山东省嘉祥县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁0829民初155号 原告：李国辉，男，1990年12月09日出生，汉族，居民。住山东省嘉祥县。 委托诉讼代理人：李雪晴（系原告李国辉之侄女），女，1993年12月10日出生，汉族，居民。住山东省嘉祥县。 被告：魏星宇，男，1998年02月10日出生，汉族，居民。住山东省嘉祥县卧龙山街道办事处魏坊村**（现住山东省济宁市嘉祥县城书香水岸**）。 原告李国辉与被告魏星宇生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2021年1月5日立案受理后，依法适用简易程序，2021年1月25日公开开庭进行了审理，原告李国辉及其委托诉讼代理人李雪晴与被告魏星宇到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告李国辉向本院提出下列诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、精神损失费等43415元；2.被告并承担本案的诉讼费用。 事实与理由：2020年10月2日零时10分许，在嘉祥县书香水岸南门口处，被告魏星宇和吕丹丹、李国辉夫妻二人发生争执，被告魏星宇先对吕丹丹踹了一脚后，拿着橡胶辊与李国辉厮打，李国辉的鼻子被打伤出血，送往医院治疗。10月28日，经法医鉴定，原告的伤情为轻微伤。嘉祥县公安局于2020年11月24日向被告魏星宇作出行政处罚决定书一份，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，决定给予魏星宇行政拘留十日并处罚款伍佰元的处罚。综上，被告殴打原告的事实成立。原告受伤后，被送往嘉祥县人民医院治疗，经诊断为鼻中隔骨折、肋骨骨折等，花费医疗费一宗。该事故造成原告的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、精神损失费等暂计30000元。双方就赔偿事宜协商不成，原告为维护其合法权益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》、《侵权责任法》之规定，特向贵院提起民事诉讼，请求法院依法判决。 被告魏星宇辩称，我俩当时属于互相殴打，我也受伤了，不同意原告的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告李国辉围绕其诉讼请求向本院提供了以下证据：1、嘉祥县公安局行政处罚决定书一份，证实被告魏星宇2020年10月2日零时10分许，在嘉祥县书香水岸C区南门口，与原告李国辉及其妻子吕丹丹二人发生争执，被告魏星宇先对吕丹丹踹了一脚后，又拿橡胶棍与李国辉发生厮打，造成李国辉受伤。后经法医鉴定，李国辉的伤情为轻微伤，被告殴打原告的事实成立；2、嘉祥县人民医院住院病历一份，证实原告的伤情为鼻中隔骨折、肋骨骨折、上颌骨骨折；同时证实住院治疗28天；3、济宁市第一人民医院CT报告单2份及费用清单一份，证实原告的伤情及花费明细；4、医疗费发票九张，证实原告住院期间花医疗费14591.42元；5、护理人员吕丹丹身份证复印件一份，证实原告李国辉住院期间由吕丹丹护理，其与原告系夫妻关系；6、收入证明两份及营业执照复印件一份，证实原告李国辉与护理人员吕丹丹系嘉祥县黄泥磅老灶火锅店员工，收入为6000元、4000元/每月；7、赔偿明细一份，其中医疗费：14591.42元；误工费：100天×200元/天＝20000元；护理费:28天×133元/天＝3742元；营养费：50元/天×28天＝1400元；伙食补助费：50元/天×28天＝1400元；交通费300元；精神损失费2000元；以上共计43415元。 经质证，被告魏星宇对原告李国辉所提供的证据认为：对证据1、2、3、4、5真实性均无异议，但对证据6有异议，原告的收入情况及他们是不是嘉祥县黄泥磅火锅店的员工，这个我不清楚，且收入证明是打印的。对赔偿明细清单所载明的项目及数额我均不同意赔偿。 被告魏星宇未提交证据。 经审查、综合印证，本院认为，原告李国辉所提供的第一项证据，系嘉祥县公安局作出的行政处罚决定书，能够证明原、被告因故发生争执，进而发生厮打，造成双方受伤，原告李国辉经鉴定为轻微伤的事实；原告李国辉所提供的第二、三、四、五项证据，系嘉祥县人民医院的住院病历和济宁市第一人民医院CT检查报告单及山东省医疗门诊收费票据、门诊费用清单，能够证明原告李国辉受伤后到医院被救治、检查及其为此支付医疗费用的事实；原告李国辉所提供的第六项证据，系嘉祥县黄泥磅老灶火锅店开具的原告李国辉及其妻子吕丹丹的收入证明，系打印件，且未有该店负责人的签名。对此，被告魏星宇提出异议。原告在没有提供其与吕丹丹领取工资相关证明或火锅店支付员工工资清单等有关证据的情况下，该证明的证明效力明细较弱，不足以证明原告及其妻子有固定收入的主张，不能证明原告李国辉的观点。故对该项证据，本院不予采信。综上，本院对原告李国辉所提供的除第六项证据外，本院予以确认，并在卷佐证。 经审理，本院认定事实如下：2020年10月2日零时10分许，在嘉祥县书香水岸C区南门口、魏星字和李国辉、吕丹丹夫妻二人发生争执，魏星字对吕丹丹踹了一脚后，拿着橡胶辊与李国辉发生撕打，李国辉的鼻子被打伤出血，魏星宇的右手大拇指被李国辉咬破。2020年10月28日，经法医鉴定，李国辉的伤情为轻微伤。鉴于魏星宇殴打他人的违法行为成立，故嘉祥县公安局随于2020年11月24日作出嘉公(祥)行罚决字[2020]10366号行政处罚决定书，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，决定给于魏星字行政拘留十日并处罚款伍佰元的行政处罚。 又查明，纠纷发生当日即2020年10月2日，原告李国辉被送往嘉祥县人民医院住院救治，被诊断为：鼻中隔骨折、两根肋骨骨折不伴第一肋骨骨折、上颌骨骨折、耳损伤、手挫伤、肩部损伤、肘部挤压伤、小腿损伤、头部多处损伤。嘉祥县人民医院急救中心收取车费60元、出诊费30元、注射费25元，合计115元。2020年10月2日，原告李国辉花CT检查费390元、放射费150元；10月3日花CT检查费390元；10月4日在胸外科花诊察费4元、检查费790元；10月4日在耳鼻咽喉科花诊察费11元、检查费795元。原告李国辉住院28天（2020年10月2日--2020年10月30日），花医疗费11946.42元。2020年10月5日，原告李国辉到济宁市第一人民医院做CT检查两次，被诊断为：鼻外伤、鼻中隔偏曲；左胸外伤。花专家门诊挂号费11元和普通门诊挂号费4元、CT检查790元和795元。综合以上，原告李国辉住院及治疗共计花费16191.42元。但原告李国辉在其赔偿明细中的医疗费数额为14591.42元，未包含其在济宁市第一人民医院的挂号及检查费1600元。 本院认为，公民享有生命健康权。被告与原告夫妻二人发生争执后，被告先是对吕丹丹踹了一脚，后拿着橡胶辊与原告发生厮打，造成原告的鼻子被打伤。被告殴打原告的这一事实，有公安机关的行政处罚决定书能够证实，且原、被告均无异议，本院予以确认。本案原告受伤是因为原、被告互相厮打而导致，可见原告自身也存在过错，应依法减轻被告的赔偿责任。结合本案的实际情况，本院确认被告对原告造成的经济损失应当承担90%的赔偿责任。依原告的主张及其提供的证据，本院认定其经济损失如下：1、医疗费：14591.42元；2、误工费:2307.76元〔（人均纯收入17775元+生活消费支出12309元）÷365天×28天〕；3、护理费：80元/天×28天=2240元；4、住院伙食补助费：30元/天×28天=840元。关于原告所主张的营养费1400元、交通费300元和精神损失费2000元，因其缺乏事实根据，故本院不予支持。基于此，原告所主张的超出上述认定的部分损失，本院不予采纳。故原告的上述损失中，被告应当承担数额为：17981.26元〔（14591.42元+2307.76元+2240元+840元）×90%〕。经调解，双方未能达成一致意见。综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第三条、第一百一十条、第一百二十条、第一百七十六条、第一百七十九条、第一千六十五条、第一千一百七十九条之规定，判决如下： 一、被告魏星宇于本判决生效之日起3日内赔偿原告李国辉医疗费、误工费、护理费、住、住院伙食补助费等各项损失共计179816元。 逾期，权利人应在二年内向本院申请执行。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 二、驳回原告李国辉的其他诉讼请求。 案件受理费443元，由被告魏星宇负担300元，原告李国辉负担143元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。 审判员  李取建 二〇二一年一月二十九日 书记员  胡玉迪