阳信县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁1622刑初123号 公诉机关阳信县人民检察院。 被告人杨冲，男，汉族，1998年2月26日出生于河南省临颍县，初中文化，无固定职业，户籍地河南省临颍县，捕前住临颍县。2017年6月13日，因犯诈骗罪被判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币三千元。因涉嫌犯合同诈骗罪于2020年5月21日到案，同年5月22日被刑事拘留，同年6月25日被逮捕。现羁押于阳信县看守所。 辩护人刘林林，山东君讼律师事务所律师。 阳信县人民检察院以滨阳检一部刑诉［2020］114号起诉书指控被告人杨冲犯合同诈骗罪、诈骗罪，于2020年11月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阳信县人民检察院指派检察官刘强、检察官助理杨东丽出庭支持公诉，被告人杨冲及其辩护人刘林林到庭参加诉讼。现已审理终结。 阳信县人民检察院指控： 一、合同诈骗罪 2019年5月至9月，被告人杨冲在河南典润文化传媒有限公司（以下简称典润公司）从事影视推广业务。同年6月，被告人杨冲在一微信群内添加崔某为好友后，向崔某推荐投资该公司推广的电影《死亡通知单之暗黑者》，后与崔某签订《电影（报审名：双雄会）收益权转让合同》及《补充协议》，“份额转让费”为10万元。 同月，被告人杨冲因个人钱款需求，产生骗取崔某钱款之念。被告人杨冲谎称追加投资10万元可升级到“原始股”，对被害人崔某进行诱导，被害人崔某表示无款可投，被告人杨冲称可先行为其“垫资”，并伪造垫资10万元的转账截图。同年6月30日至7月5日，被害人崔某通过支付宝、微信陆续将10万元转给被告人杨冲。 同年7月，被告人杨冲再次产生骗取被害人崔某钱款之念，告知其典润公司在推广电影《大红包》，被害人崔某仍表示无款可投，被告人杨冲谎称二人可均摊投资款并可为被害人崔某垫资，后将伪造的《院线电影项目收益权转让合同》邮寄给被害人崔某，骗取信任。同年7月29日至8月15日，被害人崔某通过支付宝、微信陆续将64995元转给被告人杨冲。被告人杨冲将骗得的164995元予以挥霍。 二、诈骗罪 2019年9月至10月，被告人杨冲虚构事实、隐瞒真相，以借为名，三次骗取被害人崔某钱款共计24998.7元，并予以挥霍。 1、9月4日，被告人杨冲谎称其父住院，骗取被害人崔某钱款9998.7元，被害人崔某通过微信将该款转至被告人杨冲提供的“星辰数码”账户； 2、9月29日，被告人杨冲谎称投资餐饮项目，骗取被害人崔某钱款1万元，被害人崔某通过支付宝将该款转至被告人杨冲账户； 3、10月5日，被告人杨冲谎称归还平台借款，骗取被害人崔某钱款5000元，被害人崔某通过支付宝将该款转至被告人杨冲账户。 2020年5月21日，被告人杨冲自动投案。 就上述指控，公诉机关当庭宣读并提交了相关证据。 公诉机关认为，被告人杨冲以非法占有为目的，冒用他人名义签订合同，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大；诈骗他人财物，数额较大，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（一）项、第二百六十六条之规定，应当以合同诈骗罪、诈骗罪追究其刑事责任。被告人杨冲在判决宣告以前一人犯数罪，应适用《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定处罚。提请本院依法判处。 被告人杨冲辩称，他对合同诈骗的犯罪事实无异议，但对诈骗的事实有异议，他是借钱，不是诈骗；他主动投案，系自首。 其辩护人提出的辩护意见是，对杨冲犯合同诈骗罪无异议，但对其犯诈骗罪有异议，杨冲不具有非法占有目的，并始终和被害人保持联系，有还款的意愿，因受骗才失去还款能力，双方是民间借贷行为，不构成诈骗。 经审理查明： 一、合同诈骗的事实 2019年5月至9月，被告人杨冲在河南典润公司从事影视推广业务。同年6月，被告人杨冲在一微信群内添加崔某为好友后，向崔某推荐投资该公司推广的电影《死亡通知单之暗黑者》，后与崔某签订《电影（报审名：双雄会）收益权转让合同》及《补充协议》，“份额转让费”为10万元,崔某通过支付宝转账给典润公司对公账户。同月，被告人杨冲因个人钱款需求，产生骗取崔某钱款之念。被告人杨冲谎称追加投资10万元可升级到“原始股”，对被害人崔某进行诱导，被害人崔某表示无款可投，被告人杨冲称可先行为其“垫资”，并伪造垫资10万元的转账截图。同年6月30日至7月5日，被害人崔某通过支付宝、微信陆续将10万元转给被告人杨冲。 同年7月，被告人杨冲再次产生骗取被害人崔某钱款之念，告知其典润公司在推广电影《大红包》，被害人崔某仍表示无款可投，被告人杨冲谎称二人可均摊投资款并可为被害人崔某垫资，后将伪造的《院线电影项目收益权转让合同》邮寄给被害人崔某，骗取信任。同年7月29日至8月15日，被害人崔某通过支付宝、微信陆续将64995元转给被告人杨冲。后被告人杨冲将骗得的164995元予以挥霍。 二、诈骗的事实 2019年9月至10月，被告人杨冲虚构事实、隐瞒真相，以借为名，三次骗取被害人崔某钱款共计24998.7元并予以挥霍。具体事实如下： 1、2019年9月4日，被告人杨冲谎称其父住院，骗取被害人崔某钱款9998.7元，被害人崔某通过微信将该款转至被告人杨冲提供的“星辰数码”账户； 2、2019年9月29日，被告人杨冲谎称投资餐饮项目，骗取被害人崔某钱款1万元，被害人崔某通过支付宝将该款转至被告人杨冲账户； 3、2019年10月5日，被告人杨冲谎称归还平台借款，骗取被害人崔某钱款5000元，被害人崔某通过支付宝将该款转至被告人杨冲账户。 2020年5月21日，被告人杨冲自动投案，并如实供述了其合同诈骗的犯罪事实。 另查明，2017年6月13日，被告人杨冲因犯诈骗罪，被新郑市人民法院判处拘役四个月、缓刑六个月，并处罚金人民币三千元。 上述事实，有下列证据予以证实： 1、被害人陈述 崔某陈述，2019年6月份，一个微信昵称“Ａ思凡”的人在一个微信群里添加她为好友，后来知道对方叫杨冲，杨冲把她邀请到一个影视投资群，她加了该群群主“影视陈经理”，群里经常发一些投资一部叫“死亡通知单至暗黑者”影视资料，还有一些投资收益的截图，杨冲也会单独给她发一些截图，在杨冲的劝说下，她投资5000元，杨冲说投资10万元可以升级ＶＩＰ，她在2020年6月26日和28日分别两次转账2万元、7.5万元，加上之前投资的5000元，共计10万元，该款项都是她通过支付宝转到“河南典润文化传媒有限公司”支付宝账户，并把转账截图发给了杨冲，杨冲又让她投资20万元升级到原始股，她没有钱，杨冲就说帮她垫资，还把垫款的截图发给她，6月30日，她通过支付宝转到杨冲个人支付宝账户1.8万元，7月4日转款3万元，7月5日转款3.8万元，7月4日、5日，她通过微信方式分别给杨冲转账1.3万元、1000元，以上共计10万元。杨冲嘱咐她千万不能告诉陈经理，后陈经理经常找她追加10万元升级原始股。杨冲之后和她联系用的是另一个叫“Ａ.阿冲”的号，7月份，杨冲让她投资一个叫“大红包”的电影，让她投13万元，她没有钱，杨冲说与她均担，杨冲刷其信用卡先垫上，7月29日，她通过支付宝转给杨冲2.5万元，8月15日，通过微信扫二维码给“星辰数码”付款9995元，杨冲将合同邮寄给她，她发现合同与之前的不一样，杨冲解释说不是一个公司，她发现邮寄地址也不一样，杨冲解释说通过其再交到公司。9月4日，杨冲以其父亲住院为由向她借钱，她通过微信扫码给“星辰数码”付款9998.7元；9月29日，杨冲以投资项目为由向她借钱，她通过支付宝转给杨冲1万元；10月5日，杨冲以偿还他人借款为由向她借钱，她通过支付宝转给其5000元。后她多次向杨冲催要，杨冲拖延不给，她开始感觉杨冲是个骗子。后她通过陈经理才知道杨冲在一个月前就离职了，公司只收到她的投资款10万元，她确定杨冲骗了她的钱。 2、证人证言 （1）刘洪涛（典润公司法定代表人）证实，他是典润公司法人、实际经营者，公司公章由他保管，操作流程一般是投资者直接将钱款打到典润公司对公账户，转款后通知业务员，宣发部的业务员汇报给主管陈某，陈某再告诉许某，许某再告诉他，他查账确认款项到账以后，通知许某制作合同并将合同邮寄给投资者。杨冲在2019年5月份至8月份在他公司宣发部干过，归陈某管，对接客户崔某。崔某分别于2019年6月20日、26日、28日向典润公司支付宝账户转款共计10万元用于购买电影《死亡通知单之暗黑者》的收益权，没有收到崔某其他投资。经辨认，崔某提供的2019年7月20日签署的电影《死亡通知单之暗黑者》的补充协议和《大红包》的协议是伪造的。他听说杨冲的生活作风不好，经常泡酒吧，到处借钱不还。 （2）陈某（典润公司宣发部主管）证实，杨冲于2019年6月份至9月份在典润公司宣发部工作过，6月份，杨冲介绍崔某在典润公司投资10万元购买《死亡通知单之暗黑者》的一份股权并升级到了ＶＩＰ，崔某转款后，按照公司规定，她必须添加客户微信，但杨冲和她说，要求单独与崔某对接，让她不要联系崔某。杨冲离职一个多月后，崔某在微信上联系她，问她公司有没有收到其投资款29万元，她去财务部核实后，发现公司只收到10万元，她让崔某把转款的截图发过来，她看到收款账户是杨冲的私人账号，她告诉崔某，按照公司规定，投资款要统一转到公司对公账户，不能转个人账户，崔某被杨冲骗了，建议崔某直接报警。她知道这件事后就电话联系杨冲，杨冲不承认骗了崔某的钱，她将截图发给杨冲，杨冲才承认。杨冲个人作风不好，经常泡酒吧、蹦迪，经常到处借钱，借了她1万元还没有还。 （3）许某（典润公司客服）证实，她的主要工作是对接核实投资款到账情况，收发合同，给客户答疑解惑。2019年7月2日，崔某与典润公司签订了投资10万元的《死亡通知单之暗黑者》收益权转让合同及补充协议，是她制作并邮寄给崔某。经辨认，2019年7月20日《死亡通知单之暗黑者》的补充协议、《大红包》收益权转让合同及补充协议均不是她制作的，系伪造合同。2019年年底，她做回访时，了解到杨冲骗了崔某的钱。 （4）张某证实，他经营一家手机店，许昌魏都星夜电子产品商行又叫“星辰数码”，杨冲经常换手机，同一个手机用的时间不会超过半年，买手机、卖手机、修手机都在他店里。杨冲有时候会用“星辰数码”的二维码收款，然后套现，崔某支付给“星辰数码”的两笔钱是杨冲在他处套现，扣了手续费后不到1万元。杨冲经常换工作，几乎天天去酒吧，高消费，还向他借过三次钱，至今还欠他4000元。 （5）邵某（典润公司职工）证实，他和杨冲都在公司负责宣传销售，杨冲向他借过几次钱，后来都还给他了，杨冲上班经常迟到，原因是晚上去酒吧。 （6）范某证实，他是河南省郑州市海馨青年酒店（曼哈顿）经理，杨冲经常在他们酒店住宿，而且每次都要贵的房间，一般来的时间都是凌晨，退房的时间在中午。 3、书证 （1）接报案登记表、收案登记表、立案决定书证实，被害人崔某于2019年11月7日报案至阳信县公安局，该局经审查于次日受理，于2020年5月21日立案侦查。 （2）情况说明、户籍证明证实，被告人杨冲于1998年2月26日出生。 （3）许昌市公安局东城分局出具的收案登记表、立案决定书证实，2020年2月26日，被告人杨冲报警称其被骗钱款9999元。 （4）抓获经过证实，2020年5月21日，经阳信县公安局办案民警电话联系，被告人杨冲到达临颍县索普锐中州国际饭店自动投案。 （5）《电影收益权转让合同》（编号×××54）及补充协议证实，崔某在典润公司投资10万元购买电影《死亡通知单之暗黑者》收益权的事实。 （6）《电影收益权转让合同》补充协议证实，该补充协议系被告人杨冲伪造，用于骗取被害人崔某投资款10万元。 （7）《院线电影项目收益权转让合同》及补充协议各两份证实，被告人杨冲伪造了《院线电影项目收益权转让合同》及补充协议用于骗取被害人崔某投资款6.5万元。 （8）崔某支付宝、微信转账截图证实，崔某分别于2019年6月20日、26日、28日通过其支付宝向典润公司账户转账5000元、2万元、7.5万元，共计10万元用于投资电影《死亡通知单之暗黑者》；崔某分别于2019年6月30日、7月4日、5日通过支付宝向被告人杨冲支付宝账户转账1.8万元、3.8万元、3万元，分别于7月4日、5日通过微信向杨冲转账1.3万元、1000元，共计10万元；2019年7月29日，崔某通过支付宝向杨冲支付宝账户转账2.5万元，8月13日，通过微信扫码“星辰数码”付款9995元，8月15日，通过支付宝向杨冲支付宝账户转账3万元，共计64995元；同年9月4日，崔某通过微信向“星辰数码”付款9998.7元，9月29日、10月5日，崔某通过支付宝给杨冲分别转账1万元、5000元，共计24998.7元。 （9）典润公司账单详情证实，典润公司支付宝账户分别于2019年6月20日、26日、28日收到崔某投资款5000元、2万元、7.5万元，共计10万元。 （10）典润公司工商注册材料证实，典润公司的经营范围等工商登记情况。 （11）杨冲身份证复印件、典润公司登记表、9月份工资发放情况表证实，被告人杨冲于2019年5月9日至9月10日在典润公司工作，9月份上班7天，其中迟到两天、旷工半天，当月工资407元。 （12）陈某与杨冲微信聊天记录截图证实，2019年10月9日，被害人崔某联系典润公司宣发部主管陈某核实其投资情况，陈某核实后发现崔某在典润公司共投资10万元，崔某称其投资共计26.5万元，其中投资电影《死亡通知单之暗黑者》10万元和投资电影《大红包》6.5万元均转账给被告人杨冲，且附部分打款记录，陈某与已经离职一个多月的杨冲联系，杨冲开始不承认，陈某给其发送截图后，杨冲承认收到崔某16.5万元的事实，并承诺会解决此事。 （13）张某与杨冲微信聊天记录、转账截图证实，2019年8月13日，张某“星辰数码”二维码收款9995元，次日转给杨冲9950元；同年9月4日，杨冲称“套了1万”，次日张某分两次转给杨冲共9960元。上述两笔钱款均是杨冲骗取崔某的钱款在张某处套现。 （14）杨冲朋友圈截图证实，被告人杨冲在酒吧挥霍、炫富的事实。 （15）陈某支付宝转账截图证实，2019年9月3日，被告人杨冲向陈某借款，陈某通过支付宝给杨冲转账1万元。 （16）河南省郑州市海馨青年酒店（曼哈顿）的入住情况证实，2019年7月至2020年3月，被告人杨冲在该酒店入住情况。 （17）崔某与杨冲微信聊天记录证实，被害人崔某发现被骗后，要求被告人杨冲归还钱款，杨冲继续要求崔某给其转款5000元，并不愿归还钱款的事实。 （18）杨冲银行账户交易明细证实，被告人杨冲尾号4518建设银行账户支付宝提现情况。 （19）杨冲微信号“yc55221”朋友圈截图、聊天记录、交易明细证实，2019年6月至2020年5月，被告人杨冲在酒吧消费、游戏充值、购物等挥霍性消费及多人向其索要钱款情况。 （20）刑事判决书证实，2017年6月13日，被告人杨冲因犯诈骗罪被新郑市人民法院判处拘役四个月、缓刑六个月，并处罚金人民币三千元。 4、电子数据 支付宝（中国）网络技术有限公司出具的协查专用光盘证实，被告人杨冲2088212285073020支付宝账户交易明细，其中2019年6月30日23时25分，该账户收到被害人崔某支付宝账户转账1.8万元，消费名称“《死亡通知单之黑暗者》投资借款”，当日23时32分提现至杨冲建设银行尾号4518账户；7月4日22时40分，该账户收到崔某支付宝转账3.8万元，消费名称“《死亡通知单至黑暗者》借款”，当日22时43分，提现至杨冲建设银行尾号4518账户；7月5日21时14分，该账户收到崔某转账3万元，消费名称“《死亡通知单之黑暗者》借款”，当日22时06分，提现至杨冲建设银行尾号4518账户；7月29日22时08分，该账户收到崔某转账2.5万元，消费名称“大红包投资借款”，当日22时15分，提现至杨冲建设银行尾号4518账户；8月15日18时26分，该账户收到崔某转账3万元，当日18时38分，提现至杨冲建设银行尾号4518账户；10月5日22时03分，该账户收到崔某转账5000元，当日22时11分，提现至杨冲建设银行尾号4518账户。 5、被告人供述 杨冲供称，2019年5月至9月初，他在典润公司做销售工作，主要是推广影视，卖电影的版权和份额。6月份，他在微信上添加了微信名“喜来乐”的崔某，他向崔某推荐了典润公司正在推广的电影《死亡通知单之暗黑者》，崔某投资5000元，后他劝说崔某又投资了9.5万元升级为ＶＩＰ，他发现崔某热衷于投资，产生了骗崔某的想法，他劝说崔某再投10万元升级到原始股，崔某说没有钱，他就骗崔某说可以替其垫付，并伪造了给典润公司转款10万元的截图发给崔某，后崔某给他转了10万元；7月份，他又产生了骗崔某的想法，他向崔某推荐电影《大红包》需要投资13万元，崔某说没有钱，他就骗崔某说先刷其信用卡，再和崔某平摊这个钱，并伪造了电影《大红包》的合同给崔某邮寄过去，崔某陆续给他转了6.5万元，他通过伪造合同和转账凭证的方式骗了崔某共计16.5万元。后来，他谎称其父亲住院为由向崔某借了1万元；第二次以投资为由向崔某借了1万元；第三次以还别人借款为由向崔某借了5000元。 以上证据经开庭审理时质证，本院予以确认。 关于被告人杨冲及其辩护人提出的杨冲向被害人借款是民间借贷，不具有非法占有的目的，不构成诈骗罪的辩解及辩护意见，经查，被告人杨冲的供述与被害人陈述、证人证言、微信聊天记录截图及交易明细、支付宝交易明细等证据相互印证，证实被告人杨冲实施合同诈骗被害人164995元，在无偿还能力情况下，通过编造虚假事由，以借款方式骗取被害人24998.7元，案发后被告人杨冲消费水平明显高于其收入，肆意挥霍在被害人处骗取的钱款，且无稳定收入，经济状况不良，与其所称要主动还款的辩解相矛盾，明确具有非法占有的目的，符合诈骗罪的构成要件，上述辩解及辩护意见不成立，本院不予采纳。 本院认为，被告人杨冲以非法占有为目的，冒用他人名义签订合同，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大；诈骗他人财物，数额较大，其行为已分别构成合同诈骗罪、诈骗罪。公诉机关指控的事实与罪名成立，本院予以确认。被告人杨冲在判决宣告前一人犯数罪，应数罪并罚。被告人杨冲主动投案并如实供述其合同诈骗的犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人杨冲有诈骗犯罪前科，对其从重处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（一）项、第二百六十六条、第六十九条第一、三款、第六十七条第一款、第六十四条、第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决如下： 一、被告人杨冲犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币二万元；犯诈骗罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币七千元；决定执行有期徒刑三年八个月，并处罚金人民币二万七千元。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月21日起至2024年1月20日止；罚金于本判决生效后十日内缴纳。） 二、责令被告人杨冲退赔被害人崔某人民币189993.70元。 三、随案移送的被告人杨冲身份证一张、耳钉一个予以返还，被告人杨冲的oppo手机一部随案归档保存。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  王 赛 人民陪审员  温庆华 人民陪审员  丁建东 二〇二一年一月二十九日 书 记 员  朱芳苑