.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}青海省海东市乐都区人民法院刑事判决书（2018）青0202刑初8号公诉机关青海省海东市乐都区人民检察院。被告人徐某某，男，生于1979年4月16日，汉族，初中文化，户籍所在地青海省海东市。因涉嫌故意伤害罪，于2017年8月21日被海东市乐都区公安局依法取保候审。海东市乐都区人民检察院以乐检公诉刑诉〔2018〕3号起诉书指控被告人徐某某犯故意伤害罪，于2018年1月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。海东市乐都区人民检察院指派检察员祁万代出庭支持公诉，被告人徐某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。海东市乐都区人民检察院指控：2017年6月1日23时许，李某头戴假发、手持菜刀至乐都区水泥厂家属院祁某1家，使用菜刀砍砸祁某1家门，后逃离。6月2日凌晨0时许，李某返回祁某1家楼下，使用石块扔砸祁某1家窗户，被徐某某、祁某1、祁某2追赶。后被告人徐某某追赶李某至乐都区西关大街处，使用菜刀横面击打李某面部，并拳打脚踢李某，致使李某受伤。经鉴定：李某的损伤程度属轻伤二级。2017年6月2日凌晨，乐都区公安局巡警大队民警从现场将徐某某带至碾伯派出所。为证明上述事实，公诉机关向本院提交了物证、证人证言、被害人李某的陈述、被告人徐某某的供述与辩解、鉴定意见、现场勘验检查笔录等证据。据此认为，被告人徐某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。被告人徐某某对指控的事实及罪名均不持异议。经审理查明：2017年6月1日23时许，李某头戴假发、手持菜刀至乐都区水泥厂家属院祁某1家，使用菜刀砍砸祁某1家门，后逃离。6月2日凌晨0时许，李某返回祁某1家楼下，使用石块扔砸祁某1家窗户，被徐某某、祁某1、祁某2追赶。后被告人徐某某追赶李某至乐都区西关大街处，使用菜刀横面击打李某面部，并拳打脚踢李某，致使李某受伤。经鉴定：李某的损伤程度属轻伤二级。2017年6月2日凌晨，乐都区公安局巡警大队民警从现场将徐某某带至碾伯派出所。认定上述事实的证据有：1、物证：菜刀一把。2、证人证言（1）证人祁某1证言，2017年6月1日23时30分许我被巨大的敲门声吵醒，起床后开门，门开到一半一个戴长假发的男子拿着菜刀朝我砍过来，我一只脚顶住门，并顺手从门口的炉子上拿起了火钳，等我打开门那个男子已经不见了。后我给我女儿打了电话，我女儿和她对象徐某某赶过来，00时10分的时候有人从楼下将我们家阴台上的两片玻璃打破了，紧接着又从楼下将我们阳台上的一片玻璃也打碎了。徐某某从门口的炉子上拿上一把刀菜刀，我从炉子上拿上一把火钳子，女儿提着她的包，我们三个人就追了出去。徐某某追到国土资源局往东十来米处将那个男子追上，并将他打倒在地，我追上去时李某的嘴里、鼻子里都在流血，徐某某在李某的脸上、身上乱踏着，我用火钳子在李某的头上打了两下，李某的头就开始流血了，徐某某又在李某脸上扇了两巴掌。我们打完后打电话报警了。徐某某将菜刀放在了路边的台阶上，我将火钳子拿回家放在了门口的炉子上，后都被警察拿走了。（2）证人祁某2的证言，2017年6月2日00时许，我父亲给我对象徐某某打电话说家里的大门被砸坏了，我和徐某某就开车赶回家，到家后我看到门上有个破洞。后有人拿石头将我们家阴台上的一片玻璃打碎了，过了一会又砸我们家阳台上的玻璃。徐某某就拿着菜刀，我爸拿着火钳子，我们三人就下楼去找，我们下楼后看见有个带着假发的人拿着石头正要砸我们家玻璃，我们喊了一声后那个人就跑了，我们三个人追了上去。快到国土资源局的时候徐某某追到了那个人，我过去时那个人头已经破了在流血，嘴上也有血，徐某某在那个人脸上、身上乱踢了几脚，我父亲用火钳子在那个人的背上打了几下，后我打电话报了警。（3）证人张某的证言，以前我女儿和李某儿子谈对象，后来俩人分手了，李某找我是想把处对象时花销的钱要回去。2017年6月2日当天我去了甘肃，李某去我家将家里的门、阳台阴台上的玻璃给砸了，后来我丈夫和徐某某将李某打伤了。3、被害人李某的陈述，2016年我儿子和祁某1、张某某的女儿经人介绍谈对象，期间我们给他们家花费了一些钱，后张某某以我儿子身体有病为由，说我儿子和她女儿的婚事不成了，我就想把这些钱要回来。2017年6月1日23时许，我戴着假发、拿着菜刀去了祁某1家，将他家大门砍坏了，祁某1打开门拿着个棍来打我，我转身跑了。后我返回用石头将他家阳台和阴台的玻璃打碎了，这时祁某1和一个胖点的小伙、一个女子从楼下下来，我看见后就跑了，到国土资源局附近那个小伙追了上来将我打倒，我倒地后小伙子对我进行殴打，祁某1追上来后用他手里棍状的东西也打了我，那个女子站在旁边骂我。他们打完我后就打电话报了警。我头上开了两道口子，一个前门牙被打掉，一个牙在摇，鼻梁骨粉碎性骨折，左侧三个肋骨骨折。头上的伤情是祁某1和小伙子造成的，其他的伤都是小伙子打我的过程中造成的。我戴的是棕色的长发假发，菜刀是不锈钢的，刀把是红色塑料材质，都被警察拿走了。4、被告人徐某某的供述与辩解,2017年6月2日凌晨00时许，我对象祁某2的父亲给我打电话说家里来抢劫的将门劈掉了。我和祁某2开车赶到了祁某2父亲住的水泥厂家属院，看见房门被劈开一个洞，我们用福字将那个洞堵住了。后有人拿着石头砸碎了家里厨房的窗户玻璃，半天之后又一块石头从路边扔进来，将厨房窗户玻璃砸碎了，我提着菜刀、祁某2父亲拿着火钳子，我们三人就出了楼。刚出单元门就看见一个戴着假发的人拿着石头正要扔，我喊住那个人并去追。到国土局门口的时候我追到那个人，那人将菜刀掖在了裤腰后面，将假发装到了衣兜里，我过去后将他拉翻，在他的鼻子上用菜刀平面拍了两下，并用左拳在这个男子嘴上打了几下，这时祁某2和她父亲也赶到了，我就在这个男子脸上、头上、肩头上踹了几脚，祁某2的父亲用火钳子打了那个男子，打了一阵后我们就报警了。5、鉴定意见（1）青海正信司法鉴定所青正信司鉴所[2017]临检字第611号司法鉴定意见书，经鉴定：李某的损伤程度属轻伤二级。（2）青海正信司法鉴定所青正信司鉴所[2017]临检字第61101号司法鉴定意见书，经鉴定：李某系复合伤，构成九级伤残。6、现场勘验检查笔录、辨认笔录、刑事照片（1）现场勘验检查笔录、刑事照片，证明中心现场位于乐都区西关大街”任洁”烟花爆竹专店门前。（2）①辨认笔录，2017年7月31日，侦查员将事先准备的12张不同男性免冠照片无规则排列打印在一张A4纸上让辨认人祁某2辨认，辨认人祁某2辨认出7号照片上的男子就是2017年6月2日凌晨在乐都区碾伯镇国土资源局附近被祁某1和徐某某打伤的人。②辨认笔录，2017年11月21日，侦查员将事先准备的12张不同男性免冠照片无规则排列打印在一张A4纸上让辨认人李某辨认，辨认人李某表示无法辨认出哪张照片上的男子是2017年6月2日打伤自己的小伙子。8、其他证据（1）接处警登记表、受案登记表，证明2017年6月2日03时10分，乐都区公安局碾伯派出所接到乐都区巡警大队移送警情称：2017年6月2日02时30分接到136XXXX****报警人祁某2报警，李某与祁某2父亲祁某1发生矛盾后，李某把祁某1家中玻璃打碎，请求出警。民警初查得知2017年6月1日23时30分，李某戴假发、持菜刀到祁某1家，将其家中大门用菜刀砍坏，并将祁某1家阴台、阳台玻璃打碎，后祁某1、徐某某将李某追至国土资源局附近后将李某打伤。（2）乐都区公安局碾伯派出所出具的情况说明、现场照片，证明2017年6月2日03时10分，民警出警后对徐某某、祁某1、李某分别持有的作案工具进行拍照取证并依法予以证据保全。（3）到案经过，证明被告人徐某某系主动到案。（4）违法犯罪记录，证明经全国违法犯罪人员信息库和警综平台查实，被告人徐某某无违法犯罪记录。对公诉机关出示的上述证据被告人徐某某均不持异议，且有被告人在公安机关的供述，证据具有合法性、真实性、关联性，证明效力本院依法予以确认。本院认为，被告人徐某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人徐某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，发表的公诉意见合理，本院予以支持。被告人徐某某持管制刀具伤害他人，应从重处罚；案发后被告人徐某某明知他人报警而在现场等待，到案后如实供述自己的犯罪事实，属自首，可以从轻处罚；鉴于被告人徐某某当庭自愿认罪，且本案的发生被害人有明显的过错，对被告人徐某某可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节，对被告人徐某某适用缓刑不致于发生社会危害性，依法可以适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人徐某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。二、作案工具菜刀一把，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本四份。审判长逯登军审判员韩占霞人民陪审员卜明忠二O一八年三月十三日书记员李媛媛