云南省云县人民法院民 事 判 决 书（2020）云0922民初1550号原告：周素梅（系李学忠遗孀），女，1969年11月12日出生，汉族，中专文化，原住云南省临沧市云县爱华镇爱华社区居民委员会生活区，现住云南省临沧市云县。原告：李洁（系原告周素梅长女），女，1990年10月29日出生，汉族，中专文化，居民，住址同上。原告：李渔（系原告周素梅次女），女，1999年10月18日出生，汉族，学生，住址同上。委托诉讼代理人：周素梅（系原告李渔母亲），身份情况同上。代理权限：特别授权代理。被告：沈修云，男，1959年12月26日出生，汉族，初中文化，务农，原住云南省临沧市云县爱华镇草皮街社区丙票029号，现住云南省临沧市云县。被告：沈仕勇（系被告沈修云之子），男，1983年6月16日出生，汉族，初中文化，居民，住址同上。被告：黄凤花（系被告沈修云之妻），女，1956年4月1日出生，汉族，中专文化，住址同上。委托诉讼代理人：沈仕勇（系被告黄凤花之子），身份情况同上。代理权限：特别授权代理。被告：鲁世鲜（系被告沈仕勇前妻），女，1984年8月2日出生，汉族，初中文化，居民，原住云南省临沧市云县爱华镇草皮街社区丙票029号，现住云南省临沧市云县。原告周素梅、李洁、李渔与被告沈修云、沈仕勇、黄凤花、鲁世鲜民间借贷纠纷一案，本院于2020年10月26日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告周素梅、李洁、李渔的委托诉讼代理人周素梅，被告沈修云、沈仕勇、黄凤花的委托诉讼代理人沈仕勇、鲁世鲜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.请求人民法院判令被告偿还借款600000元、利息378672元，合计973672元；2.诉讼费用由被告承担。事实及理由：被告于2012年8月10日、2013年9月10日，分两次向原告丈夫李学忠（已于2014年9月7日病故）借款500000元、100000元，合计600000元。原告多次催收未能收回借款，双方分别于2014年7月和2015年5月两次计算确认上述借款利息128400元、58272元，合计186672元。2015年5月30日结算利息时，双方同时约定此后利息按月息8‰计算。据此，上述借款从2015年5月30日起至今己过40个月，利息192000元。上述本息合计:600000元+128400元+58272元+192000元=978672元。经原告多次催要未果，特向云县人民法院提起诉讼，请依法支持原告诉请。被告沈修云辩称，之前办着一个养鸡场，2012年向李学忠借款500000元，借期三年，约定分期还款，最后的还款期限是2015年8月10日。每月支付给李学忠10000元利息，当时用公用账户转，没有记录支付了多少次利息。后面鸡场难运转，没有再支付利息。2013年9月10日，被告又向李学忠借款100000元，借期60天，没有支付过利息。2014年6月30日双方结算利息为128400元，这笔利息的计算标准记不清，结算出来以后双方认可。李学忠病故以后，2015年5月30日原告周素梅要求被告沈修云、沈仕勇出具《欠条》，结算利息为58272元，计算标准记不清楚了。2015年6月1日之后利息按照8‰计算。被告认为《欠条》是被告和沈仕勇出具的，只应该被告和沈仕勇承担，和其他人没有关系。2015年5月30日被告和沈仕勇写下《欠条》后，原告周素梅一直没有找过被告，直到2017年3月22日晚上，原告周素梅把黑社会人员领着到被告家，告诉被告以后不和被告要钱，由黑社会和被告要，被告告诉周素梅只有债权人和法院才能要求被告偿还债务，双方应该走法律程序。第二天黑社会人员到被告家，每来一次被告都报警。爱华派出所每次都出警把他们劝返回去，一直到2017年4月6日公安机关进行多次警告，才不来被告家骚扰。当时被告去派出所做笔录，派出所打电话给周素梅，周素梅说她不管，已经交代给黑社会追款。这件事情对被告家造成很大伤害，原告周素梅应该承担责任。2017年4月6日以后，原告没有向被告方追要过欠款，直到2020年10月份才向法院起诉，根据法律规定诉讼时效是3年，原告周素梅放弃了自己的诉讼权利，请求法庭驳回其诉讼请求。被告沈仕勇辩称，2015年5月30日重新签订的《欠条》上面的数额被告认可，当时约定还款日期为1年，是原告周素梅要求写的。父亲的养鸡场得鸡瘟，严重亏损。被告就告知原告到法院诉讼，原告不诉讼到被告上班的地方闹，还去幼儿园门口堵被告的孩子。关于诉讼时效被告和父亲意见一样，请求驳回原告的诉讼请求。被告黄凤花辩称，被告虽然是共同借款人，但没有用过这笔钱。2015年5月30日重新签订的《欠条》被告也没有签字，放弃了对被告的追偿权力。被告鲁世鲜辩称，2012年8月10日被告参与签字，但没有用过一分钱，被告和沈仕勇于2014年11月24日在云县民政局协议离婚。2015年5月30日他们重新签订的《欠条》被告没有参与，被告不清楚，被告认为原告已放弃对被告的追偿权。原告也从来没有找过被告，直到2017年4月10日被告去贝美幼儿园接孩子，黑社会把被告堵在门口，把被告的车钥匙扣下，被告不知道什么回事，就打电话给沈仕勇，沈仕勇让被告报警，警察出警进行劝返，将车钥匙还给被告。这件事情发生后原告没有再找过被告。因为此事孩子休学了一段时间。2012年8月10日签订的借条被告参与了签字，但起诉时已超过诉讼时效，被告不应该承担责任。2015年5月30日他们重新签订了《欠条》，被告不承担还款责任。原告为证明其诉讼主张向本院提交了如下证据：1.《中国农业银行银行卡取款业务回单》。欲证明被告向李学忠借款，李学忠通知朋友高子华于2012年8月10日向被告沈修云账户转账500000元。2.《借条》2份。欲证明被告沈修云、沈仕勇、黄凤花、鲁世鲜于2012年8月10日向李学忠借款500000元；被告沈修云于2013年9月10日向李学忠借款100000元。3.《欠条》2份。欲证明被告沈修云欠李学忠利息128400元，于2014年6月30日出具了《欠条》。2014年9月7日李学忠病故后，原告周素梅找被告追索，被告沈修云、沈仕勇于2015年5月30日向原告周素梅重新出具了《欠条》，认可第一次向李学忠借款500000元、第二次向李学忠借款100000元，欠李学忠利息128400元，至2015年5月30日的利息58272元，因被告偿还不了，双方协商降息，自2015年5月30日起按月利率8‰计息，定于2016年2月30日前归还。4.《房产证》《土地证》复印件。欲证明第一次借款时约定将被告户房地产抵押给原告方，当时没有办理抵押，现已经被被告出让了。5.《结婚证》复印件。欲证明原告周素梅和李学忠系夫妻关系。经质证，四被告对上述证据无异议，本院予以采信。被告沈修云、沈仕勇、黄凤花未向本院提交证据。被告鲁世鲜向本院提交了《离婚证》。欲证明其与被告沈仕勇于2014年11月24日在云县民政局协议离婚。经质证，三原告对上述证据无异议，本院予以采信。本院经审理认定事实如下：2012年8月10日，被告沈修云、黄凤花、鲁世鲜、沈仕勇向李学忠借款500000元，约定借款期限三年，月利率18‰，李学忠通知高子华将500000元借款转账给被告沈修云。2013年9月10日，被告沈修云向李学忠借款100000元，约定借款期限60天，月利率20‰。2014年6月30日被告沈修云与李学忠结算利息，截止2014年7月30日欠利息128400元，并由被告沈修云出具了《欠条》，约定于2014年7月30日前归还。2014年9月7日，李学忠病故。2015年5月30日被告沈修云、沈仕勇向原告周素梅另行出具了《欠条》，认可欠第一次借款500000元、第二次借款100000元、利息128400元。欠2014年5月30日至2015年5月30日的利息58272元，约定自2015年5月30日起利息按月利率8‰计算（以728400元本金计算），于2016年2月30日前归还。尔后，被告未履行偿还义务，原告遂诉讼来院，请求判如所请。休庭后，三原告放弃要求支付利息的诉讼请求，要求被告沈修云、沈仕勇偿还借款本金600000元，放弃要求被告黄凤花、鲁世鲜偿还借款的诉讼请求。本院认为，原、被告之间借贷关系成立，被告应按约履行还款义务。被告对借款数额无异议，本院予以确认，双方争议的焦点系本案是否超过诉讼时效的问题。双方约定的还款期限系2016年2月30日，而2016年2月只有29天，即只有2月29日，无2月30日，该约定还款日不存在，属约定不明确，后双方未达成补充协议另行协商还款期限。《中华人民共和国合同法》第六十二条第一款规定：“当事人就有关合同内容约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，适用下列规定：（四）履行期限不确定的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间。”第二百零六条规定:“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”本案双方对还款期限约定不明确，原告可以随时要求被告履行，不存在诉讼时效。故原告诉讼请求成立，本院予以支持。被告抗辩理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第六十一条、第六十二条第一款第四项、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条规定，判决如下：被告沈修云、沈仕勇偿还原告周素梅、李洁、李渔借款600000元，于本判决生效之日起一个月内履行。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13587元，减半收取6793.50元，原告周素梅、李洁、李渔负担1893.50元，被告沈修云、沈仕勇负担4900元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省临沧市中级人民法院。审判员  计红萱二〇二一年一月十九日法官助理豆滢莉书记员罗蓉