福建省福安市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽0981民初3218号 原告：陈菊莲，女，1982年4月16日出生，汉族，福建省福安市人，户籍地福安市上白石镇沙坑村沙坑路106号，住福安市城北街道六岔路53号，公民身份号码352202198204163648。 被告：张立平，男，1985年8月14日出生，汉族，安徽省和县人，住和县功桥镇长建村单村自然村29号，公民身份号码342626198508143137。 原告陈菊莲与被告张立平民间借贷纠纷一案，本院于2020年8月21日立案后，依法适用普通程序，于2021年1月14日公开开庭进行了审理。原告陈菊莲到庭参加诉讼。被告张立平经本院公告送达开庭传票未到庭参加诉讼,本案现己审理终结。 陈菊莲向本院提出诉讼请求：判决被告张立平偿还原告陈菊莲借款人民币8万元及利息（按中国人民银行授权全国银行间同拆借中心颁布的一年期贷款市场报价利率四倍标准计算，从2018年7月16起至实际还款之日止，暂计算至2020年7月15日为24640元）。事实与理由：被告张立平与原告陈菊莲原系夫妻关系。因婚姻关系存续期间，被告张立平向原告陈菊莲借款8万元用于其个人之用，在双方协议离婚时，被告张立平便承诺分两年还清该借款。2018年7月16日，双方在安徽省和县办理了离婚登记，并在离婚协议书中明确约定，被告张立平欠原告陈菊莲借款8万元。之后，被告张立平又出具一张欠条给原告陈菊莲，确认欠原告陈菊莲8万元，在两年内分两次还清，即应于2008年底腊月三十日前还3万元，于2020年8月1日前还清剩余的5万元，并承诺如未按期偿还欠款，应按月利率2%计息。然，欠条出具后，被告张立平至今未偿还分文款项。为此，向法院提起诉讼，请求依法判准支持原告诉请。 张立平未到庭答辩。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下： 原告陈菊莲为证明其诉讼主张向本院提供下列5组证据：⑴原告陈菊莲的《居民身份证》复印件，以证明原告陈菊莲的身份情况及诉讼主体资格；⑵《离婚协议书》一份，以证明原告陈菊莲与被告张立平于2018年7月16日在安徽省和县婚姻登记中心签订《离婚协议书》，协议约定双方未共同生育子女，无夫妻共同债务，被告张立平结欠原告陈菊莲8万元；⑶《欠条》一张，以证明被告张立平确认结欠原告陈菊莲借款8万元，承诺在两年内分两次还清，分别于2018年底腊月三十日前偿还3万元，于2020年8月1日前还清剩余的5万元，如未按期偿还欠款，应按月利率2%计息；⑷江西省南昌市西湖区人民法院（2017）赣0103刑初103号刑事判决书一份、江西省南昌市西湖区人民检察院西检刑诉﹝2017﹞97号起诉书一份，以证明原告陈菊莲因协助组织卖淫罪判处有期徒刑一年一个月，并处罚金1万元，刑期为2016年5月19日至2017年6月18日；⑸银行流水、照片打印件，以证明被告张立平于原告陈菊莲服刑期间，未经原告陈菊莲同意，擅自将原告陈菊莲银行卡内存款10.76万元取出、用于赌博、KTV唱歌等个人挥霍。 被告张立平未作答辩，亦未在本院指定的举证期限内提供证据。鉴于被告张立平经本院公告送达开庭传票未到庭参加诉讼，视为其自愿放弃对原告陈菊莲诉称事实的抗辩权及原告陈菊莲所举证据的质证权利。经审查，上述1-5证据均符合证据的真实性、合法性、关联性，本院依法予以采信。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定全案事实如下： 2006年，原告陈菊莲与被告张立平认识、相恋，双方于2008年办理结婚登记。2010年，双方在安徽和县婚姻登记中心办理离婚登记。2015年2月26日，双方在安徽省和县婚姻登记中心办理结婚登记，双方复婚。2018年7月16日，双方在安徽和县婚姻登记中心办理离婚登记手续。 2016年5月19日，原告陈菊莲因涉嫌协助组织卖淫罪被江西省南昌市公安局西湖分局抓获。后江西省南昌市西湖区人民法院作出（2017）赣0103刑初103号刑事判决，判决原告陈菊莲犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金1万元，刑期为2016年5月19日至2017年6月18日。2017年6月19日服刑期满。期间，陈菊莲一直处于羁押、监狱服刑。 2016年5月10日，原告陈菊莲银行卡内存款10.77352万元。2016年5月26日至2016年8月22日三个月内，被告张立平未经原告陈菊莲同意，擅自多次将原告陈菊莲银行卡内存款10.76万元取出并用于其个人挥霍。陈菊莲出狱后，2018年7月16日，被告张立平通过支付宝偿还原告陈菊莲借款2万元。当日，原告陈菊莲与被告张立平办理离婚登记，双方签订一份《离婚协议书》，确认双方未共同生育子女，无夫妻共同债务，被告张立平结欠原告陈菊莲8万元。同日，被告张立平出具《欠条》一张交原告陈菊莲收执，该《欠条》上载明：“今欠前妻陈菊莲人民币80000元（捌万圆），在两年内分两次还清①于今年年底腊月三十日前偿还30000（叁万元）②于2020年8月1日前还清剩余50000（伍万圆）如果没按期还清欠款，我就按每月2%（百分之贰）的利息，两年还118400元（拾壹万捌仟肆佰元）特立此据！欠款人住宅地址：安徽省和县功桥镇长建单村欠款人：张立平15755553875欠款人身份证：3426261985081431372018年7月16日”。此后，被告张立平本息分文未还，原告陈菊莲多次催讨无果，遂于2020年8月21日向本院提起本案之诉。 综上所述，本院认为，合法的借贷关系受法律保护。原告陈菊莲与被告张立平之间有关8万元借款的事实客观存在、合法有效，有被告张立平出具的《欠条》一张、《离婚协议书》一份、银行流水等为据，应受法律保护。债务应当清偿。故原告陈菊莲诉求被告张立平偿还借款8万元，理由正当，予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条规定“出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。前款所称‘一年期贷款市场报价利率’，是指中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心自2019年8月20日起每月发布的一年期贷款市场报价利率。”本案中，《欠条》中双方约定案涉借款月利率2%，但全国银行间同业拆借中心于2020年12月20日发布的一年期贷款市场报价利率为3.85%，故被告张立平应支付给原告陈菊莲以8万元为基数，按年利率15.4%（3.85%*4倍），从2018年7月16日起计算至实际还款之日止的利息。被告张立平经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法予以缺席审理和判决。据此，依照《中华人民共和国民法典》第一百一十三条、第一百一十八条、第一百三十五条、第一百七十六条、第一百七十九条、第五百零九条、第五百七十七条、第六百七十四条、第六百七十五条、第六百七十六条及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 被告张立平应于本判决生效之日起十日内偿还原告陈菊莲借款人民币8万元及利息（以8万元为基数，年利率15.4%，从2018年7月16日起计算至实际还款之日止）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费人民币2393元，由被告张立平负担。 如不服本判决，可以在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁德市中级人民法院。 审 判 长  王梓安 人民陪审员  李财兴 人民陪审员  郭赛华 二〇二一年一月十五日                            本件与原本核对无异                法官助理黄才嘉 书记员雷娟娟 附本案适用法律条文： 《中华人民共和国民法典》 第一百一十三条民事主体的财产权利受法律平等保护。 第一百一十八条民事主体依法享有债权。 债权是因合同、侵权行为、无因管理、不当得利以及法律的其他规定，权利人请求特定义务人为或者不为一定行为的权利。 第一百三十五条民事法律行为可以采用书面形式、口头形式或者其他形式；法律、行政法规规定或者当事人约定采用特定形式的，应当采用特定形式。 第一百七十六条民事主体依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。 第一百七十九条承担民事责任的方式主要有： (一)停止侵害； (二)排除妨碍； (三)消除危险； (四)返还财产； (五)恢复原状； (六)修理、重作、更换； (七)继续履行； (八)赔偿损失； (九)支付违约金； (十)消除影响、恢复名誉； (十一)赔礼道歉。 法律规定惩罚性赔偿的，依照其规定。 本条规定的承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。 第五百零九条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚信原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 当事人在履行合同过程中，应当避免浪费资源、污染环境和破坏生态。 第五百七十七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第六百七十四条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。 第六百七十五条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 第六百七十六条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二十五条出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。 前款所称“一年期贷款市场报价利率”，是指中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心自2019年8月20日起每月发布的一年期贷款市场报价利率。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 附注：义务人未履行法院判决确定义务，权利人可以向法院申请强制执行。申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。