江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣08民终300号上诉人（原审被告）：黄世泉，男，1988年5月16日出生，汉族，住江西省赣州市章贡区。委托诉讼代理人：徐忆，北京市中银（南昌）律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡**，北京市中银（南昌）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢芳峰，男，1963年5月2日出生，汉族，住江西省吉安市万安县。被上诉人（原审原告）：林梅英，女，1963年9月12日出生，汉族，住江西省吉安市万安县。被上诉人（原审原告）：高慧，女，1990年12月20日出生，汉族，住江西省吉安市万安县。被上诉人（原审原告）：谢某，女，2014年10月13日出生，汉族，住江西省吉安市万安县。以上四被上诉人的委托诉讼代理人：谢水云，江西祥昀律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：山东天诚市政公路工程有限公司，住所地山东省青岛市崂山区金家岭滢海大厦1701号。统一社会信用代码：91370200164324095C。法定代表人：程祥雨，该公司总经理。委托诉讼代理人：唐恒勇，北京大成（青岛）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张维，北京大成（青岛）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡平安，男，1986年2月28日出生，汉族，住江西省南昌市青山湖区。委托诉讼代理人：周泽高，江西昌荣律师事务所律师。上诉人黄世泉因与被上诉人谢芳峰、林梅英、高慧、谢某、山东天诚市政公路工程有限公司（以下简称天诚公司）、胡平安委托合同纠纷一案，不服万安县人民法院（2020）赣0828民初478号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年1月15日立案后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人黄世泉的委托诉讼代理人胡**，被上诉人谢芳峰、林梅英、高慧、谢某的委托诉讼代理人谢水云，被上诉人高慧、被上诉人胡平安的委托诉讼代理人周泽高到庭参加诉讼。本案现已审理终结。黄世泉上诉请求：撤销原审判决，改判胡平安承担责任；一、二审诉讼费由胡平安承担。事实和理由：一、一审法院未查清事实。1、关于谢敏钦20万元保证金的流向。2018年7月26日谢敏钦转款给黄世泉共计47万元，黄世泉收款几分钟后就转款给胡平安共计452000元，7月27日胡平安才转款给天诚公司江西办事处负责人刘进华。在天诚公司刘进华向胡平安退还20万元保证金后，胡平安未向黄世泉或谢敏钦返还20万元保证金，导致本案诉讼。2、一审认定黄世泉“因挂靠的被告山东天诚市政公路工程有限公司竞标失败，未能完成委托事项”有误。黄世泉接受的委托系代谢敏钦寻找有资质的单位参与投标，而不包括确定“中标”，其通过胡平安找到了天诚公司参与投标，已经完成委托事项。依据案涉收条可知，委托人谢敏钦对于保证金可能不会返还是有所预判的，故黄世泉承诺“收到保证金后三天内退回”，但黄世泉并未收到返还的保证金，也无从向谢敏钦退回。一审判令黄世泉承担责任有误，本案应由胡平安承担清偿责任。3、本案以委托合同关系进行审理，依据相关法律规定，黄世泉承担赔偿责任的前提是有过错、故意或重大过失。一审并未查明黄世泉有过错、故意或重大过失的情形，黄世泉不应承担责任。二、一审法院适用法律错误。原审原告的诉请是退还其工程保证金200000元及占用资金利息，应适用委托合同的相关规定审理，一审法院适用违约责任、损害赔偿的相关规定错误。谢芳峰、林梅英、高慧、谢某辩称，一、谢敏钦支付的20万元保证金最后通过天诚公司付给万安县公共资源交易中心。该保证金已经由万安县公共资源交易中心退还给天诚公司，因此不论是何种法律关系，该20万元保证金谢敏钦必须得回。二、黄世泉的收条言明：公司收到保证金后三天内退回。从该内容可以确认黄世泉受委托的事项不仅包括寻找有资质的单位参与投标，还包括退还谢敏钦保证金。黄世泉退还保证金给谢敏钦的前提是公司收到保证金后三天内退回，而不论黄世泉有没有收到天诚公司的退款。万安县公共资源交易中心于2018年10月11日将20万元保证金及利息退还给天诚公司，但至今谢敏钦没有收到保证金，应当认定黄世泉没有完成委托合同的全部内容。故一审认定黄世泉没有完成委托事项，应承担相应的违约责任，适用法律正确，判决内容正确，应驳回黄世泉的上诉。天诚公司提交书面答辩状称，一、委托合同关系的重要特点是合同的相对性，本案谢芳峰、林海英、高慧、谢某等应向合同的另一方当事人基于合同提出请求，不能向合同当事人以外的第三人主张合同上的权利，合同关系以外的人不负违约责任。基于合同相对性，一审已认定天诚公司不是涉案委托合同相对方，不应对工程保证金负责，二审应继续坚持合同相对性审理。二、山东天诚公司不是本案适格主体。一审已经查明，谢芳峰、林海英、高慧、谢某等与天诚公司不存在委托合同关系。无论谢芳峰、林海英、高慧、谢某等与黄世泉、胡平安之间是何种关系，均与天诚公司无关。一审判决后，黄世泉认为应由胡平安承担责任，再次证明了各方均认为天诚公司与本案无关。胡平安辩称，一审认定事实清楚，证据充分。谢敏钦与黄世泉之间的委托代理合同不能扩展到第三方，胡平安与黄世泉没有任何书面约定。胡平安也是受害人，天诚公司的招投标出了瑕疵是胡平安帮其垫付了729600元的罚款。请求二审维持原判。谢芳峰、林海英、高慧、谢某向一审法院起诉请求：判决被告退还原告工程保证金200000元及占用资金利息（利息按全国银行间同业拆借中心授权公布的一年期贷款市场报价利率从2018年10月14日起计算到保证金退还之日止，截止到起诉日利息约为10000元）。一审法院认定事实：谢敏钦为投标万安县建设路北延及地下综合管廊工程，口头委托被告黄世泉找一家具有市政工程建设资质的建设单位参与投标，并于2018年7月26日通过银行转账交付470000元至被告黄世泉账户内，同日，黄世泉出具收条一张载明：“今收到谢敏钦贰拾万保证金用于万安县建设路北延及地下综合管廊工程（如出现没收保证金问题不予退还），公司收到保证金后三天内退回。”另270000元为招投标开支及报酬。2018年7月27日10时42分，被告胡平安向被告天诚公司江西办事处负责人刘进华转账2000000元，同日10时49时刘进华向被告天诚公司转账2000000元，同日14时50分，被告天诚公司向万安县公共资源交易中心转账2000000元并附言“万安县建设路北延及地下综合管廊工程投标保证金”，2018年10月11日，万安县公共资源交易中心退回被告天诚公司万安县建设路北延及地下综合管廊工程保证金2000000元及利息1266.67元，2018年10月15日15时17分，被告天诚公司向刘进华转账2000000元，同日15时51分，刘进华向被告胡平安转账支付2000000元。现四原告要求被告退还保证金200000元并支付资金占用期间的利息，诉至法院。另查明，谢敏钦因病于2020年7月26日在南方医科大学珠江医院死亡，原告谢芳峰、林梅英系谢敏钦的父母、原告高慧系谢敏钦的妻子、原告谢某系谢敏钦、高慧的女儿。一审法院认为，谢敏钦委托被告黄世泉投标万安县建设路北延及地下综合管廊工程并向其转账支付保证金200000元，谢敏钦与被告黄世泉构成委托合同关系。后因挂靠的被告天诚公司竞标失败，未能完成委托事项，被告黄世泉应将200000元的工程保证金返还给谢敏钦。被告黄世泉出具的收条中称如出现没收保证金的情况则不予退还保证金，但其提供的证据未能证明保证金被没收的情形，基于合同双方的诚实信用，被告黄世泉应当如约归还保证金。另，基于合同相对性，本案被告天诚公司、胡平安并非涉案委托合同相对方，不负有合同义务，不应对谢敏钦付给被告黄世泉的工程保证金负责。此外，因委托人谢敏钦在开庭前去世，其遗产依法由作为第一顺序继承人的原告继承。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第十条、第一百零七条、第一百一十三条、第三百九十六条，《中华人民共和国继承法》第三条、第十条之规定，判决：一、被告黄世泉于判决生效之日起十日内退还原告谢芳峰、林海英、高慧、谢某工程保证金200000元及支付占用资金利息（自2018年10月14日起按全国银行间同业拆借中心授权公布的一年期贷款市场报价利率计算至保证金退还之日止）。本案受理费2225元，由被告黄世泉承担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，谢敏钦为投标万安县建设路北延及地下综合管廊工程，委托黄世泉找有资质的建设单位参与投标，双方形成委托合同关系。除报酬外，谢敏钦还向黄世泉支付了工程保证金200000元；黄世泉收款后向谢敏钦出具收条，载明：如出现没收保证金问题不予退还，公司收到保证金后三天内退回。该收条系双方当事人真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，合法有效。黄世泉通过胡平安找到天诚公司参与招标，后天诚公司竞标失败，公司于2018年10月11日收到万安县公共资源交易中心退回的案涉工程保证金及利息。现谢敏钦的继承人要求黄世泉退还200000元保证金符合案涉收条的约定，黄世泉应当按约归还该保证金。黄世泉主张其未收到返还的保证金，故无从向谢敏钦退回。依据案涉收条约定，退回保证金的条件是公司收到保证金，而非黄世泉收到保证金，黄世泉该主张与合同约定不符，本院不予采纳。黄世泉还主张其已将保证金转给胡平安，而胡平安在收到返还的保证金后未向其或谢敏钦退回，本案应由胡平安承担责任。但胡平安与谢敏钦之间没有往来，黄世泉也未提供任何证据证明胡平安系案涉委托合同的相对方或其与胡平安之间的经济往来与本案具有关联性，故黄世泉要求胡平安承担责任没有事实及法律依据，本院不予支持。综上所述，黄世泉的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4450元，由上诉人黄世泉负担。本判决为终审判决。审判长  李爱平审判员  张才长审判员  龙 蓉二〇二一年一月二十八日书记员  谭 洋