湖北省保康县人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0626民初1234号原告：刘邦全，男，1966年9月29日出生，汉族，农民，住保康县。委托诉讼代理人：黄德国，保康县寺坪镇法律服务所法律工作者。被告：孙金林，男，1965年9月12日出生，汉族，农民，住保康县。委托诉讼代理人：张林（被告孙金林儿媳），1990年11月12日出生，汉族，住保康县。原告刘邦全与被告孙金林身体权纠纷一案，本院于2020年9月21日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘邦全向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院判令被告赔偿原告医疗、护理、误工等费用共计10867.64元（其中医疗费6936.43元，误工费2817.30元，护理费930.91元，住院期间伙食补助费520元，法医鉴定费700元）。事实和理由：原告于2020年5月15日上午11时许，驾驶农用三轮车帮助邻居丁凤军拉麦子，由于田间道路没有硬化，路面凹凸不平致使车辆倾斜将被告孙金林家的厕所挂掉了几块石头，被告家属姚家珍找原告称厕所被挂坏怎么处理，原告承诺把刮坏的地方维修好。次日，原告再次给丁凤林拉麦子，以为邻居把路已经修好，途经孙金林厕所位置时，原告的车厢又将孙金林的厕所挂了，原告将车子开到丁凤林麦地后，被告妻子姚家珍追至麦地，要求孙金林赔偿损坏的厕所并骂人，在争吵时被告赶到现场与原告发生争吵且言辞激烈，互有中伤，在争执过程中，被告一拳打在原告的左腮帮上，将原告打倒在地，原告当时处于昏迷状态。随拨打110报警送至保康县人民医院住院治疗。经鉴定，原告因外伤导致闭合性颅脑损伤轻型，左侧额骨顶部皮下组织挫伤。2020年7月2日保康县公安局对被告做出了保公（寺）行罚决字（2020）796号行政处罚决定书，对被告的违法行为做出了罚款500元的处罚。原告受伤后所产生的费用损失经寺坪派出所多次组织双方调解由于双方分歧意见过大未能达成一致意见，现依法向人民法院提起诉讼，请求人民法院依法判决被告赔偿原告医疗、护理、误工等损失费用共计10867.64元（其中医疗费6936.43元，误工费2817.30元，护理费930.91元，住院期间伙食补助费520元，法医鉴定费700元），以维护原告的合法权益。被告孙金林辩称，刘邦全的脸部是我打伤的，但打伤刘邦全的原因是刘邦全先动手，如果由法院进行公正处理，该我赔偿的我会赔偿，要求法院对所有的费用进行审核，误工费及住院伙食补助费计算方法及标准必须符合法律规定。原告刘邦全驾车撞坏我的厕所，到现在为止也没有给我们修补。原告刘邦全围绕其诉讼请求、被告围绕其抗辩理由分别提交了相关证据，本院组织双方当事人对相关证据进行了质证，依法予以审查并在卷佐证。根据双方当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定如下事实：1、2020年5月15日上午11时许，被告孙金林驾驶农用三轮车帮助邻居丁凤军拉麦子，由于田间道路没有硬化，路面凹凸不平致使车辆倾斜将被告孙金林家的厕所挂掉了几块石头，被告妻子姚家珍当天下午去找到刘邦全要求赔偿，原告刘邦全承诺会把挂坏的厕所维修好。次日中午，原告刘邦全再次拉麦子途经被告孙金林厕所位置时，原告刘邦全的车厢又撞到了被告孙金林的厕所，与之前一天比较撞坏面积更大。孙金林、姚家珍去找到原告刘邦全质问，双方发生了争吵，原告刘邦全情绪激动向被告孙金林动手时，被孙金林挡住，并一拳打在原告刘邦全左面部，之后原告刘邦全倒在地上。随后有人拨打120急救电话和110报警电话，急救车将原告刘邦全送走，被告孙金林被公安机关带走询问。2020年7月2日，保康县公安局做出保公（寺）行罚决字（2020）796号行政处罚决定书，对被告孙金林的违法行为做出了罚款500元的处罚。2、原告刘邦全于2020年5月16日入住保康县人民医院治疗，入院诊断为：1.闭合性颅脑损伤轻型：左侧额颞顶枕部皮下软组织损伤，2.双肺下叶挫伤？3.左侧多发陈旧性肋骨骨折，4.吸入性××？5.筛窦炎。原告刘邦全住院13天后出院，出院诊断为：1.闭合性颅脑损伤轻型：左侧额颞顶枕部皮下软组织损伤，2.双肺下叶挫伤，3.左侧多发陈旧性肋骨骨折，4.筛窦炎，5.双侧混合型耳聋，6.耳鸣，7.左侧颞颌关节强直？损伤？出院情况：患者诉无明显头痛，偶有头晕，左侧颌面部及左侧耳后压痛减轻，双耳听力障碍，余未诉特殊不适。查体：神志清楚，头颅无畸形，左侧额颞顶枕部无明显触痛，双侧瞳孔等大等圆约3.0mm，对反光灵敏，张口受限，张口约两横指，胸廓无畸形，左侧胸部无压痛，未见反常呼吸，四肢肌力、肌张力正常，生理反射存在，病例反射未引出。现脑外伤恢复良好，颌面部仍有疼痛，请口腔科医师会诊后，建议热敷治疗，配合中医治疗。患者要求出院，签字后予以办理。出院医嘱为：1.全休一周，2.一周后来院复查胸部CT，3.颌面部疾患建议至上级医院治疗，4.不适随诊。原告刘邦全共支出医疗费6695.03元。原告刘邦全住院期间由黎安勇护理。3、2020年7月3日，原告刘邦全向保康华康法医司法鉴定所申请对其损伤程度、误工期、护理期进行鉴定，该所于2020年7月6日做出鄂保康华康鉴（2020）临鉴字第89号司法鉴定意见书，鉴定意见为：“①被鉴定人刘邦全损伤程度已构成轻微伤；②误工期为30日，护理期为10日”。原告刘邦全支出鉴定费700元。原告刘邦全向被告孙金林索要因伤所受损失未果诉至本院。本案庭审中，被告孙金林对原告刘邦全因与孙金林打架受伤的用药提出合理性鉴定，2020年11月6日，本院组织双方共同选定鉴定机构为襄阳汇驰司法鉴定中心，该中心于2020年11月20日接受本院委托，对刘邦全伤后医疗费用合理性进行鉴定，该鉴定所于2020年12月14日作出鄂襄阳汇驰鉴（2020）临鉴字第1457号司法鉴定意见书，鉴定意见为：刘邦全被他人打伤后住院期间不合理的医疗费用合计518元。被告孙金林为此次鉴定支出鉴定费1500元。本院认为，原告刘邦全与被告孙金林系同村同组村民，且是叔伯兄弟，在平时的生产生活中更应团结互助、和睦相处，出现矛盾纠纷亦应冷静对待、平和处理。被告孙金林出手击打原告刘邦全左面部事出有因，因原告刘邦全连续两日驾车路过均撞到被告孙金林的厕所，在被告孙金林及其家属向原告刘邦全理论时，双方发生争执，虽然原告刘邦全有先动手的嫌疑，但是双方均有言语过激、不太理智的现象，对原告刘邦全受伤的后果，原、被告双方均有过错，根据公安机关调查的证据以及双方当庭陈述综合评判，对于原告刘邦全受伤的后果，被告孙金林应负主要责任，原告刘邦全负次要责任，责任比例为原告刘邦全30%、被告孙金林70%。关于原告刘邦全要求的各项损失：一是医疗费的数额，原告刘邦全提交的医疗费票据均是医院出具的正规发票，金额为6695.03元，但被告孙金林对其用药提出合理化怀疑，且申请对原告刘邦全的受伤用药情况进行审核，经原、被告双方共同选定专业鉴定机构的鉴定，原告刘邦全的医疗费中有518元属于不合理的支出，因此，原告刘邦全的医疗费损失本院只能认定为6177.03元。二是误工费的数额，原告要求误工时间按照30天计算，提交了保康华康鉴（2020）临鉴字第89号司法鉴定意见书，该意见书鉴定意见为“误工期为30日”，但《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条明确了“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定”，原告刘邦全的出院记录中“出院医嘱”中明确为“全休一周”，因此，本院对于原告刘邦全的误工天数认定为20天（住院13天＋全休7天）。三是护理费，原告提交了保康华康鉴（2020）临鉴字第89号司法鉴定意见书，该意见书鉴定意见为“护理期为10日”，对于该意见本院予以确认；四是住院伙食补助费，原告要求按照保康县国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算40元/天计算，不违反法律规定，本院予以支持；五是交通费，原告提交了金额合计200元的交通费票据，根据其住院的实际情况需要，本院酌定为150元；六是法医鉴定费，原告提交的鉴定费票据属于正规发票，所支出的700元费用，本院予以支持；同时被告孙金林支出的鉴定费用1500元，亦应纳入总损失一并处理。综合以上情况，本院认定原告刘邦全因伤所受合理损失为：1.医疗费6177.03元；2.误工费1964.88元（参照《2020年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准》“农、林、牧、渔业”标准计算，35859元/年÷365天×20天）；3.护理费1169.23元（参照《2020年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准》“居民服务、修理和其他服务业”标准计算，42677元/年÷365天×10天）；4.住院伙食补助费520元（参照保康县国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算，40元/天×13天）；5.交通费150元；6.法医鉴定费2200元，合计12181.14元。被告孙金林负责赔偿7026.80元（12181.14元×70%﹦8526.80元－1500元鉴定费），其余损失由原告刘邦全自负。综上所述，公民的身体健康权受到法律保护，侵害公民身体健康权的应当承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国民法典》第一百七十九条第一款（八）项、第一千一百七十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第六条、第七条、第八条、第九条、第十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、限被告孙金林于本判决生效之日赔偿原告刘邦全因伤所受损失7026.80元。二、驳回原告刘邦全的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，减半收取50元，由原告刘邦全负担15元，被告孙金林负担35元，均限于本判决生效之日交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时预交上诉案件的案件受理费100元，款汇湖北省襄阳市中级人民法院，开户银行：中国农业银行襄阳万山支行，户名：湖北省襄阳市中级人民法院，账号：17×××56。上诉人也可以将上诉案件的案件受理费交给湖北省保康县人民法院转交或直接到湖北省襄阳市中级人民法院预交上诉案件的案件受理费。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉案件的案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审判员  李云二〇二一年一月十一日书记员  胡柳