新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院民 事 判 决 书（2020）新0109民初1773号 原告：杨三田，男，1971年8月27日出生，汉族，乌鲁木齐鑫通达艺装饰有限公司经理，住乌鲁木齐市。委托诉讼代理人：杨新佳，新疆瑞盟律师事务所律师。委托诉讼代理人：王红丽，新疆瑞盟律师事务所律师。被告：四川龙达建设（集团）有限公司新疆恒胜分公司，住所米东区米兰春天小区16号楼1单元1001室。负责人：赵治洪，经理。被告：赵治洪，男，1968年6月28日出生，汉族，四川龙达建设（集团）有限公司新疆恒胜分公司负责人，住乌鲁木齐市。原告杨三田与被告四川龙达建设（集团）有限公司新疆恒胜分公司（以下简称恒胜公司）、被告赵治洪民间借贷纠纷一案，本院于2018年5月14日作出（2018）新0109民初2152号民事判决，已经发生法律效力。原告杨三田不服，申请再审。新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院于2020年1月30日作出（2019）新01民再105号民事裁定，裁定撤销原判，发回重审。本院于2020年5月13日立案后，依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杨三田的委托诉讼代理人王红丽到庭参加诉讼。被告恒胜公司及被告赵治洪经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨三田向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告偿还原告借款377,160元；2、请求判令被告给付逾期利息184,336元（2016年6月1日至2018年5月1日止，按照年利率24%计算）；以上两项合计561,496元；3、本案的诉讼费、邮寄费由被告承担。事实和理由：2016年5月被告因急需用钱，陆续从原告处借现金，2016年7月8日经双方算账，被告共欠原告现金377,160元，被告在算账的明细单上签字认可。明细单共16项，包括：（1）人情费的名义打条子10万元。具体事由是2016年5月份赵治洪以需要给别人人情费为由借我10万元；（2）灯饰城装修下欠6,000元。具体事由是赵治洪有一个店面，2015年由我完成装修，欠我6,000元装修款未付；（3）宏达花园帮忙屋面防水1,500元人工，sps橱柜3,100元。具体事由是2016年5月份，赵治洪找我给住在米东区宏达花园的案外人帮忙装修房屋，欠我1,500元人工费、3,100元防水材料橱柜费，合计4,600元未付；（4）焊房子5,000元，上下水500元，贴砖人工3,000元。具体事由也是赵治洪找我给住在米东区宏达花园的案外人帮忙装修房屋，做完防水以后，在屋顶焊了一个房子当厨房用，在橱柜下方安装上下水，然后又贴砖，共计8,500元；（5）2016年5月12日下午微信转2,000元。具体事由是赵治洪临时需要用钱，问我借2,000元，我通过微信转给他的；（6）2016年5月18日杨梦涵6,000元。具体事由是赵治洪临时问我借钱，我当时没钱，我从杨梦涵处借款6,000元交给赵治洪，杨梦涵的钱我已经还了；（7）2016年5月19日去克拉玛依5,000元。具体事由是赵治洪去克拉玛依出差没钱，问我借了5,000元；（8）2016年5月20日刘军宁卡转10,000元，现金给女婿1,000元。具体事由是赵治洪问我借钱，我让刘军宁直接通过银行卡转给赵治洪10,000元，另外我给赵治洪的女婿现金1,000元，刘军宁的10,000元我已经还了；（9）2016年5月20日卡转20,000元，去成都。具体事由是赵治洪去成都出差没钱，我当时通过银行卡转账借给他20,000元；（10）2016年5月22日补砖360元（宏达）。具体事由是赵治洪找我给住在米东区宏达花园的案外人帮忙装修房屋，当时砖不够，补砖的360元是我垫付的；（11）2016年6月1日微信转4,700元，王总1,000元。具体事由是赵治洪问我借4,700元，我通过微信转账给他了，王总是赵治洪公司的人，赵治洪让我给了王总1,000元现金；（12）2016年6月2日工行取15,000元（买奇台工地电线）。具体事由是赵治洪说他在奇台的工地需要买电线没钱了，让我借给他15,000元，我去工行取款15,000元现金借给他了；（13）2016年5月27日（付预算员）2万元。具体事由是赵治洪当时没钱，让我给他奇台工地的预算员付了2万元现金；（14）2016年5月23日借条120,000元（见欠条）。具体事由就是12万元的借条；（15）2016年6月4日千秋岁月现金3,000元。具体事由是赵治洪说没钱了，问我借3,000元现金，我送到千秋岁月足浴店交给了他；（16）2016年6月9日银川路转账做手术5万。具体事由是赵治洪说他的一个熟人在医院做手术，问我借50,000元，我在银川路银行给他转账50,000元。以上款项至今未付，故诉之法院。被告恒胜公司未答辩。被告赵治洪未答辩。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年5月23日被告赵治洪给原告出具借条，内容为：今借到杨三田现金120,000元，保证2016年6月27日还给，如担务（耽误）工期我承担责任。2016年7月8日被告赵治洪在明细单上签名并注明属实，该明细单包括16项，总金额377,160元，包含上述120,000元借款。具体为：1、人情费的名义打条子10万元；2、灯饰城装修下欠6,000元；3、宏达花园帮忙，屋面防水1,500元人工，sps橱柜3,100元；4、焊房子5,000元，上下水500元，贴砖人工3,000元；5、2016年5月12日下午微信转2,000元；6、2016年5月18日杨梦涵6,000元；7、2016年5月19日去克拉玛依5,000元；8、2016年5月20日刘军宁卡转10,000元，现金给女婿1,000元；9、2016年5月20日卡转20,000元，去成都；10、2016年5月22日补砖360元（宏达）；11、2016年6月1日微信转4,700元，王总1,000元；12、2016年6月2日工行取15,000元（买奇台工地电线）；13、2016年5月27日（付预算员）2万元；14、2016年5月23日借条120,000元（见欠条）；15、2016年6月4日千秋岁月现金3,000元；16、2016年6月9日银川路转账做手术5万。本院原审认为，被告赵治洪是被告恒胜公司的法定代表人，被告恒胜公司认可被告赵治洪在原告提供的清单中签名确认的行为是职务行为。被告赵治洪在执行职务期间形成的债务应当由被告恒胜公司承担，但本案原告要求被告赵治洪偿还借款及利息，并没有要求被告恒胜公司承担民事责任。故判决驳回原告杨三田的诉讼请求。杨三田申请再审称，本案系民间借贷纠纷，我是出借人，借款人是被告赵治洪，我出借现金，被告赵治洪收到我的借款后出具借条，在整个借款过程中并没有恒胜公司参与，不存在恒胜公司认可赵治洪属履行职务行为的问题。根据“合同相对性”原则，本人要求赵治洪还款于法有据。新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院再审认为：1、原判适用法律错误；2、本案系民间借贷纠纷，借条中载明借款人为赵治洪，出借人为杨三田，赵治洪虽然是恒胜公司的负责人，但恒胜公司是否认可赵治洪的借款行为是职务行为，与本案无关。另，原告杨三田在原审开庭时到庭明确表示要求被告赵治洪承担本案民事责任，不要求被告恒胜公司承担责任。在本案审理过程中，原告提交的由杨三田及其委托诉讼代理人杨新佳签名的代理词中也明确表示只要求被告赵治洪承担本案民事责任。上述事实，有借条、明细单、新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院（2019）新01民再105号民事裁定书、庭审笔录等证据在卷佐证。本院认为，1、关于责任主体。首先，12万元借条中载明借款人为被告赵治洪，出借人为原告杨三田。其次，根据原告自述的借款经过和用途，被告赵治洪签字认可的明细单所涉借款中的部分款项明显属于个人使用。被告赵治洪虽然是被告恒胜公司的负责人，但被告恒胜公司是否认可被告赵治洪的借款行为属于职务行为，与被告赵治洪是否应当承担还款责任无关。且原告明确表示要求被告赵治洪承担本案民事责任，不要求被告恒胜公司承担民事责任。故还款责任应当由被告赵治洪承担，被告恒胜公司在本案不承担民事责任；2、关于原告主张的377,160元款项的性质。原告提供的被告赵治洪签字认可的明细单共16项，结合原告自述的借款经过和用途判断，其中2、3、4、10项合计19,460元是装修欠款，不是借款，其余12项共357,700元属于借款；3、关于逾期利息。装修欠款的逾期付款利息应当自被告签字认可日期的次日即2016年7月9日起按照同期银行贷款基准利率计算。关于357,700元借款的逾期利息，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）规定，借贷双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持。借贷双方既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。本案除第14项12万元借款外，原、被告既未约定借期，也未约定借期内的利息，故借款的逾期利息应当自被告在明细表签字认可日期的次日即2016年7月9日起按照年利率6%计算。被告经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼，视为其放弃一审答辩、举证、质证的权利。综上所述，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释〔2015〕18号）第二十九条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民法典＞时间效力的若干规定》第一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告赵治洪于本判决生效后十日内返还原告杨三田借款357,700元；二、被告赵治洪于本判决生效后十日内偿付原告杨三田借款的逾期利息38,452.75元（起止日期2016年7月9日起至2018年4月24日止，共计21.5个月，以357,700元为基数，按照年利率6%计算）；三、被告赵治洪于本判决生效后十日内返还原告杨三田装修款19,460元；四、被告赵治洪于本判决生效后十日内偿付原告杨三田装修款的逾期付款利息1,516.66元（起止日期2016年7月9日起至2018年4月24日止，共计21.5个月，以19,460元为基数，按照同期贷款基准利率4.35%计算）；五、被告四川龙达建设（集团）有限公司新疆恒胜分公司在本案不承担民事责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9,414.96元，原告已预交，由被告赵治洪负担74%即6,967.07元，由原告负担26%即2,447.89元。公告费260元，邮寄送达费60元，原告已预交，由被告赵治洪负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。审  判  长   吕 浩人民 陪 审员   肖 艳人民 陪 审员   陈玉华二 〇 二 一 年 一 月 十 九 日书  记  员   苏汝涛