文书内容重庆市璧山区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0120民初8975号原告：胡元刚，男，汉族，1986年10月19日出生，住重庆市大足区。原告：胡元平，女，汉族，1984年08月01日出生，住重庆市大渡口区。原告：胡朝伦，男，汉族，1958年03月23日出生，住重庆市大足区。三原告共同委托诉讼代理人：陈健康，重庆志和智律师事务所律师。三原告共同委托诉讼代理人：王炜迅，重庆志和智律师事务所律师。被告：重庆政旭物流有限公司，住所地重庆市璧山区大路街道文曲街**，统一社会信用代码91500227MA5U82G47C。法定代表人：龚正好，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：陈世军，重庆弘平律师事务所律师。委托诉讼代理人：袁静，重庆弘平律师事务所律师。被告：中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司涪陵中心支公司，，住所地重庆市涪陵区兴华西路****统一社会信用代码91500102768895155D。法定代表人：刘晓玲，总经理。委托诉讼代理人：吴科，重庆盛全律师事务所律师。原告胡元刚、胡元平、胡朝伦与被告重庆政旭物流有限公司（以下简称政旭公司）、中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司涪陵中心支公司（以下简称大地保险涪陵支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年12月2日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告胡元刚、胡元平及三原告共同的委托诉讼代理人陈健康、王炜迅，被告政旭公司的法定代表人龚正好及委托诉讼代理人陈世军，被告大地保险涪陵支公司的委托诉讼代理人吴科到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。三原告向本院提出诉讼请求：1、判令各被告共同赔偿原告因交通事故受伤造成的合理损失共计590698.2元（详见明细表）；2、判令被告大地保险涪陵支公司在交强险限额内向原告承担赔偿责任，并优先赔偿精神损害抚慰金，不足部分，在商业三者险中承担赔偿责任；3、本案诉讼费费用由被告承担。庭审中，因相关被告在诉讼过程中又向三原告支付了部分赔偿费用，三原告变更诉讼请求金额为455315.2元。事实和理由：2019年12月12日19时02分许，申勇驾驶渝Cxxx**号重型自卸货车沿重庆市大足区万古镇千秋大道从金山镇方向往雍溪镇方向行驶，当车行驶至千秋大道2公里＋500米十字路口处，与从车行方向由左至右横过马路的行人邢光菊、兰兴琼相撞并碾压兰兴琼，造成邢光菊、兰兴琼当场死亡。重庆市大足区公安局交通巡逻警察支队作出道理交通事故认定书，申勇承担此次事故全部责任，兰兴琼、邢光菊无责任。渝Cxxx**号重型自卸货车行驶证载明的所有人为被告政旭公司，申勇系政旭公司的员工，在驾驶涉案车辆从事运输工作途中发生本次事故。渝Cxxx**号重型自卸货车在被告大地保险涪陵支公司处投保有交强险和商业三者险（限额100万元，并投保不计免赔险），本次事故发生在保险期内。本案三原告为兰兴琼的第一顺序继承人。本次事故的另一死者邢光菊已按城镇标准进行判决。现三原告诉至法院，请求判令所请。被告政旭公司辩称，1．对事故经过及责任划分无异议，申勇是政旭物流公司的驾驶员，系在驾驶被告公司车辆从事运输工作发生事故，应由政旭物流公司承担赔偿责任。涉案车辆在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，金额为100万元，含不计免赔，应由被告保险公司在交强险和商业险范围内进行赔偿；2．被告政旭物流公司已向三原告垫付了24万元；3．死亡赔偿金，应按农村标准计算；精神抚慰金主张过高；误工费，应按三人三天每天100元计算；交通费、住宿费应凭票据进行主张。被告大地保险涪陵支公司辩称，1．对事故经过及责任划分无异议，申勇驾驶的涉案车辆在我司投保了交强险和商业三者险，金额为100万元，事故发生时申勇并不具有有效驾驶资质及没有相应的从业资格证，被告保险公司在本次事故中不应在商业险中承担责任。事故发生后，被告保险公司已向原告胡元平支付了135383元及向被告政旭物流公司支付了本次事故的赔偿款20万元，要求在本案中予以抵扣。根据原告提供的证据材料死亡赔偿金只能按户口性质予以计算。本院经审理认定事实如下：2019年12月12日19时许，申勇驾驶渝Cxxx**号重型自卸货车沿重庆市大足区万古镇千秋大道从金山镇方向往雍溪镇方向行驶，当车行至千秋大道2公里＋500米十字路口处，与从车行方向由左至右横过公路的行人邢光菊、兰兴琼相撞并碾压兰兴琼，造成邢光菊、兰兴琼当场死亡，车辆受损的道路交通事故。本次事故经重庆市大足区公安局交通巡逻警察支队认定，申勇承担本次事故的全部责任，兰兴琼、邢光菊无责任。渝Cxxx**号重型自卸货车系被告政旭公司所有，申勇系政旭公司员工，在驾驶涉案车辆从事运输工作途中发生本次事故。兰兴琼于1958年8月22日出生，系农村居民户籍，兰兴琼与原告胡朝伦系夫妻关系，二人在婚姻关系存续期间共同生育了原告胡元刚和胡元平。兰兴琼的父母均已死亡，除三原告外，兰兴琼无其他第一顺序继承人。申勇驾驶的渝Cxxx**号重型自卸货车在被告大地保险涪陵支公司处投保有交强险和商业三者险（限额100万元，并投保不计免赔险），本次事故发生在保险期限内。事故发生后，被告政旭公司向三原告支付了40000元，被告大地保险涪陵支公司向三原告支付了335383元。同时查明，申勇准驾车型为A1，于2010年12月14日取得经营性道路货物运输从业资格证，事故发生时其从业资格证已超过有效期。渝Cxxx**号重型自卸货车的交强险及商业险均由重庆神骏物流（集团）有限公司投保，后重庆神骏物流（集团）有限公司向被告大地保险涪陵支公司申请将投保人变更为被告政旭公司。另外查明，本次事故的另一死者邢光菊的赔偿事宜已由（2020）渝0111民初2291号案件处理。在该案中，被告大地保险涪陵支公司已在交强险限额内向邢光菊的家属赔偿55000元，在商业三者险内赔偿了671863元。现交强险限额剩余55000元，商业三者险限额剩余328137元。上述事实，有原、被告陈述，事故认定书，户口簿，证明，居民死亡医学证明书，足公鉴（病理）[2019]65号鉴定文书，（2020）渝0111民初2291号民事判决书，车辆行驶证，交强险及商业保险单，网上银行电子回单等证据在案佐证，本院予以确认。本院认为，根据重庆市大足区公安局交通巡逻警察支队的认定结论，申勇承担此次事故的全部责任，死者兰兴琼无责任。三原告作为兰兴琼的第一顺序继承人，有权要求赔偿义务人进行赔偿。因申勇系被告政旭公司的员工，申勇在履行职务的过程中造成他人损害，政旭公司作为用人单位应承担赔偿责任。由于涉案车辆已在被告大地保险涪陵支公司处投保有交强险和商业三者险，对于三原告的损失，应先由被告大地保险涪陵支公司在交强险和商业三者险限额内赔偿，不足部分，由被告政旭公司赔偿。至于被告大地保险公司在庭审中辩称，申勇在事故发生时不具有有效驾驶资质及没有相应的从业资格证导致商业险拒赔的问题，因（2020）渝0111民初2291号案件已对该问题作出详细阐述，本院不再累述，对于被告大地保险涪陵支公司的该项意见，本院不予采纳。对于三原告在本案中主张的各项损失，本院评议如下：1、死亡赔偿金720841元，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十条的规定“因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金”，在本次事故中的另一死者邢光菊已按照城镇标准计算死亡赔偿，故本院亦按照城镇标准计算兰兴琼的死亡赔偿金为728041元；2、丧葬费44857.2元，本院认可44857元；3、精神抚慰金60000元，本院酌情支持40000元；4、办理丧葬事宜的误工费2000元、交通费1500元、住宿费1500元，对于原告主张的办理丧葬事宜的误工费，本院按3人×3天×100元/天=900元计算，交通费，本院酌情主张500元，住宿费，本院酌情主张500元。上述费用合计807598元，由大地保险涪陵支公司在交强险剩余限额内承担55000元，在商业三者险剩余限额内承担328137元，合计383137元，剩余424461元由被告政旭公司承担。因被告大地保险涪陵支公司已支付335383元，被告政旭公司已支付40000元，扣除后，被告大地保险涪陵支公司还需向三原告支付47754元，被告政旭公司还需向三原告支付384461元。综上所述，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一百一百八十条、第一千一百八十一条、第一千一百八十三条、第一千一百九十一条、第一千二百一十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十四条、第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、中国大地财产保险股份有限公司重庆分公司涪陵中心支公司于本判决生效之日起十五日内向原告胡元刚、胡元平、胡朝伦支付各项赔偿费用合计47754元；二、被告重庆政旭物流有限公司于本判决生效之日起十五日内向原告胡元刚、胡元平、胡朝伦支付各项赔偿费用合计384461元；三、驳回原告胡元刚、胡元平、胡朝伦的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1676.75元（已减半），由被告重庆政旭物流有限公司承担。（此款三原告已垫付，限被告在支付案款时一并支付给原告）如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院立案庭递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。本案申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审 判 员  况 伦二〇二一年一月六日法官助理  黄同楠书 记 员  曾 燕