贵州省兴义市人民法院民 事 判 决 书（2017）黔2301民初4743号原告：杨志长，男，1965年4月4日生，汉族，浙江省温州市人，小学文化，居民，住浙江省温州市瓯海区。（未到庭）原告：卢成明，男，1968年12月8日生，汉族，浙江省平阳县人，初中文化，居民，住浙江省平阳县。（未到庭）原告：杨立叶，男，1975年1月9日生，汉族，浙江省平阳县人，初中文化，居民，住浙江省平阳县。（未到庭）原告：陈康赛，男，1976年1月31日生，汉族，贵州省晴隆县人，初中文化，农民，住贵州省晴隆县。（未到庭）原告：赵德龙，男，1971年5月11日生，汉族，贵州省普安县人，初中文化，农民，住贵州省普安县。（未到庭）原告：杨文，男，1990年10月26日生，布依族，贵州省普安县人，初中文化，农民，住贵州省普安县。（未到庭）原告：熊文礼，男，1967年7月14日生，汉族，贵州省晴隆县人，初中文化，农民，住贵州省晴隆县。（未到庭）共同委托代理人：胡梅，贵州天翊律师事务所律师，特别授权代理。被告：肖文斌，男，1962年8月10日生，汉族，湖南省当阳县人，小学文化，农民，户籍地湖南省当阳县，现住贵州省兴义市。（未到庭）委托代理人：赵永龙，贵州禄宏律师事务所律师，特别授权代理。被告：赵天成，男，1975年1月5日生，汉族，湖北省荆门市人，小学文化，农民，户籍地湖北省荆门市东宝区，现住贵州省兴义市。（未到庭）原告杨志长、卢成明、杨立叶、陈康赛、赵德龙、杨文、熊文礼与被告肖文斌、赵天成人身损害赔偿纠纷一案，本院于2017年6月21日立案受理后，因被告赵天成下落不明，本院于2017年11月22日在《贵州民族报》A3版刊登公告，向其送达起诉状副本、应诉通知书及开庭传票，并依法组成合议庭于2018年2月23日公开开庭进行了审理。原告杨志长、卢成明、杨立叶、陈康赛、赵德龙、杨文、熊文礼的共同委托代理人胡梅，被告肖文斌的委托代理人赵永龙到庭参加诉讼，被告赵天成经本院公告传唤，公告期满后仍未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨志长、卢成明、杨立叶、陈康赛、赵德龙、杨文、熊文礼向本院提出诉讼请求：1、请求判令二被告赔偿原告因人身损害造成的各项经济损失共计40505.76元；2、由二被告赔偿原告精神损失费5000元；3、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：2013年，原告杨志长等人与案外人肖文权（系贵州省神峰矿业集团有限公司法人代表，承龙煤矿实际投资人）签订《协议书》，将白龙岗煤矿转让给肖文权，由肖文权支付转让款共计2200万元。转让手续履行办理完毕后，剩余未支付的转让款790万元肖文权一直未支付给杨志长。2015年11月20日，杨志长等人到雄武承龙煤矿找到肖文权要求其支付白龙岗煤矿剩余转让款790万元。被告肖文斌作为肖文权的弟弟，带领矿上十多名工作人员在承龙煤矿门口对原告等人进行殴打，导致七原告均受不同程度伤害。事发后，杨志长、杨立叶住院治疗13天，经鉴定，二人伤情为轻微伤。其余原告均对自身伤情进行了相应治疗，被告至今仍未对原告进行任何经济赔偿。为此，原告提起诉讼，要求二被告赔偿原告赵德龙医疗费523.7元；杨立叶医疗费4810.34元、营养费520元、护理费1617.85元、误工费10000元、住院伙食补助费1300元；杨文医疗费358元；陈康赛医疗费818元、熊文礼医疗费1349.49元；卢成明医疗费358元；杨志长医疗费5412.53元、营养费520元、护理费1617.85元、误工费10000元。被告肖文斌辩称，原、被告双方因为煤矿转让问题发生矛盾，肖文斌作为承龙煤矿管理人员，对原告方劝说无效后，原告方组织人员去堵矿才导致该起事件的发生，故原告方具有重大过错，应减轻被告方的赔偿责任。被告赵天成经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，亦未提交答辩意见和相关证据。本案当事人围绕其诉讼请求依法提交的相关证据，本院依法组织双方当事人进行了证据质证。对双方当事人无异议的证据，本院对其证明效力予以认定并在卷佐证。对有争议的证据证明效力，本院分别认定如下：对原告等人的住院病历、医疗发票等证据，因该事件发生后公安机关介入调查并采取了相关的措施，且原告手中相应的医疗资料均是从公安部门调取，故可确定七原告受伤后到医院治疗的事实存在，虽无用药清单、完整病历等资料辅助证明，但依照公安机关侦查程序，可认定原告等人住院、治疗情况属实，不需要其他证据予以辅证，故对原告等人住院、治疗相关证据的证明效力均予以认可。根据双方当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2015年10月20日，原告杨志长、卢成明、杨立叶、陈康赛、赵德龙、杨文、熊文礼等人一同到贵州省兴义市雄武乡承龙煤矿厂区找案外人肖文权讨要兴义市白龙岗煤矿合同转让款，七原告驾驶货车及越野车到兴义市承龙煤矿矿区公路上滞留。在该矿工作的被告肖文斌、赵天成发现原告等人驾驶车辆影响了矿区正常生产通行，便与原告交涉，双方在此过程中发生口角矛盾遂发生抓打。事发后，造成被告杨志长、杨立叶因伤住院治疗13天，其余原告分别不同程度受伤的后果。经当地公安机关查处后，双方未对其经济损失达成相应赔偿意见。为此，七原告诉至本院，请求支持其诉讼请求。本院认为，本案争议焦点是：被告肖文斌、赵天成是否应当赔偿七原告受伤后的经济损失。公民的合法权益受法律保护。纵观本案原告等人（含部分案外人）到兴义市承龙煤矿索要债务时与被告肖文斌、赵天成发生矛盾致使双方发生抓打，被告肖文斌、赵天成共同对原告等人实施了殴打行为，导致七原告不同程度受伤的后果，依法应当承担连带赔偿的民事法律责任。与此同时，原告等人因其煤矿的债务事宜驾驶车辆滞留厂区生产道路，影响兴义市承龙煤矿厂区生产道路的正常通行，其自身行为对本案矛盾的发生及其后果起到引发、激化的作用，故原告方对其损害结果的发生也存在相应过错，依法应当减轻被告方的赔偿责任。此外，原告赵德龙、杨文、陈康赛、熊文礼、卢成明受伤显著轻微，仅到医院进行了检查、包扎和支付当天医疗费用。原告杨立叶、杨长志因伤住院治疗13天，其中，原告杨立叶支付医疗费4810.34元，杨长志支付医疗费5412.93元。原告杨志长请求的医疗费实际数据与起诉状上请求不一致，但起诉状上主张的请求是原告杨志长对其自身权益的处分，本院以其在起诉书中所主张的医疗费数额为准。同时，虽原告杨立叶、杨志长户籍地在浙江省，但二人长期在贵州省工作及生活，且案发地发生在受诉法院所在地区，故其相关赔偿计算标准应当参照贵州省2017年相关数据予以计算。根据《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定并结合原告实际生活地标准和受诉法院所在地标准，原告赵德龙、杨文、陈康赛、熊文礼、卢成明所提医疗费，原告杨立叶、杨志长所提赔偿其医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、精神损失费的诉讼请求于法有据，本院根据案发因果关系及实际损害情况、双方过错程度以及原告自身诉讼主张数额综合考虑，予以判决赔偿。原告杨立叶、杨志长受伤后到兴义市人民医院住院治疗，因二人所受伤情均为轻微伤，在伤后第三天便进行了司法鉴定，故二人主张误工费日期仅计算其住院治疗期间天数。原告杨立叶、杨志长在受伤之前并无固定收入，且在庭审中不能举证证明其最近三年的平均经济收入状况，故仅能按照贵州省全省职工平均工资标准计算其误工费用。原告方在诉讼过程中并没有向本院提供杨立叶、杨长志主张的营养费的证据，故该项费用本院不予支持。鉴于原告方在此次事件中存在过错，且受伤较轻，故对七原告主张的精神损失费用按不同情况分别予以酌情考虑，分别支持原告赵德龙、杨文、陈康赛、熊文礼、卢成明200元，分别支持原告杨立叶、杨长志各500元。参照贵州省统计部门公布的相关统计数据，一、原告杨立叶的赔偿项目为：（1）医疗费4810.34元；（2）护理费1391元（107元/天×13天）；（3）误工费2483元（191元×13天）；（4）伙食补助费1300元；（5）精神损失费500元，以上五项共计10484.34元；二、原告杨志长的赔偿项目为：（1）医疗费5412.53元；（2）护理费1391元（107元/天×13天）；（3）误工费2483元（191元×13天）；（4）伙食补助费1300元；（5）精神损失费500元，共计11086.53元；三、原告赵德龙赔偿项目费用为：（1）医疗费523.7元、（2）精神损失费200元，合计为723.7元；四、原告杨文赔偿费用为：（1）医疗费358元、（2）精神损失费200元，合计为558元；五、原告陈康赛赔偿费用为：（1）医疗费818元、（2）精神损失费200元，合计为1018元；六、原告熊文礼赔偿费用为：（1）医疗费1349.49元、（2）精神损失费200元，合计为1549.49元；七、原告卢成明赔偿费用为（1）医疗费358元、（2）精神损失费200元，合计为558元。因七原告在此次事故产生中有明显过错，故应由原告赵德龙、杨立叶、杨文、陈康赛、熊文礼、卢成明、杨志长自行承担自身经济损失的30%，即分别为原告赵德龙为217元、杨立叶为3145元、杨文为167元、陈康赛为305元、熊文礼为465元、卢成明为167元、杨志长为3326元，由被告肖文斌、赵天成承担其余70%，即赔偿各原告经济损失的70%，总计为18187元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条、第二十六条及《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，判决如下：一、由被告肖文斌、赵天成于本判决生效之日起十日内赔偿原告赵德龙、杨立叶、杨文、陈康赛、熊文礼、卢成明、杨志长受伤住院产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、精神抚慰金共计人民币18189.57元；其中，赔偿原告赵德龙507元、赔偿杨立叶7339元、赔偿杨文391元、赔偿陈康赛713元、赔偿熊文礼1085元、赔偿卢成明391元、赔偿杨志长3326元；二、驳回原告赵德龙、杨立叶、杨文、陈康赛、熊文礼、卢成明、杨志长的其余诉讼请求。案件受理费100元，由原告赵德龙、杨立叶、杨文、陈康赛、熊文礼、卢成明、杨志长共同承担30元，由被告肖文斌、赵天成共同承担70元。如义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。逾期不上诉，本判决即发生法律效力。义务人逾期不履行义务，权利人可在判决书规定的履行期限届满之日起二年内向本院申请强制执行。审 判 长  丰玲玲审 判 员  胡传刚人民陪审员  杨才辉二〇一八年三月十五日书 记 员  刘 斌