四川省武胜县人民法院民 事 判 决 书(2017)川1622民初2882号原告：刘玉珍，女，1968年4月1日出生，汉族，住四川省武胜县。原告：雷鑫，男，1990年7月8日出生，汉族，住四川省武胜县。原告：雷某，女，2001年4月21日出生，汉族，住四川省武胜县。以上三原告共同的委托诉讼代理人：吴玉谦，四川卓凯律师事务所律师。以上三原告共同的委托诉讼代理人：雷庆全，男，1969年7月29日出生，汉族，住四川省武胜县。被告：国网四川省电力公司武胜县供电分公司，住所地四川省广安市武胜县沿口镇建设北路168号，统一社会信用代码91511622MA62B3UB99。负责人：石同春。委托诉讼代理人：何利，四川则昂律师事务所律师。被告：武胜天兆畜牧科技有限公司，住所地四川省广安市武胜县沿口镇工业集中区，统一社会信用代码9151162269919715XE。法定代表人：张小勇，总经理。委托诉讼代理人：马克敏，四川博笃律师事务所律师。委托诉讼代理人：腾松，男，该公司员工。原告刘玉珍、雷鑫、雷某与被告国网四川省电力公司武胜县供电分公司（以下简称武胜供电公司）、武胜天兆畜牧科技有限公司（以下简称天兆公司）触电人身损害责任纠纷一案，本院于2017年9月14日立案后，依法适用简易程序，于2017年10月13日公开开庭进行了审理；审理中因案情复杂转为普通程序，于2018年3月12日再次公开开庭进行了审理，原告刘玉珍及本案当事人的委托诉讼代理人吴玉谦、何利、马克敏、雷庆全、腾松到庭参加了诉讼，其余当事人及委托诉讼代理人经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告刘玉珍、雷鑫、雷某向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告死亡赔偿金566700元、精神抚慰金30000元、丧葬费22848.5元、被抚养人生活费20660元、办理丧事及家人处理该事故的误工、交通费等13700元，合计653908.5元。事实及理由：2017年9月7日，受害人雷庆林在武胜县高洞河钓鱼，路过被告在白坪乡架设的10KV飞长线红庙支线叶家支线的高压线下时不慎与高压线接触当场死亡。原告刘玉珍系受害人雷庆林之妻，雷鑫、雷某系受害人雷庆林之子女，多次找被告协商赔偿事宜未果，遂诉至法院。被告武胜供电公司辩称，受害人雷庆林作为完全民事行为能力人，应当预见其行为的危险性，其在钓鱼过程中将鱼杆碰到高压线的行为违反《电力设施保护条例》第14条，从事法律所禁止的行为，我公司不应赔偿；案发线路安装与地面的距离符合66KV及以下电力线路技术规范要求；案发线路系被告天兆公司投资建设及所有，我公司不是责任主体；原告主张的各项赔偿费用过高。被告天兆公司辩称，受害人雷庆林进入电力设施保护区从事法律所禁止的行为，我公司不应赔偿；原告主张的各项赔偿费用过高。本案原告刘玉珍、雷鑫、雷某围绕诉讼请求依法提供了三原告及死者雷庆林的身份证、户口本复印件及房产证复印件与猛山乡义和街社区与乐善派出所的联合证明、原告代理人对证人龚某的调查笔录、处理丧葬事宜的收款收据、白坪乡人民政府的情况说明、事故现场照片、报警登记表等证据；被告武胜供电公司提供了其2013年11月20日与被告天兆公司签订的《供电合同》；被告天兆公司提供了9张事故现场照片；2017年9月18日，案件承办人对二被告的询问笔录。上述证据，本院组织双方当事人质证，经审查与本案具有关联性且客观真实的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年9月7日，武胜县双河村4组村民雷庆林（男，1966年9月19日出生，汉族）在武胜县境内钓鱼过程中，不慎接触高压线造成雷庆林触电身亡人事故。2013年11月20日，被告武胜供电公司与被告天兆公司签订《高压供用电合同》，约定涉事高压线路段系由被告天兆公司所有并使用，由被告武胜供电公司所供电。另查明，原告刘玉珍系死者雷庆林之妻，原告雷鑫、雷某系死者雷庆林之子女。雷某系死者雷庆林与原告刘玉珍的被抚养人。死者雷庆林为农村户口，全家于1994年3月起居住在武胜县自购住房内。还查明，事故段的高压输电线路设置有警示标志。本院认为，侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。雷庆林于2017年9月7日触电死亡，原、被告双方当事人均无异议，本院予以认可。根据《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条“从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任”的规定，本案涉事高压输电线路系由被告天兆公司所有并使用，由被告武胜供电公司所供电，该高压线路造成本案事故，被告天兆公司、武胜供电公司应负侵权责任；死者雷庆林系完全民事行为能力人，有意识和辨别观察安全隐患能力，应当意识到高压电输电线路的危险，在钓鱼过程中，对安全隐患的防范意识不强，导致其触电死亡，自身有过失，可以减轻被告天兆公司、武胜供电公司的责任。根据被告武胜供电公司与被告天兆公司签订《高压供用电合同》、现场警示标志等照片及死者雷庆林的过错程度，本院依法将被告天兆公司、武胜供电公司、死者雷庆林的责任比例确定为：6:2:2。原告刘玉珍系死者雷庆林之妻，原告雷鑫、雷某系死者雷庆林之子女，可以向二被告主张权利。死者雷庆林系农村居民，三原告提供的房产证及居委会证明能充分证明其一家人从1994年3月起居住在武胜县场镇自购住房内，原告方主张的死亡赔偿金（含被抚养人生活费）按照城镇标准计算，依法予以支持。原告方主张死亡赔偿金566700元（28335元/年×20年）及被抚养人雷某的生活费20660元（20660元/年×2年÷2）、丧葬费22848.5元（45679元/年÷2）、精神抚慰金30000元，符合法律规定，本院依法予以认定；其主张的家人处理该事故的误工、交通费等5600元过高，本院酌情认定为1200元；其主张的冷冻、搬运尸体费用8100元包含在丧葬费中，不应另行主张，故该项费用不符合法律规定，本院依法不予支持。综上所述，本院依法认定原告方主张的各项费用如下：死亡赔偿金587360元（被抚养人雷某的生活费）、丧葬费22848.5元、精神抚慰金3万元、处理事故人员的交通费和误工费1200元，以上费用共计641408.5元，由被告天兆公司承担384845.1元（641408.5元×60%）、武胜供电公司承担128281.7元（641408.5元×20%），原告方自行承担128281.7元（641408.5元×20%）。据此，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第七条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条之规定，判决如下：一、被告武胜天兆畜牧科技有限公司赔偿原告刘玉珍、雷鑫、雷某384845.1元；二、被告国网四川省电力公司武胜县供电分公司赔偿原告刘玉珍、雷鑫、雷某128281.7元；三、驳回刘玉珍、雷鑫、雷某的其他诉讼请求。上述金钱债务，义务人应于本判决生效之日起十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本判决生效后在规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。案件受理费3276元，由原告刘玉珍、雷鑫、雷某负担655.2元，由被告武胜天兆畜牧科技有限公司负担1965.6元，被告国网四川省电力公司武胜县供电分公司负担655.2元（原告刘玉珍、雷鑫、雷某已垫付，待本判决生效后执行时由二被告一并支付给原告）。如不服本判决，可以在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。审 判 长  陈永荣人民陪审员  李继红人民陪审员  滕巧红二〇一八年三月十三日书 记 员  赵 青附：本案适用相关法律法规《中华人民共和国侵权责任法》第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第七条行为人损害他人民事权益，不论行为人有无过错，法律规定应当承担侵权责任的，依照其规定。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被抚养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。第二十七条丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。第二十九条死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。