广东省深圳市龙华区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0309民初21345号原告：深圳市百迈生命科学有限公司，住所地深圳市罗湖区黄贝街道延芳路588号曦龙山庄曦菊阁A座603，统一社会信用代码：914403003500301031。法定代表人：车雷，总经理。委托诉讼代理人：张昆，北京市盈科（深圳）律师事务所律师。被告一：汪海洋，男，汉族，1987年3月12日出生，住址深圳市龙华区。被告二：南通合瑞源生物科技有限公司，住所地如皋市江安镇宁通居六组，统一社会信用代码91320682MA1TCTUQ38。法定代表人：周颖。二被告共同委托诉讼代理人：苏美，广东矩力律师事务所律师。原告深圳市百迈生命科学有限公司与被告汪海洋、南通合瑞源生物科技有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2020年11月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。深圳市百迈生命科学有限公司向本院提出诉讼请求：1.被告一归还原告其所欠款项本金218464元及利息3448元（利息按本金218464元，利率6%/年计算，自2020年7月10日起暂计至2020年10月14日止，实际应计至本息还清之日为止）；2.被告二对被告一上述债务承担连带责任；3.本案诉讼费由被告一、被告二承担。事实和理由：原告与被告一是生意伙伴关系，在合作过程中，原告向被告一订购了1台1.5ml离心管全自动贴标机、1台全自动取样装板多功能一体机、2台全自动气阻仪器、1台全自动SPE柱装配机、1台背封机、1台自动化移液体工作站、1台装柱机，并按约定向被告一账户及被告一所指定账户支付了相关款项，而后双方就此签订了《深圳市百迈生命科学有限公司与汪海洋开展的如下项目...的合作补充说明》，并分别明确约定了交货期限。被告一却未能按约定交货。2020年5月17日，为督促被告一尽快履行义务，原告与被告一又签订了《深圳市百迈生命科学有限公司与汪海洋开展的如下项目的欠条....》，并给被告一宽限了交货期，但被告一仍怠于履行义务。2020年7月10日，在民警的调解下，被告一在牛湖派出所又向原告出具了《欠条》，并载明被告一拖欠原告款项共计218464元。后来因原告担心之前签的协议不太正规，于是被告一又使用“深圳市合韦达自动化设备有限公司”名义与原告补签了一份《1.5ml离心管全自动贴标机购销合同》，事后原告才发现该公司并不存在。至今，被告依然未能在协议交期内完成交货，而且也未按约定退还原告相关款项。被告一是在为被告二工作，而被告二的经营范围正是生物技术领域内的技术研究、生产、销售；实验室耗材、实验室仪器、试剂销售。根据相关法律规定，被告一作为被告二的工作人员，其职务行为应当由被告二来共同承担。汪海洋、南通合瑞源生物科技有限公司辩称：1.原告和被告二以及其他公司达成买卖合同关系，并由原告向供货方支付货款和被告一汪海洋无关，汪海洋只是介绍购买，提供居间服务；原告和供货方确认并签订买卖合同，并且支付价款，被告一汪海洋的居间服务已经完成，故其要求被告一返还费用没有法律依据。2.原告和汪海洋是项目合作关系，并给汪海洋支付技术劳务费，其支付给被告一的部分费用属于被告一的劳务收入，其要求返还没有法律依据。通过聊天记录可以看出，被告一汪海洋为原告提供技术支持和劳务，在其向被告二以及其他公司购买设备后，受委托进行技术上的改动。原告向被告一支付技术劳务费。本院查明的事实如下：2016年3月至2019年9月，深圳市百迈生命科学有限公司向汪海洋多次转款，转账说明为滤芯装配设备定金、冲片机定金、两台冲片机、10把冲头、2台冲片机中期货款等。2017年1月1日，汪海洋在《深圳市百迈生命科学有限公司就与汪海洋开展的如下项目：1.5ml离心管全自动贴标机全自动取样板多功能一体机全自动气阻仪全自动SPE柱装配机背封机自动化移液工作站等项目的合作补充说明》上签字。该《合作补充说明》，对全自动取样板多功能一体机、全自动气阻仪、全自动SPE柱装配机、背封机、自动化移液工作站填写了协议交期，载有“第六项合作方式有更改，所有配件我已经采购，汪海洋仅需对接软件和组装调试，其利润已经含在软件和人工费用里面了”，手写了“车雷已付钱项目（除贴标机以外）”。2020年5月17日，汪海洋与深圳市百迈生命科学有限公司签订《深圳市百迈生命科学有限公司就与汪海洋开展的如下项目的欠条》，载明有：如果在协议交期内无法完成或满足不了既定要求，深圳市百迈生命科学有限公司有权要求退回相关设备，汪海洋须退还相关费用；1.5ml离心管全自动贴标机协议交期7.10、退还定金，全自动取样板多功能一体机协议交期6.20、退还定金，全自动气阻仪协议交期5.30、退还定金，全自动SPE柱装配机协议交期8.30+30天、退还定金，装柱机协议交期8.5、退还定金；经友好协商，达成以上项目的欠条协议，以督促双方尽快完成。2020年7月10日，汪海洋向深圳市百迈生命科学有限公司出具《欠条》：汪海洋今欠深圳市百迈生命科学有限公司一台1.5ml离心管全自动贴标机定金2.4万、一台全自动取样板多功能一体机定金4.2484万、二台全自动气阻仪共计8.6万、一台全自动SPE柱装配机定金4.818万、一台自动化移液工作站定金1万程序费用、一台装柱机定金0.6万，由于以上设备严重违约，导致合同无法完成，现安排退款，共计21.8464万。本院认为，原告深圳市百迈生命科学有限公司通过被告汪海洋购买相关设备，后双方于2020年5月17日签订《深圳市百迈生命科学有限公司就与汪海洋开展的如下项目的欠条》明确约定如果在协议交期内无法完成或满足不了既定要求深圳市百迈生命科学有限公司有权要求退回相关设备、汪海洋须退还相关费用；被告汪海洋于2020年7月10日向深圳市百迈生命科学有限公司出具《欠条》，载明汪海洋今欠深圳市百迈生命科学有限公司相应设备定金等款项共计21.8464万、由于设备严重违约导致合同无法完成现安排退款。可见，被告汪海洋以签订和出具《深圳市百迈生命科学有限公司就与汪海洋开展的如下项目的欠条》、《欠条》的形式，确认应向原告退款218464元。原告诉请被告汪海洋支付218464元，有事实和法律依据，本院予以支持。关于利息，因双方未约定，故本院依法支持被告汪海洋应自起诉之日即2020年11月3日起按同期贷款利率标准支付利息，对于原告不超出该部分的诉请本院予以支持。原告未能提供证据证明被告汪海洋涉案交易系履行职务行为，诉请被告南通合瑞源生物科技有限公司承担责任，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第一百一十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告汪海洋于本判决生效之日起十日内向原告深圳市百迈生命科学有限公司支付218464元及利息（按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的标准，自2020年11月3日起计算至款项清偿之日止）；二、驳回原告汪海洋的其他诉讼请求。案件受理费2134元、保全费1630元，由汪海洋负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员 黄 森 平二〇二一年一月二十八日书记员 韦 丽 琪书记员 胡蓉(兼)附相关法律条文如下：《中华人民共和国合同法》第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。第一百一十三条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。经营者对消费者提供商品或者服务有欺诈行为的，依照《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定承担损害赔偿责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。