广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书(2017)粤0306民初18853号原告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼，统一社会信用代码9144030089218633X2。负责人尤程明。委托代理人谢红新，广东鹏城阳光律师事务所律师。委托代理人张慧迪，广东鹏城阳光律师事务所律师。被告张傲，男，汉族，1996年5月7日出生，身份证住址河南省，被告深圳市中旅东部旅游运输有限公司，住所地深圳市龙岗区龙岗同乐村利源路，统一社会信用代码91440300279521945M。法定代表人王国全。被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司，住所地深圳市罗湖区罗芳路122号南方大厦A座2－10、17－28层、B座1－4、15－19层，统一社会信用代码91440300892305861T。法定代表人徐如财。委托代理人单新凤，广东深天成律师事务所律师。委托代理人廖圣俊，广东深天成成律师事务所律师。原告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司与被告张傲、深圳市中旅东部旅游运输有限公司（以下简称“中旅公司”）、中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司（以下简称“人保公司”）保险人代位求偿权纠纷一案，本院于2017年6月30日立案受理后，依法适用普通程序于2018年3月12日公开开庭进行了审理。原告委托代理人谢红新、被告人保公司的委托代理人单新凤到庭参加诉讼，被告张傲、中旅公司经本院合法传唤未到庭应诉，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告诉称：2016年11月25日0时14分许，被告张傲驾驶粤Ｂ×××××号车在龙胜路由东往西方向行驶至龙胜路中环路路口时，车头左前方与相对方向左转弯行驶由马镇标驾驶的粤Ｂ×××××号车车头左前发生碰撞，造成两车部分损坏的道路交通事故；事故发生后，深圳市公安局交通警察局作出《道路交通事故认定书》，认定被告张傲负事故全部责任，马镇标不负责任；被告张傲驾驶的粤Ｂ×××××号车系被告中旅公司所有，该车在被告人保公司处购买了保险，保单号为PDAA201644030000112341；马镇标驾驶的粤Ｂ×××××号车系马耿通所有，马耿通在原告处为该车购买了车辆损失险，保单号为10528003900125098402；此次事故造成原告承保车辆粤Ｂ×××××严重损坏，产生维修费人民币59,000元和拖车费人民币300元；事故发生后被告怠于履行赔偿义务，原告遂根据马耿通的申请和保险合同约定于2016年12月21日向马耿通支付车损赔偿款人民币59,260元，同时取得该笔款项的追偿权，故原告诉至法院，请求判令：1、被告张傲和被告中旅公司连带向原告支付车损赔偿款人民币59,260元；2、被告人保公司对被告张傲和被告中旅公司所应承担的责任在保险限额内承担连带赔偿责任；3、本案诉讼费及其他费用由三被告共同承担。被告张傲和被告中旅公司未到庭，亦未提交书面答辩意见。被告人保公司辩称：1、粤Ｂ×××××在被告人保公司处投保了交强险和商业第三者责任保险人民币150万元，该车的使用性质为出租、租赁，行驶证登记的性质为出租、客运，属于营运车辆；2、本案事故发生于2016年11月25日，驾驶人为被告张傲，驾驶证有效期起止日期为2016年11月1日，实习期至2017年10月31日止，根据道路交通安全法实施条例第22条第3款的规定，机动车驾驶人在实习期内不得驾驶营运客车，根据商业三者保险条款，责任免除第6条第7款第3项的规定，实习期内驾驶营运客车不论在法律上是否应当由被告本人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿；投保单有被保险人及被告中旅公司的公章，投保人声明栏处已经确认被告人保公司对责任免除条款履行了说明义务。因此本案不属于商业三者险的赔偿范围，被告人保公司仅在交强险财产损失限额人民币2,000元内赔偿。经审理查明：一、事故发生概况：2016年11月25日0时14分许，被告张傲驾驶粤Ｂ×××××号车在龙胜路由东往西方向行驶至龙胜路中环路路口时，车头左前方与相对方向左转弯行驶由马镇标驾驶的粤Ｂ×××××号车车头左前发生碰撞，造成两车部分损坏的道路交通事故。二、交警部门责任认定结果：深圳市公安局交通警察支队龙华大队作出No.龙华201608424号《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定张傲驾车转弯时未让直行车，负事故全部责任，马镇标不负责任。三、粤Ｂ×××××号车辆的保险及损失情况：粤Ｂ×××××号车辆被保险人马耿通在原告处投保商业车辆损失险。经被告人保公司定损，定损金额为人民币59,000元，维修单位深圳市大兴宝誉汽车销售有限公司开具了相应的增值税发票；深圳市鑫优畅汽车救援服务有限公司开具了拖车费金额为人民币300元的增值税发票。2016年12月21日，原告实际赔付马耿通人民币59260元，马耿通向原告转让权益。四、粤Ｂ×××××号车辆的保险情况：被告张傲驾驶的粤Ｂ×××××号车辆登记在被告中旅公司名下，该车在被告人保公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险人民币150万元，事故发生时在交强险和商业第三者责任险的保险期内。五、其他需要说明的情况：被告张傲于2016年11月1日取得驾驶证，实习期至2017年10月31日。粤Ｂ×××××号车辆行驶证载明的使用性质为出租客运。被告中旅公司与被告人保公司订立的商业第三者责任保险合同的保险条款中责任免除部分第六条第（七）款规定，驾驶人在实习期内驾驶营运客车，不论在法律上是否应当由被保险人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿。原告为本案诉讼支付公告费人民币650元。以上事实有道路交通事故责任认定书、保险单、投保信息、车辆损失情况确认书、索赔服务申请书、增值税专用发票、支付授权书、支付凭证、权益转让书等证据予以证实。本院认为，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，有权在赔偿金额范围内代位请求第三者进行赔偿。本案中，被告张傲负事故全部责任，粤Ｂ×××××号车辆在本次交通事故的损失为人民币59,300元（原告实际赔付人民币59,260元）；由于粤Ｂ×××××号车辆在被告人保公司处投保了交强险，故被告人保公司应当在交强险责任险范围内赔偿人民币2,000元；原告基于侵权之诉提起本案诉讼，被告张傲系实际侵权人，应当承担相应的赔偿责任，故扣除被告人保公司在交强险内承担的赔偿责任后，被告张傲还应赔偿人民币57,260元（59,260元-2,000元）。现原告已向被保险人马耿通进行了赔偿并取得了代位追偿权，故原告在其赔偿范围内代位请求被告张傲、人保公司进行赔偿有事实和法律依据，本院予以支持。关于被告人保公司是否应在商业第三者责任保险限额内承担车辆损失的赔偿责任。被告张傲在驾驶实习期内驾驶营运客车，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十二条关于实习期内不得驾驶营运客车的强制性规定，亦违反了被告中旅公司与被告人保公司订立的商业第三者责任保险合同的约定，故被告人保公司主张其无须在商业第三者责任保险限额内对车辆损失承担赔偿责任，有事实和法律依据，本院予以确认。关于被告中旅公司是否应就被告张傲的赔偿责任承担连带责任。被告中旅公司作为车辆的登记所有权人，经本院合法传唤无正当理由拒不到庭应诉，本院视为其放弃举证、质证及抗辩的权利，承担相应的不利后果。原告主张被告中旅公司应承担连带赔偿责任，本院根据查明的事实认定被告中旅公司将客运车辆交付给不具有驾驶营运客车资质的被告张傲使用，存在重大过失，应就被告张傲的赔偿义务承担连带责任。综上，依照《中华人民共和国保险法》第六十条、《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十二条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司在本判决生效之日起三日内支付原告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司赔偿款人民币2,000元；二、被告张傲在本判决生效之日起三日内支付原告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司赔偿款人民币57,260元；三、被告深圳市中旅东部旅游运输有限公司对被告张傲的上述赔偿义务承担连带责任；四、驳回原告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费人民币1,282元，由被告中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司负担人民币43元，被告张傲和被告深圳市中旅东部旅游运输有限公司负担人民币1,239元；本案公告费人民币650元，由被告张傲负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 员 刘  艳  艳人民陪审员 陈    荣人民陪审员 张  汉  新二〇一八年三月十二日书 记 员 李华敏（兼）书 记 员 何  满  园附本案相关法律条文如下：《中华人民共和国保险法》第六十条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十二条机动车驾驶证的有效期为6年，本条例另有规定的除外。机动车驾驶人初次申领机动车驾驶证后的12个月为实习期。在实习期内驾驶机动车的，应当在车身后部粘贴或者悬挂统一式样的实习标志。机动车驾驶人在实习期内不得驾驶公共汽车、营运客车或者执行任务的警车、消防车、救护车、工程救险车以及载有爆炸物品、易燃易爆化学物品、剧毒或者放射性等危险物品的机动车；驾驶的机动车不得牵引挂车。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条机动车发生交通事故造成损害，机动车所有人或者管理人有下列情形之一，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用侵权责任法第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任：（一）知道或者应当知道机动车存在缺陷，且该缺陷是交通事故发生原因之一的；（二）知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的；（三）知道或者应当知道驾驶人因饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车的；（四）其它应当认定机动车所有人或者管理人有过错的。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。