黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院刑 事 判 决 书(2018)黑0113刑初75号公诉机关黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院。被告人夏鑫，女，汉族，1994年10月11日出生，初中文化，无固定职业，户籍地：黑龙江省哈尔滨市双城区，现住黑龙江省哈尔滨市双城区。2013年9月15日，因滥用冰毒被天津市公安局塘沽分局杭州道派出所行政拘留。因涉嫌犯妨害公务罪，2017年11月26日，被哈尔滨市公安局双城分局刑事拘留，2017年12月4日，被哈尔滨市公安局双城分局取保候审，2018年1月22日，哈尔滨市双城区人民检察院决定对其取保候审。2018年2月6日，本院决定对其取保候审。被告人夏鑫妨害公务一案，黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院，于2018年2月1日以黑双检刑诉[2018]66号起诉书，指控被告人夏鑫犯妨害公务罪，于2018年2月1日向本院提起公诉，本院于当日受案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院，指派检察员宋春婷、侯广学出庭支持公诉，被告人夏鑫到庭参加了诉讼。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市双城区人民检察院指控：2017年11月26日3时48分许，哈尔滨市公安局双城分局东风派出所民警陈某1、庞某等人，到双城区“花里美甲店”出警时，被被告人夏鑫反锁在店中。夏鑫不听民警劝阻，不配合工作，对民警进行厮打。民警庞某左眼被夏鑫用手打伤，经鉴定为轻微伤，民警梁某佩戴的执法记录仪，被夏鑫抢下后摔倒地上损坏，经鉴定价值2080元。2017年11月26日，公安机关在哈尔滨市双城区将被告人夏鑫抓获。公诉机关就上述指控的犯罪事实，向法庭提供了相应的证据证实。公诉机关认为，被告人夏鑫的行为，构成妨害公务罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条一款之规定判处。建议对被告人夏鑫判处一至二年有期徒刑。被告人夏鑫对起诉书中指控的犯罪事实无异议，且自愿认罪，无辩解。经审理查明：2017年11月26日3时48分许，哈尔滨市公安局双城分局东风派出所民警陈某1、庞某等人到被告人夏鑫经营的双城区“花里美甲店”出警时，被夏鑫反锁在店中。夏鑫不听民警劝阻，不配合工作，阻碍民警依法执行职务，并对民警进行殴打，民警庞某左眼被夏鑫打伤。经鉴定为轻微伤；民警梁某佩戴的执法记录仪，被夏鑫抢下后摔倒地上损坏，经鉴定价值2080元。案发后，夏鑫对受伤民警赔礼道歉，取得谅解，并对损坏的警用执法记录仪进行了赔偿。2017年11月26日，公安机关在哈尔滨市双城区将夏鑫抓获。上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：1、案件来源、到案经过、受案回执、受案登记表，证实案发及被告人到案经过。2、被害人庞某陈述，2017年11月26日3时48分，我们接到110指挥中心指令，要求出警。之后陈某1带领我、梁某、姜某1立即赶到现场。我们到达世纪现代城花里美甲店内，当时店里有三男两女，陈某1问谁报的警，什么情况。一个身高1.78米左右中等身材，穿卡通睡衣大约二十六、七岁的男子说是我报的警，陈某1问谁砍你了，该男子说没人砍我，我们都是朋友，他们就是不让我走。陈某1说既然没人砍你就是没有案件发生，你走吧。然后该男子带着一个女的就走出了美甲店，这时一个身高1.60左右、微胖穿粉色衣服梳长发的女子突然就把店的卷帘门关上了不让我们走。我们又和她解释交涉了七八分钟，该女子还是不开门。后来梁某走到门口让这个女子把卷帘门打开，该女子站在卷帘门前挡着，同时推搡谩骂梁某，并把梁某身上的执法记录仪拽下来摔地上。梁某去捡执法记录仪时，该女子不让他捡，并厮打梁某。同时屋内的一个1.75米瘦高个的男子也过来撕巴梁某，我赶紧上去阻止，该女子反过来就打我，打我前胸两拳，又向我的左眼部打了一拳，我眼睛受伤了。大约过了40分钟所长带人来把我们解救了出去。3、被害人陈某1陈述，与民警庞某陈述一致。4、被害人姜某1陈述，与陈某1、庞某陈述一致。5、被害人梁某陈述，与上述三人陈述一致。6、证人付某证言证实，2017年11月25日23时左右，我和夏鑫、刘某在我的美甲店里吃饭。夏鑫叫了她的一个朋友王某，一个在我店里的里屋吃饭。吃到2点多钟的时候，王某的一个男性朋友来了，坐在外屋，夏鑫到外屋跟王某说话去了，不知道因为什么，夏鑫和王某的男性朋友发生了争执。这时我和刘某也到了外屋，我说有事你们出去谈，这时刘某要打王某的朋友，被我拦住了，王某的朋友又叫了一个男的过来，王某的朋友和后来的男的就跟我们要钱，我们就报警了。这时，王某和后来的男的先走了。3点多警察来了，来了之后问谁报的警，王某的朋友说是他，警察了解情况后，就说没什么事就都回家吧，就让王某的朋友走了，警察要走的时候，夏鑫冲出去把我店里的卷帘门落下来了，对警察说，你们为什么把他们放走了，你们就不行走。警察让夏鑫把门打开，夏鑫站在门口不开门，挡在那不让警察走。当时我就回过身往屋里走，我刚转过身的时候，就听见一声响声，看见一个岁数小的警察的执法记录仪不知道被谁摔在地上了。这个警察去捡，夏鑫不让。这时另一个岁数小的警察过来不让他们争执，夏鑫就和这个岁数小的警察厮打起来，用手把这个警察的眼睛抓坏了。7、证人刘某证言证实，2017年11月26日凌晨1点多的时候，我和夏鑫、付某吃饭。后来夏鑫的朋友王某和王某的一个男性朋友先后来的，我们不认识王某的这个朋友，要撵他走他不走，我们就争执起来了。然后王某的这个朋友又找了一个人过来说我打他了，跟我要钱，要不就砸店，付某就报警了。王某的朋友找来的那个人就跑了，不一会警察来了问谁报的警，了解情况后，就让王某的朋友走了。然后警察就要走，夏鑫就把卷帘门撂下来，问警察为什么把人放走了，警察让夏鑫把门打开，夏鑫就和警察撕打起来，在这过程中夏鑫把一个岁数小的警察眼睛给抓坏了，那个警察捂着眼睛就进屋了。这时我就上去把警察推开了，夏鑫就坐在卷帘门门口，然后夏鑫就把警察的执法记录仪抢过去摔坏了。8、证人林某1证言证实，2017年11月26日凌晨三点多钟，我在家里玩游戏，王某给我发微信让我去北二道街花里美甲店唠嗑，我就去了，到店里后有两个男生在那呢，那个阳阳说：“王某，今晚又有人陪你睡了，”王某说：“竟说没用的。”我和阳阳就吵吵几句。后来刘某要打我，让王某和夏鑫给拉开了。这时我朋友关棋楠给我打电话，他说要来呆一会，以后关棋楠就来了，看情况不对，就说要干一下啊？夏鑫说有啥事冲她说，关棋楠跟我说没有三千元这事解决不了，说完他就走了。我就打电话报警说有人要砍我。接着阳阳也报警了说我入室。随后就来了四个警察，警察了解完情况后，让我和王某先走了，以后的事我就不知道了。9、鉴定文书、诊断证明书，证实庞某“左眼部挫伤”属轻微伤。10、价格认定结论书。11、谅解书、情况说明。12、户籍证明、现实表现，证实夏鑫的身份情况及夏鑫在2013年9月15日，因滥用冰毒，被天津市公安局塘沽分局杭州道派出所行政拘留。13、被告人夏鑫的供述，交代了犯罪的全部经过。本院认为，被告人夏鑫以暴力阻碍国家机关工作人员依法执行职务的行为，已触犯刑律，构成犯罪。公诉机关指控被告人夏鑫犯妨害公务罪，事实清楚、证据确实、充分、罪名准确，本院予以支持。夏鑫及其家属对民警进行了赔礼道歉，取得谅解，并对损害的警用品进行了赔偿，应作为从轻量刑情节予以考虑。考虑夏鑫在本案审理中有悔罪表现，对其宣告缓刑，对所居住社区没有重大不良影响，可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人夏鑫犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。(缓刑考验期从判决确定之日起计算，即自2018年3月19日起至2019年3月18日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  胡业林人民陪审员  郝会凡人民陪审员  白仁江二〇一八年三月八日法官助理徐炳泉书记员王迪