昆明市呈贡区人民法院 刑 事 判 决 书 （2018）云0114刑初45号 公诉机关昆明市呈贡区人民检察院。 被告人李雪梅，女，汉族，1976年3月2日出生，大专文化，户籍所在地云南省昆明市呈贡区，住云南省昆明市呈贡区。因涉嫌故意伤害罪，于2017年8月18日被昆明市公安局阳宗海风景名胜区分局刑事拘留，于2017年9月1日被昆明市公安局阳宗海风景名胜区分局逮捕。现羁押于昆明市看守所。 辩护人桂红锦，云南凌云律师事务所律师。 昆明市呈贡区人民检察院以呈检公诉刑诉[2018]26号起诉书指控被告人李雪梅犯故意伤害罪，于2018年1月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭，于2018年3月6日公开开庭进行了审理，昆明市呈贡区人民检察院指派检察员凡某出庭支持公诉，被告人李雪梅及辩护人桂红锦到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 昆明市呈贡区人民检察院指控：2017年6月5日21时许，被告人李雪梅在昆明市呈贡区七甸街道办事处云南铝业股份有限公司职工宿舍84栋409室内，因琐事与同宿舍的何某发生口角并相互扯打。扯打中，双方均不同程度受伤。经鉴定，何某损伤伤情为重伤二级；李雪梅的损伤程度为轻微伤。 公诉机关认为，被告人李雪梅因纠纷与他人发生扯打，并致他人伤情达重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。李雪梅不构成自首、坦白；李雪梅未对被害人进行赔偿，量刑时予以注意；被害人有一定过错，可对李雪梅酌情从轻处罚；建议判处李雪梅三年以上四年以下有期徒刑。据此提起公诉，请依法判处。 被告人李雪梅对公诉机关指控的犯罪事实及罪名有异议。辩称她不是故意伤害，是被何某打了后正当防卫，她也没有碰过何某，不知道何某是怎么受伤的。 辩护人做无罪辩护。提出以下辩护意见：公诉机关指控被告人李雪梅犯故意伤害罪的事实不清，证据不足。1、公诉机关不能证明被告人何某的伤情系李雪梅击打所致，关于李雪梅踢打何某腹部的证据，只有何某单方的陈述，无其他证据予以佐证，何某的陈述不能作为定案依据；2、公诉机关不能排除何某的伤情系受其他外力所致。根据证据，在双方发生纠纷的过程中，何某曾经摔倒过，被害人的伤情可能在摔倒过程中形成。同时何某到达证人官维岗宿舍的时间与被告人、被害人发生纠纷的时间相隔一个小时，可能存在其他原因导致被害人受伤；3、成伤方式分析意见报告鉴定书不能作为定案依据。该鉴定报告没有一个统一的鉴定标准，完全是由鉴定人员根据经验来做的，又因为委托事项的原因，鉴定人本身就带有很大的主观性。就算该鉴定意见没有瑕疵，也不能证明被害人的伤情就是李雪梅造成的。综上，本案李雪梅犯故意伤害罪事实不清、证据不足。 经审理查明：公诉机关指控被告人李雪梅故意伤害的事实属实。另查明，庭审中，被告人李雪梅与被害人何某达成调解，由李雪梅赔偿何某各项经济损失共计人民币7万元，并已履行完毕。何某对李雪梅的行为表示谅解。 上述事实，有公诉机关出示并经当庭质证的以下证据予以证实： 1、书证。 （1）受案登记表、报案材料、受案回执、立案决定书、传唤证、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、移送审查起诉告知书等法律文书。证实：2017年6月6日15时47分许，何某报警称2017年6月5日21时许，和李雪梅打架，被打伤住院，要求处理。阳宗海分局于2017年7月17日立案侦查。2017年8月18日对李雪梅进行刑事拘留，于2017年9月1日对其执行逮捕。 （2）抓获经过。证实：2017年8月18日9时许，七甸派出所民警根据线索在昆明市呈贡区七甸街道办事处云南铝业股份有限公司职工宿舍84栋409室将涉嫌故意伤害他人的被告人李雪梅抓获，随即将其依法传唤至阳宗海风景名胜区分局七甸派出所进行审查。 （3）户口证明、查询记录。证实：李雪梅案发时系年满41周岁的成年人，有完全刑事责任能力，无前科。 （4）接受证据材料清单、人民调解调查记录。证实：由秦文杨提供的调解调查记录一份，记录的内容与李雪梅的供述基本一致。 （5）云南铝业股份有限公司收款收据、救护车适用登记表、初诊证明、何某病历复印件。证实：2017年6月5日21时45分许，何某至云南铝厂医院就诊，后于同日22时17分许被转运至延安医院治疗，同时病历及初诊证明中均记录自述病史为“被人脚踢推撞至右下腹”。 2、证人证言。 （1）官维岗的陈述。证实：他和何某是住在一栋楼的同事，他住84栋四单元二楼404室，何某住84栋四单元五楼409室。2017年6月5日22时左右，何某来敲他宿舍的门，他看见何某一只手扶着墙，另一只手抱着肚子，表情痛苦的跟他说刚才和舍友打架，肚子被舍友用脚踢着。他扶着何某送到厂里的医院，医院让转院，他们叫来一辆救护车把何某送到昆明的延安医院救治。何某来找他之前他没有听见何某宿舍内有异常响动，何某找到他后去到昆明市延安医院过程中他一直都在，送何某去医院途中何某没有摔倒过。 （2）李映聪的陈述。证实：他在云南铝业股份有限公司上班，2017年6月5日晚上一直在所住宿舍84栋4单元407室内，对于6月5日楼上宿舍发生打架不知情，他在宿舍内也没有听见任何异常响动，不知道楼上宿舍内发生打架的事情。 （3）秦文杨的陈述。证实：他在云铝保卫处工作。2017年6月6日凌晨0时许，保卫科接到何某同事的电话称何某和同宿舍的同事李雪梅于头天晚上在宿舍内发生打架，何某被打伤，现在昆明延安医院住院治疗。2017年6月6日9时许，保卫科打电话让李雪梅来保卫科，13时许，李雪梅来到保卫科，他和毕某等人向李雪梅了解头晚上打架的情况，并由制作了一个调查笔录，详细的经过都记录在笔录里了。李雪梅一直都不承认动手打着何某，反倒说是被何某打着。 （4）马翰虎的证言。证实：他负责云铝股份的保卫处日常管理工作，公司84栋四单元5楼409室内及室外周围都没有安设监控设备。 （5）刘粉珍的证言。证实：她和李雪梅是朋友，和何某认识，但很少和何某打交道。2017年7月一天早上10点，她听说何某被打伤了，就跟着李雪梅了宿舍了解情况。李雪梅说没有打何某，是何某提起板凳准备打李雪梅时自己摔倒在地上造成的。李雪梅还和她说了当天的过程。 3、被害人何某的陈述。证实：2017年6月5日21时30分左右，她回到宿舍，因为琐事与李雪梅发生争执，李雪梅举着洗衣服的盆冲过来打她，她用手里面的塑料盆还击，双方均朝着对方的头部各打了两、三下，塑料盆朝着对方的塑料盆也打了十多下，两人手里面的塑料盆都打碎了。在对打的过程中，李雪梅放在厨房柜子上的玻璃花瓶也被碰倒开裂，李雪梅去拿裂开的玻璃花瓶，她害怕就退回到宿舍的客厅里面，到客厅后她顺手把客厅里一个小推车拿起来，李雪梅来到客厅时，她见李雪梅手里没拿什么东西，就把小推车扔在前面的路上挡着李雪梅，李雪梅跳过小推车继续和她扯打。两人互相揪着对方的衣服头发，并一起摔倒在地上，摔倒时她身体左侧先着地。两人从地上爬起来后，李雪梅用脚朝着她的腹部右侧踢了五、六下，她被踢后就弓着身子并用手扯着李雪梅的手臂及衣服不让继续踢，后两人又互相揪扯了一会她感觉没有力气了，双方都放手了。她进到卧室内换了一件衣服，感觉腹部开始有疼痛感，当时还以为是太生气造成的，换好衣服后就独自走出了宿舍，想到宿舍楼二楼找同事官维岗说说，下楼梯时感觉腹部越来越疼，才来到二楼官维岗的宿舍门口时，她就疼得走不动路了。她敲开官维岗的宿舍门，官维岗把她送到医院去检查治疗了。 她和李雪梅是2017年6月5日21时45分左右在云南铝业股份有限公司职工宿舍84栋四单元五楼409室发生打架的。打架就她和李雪梅两个人。整个打架过程中她的腰腹部都没有碰撞过房间内的任何物品。打完架后她也没有发现腰腹部皮肤上有明显的青紫及任何受伤的痕迹，后来被送到医院医生对她进行检查时也没有发现腰腹部皮肤有明显的青紫及任何受伤的痕迹。她的右侧第七肋骨骨折，肝脏右叶破裂，大网膜破裂出血，肝十二指肠韧带小血肿，经司法鉴定伤情已经达到重伤二级了。 4、被告人李雪梅的供述与辩解。证实：2017年6月5日21时30分左右，她洗了澡回到宿舍内和何某因琐事发生争执，何某抬着一盆水泼到她身上，泼完水后何某拿着盆朝她头上打了两、三下，她也拿着塑料盆朝何某身上泼了些水，何某拿着塑料盆继续打她，她用塑料盆挡着，在抵挡过程中她的塑料盆也打着何某的头部四、五下，随后何某不知道为什么摔倒在地上（脚和屁股先着地），她看见何某摔倒以后就把盆抢过来，何某也就站起来去宿舍门的左侧拿了一个简易的小推车过来打她的头部，她想抢小推车，但没有抢到，接着何某不知道为何摔倒了，在地上爬了五秒钟左右才自己爬起来。她赶紧把小推车抢过来，但没有用小推车打着何某。何某站起来以后两人抓着衣服互相扯了一会就先后放手了。之后就回到各自宿舍内，她换了湿衣服就去厂区上班了。两人打架的时间是2017年6月5日21时45分左右，地点在云南铝业股份有限公司职工宿舍84栋409室内。打架中就她和何某参与，现场也只有两人在宿舍内。 她和何某之前就有矛盾，两人发生过争执。打架当时她没看见何某身上哪里有伤，在扯打过程中何某自己摔倒过几次，她并没有碰到何某的身体。 5、鉴定意见、鉴定意见告知笔录、鉴定意见通知书等。 （1）昆明市锦康司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书。证实：根据法医临床检验结合文审资料分析认为：何某此次损伤系外力作用致右侧第7肋骨不全性骨折；肝脏右叶破裂、大网膜破裂出血，肝十二指肠韧带小血肿，盆腔积血，行剖腹探查、肝脏破裂修补术、大网膜结扎止血术、腹腔冲洗引流术后。 何某此次损伤伤情为重伤二级。 （2）昆明市锦康司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书。证实：评定后期主要施治范围：建议可行定期复查，疤痕治疗、对症支持治疗。后期医疗费用评估为人民币肆仟元（￥：4000元）。 （3）昆明法医院司法鉴定中心出具的[2017]LC鉴字第1550号鉴定意见书。证实：李雪梅的伤情损伤程度被评定为轻微伤。 （4）昆公司鉴[2017]法字第F24号昆明市公安司法鉴定中心成伤方式分析意见书。证实：根据文审资料，伤者何某损伤主要为右侧第7肋骨不全性骨折，肝脏右叶破裂，大网膜破裂出血，肝十二指肠韧带小血肿，盆腔积血。上述损伤范围较广，损伤位置较深，结合现场环境综合分析，伤者何某上述损伤系右胸腹部受钝性外力多次作用所致；结合案情损伤符合在两人撕扯打斗过程中形成。 分析意见为伤者何某右胸腹部损伤系受钝性外力多次作用所致；符合在两人撕扯打斗过程中形成。 上述鉴定意见均已分别告知被告人李雪梅、被害人何某。双方均表示无异议。 6、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录。 （1）现场勘验检查笔录及照片。证实：案发现场的情况。 （2）辨认笔录及照片。证实：李雪梅对2017年6月5日其与何某发生打架的地点进行了指认，地点位于昆明市呈贡区七甸街道办事处云南铝业股份有限公司职工宿舍84栋409室。 本院认为，被告人李雪梅故意非法损害他人身体健康，致一人重伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，应负刑事责任。公诉机关指控罪名成立。何某在本案中存在一定过错，可酌情对李雪梅从轻处罚；李雪梅与何某达成赔偿协议，并已履行完毕，何某对李雪梅的行为表示谅解，本院酌情从轻处罚。综上，公诉意见及量刑建议有事实和法律依据，本院予以采纳。辩护人的辩护意见与本案证据证明的内容不符，本院不予采纳。据此，根据被告人犯罪的事实、性质、情节、悔罪表现以及对社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，判决如下： 被告人李雪梅犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即从2017年8月18起至2020年8月17日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长  李建华 人民陪审员  秦雄伟 人民陪审员  杨 娇 二〇一八年三月二十八日 书 记 员  邓丽君