杭州市富阳区人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)浙0111刑初863号 公诉机关杭州市富阳区人民检察院。 被告人陈炎，男，2001年12月18日出生，汉族，文化程度初中，户籍所在地福建省福鼎市，住福建省福鼎市。因本案于2020年4月15日被杭州市公安局富阳区分局刑事拘留，同日变更为取保候审，经本院决定于2021年1月12日被依法逮捕。现押于杭州市富阳区看守所。 辩护人游小文，上海金钻（宁德）律师事务所律师。 杭州市富阳区人民检察院以杭富检一部刑诉〔2020〕2535号起诉书指控被告人陈炎犯诈骗罪，于2020年11月16日向本院提起公诉。本院经审查于2020年11月23受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，于2020年11月27日公开开庭审理了本案。后本案转为普通程序，于2021年1月12日公开开庭审理了本案。杭州市富阳区人民检察院指派检察员陈根生出庭支持公诉，被告人陈炎及其辩护人游小文到庭参加诉讼。现已审理终结。 杭州市富阳区人民检察院指控，2020年2月至3月间，被告人陈炎在“连信”交友软件上冒充女性与被害人寿某相识，并添加为微信好友，后被告人陈炎以恋爱、缴纳房租、进货缺钱等为由，从被害人寿某处骗得人民币35267元。 案发后，被告人陈炎经电话通知于2020年4月15日到公安机关接受调查并如实交代犯罪事实。被告人陈炎已退还被害人寿某人民币35400元，并取得被害人寿某的谅解。 为证实上述指控事实，公诉机关当庭宣读、出示了相关证据予以证明。公诉机关认为，被告人陈炎以非法占有为目的，实施电信网络诈骗，数额巨大，其行为应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人陈炎具有自首情节。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，第六十七条第一款之规定予以惩处，并建议判处被告人陈炎有期徒刑一年十个月，并处罚金。 被告人陈炎对于起诉书指控的事实和罪名没有异议，并表示自愿认罪。 被告人陈炎的辩护人提出，1、被告人陈炎从“连信”交友软件上添加被害人为好友，针对的是不特定对象，但其目的是为了推销茶叶，当时未产生诈骗犯意。其在完成茶叶买卖交易后才产生犯意，此时被害人已是被告人的微信好友，属于特定对象，不符合电信诈骗的特征，系普通诈骗，不应认定为诈骗数额巨大。2、被告人陈炎主动投案，归案后如实供述，构成自首。3、被告人陈炎已全额退赔，取得被害人的谅解。4、被告人陈炎在侦查阶段、审查起诉阶段及庭审中均自愿认罪认罚。其无前科劣迹，系初犯，案发时其刚满18周岁，希予从轻处罚，并适用缓刑。 经审理查明，2020年2月至3月间，被告人陈炎在“连信”交友软件上冒充女性与被害人寿某相识，并添加为微信好友，后被告人陈炎以恋爱、缴纳房租、进货缺钱等为由，从被害人寿某处骗得人民币35267元。 案发后，被告人陈炎经电话通知于2020年4月15日到公安机关接受调查并如实交代犯罪事实。被告人陈炎已退还被害人寿某人民币35400元，并取得被害人寿某的谅解。 被告人陈炎在侦查阶段、审查起诉阶段及庭审中均自愿认罪认罚，对公诉机关提出的对其判处有期徒刑一年十个月，并处罚金的量刑建议无异议，并签字具结。 上述事实，有公诉机关举证，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明： 1、被害人寿某的陈述，证实2020年2月中旬，其下载“连信”交友软件，有人以女的身份主动加其聊天，并发给其微信号，叫其加她的微信。双方加了微信后，对方自称叫“陈梦梓”，微信名为“Ｍｅｎｇ梦”，微信号是“×××20”，双方发展成为男女朋友关系。后对方以进茶叶缺钱、朋友住院急需用钱、恋爱等名义向其要钱，其将钱转账至对方微信号上。截止2020年3月，其共被骗取35267元。其与对方没有见过面，也没有电话联系或视频联系过。 2、证人叶某的证言，证实其系陈炎女朋友，其在2020年3月左右帮助陈炎通过语音电话的方式，劝被害人寿某收取被陈炎以冒充女性骗取的3万多元钱，但寿某没有收取。在陈炎骗取寿某时，其不知道陈炎冒充女性骗取钱款的事。 3、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单及照片、发还清单，证实案发后公安机关对叶某使用的手机予以扣押，后予以发还的情况。 4、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单及照片，证实案发后公安机关对被告人陈炎随身携带的手机一部予以扣押的情况。 5、接受证据清单、微信聊天记录、转账截图、光盘，证实被害人寿某与被告人陈炎进行交流及交付被骗款项的情况。 6、微信账户信息截图，证实微信号×××01的微信昵称为“重梦”、备注信息为“梦梦”；微信号×××20的微信昵称为“Ｍｅｎｇ梦”；寿某的微信号为×××41，昵称为“追梦”。 7、收条、谅解书，证实2020年4月22日被害人寿某收到陈炎退赔的35400元，被害人寿某对被告人陈炎表示谅解。 8、取保候审决定书、解除取保候审决定书、终止侦查决定书，证实2020年4月15日公安机关对叶某采取取保候审强制措施，于2020年7月7日解除对叶某的取保候审强制措施，并决定终止对叶某的侦查。 9、到案经过，证实2020年4月14日下午，杭州市公安局富阳区分局城西派出所民警在福鼎警方配合下，前往桐山街道福洋小区4巷26号陈炎暂住地，未发现陈炎，后通知陈炎家属。2020年4月15日下午15时许，陈炎在其表哥的陪同下，主动到福鼎市公安局刑侦大队投案的情况。 11、户籍证明，证实被告人陈炎的基本身份情况。 12、被告人陈炎的供述和辩解，证实2020年3月初左右，其使用女的身份，通过“连信”聊天软件与被害人认识，后互加微信。其使用非本人手机号及非实名注册的手机注册的微信号（×××20、×××01），继续冒充女性，以“陈梦梓”的名字与被害人在网上发展成为男女朋友关系，并以各种理由问对方要钱。到2020年3月21日，其发现自己的微信号被冻结，4月8日其父亲的银行卡也被公安机关冻结。其与被害人联系，想把钱退给对方，对方说是33000元，其微信转给对方33000元，对方不肯收钱。因为其之前一直以女的身份跟对方联系，所以只能叫其女朋友叶某帮忙劝对方把钱收掉，但对方不收钱。4月15日，其表哥陪其到公安机关投案自首，在公安机关见证下退还给对方35400元。其和对方没有进行过视频聊天，有几次语音聊天和发语音信息给对方，发语音信息和语音聊天是其叫叶某帮忙的，另外全部是文字聊天，其还发过一次酷狗音乐下载的女人哭泣的语音给对方。 本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。 关于辩护人提出的本案应定性为普通诈骗的辩护意见，经查，被告人陈炎利用电信网络技术手段，先在“连信”交友软件上使用虚假信息冒充女性，择机与被害人相识，之后又用非本人的微信账号添加被害人微信进行联系，继续以虚构的女性身份与被害人建立恋爱关系，在此基础上实施诈骗犯罪行为，其行为符合电信网络诈骗犯罪的构成要件，故对上述辩护意见，本院不予采纳。 本院认为，被告人陈炎以非法占有为目的，实施电信网络诈骗，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，依法应予以惩处。公诉机关指控的事实和罪名成立，适用法律正确。被告人陈炎具有自首情节，本院依法予以减轻处罚。被告人陈炎在侦查阶段、审查起诉阶段及审判阶段均自愿认罪认罚，并积极退赔被害人损失，取得被害人的谅解，本院依法予以从宽处罚。辩护人有关被告人陈炎构成自首，其已全额退赔，取得被害人的谅解，且自愿认罪认罚，希予从轻处罚等辩护意见，本院予以采纳。对于辩护人有关希对被告人陈炎适用缓刑的辩护意见，根据本案性质，本院不予采纳。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。本院根据被告人陈炎的犯罪事实、性质、对社会的危害程度及认罪表现，依法确定其刑罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，第六十七条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条，第六十一条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人陈炎犯诈骗罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币6000元。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2020年4月15日起至2022年11月10日止，罚金于本判决生效后十日内缴纳）。 二、扣押在案的作案工具手机一只，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十天内，通过本院或直接向杭州市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  潘 蔚 人民陪审员  赖海燕 人民陪审员  马 琴 二〇二一年一月十二日 书 记 员  骆芝媛