云南省曲靖市麒麟区人民法院刑 事 判 决 书（2018)云0302刑初712号公诉机关曲靖市麒麟区人民检察院。被告人桂镜飞，男，回族，1995年7月28日出生，云南省罗平县人，大学文化，系曲靖师范学院美术学院学生，住罗平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年5月22日被曲靖市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年6月27日被逮捕，现羁押于曲靖市看守所。辩护人董二平，云南以桓律师事务所律师。被告人杨杰，曾用名：杨会能，男，汉族，1995年10月26日出生，云南省罗平县人，大专文化，系昆明昊成工程造价咨询有限公司员工，家住罗平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年5月24日被曲靖市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年6月27日被逮捕，现羁押于曲靖市看守所。辩护人唐斌，云南平航律师事务所律师。被告人黄坚，男，汉族，1994年7月5日出生，云南省罗平县人，大学文化，系曲靖师范学院美术学院学生，住罗平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年5月22日被曲靖市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年6月27日被逮捕，现羁押于曲靖市看守所。辩护人杜谦、刘静，云南王河律师事务所律师。被告人马俊，男，回族，1994年4月16日出生，云南省陆良县人，大学文化，系云南民族大学艺术学院学生，住陆良县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年5月22日被曲靖市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年6月27日被逮捕，现羁押于曲靖市看守所。辩护人袁琴武，云南精茂律师事务所律师。被告人杨小龙，别名：杨顺刚，男，汉族，1994年7月14日出生，云南省罗平县人，中专文化，系昆明上海友信浦惠金融公司员工，家住罗平县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年5月22日被曲靖市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年6月27日被逮捕，现羁押于曲靖市看守所。辩护人恭开宝，云南大韬律师事务所律师。云南省曲靖市麒麟区人民检察院以麒检公诉刑诉(2018)576号起诉书指控被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、马俊、杨小龙犯故意伤害罪,于二0一八年十月八日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。云南省曲靖市麒麟区人民检察院指派检察员李哲出庭支持公诉，被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、马俊、杨小龙及辩护人董二平、唐斌、杜谦、刘静、袁琴武、恭开宝到庭参加诉讼。现已审理终结。云南省曲靖市麒麟区人民检察院指控，2018年05月19日23时许，被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、马俊、杨小龙和被害人曾某等人在曲靖市经济技术开发区堂客酒吧喝酒，马俊与曾某的朋友即堂客酒吧老板被害人李某发生冲突，桂镜飞、杨杰、黄坚、杨小龙伙同马俊一起对李某、曾某进行殴打。经法医学鉴定，被害人李某的损伤为重伤。公诉机关当庭列举了被害人陈述、书证、证人证言，现场勘验笔录及照片、鉴定意见及五被告人的供述与辩解等证据证实其指控。公诉机关认为，被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、马俊、杨小龙故意伤害他人身体并致人重伤的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。同时，五被告人的行为还具备《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条规定之情形，属共同犯罪且均系主犯。被告人马俊、杨小龙、杨杰的行为还具备《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，属自首。公诉机关建议对被告人黄坚在三年以上四年以下有期徒刑量刑，对被告人桂镜飞在三年有期徒刑量刑，对被告人马俊、杨杰、杨小龙在三年以下有期徒刑量刑。被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、马俊、杨小龙对起诉指控的事实及定性均无异议，并自愿认罪。被告人桂镜飞的辩护人提出，对起诉指控的事实及罪名无意见，被害人在本案中有过错，被告人桂镜飞当庭认罪，其家属积极赔偿了被害人的经济损失，与被害人达成和解协议并取得被害人的谅解，被告人桂镜飞属在校学生，建议法庭对其在两年以下量刑并适用缓刑。被告人杨杰的辩护人提出，对起诉指控的罪名无意见。本案中被害人有过错，杨杰具有自首情节，其家属对被害人进行赔偿并取得谅解，建议法庭对其判处缓刑。被告人黄坚的辩护人提出，对起诉指控的罪名无意见，本案中被害人存在过错，其在本案中所起的作用较小，其在明知是民警要传唤他的情况下，在学校等待公安机关到来，有归案的主动性和自动性，符合投案自首的规定，应认定为自首。其家属积极赔偿了被害人的经济损失，与被害人达成和解协议并取得被害人的谅解，其平时在校表现良好，请求法庭对其从轻判处并适用缓刑。被告人马俊的辩护人提出，被告人马俊具有自首情节；案发后积极救助被害人，阻止了更严重危害结果的出现；案发后被告人的家属积极承担民事责任，并获得了被害人及家属的谅解；被告人马俊以往表现良好，系初犯、偶犯，主观恶性较小，悔罪态度好；被害人对本案的发生有一定的过错，应减轻被告人马俊的刑事责任，请求法庭对其适用缓刑。被告人杨小龙的辩护人提出，本案的发生事出有因，本案被害人李某对本案的发生存在一定的过错；案发后被告人积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人的谅解；认罪态度好，具有自首情节，请求法庭对其判处二年以下有期徒刑并适用缓刑。经审理查明，2018年05月19日23时许，被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、马俊、杨小龙和被害人曾某等人在曲靖市经济技术开发区堂客酒吧喝酒时，马俊与曾某的朋友即堂客酒吧老板李某发生纠纷，李某扬言要收拾马俊等人。而后，在堂客酒吧门口被告人马俊与李某发生抓扯，被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、杨小龙见状便一起对李某、曾某进行殴打，并致李某创伤性颅内出血，曾某全身多处软组织挫伤的严重后果。经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，被害人李某的伤情损伤程度属重伤二级。2018年05月19日23时28分，曲靖市公安局经济技术开发区分局西城派出所民警接到王某报警后赶到现场，被告人马俊在现场等候。2018年5月21日18时，办案民警电话通知马俊来派出所，其于19时来到西城派出所接受调查；2018年05月22日14时30分，被告人杨小龙在其叔叔陪同下到西城派出所投案；2018年05月24日10时10分，杨杰在其父亲陪同下到西城派出所投案。本案诉讼过程中，被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、马俊和杨小龙的家属与被害人李某达成民事赔偿协议并取得被害人李某的谅解。由被告人桂镜飞赔偿被害人李某经济损失59000元，由被告人杨杰、黄坚、马俊、杨小龙各赔偿被害人李某经济损失66000元，共计人民币323000元，均已履行。上述事实有公诉机关当庭提举的，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、受案登记表，证实2018年05月19日23时31分，王某向开发区分局报案称在鸡街新区堂客酒馆，有人打架，现场有一人受伤严重，请求处理。2、被害人李某的陈述，证实2018年05月19日23时许，其和曾某在曲靖市经济技术开发区其所开的堂客酒吧门口，被马俊等人殴打的事实及经过。3、证人王某的证言及辨认笔录，证实2018年05月19日23时许，在堂客酒吧门口李某和马俊发生了争执，后马俊及其一起来的4、5个人对李某和曾某实施殴打的事实及经过。经王某辨认，被告人桂镜飞是从曾某肩上伸手打李某的穿黑色T恤的男子；被告人杨杰是开始和最后拎着砖头的穿白色T恤的男子，该人也打了李某；被告人马俊是堂客酒吧门口和李某呛起来也殴打了李某的穿米白色T恤的男子；被告人杨小龙是讲话冲并殴打了李某的人。4、证人谭某的证言，证实其是马俊的女朋友，马俊等人与李某发生打架时其没在场，是第二天听马俊说的，当时就积极筹款医治李某。5、证人字文某的证言，证实其在李某的堂客酒吧打工，2018年5月19日晚11时许，李某在酒吧门口被马俊等6、7个人殴打的事实。6、证人陈某1、陈某2、杨某的证言，证实2018年05月19日23时许，在堂客酒吧李某和马俊因喝酒之事发生了争执，后李某扬言要关起门来殴打马俊等人。之后，在酒吧门口马俊、桂镜飞、杨杰、杨小龙、黄坚与李某等人发生打架的事实。7、证人曾某的证言，证实2018年05月19日23时许，在堂客酒吧李某和马俊因喝酒之事发生了纠纷，后在酒吧门口马俊及其跟他来的4、5个人对李某和其进行殴打的事实。8、被告人桂镜飞、杨杰、马俊、黄坚、杨小龙的供述，证实2018年05月19日23时许，因马俊在堂客酒吧喝酒时与酒吧老板李某发生纠纷。后在堂客酒吧门口马俊与李某发生抓扯，桂镜飞、杨杰、黄坚、杨小龙见状便一起对李某、曾某进行殴打的事实。9、人口基本信息，证实被告人马俊、杨小龙、桂镜飞、黄坚、杨杰的身份情况，五人均已达完全刑事责任年龄。10、到案经过、抓获经过，证实2018年05月21日18时办案民警打电话通知马俊后，其到西城派出所接受调查；2018年05月21日11时、17时办案民警到曲靖师范学院书记办公室依法将桂镜飞、黄坚传唤至西城派出所办案区进行调查；2018年05月22日14时30分，杨小龙在其叔叔陪同下到西城派出所投案；2018年05月24日10时10分，杨杰在其父亲陪同下到西城派出所投案。11、现场辨认笔录及照片，证实被告人马俊、桂镜飞、黄坚、杨小龙、杨杰对作案现场进行了辨认，现场位于曲靖市经开区新区堂客酒吧。12、现场勘验检查笔录及照片，证实中心现场位于曲靖市开发区堂客酒吧门口，距离西侧台阶95cm人行横道处留有点状血迹（已擦拭提取），其他未发现异常。13、提取笔录及照片、曲靖市公安司法鉴定中心鉴定书，证实2018年5月19日23时许，经堂客酒吧店员字文某指认，民警从酒吧门前树旁边地上提取了一块水泥空心砖。经鉴定，①送检的“现场堂客酒吧门口西侧地面上血迹”上检见人血；②送检的“现场堂客酒吧门口西侧地面上血迹”上检出的人血DNA与李某血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为4.22×1016；③送检的“现场堂客酒吧门口东侧台阶上空心砖”表面擦拭物上未检出人DNA。14、曲靖珠源司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实李某的伤情损伤程度属于重伤二级。15、民事赔偿协议书和谅解书，证实被告人桂镜飞、杨杰、黄坚、马俊、杨小龙的家属与被害人李某达成赔偿协议及取得谅解的情况。以上证据经庭审质证，证据间能够相互吻合、印证，并能形成证据锁链，足以认定本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人桂镜飞、杨杰、马俊、黄坚、杨小龙故意伤害他人身体并致人重伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，五被告人罪则相当。被告人马俊案发后在现场等待公安机关处理并如实交代了犯罪事实、被告人杨小龙、杨杰案发后在亲属的陪同下主动到公安机关投案并如实供述了其犯罪事实，三被告人均具有自首情节，案发后其家属均积极赔偿了被害人的经济损失并取得被害人的谅解，故依法可对其减轻处罚。被告人桂镜飞、黄坚在审理中均能自愿认罪，并积极赔偿被害人的经济损失取得被害人的谅解，依法可对其从轻处罚。根据被告人桂镜飞、杨杰、马俊、黄坚、杨小龙的犯罪事实及社会危害性，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可依法对其宣告缓刑。公诉机关对五被告人的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人桂镜飞的辩护人提出的辩护意见成立，本院予以采纳；辩护人提出对被告人桂镜飞在两年以下判处的量刑建议不当，因被告人桂镜飞不具有减轻处罚情节，依法不能对其在法定刑以下量刑，故对辩护人提出的量刑建议本院不予采纳。被告人杨杰、马俊、杨小龙的辩护人提出的辩护意见成立，本院予以采纳。被告人黄坚的辩护人提出被告人黄坚具有自首情节的意见，经查明，本案办案民警通过曲靖师范学院美术学院书记联系被告人黄坚来学院办公室时并未告知其是公安机关找他，故其缺乏自首的主动性，其行为不符合法定的自首构成要件，对辩护人提出的该辩护意见本院不予采纳；辩护人提出的其余辩护意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第一款、第三款，第七十二条第一款之规定，判决如下：一、被告人桂镜飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。二、被告人黄坚犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。三、被告人杨杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零四个月，缓刑三年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。四、被告人马俊犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零四个月，缓刑三年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。五、被告人杨小龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零四个月，缓刑三年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  向 晖人民陪审员  袁忠林人民陪审员  朱国安二０一八年十一月十九日书 记 员  刘 姣