宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民事判决书（2021）宁02民终42号上诉人（原审原告）：宁夏金拍盛世拍卖有限公司，住所地：宁夏回族自治区石嘴山市大武口区。法定代表人：张海军，宁夏金拍盛世拍卖有限公司总经理。被上诉人（原审被告）：王爱琴，女，1976年1月14日出生，汉族，无固定职业，住宁夏回族自治区石嘴山市大武口区。委托诉讼代理人：董莹，大武口区法律援助中心指派律师。上诉人宁夏金拍盛世拍卖有限公司因与被上诉人王爱琴侵权责任纠纷一案，不服宁夏回族自治区石嘴山市大武口区人民法院（2020）宁0202民初3060号民事判决，向本院提起上诉，本院于2021年1月12日立案后，依法组成合议庭于2021年1月21日公开开庭进行了审理，上诉人宁夏金拍盛世拍卖有限公司的法定代表人张海军、被上诉人王爱琴及其委托诉讼代理人董莹到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。宁夏金拍盛世拍卖有限公司的上诉请求：1.请求二审法院纠正大武口区人民法院（2020）宁0202民初3060号民事判决书案由；2.改判由被上诉人赔偿代理记账期间给上诉人造成的直接经济损失13794.17元加160元；3.判令王爱琴承担本案全部诉讼费用。事实和理由：一审法院处理案件不妥，一审法院应当向上诉人释明变更案由，而不是变更诉讼请求，一审法院的释明并不清楚，并且案由是由人民法院确定。一审法院认定案件事实错误，王爱琴兼职上诉人公司会计，其主要工作就是纳税申报，该笔业务成交后，王爱琴多次要求涨工资，上诉人公司并未同意，因此，王爱琴怀恨在心。其明知不纳税申报必然导致产生滞纳金，但王爱琴依然未进行纳税申报，明显存在重大过错。王爱琴参与了拍卖会，对拍卖成交，未开具发票的事实是知道的。上诉人因为王爱琴不归还税盘，导致上诉人挂失税盘产生费用160元，王爱琴应当承担赔偿责任。王爱琴辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉请求不能成立，应当维持原判。对于80万元收入的税费，是上诉人主观臆断的。该笔款项的来源与收入均由上诉人法定代表人张海军操作，王爱琴向一审法庭提交的银行明细单明确写明还款、收款人杨鸿远，不能确定是收入来源，所以没有纳税申报。160元金税盘的费用不是因为王爱琴的原因造成，王爱琴不应该承担。宁夏金拍盛世拍卖有限公司向一审法院起诉请求：1.依法判令王爱琴赔偿代理记账期间给宁夏金拍盛世拍卖有限公司造成的直接经济损失13794.17元加160元；2.王爱琴向宁夏金拍盛世拍卖有限公司返还侵占宁夏金拍盛世拍卖有限公司的20张普通增值税发票（发票号码是06270196-06270215），13张作废的发票（发票号码是04990120-04990132），一个金税盘、一个报税盘、银行对账卡、优盾、文件柜钥匙一把、2018年至2019年两年的财务账本、发票领购簿一个；3.本案诉讼费由王爱琴承担。一审法院认定的事实：王爱琴系宁夏金拍盛世拍卖有限公司兼职会计，每月工资500元，2020年3月12日，王爱琴向大武口区劳动人事争议仲裁委员会提出申请，要求解除与宁夏金拍盛世拍卖有限公司的劳动关系、要求宁夏金拍盛世拍卖有限公司支付2019年8月至2019年12月共计五个月工资2500元、要求宁夏金拍盛世拍卖有限公司支付解除劳动合同经济补偿4550元、要求宁夏金拍盛世拍卖有限公司支付二倍的工资。2020年4月28日，大武口区劳动人事争议仲裁委员会作出石大劳人仲案字（2020）第63-1号裁决书，裁决：宁夏金拍盛世拍卖有限公司向王爱琴支付工资2500元、解除劳动合同经济补偿金1750元。同日，该委又作出石大劳人仲案字（2020）第63-2号裁决书，裁决：确认王爱琴与宁夏金拍盛世拍卖有限公司于2020年3月12日解除劳动关系。2020年6月1日，宁夏金拍盛世拍卖有限公司向石嘴山市中级人民法院提出申请，申请撤销石大劳人仲案字（2020）第63-1号仲裁裁决书，石嘴山市中级人民法院于2020年6月15日作出（2020）宁02民特3号民事裁定书，裁定撤销石大劳人仲案字（2020）第63-1号仲裁裁决书。2020年7月1日，王爱琴将宁夏金拍盛世拍卖有限公司诉至法院，请求判令宁夏金拍盛世拍卖有限公司支付2019年8月-2019年12月代理记账工资2500元（每月/500元共计五个月）等。2020年7月15日，大武口区人民法院作出（2020）宁0202民初1655号民事判决书，宁夏金拍盛世拍卖有限公司不服该民事判决书向石嘴山市中级人民法院提出上诉，石嘴山市中级人民法院于2020年10月15日作出（2020）宁02民终725号民事判决书，判决：“一、维持宁夏回族自治区石嘴山市大武口区人民法院（2020）宁0202民初1655号民事判决第一项，即“一、被告宁夏金拍盛世拍卖有限公司支付原告王爱琴办公费200元、代缴的2019年的房产税119.05元，合计319.05元，于本判决生效后三日内付清”；二、撤销宁夏回族自治区石嘴山市大武口区人民法院（2020）宁0202民初1655号民事判决第二项，即“二、驳回原告王爱琴的其他诉讼请求”；三、被上诉人宁夏金拍盛世拍卖有限公司于本判决生效之日起三日内向上诉人王爱琴支付2019年8月至12月工资2500元。”另查明，2016年8月1日至2019年12月31日期间，王爱琴为宁夏金拍盛世拍卖有限公司兼职做账。宁夏金拍盛世拍卖有限公司与王爱琴在2019年7月份之前没有矛盾。宁夏金拍盛世拍卖有限公司2017年一笔80万元的收入当年没有作纳税申报，宁夏金拍盛世拍卖有限公司在2020年开票时，产生滞纳金13794.17元。宁夏金拍盛世拍卖有限公司认为，该笔13794.17元的滞纳金是王爱琴在代理记账期间主观故意给宁夏金拍盛世拍卖有限公司造成的直接经济损失，故将王爱琴诉至法院，请求判如所请。另，金拍公司当庭增加诉讼请求即“被告向原告返还侵占原告的20张普通增值税发票（发票号码是06270196-06270215），13张作废的发票（发票号码是04990120-04990132），一个金税盘、一个报税盘、银行对账卡、优盾、文件柜钥匙一把、2018年至2019年2年的财务账本、发票领购簿一个”，王爱琴已将宁夏金拍盛世拍卖有限公司该项诉讼请求中所述全部物品当庭交付给宁夏金拍盛世拍卖有限公司，为此，双方签订了交接单，双方对此也均无异议。一审法院认为，侵权责任纠纷是指因行为人侵害他人民事权益而引起的纠纷。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。从法院调查的事实可知，石大劳人仲案字（2020）第63-2号裁决书，裁决：确认王爱琴与宁夏金拍盛世拍卖有限公司于2020年3月12日解除劳动关系；2016年8月1日至2019年12月31日王爱琴为宁夏金拍盛世拍卖有限公司兼职做账。因此，2016年8月1日至2019年12月31日期间，王爱琴与宁夏金拍盛世拍卖有限公司之间应视为存在劳动合同关系。关于宁夏金拍盛世拍卖有限公司2017年一笔80万元的收入当年没有作纳税申报，王爱琴与宁夏金拍盛世拍卖有限公司谁应当对此事承担责任，应当按照劳动合同的相关法律予以确认。宁夏金拍盛世拍卖有限公司与王爱琴在2019年7月份之前没有矛盾，王爱琴不存在主观故意对该笔80万元的收入不作纳税申报的可能，没及时纳税申报是宁夏金拍盛世拍卖有限公司内部管理不严、未及时做好交接、未及时发现所造成。经法院向宁夏金拍盛世拍卖有限公司释明，宁夏金拍盛世拍卖有限公司坚持要求法院按照侵权责任纠纷处理本案，并且没有变更诉讼请求。法律关系性质不同，其包含的权利义务内容也不同，法院只能按照宁夏金拍盛世拍卖有限公司提出的诉讼请求进行审理，不能代替宁夏金拍盛世拍卖有限公司行使诉权，法院经审查认定本案的法律关系性质与宁夏金拍盛世拍卖有限公司主张的法律关系性质不一致，但是宁夏金拍盛世拍卖有限公司仍坚持要求法院按照侵权责任纠纷处理本案，显然，宁夏金拍盛世拍卖有限公司的主张无事实及法律依据，故对原告要求王爱琴赔偿代理记账期间给原告造成的直接经济损失13794.17元的诉讼请求不予支持。关于宁夏金拍盛世拍卖有限公司要求王爱琴支付160元的诉讼请求，宁夏金拍盛世拍卖有限公司提供的证据不能证实其主张，法院在证据认证部分已经阐述，不再赘述，法院对宁夏金拍盛世拍卖有限公司的该项诉讼不予支持。关于宁夏金拍盛世拍卖有限公司的第二项诉讼请求，王爱琴已经当庭履行完毕，对此，双方也均无异议，故对该项诉讼请求不再处理。综上所述，为维护当事人合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款以及最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条、第九十一条之规定，判决：驳回宁夏金拍盛世拍卖有限公司的全部诉讼请求。案件受理费148元，减半收取计74元，由宁夏金拍盛世拍卖有限公司负担。二审中宁夏金拍盛世拍卖有限公司向本院提交的证据及王爱琴的质证意见、本院的认证意见：王爱琴向仲裁庭提交的仲裁申请书一份，证明王爱琴知道80万元是公司的重大拍卖活动收入，并不是借款。王爱琴的质证意见：对真实性、合法性无异议，对关联性有异议，该证据与本案无关，达不到上诉人的证明目的。本院的认证意见：该证据真实、合法，但并不能达到王爱琴知道案涉80万元不是借款的证明目的，不予采信。二审中王爱琴未向本院提交证据。本院经审理查明的事实与一审查明的事实一致，予以确认。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，宁夏金拍盛世拍卖有限公司在一审中主张按照侵权法律关系处理本案，当事人如何选择诉讼是其自身权利。一审中宁夏金拍盛世拍卖有限公司坚持按照侵权责任法律关系处理本案是行使诉讼权利，法院应当保障其行使权利，按照侵权法律关系处理本案。关于宁夏金拍盛世拍卖有限公司主张案涉税款滞纳金由王爱琴承担的诉讼请求，因宁夏金拍盛世拍卖有限公司提供的证据不能证实王爱琴对税款滞纳金产生存在重大过失或故意，其应当承担举证不能的法律后果，本院对其该部分诉讼请求不予支持。关于宁夏金拍盛世拍卖有限公司主张160元金税盘费用应当由王爱琴承担的诉讼请求，因王爱琴在索要工资过程中也提出在支付工资同时交接财务相关资料等，但宁夏金拍盛世拍卖有限公司未能及时进行交接，宁夏金拍盛世拍卖有限公司在庭审中提到多次通过报警索要财务资料，但未能提供相应证据证实其索要过财务相关资料，且王爱琴在一审中已经将税盘交付宁夏金拍盛世拍卖有限公司，因此，一审法院未支持宁夏金拍盛世拍卖有限公司关于160元金税盘费用的请求，并无不妥。综上，宁夏金拍盛世拍卖有限公司的上诉请求不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费149元，由上诉人宁夏金拍盛世拍卖有限公司负担。本判决为终审判决。审判长 闫 莉审判员 薄晓霞审判员 张建兴二〇二一年一月二十八日法官助理 王 芳书记员 冒晓维附：本判决适用法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。第二百零五条当事人申请再审，应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有本法第二百条第一项、第三项、第十二项、第十三项规定情形的，自知道或者应当知道之日起六个月内提出。