广西壮族自治区百色市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂10民终2935号 上诉人（一审被告）：广西东德酒店管理有限公司，住所地广西德保县城关镇德盛路红山国际大酒店。 法定代表人：沈开宇，该公司总经理。 委托诉讼代理人：潘汉科，广西新桂律师事务所律师。 被上诉人（一审原告）：邹毅峰，男，1981年6月1日出生，汉族，住址为广东省乐昌市。 委托诉讼代理人：廖庆，广西齐川（田阳）律师事务所律师。 上诉人广西东德酒店管理有限公司因与被上诉人邹毅峰身体权纠纷一案，不服德保县人民法院（2020）桂1024民初621号民事判决，向本院提出上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭进行审理，本案现已审理终结。 广西东德酒店管理有限公司上诉请求：1、撤销德保县人民法院（2020）桂1024民初621号民事判决中支持“营养费1000元”部分，改判为不予支持，将原判决中“被告东德酒店管理有限公司承担40%的费用”部分，改判为上诉人承担10%的费用。2、本案一审、二审的诉讼费依照法律规定上诉人和被上诉人各自承担相应的责任部分费用。事实和理由：1、一审判决支持营养费1000元，属适用法律错误。被上诉人提供的《出院证》、《疾病证明书》证据中，医疗机构并未载明“加强营养”意见，根据我国《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，原判支持营养费1000元完全缺乏事实和法律依据。2、一审判决上诉人承担40%的责任比例过重。本案中，被上诉人的受伤系因其自身瘫倒所致，并非酒店地面湿滑所致，从双方在一审提供的视频录像能明显的看出，被上诉人当时完全系因肢体无力才自己倒下，并非酒店地面湿滑才导致摔倒，一审认定被上诉人摔倒，应属于认定事实错误，上诉人应只承担10%的费用。 邹毅峰答辩称，对一审确定责任划分比例没有异议，一审判决公平、公正，请求驳回上诉人的上诉请求。 邹毅峰向一审法院起诉请求：1.判令被告赔偿原告各项损失50174.88元,其中医疗费为15873.38元，误工费30000元，护理费201.50元，交通费1000元，住院伙食补助费100元，营养费3000元；2.本案诉讼费由被告承担。 一审法院认定事实，2019年7月28日晚，原告邹毅峰和几位朋友从外面前往被告经营的德保县德盛路红山国际大酒店，在走进酒店大堂时原告不慎摔倒撞倒已经开着的玻璃门，玻璃门破裂砸伤原告。随行朋友立即拨打120电话请求急救，随后120急救车将原告带到德保县人民医院救治，医务人员见伤势较重做简单伤口处理后将原告送到右江民族医学院附属医院救治。右江民族医学院附属医院在入院当日初步诊断为：左手指伸肌腱开放性损伤。原告住院一天后返回广东佛山绿康医院门诊继续治疗，至2019年8月22日结束治疗。原告2019年7月28日在德保县人民医院支付的医疗费为880.21元，在7月28日至7月29日右江民族医学院附属医院支付的医疗费15099.08元，7月30日至8月22日在佛山绿康医院门诊支付的医疗费为774.60元，各项共计16753.89元。 一审法院认为，从原告与被告都确认的证据即视频录像看出，原告的摔倒并非因地面湿滑引起，而是原告经过大门时，未尽到正常谨慎义务，因自身原因意外摔倒撞上开着的玻璃门，玻璃门破裂砸伤原告，造成损害的结果。原告邹毅峰作为一个完全民事行为能力人，具有独立判断和控制能力，应当具备安全防范意识，而其未能控制好自身行为而摔倒，导致被撞玻璃门破裂伤人的事故，原告应承担事故的主要责任，即60%的责任。而作为酒店经营者的被告，在经营的场所应当对消费者、潜在的消费者或者其他进入服务场所的人之人身、财产安全依法承担保障义务，其未尽到注意防范和保障义务，存在一定过错，应承担次要责任，即40%的责任。原告因治疗产生的各种损失为：医疗费16753.89，应予支持；护理费201.50元、住院伙食补助费100元符合在当地医疗机构治疗应当支付的赔偿标准，应予支持；交通费虽然没有票据，但实际已经发生，按实际交通运营情况，酌定予以支持800元；从事发到终止治疗时间，期间为26天，在治疗终止后既没医疗机构医嘱建议休息期间，也没有证据证明原告因该事故而误工的具体时间，其要求按3个月计算误工费及营养费没有事实和法律依据，酌情按一个月标准计算；原告在诉讼过程中，向法院提供佛山市众和车邦物流有限公司出具的证明，拟证明其从事的行业及月工资收入，但没有出具从事运输行业的资质证明及相关的劳动合同等相关证据，无法认定原告从事的行业及是否与该公司存在劳动合同关系，误工费按2019年广东农、林、牧、渔业类工资标准计付1个月，为4698.83元（56386元/年÷12）；营养费，酌定给予1000元。原告在本事故中，造成的各种损失为医疗费16753.89元、误工费4698.83元、护理费201.50元、交通费800元、住院伙食补助费100元、营养费1000元等各项合计23554.22元。原告邹毅峰应当承担60%的费用，即14132.32元，被告广西东德酒店管理有限公司承担40%的费用，即9421.69元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百三十一条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款、第十七条第一款之规定，判决：由被告广西东德酒店管理有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告邹毅峰人民币9421.69元。 二审审理期间，各方当事人均未向法庭提供新证据，二审查明的案件事实与一审认定的事实一致。 本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条规定：“营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。”因此，在审理人身损害赔偿案件中对营养费的确定，应根据：一是受害人的伤残情况，二是参考医疗机构的意见。本案邹毅峰伤情经右江民族医学院附属医院诊断为左手指伸肌腱开放性损伤，住院治疗一天后返回广东佛山绿康医院门诊继续治疗。邹毅峰未能提供医疗机构出具其确有补充营养食品作为辅助治疗需要的意见，一审支持营养费1000元错误，本院予以纠正。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”第三十七条第一款规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。”玻璃破碎后形成锋利的多棱角，对人体容易造成伤害。广西东德酒店管理有限公司将德保红山国际大酒店大堂安装玻璃门时，应考虑到玻璃门潜在的安全隐患，但其未尽到提示注意义务和安全保障义务，致使邹毅峰不慎摔倒时撞倒玻璃门后，被破裂的玻璃门割伤，造成左手指伸肌腱开放性损伤。广西东德酒店管理有限公司对造成邹毅峰这一损害后果，存在过错，应当承担相应侵权责任。邹毅峰作为一个完全民事行为能力人，具有独立判断和控制能力，应当具备安全防范意识，而其未能控制好自身行为而摔倒，导致被撞破的玻璃门割伤，其应承担事故的主要责任。一审综合双方过错严重程度和所产生的作用力大小，确定由广西东德酒店管理有限公司承担40%侵权责任，邹毅峰自行承担60%民事责任，并无不当。邹毅峰在本事故中造成的各项经济损失为：医疗费16753.89元、误工费4698.83元、护理费201.50元、交通费800元、住院伙食补助费100元，以上各项合计22554.22元。由广西东德酒店管理有限公司赔偿9022元（22554.22元×40%）。 综上所述，广西东德酒店管理有限公司的上诉请求部分成立。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十七条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项规定，判决如下： 一、变更德保县人民法院（2020）桂1024民初621号民事判决为：由广西东德酒店管理有限公司赔偿邹毅峰各项经济损失合计9022元； 二、驳回邹毅峰的其他诉讼请求。 一审案件受理费1054元，减半收取527元，由邹毅峰负担422元，广西东德酒店管理有限公司负担105元；二审案件受理费50元，由广西东德酒店管理有限公司负担。 上述应付款项，义务人应在收到本判决书之日起十日内履行完毕，逾期则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定执行，权利人应在本判决书规定的履行期限最后一日起二年内，向一审法院申请执行。 本判决为终审判决。 审判长  农良邦 审判员  黄奇智 审判员  白凤艳 二〇二一年一月二十九日 书记员  杨卫香