江苏省无锡市滨湖区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0211民初7744号原告：无锡山野菌物有限公司，住所地无锡市滨湖区胡埭镇莲杆村**联合路**。法定代表人：丁谦华，该公司总经理。委托诉讼代理人：吴国良，该公司员工。被告：南京海平方生物科技有限公司，，住所地南京市秦淮区正学路**法定代表人：顾海人,该公司总经理。原告无锡山野菌物有限公司（以下简称山野菌物公司）与被告南京海平方生物科技有限公司（以下简称海平方公司）加工合同纠纷一案，本院于2020年12月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告山野菌物公司委托诉讼代理人吴国良，被告海平方公司法定代表人顾海人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。山野菌物公司向本院提出诉讼请求：判令海平方公司立即支付其尚欠价款187434元。事实和理由：其与海平方公司于2016年7月11日签订委托加工合同1份，约定由其为海平方公司提供产品原料，海平方公司委托其生产“2600+”金质牌蛹虫草胶囊，海平方公司负责销售。之后，又续签了3年的合同，现合同已于2020年7月10日到期。鉴于海平方公司近2年销售停滞，双方未再续约。现海平方公司结欠其价款187434元，经其多次催讨未付。海平方公司辩称：其与山野菌物公司之间是合作关系，并非加工合同关系。实际加工企业为无锡健生堂保健品有限公司。其有丰富的连锁店资源，山野菌物公司有蛹虫草的原料生产技术，双方合作的初衷是发挥各自优势。因产品销售没有达到预期，其承担了设计费、包装费、推广费、渠道费以及人员费，现在山野菌物公司要求海平方公司承担用于打市场的原料费用是不合理的。请求法院依法公正判决。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，山野菌物公司提交了委托加工合同、对账单各2份等证据，海平方公司未提交证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审理确认的证据，本院认定事实如下：山野菌物公司与海平方公司于2016年7月11日签订委托加工合同1份，合同约定：就海平方公司委托山野菌物公司生产2600+金质牌蛹虫草胶囊产品的相关事宜达成一致，签订本合同；山野菌物公司是合法的生产企业，具有生产资质（委托无锡健生堂保健品有限公司生产）和相关产品的批准文号；海平方公司是合法的食品销售企业，是“2600+”商标的合法使用人，海平方公司负责产品销售；本合同所列的产品所使用的原辅料由山野菌物公司提供，山野菌物公司对原料的来源、质量安全负全部责任；海平方公司负责所有包装材料的提供；供货价格与货款结算：详见附件；合同有效期：2016年7月11日至2017年7月10日；在“合同解除”条款中约定：当产品受委托加工终止后，双方签订受委托加工合作终止书面文件，双方清理库存，剩余包装材料由海平方公司处理，费用由海平方公司承担，海平方公司在30天内将铺货货款及其他所欠货款汇至山野菌物公司账户。同日签订的该合同的附件载明：一、山野菌物公司供给海平方公司的原料粉价格为1500元/千克（含税），折合成品价格为0.45元/粒（0.3克/粒，含税，除原料粉外的一切包装材料等均不计入成品价格）；二、山野菌物公司给海平方公司的铺货量为原粉150千克，按照0.3克/粒计算为50万粒，超过该数量后海平方公司应提前将新生产计划报给山野菌物公司，新批次的产品将按照0.45元/粒价格计算，海平方公司需在收货后30日内结完新批次款项。三、海平方公司一次性拿货50万粒后，若产品滞销，连续6个月没有新的采购计划，则从第7个月开始，海平方公司应每月支付山野菌物公司铺货货款6万元，直至全部货款付清。2017年7月10日山野菌物公司与海平方公司续签委托加工合同1份及附件，合同载明：有效期为2017年7月11日至2020年7月10日，期满后双方另行商议是否续签；其他内容同2016年7月11日双方合同。该合同的附件载明：因加工成本的增加，山野菌物公司供应给海平方公司的用于生产0.3克/粒*36粒/盒规格的原料粉价格调整为1560元/千克（含税），折合成品价格为16.85元/盒，其他内容同2016年7月11日双方合同的附件。合同签订后，山野菌物公司按约进行加工生产。截止2019年7月10日、2020年7月10日两次对账，海平方公司向山野菌物公司出具的对账单显示，截止对账日止海平方公司收到山野菌物公司交付的2600+金质牌蛹虫草胶囊的数量均为0.3克/粒*90粒/瓶计3679瓶，0.3克/粒*36粒/盒计2281盒。上述货物折合价款187434.35元，庭审中双方一致确认按187434元计算。海平方公司收货至今未支付价款。该款经山野菌物公司多次催讨，海平方公司仍长期未付。为此，山野菌物公司遂诉来本院，要求理涉。本院认为：依法成立的合同受法律保护，当事人均应按照合同的约定履行。本案中，对于欠款金额，海平方公司以对账单的方式确认收到山野菌物公司货物的数量，折合价款187434元，该款海平方公司未支付，故本院确认海平方公司结欠山野菌物公司的款项为187434元。海平方公司辩称，其与山野菌物公司之间是合作关系，并非加工合同关系，实际加工企业为无锡健生堂保健品有限公司。但在涉案的委托加工合同中，双方约定的山野菌物公司的主要义务是提供原辅料并加工至成品（委托无锡健生堂保健品有限公司生产），同时对产品质量负责；其权利是向海平方公司收取加工后的产品的价款。销售的义务方是海平方公司。涉案的2份委托加工合同和相应的合同附件，均无山野菌物公司应承担海平方公司在销售推广中相关费用的规定。况且，海平方公司也认可蛹虫草的原料是山野菌物公司生产的，该内容也是加工合同的一个重要部分；至于山野菌物公司将其承担的加工合同中的其他非关键部分委托他人进行生产加工，并不影响对本合同法律性质的认定。故本案委托加工合同的主要法律关系是加工合同法律关系。海平方公司辩称，因产品销售没有达到预期，山野菌物公司要求其承担用于打市场的原料费用是不合理的，没有事实依据和法律依据，本院对此不予采信，山野菌物公司有权按照合同及其附件约定的条件向海平方公司收取涉案产品原辅料的价款。涉案的第2份委托加工合同到期后，双方未再续签合同，故原来合同附件中约定的铺货150千克的数量的条款也随着合同的到期而终止。海平方公司应按涉案合同中“合同解除”条款的约定，进行库存的清理，并在30天内将剩余铺货货款向山野菌物公司支付。现上述付款条件已经成就，山野菌物公司要求海平方公司支付，于法有据，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第二百六十三条之规定，判决如下：南京海平方生物科技有限公司应在本判决发生法律效力后十日内支付无锡山野菌物有限公司加工价款187434元。如果南京海平方生物科技有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4050元减半收取2025元，由南京海平方生物科技有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。审判员  钱晓平二〇二一年一月二十日书记员  朱妍霏本案援引法律条款《中华人民共和国合同法》：第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。第二百六十三条定作人应当按照约定的期限支付报酬。对支付报酬的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，定作人应当在承揽人交付工作成果时支付；工作成果部分交付的，定作人应当相应支付。《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。