江苏省无锡市锡山区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0205执2261号之四申请执行人：无锡市锡山区恒昌农村小额贷款有限公司，住所地无锡市锡山经济开发区东亭中路**。法定代表人：冯建昌，该公司董事长。委托代理人：杨杰，江苏漫修律师事务所律师。委托代理人：周鑫，江苏漫修律师事务所实习律师。被执行人：俞成良，男，1964年12月7日生，汉族，住无锡市梁溪区。被执行人：刘卫云，女，1974年6月14日生，汉族，住无锡市梁溪区。被执行人：江苏金南集团有限公司，，住所地无锡市江海西路民丰桥西北侧**之二法定代表人：俞成良。被执行人：金南物联甩挂运输股份有限公司，住，住所地无锡空港产业园内/div>法定代表人：俞成良，该公司董事长。被执行人：无锡交通汽车股份有限公司，住，住所地无锡市惠山经济开发区春惠路**/div>法定代表人：俞成良，该公司董事长。被执行人：无锡新东南物流有限公司，住所地，住所地无锡市广石路**桥东堍南侧）。法定代表人：俞成良。被执行人：无锡金南教育投资股份有限公司，住所地无，住所地无锡市广石路**东堍南侧）。法定代表人：俞成良，该公司董事长。被执行人：无锡波士顿国际教育投资有限公司，住所地无锡，住所地无锡市新吴区锡南二路**>法定代表人：俞成良。被执行人：金南物流集团股份有限公司，住所地无锡市江，住所地无锡市江海西路**之一div style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：俞成良，该公司董事长。申请执行人无锡市锡山区恒昌农村小额贷款有限公司（以下简称恒昌公司）与被执行人俞成良、刘卫云、江苏金南集团有限公司（以下简称金南集团公司）、金南物联甩挂运输股份有限公司（以下简称金南甩挂公司）、无锡交通汽车股份有限公司（以下简称交通汽车公司）、无锡新东南物流有限公司（以下简称新东南物流公司）、无锡金南教育投资股份有限公司（以下简称金南教育公司）、无锡波士顿国际教育投资有限公司（以下简称波士顿公司）、金南物流集团股份有限公司（以下简称金南物流公司）借款合同纠纷一案，无锡市锡山区人民法院作出的(2019)苏0205民初2638号民事调解书已经发生法律效力。依据该调解书,俞成良、刘卫云、金南集团公司、金南甩挂公司、交通汽车公司、新东南物流公司、金南教育公司、波士顿公司、金南物流公司应支付恒昌公司款项42710400元。因被执行人未自觉履行生效法律文书确定的义务，根据申请执行人恒昌公司的申请，本院于2020年8月3日依法立案执行。立案执行后，本院依法向被执行人发出执行通知书、报告财产令、申报财产表，责令其立即履行生效法律文书确定的义务，但未予履行。在执行过程中，未查到各被执行人有可供扣划的银行存款，申请执行人恒昌公司向本院申请解除对各被执行人的银行存款的冻结措施。经向车辆管理部门查询，本院于2020年8月11日对被执行人新东南公司名下车牌号为苏ＢＭ××**的车辆进行了查封；对被执行人金南教育公司名下车牌号为苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**、苏Ｂ××**的62辆车进行了查封；对被执行人金南物流公司名下车牌号为苏ＢＷ××**、苏Ｂ177**的2辆车进行了查封，以上65辆车的查封期限为贰年，自2020年8月11日至2022年8月10日止。本院于2020年8月11日对被执行人金南集团公司名下车牌号为苏ＢＭ××**的车辆进行了轮候查封；对被执行人金南物流公司名下车牌号为苏Ｂ9××**、苏Ｂ9××**、苏Ｂ9××**、苏Ｂ9××**、苏Ｂ2××**、苏Ｂ8××**、苏Ｂ9××**、苏Ｂ9××**、苏Ｂ9××**、苏Ｂ9××**、苏ＢＧ××**的11辆车进行了轮候查封，以上12辆车的查封期限为生效后贰年。上述77辆车均未予扣押，且申请执行人恒昌公司不申请对上述车辆进行处置，故本院暂不予处置。此外未查到其他被执行人有车辆登记信息。经向不动产登记部门查询，本院于2020年8月5轮候查封被执行人金南甩挂公司名下位于无锡市新吴区××路西侧的土地【证号：锡新国用（2013）第1107号、地号：32029、地号2170ＧＢ00017】，查封期限为生效后叁年，本院已向首封法院无锡市新吴区人民法院发函参与分配，目前无款项受偿；于2020年8月24日轮候查封被执行人新东南物流公司名下位于无锡市梁溪区××路黄石大桥东堍南侧的土地（证号：200390、地号：32020、地号9012ＧＢ00002），查封期限为生效后叁年，本院已向南京市公安局江北分局、南京市浦口区人民法院及南京市中级人民法院发函参与分配，目前暂无款项受偿；于2020年8月4日轮候查封了被执行人新东南物流公司名下位于无锡市梁溪区××路黄石大桥东堍南侧的房产，查封期限为生效后叁年，已向首封案件发函参与分配，目前无款项受偿。经申请执行人申请，本院已向无锡市梁溪区人民政府房屋征收办公室（以下简称征收办）送达了协助执行通知书要求冻结新东南物流公司的拆迁补偿款，征收办反馈称尚余661163元拆迁款尚未支付，但该部分拆迁款已由无锡市梁溪区人民法院冻结在先，本案无款项受偿；于2020年8月14日轮候查封被执行人俞成良、刘卫云名下位于无锡市惠山区××小区××的房产及被执行人金南物流公司名下位于无锡市××广场××的5套房产，查封期限为生效后叁年，本院已向首封案件发函参与分配，目前无款项受偿。此外未查到其他被执行人有不动产登记信息。经向证券机构查询，本院依法抛售了被执行人刘卫云持有的代码为600371（万向德农）的700股股票，执行到位9712元，该款已发放给申请执行人恒昌公司。此外未查到其他被执行人有股票持有信息。经向保险机构查询，本院依法解除被执行人刘卫云在前海人寿保险股份有限公司投保编号为00047534965308088的保险合同，并扣划上述合同退保后的可得财产性利益110792.53元，其中开具执行费1707元，余款109085.53元已发放给申请执行人恒昌公司。此外未查到其他被执行人有可供执行的保险。经向工商行政管理部门查询，查得部分被执行人有对外投资信息，因投资经营主体经营状况不佳，申请执行人不申请本院对案涉对外投资股权进行冻结及处置，故本院对案涉对外投资股权未进行控制。经向公积金管理部门查询，未查到被执行人俞成良、刘卫云名下有公积金缴存信息。在执行过程中，本院至各被执行人住所地现场调查执行，未查找到被执行人踪迹，未发现有可供执行的其他财产或财产线索。经申请执行人恒昌公司申请，本院已依法向被执行人俞成良、刘卫云、金南集团公司、金南甩挂公司、交通汽车公司、新东南物流公司、金南教育公司、波士顿公司、金南物流公司发出限制消费令。综上，本案标的额42710400元执行到位118797.53元，执行费110110元已收取1707元。上述执行情况本院已告知申请执行人恒昌公司并征求其意见，恒昌公司表示暂不能提供被执行人俞成良、刘卫云、金南集团公司、金南甩挂公司、交通汽车公司、新东南物流公司、金南教育公司、波士顿公司、金南物流公司可供执行的其他财产或财产线索，不申请对被执行人俞成良、刘卫云、金南集团公司、金南甩挂公司、交通汽车公司、新东南物流公司、金南教育公司、波士顿公司、金南物流公司进行悬赏执行，并同意终结本次执行程序。本院认为，生效法律文书所确认的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中，本院穷尽各种调查措施，未查找到被执行人俞成良、刘卫云、金南集团公司、金南甩挂公司、交通汽车公司、新东南物流公司、金南教育公司、波士顿公司、金南物流公司有可供执行的其他财产，申请执行人恒昌公司也未向本院提供被执行人俞成良、刘卫云、金南集团公司、金南甩挂公司、交通汽车公司、新东南物流公司、金南教育公司、波士顿公司、金南物流公司其他可供执行的财产线索。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定,裁定如下：终结无锡市锡山区人民法院（2019）苏0205民初2638号民事调解书的本次执行程序。终结本次执行程序后，如发现被执行人俞成良、刘卫云、金南集团公司、金南甩挂公司、交通汽车公司、新东南物流公司、金南教育公司、波士顿公司、金南物流公司确有可供执行的财产，申请执行人恒昌公司可以向本院申请恢复执行。被执行人负有继续履行债务的义务。被执行人或其他人妨害执行的，本院依法予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。如需续行查封的，应当在查封期限届满前七日内向本院提出续行查封的书面申请，否则查封效力消灭。如不服本裁定，可在本裁定书送达之日起六十日内，向本院提出异议。审判长  陆文辉审判员  唐 洁审判员  吕全兴二〇二一年一月十九日书记员  曹道清