浙江省温州市龙湾区人民法院刑 事 判 决 书(2018)浙0303刑初95号公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。被告人张崇华，男，1974年11月12日出生于浙江省温州市，汉族，大学文化程度，曾系温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员，住温州市龙湾区。因涉嫌犯挪用资金罪于2017年1月5日、2018年1月4日被取保候审。现在家。辩护人张洁，浙江人民联合律师事务所律师。温州市龙湾区人民检察院以温龙检公诉刑诉[2018]39号起诉书指控被告人张崇华犯挪用资金罪，于2018年1月16日向本院提起公诉。本院于次日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。温州市龙湾区人民检察院指派检察员韩加高出庭支持公诉。被告人张崇华及其辩护人张洁到庭参加诉讼。现已审理终结。温州市龙湾区人民检察院指控：1、2014年6月12日，被告人张崇华为填补日常生活费用，利用其担任温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员的职务之便，挪用夏崇桂支付给该永兴街道萼芳村集体的租金人民币27900元归其个人使用。2016年10月14日，张崇华归还该27900元。2、2014年11月12日，被告人张崇华为还他人借款，利用其担任温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员的职务之便，挪用该萼芳村收取2015年度的村民新农合保险费人民币22万元用于还他人借款。2015年1月26日，张崇华利用其担任温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员的职务之便，挪用温州汇利不锈钢有限公司支付给萼芳村的厂房租金人民币306925元，将其中22万元用于填补挪用的2015年度村民新农合保险费22万元，剩余8万余元用于还他人借款。2016年10月14日，张崇华归还该306925元。3、2015年1月2日，被告人张崇华为还信用卡套现和填补日常生活费用使用，利用其担任温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员的职务之便，挪用该萼芳村2015年度60周岁老人入会费人民币50400元归个人使用。2016年10月14日，张崇华归还该50400元。2017年1月5日，被告人张崇华投案。对于以上指控事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人张崇华的行为已构成挪用资金罪，诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款之规定，予以判处。被告人张崇华有自首情节，依法可从轻处罚。被告人张崇华对指控事实无异议。其辩护人提出：1、被告人张崇华有自首情节，在自首前已全部归还挪用的资金,未造成严重社会危害后果。2、被告人张崇华系初犯、认罪态度好且有悔罪表现。建议对被告人张崇华适用缓刑。经审理查明：1、2014年6月12日，被告人张崇华为填补日常生活费用，利用其担任温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员的职务之便，挪用夏崇桂支付给该永兴街道萼芳村集体的租金人民币27900元（以下币种同一）归其个人使用。2016年10月14日，张崇华归还该27900元。2、2014年11月12日，被告人张崇华为还他人借款，利用其担任温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员的职务之便，挪用该萼芳村收取2015年度的村民新农合保险费22万元用于还他人借款。2015年1月26日，张崇华利用其担任温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员的职务之便，挪用温州汇利不锈钢有限公司支付给萼芳村的厂房租金306925元，将其中22万元用于填补挪用的2015年度村民新农合保险费22万元，剩余8万余元用于还他人借款。2016年10月14日，张崇华归还该306925元。3、2015年1月2日，被告人张崇华为还信用卡套现和填补日常生活费用使用，利用其担任温州市龙湾区永兴街道萼芳村报账员的职务之便，挪用该萼芳村2015年度60周岁老人入会费50400元归个人使用。2016年10月14日，张崇华归还该50400元。2017年1月5日，被告人张崇华主动向公安机关投案，并如实供述犯罪事实。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.被告人张崇华的供述和辩解，证明其多次挪用资金用于日常生活开销及归还他人借款，超过三个月未还。2.证人王某1的证言，证明其系被告人张崇华的二姑父。2013年10月份，张崇华向其借款20万元，其直接给张崇华现金20万元。2014年11月中旬，张崇华将该笔借款归还给其。3.证人沈某,4的证言，证明其系被告人张崇华的大姑父。2012年8月份左右，张崇华向其借款10万元，其直接给张崇华现金10万元。2015年1月底，张崇华将该笔借款归还给其。4.证人黄某,4、陈某,4的证言，证明萼芳村收取新型农村合作医疗保险费的具体过程和经过。5.证人方某1、方某2的证言，证明温州市汇利不锈钢有限公司从2002年以来与萼芳村村委会将签订出租协议，约定每年租金为482500元，实际每年支付460000元。除了2016年租金还差10万元外，其他的租金都已缴清。租金的支付除了2014年度的306925元租金由公司财务郑某,4现金存至永兴街道萼芳村村委会账户外，其他的租金都是通过温州市汇利不锈钢有限公司转账给永兴街道萼芳村村委会账户上，该笔租金于2014年12月31日现金存款后，收据于2015年1月5日由张崇华开具，上面的交款人为公司的法人代表和董事长方某1，开具内容为2014年度租金，租金金额为306925元，收款方式为现金。案发后，张崇华为补平账目，让其通过公司账户转账306925元到萼芳村村委会账户，并要求标注“温州市汇利不锈钢有限公司厂房2014年租金”。6.证人郑某,4的证言，证明其系温州市汇利不锈钢有限公司担任出纳。2013年以来，其公司每年向村里缴纳人民币46万元的租金,且从未拖欠租金，均是当年缴清。但缴纳租金时分开二笔款项，一笔为153075元，另一笔为306925元。2014年租金153075元是2014年间通过其公司建设银行基本账户转到永兴街道萼芳村股份经济合作社账户上，另外一笔306925元系其在2014年12月31日拿着现金到其公司龙湾农商银行永兴支行永康分理处，直接存到永兴街道萼芳村股份经济合作社账户上。2016年，其按方某2的要求将306925元存至萼芳村股份经济合作社账户上，并在现金缴款单上注明“厂房租金2014年”。7.证人张某,4、王某2的证言、情况说明、收据，证明其二人于2015年1月1日成为萼芳村老人协会会员，其村里规定虚岁达到60岁就可以成为萼芳村老人协会会员，成为会员后每年需缴纳800元会费。以前会费缴纳了统一交给其村的老人协会，但2014年下半年，永兴街道对各村老人协会财务进行改革，由村委会统一管理，2015年开始，其村的会费均交给村委会，有村委会对老人协会会费统一管理及发放各种福利补贴。2015年永兴街道萼芳村老人协会加入63位会员，其这批63人的会员会费交由王某2保管，共50400元，再由王某2将该63位会员的会费共计50400元交给村委会报账员张崇华，张崇华将收据开给王某2。8.证明，证明被告人张崇华于2003年至2007年1月任职萼芳村报账员。9.情况说明，证明萼芳村村民夏崇桂于2008年6月1日租用萼芳村临时厂房，面积为160m2，租金为每月每平方米13元，年租金为24900元，租期为2008年6月1日至2015年5月31日，后该临时综合厂房于2014年5月17日被拆除。10.通知文件，证明对医疗保险费收取的相关规定。11.萼芳村会议记录，证明2014年10月24日，经村委会决定，对新型农村合作医疗保险费的收缴工作由报账员张崇华负责，由社保员黄某,4协助张崇华，再临时聘用陈某,4等三人通知负责收缴开票。12.缴费通知、结算票据、缴费核定单，证明2015年1月25日，萼芳村上交新型农村合作医疗保险费64万余元。13.协查通知书、银行交易明细，证明被告人张崇华挪用涉案款项及归还情况。14.到案经过，证明被告人张崇华系主动到案。15.被告人张崇华的的身份证明。本院认为，被告人张崇华利用职务上的便利，挪用村集体资金归个人使用，数额较大且超过三个月未还，其行为已构成挪用资金罪。公诉机关指控罪名成立。被告人张崇华系初次犯罪，有自首情节，且已归还涉案资金，予以从轻处罚。辩护人提出的意见，均予采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人张崇华犯挪用资金罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。在缓刑考验期限内，应接受社区矫正，服从社区矫正机构的监督管理。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  黄 朝人民陪审员  项林锋人民陪审员  章为溥二〇一八年三月十二日代书 记员  陈至臻附：本判决援引的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，或者数额较大不退还的，处三年以上十年以下有期徒刑。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻；(二)有悔罪表现；(三)没有再犯罪的危险；(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。