江苏省昆山市人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0583执恢1035号之一申请执行人：利星行融资租赁（中国）有限公司，住所地江苏省昆山市昆太路**，组织机构代码：71788213-5。法定代表人：颜健生，该公司董事长。被执行人：上海卫国精密模具有限公司，住，住所地上海市青浦区华新镇新谊村织机构代码75149234-1。法定代表人：朱国平，该公司总经理。被执行人：朱国平，男，1966年7月7日出生，汉族，住浙江省温岭市。被执行人：张春玲，女，1968年4月19日出生，汉族，住浙江省温岭市。申请执行人利星行融资租赁（中国）有限公司与被执行人上海卫国精密模具有限公司、朱国平、张春玲融资租赁合同纠纷一案，江苏省昆山人民法院作出的（2017）苏0583民初6541号民事判决书已经发生法律效力，依据该裁决：一、被告上海卫国精密模具有限公司在本判决生效之日起十日内将双方融资租赁合同约定的贰台DW-L2213龙门加工中心、壹台SG-80220SD卧轴矩台平面磨床返还给原告利星行融资租赁（中国）有限公司。二、被告上海卫国精密模具有限公司在本判决生效之日起十日内支付原告利星行融资租赁（中国）有限公司损失330682元。三、被告上海卫国精密模具有限公司在本判决生效之日起十日内支付原告利星行融资租赁（中国）有限公司迟延履行金（以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2013年6月15日计算至2014年7月18日；以51256元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2013年7月15日计算至2013年7月30日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2013年9月15日计算至2013年9月25日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2013年10月15日计算至2013年10月29日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2013年11月15日计算至2013年11月27日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2013年12月15日计算至2013年12月24日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年1月15日计算2014年2月28日；以21256元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年2月15日计算至2014年3月24日；以30000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年2月15日计算至2014年3月24日；以40000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年3月14日计算至2014年3月31日；以11526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年3月15日计算至2014年4月11日；以30000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年4月15日计算至2014年4月29日；以21526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年4月15日计算至2014年5月14日；以30000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年5月15日计算至2014年5月28日；以21526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年5月15日计算至2014年6月13日；以21526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年6月15日计算至2014年6月27日；以25000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年7月15日计算至2014年7月25日；以15000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年7月15日计算至2014年7月30日；以11526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年7月15日计算至2014年8月12日；以30000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年8月15日计算至2014年9月3日；以21526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年8月15日计算至2014年9月24日；以21256元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年9月15日计算至2014年10月17日；以30000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年9月15日计算至2014年10月17日；以25000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年10月15日计算至2014年10月29日；以26526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年10月15日计算至2014年10月30日；以46000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年11月15日计算至2014年11月25日；以5526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年11月15日计算至2014年11月25日；以11526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年12月15日计算至2014年12月23日；以40000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2014年12月15日计算至2014年12月23日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年1月15日计算至2015年2月27日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年2月15日计算至2015年3月16日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年3月15日计算至2015年4月9日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年4月15日计算至2015年5月18日；以46526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年5月15日计算至2015年6月8日；以25000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年6月15日计算至2015年6月26日；以26526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年6月15日计算至2015年7月13日；以25000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年7月15日计算至2015年8月14日；以26526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年7月15日计算至2015年9月14日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年8月15日计算至2015年10月13日；以30000元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年9月15日计算至2015年12月14日；以21526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年9月15日计算至实际支付之日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年10月15日计算至实际支付之日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年11月15日计算至实际支付之日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2015年12月15日计算至实际支付之日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2016年1月15日计算至实际支付之日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2016年2月15日计算至实际支付之日；以51526元为本金，按照中国人民银行同期同类贷款利率的1.95倍，从2016年3月15日计算至实际支付之日）。四、被告上海卫国精密模具有限公司在本判决生效之日起十日支付原告利星行融资租赁（中国）有限公司律师费17067元。五、被告朱国平、张春玲对上述第二项、第三项、第四项债务承担连带清偿责任。案件受理费26896元，减半收取13448元，保全费2870元，两款合计16318元，由被告上海卫国精密模具有限公司、朱国平、张春玲负担。由于被执行人未履行法律文书确定的义务，权利人利星行融资租赁（中国）有限公司向本院申请强制执行,本院于2020年7月17日立案执行。案件执行过程如下：1、2020年7月17日,本院向被执行人发出执行通知书和财产申报令等执行材料。因被执行人拒不履行生效法律文书规定的义务且违反财产报告制度，本院已发布限制高消费令。2、2020年7月20日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、证券、车辆、不动产、互联网银行、保险等财产情况，经反馈：被执行人仅有小额银行存款;无不动产;浙Ａ×××**车辆，但未实际扣押;无保险产品;无证券;少量互联网银行存款。3、2020年10月21日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、证券、车辆、不动产、互联网银行、保险等财产情况，经反馈：被执行人仅有小额银行存款;无不动产;浙Ａ×××**车辆，但未实际扣押;无保险产品;无证券;少量互联网银行存款。4、2020年11月23日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、证券、车辆、不动产、互联网银行、保险等财产情况，经反馈：被执行人仅有小额银行存款;无不动产;浙Ａ×××**车辆，但未实际扣押;无保险产品;无证券;少量互联网银行存款。5、2020年7月23日，本院向昆山市不动产登记中心查询了被执行人名下的不动产,经查：被执行人在本院辖区范围内无不动产。6、2020年7月20日，本院通过点对点网络查控系统查询了被执行人朱国平、张春玲在苏州市范围的住房公积金信息,经查,无住房公积金。7、2020年9月1日，本院委托温岭市人民法院查询了被执行人朱国平、张春玲在户籍所在地的不动产登记信息，经查，无不动产。8、2020年11月25日、12月2日，本院通过全国执行网络查控系统划拨了被执行人的银行存款66442元，发放申请执行人63931元，收取执行费2511元。9、2021年1月4日，本院约谈了申请执行人，告知了其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，也无法提供被执行人其他可供执行财产的线索，并表示同意终结本次执行程序。本案执行标的为174067元，已执行到位63931元，剩余110136元及迟延履行金尚未执行到位。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、执行约谈笔录等证据证实。本院认为，申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的履行能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现被执行人名下有其他可供执行财产线索。现本案执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即生效。审判长  邓力学审判员  苏军伟审判员  杨荣丰二〇二一年一月四日书记员  陈哲斌