成都市新都区人民法院刑 事 判 决 书(2017)川0114刑初497号公诉机关成都市新都区人民检察院。被告人黄某某，男，1993年4月18日出生，汉族，初中文化，无业，成都市新都区人，户籍所在地：成都市新都区。2012年9月12日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年，2015年2月15日刑满释放。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2016年7月14日被成都市公安局新都区分局刑事拘留，2016年8月19日被取保候审。因涉嫌寻衅滋事罪，于2017年8月16日被成都市公安局新都区分局刑事拘留，2017年9月21日被执行逮捕，现羁押于成都市看守所。指定辩护人柳倩，四川诚伦律师事务所律师。成都市新都区人民检察院以成新检公诉刑诉（2017）424号起诉书指控被告人黄某某犯容留他人吸毒罪，于2017年7月18日向本院提起公诉，后以成新检公诉刑追诉（2018）1号追加起诉决定书指控被告人黄某某犯寻衅滋事罪，于2017年12月29日向本院追加起诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。成都市新都区人民检察院指派检察员王某出庭支持公诉。被告人黄某某及其指定辩护人柳倩到庭参加诉讼。期间延期审理一次。现已审理终结。成都市新都区人民检察院指控：（一）2016年7月10日左右的一天23时许，被告人黄某某在成都市新都区新繁镇爱莲春街南溪苑小区2期5号楼1单元6楼右边的暂住房一楼客厅内提供毒品和吸毒工具，容留黄某1甲、王某某、黄某1乙（未成年）、闵某某（未成年）共同吸食毒品甲基苯丙胺。2016年7月13日13时30分许，民警在右边套房附近将被告人黄某某挡获，从其右手的透明玻璃瓶内查获甲基苯丙胺0.6克。（二）董世根（另案处理）因故打算教训董某，并授意朱某（另案处理）对被害人进行殴打。朱某联系包某（另案处理）要求其帮助殴打董某，包某又邀约了胡某（另案处理），随后胡某又电话邀约了黎某，黎某又邀约了被告人黄某某、刘李九一、“张某”（均另案处理），黄某某、刘李九一又分别邀约闵某、李某、“彬娃”、吴某、黄某2（均另案处理）等人共同“教训”被害人董某。2017年8月14日18时许，朱某、胡某、黎某等人经事先预谋，购买了木棒，朱静安排“施意”、“东东”（另案处理）带领包成强、胡涛、黎斌、刘李九一、被告人黄某某前往新都区木兰镇政府附近指认被害人董某后，被告人黎某、刘李九一、黄某某等人驾车前往成都市新都区木兰镇木锦大道将被害人董某、罗某所驾驶的川Ａ×××××大众宝来轿车拦截，持木棍打砸被害人轿车并殴打被害人罗某、董某后驾车逃离现场。随后，朱某通过支付宝给黎某转账15000元，胡某分得赃款900元，黎某分得赃款2800元，黄某某分得赃款3200元，刘李九一分得赃款4400元，“张某”分得赃款600元，“闵某”、“黄某2”各分得500元、“吴某”分得200元。经鉴定，大众牌宝来轿车损失1867元，被害人罗某人体损伤程度为轻微伤。2017年8月14日公安民警在新都区驿通商务酒店将被告人黄某某挡获。公诉机关，被告人黄某某容留多人吸食毒品，其行为应当以容留他人吸毒罪追究刑事责任；被告人黄某某伙同他人持凶器追逐、拦截他人，并持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为应当以寻衅滋事罪追究刑事责任；被告人黄某某一人犯数罪，依法应当数罪并罚；被告人黄某某系累犯，依法应当从重处罚。被告人黄某某对公诉机关指控其的犯罪事实及罪名不持异议，提出自己归案后配合公安机关抓获同案犯，请求对其从轻处罚。被告人黄某某的辩护人对公诉机关指控黄某某犯容留他人吸毒罪有异议，提出其并无容留他人吸食毒品的主观故意；对公诉机关指控黄某某犯寻衅滋事罪的事实及罪名不持异议，提出其系从犯，有立功情节，归案后认罪态度较好，请求对其从轻处罚。经审理查明的事实及证据如下：（一）容留吸毒2016年7月10日左右的一天23时许，被告人黄某某在其位于成都市新都区新繁镇爱莲春街南溪苑小区2期5号楼1单元6楼右边的暂住房一楼客厅内，提供毒品和吸毒工具，容留黄某1甲、王某某、黄某1乙（未成年）、闵某某（未成年）共同吸食毒品甲基苯丙胺。2016年7月13日13时30分许，民警在上述房屋附近挡获被告人黄某某，并查获甲基苯丙胺晶体0.6克、吸毒工具若干。经庭审质证，证实上述事实的证据有受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍信息、辨认笔录及照片、检查证及检查笔录、房产证明、扣押决定书及其清单、称量报告、检验报告、鉴定意见通某、现场勘验笔录、行政处罚决定书、现场检测报告、证人证言、被告人黄某某的供述等。（二）寻衅滋事2017年8月14日，被告人黄某某经人邀约，伙同包成强、胡涛、黎斌、刘李九一（均另案处理）等人在新都区木兰镇政府附近指认了被害人董某后，驾车前往成都市新都区木兰镇木锦大道将被害人董某、罗某所驾驶的车牌号为“川Ａ×××××”的大众宝来轿车拦下，并持木棍打砸被害人轿车，殴打被害人罗某、董某后驾车逃离现场。事后，被告人黄某某分得赃款3200元。2017年8月14日，公安民警在新都区某酒店挡获被告人黄某某。经鉴定，被砸的大众牌宝来轿车损失1867元，被害人罗某人体损伤程度为轻微伤。另查明，公安民警从被告人黄某某处扣押有悬挂车牌号为“新Ａ×××××”的黑色福特牌小汽车一辆，用于打砸车辆的木棒5根。经庭审质证，证实上述事实的证据有受案登记表、立案决定书、到案经过、辨认笔录及照片、指认笔录及照片、被害人陈述、证人证言、搜查笔录及照片、扣押决定书及清单、鉴定意见及通某、现场勘查笔录及照片、户籍资料、同案犯供述、被告人黄某某的供述等。（三）其他事实1、被告人黄某某于2012年9月12日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年，2015年2月15日刑满释放。该事实有刑事判决书及释放证明书予以证实。2、被告人黄某某归案后，协助公安机关挡获同案犯黎某。该事实有被告人黄某某的供述、黎某的供述以及公安机关出具的情况说明予以证实。本院认为，被告人黄某某提供场所，容留多人吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪；被告人黄某某伙同他人持凶器追逐、拦截他人，并持凶器随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。成都市新都区人民检察院指控被告人黄某某犯容留他人吸毒罪、寻衅滋事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人黄某某在判决宣告前一人犯数罪，本院依法对其数罪并罚。被告人黄某某在刑罚执行完毕以后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，本院依法对其从重处罚。被告人黄某某协助公安机关抓获同案犯，系立功，本院依法对其从轻处罚。被告人黄某某归案后，如实供述犯罪事实，系坦白，本院依法对其从轻处罚。被告人黄某某的辩护人提出的黄某某归案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，有立功情节，请求对其从轻处罚的辩护意见与庭审查明的事实相符，本院予以采纳；其余辩护意见与庭审查明事实不符，不予采纳。根据本案的犯罪情节、犯罪后果以及被告人的认罪态度、悔罪表现等因素，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第二百九十三条第一款第（一）、（二）项、第六十九条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人黄某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金三千元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月；决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，黄某某先行羁押37日，依法予以折抵，即自2017年8月16日起至2018年9月8日止。罚金在本判决发生法律效力的第二日起三日内缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。）二、公安机关扣押的毒品、吸毒工具、木棒依法均予以没收；被告人黄某某违法所得的赃款依法予以追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张 琳人民陪审员  马春荣人民陪审员  朱兆群二〇一八年三月二十一日书 记 员  骆才华