山东省济南市历城区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁0112民初8271号 原告：康廷娟，女，1973年6月16日出生，汉族，住济南市历城区。 委托诉讼代理人：马东亮、孔晓宇，均系山东昌平律师事务所律师。 被告：王瑞雪，女，1987年1月3日出生，汉族，现住济南市历城区，户籍地济南市历城区。 被告：李彤，男，1986年2月12日出生，汉族，现住济南市历城区，户籍地济南市历城区。 二被告共同委托诉讼代理人：胡海峰，北京大成（济南）律师事务所律师。 原告康廷娟与被告王瑞雪、李彤民间借贷纠纷一案，本院于2020年10月22日立案，依法适用简易程序，分别于2020年11月26日、12月10日公开开庭进行了审理。原告康廷娟及其委托诉讼代理人马东亮、孔晓宇、被告王瑞雪、李彤的共同委托诉讼代理人胡海峰到庭参加诉讼。因案情复杂，本院于2021年1月11日第三次公开开庭进行了审理，原告康廷娟及其委托诉讼代理人马东亮、被告李彤及王瑞雪、李彤的共同委托诉讼代理人胡海峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 康廷娟提出诉讼请求：1、王瑞雪、李彤偿还康廷娟借款本金628万元，借款利息1178178.5元（计算至2020年9月30日)；2、王瑞雪、李彤承担自2020年10月1日起至实际偿还之日止的利息，以628万元为基数，按照年利率15%计算。在庭审中，康廷娟当庭变更诉讼请求为：1、王瑞雪、李彤偿还康廷娟借款本金6227650.6万元，借款利息101578.74元（计算至2020年9月30日)；2、王瑞雪、李彤承担自2020年10月1日起至实际偿还之日止的利息，以6227650.6万元为基数，按照年利率15%计算。事实与理由：康廷娟与王瑞雪、李彤存在亲属关系，王瑞雪、李彤系夫妻关系，自2018年起王瑞雪、李彤先后多次在康廷娟处借款用于经营并出具了借条，双方约定了15%的年利息，但许多借款到期之后，王瑞雪、李彤没有按照约定偿还本金及利息，康廷娟多次找王瑞雪、李彤要求偿还，王瑞雪、李彤采取躲避不见，声称无款偿还等各种理由没有进行偿还，王瑞雪、李彤的行为违背了基本的诚信和约定，故康廷娟诉至法院。 王瑞雪辩称，康廷娟与王瑞雪是亲属关系，双方彼此信任、经常互有经济往来。王瑞雪向康廷娟借款时，明确表示是为了经营需要，不是用于家庭生活支出，康廷娟在起诉状中也认可这一点。康廷娟向王瑞雪出借资金都是通过银行转账方式支付的，没有现金交付。双方经济往来中非常随意，有出借资金没有借条的，有出借资金有借条的，有借条没有资金出借的，多种借贷方式同时存在。由于双方之间资金往来比较频繁，所以康廷娟手里的借条无法反映双方之间的真实借贷关系，只有双方之间的银行流水能够反映出真实借贷关系，能够计算出双方之间的真实借贷金额。王瑞雪向康廷娟借贷巨额资金的目的，是为了与朋友合伙在非洲投资运输项目，全部资金都投到了非洲运输项目，没有用于家庭生活支出，且李彤事先是不知情的，所以该债务属于王瑞雪个人债务，与家庭无关，与李彤无关。 李彤辩称，王瑞雪属于女强人类型，在外从事经营的事情从来不向李彤讲，双方一直共同承担家里的日常生活支出。对于王瑞雪向康廷娟借贷巨额资金用于经营一事，李彤最初与王瑞雪去康廷娟家中聊过需要资金投资事情，但是当时并没有借款，事中也没有参与，对之后发生的康廷娟与王瑞雪的经济往来毫不知情，直到康廷娟上门追讨欠款时才知道具体金额，所以依据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定，本案的巨额债务应当由王瑞雪个人承担。 当事人围绕其诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据本院审查确定的证据及当事人的当庭陈述，本院认定事实如下： 康廷娟与王瑞雪、李彤系亲属关系，王瑞雪、李彤系夫妻关系。为满足非洲运输项目经营的需要，王瑞雪多次向康廷娟进行借款，双方约定借款利息为年利率15%，但未约定借款本金与利息的还款顺序。自2018年1月25日至2020年9月18日，康廷娟通过银行转账的方式向王瑞雪出借本金共计9326880元，借款期间王瑞雪累计还款5066143.89元。王瑞雪向康廷娟出具借条21份，每笔借款期限均为一年，借条载明2018年5月5日至2020年1月31日期间的借款本金为663万。王瑞雪向康廷娟所借款项中，大部分借款到期后，王瑞雪未能按照约定归还本金并支付相应利息。 关于截止至2020年9月18日王瑞雪未偿还的本金及计算至2020年9月30日的利息，康廷娟与王瑞雪协商一致，在借款本金中增加案外人康炳亮于2018年9月23日向王瑞雪的光大银行转账70万元，在还款金额中增加王瑞雪通过微信向康廷娟的转款1万元。康廷娟与王瑞雪分别提交对账单，双方统一按照银行流水计算借款本金及利息，王瑞雪每还一笔款项，先减去利息，再减去本金。康廷娟的计算方法为：借款时间满足月以上的，先计算月息，再计算每天利息，每天的利息按照年息除以365天进行计算，没有四舍五入，计算至小数点后两位，最终得出本金6227650.60元，利息101578.74元。王瑞雪的计算方法为：借款金额*年息15%，再除以365天（四舍五入至整数），为借款每天的利息，再乘以实际的借款天数，最终得出本金6131075.11元，利息100880元。本院按照先计算月息，再计算每天利息（按年息除以365天计算）的方法，最终得出本金6220415.49元，利息100987.55元（详见附表）。 另查明，王瑞雪与李彤均有生意在非洲经营。 对有争议的证据及事实，本院认定如下： 康廷娟提交与李彤通话录音一份，拟证明李彤不仅知情王瑞雪向康廷娟借款，也陪同王瑞雪借款，并且使用了其中的借款。李彤质证认为，该证据不能证明李彤参与了借款行为，李彤只是在事后康廷娟上门追讨欠款时知道并协助王瑞雪与康廷娟协商。本院经审查认为，该通话录音能够证明李彤知情王瑞雪向康廷娟借款并使用了其中一部分款项。 本院认为，王瑞雪向康廷娟借款，双方形成民间借贷关系。康廷娟将借款本金通过银行转账的方式出借给王瑞雪，王瑞雪在借条上签字认可，均系双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，合法有效。借款期间，王瑞雪向康廷娟偿还了部分款项，经过双方质证及本院计算，截止至2020年9月18日，王瑞雪的未还借款本金为6220415.49元，计算至2020年9月30日的借款利息为100987.55元。故对康廷娟要求王瑞雪向其偿还借款本金6220415.49元、计算至2020年9月30日的借款利息100987.55元及自2020年10月1日起至实际偿还之日止，按照年利率15%计算利息的诉讼请求，本院予以支持。李彤辩称其对王瑞雪与康廷娟的借款情况事先并不知情，其在非洲经营的项目也未使用王瑞雪向康廷娟的借款，直至2020年5月才得知王瑞雪将借款中的一部分款项转账给其使用。但根据李彤的当庭陈述，王瑞雪向康廷娟借款之初，李彤与王瑞雪曾一同去康廷娟家商量过借款事宜，康廷娟与王瑞雪于2019年补签借条时李彤亦在场，且王瑞雪与李彤均认可自己在非洲有项目投资经营，双方之间银行转账频繁、资金交叉、互相拆借。本院第一次开庭审理时，告知王瑞雪提交账号为的民生银行账户与李彤的全部银行流水，王瑞雪、李彤均无正当理由拒绝提交。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九十五条的规定：“一方当事人控制证据无正当理由拒不提交，对待证事实负有举证责任的当事人主张该证据的内容不利于控制人的，人民法院可以认定该主张成立。”李彤未提交证据证明其没有使用王瑞雪向康廷娟的借款，康廷娟主张王瑞雪与李彤共同使用了借款用于非洲项目的生产经营，对康廷娟主张李彤与王瑞雪承担共同偿还借款及利息的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、限王瑞雪、李彤自本判决生效之日起十日内偿还康廷娟借款本金6220415.49元并支付借款利息100987.55元（计算至2020年9月30日）； 二、限王瑞雪、李彤自本判决生效之日起十日内支付康廷娟逾期还款利息（自2020年10月1日起至实际偿还之日止，以6220415.49元为基数，按照年利率15%计算）； 三、驳回康廷娟的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费28052元，由康廷娟负担35元，王瑞雪、李彤共同负担28017元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。 审 判 员 孙志光 二〇二一年一月十八日 法官助理 张丽萍 书 记 员 王文倩 康廷娟本息一览表 借款日期 原告出借 被告还款 间隔 截止2018年5月24日利息 2018年1月25日 300000 4个月 2018年1月25日 243880 4个月 2018年1月26日 200000 9883.56 3个月29天 2018年1月26日 100000 4941.78 3个月29天 2018年1月26日 100000 4941.78 3个月29天 2018年1月26日 100000 4941.78 3个月29天 2018年1月26日 100000 4941.78 3个月29天 2018年1月26日 100000 4941.78 3个月29天 2018年5月17日 300000 863.01 7天 2018年5月23日 450000 184.93 1天 2018年5月24日 100000 本金合计 1993880 利息合计62834.4 余额 1956714.4 截止2018年9月9日利息 2018年5月24日 1956714.4 86242.86 3个月16天 2018年5月29日 100000 4202.05 3个月11天 2018年5月30日 2080.48 3个月10天 2018年5月30日 832.19 3个月10天 2018年6月12日 100000 3609.59 2个月27天 2018年9月9日 300000 本金合计 2226714.4 利息合计96967.17 余额 2023681.57 截止2018年9月10日利息 2018年9月9日 2023681.57 831.65 1天 2018年9月10日 500000 2018年9月10日 387397.26 本金合计 2023681.57 利息合计831.65 余额 1137115.96 截止2018年9月14日利息 2018年9月10日 1137115.96 1869.23 4天 2018年9月14日 200000 本金合计 1137115.96 利息合计1869.23 余额 938985.19 截止2018年9月18日利息 2018年9月14日 938985.19 1543.54 4天 2018年9月18日 393698.63 本金合计 938985.19 利息合计1543.54 余额 546830.1 截止2019年1月26日利息 2018年9月18日 546830.1 29139.3 4个月8天 2018年9月23日 700000 35863.01 4个月3天 2019年1月26日 500000 2019年1月26日 105000 本金合计 1246830.1 利息合计65002.31 余额 706832.41 截止2019年11月7日利息 2019年1月26日 706832.41 83004.39 9个月12天 2019年1月29日 300000 34859.59 9个月9天 2019年1月30日 200000 23157.53 9个月8天 2019年1月31日 500000 57688.36 9个月7天 2019年5月15日 162000 11656.23 5个月23天 2019年6月13日 200000 11972.6 4个月24天 2019年6月20日 200000 11397.26 4个月17天 2019年6月21日 300000 16972.6 4个月16天 2019年7月5日 500000 25410.96 4个月2天 2019年7月5日 500000 25410.96 4个月2天 2019年7月6日 210000 10586.3 4个月1天 2019年9月27日 300000 4982.88 1个月10天 2019年9月28日 500000 8099.32 1个月9天 2019年10月12日 250000 2671.23 26天 2019年10月12日 120000 1282.19 26天 2019年10月24日 170000 978.08 14天 2019年10月29日 110.96 9天 2019年11月7日 810000 本金合计 5148832.41 利息合计330241.44 余额 4669073.85 截止2019年11月17日利息 2019年11月7日 4669073.85 19187.97 10天 2019年11月12日 500000 1027.4 5天 2019年11月17日 500000 本金合计 5169073.85 利息合计20215.37 余额 4689289.22 截止2019年12月23日利息 2019年11月17日 4689289.22 70178.75 1个月6天 2019年12月11日 150000 739.72 12天 2019年12月11日 246.58 12天 2019年12月17日 500000 1232.88 6天 2019年12月19日 100000 164.38 4天 2019年12月23日 100000 本金合计 5489289.22 利息合计72562.31 余额 5461851.53 截止2019年12月24日利息 2019年12月23日 5461851.53 2244.6 1天 2019年12月24日 205000 余额 5259096.13 截止2019年12月29日利息 2019年12月24日 5259096.13 10806.36 5天 2019年12月29日 100000 余额 5169902.49 截止2020年1月6日利息 2019年12月29日 5169902.49 16996.94 8天 2019年12月31日 200000 493.15 6天 2020年1月6日 本金合计 5369902.49 利息合计17490.09 余额 5357392.58 截止2020年1月17日利息 2020年1月6日 5357392.58 24218.35 11天 2020年1月6日 135.62 11天 2020年1月15日 500000 410.96 2天 2020年1月17日 本金合计 5887392.58 利息合计24764.93 余额 5882157.51 截止2020年1月19日利息 2020年1月17日 5882157.51 4834.65 2天 2020年1月19日 余额 5856992.16 截止2020年3月1日利息 2020年1月19日 5856992.16 104503.18 1个月13天 2020年1月21日 100000 1702.05 1个月11天 2020年1月23日 485.96 1个月9天 2020年2月27日 3天 2020年3月1日 本金合计 6036992.16 利息合计106752.83 余额 利息余额71004.83 截止2020年3月6日利息 2020年3月1日 6036992.16 12404.78 5天 2020年3月1日 5天 2020年3月4日 100000 2天 2020年3月6日 100000 本金合计 6147992.16 利息合计83514.4 余额 6131506.56 截止2020年3月23日利息 2020年3月6日 6131506.56 42836.55 17天 2020年3月23日 100000 余额 6074343.11 截止2020年5月11日利息 2020年3月23日 6074343.11 123359.09 1个月19天 2020年4月4日 200000 3075.34 1个月7天 2020年4月4日 100000 1537.67 1个月7天 2020年5月11日 本金合计 6374343.11 利息合计127972.1 余额 利息余额82972.1 截止2020年5月14日利息 2020年5月11日 6374343.11 7858.78 3天 2020年5月14日 100000 利息合计90830.88 余额 6365173.99 截止2020年8月17日利息 2020年5月14日 6365173.99 246541.5 3个月3天 2020年7月15日 微信41300 2020年8月17日 房款350000 余额 6220415.49 截止2020年9月18日利息 2020年8月17日 6220415.49 80311.53 1个月1天 2020年9月18日 余额 6220415.49 利息余额70311.53 截止2020年9月30日利息 2020年9月18日 6220415.49 30676.02 12天 利息合计100987.55