金1.5万元。后夏某1支付给龚某1人民币2万将车辆赎回。另查明，2015年6月2日，被告人张某向龚某1账户转款人民币0.35万元；2015年6月22日，转款人民币0.1万元，被告人张某共计偿还龚某10.45万元。7.2015年4月25日，被告人张某从曾某1的襄阳艳阳汽车租赁公司租赁鄂Ｆ×××××天籁轿车使用。同年6月，因李某1催张某还款，张某遂将鄂Ｆ×××××天籁轿车开到被害人张某1的公司，谎称该车系襄城土地局某局长的车，因急需用钱，并当面假意给该局长打电话，骗取被害人张某1信任，将该车抵押借款人民币4万元，张某1扣除利息后转款给张某人民币现金3.68万元。案发前，张某又归还了0.32万元利息。2015年6月，被告人张某又从曾某1的襄阳艳阳汽车租赁公司租赁鄂Ｆ×××××起亚智跑轿车，将该车抵押借款人民币6万元,张某1扣除利息后转款给张某人民币现金5.7万元。张某共计骗取张某1现金人民币9.06万元。另查明，案发前，曾某1支付给张某1人民币6万元，从张某1处赎回鄂Ｆ×××××天籁轿车、鄂Ｆ×××××智跑轿车。8.2015年6月，被告人张某为了偿还借款，谎称自己经营一家汽车租赁公司，租赁被害人许某1的一辆鄂Ｆ×××××别克轿车，租金每天300元，租期7天。2015年6月，张某租赁被害人李某2的一辆鄂Ｆ×××××长城轿车，租期10天，支付给李某2租金人民币0.18万元，并签订租赁合同。2015年6月15日，张某将鄂Ｆ×××××别克轿车抵押给被害人张某1借款人民币6万元，张某1扣除利息后转给张某人民币5.7万元。2015年6月21日，为了偿还借款，被告人张某租赁李某2的鄂Ｆ×××××长城哈弗轿车抵押给张某1借款人民币4万元，张某1扣除利息后转款给张某人民币现金3.45万元，张某共计骗取张某1现金人民币9.15万元。案发后，许某1支付给张某1人民币6万元将别克轿车赎回，李某2的鄂Ｆ×××××长城轿车被公安机关追回已发还李某2。经襄阳市物价局价格认证中心鉴定，长城轿车价值人民币10.0851万元。另查明，2015年5月5日，张某向张某1账户转款人民币5万元；2015年5月19日，张某向张某1账户转款人民币0.2万元；2015年5月27日，张某向张某1账户转款人民币0.66万元；2015年6月15日，被告人张某向张某1账户转款人民币3.82万元。案发前，共计偿还张某1人民币9.68万元。上述事实，被告人张某在开庭审理过程中无异议，且有受案登记表，接处警登记表，抓获经过，借条、借据，车辆注册登记信息、行驶证，伪造的车辆注册登记信息、借条，情况说明，收条，租赁合同，车辆抵押借款合同，银行交易明细、车辆信息资源库查询表，到案情况说明，户籍证明信息，发票，领条，证曾某1、夏某1、李某2、丁某、许某1证言，被害龚某1、张某1陈述，鉴定意见，视听资料、电子数据，勘验、检查、侦查实验等笔录，辨认笔录等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张某以非法占有为目的，采取虚构事实隐瞒真相的方法，多次骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。张某案发前已偿还被害人李某18.85万元、偿还被害人龚某10.45万元、偿还被害人张某19.68万元应予扣减。对被告人及其辩护人该辩解辩护意见，本院予以采纳。辩护人辩称被告人具有自首情节。经查，公安机关情况说明及证人曾某1证言均证实被告人张某系曾某1发现后扭送至派出所，而非被告人主动投案，其行为不符合自首构成要件，不构成自首，辩护人该辩护意见不成立，本院不予采纳。被告人张某归案后认罪态度较好且被骗车辆已全部归还，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条规定，判决如下：一、被告人张某犯诈骗罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月15日起至2021年12月14日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。二、被告人张某违法所得的人民币30.07万元，其中退赔被害人李某1人民币20.49万元，退赔龚某1人民币1.05万元，退赔被害人张某1人民币8.53万元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  李建平审判员  张 挺审判员  冯少杰二〇一八年三月九日书记员  林映池