德州经济技术开发区人民法院刑 事 判 决 书(2018)鲁1491刑初23号公诉机关德州经济开发区人民检察院。被告人吉朵拉合，男，彝族，1994年5月1日出生，小学肄业，农民工，户籍地与现住址均为四川省美姑县依洛拉达乡且莫村5组27号。2017年10月14日因涉嫌犯盗窃罪，被德州市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年10月31日被执行逮捕。现羁押于德州市看守所。指定辩护人张丙福，山东益联律师事务所律师。德州经济开发区人民检察院以德开检公刑诉[2018]23号起诉书指控被告人吉朵拉合犯盗窃罪一案，于2018年1月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年2月28日公开开庭审理了本案。德州经济开发区人民检察院检察员李林麟出庭支持公诉，被告人吉朵拉合及其指定辩护人张丙福到庭参加诉讼。本案现已审理终结。德州经济开发区人民检察院指控：2015年10月25日凌晨，被告人吉朵拉合伙同阿约尔克（已判刑）在德州经济技术开发区宋官屯小区、八里庄小区，采取攀爬入室的手段入户实施盗窃，盗窃作案5起（1起未遂），盗窃现金1690余元。2017年9月25日，四川省美姑县公安局民警将被告人吉朵拉合抓获归案。针对上述指控，公诉机关出示了：1.发破案经过、常住人口基本信息等书证；2.被害人陈述；3.同案犯阿约尔克的供述；4.被告人吉朵拉合的供述与辩解；5.现场勘验检查、辨认笔录；6.监控录像视听资料等。公诉机关认为，被告人吉朵拉合之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人吉朵拉合对起诉书指控的事实和罪名无异议。辩称：其在盗窃过程中只是帮助望风，没有实施攀爬入户的盗窃行为。其辩护人的辩护意见是：1、被告人吉朵拉合归案后能如实坦白所犯罪行并自愿当庭认罪，认罪态度好；2、被告人无犯罪前科，系初犯；3、被告人在盗窃的实施过程中只是望风，所起作用较小，属从犯。请求对被告人吉朵拉合从轻或减轻处罚。经审理查明：2015年10月25日凌晨，被告人吉朵拉合伙同阿约尔克（已判刑）在德州经济技术开发区宋官屯小区、八里庄小区，采取爬墙入室的手段入户实施盗窃，盗窃作案5起（1起未遂），盗窃现金1690余元。2017年9月25日，被告人吉朵拉合被四川省美姑县公安局民警抓获归案。具体犯罪情况如下：1、2015年10月25日凌晨2时许，被告人吉朵拉合伙同阿约尔克窜至德州经济技术开发区宋官屯小区25号楼4单元402室，爬墙进入被害人王海霞家中，窃得现金人民币1000余元。2、2015年10月25日凌晨，被告人吉朵拉合伙同阿约尔克窜至德州经济技术开发区八里庄小区B区11号楼3单元102室，爬墙进入被害人徐德贵家中，未窃得财物。3、2015年10月25日凌晨，被告人吉朵拉合伙同阿约尔克窜至德州经济技术开发区八里庄小区B区11号楼2单元102室，爬墙进入被害人徐保林家中，盗窃现金430元。4、2015年10月25日凌晨，被告人吉朵拉合伙同阿约尔克窜至德州经济技术开发区八里庄小区A区13号楼2单元403室，爬墙进入被害人杨翠平家中，盗窃现金200余元。5、2015年10月25日凌晨，被告人吉朵拉合伙同阿约尔克窜至德州经济技术开发区八里庄小区B区5号楼4单元101室，爬墙进入被害人李俊岐家中，窃得现金人民币60余元。上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证的下列证据证实：1、受案登记表、立案决定书证实，2015年10月25日，被害人王海霞、徐德贵、徐保林、杨翠平、李俊岐分别向德州市公安局经济技术开发区分局报案称家中被盗。德州市公安局经济技术开发区分局分别于2015年10月25日、26日决定立案侦查。2、发破案经过、到案经过，德州市公安局经济技术开发区分局接被害人的报案后，经过侦查，发现被告人吉朵拉合、阿约尔克有重大作案嫌疑，遂于2016年1月25日进行上网追逃。2016年8月19日，阿约尔克在盗窃时被浙江省德清县公安局武康派出所抓获。2017年9月25日，被告人吉朵拉合被四川省美姑县公安局禁毒大队抓获，后于10月14日移交给德州市公安局经济技术开发区分局。3、羁押证明证实，被告人吉朵拉合自2017年9月25日至同年10月12日在美姑县看守所临时羁押。4、常住人口基本信息表证实，被告人吉朵拉合出生于1994年5月1日，户籍所在地系四川省美姑县依洛拉达乡且莫村5组27号。作案时具有完全刑事责任能力。5、刑事判决书二份证实，同案犯阿约尔克被德清县公安局抓获后，对伙同被告人吉朵拉合在德州实施五起盗窃的事实供认不讳。德清县人民法院于2016年11月3日作出刑事判决，认定在盗窃过程中，由阿约尔克望风，吉朵拉合采用攀爬天然气管道、徒手翻窗的手段进入被害人家中实施盗窃。判决阿约尔克犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，罚金人民币1000元。6、被害人王海霞的陈述证实，2015年10月25日2时30分许，其位于德州经济技术开发区宋官屯小区25号楼4单元402室家中被盗，丢失现金1000元左右，发现盗窃实施者为一名从厨房进入家中的年轻男子，该男子上身和下身衣服的颜色不一样。7、被害人徐德贵的陈述证实，2015年10月25日早上，其发现位于德州经济技术开发区八里庄小区B区11号楼3单元102室的家中被盗，但未丢失任何物品。8、被害人徐保林的陈述证实，2015年10月25日，其发现位于德州经济技术开发区八里庄盛世花园小区B区11号楼2单元102室的家中被盗，丢失现金430余元。9、被害人李俊岐的陈述证实，2015年10月25日，其发现位于德州经济技术开发区八里庄小区B区5号楼4单元101室的家中被盗，丢失现金60余元。10、被害人杨翠平的陈述证实，2015年10月25日，其发现位于德州经济技术开发区八里庄小区A区13号楼2单元403室的家中被盗，丢失现金200余元。11、同案犯阿约尔克的供述证实，2015年9、10月份的时候，其伙同吉朵拉合在德州经济技术开发区宋官屯小区、八里庄小区实施了5起入室盗窃，盗窃时其负责望风，吉朵拉合负责实施盗窃。共计盗窃现金约1300元，个人分得600元。12、被告人吉朵拉合的供述证实，2015年10月份的一天凌晨2时许，其伙同阿约尔克在德州经济技术开发区宋官屯小区、八里庄小区实施盗窃，在宋官屯小区盗窃时被发现，在八里庄小区盗窃三、四户，共计盗窃现金1600余元，其分得500元，全部用于生活消费。在盗窃时，阿约尔克身穿一身黑色西服，其上身穿黑色上衣，裤子与上身颜色不一样。辩称，在盗窃时其负责望风，阿约尔克具体实施盗窃。13、现场勘查检查工作记录记载，德州市公安局经济技术开发区分局于2015年10月25日，分别对位于德州经济技术开发区宋官屯小区25楼4单元402室、八里庄小区B区11号楼3单元102室、八里庄小区B区11号楼2单元102室、八里庄小区B区5号楼4单元101室、八里庄小区A区13号楼2单元403室被盗现场进行了现场勘验，制作了现场示意图，并对现场进行了拍照。14、辨认笔录记载了，被告人吉朵拉合和同案犯阿约尔克在见证人的见证下，对作案地点宋官屯小区25号楼、八里庄小区A区13号楼、B区11号楼进行了指认，并分别进行了辨认。15、德州市公安局经济技术开发区分局依法调取了八里庄小区B区5号楼、B区11号楼的监控录像光盘，监控录像显示，被告人吉朵拉合与同案犯阿约尔克于2015年10月25日凌晨3时许，出现在该小区B区5号楼东、西单元和B区11号楼西单元。其中，一名身穿不同颜色上衣和裤子的人在攀爬管道实施盗窃。本院认为，被告人吉朵拉合结伙他人，以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确定。对被告人吉朵拉合及指定辩护人提出的“被告人在盗窃实施过程中只是望风，系从犯，如实供述”的辩护意见，经查认为，认定被告人吉朵拉合具体实施盗窃而非望风，系由现场目击证人的证言和现场监控录像，结合被告人供述的其身穿不同颜色的上衣和裤子进行的综合认定，故被告人及其辩护人的辩护意见不能成立，本院不予支持。鉴于被告人无犯罪前科，系初犯，可酌情从轻处罚。由于被告人的犯罪行为，给被害人造成的经济损失应予以赔偿。据此，为维护社会治安秩序，保护公私财产不受非法侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人吉朵拉合犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币1000元。（刑期从判决执行之日起算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月14日起至2018年5月24日止。罚金限判决生效后十日内支付）二、责令被告人吉朵拉合赔偿被害人王海霞、徐德贵、徐保林、杨翠平、李俊岐经济损失1690元。（限判决生效后十日内支付）如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  卢金峰人民陪审员  赵云良人民陪审员  赵连君二〇一八年三月十三日书 记 员  李 娜