中华人民共和国云南省河口瑶族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2018)云2532刑初16号公诉机关中华人民共和国云南省河口瑶族自治县人民检察院。被告人熊贵皖，别名熊贵皇，男，1996年生，夫拉族，文盲，户籍地：越南社会主义共和国国籍（以下简称越南）老街省北河县南孟乡果营寨村，捕前住中华人民共和国云南省河口瑶族自治县。因涉嫌犯盗窃罪于2017年11月1日被河口县公安局抓获，同月2日被刑事拘留，同年12月6日被逮捕。现羁押于河口县看守所。指定辩护人张磊，云南力远律师事务所律师。翻译胡馨月，住河口县。河口县人民检察院以河检公诉刑诉〔2018〕14号起诉书指控被告人熊贵皖犯盗窃罪，于2018年2月13日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2018年3月15日公开开庭审理了本案。河口县人民检察院指派检察员程起出庭支持公诉，书记员柳鑫到庭参加记录，被告人熊贵皖及其指定辩护人张磊，翻译胡馨月到庭参加诉讼。现已审理终结。河口县人民检察院指控：1.2017年10月26日15时许，被告人熊贵皖伙同“阿喃”（另案处理）在槟榔路蒙河高速公路出口路段互通立交桥收费站方向拐弯右侧处盗窃电缆线，之后将盗窃所得的电缆线外皮用火烧掉，将用火烧剩下的铜线19公斤卖给河口刘老二废品收购点的何某（另案处理）。2.2017年10月28日13时许，被告人熊贵皖伙同“阿某”在河口互通立交桥下方右侧路边，熊贵皖负责望风，“阿某”负责盗窃电缆线，之后将盗窃所得的电缆线外皮用火烧掉，将用火烧剩下的铜线8公斤卖给河口刘老二废品收购点的何某。3.2017年10月30日10时许，被告人熊贵皖伙同“阿某”在河口互通立交桥下方盗窃电缆线，之后将盗窃所得的电缆线外皮用火烧掉，将用火烧剩下的铜线20公斤卖给河口刘老二废品收购点的何某。4.2017年11月1日10时许，被告人熊贵皖伙同“阿某”在河口收费站出口往槟榔寨方向大概400米处盗窃电缆线，之后将盗窃所得的电缆线外皮用火烧掉，将用火烧剩下的铜线21公斤卖给河口刘老二废品收购点的何某。经鉴定，被告人熊贵皖先后四次盗窃电缆线的价值为人民币14962元。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了受案登记表、抓获经过、协查函、证人证言、被告人的供述等证据予以证实，认为被告人熊贵皖以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究被告人熊贵皖的刑事责任。被告人熊贵皖到案后如实供述犯罪事实，可从轻处罚。并建议法庭对被告人熊贵皖在有期徒刑一年至二年之间予以量刑，并处罚金。被告人熊贵皖对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。指定辩护人张磊对公诉机关指控被告人熊贵皖犯盗窃罪的定性无异议，辩护认为：1.被告人熊贵皖到案后及庭审中认罪态度较好，系坦白，依法可从轻处罚；2.被告人熊贵皖到案后带领公安民警查获收购赃物的何某，使得案件圆满侦破。综上，建议对被告人熊贵皖在有期徒刑一年至二年之间予以量刑。经审理查明：1.2017年10月26日15时许，被告人熊贵皖伙同“阿喃”（另案处理）在槟榔路蒙河高速公路出口路段互通立交桥收费站方向拐弯右侧处盗窃电缆线，之后将盗窃所得的电缆线外皮用火烧掉，将用火烧剩下的铜线19公斤卖给河口刘老二废品收购点的何某（另案处理）。2.2017年10月28日13时许，被告人熊贵皖伙同“阿某”在河口互通立交桥下方右侧路边，熊贵皖负责望风，“阿某”负责盗窃电缆线，之后将盗窃所得的电缆线外皮用火烧掉，将用火烧剩下的铜线8公斤卖给河口刘老二废品收购点的何某。3.2017年10月30日10时许，被告人熊贵皖伙同“阿某”在河口互通立交桥下方盗窃电缆线，之后将盗窃所得的电缆线外皮用火烧掉，将用火烧剩下的铜线20公斤卖给河口刘老二废品收购点的何某。4.2017年11月1日10时许，被告人熊贵皖伙同“阿某”在河口收费站出口往槟榔寨方向约400米处盗窃电缆线，之后将盗窃所得的电缆线外皮用火烧掉，将用火烧剩下的铜线21公斤卖给河口刘老二废品收购点的何某。经鉴定，被告人熊贵皖先后四次盗窃电缆线的价值为人民币14962元。上述认定事实，有下列证据予以证实：1.受案登记表、立案决定书、抓获经过、拘留证、逮捕证，证实2017年10月26日18时许，云南星河市政园林工程有限公司河口分公司的杨某1电话报警称：其在槟榔寨高速路口巡查时，发现高速路护栏用于市政灯光工程的电缆线被盗。接警后，民警赶到现场调查，发现槟榔寨高速路口入口互通立交桥护栏放置的多宝牌电缆线被利器割开。2017年10月28日15时30分许，杨某1电话报警称：河口北山开发区往高速路收费站方向互通立交桥下右侧的电缆线被盗。2017年10月30日18时30分许，杨某1电话报警称：其在巡逻至迎宾大道互通立交桥路段时，发现北山收费站互通立交桥右侧的电缆线被盗。2017年11月1日18时30分许，杨某1电话报警称：其在巡查至河口收费站出口至槟榔寨方向第一座桥梁位置时，发现该处埋在地下的电缆线被盗走。2017年11月1日、11月30日、12月1日，河口县公安局对高速公路电缆线、互通立交桥电缆线、河口收费站出口处电缆线被盗案立案侦查。2017年11月1日，河口县公安局城区派出所接到杨某1电话称：在北山大道“子涵”酒店停车场内的一家废品收购点抓到两名涉嫌盗窃电缆线的男子，请求处理。民警赶到现场对两名男子进行询问，两名男子自称：杨某2黄（熊贵皖）、王某，两人供述多次到高速公路收费站出口路段盗窃电缆线的事实，随后民警将两人带回派出所进行调查。2017年11月2日，被告人熊贵皖被河口县公安局刑事拘留，同年12月6日被逮捕。2.人身安全检查笔录，证实2017年11月1日在见证人黄某的见证下，公安民警对杨某2（熊贵皖）进行人身检查，经查熊贵皖身上无纹身和外伤，未携带违禁物品。3.证人何某的证言、辨认笔录及照片，证实她从事废品收购工作。2017年10月下旬的一天，一名越南籍小伙子（熊贵皖）骑着摩托车带着一个编织袋来到她家的收购点，熊贵皖打开袋子，她看见是一些被火烧过的铜线。经过议价，以人民币30元一公斤的价格她收购了熊贵皖25公斤的铜线。过了三天，熊贵皖带了23公斤多点的铜线卖给她，她支付人民币690元。第三次是2017年11月1日，熊贵皖又带铜线来，她收购熊贵皖带来的22公斤铜线，支付熊贵皖人民币630元。经照片混合辨认，她辨认出卖铜线给她的小伙子是熊贵皖。4.证人杨某1的证言，证实他是云南星河市政园林工程有限公司河口分公司的员工，负责管理水电工程。2017年10月26日17时许，他到河口县高速公路出口迎宾大道上巡查时，发现槟榔寨方向岔北山路口转盘处左侧电缆线和北山岔槟榔寨匝道左右两侧的电缆线均被盗。2017年10月28日15时许，他午饭后到高速路上巡查，发现从北山开发区进高速路互通立交桥下右侧的电缆线被盗。2017年10月30日18时30分许，他到蒙河高速路上巡查，发现北山进收费站路段的电缆线和高速路桥上的护栏灯电缆线均被盗。2017年11月1日18时30分许，他到蒙河高速公路上检查电灯情况时，发现蒙河高速公路河口收费站往槟榔寨方向右侧的第一座桥上的路灯不亮，他前去检查，发现电缆线被盗。5.云南星河市政园林工程有限公司河口分公司出具的证明，证实护栏灯电缆线2*10平方国标电缆每米铜重量为0.2kg；路灯主电缆线4*25平方国标电缆每米铜重量为0.9kg；路灯支缆5*6平方国标电缆每米铜重量为0.3kg。6.河口县公安局城区派出所出具的情况说明，证实本案中所提到的“杨某2”、“熊贵皖”、“熊某”、“龙某”均系同一人，即熊贵皖。在办理熊贵皖盗窃电缆线一案初期，杨某1系云南星河市政园林工程有限公司河口分公司的员工，杨某1辞职后，负责电缆线维护的工作人员变更为段某，故在价格鉴定意见通知书中，被通知人为段某。被告人熊贵皖盗窃电缆线的长度是根据熊贵皖供述的纯铜重量及云南星河市政园林工程有限公司河口分公司所提供的每米电缆线出铜率，通过换算得出的长度，即纯铜总重∕每米出铜率=被盗电缆线长度。7.河口县发展和改革局河发改价认〔2018〕7号价格认定结论书、鉴定意见通知书，证实经鉴定2017年10月26日，被盗4*25平方铜芯聚氯乙烯护套电缆线21.11米，价值人民币3741元；2017年10月28日，被盗2*10平方铜芯聚氯乙烯护套电缆线40米，价值人民币3148元；2017年10月30日，被盗4*25平方铜芯聚氯乙烯护套电缆线22.22米，价值人民币3938元；2017年11月1日，被盗4*25平方铜芯聚氯乙烯护套电缆线23.33米，价值人民币4135元；以上共计价值人民币14962元。2018年1月26日，河口县公安局民警将上述鉴定意见告知被害方段某，被告人熊贵皖，上述人员均未提出异议。8.扣押笔录及照片、扣押物品清单、扣押决定书，证实2017年11月1日，公安人员依法从何某经营的废品收购站扣押295公斤铜线。9.协查函、越南老街省公安厅刑事警察处文件，证实河口县公安局抓获涉嫌盗窃的越南籍人员龙某，为查清龙某身份，2017年11月10日，河口县公安局向越南老街省公安厅刑事警察处发出协查函。2018年1月19日，老街省公安厅刑事警察处回函，身份查询如下：姓名熊贵皖，别名熊某，生于1996年，民族：夫拉，户口登记地：越南老街省北河县南孟乡果营寨村。10.被告人熊贵皖的供述、辨认笔录及照片、现场指认笔录及照片，证实为筹集毒资，2017年10月25日中午，他与“阿某”相约到槟榔寨高速路上盗窃电缆线，因很多地方已经被人挖过，当天他们没有盗窃返回了。10月26日下午15时许，“阿某”带着钳子、水果刀和编织袋，骑摩托车带着他从槟榔寨上了蒙河高速公路，行驶到互通立交桥，他们将摩托车停放在草丛里，他负责望风，“阿某”拿着钳子将路灯杆底部的两颗螺丝拧开，把小盖板打开拉出里面的线，再用钳子将线夹断，“阿某”用同样的方法盗窃了三根电线杆的电线，接着他们将盗窃来的电线带到附近的橡胶林，用火将电线外面的胶皮烧掉，剩下的铜线拿到北山加油站后面的废品收购站卖给一名妇女（何某），第一次卖了19公斤，得人民币605元。2017年10月28日13时许，他与“阿某”驾驶摩托车从槟榔寨高速公路旁边的水泥路进去（岔河口农场一队），“阿某”让他望风，“阿某”到蒙河高速公路路边盗窃电缆线，盗窃来的电缆线被他们烧掉外皮后，剩下的铜线卖给何某，这次铜线有8公斤，得人民币325元；第三次是10月30日10时许，他们采用相同的方法在蒙河高速公路上盗窃电缆线，并将获得的20公斤铜线卖给何某，得人民币600元。第四次是11月1日10时许，他与“阿某”到蒙河高速公路距离河口收费站不远的地方盗窃电缆线，获得铜线21公斤，得人民币630元。经照片混合辨认，他辨认出收购铜线的妇女是何某。2017年11月2日，被告人熊贵皖带领公安民警对盗窃电缆线的地点：蒙河高速公路迎宾大道北山货场往收费站方向转盘右侧、蒙河高速公路河口收费站出口迎宾大道约500米处、北山货场上蒙河高速公路桥洞右侧、蒙河高速公路河口收费站出口往槟榔寨方向约400米处；焚烧电缆线胶皮的地点：河口农场一队橡胶林、河口火车北站对面橡胶林、河口垃圾场旁橡胶林进行指认，以上过程公安机关予以拍照固定。以上证据经法庭质证认证，证据内容客观真实，来源及表现形式合法，且证据间能够相互印证，均能作为定案的依据，本院予以采信。本院认为，被告人熊贵皖以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人熊贵皖到案后认罪态度较好，依法可从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。指定辩护人张磊提出的“被告人熊贵皖到案后及庭审中如实供述犯罪事实，可从轻处罚；带领公安民警查获收购赃物的人和赃物”的辩护意见与庭审查明的事实和国家相关法律规定相符，本院予以采纳。被告人熊贵皖系越南籍人员，刑满释放后应依法予以驱逐出境。扣押在公安机关的295公斤铜线，依法没收。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第三十五条、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人熊贵皖犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零十个月，并处罚金人民币3000元，限于判决生效之日缴纳；被告人熊贵皖刑满释放后驱逐出境。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年11月1日起至2019年8月31日止）。二、扣押在公安机关的295公斤铜线，依法没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向中华人民共和国云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  赵元凤审判员  罗惠香审判员  邱云霞二〇一八年三月三十日书记员  李春艳