河北省邯郸市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）冀04刑终132号原公诉机关河北省成安县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）连某1，男，1952年1月5日生，汉族，河北省成安县人，农民，住。系本案被害人。委托诉讼代理人连兴科，男，1981年8月16日生，汉族，河北小成安县人，商城镇政府工作人员，住，系连某1儿子。原审附带民事诉讼原告人连某2，女，1967年3月14日生，汉族，河北省成安县人，农民，住。系本案被害人。原审附带民事诉讼原告人连某3，男，1963年9月13日生，汉族，河北省成安县人，农民，住。系本案被害人。原审附带民事诉讼原告人连某4，男，1993年10月18日生，汉族，河北省成安县人，农民，住。系本案被害人。原审被告人连秀超，男，1982年4月20日出生，汉族，河北省成安县人，小学文化，无业，捕前住河北省成安县。2016年1月11日因涉嫌犯盗窃罪被永年区公安局刑事拘留，2月5日被逮捕。现羁押于永年区看守所。原审被告人赵文强，男，1983年7月4日出生，汉族，河北省邯郸市磁县人，初中文化，无业，捕前住河北省邯郸市磁县。2016年1月12日因涉嫌犯盗窃罪被永年区公安局刑事拘留，2月5日被逮捕。现羁押于永年区看守所。原审被告人许岳，男，1980年5月9日出生，汉族，河北省邯郸市磁县人，初中文化，无业，捕前住河北省邯郸市磁县。2016年1月11日因涉嫌犯盗窃罪被永年区公安局刑事拘留，2月5日被逮捕。现羁押于永年区看守所。河北省成安县人民法院审理河北省成安县人民检察院起诉指控原审被告人连秀超、赵文强、许岳犯寻衅滋事罪、盗窃罪一案，于2017年9月29日作出（2017）冀0424刑初53号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人连某1不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷、听取诉讼参与人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判决认定：1、2015年11月16日15时50分左右，被告人连秀超在茶临公路秦连庄村段，路东连某3家门口，无故与连某3争吵。后张某2（在逃）赶到现场伙同连秀超与连某3、连某2、连某4等人发生打架，造成连某3等人受伤。同日下午18时，张某2、连秀超纠集许岳、赵文强等人驾车到连某3家门口，手持砍刀、棍棒等凶器追打现场人员。造成秦连庄村人连某1受伤。经法医学鉴定，连某3、连某4的伤情为轻伤二级，连某2的伤情为轻微伤，连某1的伤为轻伤一级。案发后被告人许岳赔偿被害人连某17000元，被告人赵文强赔偿被害人连某19000元，被害人连某1表示谅解被告人赵文强、许岳。被害人连某3伤后在邯郸市中国人民解放军第285医院住院8天，支付医疗费15625.29元，住院期间伙食补助400元，营养费400元，误工费434元，护理费434元，车辆损失1500元，交通费酌情认定300元，合计19093.29元。被害人连某2伤后在邯郸市中国人民解放军第285医院住院11天，支付医疗费7427.98元，住院期间伙食补助550元，误工费596元，护理费596元，交通费酌情认定400元，合计9569.98元。被害人连某4伤后在邯郸市中国人民解放军第285医院住院24852.75元，住院期间伙食补助800元，营养费800元，误工费867元，护理费867元，交通费酌情认定500元，合计28686.75元。被害人连某1伤后在成安县医院住院9天，支付医疗费7503.88元，住院期间伙食补助450元，营养费450元，护理费488元，误工费488元，交通费酌情认定300元，合计9679.88元。2、2015年5月至2016年1月期间，被告人赵文强伙同许某、严某、刘某1（三人另案处理）结伙作案，在武安、涉县、峰峰、磁县、鸡泽县和邢台市南和县、山西省长治市周边村庄使用氰化钾盗窃狗连续作案十起，总价值26400元。3、2016年1月1日至1月7日期间，被告人连秀超伙同被告人许岳在武安、涉县盗窃狗5起，并卖给成某县商城史某（另案处理），总价值2400元。认定上述事实的证据有：1、被告人连秀超供述，2015年5月份，我因涉嫌赌博罪被成安县公安局取保候审。2015年1月11日因涉嫌犯盗窃罪被永年县公安局刑事拘留。2015年11月16日中午，我和张某2、李某1三人在一起喝了四五瓶白酒。我和张某2都喝醉了。酒后我和张某2开车去秦连庄的星梦缘KTV玩。停好车后张某2先进了KTV,我在过马路时对面一个老头盯着我看。我和老头发生了争吵，老头叫出个七八个人，这时张某2出来了问怎么回事，遂双方发生推搡。后来就有人把门面的卷帘门推起来，从门市里拿出铁锹和铁棍打我们。我们就都进到门市里，那些人就围着我和张某2打。张某2跑出去后，卷帘门被拽了下来。后来张某2持一根镐把从外面把门踹开，并用镐把打那些人。我也从那些人手中夺下一把铁锹，与张某2冲出了那门市。有一个男的追着打张某2，我就用手中的铁锹打了那男的一下，我和张某2趁机驾车离开了。张某2将我送回家，然后他就回家换衣服，并从磁县叫了人换了一辆面包车叫我。我从家中取了一把关刀和一根镐把，我见当时是卢某开的车，车上还有许岳。我上车后说，那些人往死里打咱们，到那后朝那些人砍。我们就开车到之前发生打架的地方，那门市前站着几个人。我们下车后就追着对方打，我和张某2追上一个人，我持关刀砍那人，没砍几下就被人拦开了，我就上面包车朝南跑了。当时张某2也持一把刀打那人。开面包车的是卢某，他也参与了打架。面包车后面还有一辆黑色的轿车，开车的是赵文强，车上还有另一人我不认识。2015年12月底的一天15时许，我和许岳驾驶一辆银灰色五菱之光面包车在峰峰至武安，偷了三条狗。2016年1月5日下午5时许，我和许岳驾驶一辆银灰色五菱面包车在武安与涉县交界处偷了三条狗。晚上8时许，我和许岳、严某、许某从史某收狗处出发去山西，在山西境内偷狗七条。2016年1月6日15时许，我和许岳开着一辆银灰色五菱之光面包车在武安和涉县交界处偷了五条狗。2016年2月份左右的一天，我和许岳在成某至峰峰的公路边偷了两条狗。2、被告人赵文强供述，2015年11月16日下午四五点，我当时带着媳妇正在高臾镇医院看病。在医院时张某2和卢某就一直打电话，问我在哪里，什么时候回去。我问他们什么事，他们说等我回来了说。我回到家时见有一辆银灰色的面包车在家门前停着，是卢某开的车，张某2在副驾驶位上坐着，许岳和连秀超坐在后面。我问卢某什么事，他说张某2和连秀超在商城被打了。我让他们进家喝口水，他们也不去。张某2就说要用用我的刀，我说没有。我把媳妇送回家后，再出门时他们已经走了。这时辛庄营村的二刚骑着摩托车到了我家，我问二刚什么事，二刚说是张某2他们打电话让来的。我随即给张某2打电话问他们在哪里，张某2说已经到吴村了，我就让他们等等我，然后我就开着我的黑色北京现代汽车带着二刚去追他们了。我追上后就劝他们不要去了，可是他们不听。他们将面包车停在商城桥处，我把车停在后面，我下车去劝张某2他们，这时我见连秀超拉开车门，车里放着砍刀，我又上前劝他们，但他们仍然不听。他们开车到了秦连庄一个KTV的北边，我见他们下车就拿着刀追着人打，当时张某2拿着把刀，连秀超手里拿着一把关刀，许岳是否拿东西我没有看到。我见连秀超持刀砍一个人，二刚在旁边持棍也在打那人，后来那人就被打倒在地了。我见有民警在制止，我就喊二刚赶紧走，二刚上了我的车，我们就往南走了。我和刘某2是在2013年认识的。2015年时，刘某2拎了一条死狗来找我吃狗肉。我问是怎么得来的，刘某2让我看了个药片，我这才得知是偷的狗。2015年农历5月份的一天，我去找刘某2一起去偷狗。我还叫上了许某和严某一起去，我们四人在马头至峰峰的路上偷了2条笨狗。几天后，我们四人有陶二路上偷了2条狗。此后三四天，我和严某、刘某2一起在成某转，但没有抓到狗。又过了几天我们四人在邯郸县与永年县交界处抓了三四条狗。第五次在永年县南沿村抓了五条狗，卖了二三百元。第六次在肥乡、永年抓了四五条狗，卖了二三百元。后来又在永年、肥乡、磁县、成某、峰峰等地抓了几次，具体我记不清了。我一共偷过十来次狗。3、被告人许岳供述，2015年11月16日下午天快黑的时候，当时我在马头正准备吃饭，卢某打电话找我说有事，十几分钟后卢某开着一辆面包车过来了，我见车上还坐着张某2和连秀超，卢某就让我上了面包车，卢某说要去找赵文强。在车上张某2说他在商城唱歌的时候被打了，现在要回去找对方算账。我们到赵文强家时，赵文强刚带着他媳妇回来。我其实和张某2也不熟，我就劝他们不要再去了，可是他们不听。卢某、张某2等人和赵文强说话时，二刚也到了。卢某开着面包车带着我和张某2、连秀超在前面走，赵文强开着一辆黑色现代车在后面跟着。走到商城的时候，我也不知道是干什么地方，张某2和连秀超先下的车，过了没有多长时间，他俩就拿了两把刀回来了。当时面包车上还有两三根木棍，二刚从面包车上拿了一根木棍，回到他坐的黑色现代车上。我们又开车往前走，车直接就开到那家KTV门前，张某2和连秀超拿着刀就追着人打，我是后来下的车，但我没有去打人，后来我见有警察在那拦，卢某随后也开着面包车过来了，我先上了车，接着张某2和连秀超也上了车，我们就开车往南跑了。我听张某2说他在商城唱歌的时候被人打伤了，所以他要回去报复。我见张某2、连秀超举着刀下车去追着人打，二刚举着棍子追人，但他们具体怎么打的我没有看清。2015年12月28日左右，我和连秀超在邯郸市环附近偷得三条狗，约八九十斤，以每斤四元的价格卖给了史某。2016年1月2日，我和连秀超在邯郸市至武安市之间的大路上盗窃五六条笨狗。1月3日，同样在该地路段盗窃四五条笨狗。1月5日中午，在武安、涉县边偷得两条狗。当天晚上11时许，我和严某、许某、连秀超，在山西黎城县内价过狗，当天偷得的狗都卖给了码头村的周建华。1月6日我们二人在武安市边偷得六条狗。上述这些狗都是用自史某处获得的药丸毒死的，且卖给了史某。4、证人赵某证言，2015年11月16日16时许，我当时正在木器厂的车间内干活。我舅舅连某3的大儿子连某5正在车间门口站着。这时连某5就跑了出去了，我当时也跑着出去了。连某3的二儿子连某4也跟着出来了。我见我舅舅连某3和连某5正和一名穿浅色上衣的男子争吵、推搡。当时我听连某3的意思是，那穿浅色上衣的男子人骂他了。我当时见那穿浅色上衣的男子喝了酒了。在他们争吵的时候，有一名穿深色上衣的男子从南边星梦缘KTV出来往我们跟前跑，边跑边骂。连某3当时就和穿黑色上衣的国子撕拽起来，连某5和穿浅色上衣的男子撕拽起来，我当时就拦穿浅色上衣的男子。双方就这样撕拽着进了连某3一楼的门市里。进到门市内后，不知道谁把卷帘门拉了下来。穿浅色上衣的男子从门市里拿了一根铁杠子，我就去夺他手里的铁杠子，我把铁杠子夺过来扔到了一边。那穿浅色上衣的男子又拿了一把铁锹要打人，我赶紧和KTV的一名服务生搂着那穿浅色上衣的男子,我又夺过了铁锹。期间连某3、连某5、连某4在旁边和那名深色上衣男子撕拽着打。后来我没有注意那名穿黑色上衣的男子怎么就出去了，一两分钟后以听见外面有人踹卷帘门，并踹开了。那名穿深色上衣的男子一手持菜刀，另一手持镐把从门缝进来了。我回头再看时，见连某3手捂着肩膀，连某3的手上和衣服上都是血，连某5当时拿着一根木棍跟穿深色上衣的男子互打着。随后就都出了门市，连某3的妻子就喊，别让对方跑了。我当时就持铁锹追穿深色上衣的男子，那男子手里拿着一根镐把往南跑了，我没有追上就回到了门市上。这时我见有一辆白色越野车往南走了，连某5从家里把车开出来，连某3坐上车就往邯郸的医院走。那辆白色越野车又从南边掉头往北追连某5的车，我看见从白色越野车里伸出一根棍子砸连某5他们的车。后来连某5他们往北走远了，再后来的事我就不清楚了。我在现场等民警过来后，说了下情况就回家了。5、证人张某1证言，2015年11月16日15时许，我当时正在KTV内上班。我见KTV北边的木材加工厂老板和连秀超发生了争吵，我赶紧过去拦他们。我快拦开时木材加工厂的老板将他的媳妇和两个儿子、还有一个男子都叫了来和连秀超争吵，这时张某2从KTV出来了问怎么回事，我说没有什么事。连秀超和张某2正要离开时，木材加工厂的老板和连秀超发生了推搡，然后张某2和连秀超就和木材加工厂的两个儿子打了起来。开始时双方是巴掌拳头打，后来他们就互相推搡着进到了木材加工厂老板家内。我也跟着进到里面拦架，我进去后见老板一个儿子拿着铁锹朝连秀超脸上打，连秀超脸上流血了，连秀超夺过了铁锹。老板和他两个儿子及他媳妇在打张某2，把木棍都打折了。我从老板的儿子手里夺过木棍扔到地上了，老板的儿子又拿起一根长铁管打在了张某2的腿上，我又夺过铁管扔在了地上。接着搂着连秀超的男子从地上捡起铁管，朝张某2腿上戳了一下，我又夺过了铁管。我再一扭头时见连秀超又和老板的儿子打了起来，张某2从屋里出去了。接着老板的儿子把卷帘门关住了。这时屋内的人都去打连秀超，我也不知道门什么时候开了，张某2被老板的一个儿子搂住了。我出门市后见老板的一个儿子拿着一把菜刀，老板用手捂着自己的肩膀，肩膀处流着血。我说赶紧去医院吧，正说着双方就又打了起来，张某2手持木棍，连秀超手里拿没有拿东西我没有注意，老板的一个儿子用菜刀朝张某2胳膊上砍了一刀，后来双方就分开了，老板被送到了医院。另有证人蔡某证言可与上述证言相印证。6、被害人连某1陈述，2015年11月16日17时30分许，我听说我自家兄弟连某3被人打了，已经去医院了。我就去看看怎么回事，我到连某3家时民警已到了。我就在KTV里待着，有一名民警正在调取监控录像，我当时也在看。我后来从KTV出来站在门口，这时我见北边有人喊着往南跑，他们身后有五六名男子手里都拿着东西打。我当时一看就往南走了几步，这时就听见有人喊打，我就也向南跑。当我跑到马路中间时腿一歪就倒在了地上，这时就有人拿着东西朝我身上乱打，我用手护着头，后打我的人就多了，大概有五六个人，我几次想站起来但都被打倒了。我感觉头上被人用东西砸了一下，我感觉手上都是血，之后的事就什么也不知道了。7、被害人连某4陈述，2015年11月16日15时许，我和我父亲连某3、母亲连某2、连某5、赵某正在自家的木器厂内干活。我父亲连某3说去厕所，过了好久也没有回来，我就听到外面有人争吵。我仔细一听是我父亲连某3的声音，我就和我哥连某5、表哥赵某、母亲连某2也从厂子里出来了。我见一男子在我家门口正与我父亲争吵，KTV的服务生拦着那男子。本来就要散了，这时从南边又过来一男子与我们发生争吵。一名高胖的男子拽住我的领子打我的头，我就一这男子发生了撕拽。其他人都发生了厮打。我们撕拽着进了我家一楼的门市内，我依然和那男子撕拽在一起，这时我听到较瘦的男子问，拿刀不，与我撕拽的男子说，去拿吧。瘦男子就出了门市，我就让我母亲赶紧拉下卷帘门。当时与我撕拽的男子拿了一把铁锹，我就和对方夺。期间瘦男子一手持刀，一手持镐把踹门而入，冲着我父亲连某3砍了两刀。我赶紧冲去过夺那男子手中的刀，我见到我父亲连某3脖子上流血了。我母亲捂着我父亲连某3的脖子就出了门市。那两名男子分另持铁锹和镐把在我们身后追打，我的头上被打了一下，我母亲当时就被打倒了。我随即持菜刀挥向瘦男子，瘦男子用镐把向我头上打，被我用胳膊挡开，我就向南跑他们就追。他们不追我了，我就回到了门市前，连某5已经把车开了出来，我们就上车去邯郸的医院。那两名男子开一辆白色奇瑞的越野车追我们，并从副驾驶伸出镐把砸我们的车，后面的事我就想不起来了。8、证人连某5证言，2015年11月16日15时许，我正在自家车间内干活。我听见有人争吵，遂出去看怎么回事。我见我父亲连某3在和一个穿浅色衣服的男子在争吵，旁边还有一个KTV的人在拦。随后我弟连某4、母亲连某2、表哥赵某也从车间出来了，我们就去劝不要吵了。这时从南边过来一个穿黑色衣服的男子，那个穿浅色衣服的男子也上来打我们，随后我们双方就厮打成一团了。我们互相打着，推搡着进到我家门市里了。我父亲连某3、弟弟连某4跟那两名男子就打乱了。我被KTV里的人拦着，到不了跟前。我见穿黑色衣服的男子跑出门市了，我妈就让我把门市卷帘门拉下来。过了没多久有人从外面将卷帘门踹开了，那穿黑色衣服的男子手持木棍进来，并冲向我父亲连某3。我父亲蹲在地上抓着穿黑色衣服男子的手，并说被那男子砍了一刀。我妈连某2就让我报警，我先跑到我大爷开的宾馆那，出来后我父亲连某3已经站在路边了，那两名男子从门市里出来了。我记不清那两个人谁手里拿着根木棍追着我们打，那人用木棍打在我弟连某4身上了，然后我就不知道那两人去了何处。我赶紧开车送我父亲去医院，在开车往北走时那两个人开着一辆白色奇瑞越野车追我们，他们从副驾驶处伸出木棍打在我们的车玻璃，还撞了我们车两下。9、被害人连某2陈述，2016年11月16日下午，我和我丈夫连某3、儿子连某4正在二楼木器厂干活。连某3说去厕所就出去了。过了一会连某4听到外面有人争吵就跑了出去。我见到连某3正在和一名男子争吵，我就赶紧过去拦。那男子又高又胖，像是喝了酒根本不听劝。在争吵过程中又跑来一名身上有纹身男子。我劝有纹身的男子说不要打架，但不知道怎么就撕拽在了一起进了我家门市。这两名男子进门市后见什么就拿什么打，我一直拦着纹身男子，但没有拦住纹身男子出了门市，我就让连某5放下卷帘门。很快纹身男子持木棍踹开了卷帘门，冲着连某3就过去了。这时我才发现纹身男子还持有一把菜刀，他持菜刀砍了连某3一刀。连某3身上都是血捂着脖子就向门市外走，我也跟着向外走，连某5就赶紧去开车。那两名男从我身后拿着东西打我们，当时打在我头上和脸上，当时我就昏倒了。我从地上起来后见连某4往南跑，那两男子在后面追。连某5开车过来后，我们就都上车往邯郸去看伤，我们的车沿茶柳线往北走，那两名男子开车追赶。又高又胖的男子从副驾驶处伸出木棍砸我们车玻璃，并碰撞我们的车，到南文庄时看不到那辆车了。10、证人连某6证言，2015年1月16日16时许，当时我正在宾馆内，连某5过来说连某3被人打伤了，我就赶紧向外走随手拿了一根木棍。我见在连某3家门前，有人撕拽着。从马路上过来一名穿浅色上衣的年轻男子脸上有血，我就劝该这男子不要打了，该男子不动了。我赶紧向北去连某3家门前，我见连某3衣服上都是血，并用手捂着肩膀。连某5在抬卷帘门，当时我也不知道卷帘门是怎么毁坏的。连某5抬开门后就去开车了，连某2、连某3、连某4都上了车。这时从南边过来一辆白色奇瑞越野车，我见穿浅色上衣的男子在车上，并持一根木棍砸连某5的车，连某5的车向北走了，越野车向北边追去。他们走后我见路边电线杆处有一把菜刀，我怕再打起来就把菜刀收起来了，然后我给我侄子连兴科打电话说了这个事。过了一会儿连兴科与民警就先后到了。在民警了解情况时，我哥连某1也来了。17时许，一名民警在KTV里拷贝监控录像时，我和连某1、连兴科在连某3的门市前站着说话，我见从南边开过来一辆面包车，从车上下来两三个人手里都拿着东西。他们举着东西冲我们跑过来，我们就往南跑，我躲在一辆车后。期间连兴科给我打电话说连某1被打了，派出所的车正送连某1去医院。11、被害人连某3陈述，2015年11月16日17时许，我从自家厕所出来回木器厂时，从北边路上过来一个穿浅色衣服的男子，他问我是哪里的，做什么的。我说是做工的。那男子说我该被修理修理了。我们因此发生争吵，期间有星梦缘KTV的服务生前来劝阻。紧跟着从KTV又出来一个穿深色衣服的男子,我向该男子解释原因,该男子也说要修理我。听罢我就冲着木器厂喊我儿子连某4、连某5。我儿子及外甥赵某、我妻子连某2都出来了。连某4出来就和深色衣服男子撕拽起来，我和浅色衣服男子撕拽起来。后来就撕拽着进了我家的门市，赵某在和浅色上衣男子夺一把铁锹，深色上衣男子持一块木质挡板打我。当时挡板就断了，我与深色上衣男子各持一截木板打在一起。深色上衣男子往门市外跑了，连某5就把卷帘门拉下来锁住了。连某4已经夺过了浅色上衣男子手中人铁锹，我就上前打了该男子两耳光。这时深色上衣男子从外面踹开门，我见状就捡地上的木棍，同时我感觉头后面被人拿东西砍了一下。我用手一摸才知道头上被砍伤了。连某4把那深色上衣男子手中的刀夺了过来。我就和连某2及我儿子向门外走，深色上衣男子持铁锹在我们后面追打，后来我就上了车往邯郸走，路上有砸车的声音之后就什么也不知道了。12、成安县公安局物证鉴定室（成）公（法）鉴（临床）字[2015]509号、515号、516号、520号，法医学人体损伤程度鉴定意见，连某1的损伤为轻伤一级；连某4的损伤程度为轻伤二级；连某2的损伤程度为轻微伤；连某3的伤为轻伤二级。13、公安民警李某2、吕某、杨超证言，证明三被告人致伤被害人连某1的过程。14、现场勘查笔录、现场照片。15、扣押物品清单、菜刀照片、监控录像及执法记录仪截图。16、三被告人户籍证明。17、被告人赵文强、许岳、连秀超、对盗窃现场辨认笔录及照片。18、同案犯严某供述，我和许某、赵文强三人去武安、涉县偷过狗，我们不进村都是在大路边垃圾池药死偷走，我们三人合伙作案十几次，偷了约60条狗。有一次我和许某、许岳、连秀超开我的捷达车去山西黎城县、武乡县一带。我们只开车走公路边，不进村。狗都是在大路边垃圾池附近药死偷走。这次偷了七条狗，都卖给了史某。19、同案犯许某供述，我和严某、赵文强三人合伙盗窃十次，开着赵文强的车在武安、峰峰、永年、南和等地，我们只开车走公路边不进村，具体偷了多少狗我记不清了，没有分什么钱都吃喝花了。有一次和我严某、许岳、连秀超，开着严某的捷达车去山西黎城、武乡一带，一共偷了8条狗，我们把狗卖给史某了。20、被害人连某1、连某3、连某2、连某4的诊断证明、住院病历、医疗费单据、用药清单、修车费用收据等证据。21、和解协议，被告人赵文强赔偿被害人连某1医疗、误工、护理、交通等各项费用9000元，被害人连某1表示谅解被告人赵文强；被告人许岳赔偿被害人连某1医疗、误工、护理、交通等各项费用7000元，被害人连某1表示谅解被告人许岳。收款收据、谅解书。原审法院认为，被告人连秀超酒后滋事，伙同他人无故殴打被害人连某3、连某2、连某4、连某1等人，被告人赵文强、许岳积极参加该滋事行为，均构成寻衅滋事罪；被告人连秀超、许岳、赵文强以非法占有为目的，伙同他人多次盗窃狗的行为均构成盗窃罪。附带民事诉讼原告人连某3要求被告人连秀超，赔偿其医疗费15625.29元，住院伙食补助400元，营养费400元，误工费434元，护理费434元，车辆损失1500元，交通费300元，合计19093.29元予以支持；附带民事诉讼原告人连某2要求被告人连秀超，赔偿其医疗费7427.98元，住院伙食补助550元，误工费596元，护理费596元，交通费400元，合计9569.98元予以支持；附带民事诉讼原告人连某4要求被告人连秀超，赔偿其医疗费24852.75元，住院伙食补助800元，营养费800元，误工费867元，护理费867元，交通费500元，合计28686.75元予以支持。附带民事诉讼原告人连某3、连某2、连某4，超出上述费用的诉讼请求没有法律依据和证据证明不予支持。附带民事诉讼原告人连某1，因本案支付的医疗费7503.88元，住院伙食补助450元，营养费450元，护理费488元，误工费488元，交通费300元，合计9679.88元均已得到清偿，故其诉讼请求不予支持。被告人连秀超因犯开设赌场罪2017年8月2日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元。被告人连秀超、许岳当庭自愿认罪，被告人赵文强、许岳能积极与被害人达成和解，并得到谅解，可以酌情从轻处罚。被告人许岳能积极退赃，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二百六十四条、六十九条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害适用法律若干问题的规定》第十七条的规定认定，被告人连秀超犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年零十一个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币五千元，犯开设赌场罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元，数罪并罚决定执行有期徒刑五年零五个月，并处罚金人民币二万五千元；被告人赵文强犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零五个月，并处罚金人民币二万元。数罪并罚决定执行有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币二万元；被告人许岳犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元。数罪并罚决定执行有期徒刑一年零九个月，并处罚金人民币五千元；被告人连秀超赔偿附带民事诉讼原告人连某3，医疗费15625.29元，住院伙食补助400元，营养费400元，误工费434元，护理费434元，车辆损失1500元，交通费300元，合计19093.29元。被告人连秀超赔偿附带民事诉讼原告人连某2，医疗费7427.98元，住院伙食补助550元，误工费596元，护理费596元，交通费400元，合计9569.98元；被告人连秀超赔偿附带民事诉讼原告人连某4，医疗费24852.75元，住院伙食补助800元，营养费800元，误工费867元，护理费867元，交通费500元，合计28686.75元；驳回附带民事诉讼原告人连某1的诉讼请求；驳回附带民事诉讼原告人连某3、连某2、连某4其他诉讼请求。上诉人连某1提出，要求连秀超承担赔偿责任，赔偿医疗费、后续治疗费、精神损失费共计40244元。经二审审理查明的事实和证据与原判决认定一致。认定事实的相关证据均经一审庭审质证，本院予以确认。本院认为，被告人连秀超酒后滋事，伙同他人无故殴打被害人连某3、连某2、连某4、连某1等人，被告人赵文强、许岳积极参加该滋事行为，均构成寻衅滋事罪；被告人连秀超、许岳、赵文强以非法占有为目的，伙同他人多次盗窃狗的行为均构成盗窃罪。上诉人连某1提出，要求连秀超承担赔偿责任，赔偿医疗费、后续治疗费、精神损失费共计40244元。经查，附带民事诉讼原告人连某1，因本案支付的医疗费7503.88元，住院伙食补助450元，营养费450元，护理费488元，误工费488元，交通费300元，合计9679.88元均已得到清偿，精神损失费不属于物质损失，根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》，不属于附带民事诉讼赔偿范围，故上述意见不予采纳。原判决认定事实清楚，证据确实、充分，附带民事部分赔偿合理，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本判裁定终审裁定。审判长  王建民审判员  胡海军审判员  王晓鹏二〇一八年三月二十七日书记员  路 遥