四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终14778号上诉人（原审原告）：李德连，女，1988月3日19日出生，汉族，住四川省广元市朝天区。委托诉讼代理人：刘清泉，四川恒和信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王松雪，女，1992年7月2日出生，汉族，住四川省仪陇县。上诉人李德连因与被上诉人王松雪饲养动物损害责任纠纷一案，不服成都市成华区人民法院（2017）川0108民初2809号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年10月30日立案后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人李德连的诉讼代理人刘清泉到庭参加诉讼，被上诉人王松雪因下落不明，经本院依法公告送达开庭传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。公告期间，依法不计入本案审限。李德连上诉请求：撤销一审法院对误工费、精神损失费、护理费的判决，改判误工费为18441.63元、精神损失费30000元、护理费840元、营养费600元。事实和理由：1、原审判决认定误工费错误。李德连被狗咬伤流产的实际误工期为69天，一审法院仅认定21天。李德连的定期产检医院成都新华医院在2016年5月4日检查后建议李德连休假，休假日期为2016年5月4日至5月20日，共计16天。锦江妇幼保健院行引产手术后，建议全休2周，术后1月门诊复诊。李德连流产后到成都新华医院复诊，医生建议病休，病休日期为2016年6月12日至6月27日，共计15天。2017年6月27日，李德连因流产后身体每况愈下，温江区第二人民医院建议加强营养，静养休息2周，不适门诊。综上，李德连从2016年5月4日至2016年7月11日期间一直接受治疗和休养，无法工作，误工期限为69天。2、原审判决认定精神损失费错误。李德连被狗咬伤后，不仅遭受身体的巨大伤害，心理上对狂犬病的恐惧更大，加之已经怀孕2月以上，流产对李德连的精神痛苦更大，应赔偿精神损失费30000元。3、原审判决认定护理费错误。李德连仅主张住院7天的护理费，每天120元，一审法院依然予以扣减，不尊重案件事实。4、原审判决认定营养费错误。李德连被狗咬伤后人工流产，仅主张住院期间及术后休养期间共20天的营养费600元，一审法院不予支持，无视客观事实。王松雪未作答辩。李德连2017年4月28日向一审法院起诉请求：判令王松雪赔偿医疗费6113.58元、误工费17441.63元、护理费840元、营养费600元、住院伙食补助费210元、精神损失费30000元、交通费500元。一审法院认定事实：2016年5月3日，李德连在王松雪经营的水果摊前购买水果时，被王松雪饲养的狗咬伤，后李德连在武侯区人民医院注射了狂犬病疫苗及狂犬病人免疫球蛋白，王松雪支付了相关费用。李德连当时怀孕约两个月，因担心怀孕期间使用狂犬病疫苗及狂犬病人免疫球蛋白对胎儿可能产生不利影响，遂于2016年5月22日到成都市锦江区妇幼保健院进行流产手术，于2016年5月28日出院，住院治疗7天，出院医嘱全休两周。李德连出院后，在成都市温江区第二人民医院门诊进行中医调理治疗，产生医疗费6113.58元。一审另查明，李德连在太平人寿保险有限公司四川分公司工作，月均收入8018元。一审法院认定以上事实，主要采信了身份信息、成都市公安局成华区分局双桥子派出接报警登记表、治安调解书、诊疗记录、出院证、发票、收入证明等证据和庭审笔录。一审法院认为，王松雪饲养的狗将李德连咬伤，王松雪应当赔偿李德连合理的损失。李德连被咬时有身孕两月，因狂犬病疫苗及狂犬病人免疫球蛋白对胎儿是否有不良影响尚不明确，李德连为安全起见做了流产手术，因此产生的医疗费、交通费、误工费、护理费、营养费、住院期间伙食补助费属合理费用，王松雪应当赔偿。一审法院对李德连的损失认定如下：（1）医疗费6113.58元；（2）误工费，流产手术住院7天，医嘱术后休息两周足够，误工费按21天计算为5612.67元（21天×267.27元/天）；（3）护理费，由于李德连系一般流产手术，生活基本能自理，酌情考虑三天护理，每日100元为300元;（4）住院期间伙食补助费210元；（5）交通费酌情支持100元；(6)精神抚慰金,根据损害后果以及手术的必要性等综合因素，酌情支持3000元。综上，王松雪应当赔偿损失金额为15336.25元，对李德连主张的营养费，因医嘱无需要加强营养的内容，不予支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第七十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：一、王松雪应赔偿李德连医疗费6113.58元、误工费5612.67元、护理费300元、住院期间伙食补助费210元、交通费100元、精神抚慰金3000元，合计15336.25元，限于判决生效之日起十日内履行；二、驳回李德连的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费284元，由李德连承担100元，王松雪承担184元。二审中，当事人均无新证据提交。本院查明的事实和采信的证据与一审法院查明的事实和采信的证据一致，对一审法院查明的事实，依法予以确认。本院认为，根据当事人主张，本案争议焦点是：部分赔偿费用如何确定。1、误工费，争议主要在误工期间，李德连提交的新华医院早产假条的说明，从形式上不符合医疗机构病情证明的要求，不具有合法性，不应作为误工期的依据。李德连经人工流产后的休息时间法律有明确规定，应以法律规定为准，流产后医疗机构的医嘱不应再作为误工期计算的依据。《女职工劳动保护特别规定》第七条第二款规定，“女职工怀孕未满4个月流产的，享受15天产假；怀孕满4个月流产的，享受42天产假。”李德连怀孕四月以下流产，按规定享受15天休假，加上住院7天，误工期限应计算22天，误工费为5879.94元（267.27元/天×22天）。对李德连超过法律规定的主张，本院依法不予支持。2、精神损害抚慰金，李德连被狗咬伤后人工流产，虽然身体上的伤害并不严重，但的确也失去了一次为人母的机会，这种纯精神上的伤害也许还大于肉体伤害的痛苦，可支持相对较高的精神损害抚慰金，但结合李德连的年龄等因素，此种伤害也可通过再次怀孕减轻直至消弭，金额也不应过高，本院酌定8000元。李德连对精神损害抚慰金的上诉理由部分合理，对合理理由予以支持。3、护理费，合理住院期间为护理期间符合法律规定，应计算7天，结合流产所需护理内容，本院确定护理费为700元（100元/天×10天）。李德连对护理期限的上诉理由成立，本院予以支持。4、营养费，流产后需要加强营养，是众所周知的事实，李德连主张营养费600元的上诉理由合理，本院予以支持。综上，李德连的损失为：医疗费6113.58元、误工费5879.94元、护理费700元、住院伙食补助费210元、交通费100元、营养费600元、精神损害抚慰金8000元，以上合计21603.52元。李德连的上诉请求部分成立，对符合法律规定部分予以支持。一审判决认定主要事实清楚，但适用法律部分不当，应予改判。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第七十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项，判决如下：一、撤销成都市成华区人民法院（2017）川0108民初2809号民事判决；二、王松雪应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿李德连医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等共计贰万壹仟陆佰零叁圆伍角贰分（小写¥：21603.52元）；三、驳回李德连的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费284元，由李德连负担165.8元，王松雪负担118.2元。二审案件受理费400元，由李德连负担226.8元，王松雪负担173.2元；多预交的99元予以退回。当事人应分担的诉讼费用，在履行判决义务时一并结算支付。本判决为终审判决。审判长 臧 永审判员 唐 健审判员 徐苑效二〇一八年三月二十七日书记员 费思思