陕西省扶风县人民法院	民 事 判 决 书	（2017）陕0324民初1374号	原告ＸＸ，男，汉族。	委托诉讼代理人杜效良，宝鸡市陈仓区148法律服务所法律工作者。	被告宝鸡建忠佳家乐食品有限公司。住所地：陕西省宝鸡市扶风县绛帐工业园区。	法定代表人王建中，该公司董事长。	委托诉讼代理人马海林，该公司员工。	被告中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司。住所地：咸阳市秦都区宝泉路兴秦商住楼1层。	负责人徐强胜，该公司总经理。	委托诉讼代理人刘鹏，陕西渭民律师事务所律师。	原告ＸＸ与被告宝鸡建忠佳家乐食品有限公司（以下简称建忠佳家乐公司）、中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司（以下简称平安保险咸阳公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序于2017年11月28日、29日公开开庭进行了审理。原告ＸＸ及其委托诉讼代理人杜效良、被告建忠佳家乐公司的委托诉讼代理人马海林、被告平安保险咸阳公司的委托诉讼代理人刘鹏到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。	原告ＸＸ起诉称，2017年7月30日11时55分许，承运原告ＸＸ货物的冀EK9766号解放牌重型半挂车/冀EGA37挂号盛润牌重型罐式半挂车，沿连霍高速陕西段由东向西行驶至1150KM+305M宝鸡市扶风县绛帐路段处，被付伟刚驾驶的陕C22501号东风牌重型普通货车追尾碰撞，致原告的货物棕榈油34吨全部毁损。同时该事故造成陕C22501号车驾驶员付伟刚受伤抢救无效死亡，两乘坐人受伤。2017年8月18日，经宝鸡市公安局高速公路交警大队认定，付伟刚承担事故主要责任，驾驶冀EK9766号解放牌重型半挂车/冀EGA37挂号盛润牌重型罐式半挂车的驾驶员张迎军承担事故次要责任。原告因本起事故造成的直接经济损失246466元。陕C22501号车主为被告建忠佳家乐公司，该车在被告平安保险咸阳公司投保了交强险和保额50万元的第三者责任商业险，事故发生在保险期限内。因事故发生后，各方不能达成赔偿共识，现原告依据我国《道路交通安全法》及民事法律规定提起诉讼，诉讼请求：1、判令被告平安保险咸阳公司在交强险、商业险限额范围内赔偿原告货物损失242080元，误工损失2850元，交通费损失1536元，以上共计246466元。超出保险限额的部分，由被告建忠佳家乐公司承担赔偿责任；2、案件受理费由各被告承担。	被告建忠佳家乐公司答辩称，对交通事故发生的事实及事故责任认定无异议。陕C22501号东风牌重型普通货车系该公司所有，该车在被告平安保险咸阳公司投保了交强险和50万元的第三者责任商业险，因本起事故给原告造成的经济损失，应该由承保的保险公司赔偿。被告建忠佳家乐公司对原告的货物实际吨位和货物价格提出异议，认为不应该按照原告提交的《油脂销售订单》来认定吨位和价格，该起事故是否造成原告油品全部毁损表示质疑；对原告主张误工损失和交通费不予认可。	被告平安保险咸阳公司答辩称，对事故的发生及责任认定均无异议；对陕C22501号东风牌重型普通货车在其公司投保交强险和50万元的第三者责任商业险的事实无异议，该车没有投保不计免赔条款。对事故发生在保险期间内的事实也不持异议。被告平安保险咸阳公司愿意对原告的合理合法的损失进行赔付。原告的货物在事故中是否全损，无法认定，对原告主张的货物单价保留申请鉴定的权利，当庭不予认可；原告是否为适格的诉讼主体，无法证实；故被告平安保险咸阳公司认为，原告无法证实其损失的真实情况，保险公司不愿意承担赔偿责任。诉讼费按照保险合同的约定，不属于保险公司的承担范围。	经审理查明，2017年7月30日11时55分许，在连霍高速陕西段由东向西方向1150km+305m处时，付伟刚驾驶的陕C22501号“东风牌”重型普通货车前部与被告张迎军驾驶的冀EK9766号“解放牌”重型半挂牵引车/冀EGA37挂号“盛润牌”重型罐式半挂车尾部相撞，致陕C22501号车辆驾驶人付伟刚受伤，经医院抢救无效于当日死亡，两名乘坐人受伤，两车及高速公路设施、车上货物棕榈油全部毁损的道路交通事故。	该事故经宝鸡市公安局交通警察支队高速公路交警大队认定，付伟刚负事故主要责任；张迎军负事故次要责任；陕C22501号车辆两名乘坐人无责任。张迎军驾驶的冀EK9766号“解放牌”重型半挂牵引车/冀EGA37挂号“盛润牌”重型罐式半挂车的实际车主为张存现，车上承载的货物所有人为原告ＸＸ。付伟刚系被告建忠佳家乐公司的驾驶员，陕C22501号东风牌重型普通货车车主为被告建忠佳家乐公司，该车在被告平安保险咸阳公司投保了交强险和50万元的第三者责任商业险，无不计免赔条款，该起事故发生在保险期限内。	原告ＸＸ系江苏省仪征方顺粮油工业有限公司在宝鸡地区的销售代理商，长期从事棕榈油销售工作，并多次由张存现所有的冀EK9766号“解放牌”重型半挂牵引车/冀EGA37挂号“盛润牌”重型罐式半挂车承运其货物。本起事故发生时，造成承载棕榈油的罐车破损，油品全部流失毁损。	上述事实，除各方当事人的陈述意见外，还有下列经过当庭举证、质证的证据在卷证实：1、宝鸡市公安局交通警察支队高速公路交警大队出具的【宝公交（高）事认字2017第6103019201700035号】道路交通事故认定书、办案民警出具的情况说明、原告与仪征方顺公司签订的货物销售合同、产品检验报告、出厂称量计量单、原告支付运费的收据、原告与河南斯美特食品有限公司岐山分公司的油脂销售订单、高速公路通行费收据（记载出入高速公路时车辆的载重量）；2、事故发生现场照片若干张；3、机动车交强险及商业险保单；4、加油费发票及高速公路通行费发票若干张。	本院认为，公民、法人的合法权益受法律保护。根据道路交通安全法的有关规定，机动车发生交通事故造成损害的，应当依法承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项规定：机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。被告张迎军驾驶机动车与付伟刚驾驶的机动车发生交通事故，造成原告所有的车辆受损。该事故经交警部门认定，付伟刚负事故主要责任，张迎军负事故次要责任。本案诉讼中原被告各方对事故发生的基本事实及公安交警部门的事故认定均无异议，故应依据事故责任认定对事故各方责任予以确定。原告ＸＸ当庭提交了其与江苏仪征方顺粮油工业有限公司的销售合同及与其他公司的销售合同，并出具其向承运人支付运费的收据，该组证据足以证实原告ＸＸ系货物所有人，对因本起交通事故造成的车载货物损失，原告ＸＸ有权主张赔偿权利，系适格的诉讼主体，被告平安保险咸阳公司的该辩解理由，本院不予采信。付伟刚为被告建忠佳家乐公司的驾驶员，负此起事故的主要责任，且在事故中死亡，原告向付伟刚所驾驶的陕C22501号“东风牌”重型普通货车的车主即本案被告建忠佳家乐公司主张赔偿权利，于法有据，本院予以支持。被告平安保险咸阳公司作为被告建忠佳家乐公司所有的机动车的交强险和商业险保险人，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，应当承担赔偿责任。因本起事故交强险的财产损失限额已经另案占用，故对原告的损失，应由被告平安保险咸阳公司在第三者责任商业险限额内根据保险合同按照事故责任予以赔偿。	原告ＸＸ主张油品数量为34吨，结合运费清单及高速公路收费站的入口和出口处过磅数量，本院核定为32.8吨。原告主张油品单价为每吨单价7120元，法庭充分考虑到该价格为送货目的地价格，并参考原告从江苏仪征方顺公司的出厂价，结合运输到事故地点的运费成本，对本案油品的单价核定为每吨7000元。被告平安保险咸阳公司在法庭指定的期限内提出对油品单价重新鉴定，但在选择评估机构会议时，又撤回鉴定申请，其相关辩解理由本院不予采纳。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条规定：“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；…….”根据以上法律规定，原告主张事故处理期间的误工费和交通费的诉讼请求，不属于财产损失的赔偿范围，本院不予支持，两被告的该辩解理由本院予以采纳。	综上所述，原告ＸＸ因本起交通事故造成的经济损失为：货物损失7000元/吨×32.8吨＝229600元，由被告平安保险咸阳公司根据事故责任划分，并按照商业保险合同条款中“负主要事故责任的，实行15%的事故责任免赔率”的约定，在商业险责任范围内赔偿原告229600元×70%×85%即136612元。免赔的15%即24108元，由被告建忠佳家乐公司承担赔偿责任。	综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第二款、第十五条、第十六条之规定，判决如下：	一、被告中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司于本判决生效之日起十日内在第三者责任商业险限额内赔偿原告ＸＸ货物损失229600元×70%×85%即136612元；	二、被告宝鸡建忠佳家乐食品有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告ＸＸ货物损失229600元×70%×15%即24108元；	三、驳回原告ＸＸ的其他诉讼请求。	如果被告中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司、宝鸡建忠佳家乐食品有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	本案受理费5230元，由原告ＸＸ负担1660元，由被告宝鸡建忠佳家乐食品有限公司负担3570元。	如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于宝鸡市中级人民法院。	审 判 长  王泉慧	人民陪审员  王 珍	人民陪审员  段海梅	二〇一八年三月二十九日	书 记 员  杨杏杏