四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川13民终65号 上诉人（原审被告）：李国玉，女，1958年8月4日生，汉族，住南充市顺庆区。 上诉人（原审被告）：曹永强，男，1954年8月29日生，汉族，户籍地湖北省宜昌市伍家岗区，住南充市顺庆区。 二上诉人共同委托诉讼代理人（特别授权）：何**，南充市高坪区高坪法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：陈英，女，1963年4月11日生，汉族，住南充市顺庆区。 上诉人李国玉、曹永强因与被上诉人陈英民间借贷纠纷，不服四川省南充市顺庆区人民法院（2020）川1302民初5652号民事判决，向本院提出上诉。本院立案后，依法组成合议庭，进行了审理。本案现已审理终结。 李国玉、曹永强上诉请求：1.撤销原审判决，改判驳回被上诉人的诉讼请求；2.被上诉人承担一、二审诉讼费。事实和理由：一、一审判决书认定事实错误。事实上，上诉人向被上诉人借款共计14万元。2010年3月初借款5万元，2010年3月中旬借款4万元，2010年4月初借款3万元，2010年4月中旬借款2万元，合计14万元。从2012年8月17日至2019年11月30日止，上诉人共计向被上诉人偿还本金及利息31.6万元，有银行往来单据证明。案件中实际产生的借款均是不同时间的小额借款，在借款后的还款过程中，已将全部借款本金偿还完毕，除借款本金外，还向被上诉人支付了17.6万元的借款利息。一审将上诉人偿还的31.6万元，先全部扣除利息后，超出部分再计算为本金，违背公平公正原则。二、本案实际借款本金只有14万元，而且是分四次借款，截止2019年11月30日止，上诉人已实际偿还了本金及利息共计31.6万元。本案中上诉人向被上诉人出具的本金借条共计金额605000元，明显是不真实的借贷关系。被上诉人的所谓借贷关系，实际涉嫌虚假诉讼和非法高利贷，根据相关司法解释规定，其借贷关系应认定为无效。 陈英辩称，上诉人在一审庭审及上诉状中均认可在被上诉人处借款的事实，说明双方的民间借贷事实成立。上诉人陈述虚假诉讼、高利贷，是因没有弄清含义所致。二、上诉人主张已还清全部本金、还向被上诉人支付了17.6万元的借利息与事实不符，与其在一审中的陈述矛盾。一审已将利息计算清楚、明白，综上一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请依法维持。 陈英向一审法院起诉请求：1.依法判令李国玉、曹永强立即偿还借款27万元，并按约定给付利息（利息计算方式：按年利率24%计算从2016年5月起至借款清偿之日止）；2.本案诉讼费由李国玉、曹永强共同承担。 一审法院认定事实：2011年11月18日，李国玉、曹永强向陈英出具借条一张，内容为：今借到陈英现金贰拾玖万柒仟元整；2011年12月18日，李国玉、曹永强向陈英出具借条一张，内容为：今借陈英现金人民币壹拾伍万叁仟元整；2012年2月18日，李国玉、曹永强向陈英出具借条一张，内容为：今借陈英现金人民币壹拾万元整；2012年3月31日，李国玉、曹永强向陈英出具借条一张，内容为：今借到陈英现金人民币伍万伍仟元整。2017年4月2日，李国玉、曹永强向陈英出具还款计划一张。2020年3月9日，陈英向一审法院提起诉讼，要求李国玉、曹永强偿还借款605000元并给付利息，后撤回起诉。2020年8月6日，陈英提起本案诉讼，要求李国玉、曹永强偿还27万本金及利息。陈英陈述，李国玉、曹永强实际借款金额270000元，约定月利率10%，2011年11月18日李国玉、曹永强出据的297000元，其中本金270000元，利息27000元；2011年12月18日李国玉、曹永强出据的153000元、2012年2月18日李国玉、曹永强出据的100000元及2012年3月31日李国玉、曹永强出据55000元的是本金270000元的利息结算。李国玉、曹永强陈述，实际在陈英处借款总金额14万元，其中：2010年3月初借款5万元；2010年3月中旬借款4万元；2010年4月初借款3万元；2010年4月中旬借款2万元。从2012年8月17日起至2019年11月30日止，李国玉、曹永强共计向陈英还款31.6万元，并提供银行转款记录和还款清单，载明银行转款及现金给付共计31.6万元。陈英认可李国玉、曹永强还款数额，并同意按李国玉、曹永强认可的借款本金14万元从借款之日按月利率2%计算利息。经核算，截止2019年11月30日止，李国玉、曹永强尚欠本金110240元，尚欠利息28653元（按先息后本计算明细如下）。                                                    时间                       本金                       实付利息                       应付利息                       尚欠本金                       尚欠利息                               1                       2010.3.1                       50000                                                                                                                               2                       2010.3.10                       40000                                                                                                                               3                       2010.4.1                       30000                                                                                                                               4                       2010.4.10                       20000                                                                                                                               5                       2012.8.17                       140000                       4000                       82606                       140000                       78606                               6                       2012.10.24                       140000                       10000                       6253                       140000                       74859                               7                       2013.6.5                       140000                       5000                       20813                       140000                       90672                               8                       2013.7.5                       140000                       3000                       2706                       140000                       90378                               9                       2013.8.9                       140000                       5000                       3173                       140000                       88551                               10                       2013.11.13                       140000                       5000                       8866                       140000                       92417                               11                       2013.12.26                       140000                       5000                       3920                       140000                       91337                               12                       2014.2.26                       140000                       5000                       5693                       140000                       92030                               13                       2014.4.21                       140000                       7000                       4946                       140000                       89976                               14                       2014.7.11                       140000                       5000                       7466                       140000                       92442                               15                       2014.9.27                       140000                       10000                       7186                       140000                       89628                               16                       2014.10.31                       140000                       10000                       3080                       140000                       82708                               17                       2014.12.26                       140000                       7000                       5133                       140000                       80841                               18                       2015.1.1                       140000                       3000                       466                       140000                       78307                               19                       2015.1.24                       140000                       10000                       2053                       140000                       70360                               20                       2015.4.15                       140000                       7000                       7466                       140000                       70826                               21                       2015.7.12                       140000                       5000                       8120                       140000                       73946                               22                       2015.7.31                       140000                       5000                       1680                       140000                       70626                               23                       2016.4.2                       140000                       10000                       22866                       140000                       83492                               24                       2016.4.30                       140000                       5000                       2520                       140000                       81012                               25                       2016.5.10                       140000                       5000                       840                       140000                       76852                               26                       2016.5.18                       140000                       3000                       653                       140000                       74505                               27                       2016.5.29                       140000                       5000                       1026                       140000                       70531                               28                       2016.7.10                       140000                       8000                       3826                       140000                       66357                               29                       2016.7.23                       140000                       10000                       1120                       140000                       57477                               30                       2016.10.16                       140000                       8000                       7840                       140000                       57317                               31                       2016.11.20                       140000                       5000                       3173                       140000                       55490                               32                       2017.1.14                       140000                       6000                       5040                       140000                       54530                               33                       2017.1.20                       140000                       7000                       466                       140000                       47996                               34                       2017.2.25                       140000                       8000                       3266                       140000                       43262                               35                       2017.3.23                       140000                       20000                       2333                       140000                       25595                               36                       2017.4.24                       140000                       5000                       2893                       140000                       23488                               37                       2017.5.27                       140000                       10000                       2986                       140000                       16474                               38                       2017.6.29                       140000                       10000                       2986                       140000                       9460                               39                       2017.7.28                       140000                       3000                       2613                       140000                       9073                               40                       2017.8.5                       140000                       3000                       653                       140000                       6726                               41                       2017.8.13                       140000                       4000                       653                       140000                       3379                               42                       2017.8.16                       140000                       1000                       186                       140000                       2565                               43                       2017.9.8                       140000                       5000                       2053                       139618                       0                               44                       2017.9.21                       139618                       3000                       1116                       137734                       0                               45                       2017.9.30                       137734                       9000                       734                       129468                       0                               46                       2017.10.12                       129468                       1000                       949                       129417                       0                               47                       2017.11.19                       129417                       18000                       3192                       114609                       0                               48                       2018.2.11                       114609                       10000                       6341                       110950                       0                               49                       2018.4.11                       110950                       5000                       4290                       110240                       0                               50                       2018.7.7                       110240                       4000                       6320                       110240                       2320                               51                       2018.9.15                       110240                       3000                       5071                       110240                       4391                               52                       2019.11.23                       110240                       5000                       31822                       110240                       31213                               53                       2019.11.30                       110240                       3000                       440                       110240                       28653                一审法院认为，自然人之间的借款合同，自出借人提供借款时生效。出借人向借款人主张归还款项时，应当举证证明双方就借贷法律关系达成合意，且出借人实际向借款人交付了出借款项。陈英起诉要求曹永强、李国玉返还借款27万元，提供了李国玉、曹永强出具的借条原件和银行取款明细，曹永强、李国玉认可借款的事实，提出实际借款为14万元，同时抗辩主张陈英是职业放贷人，案涉借款月利率为10%，应认定为无效借贷行为。对于李国玉、曹永强主张陈英是职业放贷人的待证事实，李国玉、曹永强未提供证据，同时亦未提供证据证明案涉借款符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条“具有下列情形之一，人民法院应当认定民间借贷合同无效：（一）套取金融机构信贷资金又高利转贷给借款人，且借款人事先知道或者应当知道的；（二）以向其他企业借贷或者向本单位职工集资取得的资金又转贷给借款人牟利，且借款人事先知道或者应当知道的；（三）出借人事先知道或者应当知道借款人借款用于违法犯罪活动仍然提供借款的；（四）违背社会公序良俗的；（五）其他违反法律、行政法规效力性强制性规定的。”规定的情形，故对李国玉、曹永强的该抗辩主张不予支持。双方约定月利率10%，并重新出具借据，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持。按前款计算，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。出借人请求借款人支付超过部分的，人民法院不予支持。”的规定，应以年利率24%计算的整个借款期间的利息，对超过年利率24%的部分一审法院不予支持。庭审中，陈英同意按李国玉、曹永强自认的借款时间和金额计算案涉借款本息，应予照准。据此，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”及上引法条之规定，判决：一、曹永强、李国玉于本判决生效之日起十日内向陈英偿还借款本金110240元及利息28653元（2019年11月30日后的利息计算方式：以110240元为基数，从2019年12月1日起按年利率24%计息。）；二、驳回陈英的其他诉讼请求。案件受理费2675元（陈英已预交），由陈英负担1175元，李国玉、曹永强负担1500元。 二审李国玉、曹永强主张在2012年8月17日前按照月息10%以现金方式付清了利息，但未提供证据佐证。其他事实与一审法院认定的事实一致。 本院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查之规定，根据双方当事人的上诉、答辩意见，本案二审的争议焦点为：案涉借款是否应支付利息？ 陈英与李国玉、曹永强对借款本金14万元形成一致意见，双方均认可约定的利息标准为月利率10%。李国玉、曹永强认为月利率10%属于高利贷，关于利息的约定无效。关于民间借贷合同无效的情形，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2015年9月1日施行版）第十四条对此有明确规定，李国玉、曹永强无证据证实本案的借贷合同存在第十四条的情形之一，因此对于利息约定不能认定为无效，只能在法律规定范围内予以调整。前述司法解释对此规定为对超过年利率36%的部分借款人可以要求返还或者在结算中逐项抵扣，而李国玉、曹永强无证据证实支付了超过年利率36%部分的利息，对于未支付利息，一审法院按照还款时间节点，按照年利率24%、先息后本进行计算符合法律的规定，并无不当。 综上，一审判决认定事实清楚，处理结果适当，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项“原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费5350元，由上诉人李国玉、曹永强负担。 本判决为终审判决。 本判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行，逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审 判 长 陈智慧 审 判 员 江春虹 审 判 员 龙 燊 二〇二一年一月二十二日 法官助理 吴俊青 书 记 员 孙荔萍