南通市崇川区人民法院执 行 裁 定 书（2017）苏0602执1698号之二申请执行人：广发银行股份有限公司南通分行，住所地南通市洪江路88号兆丰嘉园商业楼。主要负责人：张辉，职务行长。委托代理人：张佳，男，系广发银行股份有限公司南通分行员工。委托代理人：吴艳，江苏通成律师事务所律师。被执行人：江苏海隆重机有限公司，住所地海门市海门港大生路南侧。法定代表人：缪春华，职务经理。被执行人：江苏赛富隆重工有限公司，住所地张家港市锦丰镇杨锦公路。法定代表人：缪春华。被执行人：杨砚华，男，1964年8月30日生，汉族，住江苏省张家港市。被执行人：黄美娣，女，1966年2月2日生，汉族，住江苏省张家港市。被执行人：朱伟平，男，1966年8月14日生，汉族，住江苏省张家港市。被执行人：黄彩娣���女，1967年10月16日生，汉族，住江苏省张家港市。申请执行人广发银行股份有限公司南通分行与被执行人江苏海隆重机有限公司、江苏赛富隆重工有限公司、杨砚华、黄美娣、朱伟平、黄彩娣金融借款合同纠纷一案，本院作出的(2017)苏0602民初23号民事判决已经发生法律效力。依据该判决，被执行人江苏海隆重机有限公司、江苏赛富隆重工有限公司、杨砚华、黄美娣、朱伟平、黄彩娣应偿还申请执行人广发银行股份有限公司南通分行借款本金1500万元及相应利息（含罚息、复利，截至2016年8月2日为1240899.33元，自2016年8月3日起至实际给付之日止按合同约定计算）,并负担相关诉讼费用64622.5元。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2017年6月1日立案受理。本��执行过程中，本院依法采取了如下执行措施：1、2017年6月5日以法院专递方式向被执行人江苏海隆重机有限公司、江苏赛富隆重工有限公司、杨砚华、黄美娣、朱伟平、黄彩娣发送执行通知书、限制消费令、报告财产令及廉政监督卡。2、2017年6月2日、7月27日、10月19日、12月11日，2018年2月2日、3月5日分别在执行“总对总”系统对被执行人银行存款、证券、工商登记等信息进行查询，银行存款冻结情况是：被执行人朱伟平名下中信银行账户73×××80,冻结金额142995.69元,冻结期限2017年6月5日至2018年6月5日。冻结被执行人黄彩娣名下中国农业银行账户62×××71,冻结金额4810.26元，冻结期限2017年6月5日至2018年6月5日。冻结被执行人黄彩娣中国工商银行账户11×××15,冻结金额5841.14元,冻结期限2018年2月5日至2019年2月5日。冻结被执行人黄彩娣中国银行账户52×××03CNY0,冻结金额1165.63,冻结期限2018年2月13日至2019年2月13日。以上冻结金额合计为154812.72元，本院依法扣划至本院账户,其中83706元作为执行费，余执行款71106.72元依法交付申请执行人。2017年6月2日、12月23日、2018年2月2日分别在执行“点对点”系统中对被执行人的财产情况进行查询，未发现被执行人名下新的可供执行的财产。3、2017年11月30日,本院对被执行人江苏赛富隆重工有限公司所有的牌号为苏Ｅ×××××汽车一辆进行了���法查封,该查封为轮侯查封（期限自2017年11月30日至2019年11月30日），目前该车未实际扣押。查控系统财产反馈汇总表所显示的被执行人杨砚华所有的牌号为苏Ｅ×××××的车辆，经查该车为2002年注册的两轮摩托车，因该财产价值低，未予查封。4、2017年6月21日,本院执行人员至南通市不动产登记中心查明，被执行人名下无不动产登记信息。5、依据(2017)苏0602民初23号民事判决，本院依法对江苏海隆重机有限公司所有的位于海门市滨江街道广州路1888号内1号、2号、3号、4号、5号、9号房产采取了保全查封，该查封为轮侯查封，查封期限为2017年2月7日至2020年2月6日。在执行过程中，依据生效的（2017）苏0602执1698号执行裁定，依法查封了被执行人江苏海隆重机有限公司所有的坐落于海门××生路南工业土地���该查封为轮侯查封，查封期限为2017年10月19日至2020年10月19日。2017年10月26日，江苏海隆重机有限公司破产管理人向致函本院，依据已经发生法律效力的海门市人民法院作出(2017)苏0684破1号民事裁定，请求解除对本案被执行人江苏海隆重机有限公司名下的财产所采取的强制措施，经本院审查后裁定解除了对被执行人江苏海隆重机有限公司名下的财产所采取的强制措施，同时告知申请执行人向破产管理人处申报债权。6、2017年8月2日，本院作出执行决定书，认定被执行人江苏海隆重机有限公司、江苏赛富隆重工有限公司、杨砚华、黄美娣、朱伟平、黄彩娣未依法履行生效法律文书确定的义务，将被执行人纳入失信被执行人名单。7、2018年1月5日、1月30日，本院两次约谈了申请执行人广发银行股份有限���司南通分行执行案件代理人张佳、吴艳，告知其本院就本案执行已经采取的各项措施并征求其对本案执行的意见。申请执行人表示无法提供执行新的财产线索，并同意本案终结本次执行程序。综上，本案尚未执行到位人民币16234415.11元（未含自2016年8月3日起至实际给付之日止按合同约定计算逾期付款的罚息、复利及迟延履行期间的债务利息）。上述事实，有财产查询反馈汇总表、财产查控告知书、谈话笔录、江苏海隆重机有限公司破产管理人通知函等证据证实。本院认为，本案广发银行股份有限公司南通分行享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人江苏海隆重机有限公司、江苏赛富隆重工有限公司、杨砚华、黄美娣、朱伟平、黄彩娣是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产状况进行了调查，但银行存款相对执行标的额较少，无法全部偿付对申请执行人的债务。在诉讼阶段，本院依法对江苏海隆重机有限公司所有的位于海门市滨江街道广州路1888号内多处房产依法采取了保全查封，该查封为轮侯查封。在执行过程中，依法查封了被执行人江苏海隆重机有限公司所有的坐落于海门××生路南工业土地，该查封为亦为轮侯查封。2017年10月26日，江苏海隆重机有限公司破产管理人致函本院，依据已经发生法律效力的海门市人民法院作出(2017)苏0684破1号民事裁定，请求解除对本案被执行人江苏海隆重机有限公司名下的财产所采取的强制措施，经本院审查后裁定解除了对被执行人江苏海隆重机有限公司名下的财产所采取的强制措施，同时告知申请执行人向破产管理人处申报债权。综上，本案对被执行人江苏海隆重机有限公司房产无法进行处置。对被执行人江苏赛富隆重工有限公司所有的牌号为苏Ｅ×××××汽车进行了依法查封，但目前该车未实际扣押，无法进行处置。此外，本院未发现被执行人有其他可供执行的财产，已穷尽财产调查措施，申请执行人表示无法提供执行财产线索且不知晓被执行人的下落，并同意本案终结本次执行程序，故本次执行程序应予终结。终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行生效法律文书确定的义务，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行，如被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条、《最高人民法院关于严格规范终结本��执行程序的规定（试行）》第一条的规定，裁定如下：一、终结本次执行程序。二、申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。如不服本裁定，可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款的规定，在收到本裁定之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院提出异议。审判长  王明华审判员  周继鹏审判员  徐 阳二〇一八年三月十六日书记员  袁 婧