安徽省凤阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）皖1126刑初51号 公诉机关安徽省凤阳县人民检察院。 被告人张荣登，男，1967年11月7日出生于安徽省凤阳县，汉族，文盲，农民，住安徽省凤阳县。因犯破坏电力设备罪于1993年11月22日被判处有期徒刑四年。因涉嫌犯妨害公务罪于2020年8月23日被凤阳县公安局刑事拘留，同年9月29日经凤阳县人民检察院批准被凤阳县公安局执行逮捕。现羁押于凤阳县看守所。 辩护人李惠，安徽康弘律师事务所律师。 被告人张创业，男，1990年2月24日出生于安徽省凤阳县，汉族，小学文化，农民，住安徽省凤阳县。因涉嫌犯妨害公务罪于2020年11月12日被凤阳县公安局刑事拘留，同年11月24日经凤阳县人民检察院批准被凤阳县公安局执行逮捕。现羁押于凤阳县看守所。 被告人何俊霞，女，1965年8月1日出生于安徽省凤阳县，汉族，文盲，农民，住安徽省凤阳县。因涉嫌犯妨害公务罪于2020年8月23日被凤阳县公安局刑事拘留，同年9月29日经凤阳县人民检察院批准被凤阳县公安局执行逮捕。现羁押于滁州市看守所。 辩护人刘旭，安徽曙春律师事务所律师。 安徽省凤阳县人民检察院以凤检一部刑诉（2021）Z13号起诉书指控被告人张荣登、张创业、何俊霞犯妨害公务罪，向本院提起公诉。本院于2021年1月11日受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2021年1月28日公开开庭审理了本案。安徽省凤阳县人民检察院指派检察员葛治瑞出庭支持公诉，被告人张荣登及其辩护人李惠、被告人张创业、被告人何俊霞及滁州市法律援助中心指派的辩护人刘旭到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2020年8月22日15时许,在凤阳县被告人张荣登家门口,凤阳县公安局洪武路派出所民警在依法传唤张荣登过程中,张荣登拒不配合民警传唤,民警强制传唤张荣登时,张荣登将辅警黄某的手臂咬伤,张荣登妻子被告人何俊霞上来撕扯民警,同时被告人何俊霞、张创业在一旁喊叫“给你都干死掉”“给我砍死他们”,张荣登二儿子被告人张创业手持镰刀威胁民警，然后一起上来撕扯、踢打民警,导致民警对张荣登失去控制,张荣登起身后拿石头将民警叶某的耳朵砸伤。后增援民警赶到现场,在依法传唤过程中,何俊霞继续上前撕扯民警,张荣登用从地上捡来的警棍殴打民警赵某,张创业手持菜刀威胁现场处置民警，阻止民警控制其家人,后现场处置民警依法鸣枪示警,张创业逃离现场。 2020年9月17日,经安徽省凤阳县公安司法鉴定中心出具鉴定，被鉴定人赵某的损伤程度构成轻微伤;被鉴定人叶某的损伤程度构成轻微伤;被鉴定人黄某的损伤程度构成轻微伤。公诉机关提交了受案登记表、立案决定书、户籍证明、本院（1993）凤刑初字第134号刑事判决书、无违法犯罪记录证明、凤阳县公安局洪武路派出所到案情况说明、蚌埠市公安局交通分局刑事侦查大队到案经过、凤阳县人民医院疾病诊断证明书、出院记录、凤阳县公安局警务辅助人员管理办公室证明、证人牛某、张某1、左某、吴某1、郑某、吴某2、黄某、钟某、叶某、赵某、朱某、张某2、张某3证言、被告人张荣登、张创业、何俊霞供述与辩解、安徽省凤阳县公安司法鉴定中心（凤）公鉴（临床）字［2020］0139号、0140号、0141号法医学人体损伤程度鉴定书、现场勘验笔录、现场图、刑事摄影照片、视听资料等证据证实。 公诉机关认为,被告人张创业、张荣登、何俊霞以暴力方法袭击正在依法执行职务的人民警察,应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人张荣登自愿认罪认罚，建议对其判处有期徒刑一年六个月至二年六个月；被告人张创业自愿如实供述犯罪事实，认罪认罚，建议对其判处有期徒刑一年六个月至二年六个月；被告人何俊霞自愿认罪认罚，建议对其判处有期徒刑六个月至一年六个月。 被告人张荣登对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人的辩护意见为，被告人张荣登自愿认罪认罚，对其可以从轻处罚。 被告人张创业对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人何俊霞对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人的辩护意见为，被告人何俊霞自愿认罪认罚，对其可以从轻处罚。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。 本院认为，被告人张荣登、张创业、何俊霞已构成妨害公务罪。公诉机关的指控成立。被告人张创业到案后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，愿意接受处罚；被告人张荣登、何俊霞当庭自愿认罪，愿意接受处罚；对三名被告人均可以从轻处罚。被告人张荣登、张创业、何俊霞暴力袭击正在依法执行公务的人民警察，依法从重处罚。被告人张荣登有前科，酌情从重处罚。对辩护人提出的被告人张荣登、何俊霞自愿认罪认罚，可以从轻处罚的辩护意见予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条第一款之规定，判决如下： 一、被告人张荣登犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年十个月； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2020年8月23日起至2022年6月22日止。） 二、被告人张创业犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年八个月； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2020年11月12日起至2022年7月11日止。） 三、被告人何俊霞犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2020年8月23日起至2021年2月22日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省滁州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 员  浦春莲 二〇二一年一月二十八日 法官助理吴丽君 代理书记员  李若娴 附本案适用的法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。 以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。 在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。 故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。 暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形。 人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。