江苏省睢宁县人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0324民初7610号原告:杜艳秋，女，1988年12月25日生，汉族，住睢宁县。委托诉讼代理人：王进，江苏开承律师事务所律师。被告：葛旭（又名戈旭），男，1982年3月11日生，汉族，住睢宁县。委托诉讼代理人：刘波，睢宁县群星法律服务所法律工作者。原告杜艳秋与被告葛旭返还财产纠纷一案，本院于2017年11月22日受理后，依法适用简易程序审理，后因案情复杂转为普通程序组成合议庭，于2018年1月22日、29日、3月6日公开开庭进行了审理。原告杜艳秋及其委托诉讼代理人王进，被告葛旭及其委托诉讼代理人刘波均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杜艳秋向本院提出诉讼请求：请求依法判令被告返还苏Ｃ×××**宝骏轿车一辆，诉讼费由被告承担。事实与理由：原、被告之间是朋友关系，2015年10月27日原告出资购买宝骏轿车（车牌号苏Ｃ×××**）一辆，并办理了车辆抵押贷款手续。涉案车辆的购车发票、保险发票以及行驶证显示所有权人均为本案原告，同时27个月的车辆贷款均是由原告偿还的，由此说明涉案车辆归原告所有。目前车辆在被告手中，具有返还的可能，但被告至今不还，原告多次催要未果，特起诉请求法院支持原告的诉讼请求。被告葛旭辩称，涉案车辆登记在原告名下是事实，但是被告葛旭是车辆的实际出资人，因为首付款是由被告葛旭支付的，车贷也是被告葛旭委托原告代为偿还的。被告只是在办理购车手续的时候借用了原告的个人信息以原告的名义购买，原告对涉案车辆不享有物权。涉案车辆之所以登记在原告名下，主要是因为被告在江苏睢宁农村商业银行尚有贷款未还，担心信用问题影响车贷，而且当时被告与原告是好朋友关系。被告葛旭持有购车发票、税收缴款书、保险费用发票等票据原件，且一直占有使用涉案车辆，是车辆所有权人。至于原告通过微信、支付宝给被告打的款项，主要是原告在被告经营的洗浴中心工作期间收取的营业款，并不是车贷款。综上，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。经审理查明，2015年8月左右，原告杜艳秋到被告葛旭与他人合伙经营的位于睢宁县上的精品洗浴中心从事按摩技师工作，工作不久原告杜艳秋就负责该洗浴中心营业款收取管理工作。2015年10月27日，原、被告一同到宿迁市宿城经济开发区宿迁宝骏汽车销售服务有限公司看车（事前被告曾去该公司了解情况，交购车定金1000元），被告葛旭看上一大车即涉案车辆（即苏Ｃ×××**宝骏轿车）后，就确定购买该车。但是被告葛旭当时尚有江苏睢宁农村商业银行贷款未还存在信用问题，为顺利办理车贷，被告即借用原告杜艳秋的个人信息，以原告杜艳秋的名义购买了涉案车辆。涉案车辆总价款为88800元，购车首付款31900元。购车时，被告使用自己的中国工商银行牡丹灵通卡通过POS交易（刷卡）向宿迁宝骏汽车销售服务有限公司支付了30900元，另加1000元定金，被告共付车款31900元；当日，被告还支付了车辆购置税7589.74元和保险费用（包括交强险费用），并在宿迁奇瑞徽银汽车金融有限公司办理了车辆抵押贷款（注：贷款62000元）。上述购车发票、税收缴款书、保险费用发票等均以原告杜艳秋名义开具，票据原件一直由被告持有。提车手续办妥后，宿迁宝骏汽车销售服务有限公司（销售人员鲁月涛经办）将涉案车辆交付给被告，被告受领后同原告一起将车辆开回睢宁占有使用至今。在办理车辆抵押贷款后，被告葛旭通过中国邮政储蓄银行、中国工商银行及余额宝等，多次向原告打款还贷，其中2015年12月26日通过余额宝转账支付3000元（账单注明：车贷），2016年2月25日通过中国工商银行转账支付1000元，2016年2月27日通过中国工商银行转账支付1950元，2016年2月28日通过中国邮政储蓄银行及余额宝分别转账支付500元（账单注明：车贷）、700元（账单注明：车贷），2016年3月14日、3月20日通过中国工商银行分别转账支付1200元、10000元，3月22日通过余额宝转账支付5000元，2016年7月28日通过余额宝转账支付2500元（账单注明：车贷），2016年8月1日、8月8日通过中国工商银行及余额宝分别转账支付500元、450元，8月29日转账支付1700元，8月31日转账支付4000元；2016年9月20日转账支付2200元……。原告杜艳秋收到款项后即以自己的名义按月偿还车辆贷款，每月还贷款2133元。关于购车还贷情况，原告杜艳秋在庭审中陈述：2015年夏天我找到被告（系老板）开办（实为三人合伙经营）的睢宁县上的精品洗浴中心做按摩技师，在里面工作一个多月后被告想去买车，但他没有钱，我就借钱给他用，做了2.5万的贷款，还借了2万元现金，他要给我打欠条，因朋友关系特别好就没有让他打；后来就去宿迁4S店买了车,是被告刷的卡。首付款加保险4万多元，都是我给他的钱；所有的车贷都是我一个人还的，目前还差11个月的车贷没有还；我当时想去学驾照，然后买个小车让我开，后来被告看上一辆大车，就买了大车，车也是我名字，只是暂时给被告用，以后可以给我哥开；被告打款到我账户是事实，但是钱都是我的钱。因为当时关系非常好，我先给被告，被告存到卡里，然后被告转账给我……。诉讼中，原告提供了2016年、2017年其与被告之间微信和支付宝转账记录53份（复印件），拟证明原告向被告葛旭多次打款偿还车贷的事实。被告葛旭质证认为，原告在洗浴中心工作一年多，负责收钱管账，其多次打的款主要是洗浴中心营业款，与购车还贷无关。另查明，2015年5、6月份被告葛旭与王某等人合伙经营精品洗浴中心，当年底三人散伙；2016年被告葛旭又与刘某等人合伙继续经营该洗浴中心。原告杜艳秋在精品洗浴中心工作一年多，其收取的营业款均交给被告葛旭处理。原告杜艳秋至今未取得车辆驾驶证等证件，其主张购买涉案车辆的首付款等款项是其钱款，其是涉案车辆实际购买人、所有人，但未提供充分有效的证据予以证实。上述事实，有当事人庭审陈述，被告葛旭提供的中国工商银行牡丹灵通卡交易（刷卡）信息凭证、借记卡账户历史明细清单，被告葛旭通过中国邮政储蓄银行、中国工商银行及余额宝等多次向原告打款的还贷账单，江苏睢宁农村商业银行借款借据、收贷收息凭证，证人王某、刘某等人证言等证据予以证实，本院予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明；当事人未提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案原告虽然是涉案车辆登记车主，但并非涉案车辆实际购买人或所有人，其提供的证据不足以证明自己主张的事实，依法应当承担不利的法律后果。本案当事人的争议焦点是原告是否享有涉案车辆所有权，被告占有车辆是否应当返还原告。本院认为，原告作为登记车主不享有车辆所有权，其要求被告返还证据不足。因为涉案车辆属于特殊动产，而动产物权变动不以登记为生效要件即登记发生效力，而是以交付为生效要件。我国物权法第二十四条明文规定登记为特殊动产物权变动的对抗（第三人）要件，而不是生效要件。客观上，登记所昭示的物权关系往往不能反映真实的物权关系，出现登记车主与实际车主不一致的现象。确认特殊动产物权的归属，关键要看特殊动产的取得方式和物权变动模式（交付），并结合其他因素综合考量。1、原告并非涉案车辆实际购买人、出资人。交易当日，购车首付款及税收、保险费用等费用均为被告个人支付，被告提供的中国工商银行牡丹灵通卡交易（刷卡）信息凭证、借记卡账户历史明细清单等证据可以证实，而原告庭审中承认是被告想买车，交易时由被告刷卡支付，交易钱款均为被告向其所借，而原告有关借款关系的陈述已表明其非涉案车辆实际购买人；关于车贷偿还问题，被告以原告名义贷款后先后多次通过银行及余额宝等向原告打款偿还贷款，最大一笔达10000元，其中有4笔款项账单注明为还车贷；原告庭审中对收款事实也予以认可与被告主张的事实相印证。2、原告并非涉案车辆实际受领人。车辆交易时，宿迁宝骏汽车销售服务有限公司将涉案车辆实际交付给了被告。原告虽然与被告同去，但原告未有驾驶资格无驾驶证，因此无法实际受领涉案车辆。3、原告提供的2016年、2017年原、被告之间微信和支付宝转账记录等证据，不能证明车贷款是原告偿还。关于原告向被告打款问题，其在庭审中陈述“钱先给被告，被告存到卡里，然后被告转账给她”，客观上，原告可直接打款还贷，无需周转折腾。原告的陈述显然违背正常的交易习惯，也不符合情理。4、被告持有购车原始票据并一直占有使用涉案车辆，具有权利外观特征，其将车辆登记在原告名下所持的理由如朋友关系好、银行还贷信用问题，符合情理，与相关证据反映的事实相吻合，可信度高，足以确认。5、原告主张其是涉案车辆实际购买人、所有权人，未提供充分有效的证据佐证。综上所述，原告仅是涉案车辆登记车主，并非车辆实际购买人、出资人、受领人，不享有涉案车辆所有权，其主张被告返还涉案车辆证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告杜艳秋对被告葛旭（戈旭）的诉讼请求。案件受理费1800元，由原告杜艳秋负担（已付）。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。审 判 长  张朋银审 判 员  尤 飞人民陪审员  鲍书香二〇一八年三月三十日书 记 员  苏永浩附：相关法律条文及司法解释《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。《最高人民法院关于适用的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。