四川省南充市嘉陵区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川1304民初59号 原告（反诉被告）：赵冬梅，女，汉族，生于1981年9月13日，住四川省南充市嘉陵区。 被告（反诉原告）：张小清，女，汉族，生于1976年7月5日，住四川省南充市嘉陵区。 委托诉讼代理人：肖益华，南充市顺庆区桂花法律服务所法律工作者。 原告（反诉被告）赵冬梅与被告（反诉原告）张小清生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院2021年1月5日立案后，被告（反诉原告）张小清在答辩期内，依法向本院提起反诉，本院依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）赵冬梅,被告（反诉原告）张小清及其委托代理人肖益华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告（反诉被告）赵冬梅向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费11128.50元、误工费1500.00元、交通费200.00元等共计12828.50元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被告均在南充市嘉陵区××路××花园外摆摊。2020年9月4日晚，被告无端对原告进行谩骂，时间达十分钟左右，被告继而对原告进行殴打，致原告身体多处受伤。后原告报警，事态得以平息，原告受伤后在南充市中心医院进行了检查、治疗。用去了医疗费一万余元，现被告拒绝赔偿原告，故原告起诉，请求人民法院判决被告赔偿原告上述损失。 被告（反诉原告）张小清辩称，请求法院驳回原告（反诉被告）赵冬梅的全部诉讼请求，我不承担一切费用。2020年9月4日晚，原告（反诉被告）赵冬梅的摊位车辆挡住了我的必经之路，使我无法通行，这种情况下，我就问了几句，于是双方发生口角；当天晚上11点左右，原告（反诉被告）赵冬梅对我说了不堪入耳的脏话，双方再次发生口角，原告（反诉被告）赵冬梅与我摊位很近，原告（反诉被告）赵冬梅拿起签子和刀具向我刺去，我自卫时，原告（反诉被告）赵冬梅把我咬出血了，后来派出所到场进行调解。我在医院治疗用去2080.00元（狂犬疫苗针已注射1针，共需注射3针）。被告（反诉原告）张小清向本院提出诉讼请求：请求法院判令原告（反诉被告）赵冬梅赔偿我医疗费2080.00元、误工费500.00元、交通费200.00元，共计2780.00元。 原告（反诉被告）赵冬梅辩称，被告律师说的不是真的，被告（反诉原告）张小清摆摊的位置一直都是那里，以前都能上得去，就那天上不去，而且被告（反诉原告）张小清也没有喊我让开，被告（反诉原告）张小清的摊位收拾好了，我的也收拾好了，被告（反诉原告）张小清就来骂我，被告（反诉原告）张小清骂我，我也骂回去，我根本不知道被告（反诉原告）张小清要打我，我就去捡垃圾了，结果被告（反诉原告）张小清就突然来打我；那天晚上我们先来烤菜，被告（反诉原告）张小清来了就开始说什么我没听清，后来被告（反诉原告）张小清摆好摊了就开始乱骂人，被告（反诉原告）张小清非说是我不许她摆摊，被告（反诉原告）张小清说的话不符合逻辑，我明明在捡垃圾根本没打人，是张小清先来打我，我根本就没打算打人；我一直想报警，是被告（反诉原告）张小清一直在抢我的电话不许我报警，我的医疗费必须由被告（反诉原告）张小清承担。 本院经审理认定事实如下：2020年9月4日晚9时许，原告（反诉被告）赵冬梅与被告（反诉原告）张小清因摆摊琐事在嘉陵区××路××花园小区外的路边发生争吵。当晚11时许，双方再次争吵，争吵过程中双方发生抓扯打斗，打斗过程中，原告（反诉被告）赵冬梅面部、牙齿受伤，被告（反诉原告）张小清右手小指受伤。经南充市公安局嘉陵区分局火花派出所（以下简称火花派出所）调解，2020年9月9日，原、被告自愿达成如下协议：一、双方互不追究对方此次打人的法律责任；二、双方的医疗费用及后续费用由双方通过法院诉讼解决；三、双方不得再因此事滋事、打击报复，否则公安机关依法查处；四、此次调解为一次性调解，双方签字后生效。原、被告对上述事实均无异议。 原告（反诉被告）赵冬梅受伤后，于2020年9月5日在南充市中心医院门诊治疗，用去门诊医疗费1504.00元，该院的疾病诊断证明书载明，诊断为：11、12部分牙脱位；治疗建议为：1、11、12松开固定术；2、11、12行根管治疗术；3、11、12根管治疗术后行冠修复。2020年9月8日、9月15日、10月16日、10月27日，原告（反诉被告）赵冬梅多次在南充市中心医院门诊治疗，分别用去门诊医疗费450.00元、1065.50元、8100.00元、9.00元。原告（反诉被告）赵冬梅共用去门诊医疗费11128.50元。 被告（反诉原告）张小清受伤后，于2020年9月5日在南充市嘉陵区人民医院门诊治疗，用去门诊医疗费47.86元（其中1张门诊票据为核算联，金额为10.00元），该院的疾病诊断证明书载明，诊断：右手小手指皮肤裂伤；治疗建议为：1、对症治疗；2、我科门诊随访。被告（反诉原告）张小清提交雷家兴诊所2020年9月6日出具的收款收据1张，金额为372.00元，载明右手小指外伤换药5次共100.00元、西药费1次272.00元。被告（反诉原告）张小清提交杜文斌医师2020年9月6日出具的普通处方签2张，1张载明右手小指外伤换药5次金额为100.00元，另1张载明头孢克肟散片、黄芪颗粒金额共272.00元。 原告（反诉被告）赵冬梅在火花派出所的询问笔录主要内容为：2020年9月4日晚上9点多的时候，我在嘉西路立宇花园小区外面摆摊卖烤面筋，张小清也骑三轮车来摆摊卖手抓饼，她来的时候就骂，虽然她没有指明点姓，但是我觉得她是在骂我，我也没有理她。张小清把摊位摆好后，就喊我的名字骂我，说我下午在西南交大怂恿别人不让她摆脱，我说我没有说这些，然后我们双方就互相骂了起来，骂了一会就算了。到了晚上11点多的样子，张小清又在旁边骂，我也跟她对骂，然后我就去收拾我摊位周围的垃圾，她就在我面前对我指指点点地骂，然后她就一巴掌打在我右边脸上，我就把我手上的垃圾朝她打去，然后她又动手打我脸部，打过来的时候她有根手指就插到我嘴巴里面了，我就咬住了她的这根手指，很快我就松开了，具体咬住了多长时间我记不清楚了，她手指抽出去后，我就发现我牙齿出血了，我往地上吐嘴巴里的血，她就没有继续打了。然后我就拿电话报警，她过来拿我电话不准报警。一会警察就来了，当天晚上我就去医院检查，我的牙齿有2颗脱位，另外我的右边脸部有2处抓伤。当时在旁边摆烧烤摊的王某和任勇两口子在旁边看到我们打架。 被告（反诉原告）张小清在火花派出所的询问笔录主要内容为：我和原告（反诉被告）赵冬梅互相认识，平时以朋友关系相处，我最近几年在嘉陵区××学校××摊位卖手抓饼。2020年9月4日上午在西南交大的时候，我和原告（反诉被告）赵冬梅因为摊位的事情有过节，但我们没有吵架也没有抓扯。当天晚上我去阳光白马城小区外面的马路边摆摊的时候，因为赵冬梅比我先去，她的摊位摆在我摊位的前面，我要去摆摊的话，就要从她的摊位过，因为那个地方有个斜坡，我骑车几次都没有上去，最后是旁边的人帮忙我才上去的。我上去后从赵冬梅摊位路边过时就说“摆个摊摆这么外头来，把路挡完了，至少也等我们后面的摊摊上去了再往外面摆嘛”，然后赵冬梅就和我吵了起来。吵完后，我们两人就各自摆摊做生意了。直到晚上11点左右，我们都在收摊的时候，赵冬梅跟旁边另外一个摆摊的女子说难听的话，我以为她是在说我，然后我就和赵冬梅吵了起来，吵架的时候，赵冬梅一直在收拾她摊位旁边的垃圾，我就上前去指着她喊她把话说清楚，不然我们都不准走。在我说话的时候，赵冬梅就拿她捡的烧烤签扎我手，我被扎了后就用手去推她，推得她往后退了两步，推了后我还是让她把话说清楚，我们就互相骂，她又用签扎了我一下，我又还手推她，就把她的垃圾袋打掉了，我还说“如果你再骂，我要打你的嘴”，她还是一直骂，我就准备去撕她的嘴，被她躲过去了，她还把我的右手小拇指咬住了，我被咬得痛就用力往外扯，一共扯了2次，扯出来后我右手小拇指被赵冬梅咬伤流血了，她的牙齿在我把手往外扯的时候被我弄伤了，也留了很多血，然后她就报警了。动手的就只有我和赵冬梅，旁边另外一个烤面筋的王姐全程都在场。 案外人王某在火花派出所的询问笔录及其出庭作证的证人证言主要内容为：我、赵冬梅、张小清都是在嘉陵区××楼部外面摆摊卖小吃的。2020年9月4日18点左右，我就把摊摊摆起来了，21点左右，赵冬梅推着三轮过来摆摊，一会儿，张小清也推着三轮过来。我们3个摆摊的位置都是在人行道上面挨着的，赵冬梅放三轮的位置把上人行道的口子挡着了，张小清骑三轮从旁边路沿上来几次都没有骑上来，旁边的人喊赵冬梅给张小清让个路，不知道怎么回事他们就吵起来了，吵了一会就没有吵了。直到晚上11点左右，不知道怎么回事他们又吵起来了，我听见赵冬梅说张小清难听的话，张小清也骂赵冬梅。张小清在赵冬梅捡垃圾的地方问赵冬梅凭什么说她难听的话，然后他们又吵了起来。赵冬梅先用地上捡起来的烧烤签捅张小清，然后又拿了一把剪刀捅向张小清，但是都被张小清用手抓住了，他们就拉扯起来了。因为有客人在买烧烤，我没仔细看，后面就听见赵冬梅在说她牙齿出血了，然后他们就报警了。 被告（反诉原告）张小清提交其委托诉讼代理人肖益华与原告（反诉被告）赵冬梅在南充市中心医院治疗的医生的通话录音2段，拟证明原告（反诉被告）赵冬梅的费用存在扩大损失，所产生的费用应当由原告（反诉被告）赵冬梅自行承担。该2段录音在庭审时播放，主要内容为：原告（反诉被告）赵冬梅的牙齿治疗，可以使用1800元/颗的材料，但是赵冬梅选择的是3900元/颗的材料。原告（反诉被告）赵冬梅对该通话内容予以认可。 本院认为，一、关于赔偿费用的确认问题。﹙一﹚本诉费用的确认问题。原告（反诉被告）赵冬梅主张医疗费11128.50元，虽提交了相应的医疗费发票，但被告（反诉原告）张小清提交的通话录音能够证明原告（反诉被告）赵冬梅在选择治疗材料时，将本可以使用1800元/颗的材料选择为3900元/颗的材料，存在故意扩大损失的情形，对扩大部分损失4200.00元〔2100.00元（3900.00元-1800.00元）×2颗〕，本院不予支持，故原告（反诉被告）赵冬梅的医疗费为6928.50元（11128.50元-4200.00元），本院予以确认。原告（反诉被告）赵冬梅主张误工费，结合其受伤后，分别于2020年9月5日、9月8日、9月15日、10月16日、10月27日在南充市中心医院门诊治疗，本院酌定其误工期为5天。原告（反诉被告）赵冬梅要求赔偿的其他相关费用，应当结合本案的实际情况、司法实践适用标准和依照《最高人民法院》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会通过）的相关规定进行确认。为此，原告（反诉被告）赵冬梅的医疗费6928.50元、误工费588.21元（42939元/年÷365天/年×5天，原告未提供事发前近3年的收入明细，结合其长期在城镇摆摊卖小吃，其标准参照四川省2019年度住宿和餐饮业全省城镇全部单位就业人员的平均工资较为适宜）、交通费50.00元（根据住所地、治疗医院所在地、门诊治疗次数等酌定），共计7566.71元，本院予以确认。﹙二﹚反诉费用的确认问题。被告（反诉原告）张小清主张医疗费2080.00元，但其仅提交了南充市嘉陵区人民医院的门诊发票47.86元（其中1张门诊票据为核算联，金额为10.00元）、雷家兴诊所的收据372.00元，共计419.86元，故被告（反诉原告）张小清的医疗费为419.86元，本院予以确认。被告（反诉原告）张小清主张误工费，结合其受伤后，于2020年9月5日在南充市嘉陵区人民医院门诊治疗、于2020年9月6日在雷家兴诊所门诊治疗，本院酌定其误工期为2天。被告（反诉原告）张小清要求赔偿的其他相关费用，应当结合本案的实际情况、司法实践适用标准和依照《最高人民法院》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会通过）的相关规定进行确认。为此，被告（反诉原告）张小清的医疗费419.86元、误工费235.28元（42939元/年÷365天/年×2天，原告未提供事发前近3年的收入明细，结合其长期在城镇摆摊卖小吃，其标准参照四川省2019年度住宿和餐饮业全省城镇全部单位就业人员的平均工资较为适宜）、交通费20.00元（根据住所地、治疗医院所在地、门诊治疗次数等酌定），共计675.14元，本院予以确认。 二、关于赔偿责任的确认问题。原、被告对双方于2020年9月4日晚11时许，双方在争吵过程中发生抓扯打斗，在打斗过程中，原告（反诉被告）赵冬梅面部、牙齿受伤，被告（反诉原告）张小清右手小指受伤的事实无异议，本院予以采信并作为认定案件事实的依据。从原、被告在火花派出所的询问笔录看，事情的发生经过是：因为原告（反诉被告）赵冬梅先去摆摊，摆在了被告（反诉原告）张小清的摊位前面，导致被告（反诉原告）张小清在他人的帮助下才将三轮车骑上人行道，于是被告（反诉原告）张小清对原告（反诉被告）赵冬梅实施了言语辱骂，所以原告（反诉被告）赵冬梅与被告（反诉原告）张小清吵了起来；当晚11时许，在各自收摊时，虽然原告（反诉被告）赵冬梅与他人在说难听的话，但原告（反诉被告）赵冬梅没有指名字说的是被告（反诉原告）张小清，是被告（反诉原告）张小清自己以为原告（反诉被告）赵冬梅是在说她，因此被告（反诉原告）张小清又与原告（反诉被告）赵冬梅吵了起来，而且被告（反诉原告）张小清还上前去用手指指着原告（反诉被告）赵冬梅要求其将话说清楚，于是双方才发生了抓扯。原、被告因为摆摊发生纠纷，本应冷静处理，但双方却发生抓扯并导致双方受伤，结合原、被告的过错程度，本院确定由原告（反诉被告）赵冬梅负担30%责任、被告（反诉原告）张小清负担70%责任较为适宜。 综上所述，被告（反诉原告）张小清赔偿原告（反诉被告）赵冬梅的本诉各种损失5296.70元（7566.71元×70%），原告（反诉被告）赵冬梅自行承担本诉各种损失2270.01元（7566.71元×30%）。原告（反诉被告）赵冬梅负担被告（反诉原告）张小清反诉各种损失202.54元（675.14元×30%），被告（反诉原告）张小清自行承担反诉各种损失472.60元（675.14元×70%）。为了结纠纷，维护社会和谐，保护当事人的合法权利，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条，《最高人民法院》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会通过）第二条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下： 一、被告（反诉原告）张小清于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）赵冬梅本诉各种损失5296.70元； 二、原告（反诉被告）赵冬梅于本判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）张小清反诉各种损失202.54元； 三、品迭上述赔偿款后，被告（反诉原告）张小清还应支付原告（反诉被告）赵冬梅的赔偿款5094.16元； 四、驳回原告（反诉被告）赵冬梅的其他诉讼请求。 五、驳回被告（反诉原告）张小清的其他反诉请求。 如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。 案件本诉受理费减半收取60.00元,由原告（反诉被告）赵冬梅负担36.00元，被告（反诉原告）张小清负担24.00元；案件反诉受理费减半收取25.00元，由被告（反诉原告）张小清负担25.00元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。 本案判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审 判 员 王立明 二〇二一年一月二十六日 法官助理 赵福芳 书 记 员 何晓凤