成都市郫都区人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川0117民初269号 原告：马琼，女，1961年9月17日出生，汉族，住四川省郫县。 委托诉讼代理人：任陈滔，四川熙蜀律师事务所律师。 被告：唐安华，男，1987年3月19日出生，汉族，住四川省郫县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司。住所地：成都市武侯区老马路7号。 负责人：谢川峰，总经理。 委托诉讼代理人：李竺佳，北京盈科（成都）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：潘伟，北京盈科（成都）律师事务所律师。 原告马琼与被告唐安华、中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司（以下简称“人保公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序于2021年1月26日公开开庭进行了审理，原告马琼的委托诉讼代理人任陈滔、唐安华、人保公司的委托诉讼代理人李竺佳均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告马琼诉讼请求：1.判令被告唐安华、高俊莉赔偿原告各项损失共计267832.62元；2.判令被告人保公司在承保范围内承担保险责任。事实与理由：2020年3月26日，唐安华驾驶川ＡＴ××××号小型客车沿郫都区蜀信路一段路口时，与原告骑电动自行车相撞，造成车辆受损、原告受伤的交通事故。事故发生后，经交警部门认定由唐安华承担事故全部责任，马琼不承担事故责任。事故发生后，原告被送往郫都区中医院治疗。2020年11月18日，原告的伤情经四川科博司法鉴定所鉴定为九级、九级、十级伤残。事故发生时，川ＡＴ××××号车辆在人保公司投保了交强险和商业三者险。 被告唐安华辩称，除自费药品外其答辩意见与人保公司相同。 被告人保公司辩称，1、垫付医疗费65000元，扣除自费药品费用；2、认可住院伙食补助费30元／天×75天、营养费20元／天×75天、护理费100元／天×75天、残疾赔偿金151846.80元、精神损害抚慰金3000元、交通费300元；3、误工费、后续医疗费、被扶养人生活费不予认可。 经审理查明,2020年3月26日11时30分，唐安华驾驶川ＡＴ××××号小型客车沿郫都区蜀信路一段路口时，与原告骑电动自行车相撞，造成车辆受损、原告受伤的交通事故。此次事故经成都市公安局郫都区分局交通警察大队认定由唐安华承担事故全部责任，马琼不承担事故责任。事故发生后，原告被送往郫都区中医医院住院治疗75天，共计产生医疗费用133471.54元，出院医嘱有：出院后卧床休息4月、门诊随访、加强营养、术后1-2年待骨折愈合后可行内固定取出术费用约20000元等。2020年11月18日，原告的伤情经四川科博司法鉴定所鉴定为九级、九级、十级伤残，产生鉴定费1500元。事故发生时，川ＡＴ××××号车辆在人保公司投保了交强险和商业三者险（保险限额100万元含不计免赔）。 另查明，1、2019年12月9日，马琼与四川洪晟兴贸实业有限公司签订《劳务合同书》，至事故发生前负责成都工业学院区域从事清洁、保洁服务工作；2、马国清（1931年4月29日出生）、钟素珍（1930年5月28日出生）夫妇无经济收入来源，婚后共育有马琼等子女5人；3、事故发生时，川ＡＴ××××号车辆在人保公司投保了交强险和商业三者险（保险限额100万元含不计免赔）；4、马琼住院期间支付成都乐于健康护理有限公司护理费13500元（75天×180元／天），购买轮椅支出397.04元；5、人保公司垫付医疗费65000元，唐安华垫付医疗费、护理费、轮椅费等共计82368.58元。 以上事实，有原被告在庭审中的一致陈述，有原告马琼提交的身份信息、道路交通事故认定书、出院诊断证明、医疗费票据、鉴定意见书及票据、保单、《劳务合同书》、工资流水、证明等证据予以证实，本院予以确认。 本院认为，根据已查明案件事实，结合相关法律规定，唐安华应向马琼承担赔偿责任。人保公司在保险责任限额内承担赔偿责任。 关于残疾赔偿金，本院按四川省统计局已公布的四川省上一年度城镇居民人均可支配收入38253元／年计算。关于原告被扶养人生活费的主张，符合法律规定，本院予以支持。 关于精神损害抚慰金，结合本案损害后果及当事人过错程度，本院确定为8000元。 关于误工费，原告所举证据能够证明其误工损失，本院予以支持；关于误工费标准，原告主张按2000元／月计算，低于四川省上一年度最低行业工资标准，符合当事人意思自治原则，本院予以确认。 关于自费药品，本院酌情按28%扣除。 关于交通费，本院酌情确定为500元。 综上，原告马琼主张的各项损失核定如下：                            赔偿项目                       计算依据                       金额（元）                               医疗费                       据实审核                       96 099.50（已扣自费37372.04元）                               后续医疗费                       医嘱                       20 000                               住院伙食补助费                       30元/天×75天                       2 250                               营养费                       20元/天×75天                       1 500                               护理费                       凭票                       13 500                               误工费                       2000元/月÷30天×195天                       13 000                               精神损害抚慰金                       根据损害后果及过错程度                       8 000                               残疾赔偿金                       38253元/年×20×0.23                       175 963.80                               被扶养人生活费                       25367×5×0.23÷5×2                       11 668.82                               交通费                       酌情                       500                               伤残器具费                       凭票                       397.04元                               合计                                              342 879.16                上述款项由人保公司在保险限额内赔偿，扣除人保公司已垫付的65000元后，人保公司尚需赔偿277879.16元。人保公司应赔偿的上述费用经与唐安华垫付费用82368.58元及其应承担的自费药品费用37372.04元、鉴定费1500元品迭后，由人保公司赔偿马琼234382.62元，赔偿唐安华43496.54元。据此，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千二百零八条、第一千二百一十一条、第一千二百一十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司于本判决生效之日起五日内赔偿马琼人民币234382.62元； 二、中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司于本判决生效之日起五日内赔偿唐安华人民币43496.54元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费2586元由马琼负担323元，由唐安华负担2263元。唐安华应负担的费用已由马琼预交，唐安华在履行本判决时一并支付给马琼。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 本判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  周裕灵 二〇二一年一月二十五日 书记员  季晓辉