吉林省农安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）吉0122刑初14号 公诉机关吉林省农安县人民检察院 被告人代凤敏，女，1973年5月8日出生,汉族，初中文化，吉林省农安县人，户籍所在地农安县，现住农安县。因涉嫌妨害公务于2020年11月7日被刑事拘留，同年11月20日被逮捕。现羁押于农安县公安局看守所。 辩护人孟宪臣，吉林梦成律师事务所律师。 吉林省农安县人民检察院以农检一部刑诉（2021）29号起诉书指控被告人代凤敏犯妨害公务罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员刘元元出庭支持公诉，被告人代凤敏及其辩护人孟宪臣到庭参加诉讼，现已审理终结。 吉林省农安县人民检察院指控：被告人代凤敏于2020年11月5日1I时许，因违停拒不配合交警工作，被农安县公安局古城派出所口头传唤，被带到古城派出所大厅时，用拳头和随身携带的手包将协警吕某头部打伤。经鉴定，吕某头皮挫伤评定为轻微伤。 公诉机关认定上述事实提供的证据如下：1.书证；2.证人证言；3.被告人供述；4.鉴定意见；5.视听资料。并认为，被告人代凤敏以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，致一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人代凤敏认罪认罚，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条规定，可以从宽处理。建议判处有期徒刑六个月，可适用缓刑。 被告人代凤敏无辩解。其辩护人认为，被告人代凤敏系初犯，无前科劣迹；其家属与派出所及民警达成谅解；自愿认罪认罚。请对其从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明：2020年11月5日1I时许，被告人代凤敏驾驶×××号出租车行驶至农安县第十中学门前，因违停拒不配合农安县公安局交通警察大队民警工作，该大队民警遂向农安县公安局古城派出所报警，该所民警到现场后口头将其传唤到古城派出所大厅时，代凤敏与民警吵闹，并用拳头和随身携带的手包将该所协警吕某头部打伤。经鉴定，吕某头皮挫伤评定为轻微伤。案发后，代凤敏家属与农安县公安局古城派出所及其民警、辅警达成和解，并取得对代凤敏谅解。 上述事实，公诉机关当庭提供下列证据予以证实： （一）书证 1.公民户籍信息：证明代凤敏出生于1973年5月8日。 2.破案报告、抓捕经过：证实2020年11月5日11时许，农安县公安局治安大队接到指挥中心派警称：古城派出所工作人员在出警过程中被人殴打。随后治安大队民警赶到该所，将涉嫌妨害公务的嫌疑人代凤敏抓获。经讯问，代凤敏对其妨害公务的事实供认不讳。此案告破。 3.公民无前科劣迹证明：证实代凤敏无前科劣迹。 4．农安县公安局工作证明：证实崔某、张某、吕某均系农安县公安局古城派出所警务辅助人员。 5．农安县人民医院门诊手册：证实吕某头部、左手受伤检查情况。 6．照片：证实代凤敏殴打吕某使用的背包及吕头部、左手受伤情况。 7.农安县公安局古城派出所谅解书:证实2020年11月5日，代凤敏因涉嫌妨碍公务被农安县公安局治安大队刑事拘留，现已逮捕。案件发生后，代风敏的家属郑金宝主动向当事民警及辅警赔礼道歉，古城派出所的民警及辅警己对代凤敏及其家属做出谅解，并同意代凤敏有依法悔过自新的机会，同意谅解。 （二）证人证言 1．证人于某证言：我是农安县公安局交警大队的协警。2020年11月5日中午11点多种，我在农安县第十中学门口执勤，有一个出租车停在机动车道上两、三分钟，已经坐两个人继续拉人，严重堵塞交通，我去驾驶员窗口跟司机说：堵啥样了，还停着，抓紧走吧。她（指代凤敏）说：我不就是装个人吗，我停哪？我说：出示你的驾驶证、行车证。这个司机不给。还说：凭什么要我行车证、驾驶证，犯什么法了，你们还要抢我车啊？我呼叫指挥中心请求支援。这个司机看我报警了，就把行车证、驾驶证给我了，我说：你怎么也不能停在第二排车道啊。这个司机说：我停的是第三排车道就这么一会，至于吗？没过一会儿，古城派出所的警察来了，警察跟这名女司机说：我是古城派出所的，你下车配合我们回派出所接受调查。这个女的在车里喊：我也没杀人放火，你凭什么让我去派出所？我是法院的，我懂法。警察说：你还是公职人员，为什么不配合执法？这个女的从包里拿出农安县人民法院陪审证，还是不配合古城派出所警察调查。警察告知这个女的好几次，这个女司机说：我打12345，你们要抢我车。这时警察就把驾驶室的门打开准备让司机下车，这个女司机开始用手挠古城派出所的警察，并用脚踢古城派出所警察。警察将这个女司机带到警车上将她带走了。 2.证人沙某证言：我是农安县公安局交警大队的协警。2020年11月5日中午11点左右，我和于某今天在农安县第十中学门口执勤，有一个出租车停在机动车道上，已经停了三分钟左右了，而且出租车上已经坐了两个人，还在那停着继续拉人，已经造成严重的交通堵塞，于某就去出租车驾驶员窗口跟司机说：“咋还停着，堵啥样了，抓紧走吧。她说：我不就是装多个人吗？那我停哪？于某说：出示你的驾驶证、行车证。这个司机不给于某，还说：凭什么要我行车证、驾驶证，我犯什么法了？你们还要抢我车啊？于某就呼叫指挥中心派警支援，这个司机看于某报警就把行车证、驾驶证给于某，于某说：你怎么也不能停在第二排车道。这个司机说：我停的是第三排车道就这么一会，至于吗？没过一会儿，古城派出所的警察就来，警察跟这名女司机说：我是古城派出所的，请你下车配合我们回派出所接受调查，这个女的就在车里大喊大叫：我也没杀人放火，你凭什么让我去派出所？我是法院的，我懂法。警察说：你还是公职人员，更应该配合执法。这个女的从包里拿出农安县人民法院陪审证，但不配合古城派出所警察调查，警察告知这个女的好几次，她说：我打12345，你们要抢我车。这时古城派出所的警察就把驾驶室的门打开了准备让司机下车，她开始用手挠古城派出所的警察，并用脚踢古城派出所的警察。警察将这个女司机带到警车后上将她带走了。 3.证人马某证言：我是农安县公安局交警大队农安镇中队的协警。2020年11月5日上午11点左右，我和于某、沙某在农安县第十中学门口执勤，我们发现有一个出租车停在十中门口第二车道上，严重堵塞交通，我们就一起走到那辆出租车跟前，那个出租车是一名女司机，于某跟那个女司机说：你往前开，后面车都堵住了。她说：我还要接一名学生。我们继续要求她开走，她就不走，于某就上前去要求她出示仃车证和驾驶证，她不出示，还说：我犯什么法了，还问于某是干啥的，还向于某要工作证。这时于某看女司机不配合工作，通过对讲机呼叫指挥中心了，请求指挥中心增援，她看于某报警了，就把驾驶证给于某了。过了能有5分钟左右，古城派出所就来了，要求她下车配合，她不下车，还说：我也没杀人放火，你们凭啥让我去派出所，我是法院的，我懂法。接着她从包里拿出农安县人民法院的陪审证。民警口头传唤她好几次，她说：我打12345，你们要抢我车。警察就把车门打开再次让那名女出租车司机下车，并告知她如果不配合，就强制传唤，她还是不听，就在民警要强制传唤时，她开始用手挠、并用脚踢警察，警察将该名女司机控制住后带上警车，我们跟着到古城派出所时，她已经进办案区了。 4.证人吕某证言：我是古城派出所辅警。2020年11月5日上午11时许，古城派出所民警崔某叫我出警，随后崔某带领我、张某、杜某到达现场处理警情，民警崔某口头传唤那名女出租车司机（指代凤敏）配合回所调查，女司机拒不配合工作，这个女的在自己的出租车里喊：我也没杀人、放火，你凭什么让我去派出所，我是法院的，我懂法。我们说：你还是公职人员，为什么不配合执法？这个司机从包里拿出了农安县人民法院的陪审证，还是不配合我们调查。我们告知了好几次，这个司机说：我打12345，你们要抢我车。随后她就把车门关上了。这时我们把她的出租车门打开准备让她下车，她拒不下车，民警崔某说：如果你不配合安机关工作，我们将对你进行强制传唤。她还是拒不配合，我们就上前要将她强制带离，她坐在车里挠我们，并且还用脚踢我们，踢了我、张某、杜某好几脚。我们把这个女的带到警车上回所了，刚进派出所大厅，她就把外衣脱下来扔在派出所的接警台上，情绪特别激动的说：你们头呢，我也没杀人，没放火，你们凭啥给我带派出所来。接着我上去要把、她带进办案区，她打了我胳膊几下，接着同事上去帮我控制她，她又上来用拳头打我的脑袋几下，被同事控制住带进办案区。 5．证人崔某证言：我是古城派出所民警。2020年11月5日上午11时左右，我在古城派出所楼下值班室值班，接到农安县公安局指挥中心的派警称：农安县第十中学门口有出租车司机不配合交警检查。随后我带领吕某、张某、杜某到达现场处理警情，经了解该名出租车司机违停在十中门口造成交通堵塞，交警让其出示行驶证、驾驶证，出租车司机拒不配合。我跟出租车司机说：我是古城派出所民警，现请你下车跟我们到所里配合调查。她说：我也没杀人放火，你凭什么让我配合调查，今天就是谁来我也不能下车，我是法院的，我懂法。我们说：你还是公职人员，为什么不配合执法？她从包里拿出了农县人民法院的陪审证，还是不配合我们调查。我们告知她好几次，她说：我打12345，你们要抢我车。随后她把车门关上了，这时我们把她的出租车门打开准备让她下车，他还是拒不下车，我说：如果你不配合公安机关工作，我们将对你进行强制传唤。她还是拒不配合，随后我们就上前将她强制传唤，她就坐在车里挠我们，还用脚踢吕某、张某、杜某好几脚。我们把这个女的带到警车上回所了，刚进派出所大厅，她就把外衣脱下来扔在派出所的接警台上了，她情绪特别激动的说：你们头呢，我也没杀人、没放火的，你们凭啥给我带派出所来。接着吕某就上去拉她，要把她带进办案区，结果她上前打吕某胳膊几下，紧接着又用拳头打吕某的脑袋几下，我们上去控制住她并将她带进办案区。她把吕某手挠坏了，左手背被这个女的挠坏了，头部被这个女司机打红肿了。 6.证人杜某证言：我是古城派出所辅警。2020年11月5日上午11时许，古城派出所民警崔某叫我出警，随后崔某带领我、吕某、张某到达现场处理警情，经过了解情况，民警崔某口头传唤那名女出租车司机配合回所调查，她拒不配合工作，还在自己的出租车里喊：我也没杀人放火。还说：你凭什么让我去派出所，我是法院的，我懂法。我们说：你还是公职人员，为什么不配合执法？我看见这个女司机从包里拿出农安县人民法院的陪审证，还是不配合我们调查，我们告知这个女司机多次，她还说：我打12345，你们要抢我车。随后她把车门关上了，这时我们把她的出租车门打开准备让她下车，她还是拒不下车，民警崔某说：如果你不配合公安机关工作，我们将对你进行强制传唤。她还是拒不配合，于是我们就上前要将她强制带离现场，她坐在车里不下来，还挠我们，并且还用脚踢我、吕某、张某好几脚。我们把这个女的带到警车上回所了，刚进派出所大厅，她把外衣脱下来扔在派出所的接警台上了，她情绪特别激动的说：你们头呢，我也没杀人、没放火的，你们凭啥给我带派出所来。接着吕某就上去拉她，要把她带进办案区，结果那她打了吕某胳膊几下，接着我和同事一起就上去帮吕某控制她，她又上来用拳头打吕某我的脑袋一下，后来她就被我和同事控制住带进了办案区。在现场的时候这名女司机用手挠吕某，用脚踹我和张某，回到派出所大厅时，这名女司机用手打吕某胳膊和头部了。 7.证人张某证言：我是古城派出所辅警。2020年11月5日上午11时许，古城派出所民警崔某叫我出警，随后崔某带领我、吕某、杜某到达现场处理警情。经过了解情况，民警崔某口头传唤那名女出租车司机配合回所调查，她拒不配合工作，在自己的出租车里喊：我也没杀人放火，你凭什么让我去派出所，我是法院的，我懂法。我们就说：你还是公职人员，为什么不配合执法？我看见她从包里拿出了农安县人民法院的陪审证，她还是不配合我们调查，我们告知她好几次，她就说：我打12345，你们要抢我车。随后她把车门关上了，这时我们把她的出租车门打开准备让她下车，她拒不下车，于是民警崔某说：如果你不配合公安机关工作，我们将对你进行强制传唤。她还是拒不配合，于是我们就上前要将她强制带离，她坐在车里挠我们，并且还用脚踢我们，踢了我、吕某、杜某好几脚。后来我们就把这个女的带到警车上回所了，刚进派出所大厅，她把外衣脱下来扔在派出所的接警台上，还情绪特别激动的说：你们头呢，我也没杀人、没放火的，你们凭啥给我带派出所来。接着吕某就上去拉她，要把她带进办案区，她打了吕某胳膊几下，接着我和同事一起就上去帮吕某控制她，她又上来用拳头打吕某我的脑袋几下，后来她就被我和同事控制住带进了办案区。在现场的时候这名女司机用手挠吕某，用脚踹我和杜某，回到派出所大厅时，她用手打吕某胳膊和头部了。 （三）被告人代凤敏供述：2020年11月5日上午11点多钟，我驾驶×××号出租车由西向东在农安大路上行驶到农安县第十中学大门附近，我把车停在十中的大门口第二车道上接两个乘客，这时有一个交警过来敲我窗户说：你知不知道这不能停车，这是机动车道。我说：我不就是装个人，我不停这我停哪？接着那名交警让我靠边停车，我就把车停在第三车道上，那名交警就向我要驾驶证和行车证，我就把我的驾驶证给那名交警，我当时挺气愤的说：我犯什么法了，我也没杀人没放火的，你们还要抢车啊？那名交警就用对讲机报警了，我又把行车证给了另一名当时在场的交警。过了一会，派出所的警察就来了，民警就跟我说他们是派出所的，让我配合他们回所调查，我怕这些警察把我车扣了，我就没下车。派出所的警察又跟我说了几遍传唤我下车，我也没下车。派出所的警察就把车门打开拉我下车，我怕他们给我带回去，趁机把我的车给扣了，我就在车里跟拽我的警察撕扯，我用手挠他们，还用脚踹他们，最后他们还是把我带上了警车，我就坐警车回到古城派出所，进入派出所大厅，我把身上穿的外套脱下来用力的扔在接警台上，我在大厅里和警察吵吵，这时有一个年轻的警察拉我胳膊，我非常生气，我用力甩开那名警察的手，我比较气愤那个警察拽我，我就用右手拿着的包和左手打刚才拉我的那名警察脑袋几下，接着旁边的其他警察上来把我按倒，并把我带进派出所的办案区。我知道我错了，我今天不配合警察，并且打人的行为是不对的，我认罪认罚。 （四）鉴定意见 农安公安司法鉴定中心（农）公（刑技）鉴（活检）字[2020]129号法医学人体损伤程度鉴定书：证实吕某头皮挫伤构成轻微伤。 （五）视听资料 1．农安县公安局交通警察、古城派出所执法记录仪视频光盘二张：证实民警执法记录情况。 2．古城派出所现场视频光盘贰张：证实代凤敏在现场对民警吕殴打的经过。 3.讯问光盘二张：证实公安机关对代凤敏讯问程序合法。 上列证据，经当庭与被告人代凤敏质证，均无异议，应予确认，应当作为定案依据。 辩护人向法庭提供如下证据： 1.谅解书：证实吕某对代凤敏的行为表示谅解，不再追究其刑事责任。 2.中国人民解放军94625部队关于协调处理郑鸿印母亲（代凤敏）事宜的函：证实代凤敏长子郑鸿印是我部队优秀士兵，为保障其在部队安心服役，请求法院对代凤敏适情判缓刑。 上列证据，经当庭与被告人、公诉人质证，均无异议，应予确认。可以作为对被告人从轻处罚的证据。 本院认为，被告人代凤敏妨害国家机关工作人员依法执行职务的事实，有公诉机关当庭提供的书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见、视听资料予以证实，其行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。被告人代凤敏自愿认罪认罚，且取得谅解，可对其从轻处罚并适用缓刑。被告人代凤敏的辩护人提出，代凤敏系初犯，无前科劣迹；其家属与派出所及民警达成谅解；自愿认罪认罚。请对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，应予采信。公诉机关量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条一款（妨害公务）、第六十七条三款（如实供述）、第七十二条一款、第七十三条二、三（缓刑）、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条（认罪认罚制度）、第二百零一条（量刑建议采纳）之规定，判决如下： 被告人代凤敏犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判员  郭庆玺 二〇二一年一月二十二日 书记员  李东岳