广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初33654号原告：中国农业银行股份有限公司南海分行，住所地广东省佛山市南海区×××××××××金汇大厦，统一社会信用代码914××××××××××××798。负责人：李伟文。委托诉讼代理人：刘德志，广东淼鑫律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈水蓉，广东淼鑫律师事务所律师。被告：冼碧桃，女，1985年11月27日出生，汉族，住广东省罗定市罗城街道区××××××7×,公民身份号码445×××××××********。被告：武楚斌，男，1981年3月1日出生，蒙古族，住内蒙古通辽市××××××××××××××委会****,公民身份号码152××××***********。被告：温木林，男，1966年12月12日出生，汉族，住广，住广东省云浮市云城区××××××××××身份号码442×××××××********。被告：陶爱欢，女，1968年9月16日出生，汉族，住广，住广东省佛山市南海区狮山镇万石元岗村新区××××身份号码440×××××××********。被告：谭莹，女，1986年1月30日出生，汉族，住广，住广东省佛山市南海区×××××××××××××××××××××身份号码440×××××××********。被告：覃宏红，女，1982年12月28日出生，壮族，住广，住广西来宾市兴宾区××××××××××××××身份号码452×××××××********。被告：苏玉方，男，1981年7月14日出生，汉族，住广，住广东省封开县×××××××××××××××身份号码441×××××××********。被告：施永志，男，1991年4月23日出生，汉族，住福，住福建省晋江市×××××××××××身份号码350×××××××********。被告：沈子宏，男，1988年08月15日出生，汉族，住广，住广东省佛山市南海区××××××××××××××××9×身份号码440×××××××********。原告中国农业银行股份有限公司南海分行诉被告冼碧桃、武楚斌、温木林、陶爱欢、谭莹、覃宏红、苏玉方、施永志、沈子宏信用卡纠纷一案，本院于2020年12月29日立案后，依法适用简易程序于2021年1月18日公开开庭进行了审理，原告的委托诉讼代理人陈水蓉、被告陶爱欢到庭参加了诉讼，其他被告经本院传票传唤均未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1、判令被告沈子宏立即向原告偿还信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金20132.84元和截至2020年9月27日的利息714.75元、违约金572.01元，合计21419.6元。此后的利息以20132.84元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；2、判令被告施永志立即向原告偿还信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金43823.85元和截至2020年10月19日的利息3906.2元、违约金1569.05元、手续费1073.16元，合计50372.26元。此后的利息以43823.85元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；3、判令被告苏玉方立即向原告偿还信用卡(卡号：404×××××********)欠款本金19965.32元和截至2020年10月17日的利息1530.94元、违约金1129.14元、手续费598.08元，合计23223.48元。此后的利息以19965.32元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；4、判令被告覃宏红立即向原告偿还信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金22784.65元和截至2020年10月30日的利息2182.81元、违约金1319.83元、手续费369.27元，合计26656.56元。此后的利息以22784.65元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；5、判令被告谭莹立即向原告偿还信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金38477.82元和截至2020年10月13日的利息2495.66元、违约金2011.73元、手续费1143.12元，合计44128.33元。此后的利息以38477.82元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；6、判令被告陶爱欢立即向原告偿还信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金55762.18元和截至2020年11月3日的利息3943.68元、违约金2193.15元、手续费1247.93元，合计63146.94元。此后的利息以55762.18元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；7、判令被告温木林立即向原告偿还信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金28869元和截至2019年3月17日的利息3878.58元、违约金1675.82元，合计34423.4元。此后的利息以28869元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；8、判令被告武楚斌立即向原告偿还信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金40109.83元和截至2020年11月1日的利息5181.76元、违约金2312.03元，合计47603.62元。此后的利息以40109.83元为本金按日利率万分之五计算，违约金.以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；9、判令被告冼碧桃立即向原告偿还信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金69250.85元和截至2020年10月13日的利息6291.65元、违约金2401.46元、手续费1849.69元，合计79793.65元。此后的利息以69250.85元为本金按日利率万分之五计算，违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；10、判令案件诉讼费用由各被告承担。事实和理由：被告在原告处申请开办信用卡并同意接受《中国农业银行金穗贷记卡领用合约(个人卡)》的约束。双方约定：1、原告核发信用卡后，被告及其附属卡持卡人应按原告的规定缴纳年费，年费一经收取，不予退还。2、被告及其附属卡持卡人的非现金交易在免息还款期内偿还全部款项的，无须支付非现金交易的利息。免息还款期最长不超过56天。否则，应支付全部款项自原告记账日起至还款到账日的透支利息。被告及其附属卡持卡人办理信用卡取现，须支付手续费，并不享受免息还款期待遇。利息自银行记账日起按日利率日万分之五计收，并按月计收复利。3、被告及其附属卡持卡人如于到期还款日前未还清当期最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付滞纳金(或违约金)。4、关于分期手续费的收取在原告官方网站上可查询相关收费标准。之后，上述被告多次使用申领的信用卡进行消费及取现，但未按期偿还信用卡欠款，经原告催收未果，已构成违约。原告为保障自身的合法权益，特向法院提起诉讼，请依法判决。被告陶爱欢答辩称，利息、违约金太高了，我无法承担，本金没有意见。希望可以分期还款。可以分36期。其他被告未作答辩。各被告均未提交证据。诉讼中，原告围绕诉讼请求依法提交了相关证据，本院组织了当事人进行质证。本院经审查后对原告提供的证据予以确认并在卷佐证。综合采信的证据和当事人陈述，本院确认以下事实：被告冼碧桃、武楚斌、温木林、陶爱欢、谭莹、覃宏红、苏玉方、施永志、沈子宏分别向原告申请开办信用卡并同意接受《金穗信用卡领用合约(个人卡)》的约束，领用合约约定，持卡人的非现金交易在免息还款期内偿还全部款项的，无须支付非现金交易的利息，免息还款期最长不超过50天；否则，应支付全部款项自原告记账日起至还款到账日的透支利息，利息自银行记账日起按日利率日万分之五计收，并按月计收复利；如于到期还款日前未还清当期最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付违约金。本院认为，原告具备从事信用卡业务的资质，其与被告冼碧桃、武楚斌、温木林、陶爱欢、谭莹、覃宏红、苏玉方、施永志、沈子宏之间的中国农业银行金穗贷记卡领用合约及章程，系双方的真实意思表示，双方均应依约履行。领用合约及章程已明确约定银行收取客户贷款利息等费用的情形，被告在申请办理信用卡时也表示愿意受原告信用卡领用合约及章程的约束。现被告领取原告的信用卡后未在约定的时间内还款，已构成违约，故原告依照领用合约及章程要求被告立即偿还欠款本金、利息、手续费，本院予以支持。对于原告主张冼碧桃、武楚斌、温木林、陶爱欢、谭莹、覃宏红、苏玉方、施永志、沈子宏支付违约金，因双方已对该项收取进行了明确约定，原告主张至暂计日的违约金，本院予以支持。对于之后的违约金主张，因原告主张被告一次性还款，不存在将来发生每月最低还款额的情形，原告该部分诉讼请求缺乏依据，本院不予支持。被告冼碧桃、武楚斌、温木林、谭莹、覃宏红、苏玉方、施永志、沈子宏经本院合法传唤没有到庭，依法可作缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告沈子宏应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年9月27日的信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金20132.84元、利息714.75元、违约金572.01元，及以所欠本金为基数从2020年9月28日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；二、被告施永志应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月19日的信用卡（卡号：625×××××********)欠款本金43823.85元、利息3906.2元、违约金1569.05元、手续费1073.16元，及以所欠本金为基数从2020年10月20日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；三、被告苏玉方应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月17日的信用卡（卡号：404×××××********)欠款本金19965.32元、利息1530.94元、违约金1129.14元、手续费598.08元，及以所欠本金为基数从2020年10月18日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；四、被告覃宏红应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月30日的信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金22784.65元、利息2182.81元、违约金1319.83元、手续费369.27元，及以所欠本金为基数从2020年10月31日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；五、被告谭莹应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月13日的信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金38477.82元、利息2495.66元、违约金2011.73元、手续费1143.12元，及以所欠本金为基数从2020年10月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；六、被告陶爱欢应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年11月3日的信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金55762.18元、利息3943.68元、违约金2193.15元、手续费1247.93元，及以所欠本金为基数从2020年11月4日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；七、被告温木林应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2019年3月17日的信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金28869元、利息3878.58元、违约金1675.82元，及以所欠本金为基数从2019年3月18日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；八、被告武楚斌应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年11月1日的信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金40109.83元、利息5181.76元、违约金2312.03元，及以所欠本金为基数从2020年11月2日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；九、被告冼碧桃应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年10月13日的信用卡(卡号：625×××××********)欠款本金69250.85元、利息6291.65元、违约金2401.46元、手续费1849.69元，及以所欠本金为基数从2020年10月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；十、驳回原告中国农业银行股份有限公司南海分行的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3516.55元（本案适用简易程序结案，受理费减半收取），由被告沈子宏负担192.76元，被告施永志负担453.3元，被告苏玉方负担208.99元，被告覃宏红负担239.88元，被告谭莹负担397.11元，被告陶爱欢负担568.26元，被告温木林负担309.76元，被告武楚斌负担428.39元，被告冼碧桃负担718.07元，并应于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳，逾期交纳的，本院依法强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 员 潘宪中二〇二一年一月二十九日法官助理 孟祥润书 记 员 罗 婷