贵州省普安县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔2323民初2830号 原告：周明珍，女，1965年7月8日出生，汉族，住贵州省普安县。 委托诉讼代理人：吴顺祥（系原告周明珍之夫），男，1965年5月1日出生，汉族，住贵州省普安县。 被告：李春荣，男，1964年11月29日出生，汉族，住贵州省普安县。 被告：范元美，女，1967年1月18日出生，汉族，住贵州省普安县。 被告李春荣、范元美共同委托诉讼代理人：李明伟（系被告李春荣、范元美之子），男，1988年1月29日出生，汉族，住贵州省普安县。 原告周明珍与被告李春荣、范元美健康权纠纷一案，本院于2020年9月9日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行审理，原告周明珍及其委托诉讼代理人吴顺祥、被告李春荣、范元美及其共同委托诉讼代理人李明伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告周明珍向本院提出诉讼请求：1.诉请人民法院判令李春荣、范元美赔偿损失15001.12元；2.本案诉讼费应由李春荣、范元美承担。事实和理由：2015年7月，吴某用他家承包地名为XXX的责任地与我家调换地名XXX的责任地建房。2018年5月11日15时许，我在XXX地中种玉米，李春荣、范元美夫妇来到地中说，此地是他爷爷买的，强行阻止我种玉米，把我打伤住院，之后，李春荣被公安机关罚款500元，但我的损失至今未得赔偿，损失为：1.医疗费2155.11元，2.误工费159.45元／天×13天=2072.85元，3.护理费159.45元／天×13天=2072.85元，4.住院生活补助费100元／天×13天=1300元，5.住院交通费300元，共计7900.81元。2019年4月14日16时许，李春荣、范元美夫妇从我家门口路过时，对我进行辱骂，并把我打伤住院，后经法医鉴定，我的伤为轻微伤，公安机关对李春荣、范元美各罚款500元，还拘留李春荣10日。这次伤害行为给我造成的损失为：1.医疗费3868.01元，2.误工费159.45元/天×7天=1116.15元，3.护理费159.45元/天×7天=1116.15元，4.住院生活补助费100.00元/天×7天=700元，5.住院交通费300元，共计7100.31元。综上所述，李春荣、范元美夫妇两次将我打伤，拒绝赔偿损失，故诉请人民法院依法判决。 被告李春荣辩称，第一次打架是因为原告到被告家地里与被告拉扯，于是被告李春荣打了原告几巴掌，派出所有照片和记录；第二次打架是被告准备用耕地机去打地，原告不让从小路上经过，说地是他家修的，地点是小水井，这次打架被告李春荣并没有参与，是原告周明珍和被告范元美在地里拉扯。 被告范元美辩称，第一次打架被告范元美没有参与，第二次打架是因为被告去耕地途中，原告不让过路。 原告周明珍围绕诉讼请求向本院提交了证据，本院依被告李春荣、范元美申请依法调取了公安机关询问笔录，本院依法组织当事人进行了庭审质证，结合当事人陈述及审核认定证据，本院经审理认定事实如下： 2018年5月11日，被告李春荣在小地名为XXX的土地里耕地，原告周明珍因认为被告李春荣所耕的地为原告家的，于是与被告李春荣产生争执，原告周明珍对被告李春荣进行辱骂，被告李春荣打了原告周明珍耳光，原告周明珍于当日到普安县中心卫生院住院治疗，于2018年5月23日出院，共住院治疗13天，产生医疗费2118.11元。2019年4月14日，被告李春荣、范元美准备用耕地机前往自家土地里耕地，途经原告周明珍家土地间小路时因路面较窄，耕地机一侧需从原告周明珍家地里经过，原告周明珍前往阻拦致双方产生争执并相互辱骂，继而原告周明珍与被告范元美扭打，双方被他人劝开，随后，原告周明珍继续到被告李春荣家门口辱骂滋扰，被告李春荣、范元美对原告周明珍进行殴打，原告周明珍受伤，于2019年4月14日至2019年4月15日到青山镇中心卫生院住院治疗，支出医疗费335.77元；2019年4月15日，原告周明珍到普安县人民医院检查，支出医疗费357元；2019年4月16日，原告周明珍到普安县仁康医院住院治疗，支出医疗费922.14元，2019年4月18日出院，出院情况记录“患者诉头面部无疼痛、肿大，双肘部无疼痛、活动可、无头晕，无畏寒、发热、无恶心、呕吐，余未诉及特殊不适”。2019年5月30日，原告周明珍到普安县仁康医院住院治疗，入院诊断为椎基底动脉供血不足、颈椎退行性变、高脂血症，2019年5月31日出院，此次治疗支出救护车费480元、医疗费898.68元。 另查明，被告李春荣与被告范元美系夫妻关系。 本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。2018年5月11日，原告周明珍与被告李春荣因土地纠纷产生争议，原告周明珍对被告李春荣进行辱骂，系主动挑起事端存在过错，应自行承担40%的损失；被告李春荣未能冷静、克制处理矛盾，出手打原告周明珍耳光致原告周明珍受伤，存在过错，应当承担侵权责任。2019年4月14日，被告李春荣、范元美准备用耕地机到自家地里耕地时途经原告周明珍家地间小路，原告周明珍进行阻拦并辱骂，致被告范元美与原告周明珍扭打，经他人劝开后，原告周明珍再次到被告李春荣、范元美家进行辱骂、滋扰，原告周明珍两次主动挑起事端、对被告滋扰生事，激化矛盾，存在过错，应自行承担50%的责任，被告李春荣、范元美动手伤人，致矛盾升级，应承担侵权责任。 关于原告周明珍主张的各项损失，本院评判如下： 2018年5月11日，原告受伤产生的各项损失：1.原告主张医疗费2155.11元，住院费用清单记载费用总额为2118.11元，结合住院病案，本院予以支持2118.11元；2.原告主张误工费2072.85元，原告住院13天，未提交收入状况证明，按本地区上一年度农、林、牧、渔业平均工资确定为139.06元/日确定，本院支持1807.78元；3.原告主张护理费2072.85元，未提交护理人员收入证明，按一人护理，参照本地居民服务行业劳动报酬标准，确定为128.28元/日，结合住院天数13天，本院支持1667.64元；4.原告主张住院伙食补助费1300元，未超出按本地区一般工作人员出差伙食补助标准计算，本院予以支持；5.原告主张交通费300元，未提交证据证实，结合原告就医情况，本院酌情支持100元。 2019年4月14日受伤的各项损失，在青山镇中心卫生院住院治疗及前往普安县人民医院检查，后到普安仁康医院住院期产生的费用，因从原告受伤及就医治疗具有连续性及合理性，本院予以支持；2019年5月30日至2019年5月31日产生的费用，因原告所受伤经普安仁康治疗并于2019年4月18日出院，出院记录“患者诉头面部无疼痛、肿大，双肘部无疼痛、活动可、无头晕，无畏寒、发热、无恶心、呕吐，余未诉及特殊不适”，2019年5月30日，普安仁康医院的入院记录诊断为椎基底动脉供血不足、颈椎退行性变、高脂血症，无证据证明该治疗与2019年4月14日受伤具有关联性，本院不予支持。原告于2019年4月14日受伤的各项损失，本院支持如下：1.原告主张医疗费3868.01元，结合原告提交的住院票据，本院支持2019年4月14日至2019年4月18日的医疗费支出，本院支持1667.17元；2.原告主张7天误工费1116.15元，本院支持的住院天数为5天，本院支持695.3元；3.原告主张护理费1116.15，住院天数为5天，本院支持641.4元；4.原告主张住院伙食补助费700元，本院支持500元；5.原告主张交通费300元，考虑救护车救护及住院情况，本院酌情支持100元。 综上所述，原告周明珍于2018年5月11日受伤产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计为6993.53元；原告周明珍于2019年4月14日受伤产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计为3603.87元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条规定，判决如下： 一、被告李春荣于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告周明珍因2018年5月11日受伤产生的医疗费等各项损失的60%，即4196元； 二、被告李春荣、范元美于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告周明珍因2019年4月14日受伤产生的医疗费等各项损失的50%，即1802元； 三、驳回原告周明珍的其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费150元（已减半），由原告周明珍负担90元，被告李春荣、范元美负担60元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 本判决发生法律效力后，权利人可于本判决确定的履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。 审判员 胡    凯 二〇二〇年十二月一日 书记员 杨亚维（代）