文书内容            河南省郑州市中原区人民法院      民事判决书      （2021）豫0102民初806号                  原 告              原告：周立亚，男，1985年7月26日生，汉族，户籍地河南省。                  被   告              被告：原振，男，1995年5月31日生，汉族，住河南省。      被告：中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司（以下简称保险公司），住所地郑州市金水区农业路**国际企业中心******以及**。       负责人：邓俊英，职务总经理。      委托诉讼代理人：方正，系该公司员工。                  案由              机动车交通事故责任纠纷                  诉讼请求              1、依法判令被告原振、保险公司向原告赔偿车损835元、交通费200元、停运损失9075元，共计10110元；2、依法判令被告保险公司在交强险和商业险限额内承担相应的赔偿责任；3、依法判令本案的诉讼费由二被告承担。                                                                               认      定      事      实                          1、2020年12月30日9时15分许，被告原振驾驶豫AYC3**号小型轿车沿河南省郑州市西三环快速路由南向北行驶至西三环快速路中原西路下桥口处时，与原告周立亚驾驶豫AD323**号小型轿车沿西三环快速路同方向行驶至此发生碰撞造成交通事故，致车辆受损，郑州市公安局交通警察支队二大队于2021年1月6日出具第410102120200001316号道路交通事故证明，载明1、当事人陈述交通事故发生的事实不一致；2、无充足的证据证实事故发生的真实情况，故无法查证事故确实的成因和事故事实。      2、原告周立亚系豫AD323**号车辆所有人，该车辆使用性质为出租客运。      3、被告原振驾驶的豫AYC3**号车辆在被告保险公司办理有机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险100万元（含不计免赔率），此事故发生在保险期限内。                                                                  赔偿事项                                                                                                                                    赔      偿      事      项              诉讼中原告周立亚、被告原振均认为其本人在事故中不应当承担责任。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据予以证明。诉讼中本院依法调取该事故卷宗材料，其中包含事故现场照片、原告周立亚的询问笔录、被告原振的询问笔录，原告周立亚、被告原振对于交通事故发生的事实陈述不一致，且诉讼中原告周立亚、被告原振除已向郑州市公安局交通警察支队二大队提供的证据外均未提供新证据证明其主张，致使本院对事故责任仍无法认定，故本院酌定原告周立亚、被告原振应当各承担50%责任为宜，同时本院建议原告周立亚、被告原振作为驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，在道路同方向划有两条以上机动车道的，变更车道的机动车不得影响相关车道内行驶的机动车的正常行驶。      关于原告周立亚主张的各项诉讼请求认定如下：      1、车损：郑州市公安局交通警察支队二大队出具的道路交通事故证明中载明车辆受损，原告周立亚所有的豫AD323**号车辆在河南裕众鑫汽车销售服务有限公司维修，并提供有维修票据、维修结算单，能够证明其所有的车辆因本次事故造成损失835元的事实，本院予以支持。      2、停运损失：诉讼中被告保险公司辩称停运损失属于间接损失，其公司不予承担。本院认为，财产损失系指因被告原振发生交通事故侵害原告周立亚的财产权益所造成的损失，原告周立亚所有的豫AD323**号车辆系经营性车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失系财产损失，故对于被告保险公司的辩称意见，本院不予采信。事故发生于2020年12月30日，郑州市公安局交警支队涉案车辆停/取车凭证显示豫AD323**号车辆放车时间为2021年1月9日，该车辆于2021年1月11日在河南裕众鑫汽车销售服务有限公司维修，于2021年1月14日维修完毕，故本院酌定原告周立亚所有的豫AD323**号车辆停运天数以13天为宜。诉讼中原告周立亚提供营运数据主张其每天营运收入605元，本院认为，原告周立亚提供的营运数据具有浮动性，考虑到运营成本并结合市场行情，本院酌定每天营运收入570元为宜，停运损失应为7410元（570元/天×13天）。      3、交通费：依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条规定“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。”原告周立亚所有的豫AD323**号车辆系经营性车辆，其主张无法律依据，本院不予支持。      由于被告原振驾驶的豫AYC3**号车辆在被告保险公司办理有机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险100万元（含不计免赔率），故被告保险公司在机动车交通事故责任强制保险财产损失赔偿限额内应当赔偿原告周立亚财产损失2000元，超出交强险部分按事故责任比例划分后，被告保险公司应当在商业第三者责任保险限额内应当赔偿原告周立亚车损、停运损失，共计3122.50元[（835元+7410元-2000元）×50%]。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 判      决      结      果              综上，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（法释[2012]19号）第十四条、第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百六十二条之规定，判决如下：      一、 被告中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司于本判决生效后十日内在机动车交通事故责任强制保险财产损失赔偿限额内赔偿原告周立亚财产损失2000元；      二、 被告中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司于本判决生效后十日内在商业第三者责任保险限额内赔偿原告周立亚车损、停运损失，共计3122.50元；      三、 驳回原告周立亚其他及过高部分诉讼请求。          如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。          案件受理费27元（已减半收取），由原告周立亚负担13元，被告原振负担14元。      本判决为终审判决。                      审  判  员   李  慧  娟                  二Ｏ二一年一月二十七日                                   书  记  员   王  惊  醒