中华人民共和国云南省保山市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）云05刑终260号原公诉机关中华人民共和国云南省昌宁县人民检察院。上诉人（原审被告人）自永林,男，1985年7月23日生，彝族，小学文化，农民，户籍所在地云南省玉溪市新平彝族傣族自治县，现住云南省昆明市盘龙区。因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪，2020年5月18日被保山市公安局高黎贡山旅游度假区公安局分局刑事拘留；2020年6月22日被昌宁县人民检察院批准逮捕，同日由昌宁县公安局执行；现羁押于昌宁县看守所。原审被告人朗恩莎,女，1987年1月26日生，国籍缅甸联邦共和国，傣族，文盲，缅甸仰光人，农民，现住中华人民共和国云南省玉溪市江川区。因涉嫌组织他人偷越国（边）境罪，2020年5月30日被昌宁县公安局取保候审；2020年8月19日被昌宁县人民检察院取保候审，并由江川区公安局执行；2020年12月1日经昌宁县人民法院决定对其逮捕，同日由昌宁县公安局执行。原审被告人李学启,男，1962年7月26日生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地安徽省阜阳市太和县，住太和县。因涉嫌组织他人偷越国（边）境罪，2020年5月18日被保山市公安局高黎贡山旅游度假区公安分局刑事拘留；2020年6月22日被昌宁县人民检察院批准逮捕，同日由昌宁县公安局执行；现羁押于昌宁县看守所。原审被告人代立,女，1983年9月12日生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地云南省曲靖市宣威市，现住云南省昆明市晋宁区。因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪，2020年5月18日被保山市公安局高黎贡山旅游度假区公安分局刑事拘留；2020年6月22日被昌宁县人民检察院批准逮捕，同日由昌宁县公安局执行；现羁押于昌宁县看守所。原审被告人杜仕恩,男，1970年10月7日生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地云南省保山市隆阳区，现住隆阳区。曾因犯贩卖毒品罪，2006年1月13日被保山市中级人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币100000元。现因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪，2020年5月26日被昌宁县公安局刑事拘留；2020年6月22日被昌宁县人民检察院批准逮捕，同日由昌宁县公安局执行；现羁押于昌宁县看守所。原审被告人袁昌文,男，1973年1月2日生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地湖北省荆州市公安县，现住云南省保山市隆阳区。曾因犯诈骗罪，2017年9月26日被保山市隆阳区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币25000元。现因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪，2020年5月19日被昌宁县公安局刑事拘留；2020年6月22日被昌宁县人民检察院批准逮捕，同日由昌宁县公安局执行。现羁押于昌宁县看守所。原审被告人罗卫华,男，1978年8月15日生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地云南省曲靖市麒麟区，现住曲靖市麒麟区。曾因2020年4月3日拉运无合法出入境证件的缅甸人员4人从边境地区前往非边境地区，被永平县公安局处以行政拘留6日，并处罚款人民币5000元的行政处罚。现因涉嫌运送他人偷越国（边）境罪，2020年5月19日被昌宁县公安局刑事拘留；2020年6月22日被昌宁县人民检察院批准逮捕，同日由昌宁县公安局执行；现羁押于昌宁县看守所。中华人民共和国云南省昌宁县人民法院审理中华人民共和国云南省昌宁县人民检察院指控原审被告人朗恩莎、李学启犯组织他人偷越国（边）境罪，原审被告人代立、自永林、杜仕恩、袁昌文、罗卫华犯运送他人偷越国（边）境罪一案（经本院指定管辖），于2020年12月1日作出（2020）云0524刑初164号刑事判决。原审被告人自永林不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人及原审被告人，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：2020年4月16日，被告人朗恩莎与李学启以介绍缅甸女子与中国内地男子结婚的形式，组织缅甸籍女子玛某从中国瑞丽市非法进入到中国安徽省。由被告人朗恩莎联系被告人代立运送该缅甸籍女子，被告人代立又邀约被告人自永林一起将玛某、李学启、韩某（缅甸籍女子的结婚对象）从瑞丽运送至安徽省。2020年5月17日，被告人朗恩莎与被告人李学启以介绍缅甸女子与中国内地男子结婚的形式，组织缅甸籍女子南某准备从中国瑞丽市非法进入到中国安徽省，由朗恩莎联系代立运送该名缅甸籍女子。同年5月16日，一名叫梅某的缅甸籍女子联系自永林称要从瑞丽去昆明。后代立和自永林相约一起驾驶车牌号为云Ａ×××**的深棕色海马牌小型普通客车运送该2名缅甸籍女子，以及李学启、孙某、倪某。期间，为避开芒颜边防检查站，由代立联系杜仕恩找车到潞江坝收费站附近接2名缅甸籍女子。经杜仕恩安排，当日11时许，由袁昌文驾驶车牌号为云Ｍ×××**白色本田轿车到潞江坝收费站附近接运该2名缅甸籍女子。后自永林驾车载着代立、李学启、孙某、倪某从潞江坝收费站上高速，往保山市方向行驶，当行驶至芒颜边检站时被公安机关抓获。当日15时许，袁昌文将2名缅甸籍女子运送至保山并在泰隆建材市场将2名缅甸籍女子交给杜仕恩，后杜仕恩因联系不到代立，杜仕恩又电话联系代立姐夫罗卫华到保山市名缅甸籍女子。2020年5月18日凌晨，杜仕恩在保山市门口将该2名缅甸籍女子交给罗卫华，罗卫华驾驶车牌号为云Ｄ×××**东风牌越野车，将该2名缅甸籍女子接运至昌宁县卡斯镇大水平村其二姐罗某家，当日中午12时许被公安机关查获。公安机关于2020年5月18日在320国道洱源海鲜鱼庄（保山市中医院西侧）将袁昌文抓获；同年5月25日杜仕恩主动到昌宁县公安局投案；同年5月29日公安机关在玉溪市江川区将朗恩莎抓获。另查明，被告人朗恩莎、李学启各预缴罚金人民币10,000元，被告人杜仕恩、袁昌文各预缴罚金人民币3000元。原判根据认定的上述事实及相关证据，审理认为，被告人朗恩莎、李学启为谋取非法利益，违反我国国（边）境管理法规，组织缅甸籍人员从边境地区前往非边境地区，其行为已构成组织他人偷越国境罪，应予处罚。二被告人属共同犯罪。被告人代立、自永林、杜仕恩、袁昌文、罗卫华运送缅甸籍人员从中国瑞丽市偷越至我国内地，其行为侵犯了我国国（边）境管理秩序，构成运送他人偷越国境罪，应予以处罚，被告人代立、自永林、杜仕恩、袁昌文属共同犯罪，被告人杜仕恩与罗卫华属共同犯罪，在共同犯罪中各被告人地位、作用相当，应分别予以处罚。鉴于被告人朗恩莎、李学启、代立、自永林、杜仕恩、袁昌文、罗卫华如实供述犯罪事实，认罪认罚，可对七被告人从轻处罚。公诉机关指控七被告人的犯罪事实及罪名成立，量刑建议适当，原判予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十八条第一款、第三百二十一条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，作出判决：一、被告人朗恩莎犯组织他人偷越国境罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币10,000元（已预缴）。二、被告人李学启犯组织他人偷越国境罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币10,000元（已预缴）。三、被告人代立犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。四、被告人自永林犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。五、被告人杜仕恩犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元（已预缴）。六、被告人袁昌文犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元（已预缴）。七、被告人罗卫华犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元。八、扣押的朗恩莎手机2部、李学启手机1部、代立手机2部、自永林手机2部、袁昌文手机2部、罗卫华手机1部依法没收；自永林的小型普通客车1辆、车辆行驶证1本、车钥匙1把退还被告人自永林，罗卫华的越野车1辆、车辆行驶证1本、车钥匙1把退还被告人罗卫华；朗恩莎的缅甸身份证1张、护照1本退还被告人朗恩莎。扣押的被告人朗恩莎的银行卡3张、人民币56000元，被告人李学启的人民币123000元、银行卡2张，代立的人民币30000元，袁昌文的人民币300元，自永林的人民币21,000元、银行卡3张，罗卫华的银行卡3张由扣押机关处理。宣判后，原审被告人自永林上诉称：其在检查站被抓获时即认罪，属犯罪未遂，其拉运的人数和次数都少，犯罪作用小，无报酬，属从犯，无前科，应从轻处罚，在有期徒刑六至八个月之间量刑。经审理查明：原判认定自永林、代立、杜仕恩、袁昌文、罗卫华运送他人偷越国境，朗恩莎、李学启组织他人偷越国境，其中自永林运送他人偷越国境2次3人的犯罪事实清楚，有物证照片；户籍证明、前科证明、刑事判决书、行政处罚决定书、抓获、到案经过、扣押决定书、扣押清单、缅籍人员身份证件复印件、微信语音提取笔录、微信转账截图、微信支付交易明细证明、通话记录；证人贾某、孙某、倪某、梅某、南某、周某、沈某、罗某、苏某、韩某、玛某的证言；辨认笔录及照片，车辆、银行卡、身份证、微信确认照片；被告人朗恩莎、李学启、代立、自永林、杜仕恩、袁昌文、罗卫华的供述等证据证实，上诉人及原审被告人对上述证据均无异议，足以认定。本院对原判认定的犯罪事实及证据予以确认。本院认为，上诉人自永林伙同他人驾车运送缅甸籍人员延续偷越我国国境的行为已触犯刑律，构成运送他人偷越国境罪。原判认定犯罪事实清楚，证据确实充分，依据事实及情节所作判决，定性准确，量刑适当，审判程序合法。自永林与同案犯各有分工，分路段运送缅甸籍人员，共同完成运送他人延续偷越国境的行为，其提出“犯罪未遂”、“从犯”的上诉意见与案件事实及法律规定不符，其提出的其它酌定从轻处罚情节原判已作考量，故其上诉意见本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  段加福审判员  丁 烈审判员  赵爱超二〇二一年一月七日书记员  杨立丽