山东省青岛市即墨区人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0282民初14331号原告：范玉玲，女，1956年9月6日出生，汉族，住青岛市即墨区。委托诉讼代理人：周晓静，女，1975年10月13日出生，汉族，住青岛市即墨区，系范玉玲之女。原告：周晓静，女，1975年10月13日出生，汉族，住青岛市即墨区。原告：蓝孝龙，男，2000年3月19日出生，汉族，住青岛市即墨区。委托诉讼代理人：周晓静，女，1975年10月13日出生，汉族，住青岛市即墨区，系蓝孝龙之母。被告：刘某2，男，1980年7月6日出生，汉族，住青岛市即墨区。被告：王某，女，1981年3月12日出生，汉族，住青岛市即墨区。被告：刘某1，女，2005年10月30日出生，汉族，住青岛市即墨区。法定代理人：刘某2，男，1980年7月6日出生，汉族，住青岛市即墨区，系刘某1之父。法定代理人：王某，女，1981年3月12日出生，汉族，住青岛市即墨区，系刘某1之母。以上三被告委托诉讼代理人：杨瑞英，青岛即墨北安法律服务所法律工作者。以上三被告委托诉讼代理人：邱兆龙，青岛即墨北安法律服务所法律工作者。原告范玉玲、周晓静、蓝孝龙与被告刘某2、王某、刘某1身体权纠纷一案，本院于2020年11月18日立案后，依法适用简易程序于2020年12月28日公开开庭进行了审理。原告周晓静并作为范玉玲、蓝孝龙委托诉讼代理人，被告刘某2、王某并作为刘某1的法定代理人，被告刘某2、王某、刘某1的共同委托诉讼代理人杨瑞英、邱兆龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。范玉玲、周晓静、蓝孝龙向本院提出诉讼请求：1.判令刘某2、王某、刘某1赔偿范玉玲医疗费11506.03元、护理费2496元（192元/天×13天）、住院伙食补助费260元（20元/天×13天）、精神损失费2000元，周晓静医疗费2861.01元、误工费1920元（480元/天×4天），蓝孝龙医疗费2664.38元、误工费1920元（480元/天×4天），蓝孝龙手机损失费5780元，周晓静钥匙损失费536元，范玉玲病历复印费18元，以上共计31961.42元；2、本案诉讼费用由刘某2、王某、刘某1承担。事实与理由：2019年7月1日18时许，范玉玲、周晓静、蓝孝龙与刘某2、王某、刘某1在即墨区“王春红祖传秘方店”门口，发生争执并撕扯殴打，范玉玲、周晓静、蓝孝龙被刘某2、王某、刘某1打伤。报警后，公安机关受理，经调解双方达不成协议，于2020年6月28日给范玉玲、周晓静、蓝孝龙出具告知书。刘某2、王某、刘某1的伤害给范玉玲、周晓静、蓝孝龙造成经济损失，为维护合法权益，故具状起诉，请求法院判如所请。刘某2、王某、刘某1共同辩称，双方发生厮打是周晓静先动手，有公安视频为证，范玉玲、周晓静、蓝孝龙应对本次纠纷承担主要责任，计70%的责任。范玉玲的医疗费主要是其治疗本身的脑部血管瘤，与本案纠纷无关，护理费应提交证据证明。周晓静、蓝孝龙主张误工费过高，应提交相关证据证明，蓝孝龙系2000年出生，应提交证据证明参加工作及收入情况。手机钥匙等损失不予认可，与刘某2、王某、刘某1无关。范玉玲不构成伤残，不应支持精神损失费。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：1.2019年7月1日18时许，周晓英、范玉玲、周晓静、蓝孝龙等人与刘某2、王某、刘某1等人在即墨区“王春红祖传秘方店”门口处因琐事发生争执，后双方相互殴打。经法医鉴定，范玉玲、蓝孝龙、刘某2、王某、刘某1之损伤属轻微伤，周晓静之损伤不构成轻微伤。2020年6月25日，经公安机关主持调解，周晓英、范玉玲、周晓静、蓝孝龙与刘某2、王某、刘某1达成治安调解协议书，协议内容如下：1、周晓英、范玉玲、周晓静、蓝孝龙等人与刘某2、王某、刘某1等人双方就相互殴打事件均不要求公安机关对对方作出行政处罚；2、周晓英、范玉玲、周晓静、蓝孝龙等人与刘某2、王某、刘某1等人双方因赔偿达不成调解问题自行到法院提起民事诉讼；3、本调解只作为公安机关对双方行为行政处罚的治安调解，为一次性调解，自2020年6月25日调解完毕。2.范玉玲受伤后于2019年7月1日至2019年7月2日在青岛市即墨区中医医院治疗，花费医疗费2305.36元，其中2019年7月1日、7月2日医疗收费票据中均显示存在Ⅰ级护理及普通床位费；于2019年7月2日至7月13日在青岛市即墨区人民医院治疗，花费医疗费9016.67元，住院10天。范玉玲在庭审中称共计住院12天。3.周晓静受伤后于2019年7月1日至7月4日期间在青岛市即墨区中医医院治疗，花费医疗费2857.01元。其中2019年7月1日、7月2日、7月4日医疗收费票据中均显示存在Ⅱ级护理及普通床位费。4.蓝孝龙受伤后于2019年7月1日至7月4日期间在青岛市即墨区中医医院治疗，花费医疗费2664.38元。其中2019年7月1日、7月2日、7月4日医疗收费票据中均显示存在Ⅱ级护理及普通床位费。5.范玉玲提交住院费用清单两张，拟证明范玉玲住院花费明细。刘某2、王某、刘某1对该证据真实性无异议，但称入院记录中显示范玉玲系中脑海绵状血管瘤出血，医疗费花费主要是治疗该问题，与本次纠纷发生无关，不应由刘某2、王某、刘某1赔偿。因刘某2、王某、刘某1在庭审中表示不申请对范玉玲的用药合理性、关联性进行鉴定，且未提交证据证明其主张，故对上述证据，本院予以认定。6.范玉玲提交2019年8月7日挂号费客户凭条一张、CT缴费客户凭条一张，拟证明医疗费花费情况。刘某2、王某、刘某1对上述证据张真实性无异议，但称不能作为赔偿依据。对该证据的真实性，本院予以认定，但范玉玲未提交病历等相关证据予以佐证，故对该证据与本案的的关联性本院不予认定。7.周晓静提交2019年7月7日医疗收费票据一张，拟证明医疗费花费情况。刘某2、王某、刘某1对该证据真实性无异议，但称应提供医嘱及病历，且周晓静已经保险理赔了相关费用，故本案不应再赔偿。对该证据的真实性，本院予以认定，但周晓静未提交病历等相关证据予以佐证，故对该证据与本案的的关联性本院不予认定。8.周晓静提交发票一张，拟证明周晓静更换汽车钥匙花费536元。刘某2、王某、刘某1对该证据不予认可，称与本案无关。范玉玲提交收款收据一张，拟证明范玉玲复印病历花费18元。刘某2、王某、刘某1对该证据真实性不认可，称无医院公章及交款人名称。周晓静、范玉玲均未提交证据证明上述两份证据与本案有关联，且刘某2、王某、刘某1不予认可，故对于上述两份证据，本院不予认定。本院认为,公民的身体权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿受害人的相应损失。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中,范玉玲、周晓静、蓝孝龙与刘某2、王某、刘某1因琐事发生争执并相互殴打,双方在纠纷产生后未冷静处理，均存在一定过错。综合考虑本次纠纷起因、经过、双方伤情、公安机关的处理结果等，本院酌情认定三原告和三被告各承担50%责任。范玉玲主张医疗费11506.03元过高，本院依法认定为11322.03元（2305.36元+9016.67元）；范玉玲于2019年7月1日、7月2日在青岛市即墨区中医医院治疗期间的医疗收费票据中均显示存在Ⅰ级护理及普通床位费，在青岛市即墨区人民医院住院治疗10天，且在庭审中自认住院12天，故本院支持护理费1200元（100元/天×12天）；范玉玲主张住院伙食补助费260元（20元/天×13天），本院支持240元（20元/天×12天）；周晓静主张医疗费2861.01元过高，本院依法认定为2857.01元；周晓静主张误工费标准按照480元/天计算，但未提交证据证明，结合其2019年7月1日、7月2日、7月4日医疗收费票据中均显示存在Ⅱ级护理及普通床位费，本院酌情支持误工费309元（103元/天×3天）；蓝孝龙主张医疗费2664.38元，符合法律规定，本院予以支持；蓝孝龙主张误工费标准按照480元/天计算，未提交证据证明，结合其2019年7月1日、7月2日、7月4日医疗收费票据中均显示存在Ⅱ级护理及普通床位费，本院酌情支持误工费309元（103元/天×3天）。上述损失由刘某2、王某、刘某1按照50%责任比例予以赔偿。范玉玲主张的精神损失费，无事实和法律依据，本院不予支持。范玉玲、周晓静、蓝孝龙的其他诉讼请求，证据不足，本院亦不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：一、刘某2、王某、刘某1赔偿范玉玲医疗费5661.02元（11322.03元×50%）；二、刘某2、王某、刘某1赔偿范玉玲护理费600元（1200元×50%）；三、刘某2、王某、刘某1赔偿范玉玲住院伙食补助费120元（240元×80%）；四、刘某2、王某、刘某1赔偿周晓静医疗费1428.51（2857.01元×50%）；五、刘某2、王某、刘某1赔偿周晓静误工费154.5元（309元×50%）；六、刘某2、王某、刘某1赔偿蓝孝龙医疗费1332.19（2664.38元×50%）；七、刘某2、王某、刘某1赔偿蓝孝龙误工费154.5（309元×50%）上述一至七项款项共计9450.72元，由刘某2、王某、刘某1于本判决生效后10日内付清。八、驳回范玉玲、周晓静、蓝孝龙的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费600元，减半收取计300元，由范玉玲、周晓静、蓝孝龙负担275元，由刘某2、王某、刘某1负担25元。该部分案件受理费范玉玲、周晓静、蓝孝龙已预交，刘某2、王某、刘某1负担部分应于本判决生效后10日内直接支付范玉玲、周晓静、蓝孝龙。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员 修 华二〇二一年一月二十日书记员 王晓天