四川省平昌县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川1923民初302号 原告：谭长俊,男,汉族，1954年10月3日出生,户籍四川省平昌县，住四川省平昌县。 委托代理人(特别授权):杜泽霞,四川法尊律师事务所律师。 被告：成都鑫川顺物流有限公司。 住所地:四川省成都市新都区中级车辆园****，统一社会信用代码:91510113MA65T44P16。 法定代表人:张廷文，该公司负责人。 被告：周洪,男,汉族，1991年5月20日出生,住四,住四川省平昌县div> 被告：华安财产保险股份有限公司四川分公司。 住 住所地:四川省成都市锦江区新光华街**航天科技大厦**社会信用代码:91510000759737585T。 负责人:凤奕，该公司总经理。 委托代理人(特别授权):曹凌毓,四川顺道律师事务所律师。 原告谭长俊诉被告成都鑫川顺物流有限公司、周洪、华安财产保险股份有限公司四川分公司机动车交通事故责任纠纷一案,本院受理后,依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谭长俊的委托代理人杜泽霞,被告周洪，被告华安财产保险股份有限公司四川分公司负责人凤奕的委托代理人曹凌毓到庭参加了诉讼,被告成都鑫川顺物流有限公司法定代表人张廷文经本院传票传唤,无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。 原告谭长俊诉称：2020年8月8日上午7时39分被告周洪驾驶川ＡＣ××××号大型货车,该车行驶至平昌县江口镇江××路车站外道路处时,将原告刮倒在地后碾压，致原告受伤的交通事故。事故发生后被告周洪给120打电话，平昌县人民医院120救护车将原告拉回该院,入院经ＣＴ诊断右侧股骨内侧髁粉碎性骨折，右侧胫骨髁间山脊骨折，右侧腓骨撕脱性骨折，右侧膝关节软组织肿胀积血液。完善相关检查后，用石膏固定，因无钱继续治疗，住院6，住院6天20年8月14日出院,出院医嘱:加强营养，全休3月，继续石膏固定5周，定期1、3、6、12月各摄片1次,不适随访。2020年8月13日平昌县公安局交通警察大队第511923420200003080号道路事故认定书:当事人周洪负全部责任，当事人谭长俊无责任。2020年11月10日原告委托四川明正司法鉴定所对伤残程度评定:护理期、营养期评定,四川明正（2020）法临鉴字第905号司法鉴定意见书:谭长俊本次损伤构成10级伤残，护理期为90日，营养期为70日（受伤之日起）。被告周洪所有的车牌号川ＡＣ××××号大型货车挂靠在被告成都鑫川顺物流有限公司，被告成都鑫川顺物流有限公司对川ＡＣ××××号大型货车在被告被告华安财产保险股份有限公司四川分公司投保了交强险和商业险。原告发生交通事故受伤后，陈被告周洪支付了部分医疗费外,其余费用被告不依法赔偿,请求人民法院判令被告赔偿原告医疗费13622.87元、误工费10300元、护理费6900元、营养费1400元、院外检查费980元、住院伙食补助费180元、伤残赔偿金54231元、精神抚慰金3000元、交通费100元、司法鉴定费1800元,共计92513.87元,由被告华安财产保险股份有限公司四川分公司在车牌号川ＡＣ××××号车的保险金额范围内理赔。 被告成都鑫川顺物流有限公司未作答辩。 被告周洪辩称:发生本次交通事故,致原告受伤属实，我对交警部门责任认定无异议，我已支付原告医疗费9000元应扣减，恳请人民法院公正处理。 被告华安财产保险股份有限公司四川分公司辩称:发生本次交通事故,致原告受伤，川ＡＣ××××号大型货车投保了交强险、商业险均属实，我公司对交警部门责任认定无异议，我公司愿承担保险理赔责任，按照保险合同约定，自费药、鉴定费、诉讼费不予理赔，自费药按15%剔除，营养费、住院伙、住院伙食补助费过高无发票不应支持，我公司对原告的伤残鉴定结论有异议，已申请重新鉴定，伤残赔偿金应按重新鉴定结论计算。 经审理查明：2020年8月8日7时39分周洪驾驶车牌号为川ＡＣ××××重型仓栅式货车,该车行驶至平昌县江口镇江××路江阳车站外道路处时,将行人谭长俊刮倒在地后发生碾压,造成谭长俊受伤的交通事故。当即谭长俊被他人送到平昌县人民医院治疗,经该医院诊断为:右侧股骨外髁骨折,右股骨内外侧髁、胫骨内外侧平台关节面下、髁间棘下、腓骨小头骨挫伤，右后交叉韧带撕裂伤，右内侧半月板前后角、外侧半月板前角损伤（‖度）,右膝关节退变,膝关节积液,左肘部皮肤挫裂伤，中度贫血，全身多处软组织伤。住院6。住院6天20年8月14日出院,用去医疗费10104.87元（其中入院时检查费896.84元、住院医、住院医疗费9208），出院时医嘱:加强营养及全休3月，继续石膏固定5周,定期（1／3／6／12月）各摄片1次,不适专科随访。2020年8月13日平昌县公安局交通警察大队作出第511923420200003080号道路交通事故认定书,认定:当事人周洪负本次交通事故全部责任，当事人谭长俊无责任。2020年11月16日谭长俊经四川明正司法鉴定所鉴定为本次损伤构成10级伤残，酌定护理期为90日，营养期为70日，用去鉴定费1800元。2021年1月11日谭长俊诉讼来院。诉讼中，华安财产保险股份有限公司四川分公司向本院申请重新鉴定,但未提供证据证明四川明正司法鉴定所鉴定结论确有错误，故本院对华安财产保险股份有限公司四川分公司重新鉴定申请不予准许。 同时查明:谭长俊户籍为农村居民,但从2006年起到平昌县城务工，从事“背二哥”职业至今,其承包土地流转给三盟养殖业，并居住于××座××镇××街××段××巷××号附5单元5楼1号;周洪将其所有的川ＡＣ××××重型仓栅式货车挂靠于成都鑫川顺物流有限公司经营，2020年6月28日成都鑫川顺物流有限公司将川ＡＣ××××重型仓栅式货车在华安财产保险股份有限公司四川分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车商业险，其中第三者责任保险保险金额为1000000元，保险期间为自2020年6月28日16时起至2021年6月28日16时止。 上述事实，当事人无异议，本院予以采信。 本院认为，被告周洪驾驶自己所有挂靠于被告成都鑫川顺物流有限公司川ＡＣ××××重型仓栅式货车致伤原告谭长俊，而且原告谭长俊和被告成都鑫川顺物流有限公司、周洪、华安财产保险股份有限公司四川分公司对交警部门作出的责任认定无异议,本案以此作为计算赔偿的根据，即被告周洪对原告谭长俊受伤后经济损失承担全部民事赔偿责任，被告成都鑫川顺物流有限公司作为川ＡＣ××××重型仓栅式货车法定车主，应对被告周洪所承担责任承担连带民事赔偿责任，本次交通事故发生在保险期内,被告华安财产保险股份有限公司四川分公司对本次交通事故承担保险理赔责任，但根据保险合同约定，自费药、鉴定费、诉讼费不属于保险理赔范围,根据相关指导文件精神，自费药按医疗费总额15%剔除;原告谭长俊主张的交通费，原告居住地与就医地相邻，不需发生交通费,对该诉请依法不予支持;原告谭长俊主张院外治疗费2438元,庭审中原告谭长俊陈述系院外理疗费,原告谭长俊只提供了医药处方笺,而且未提供医疗费发票,证据不力,对原告谭长俊该诉请亦依法不予支持;原告谭长俊户籍虽系农村居民，但从2006年起到平昌县城务工，从事“背二哥”职业至今,其承包土地流转给三盟养殖业，根据相关司法解释规定，应视为城镇居民，其伤残赔偿金按城镇居民标准计算;原告谭长俊虽事故发生时已满65周岁，但事故发生时仍在从事“背二哥”职业，对其主张的误工费予以支持，原告谭长俊无固定收入，根据相关司法解释和指导文件精神，误工费、护理费按每天100元计算，营养费、住院伙食补助费分别按每天20元、30元计算，其误工期为受伤之日至定残前一日（即2020年8月8日至2020年11月15日）,原告谭长俊主张误工费10300元、营养费1400元、住院伙食补助费180元、护理费6900元、伤残赔偿金54231元、精神抚慰金3000元，符合标准，按其诉请予以支持。原告谭长俊因本次交通事故受伤后经济损失如下:1.医疗费10104.87元，2.护理费6900元,3.住院伙食补助费180元,4.误工费10300元,5.营养费1400元,6.伤残赔偿金54231元,7.精神抚慰金3000元，8.鉴定费1800元,合计87915.87元。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十九条、第一千一百八十三条、第一千二百零八条、第一千二百一十一条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、原告谭长俊因本次交通事故受伤后经济损失87915.87元，由被告华安财产保险股份有限公司四川分公司支付原告谭长俊交强险理赔款84431元(其中医疗费10000元，2.护理费6900元,误工费10300元,伤残赔偿金54231元,7.精神抚慰金3000元)，下余3484.87元,由被告周洪全额赔偿原告谭长俊(已付9000元),并由被告成都鑫川顺物流有限公司承担连带赔偿责任，被告华安财产保险股份有限公司四川分公司支付被告成都鑫川顺物流有限公司商业险理赔款169.14元[3484.87元-自费药1515.73元(医疗费10104.87元X15%)-鉴定费1800元)],限判决生效后二十日内付清。 二、驳回原告谭长俊其他诉讼请求。 上述判决后品迭后,被告华安财产保险股份有限公司四川分公司应支付保险理赔款84600.14元，原告谭长俊返还被告周洪5515.13元，被告华安财产保险股份有限公司四川分公司履行时将保险理赔款84600.14元汇入平昌县人民法院诉讼费及案款专户,开户银行:中国农业银行股份有限公司平昌县支行,帐号2272××××3318帐户内。 如果当事人未按本院指定的期限履行金钱给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费2113元，由被告周洪、鑫川顺物流有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人人数提供副本,预交上诉费72元,上诉于四川省巴中市中级人民法院。 审判员  李大凯 二〇二一年一月二十九日 书记员  冉志敏