云南省孟连傣族拉祜族佤族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2021）云0827刑初14号公诉机关孟连傣族拉祜族佤族自治县（以下简称孟连县）人民检察院。被告人岩某1，男，生于1980年5月26日，傣族，云南省孟连县人，文盲，农民，户籍所在地及住址孟连县。被告人何某某，男，生于1997年1月17日，汉族，湖南省耒阳市人，初中文化，务工，户籍所在地湖南省耒阳市，住耒阳市。被告人刘某某，男，生于1998年6月11日，汉族，湖南省耒阳市人，初中文化，务工，户籍所在地湖南省耒阳市，住耒阳市。被告人李某某，女，生于1992年12月4日，汉族，湖南省慈利县人，高中文化，务工，户籍所在地湖南省慈利县，住耒阳市湘南花园Ｃ区。因本案，被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某于2020年9月9日被孟连县公安局刑事拘留，同年10月5日被逮捕。孟连县人民检察院以孟检一部刑诉〔2021〕3号起诉书指控被告人岩某1犯运送他人偷越国（边）境罪、被告人何某某、刘某某、李某某犯偷越国（边）境罪，于2021年1月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2021年1月21日在本院第三法庭公开开庭审理本案，孟连县人民检察院指派检察员罗文福出庭支持公诉，被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。孟连县人民检察院起诉书指控，2020年9月初，被告人何某某、刘某某、李某某、谢某某（未抓获）、徐某某（未抓获）在网络上认识了一名自称“梅梅”的女子（未抓获）介绍五人至缅甸勐波打工赚钱，并安排了偷渡的线路，接送及到达后报销路费等事宜。2020年9月8日8时许被告人何某某、刘某某、李某某和谢某某、徐某某从湖南省长沙乘坐飞机抵达云南省昆明机场，当日12时许又从昆明机场乘坐飞机抵达澜沧县景迈机场后被一辆白色ＳＵＶ越野车接送至孟连县“宏运酒店”并在315房间休息。当晚21时30分许，一不知名的摩托车驾驶员（未抓获）通过电话联系李某某并让其五人在“宏运酒店”院坝内乘车。当晚21时31分许，三名男子（未抓获）分别驾驶三辆摩托车先后驶入“宏运酒店”院坝内，被告人刘某某乘坐一辆摩托车，被告人何某某、李某某乘坐一辆摩托车、谢某某、徐某某乘坐一辆摩托车前往孟连至勐啊公路勐啊村行驶。行驶约四十分钟后其中一辆摩托车驾驶员提出让五人在孟连至勐啊村公路边的草丛中躲藏约半小时后再次沿着勐啊公路行驶，当行驶至芒公路边时，摩托车驾驶员第二次让五人前往路边右下方一小木棚里躲藏约三小时，期间岩某2（脱逃）通过电话联系被告人岩某1到广伞小组路口帮忙运送五名欲非法偷越国（边）境人员至勐啊村农贸市场，并答应支付每人700元的报酬，因其害怕出事，只答应其帮忙将欲非法偷越国（边）境人员运送至勐啊村芒岗小组胶地，并要收取每人350元的费用，随后被告人岩某1就驾驶摩托车前往广伞小组路口搭乘上被告人何某某、李某某、岩某2又安排另一名男子（未抓获）驾驶摩托车搭乘男子谢某某、徐某某驶往勐啊方向行驶至孟连县下坡处时，岩某2又将被告人刘某某交由被告人岩某1拉载，自己便驾驶摩托车超前拐向勐马橡胶公司十九队小路上探路。2020年9月9日3时56分，孟连县公安局勐啊边境派出所巡逻民警在勐啊农场二队至橡胶公司十九队200米处开展设伏任务时，发现岩某2驾驶一辆黑色摩托车在前面探路，后设伏民警将岩某2拦载并盘查时，有一辆未开灯的摩托车向设伏现场驶来，随后民警立即上前拦载并进行盘查，当场将被告人岩某1、何某某、李某某、刘某某抓获。民警在盘查过程中，岩某2趁民警不注意向勐马橡胶公司十九队的农田里逃跑。对上述事实，公诉机关向法庭提交相应的证据予以证实，指控被告人岩某1的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款、第二十三条、第二十五条之规定，应以运送他人偷越国（边）境罪追究刑事责任，属共同犯罪，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚；被告人何某某、刘某某、李某某违反国（边）境管理法规，三被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，应以偷越国（边）境罪追究刑事责任，属共同犯罪，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚；被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定的坦白情节，可以从轻处罚；被告人何某某、刘某某、李某某自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条规定，可以从宽处理。提出对被告人岩某1判处有期徒刑一年至一年六个月；判处被告人何某某、刘某某、李某某分别判处拘役五个月，并处罚金的量刑建议。提请本院依法判处。被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某对公诉机关指控的犯罪事实、出示的证据、罪名及量刑建议无异议，认罪认罚。经审理查明，2020年9月8日8时许，被告人何某某、刘某某、李某某和谢某某（未抓获）、徐某某（未抓获）通过网络结识的一名自称“梅梅”的女子（未抓获）的安排，从湖南长沙乘飞机至昆明，12时许，从昆明乘飞机抵达澜沧景迈机场，后被一辆白色ＳＵＶ越野车接送至孟连县城，入住“宏运酒店”315房间。当日21时30分许，被告人李某某接到一不知名男子电话后，五人便到“宏运酒店”院内乘车。之后五名欲非法出境人员分别乘坐三辆摩托车前往孟连县勐啊，途中为躲避巡逻检查，两次停留躲藏。期间岩某2（脱逃）通过电话联系被告人岩某1，让其到勐啊广伞小组路口帮忙运送该五名欲非法出境人员至勐啊村农贸市场，并答应运送一人支付700元报酬，被告人岩某1害怕，只答应运送至勐啊村芒岗小组胶地，运送一人费用350元。商妥后，被告人岩某1驾驶摩托车前往广伞小组路口与岩某2汇合，后被告人岩某1拉乘被告人何某某、李某某，岩某2驾驶摩托车拉乘被告人刘某某往勐啊方向行驶至下坡处时，岩某2又将被告人刘某某交由被告人岩某1拉载，其驾驶摩托车在前面探路。2020年9月9日3时56分，孟连县公安局勐啊边境派出所巡逻民警在勐啊农场二队至橡胶公司十九队200米处开展设伏任务时，对途径设伏点的岩某2及被告人岩某1拉乘欲非法出境的被告人何某某、李某某、刘某某进行盘查，并当场抓获被告人岩某1、何某某、李某某、刘某某，岩某2趁民警不注意逃跑。上述事实，公诉机关向法庭提交受案登记表、立案决定书、抓获经过、户口证明、全国违法犯罪人员查询、行政处罚决定书、现场检查笔录、到案经过、物证照片、手机通话记录、调取证据清单、路线图、协查函、布控说明、轨迹查询、扣押笔录、扣押清单、扣押决定书、随案移送清单、辨认笔录、办案说明，证人易某、波玉锐、向某的证言，被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某的供述与辩解，视频光盘等证据予以证实。本院认为，被告人岩某1违反国（边）境管理法规，伙同他人运送欲非法出境人员偷越国（边）境，其行为已构成运送他人偷越国（边）境罪，属共同犯罪，应受刑罚处罚。被告人何某某、刘某某、李某某结伙偷越国（边）境，情节严重，其行为已构成偷越国（边）境罪，属共同犯罪，应受刑罚处罚。公诉机关指控被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某在实施犯罪过程中被抓获，属犯罪未遂，对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚；被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某到案后如实供述犯罪事实，可依法从轻处罚；被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某自愿认罪认罚，可依法从宽处理。综合本案的犯罪事实、情节以及对社会的危害程度，本院决定对被告人岩某1、何某某、刘某某、李某某从轻处罚。据此，为依法惩处妨害国（边）境管理犯罪活动，维护国（边）境管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款、第三百二十二条、第二十五条、第二十三条、第六十七条第三款、第四十七条、第六十一条、第五十二条、第五十三条、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条以及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》第五条第（二）项、第六条第（一）项之规定，判决如下：一、被告人岩某1犯运送他人偷越国（边）境罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币4000元。（有期徒刑的刑期，从判决确定之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年9月9日起至2021年12月8日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳。）二、被告人何某某犯偷越国（边）境罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币3000元。（拘役的刑期，从判决确定之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年9月9日起至2021年2月8日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳。）三、被告人刘某某犯偷越国（边）境罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币3000元。（拘役的刑期，从判决确定之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年9月9日起至2021年2月8日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳。）四、被告人李某某犯偷越国（边）境罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币3000元。（拘役的刑期，从判决确定之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年9月9日起至2021年2月8日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳。）五、扣押的被告人岩某1持有的黑色vivoY73牌直板手机一部、被告人李某某持有的苹果牌手机一部、依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向普洱市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判员  阮梅二〇二一年一月二十日书记员  李杰