广东省广州市增城区人民法院刑 事 判 决 书（2017）粤0183刑初1700号公诉机关广东省广州市增城区人民检察院。被告人萧姚芳，曾用名肖姚芳，男，1963年7月21日出生，汉族，初中文化，户籍地广东省广州市增城区。曾因犯故意伤害罪于2010年12月20日被本院判处有期徒刑三年，缓刑五年。因本案于2017年5月27日被羁押，同日被刑事拘留，同年6月27日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。指定辩护人徐灿华，广州市增城区法律援助中心律师。被告人萧满怀，曾用名肖满怀，男，1974年6月12日出生，汉族，初中文化，户籍地广东省广州市增城区。因本案于2017年5月27日被羁押，同日被刑事拘留，同年6月27日被广州市公安局增城区分局取保候审，同年7月24日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。辩护人陈刘文，广东合众之源律师事务所律师。被告人萧马良，曾用名肖马良，男，1990年1月2日出生，汉族，初中文化，户籍地广东省广州市增城区。曾因犯非法拘禁罪于2006年12月5日被本院判处有期徒刑十个月，2007年4月5日刑满释放；因犯抢劫罪和抢夺罪于2013年7月3日被本院判处有期徒刑三年九个月，刑期从2013年1月30日起至2016年10月29日止。因本案于2017年5月27日被羁押，同日被刑事拘留，同年6月27日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。辩护人黄耀明，广东金日律师事务所律师。被告人萧平进，曾用名莦平进，男，1967年2月9日出生，汉族，初中文化，户籍地广东省广州市增城区。因本案于2017年6月8日被羁押，同日被刑事拘留，同年6月27日被广州市公安局增城区分局取保候审，同年7月24日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。辩护人袁然，广东来信律师事务所律师。广东省广州市增城区人民检察院以穗增检诉刑诉[2017]1752号起诉书指控被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良、萧平进犯妨害公务罪，于2017年12月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省广州市增城区人民检察院检察员梅亚兵出庭支持公诉，被告人萧姚芳及其辩护人徐灿华、被告人萧满怀及其辩护人陈刘文、被告人萧马良及其辩护人黄耀明、被告人萧平进及其辩护人袁然到庭参加诉讼。现已审理终结。广东省广州市增城区人民检察院指控:2017年5月25日18时许，广州市公安局增城区分局民警吴某1、黄某1、王某1、陈某1四人根据侦查线索前往广州市增城区石滩镇塘头村内抓捕涉嫌盗窃的犯罪嫌疑人萧某1（已判刑），当民警将犯罪嫌疑人萧某1带离农庄准备上车时，即遭到被告人萧姚芳、萧满怀、萧平进等多名村民阻挠、拉扯、推搡及谩骂，致使民警对犯罪嫌疑人萧某1控制力度急剧下降，犯罪嫌疑人萧某1趁乱逃脱。民警立即对犯罪嫌疑人萧某1进行追赶，而被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良等多名村民借故继续将民警吴某1、黄某1围困在原地进行追打和谩骂，最终本次抓捕行动失败。经鉴定，四名民警不同程度受伤，其中民警吴某1的损伤程度为轻微伤。2017年5月27日，被告人萧姚芳、萧马良、萧满怀到广州市公安局增城区分局刑事警察大队投案。被告人萧马良归案后自愿如实供述自己的罪行。被告人萧姚芳、萧满怀归案后经教育，自愿如实供述自已的罪行。2017年6月8日，被告人萧平进被抓获归案。庭审中，公诉机关向法庭出示了伤情鉴定书、被害人陈述、证人证言、被告人供述等证据，据此指控被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良、萧平进以暴力方法阻碍民警依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪。被告人萧马良是累犯，应当从重处罚。被告人萧马良自动投案，如实供述自己罪行，是自首，可以从轻或减轻处罚。被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良认罪认罚，可酌情从轻处罚。提请本院依法判处，并建议对被告人萧姚芳、萧满怀在有期徒刑一年至一年六个月间量刑，对被告人萧马良在有期徒刑六个月至九个月间量刑，对被告人萧平进在有期徒刑一年二个月至一年八个月间量刑。被告人萧姚芳对起诉书指控的事实无异议，承认控罪。其辩护人提出：被告人有自首情节，案发后积极帮助寻找萧某1归案，请求法庭从轻处罚。被告人萧满怀对起诉书指控的事实无异议，承认控罪。其辩护人提出：被告人有自首情节，案发后积极帮助寻找萧某1归案，有立功行为，请求法庭从轻处罚。被告人萧马良对起诉书指控的事实无异议，承认控罪。其辩护人提出：被告人是在萧某1逃脱后才到现场的，请求法庭从轻处罚。被告人萧平进对指控的事实和罪名无异议。其辩护人提出：1.被告人萧平进仅拉了民警的手，事发后逃脱的嫌疑人自首，对妨害公务的后果进行了及时有效的补救；2.民警对案情的描述过于片面不客观。综上，被告人违法情节轻微，不构成妨害公务罪。经审理查明，2017年5月25日18时许，广州市公安局增城区分局民警吴某1、黄某1、王某1、陈某1四人根据侦查线索前往广州市增城区石滩镇塘头村抓捕涉嫌盗窃的嫌疑人萧某1，当民警将嫌疑人萧某1带离农庄准备上车时，遭到被告人萧姚芳、萧满怀、萧平进等多名村民阻挠、拉扯、推搡及谩骂，致使嫌疑人萧某1趁乱逃脱。民警立即对萧某1进行追赶，被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良等多名村民借故继续将民警吴某1、黄某1围困在原地进行拉扯和谩骂，最终本次抓捕行动失败。经鉴定，四名民警不同程度受伤，其中民警吴某1的损伤程度为轻微伤。2017年5月27日，被告人萧姚芳、萧马良、萧满怀到增城公安机关投案，同年6月8日，被告人萧平进被抓获归案。上述事实，有下列由公诉机关当庭出示，经控、辩双方质证，本院予以确认的证据证实：1、受案登记表，立案决定书，证实本案的立案情况。2、抓获经过，证实被告人萧姚芳、萧马良、萧满怀于2017年5月27日到公安机关投案，被告人萧平进于2017年6月8日被抓获归案。3、户籍材料，证实被告人萧姚芳、萧马良、萧满怀、萧平进的身份情况。4、现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实现场位于增城区石滩镇新城大道塘头村路段。5、穗增公（司）鉴（法临）字[2017]990号、991号、992号、993号鉴定书，证实被害人吴某1面部、颈部、体表挫伤，其损伤程度为轻微伤；被害人陈某1的体表未检见损伤；被害人黄某1右前臂挫擦伤，其损伤程度不构成轻微伤；被害人王某1右手背擦伤，其损伤程度不构成轻微伤。6、本院（2006）增法刑初字第620号刑事判决书、本院（2013）穗增法刑初字第554号刑事判决书，证实被告人萧马良因犯非法拘禁罪于2006年12月5日被本院判处有期徒刑十个月，2007年4月5日刑满释放；因犯抢劫罪和抢夺罪于2013年7月3日被本院判处有期徒刑三年九个月，刑期从2013年1月30日起至2016年10月29日止；本院（2009）增法刑初字第716号刑事判决书，证实被告人萧姚芳因犯故意伤害罪于2010年12月20日被本院判处有期徒刑三年，缓刑五年。7、证人萧某1的证言：2017年5月25日傍晚，我和亲人在塘头村村口一饭店吃饭，约18时30分来了几个便衣民警向我出示工作证及表明身份，称我嫌疑盗窃要将我带回调查，当民警将我带离准备上车时，村里亲人赶过来说讲清楚才可以带人走，当时场面出现混乱，我趁民警对我放松警惕时逃脱了。回家后家人告诉我逃脱后村民与民警发生冲突的事，并要我去自首，但是我不愿意投案自首，就到小卖部买了一支消毒药水喝下去。次日凌晨3时民警来到发现我身体不适马上送我到医院治疗，家人于当天早上约7时30分将我送到派出所投案。我在2017年5月22日有帮“鸡红”将盗窃的挖土机从石滩开到朱村街碧桂园城市花园后面的路上，“鸡红”承诺将挖土机卖后分钱给我，但后来他一直没有给钱我。8、证人陈某2的证言：2017年5月底的一天下午6时，我村西境社选完社长在聚餐时，我看见几名男子带着我儿子萧某1往农庄外面走去，村民说是警察抓了我儿子，我就跟着走到增滩公路看见警察带我儿子上车，这时有村民围过来与警察发生拉扯，我儿子就乘机挣脱了往塘头村村口跑，一名警察追了上去。我站在原地问其中一名警察为何要抓我儿子，他说我儿子嫌疑盗窃，我说如属实我会亲自送儿子去自首，后我就回家了，我只是站在旁边看没有妨害警察执法的行为。9、证人萧某2的证言：案发时我看到两名男子带着萧某1往马路走去，我不知道怎么回事，有村民跟了出去我也跟上去，看到很多村民围住那两个抓住萧某1的男子，我就站在一边，抓人男子出示警察证，当时场面很混乱，萧满怀有拉扯其中一名民警，萧马良打了民警一拳，我没有阻挠警察执法的行为。10、证人萧某3的证言：2017年5月底的一天下午6时，塘头村西境社选完社长吃饭，当时我在房间听到有人说萧某1被人抓走了，我就跟着人群出了房间往马路上走去，两名男子抓住萧某1准备上一辆飞度小轿车，萧姚芳、萧平进和其他村民走前去围住抓住他们，萧姚芳有对抓萧某1的两名男子进行拉扯，当时场面混乱，萧某1趁机脱逃了，一名男子去追，期间我父亲萧某5珍和一名老婆婆不知为何跌倒在地上，后我才知道是民警在抓捕萧某1执行公务。11、证人章某1的证言：2017年5月底的一天下午约6时，我在门口围了很多群众，增滩公路边有几个男子在追逐，听群众说是便衣警察去抓人，要抓的那个人逃跑了,我走出路边时看见有个白发阿婆摔倒在路边，有群众扶起她拿药油给她擦。12、被害人吴某2的陈述：2017年5月25日，我们根据情报得知涉嫌盗窃的嫌疑人萧某1在吃饭，我和同事黄某1、陈某1、王某1四人驾驶一辆白色飞度车于当天下午约18时20分到达，在锁定嫌疑人萧某1后我们亮明身份并出示了警察证，将嫌疑人萧某1控制并带离现场，我和王某1分别抓着嫌疑人两边手带离，陈某1带视频执法记录仪记录过程，黄某1用车钥匙打开了锁，我和王某1准备将嫌疑人押上车后排时，有三男一女在后面走过来吵闹，萧某1拼命反抗不肯上车，黄某1阻止对方的人靠近我们执法，这时一个穿红色上衣男子（指萧平进）和另一个穿绿白上衣男子（指萧姚芳）过来掰开王某1的手，抓住萧某1的手往车外拉，我用双手抓住萧某1，但对方人数越来越多围住我们，萧某1挣脱往车后逃跑被我追上去抓住，这时有一男一女两个老人过来抱住我，我失重摔倒在地上，萧某1趁机逃走，王某1和陈某1去追萧某1，周围的人起哄说警察打人，并围住我拳打脚踢，我迅速起身用手护着腰部的枪支，以防枪支被人抢走，这时旁边一名带金项链的红头发男子（指萧马良）说我打人对我殴打并推我摔倒在路边的花基上，使我左肩受伤，我起身后沿飞度车周围跑躲避村民的围攻，我的上衣也被扯坏了。之后王某1和陈某1返回现场，村民围住我们不停的大声说我们警察打人，后石滩派出所民警来到场面才慢慢地平静。我们在抓捕萧某1的过程中有表明警察身份，警察证佩带在脖子上，而且全程有执法视频，我和同事不同程度受伤。经辨认，指认被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良、萧平进是阻碍执行公务、导致嫌疑人逃脱和同事受伤的男子，指认案发现场视频截图。13、被害人黄某1的陈述：其陈述的过程与被害人吴某1的陈述基本一致，并证实在萧某1逃脱后，我和吴某1被村民围住时一直在对村民做解释工作，在抓捕萧某1的过程中有表明警察身份，而且全程有执法视频，其手臂有擦伤。经辨认，指认被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良、萧平进是阻碍执行公务、导致嫌疑人逃脱和同事受伤的男子，指认案发现场视频截图。14、被害人陈某1的陈述：其陈述的过程与被害人吴某1的陈述基本一致，并证实在抓捕萧某1的过程中其带视频执法记录仪记录过程，萧某1逃脱后其和王某1和我去追我拿执法记录仪拍摄，追到了一条小河边上萧某1跳下河逃跑了，后其回到现场拿执法记录仪拍摄，期间村民说警察打人，一名男子来抢执法仪被其挡住了，其在混乱中被村民推拉，手臂被人打了几拳。经辨认，指认被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良、萧平进是阻碍执行公务、导致嫌疑人逃脱和同事受伤的男子，指认案发现场视频截图。15、被害人王某1的陈述：其陈述的过程与被害人吴某1的陈述基本一致，并证实其和吴某1准备将萧某1带上车后排时，一个穿红色上衣男子和另一个穿绿白上衣男子过来掰开其的手拉住萧某1往车外拉，萧某1逃脱后其和陈某1追到了一条小河边上，萧某1跳下河逃跑了，返回现场时一直向村民解释和安抚村民的情绪，在受到村民阻挠时没有动手还击，其右手背被抓伤。经辨认，指认被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良、萧平进是阻碍执行公务、导致嫌疑人逃脱和同事受伤的男子，指认案发现场视频截图。16、被告人萧姚芳的供述：2017年5月25日我村村委选举，当晚约16时全体村民到吃饭，后我听到房间外面很吵就出去看见萧某1被二名男子控制押走，后面跟着二名男子准备上车，我走过去问发生什么事情，那四名男子说是警察，胸前也带着警察证，称萧某1因涉嫌盗窃被抓，我听后没说什么就转身离开了，后我听到有人喊我母亲名字回过头看见萧某1挣脱警察控制从我身边擦肩逃走，一名警察在后面追，我母亲倒在地上，村民说是警察碰倒的，我就拉着一个民警不让他走，要他解释为何碰倒我母亲，我没有动手拉扯民警导致萧某1逃脱。我儿子萧马良在我母亲跌倒后来到现场，有拉扯冲撞和骂民警。后警察打了110报警电话，村民打了120电话让救护车过来，我和萧满怀就送我母亲上救护车去了医院。经辨认，指认被告人萧平进、萧满怀有用手拉扯警察，萧马良在现场骂警察，指认监控视频截图。17、被告人萧满怀的供述：2017年5月25日我村村委选举，当晚约16时全体村民到吃饭，后我听到房间外面有人喊抓人就走出农庄问发生什么事情，一名男子拿出警察证，说萧某1涉嫌盗窃准备将其带上车，有村民在拉民警手臂不让他们离开，我母亲也站在旁边，后萧某1挣脱警察控制逃走，我看见母亲倒在地上过去扶起她并与警察争吵，后我将母亲背回农庄，120救护车过来我就送母亲去了医院。当时现场有十多人与警察发生争吵和冲突，我只在旁边看没有动手拉扯警察导致萧某1逃脱。经辨认，指认被告人萧姚芳、萧平进在现场有拉扯警察，被告人萧马良在现场，指认监控视频截图。18、被告人萧马良的供述：2017年5月25日我村村委选举，当晚约16时全体村民到吃饭时，我听到房间外面有人喊抓人便走出去，看见我父亲萧姚芳和叔叔萧满怀还有其他村民在追一个穿白色上衣的男子，我奶奶坐在地上，村民说是穿白衣男子碰倒她的，我就走过去抓住白衣男子问他为何打人，并将他推到我奶奶旁边，好多村民围着他，后我才知道警察是来抓萧某1的。后120救护车来到送我奶奶去了医院，我就离开了现场。19、被告人萧平进的供述：2017年5月25日我村村委选举，当晚约16时全体村民到吃饭，后有四名便衣警察过来农庄抓捕萧某1，当民警带着萧某1准备上车时，我和萧姚芳、萧满怀等人走过去问发生什么事情，民警说萧某1涉嫌盗窃，后有村民围住并与民警发生口角，我和萧姚芳用手拉了其中一位民警手臂，萧满怀也与民警发生拉扯，后来萧马良也来到现场，我没有动手殴打民警，当时场面比较混乱，村民与民警发生冲突导致萧某1逃走了。经辨认，指认被告人萧姚芳、萧满怀在现场拉扯民警，指认监控视频截图。关于被告人萧姚芳、萧满怀的辩护人提出的辩护意见。经查，被告人萧姚芳、萧满怀虽主动到公安机关投案，但未如实供述自已的犯罪事实，不属自首；被告人萧满怀并未提供线索协助公安机关抓捕萧某1，不符合立功的构成条件，两辩护人提出的辩护意见据理不足，本院不予采纳。关于被告人萧平进的辩护人提出不构成妨害公务罪的辩护意见。经查，民警在出示证件表明身份准备带萧某1上车时，被告人萧平进与同案人及村民拉扯民警手臂，后萧某1乘乱逃脱，上述事实有执法民警的陈述、证人证言、同案人萧姚芳、萧满怀的供述与指认、现场监控视频截图等证据予以证实，被告人萧平进伙同同案人以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪。辩护人的辩护意见据理不足，本院不予采纳。本院认为，被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良、萧平进无视国家法律，以暴力方法阻碍民警依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪。公诉机关指控被告人萧姚芳、萧满怀、萧马良、萧平进犯妨害公务罪的事实清楚、证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人萧马良曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人萧马良自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人萧姚芳有前科劣迹，酌情从重处罚。被告人萧姚芳、萧满怀、萧平进当庭认罪，均可酌情从轻处罚。被告人萧姚芳、萧满怀主动投案，均可酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议与四名被告人的罪责不相适应，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第六十五条第一款，第六十七条第一款、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条之规定，判决如下：一、被告人萧姚芳犯妨害公务罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月27日起至2018年4月26日止。）二、被告人萧满怀犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月27日起至2017年6月27日，又从2017年7月24日起至2018年4月21日止。）三、被告人萧马良犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月27日起至2018年3月26日止。）四、被告人萧平进犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月8日起至2017年6月27日，又从2017年7月24日起至2018年5月3日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孔小梅人民陪审员  姚俊宇人民陪审员  赖远明二０一八年三月七日书 记 员  韩伯娣附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。