湖北省武汉市东西湖区人民法院刑 事 判 决 书（2020）鄂0112刑初339号公诉机关武汉市东西湖区人民检察院。被告人王某某，男，1986年2月6日出生于重庆市开州区，汉族，初中文化，经商，住重庆市开州区。2020年7月14日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同月28日被逮捕。现羁押于武汉市东西湖区看守所。辩护人李强、游为，湖北仁义律师事务所律师。武汉市东西湖区人民检察院以武东检一部刑诉〔2020〕123号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2020年10月22日向本院提起公诉。本院于次日立案，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。武汉市东西湖区人民检察院指派检察员董新艳出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人李强到庭参加诉讼。现已审理终结。武汉市东西湖区人民检察院指控，2020年6月25日凌晨，被告人王某某在武汉市东西湖区慈惠办事处天新工业园大门外重庆川菜馆凤爪王烧烤店门口，与被害人薄某某因下水管道的疏通问题发生争执，后双方互相殴打，被告人王某某从店内拿出一把菜刀将劝架的被害人谢某的左面部、左手部划伤，并追赶被害人薄某某将其左手小指、左肩胛划伤。经鉴定，被害人谢某、薄某某所受损伤分别为轻伤二级、轻微伤。被告人王某某当日被公安机关传唤到案。针对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示了物证照片、报案材料、申请书、身份材料、到、破案经过、扣押笔录及清单、法医司法鉴定意见书、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据材料。公诉机关认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，具有自首情节，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，予以判处。被告人王某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，认罪悔罪。被告人王某某的辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，认为本案系邻里纠纷引起，被告人主观恶性不大，归案后如实供述，具有自首情节，且系初犯、偶犯，自愿认罪认罚，悔罪态度好，多次表达愿意赔偿，另外被害人薄某某酒后挑事在先，谢某劝架时也未表明劝架人的立场，导致王某某误解，两被害人存在一定过错，综上请求对被告人王某某从轻处罚并适用缓刑。经审理查明，2020年6月25日凌晨，被害人薄某某至被告人王某某经营的位于武汉市东西湖区慈惠办事处天新工业园大门外的重庆川菜馆凤爪王烧烤店门口，其与被告人王某某因店面门前的下水管道疏通问题发生争执。争执过程中，被害人薄某某用手击打被告人王某某面部，随后双方拳脚互殴，扭打一起，被害人谢某上前劝架。被告人王某某摆脱扭打后，从店内拿出一把菜刀将劝架的被害人谢某左面部、左手部划伤，并追赶被害人薄某某将其左手小指、左肩胛划伤。经鉴定，被害人谢某左面部裂伤、左手部损伤，损伤程度为轻伤二级；被害人薄某某左手小指损伤、左侧肩胛部划伤，损伤程度为轻微伤。2020年7月13日，被告人王某某经公安机关电话通知自动到案。案件审理过程中，被害人谢某、薄某某向本院提起刑事附带民事诉讼，后因其未提交证据，书面撤回刑事附带民事诉讼。认定上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：1．物证菜刀照片证明，被告人王某某伤害他人所持菜刀的具体外观特征。2．身份材料证明，被告人王某某已年满十八周岁，达到刑事责任年龄。3．报案材料证明，被害人谢某报案称2020年6月25日其在天新工业园门口被王某某拿刀砍伤。4．申请书证明，被害人谢某申请追究被告人王某某的刑事责任。5．到、破案经过证明，2020年7月13日，被告人王某某经公安机关电话通知自动到案。6．刑事附带民事起诉状、撤诉申请证明，被害人谢某、薄某某在案件审理过程中提起附带民事诉讼，后撤回附带民事诉讼，主张另行提起民事诉讼。7．证人胡某的证言证明，2020年6月25日凌晨两点半左右，黄焖鸡的老板（薄某某）到王某某经营的凤爪王烧烤店门口，其与王某某因前几天下水道的疏通问题发生争执，双方相互推搡，黄焖鸡的老板扇了王某某一巴掌，王某某还手打了黄焖鸡的老板，继而两人挥拳互殴。后来王某某从店内拿了一把菜刀，黄焖鸡的老板左小指被刀划破，流了很多血，在现场的天新酒店老板（谢某）脸上被划开了。8．证人叶某的证言证明，2020年6月25日凌晨，叶某从东西湖区慈惠办事处新城十三路重庆凤爪王店子二楼下来，看到王某某和黄焖鸡的老板打架，再出来时见王某某身上、脸上有血迹，隔壁黄焖鸡的老板手上也有血迹。9．证人薄高伟的证言证明，2020年6月25日凌晨，其听到动静从东西湖区慈惠办事处天新工业园黄焖鸡米饭店内出来，看到其兄薄某某在旁边的凤爪王烧烤门口，左手小指在流血，天新餐馆的老板脸在流血，凤爪王烧烤的老板手上拿了一把刀。10．被害人谢某的陈述证明，2020年6月25日凌晨，黄焖鸡的老板与重庆川菜馆的老板在川菜馆门口争执起来，争执内容是下水道的堵塞问题。谢某上前劝架，双方不听互殴起来。重庆川菜馆的老板把黄焖鸡的老板打到地上后，冲进店内拿了一把刀，出来后拿刀朝谢某脸上划了一下，谢某用手去挡，手和脸都被划伤。黄焖鸡的老板跑到香飘飘烧烤店门口，重庆川菜馆的老板拿刀追了过去。谢某被砍伤后在现场等待110和120，120到了之后其先行上车走了。11．被害人薄某某的陈述证明，薄某某系凤爪王烧烤店旁边的黄焖鸡米饭店面的老板，2020年6月25日凌晨两点左右，薄某某到凤爪王店面，告知该店老板，双方门前下水道如果再堵塞轮到凤爪王疏通。随后双方言语不和发生争执、对峙，薄某某先用手部击打凤爪王老板面部，凤爪王老板用拳还击，继而两人扭打在一起。打了一会，凤爪王老板跑进店内拿了一把菜刀，划伤了天新酒店老谢某勇的面部，随后拿刀追赶薄某某，并划伤薄某某背部，薄某某夺刀时左小指受伤。后来凤爪王老板放下了刀，薄某某再次与之理论时，两人又扭打在一起。12．被告人王某某的供述证明，2020年6月25日凌晨两点左右，王某某经营的重庆川菜馆凤爪王烧烤店准备打烊，黄焖鸡的老板薄某某过来，称前几天门口下水道堵了，王某某看到了也不帮忙疏通，说完开始辱骂王某某，王某某与之对骂，天新酒店的老板此时也过来了，称劝一下架。黄焖鸡的老板先打了王某某嘴巴，王某某还击，天新酒店的老板劝架，从后面抱住了王某某，王某某挣脱后与薄某某扭打在一起。之后，王某某跑到其店门口拿了一把菜刀，看到天新酒店的老板觉得很生气，扬手一刀划伤了他的脸，然后拿刀追砍黄焖鸡的老板薄某某，并将薄某某左手小指划伤。13．湖北明鉴[2020]临鉴字第229号、230号司法鉴定意见书证明，被害谢某勇、薄某某的损伤程度分别为轻伤二级、轻微伤。14．扣押笔录及清单证明，2020年6月25日2时35分至50分，公安机关接到报警后赶到现场，当场将被告人王某某划伤被害人的菜刀予以扣押。本院认为，被告人王某某持凶器故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，侵犯了公民的身体健康权，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实成立，罪名准确。被告人王某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。本案系邻里纠纷引发，被害人薄某某对矛盾激化负有一定责任，对被告人王某某可以酌情从轻处罚。被告人王某某的辩护人提出其具有自首的量刑情节，请求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。关于辩护人认为被害谢某勇劝架时未表明劝架人的立场，导致被告人王某某误解，存在一定过错的辩护意见，该辩护意见与被告人王某某的供述相矛盾，与事实不符，故本院不予采纳。辩护人的其他辩护意见，本院在量刑时已综合考量。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年7月14日起至2021年9月13日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  姜树山人民陪审员  姜 倩人民陪审员  李 霞二〇二一年一月十一日法官助理张杰书记员徐勤慧