浙江省杭州市西湖区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0106民初1657号 原告：郑鹏飞，男，1984年7月1日出生，汉族，住河北省沧州市运河区。 委托诉讼代理人：王慧星、李文锐，浙江京衡律师事务所律师。 被告：简远信，男，1952年11月19日出生，台湾地区公民，户籍地：台湾地区台北市松山区，现住上海市闵行区。 委托诉讼代理人：冯丽、徐伟，浙江海浩律师事务所律师。 被告：上海远信影视传媒有限公司，住所地：上海市松江区富永路******。 法定代表人：高友和，执行董事。 委托诉讼代理人：冯丽、徐伟，浙江海浩律师事务所律师。 被告：东阳横店简远信影视工作室，住所地：浙江，住所地：浙江省东阳市横店影视产业实验区商务楼 法定代表人：高友和，总经理。 委托诉讼代理人：冯丽、徐伟，浙江海浩律师事务所律师。 被告：浙江**策影视股份有限公司，住所地：浙江，住所地：浙江省杭州市西湖区文二西路**西溪创意产业园** 法定代表人：傅梅城，董事长。 委托诉讼代理人：虞军红、张樱，浙江君安世纪律师事务所律师。 被告：北京爱奇艺科技有限公司，住所地：北京市海淀区，住所地：北京市海淀区海淀北一街****1101v style="font-size: 15pt; font-family: 宋体; margin: 0.5pt 0cm; line-height: 25pt; text-indent: 30pt"> 法定代表人：耿晓华，副总裁。 委托诉讼代理人：张丽杰、童秀贞，浙江文曜律师事务所律师。 原告郑鹏飞与被告简远信、上海远信影视传媒有限公司（以下简称远信公司）、东阳横店简远信影视工作室（以下简称简远信工作室）、浙江**策影视股份有限公司（以下简称华策公司）、北京爱奇艺科技有限公司（以下简称爱奇艺公司）著作权权属、侵权纠纷一案，本院于2020年3月30日立案后，依法适用普通程序，于2020年7月2日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人王慧星、李文锐，被告简远信、远信公司、简远信工作室的共同委托诉讼代理人冯丽，被告华策公司的委托诉讼代理人张樱，被告爱奇艺公司的委托诉讼代理人张丽杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.确认五被告侵犯了原告对电视剧《封神英雄榜》剧本享有的著作权(包括署名权、发表权、修改权、改编权、摄制权、信息网络传播权)；2.五被告停止侵权行为，即停止电视剧《封神英雄榜》在爱奇艺网络平台的播映；3.五被告在全国性媒体上刊登经原告和法院认可的致歉声明，消除侵权影响，恢复原告著作权益；4.五被告赔偿经济损失1500000元，互负连带责任；5.五被告承担为本案制止侵权、保护权益而花费的合理费用54500元（律师费50000元、公证费4500元）；6.由五被告承担本案全部诉讼费用。庭审中，原告撤回其第1项诉讼请求。事实和理由：原告郑鹏飞，青年编剧、演员、模特。2010年参演电视剧《活佛济公2》时与被告简远信相识，被告简远信当时为电视剧《活佛济公2》的制作人、出品人。同时，被告简远信还是一名编剧，因原告常在微博、博客上发表文章或短评，原告的写作才能被被告简远信发现并赏识，被告简远信遂邀请原告参与剧本创作。至今，原告已应被告简远信要求创作多部剧本，并拍摄播出。2013年初，原告在被告简远信的要求下，独立完整创作了电视剧《封神英雄榜》剧本并交付给被告简远信，共计约70万字，但被告简远信并未向原告支付相应报酬。被告简远信未经原告许可擅自将《封神英雄榜》投入电视剧制作。2013年3月，该剧投入拍摄，由被告远信公司、简远信工作室、华策公司联合摄制、联合出品，总投资约40000000元，于2013年7月拍摄完成，共计50集，单集长度45分钟左右。2014年1月31日，该剧在山东卫视、湖北卫视、贵州卫视黄金档同步播出，并取得了耀眼的收视效果，至2月13日，该剧在全国网、CSM48城等收视率榜单上登顶，其中在全国网上，山东卫视收视率达2.54，贵州卫视1.72，列居一二名。此后，该剧于2014年5月在河南卫视黄金档播出，于2014年2月、6月分别在CCTV-1、天津卫视白天档播出，也均取得不俗收视。2014年，该剧在爱奇艺平台上线，至今一直在播。原告应被告简远信要求，独立完整创作了电视剧《封神英雄榜》剧本，为剧本的著作权人，依法应当享有该剧本的署名权、发表权、修改权、改编权、摄制权、信息网络传播权等相应权利。被告简远信、远信公司、简远信工作室、华策公司未经原告许可，将原告创作的剧本摄制为电视剧，侵犯了原告的摄制权；按照原告的工作性质、工作内容和行业规则，原告在电视剧中应当署名为编剧，却被错误地署名为编剧助理，侵犯了原告的署名权；同时，被告简远信、远信公司、简远信工作室、华策公司未经原告许可，将剧本拍摄为电视剧，通过电视剧的播出使剧本处于公之于众的状态，侵犯了原告的发表权；未经原告许可，将剧本改编拍摄成电视剧，侵犯了原告的改编权；在电视剧拍摄及后期剪辑过程中，未经原告许可，擅自修改剧本，侵犯了原告的修改权。被告爱奇艺公司未经原告许可，将经原告剧本拍摄而成的电视剧《封神英雄榜》上传至自己旗下的爱奇艺网络播出平台，以无线方式向公众提供该剧，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得该剧，并一直延继至今，侵犯了原告的信息网络传播权。被告简远信、远信公司、简远信工作室、华策公司作为该剧制作人，向被告爱奇艺公司提供该剧并许可被告爱奇艺公司的信息网络传播行为，构成共同侵权。原告认为，电视剧《封神英雄榜》剧本由原告独立创作完成，系具有独创性并能以有形形式复制的智力成果，应当受到著作权法保护。五被告未经原告许可擅自使用，且不支付任何报酬，严重侵害了原告著作权，应当依法承担民事责任。根据影视行业的惯例，编剧稿酬通常以“集”为基本单位，确定每集单价，再根据所撰写剧本总集数计算稿酬总价。该金额，即为编剧应当获得的报酬。五被告侵犯原告著作权，且至今未向原告支付稿酬，原告依据其实际损失，即其应当获得的稿酬1500000元(每集3万元，共50集)，要求五被告给予赔偿。为维护自身合法权益，原告特提起诉讼。 被告简远信辩称，一、原告不是《封神英雄榜》的编剧，被告简远信才是《封神英雄榜》的编剧。《封神英雄榜》翻拍于《封神榜》(2000年台湾版)，《封神英雄榜》是《封神榜》(2000年台湾版)翻拍作品。关于此点，在百度百科和诸多网络页面中均记载非常明确。《封神榜》的编剧和制片人是被告简远信。该剧创2000、2001年六点半档台湾收视第一。该剧全部在演播室内录制，制作模式是同期剧本创作和同期录制、同期播出。二、原告没有任何证据来证明《封神英雄榜》是其原创作品。通过原告发来的《封神英雄榜》剧本和《封神榜》剧本比对，以及与《封神榜》电视剧比对可知，原告发来的剧本与《封神榜》电视剧、剧本完全一致。何来的原创?何来的编剧一说?三、原告发来的剧本仅是繁体转换成简体，竖版转换为横版而已，没有原创性。原告是被告简远信的徒弟，其发给被告简远信的剧本是应被告简远信的要求，将原《封神榜》繁体转换成简体，竖版转换为横版而已，没有原创性。四、没有取得被告简远信的授权，原告也无权在被告简远信的《封神榜》剧本和影视作品上进行修改。五、《封神英雄榜》的编剧是被告简远信。被告简远信作为金牌编剧和制片人，从1993年开始至今创作完成的作品众多，诸如台湾地区《济公活佛》、《红姑传奇》、《不了情》、《醒世媳妇》、《封神榜》、《长男的媳妇》、《怪侠欧阳德》、《真命天子》。大陆《真爱之百万新娘》、《情锁》、《真爱诺言》、《天伦劫》、《新洛神》、《活佛济公1》、《活佛济公2》、《活佛济公3》、《回家的诱惑》、《薛平贵与王宝钏》、《百万新娘之爱无悔》(2013年湖南卫视收视冠军)、《封神英雄榜》、《封神英雄》、《家和万事兴》、《降龙伏虎小济公1》、《降龙伏虎小济公2》等。被告华策公司基于《封神榜》，于2012年年底，与被告简远信谈妥合作拍摄《封神英雄榜》。被告华策公司告知被告简远信，《封神英雄榜》开播的档期确定为2014年春节档，因此，至2013年开机时，《封神英雄榜》仅确定了前两集剧本确定版，后面的剧本是在横店秦东宾馆剧组酒店房间所写，主要以被告简远信《封神榜》剧本为脚本，将需要调整的剧情和增加的剧情有时通过口述方式录在录音笔，让被告简远信的助理潘燕平拿给原告和陈怡真(另一徒弟，《封神榜》妲己的饰演者)听打出来文字版。有时被告简远信口述、潘燕平打字，一起修改好，再拷给原告插入场次，统筹陈美钰检查后排表打印。导演、执行制片人、统筹、美术等所有主创人员都清楚被告简远信在修改剧本。六、原告提起诉讼，已超过诉讼时效。原告是被告简远信的徒弟，知悉被告简远信筹拍《封神英雄榜》的时间，且出演了雷震子。退一万步讲，假设存在侵权行为，原告在2013年2月就知晓侵权行为存在，按诉讼时效两年，早已超过诉讼时效。综上，请求依法驳回原告的全部诉讼请求。 被告远信公司辩称，一、原告不是《封神英雄榜》的编剧，被告简远信是《封神英雄榜》的编剧。《封神英雄榜》翻拍于《封神榜》(2000年台湾版)，《封神英雄榜》是《封神榜》(2000年台湾版)翻拍作品。关于此点，在百度百科和诸多网络页面中均记载非常明确。《封神榜》的编剧和制片人是被告简远信，该剧创2000、2001年六点半档台湾收视第一。该剧全部在演播室内录制，制作模式是同期剧本创作和同期录制、同期播出。二、原告是被告简远信的徒弟，其没有能力创作剧本，也不可能有证据来证明《封神英雄榜》是其原创作品，其无资格对老师的剧本进行修改。原告作为一个主修美术的平面模特，根本没有能力创作剧本，其在2012年才拜师在被告简远信门下，怎么可能有能力创作出75集的《封神英雄榜》剧本。原告就连出演雷震子，都是被告简远信帮其安排、提携才会安排其角色。原告发来的剧本，是应被告简远信要求，将原《封神榜》繁体转换成简体，竖版转换为横版而已，没有原创性。三、被告远信公司参与拍摄《封神英雄榜》，有被告简远信授权剧本，不存在对原告的任何侵权。四、原告到目前为止，没有任何证据证明《封神英雄榜》是其原创的作品。五、原告提起诉讼已超过诉讼时效。综上，请求依法驳回原告的全部诉讼请求。 被告简远信工作室辩称，一、原告不是《封神英雄榜》的编剧，被告简远信是《封神英雄榜》的编剧。《封神英雄榜》翻拍于《封神榜》(2000年台湾版)，《封神英雄榜》是《封神榜》(2000年台湾版)翻拍作品。关于此点，在百度百科和诸多网络页面中均记载非常明确。《封神榜》的编剧和制片人是被告简远信，该剧创2000、2001年六点半档台湾收视第一。该剧全部在演播室内录制，制作模式是同期剧本创作和同期录制、同期播出。二、原告是被告简远信的徒弟，其没有能力创作剧本，也不可能有证据来证明《封神英雄榜》是其原创作品，其无资格对老师的剧本进行修改。原告作为一个主修美术的平面模特，根本没有能力创作剧本，其在2012年才拜师在被告简远信门下，怎么可能有能力创作出75集的《封神英雄榜》剧本。原告发来的剧本，是应被告简远信要求，将原《封神榜》繁体转换成简体，竖版转换为横版而已，没有原创性。三、被告简远信工作室取得了被告简远信对《封神英雄榜》剧本的授权，与被告华策公司签署了《影视服务合同》，参与拍摄《封神英雄榜》。被告简远信工作室没有侵犯原告任何权利，原告系虚假诉讼，恶意诉讼。四、退一万步讲，即使被告简远信工作室侵犯了原告的权利，原告的诉讼已超过诉讼时效。应制片人被告简远信的安排，让原告出演雷震子一角，《封神英雄榜》开机仪式在2013年3月28日，如果说是被告简远信工作室侵权，则原告最迟应在2015年3月27日提起诉讼。综上，请求依法驳回原告的全部诉讼请求，并对其虚假诉讼、恶意诉讼行为进行制裁。 被告华策公司辩称，一、被告华策公司与被告简远信工作室就涉案电视剧剧本签署了相应的协议，并依法享有该剧本的权利。被告华策公司根据拍摄的需要，就电视剧剧本创作问题与被告简远信工作室签署了《影视服务合同》及附件，明确约定被告简远信工作室享有署名权外，剧本的全部权利归属被告华策公司所有。二、原告仅为被告简远信聘用的工作人员，其与被告简远信、简远信工作室等之间的内部纠纷，与涉案剧本的权属争议无关。1.原告在起诉状中已经确认其系被告简远信所聘用的人员。2.被告简远信、简远信工作室也确认原告系被告简远信的徒弟。3.被告华策公司根据与被告简远信工作室签署的合同，依法享有剧本的全部权利。三、原告对于其并不享有剧本著作权的事实并无争议，且原告对于涉案电视剧中有关编剧署名并无异议。1.被告简远信所提供的证据已经证实，原告并非涉案剧本的创作人员。2.涉案电视剧从筹备到拍摄，直至播出，原告作为被告简远信的徒弟，参与了整个过程，对于涉案电视剧中将原告署名为编剧助理，原告明知且未对此提出任何异议。3.涉案电视剧的续集即《封神英雄榜》第二部拍摄时(2014年4月开机)，涉案电视剧已经播出。而原告继续参与《封神英雄榜》第二部的筹备和拍摄，但原告对于涉案电视剧的署名并未提出任何异议。四、原告的诉讼请求已经超过诉讼时效。1.涉案电视剧首播时间为2014年1月。原告全程参与了涉案电视剧的摄制，对于电视剧中的署名在2014年1月之前即已经知晓。2.涉案电视剧续集即《封神英雄榜》第二部拍摄时(2014年4月开机)，原告继续参与摄制，也应当推定其对涉案剧本的权利归属非常清楚。综上所述，被告华策公司认为，原告在本案中的诉讼请求既无事实依据，也无法律依据。涉案剧本系被告华策公司以合同方式取得，被告华策公司有权予以合法使用。原告在长达6年的时间内并未提出任何权利主张，而是由于与被告简远信之间个人矛盾，将其与被告简远信、简远信工作室等内部纠纷无限扩大到与第三方之间的诉讼，违背了诚信诉讼的基本原则。恳请贵院核查相关事实与法律，依法驳回原告对被告华策公司的全部诉讼请求，并对原告的不诚信诉讼行为依法予以惩处。 被告爱奇艺公司辩称，一、根据原告提供的证据，并不能证明原告是涉案剧本的作者，其无起诉资格。原告诉称涉案剧本系其独立、完整创作，但结合被告简远信提交的证据可知涉案电视剧剧本是在2000、2001年台湾版《封神榜》基础上改编而成，并非原告独立、完整创作。原告的陈述与事实不符。原告提交的证据亦不能证明其是否参与了涉案电视剧剧本的改编创作，如果其参与了改编，其行为是否具有创造性，还是文字性的修饰，尚无证据证明，故无法证明原告就涉案剧本享有著作权。二、本案所涉法律关系是合同纠纷而非侵权纠纷，被告爱奇艺公司并非适格被告。原告诉称被告简远信未向其支付报酬，被告简远信、远信公司、简远信工作室、华策公司未经其许可摄制了涉案电视剧，但原告在涉案电视剧拍摄时并未提出异议，且参与了涉案电视剧的表演，饰演了雷震子一角，可见原告是同意被告简远信、远信公司、简远信工作室、华策公司摄制涉案电视剧的。引发本案的关键在于原告是否应该获得报酬，是否获得了报酬，是原告与被告简远信之间的合同纠纷，而非侵权纠纷。三、被告爱奇艺公司未参与涉案电视剧剧本的改编也未参与涉案电视剧的摄制，无需就原告主张的涉案剧本署名权、修改权、改编权、摄制权侵害情况承担责任，亦无需向原告致歉。涉案电视剧首播在电视台，首播时剧本便公之于众，已经行使了涉案剧本的发表权。被告爱奇艺公司并未侵害涉案剧本的发表权，无需承担责任。原告诉称被告爱奇艺公司的行为是在爱奇艺平台上传播涉案电视剧，这仅涉及信息网络传播权，但其却自相矛盾的要求被告爱奇艺公司承担全部责任，没有任何法律依据。四、被告爱奇艺公司在其网站提供涉案电视剧的行为，的确涉及涉案电视剧的信息网络传播权，但经相关权利方合法授权。在使用过程以及获得授权过程中并没有过错，无需就此承担赔偿责任。五、原告就其主张的经济损失未提供证据证明，超出著作权法赔偿限额500000元的诉求没有任何依据。综上，请求依法驳回原告的起诉。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下:原告提交的证据1.《封神英雄榜》剧本（打印件）、公证U盘、（2019）浙杭东证字第2411号公证书、电视剧1-7集剧情、电子邮箱截图、新浪微博截图、新浪博客截图、爱奇艺网站截图、公证费发票，被告简远信、远信公司、简远信工作室对该些证据本身的真实性均表示无异议，被告华策公司除对电子邮箱截图因其非邮件相对方，真实性无法确认外，对其余证据的真实性表示无异议，被告爱奇艺公司表示同其他被告的质证意见，本院对原告提交的上述证据的真实性予以确认;2.剧本、剧情比对表,系原告自行整理形成，本院将依相应证据体现的内容予以分析认定；3.原告提交的律师费发票未出示原件，不予认定。被告简远信提交的证据1.《封神榜》（1-155集、341集）电视剧影像、《封神榜》（120集）剧本电子版、电子邮件截屏记录、《封神榜》（台版）剧本电子文档记载信息、《封神榜》（台版）的百度百科资料、被告简远信的百度百科资料、网络文章、被告简远信微博页面、照片1组、《封神英雄榜》开机微博、《封神英雄榜》横店杀青报道、《原告通过邮件发来的电子剧本》(第1-13集、第18-26集、第28-36集)光盘1份,原告及其他被告对真实性均无异议，予以确认；2.(2017)沪0112民初30341号民事判决书、民事起诉状、查档说明、证据目录及其说明、协议书，原告均提出异议，其他被告表示无异议，本院认为，该些证据与本案不具有关联性，在本案中不予认定；3.《封神榜》与《封神英雄榜》人物比对1份、《封神榜》与《封神英雄榜》原告邮件剧本比对1组，因系自行制作形成，本院将结合相应证据的具体内容加以分析认定；4.《封神榜》电视剧屏幕照片1张的真实性，予以确认；5.《封神榜故事大纲》、《004封神榜剧本第四集》邮件发送打印件，经登陆被告简远信邮箱核实，原告及其他被告对真实性均无异议，予以确认；6.公证书（编号一O九年度北院民公麟字第222009号）1份附密封U盘1个（《封神榜》1-155集、341集电视剧影像及《封神榜》120集剧本电子版、公证书（编号一O九年度北院民公麟字第222008号）、《播出证明》（经公证），符合法律规定的形式要件，真实性予以确认；7.《封神榜》台湾剧本、《封神榜》电视剧和《封神英雄榜》（原告邮件剧本）比对1组，本院将依具体载明的内容加以比对认定；8.原告2012年2月17日发送的其所说的《封神英雄榜》第六章第1页内容，原告质证认为，该证据是原告证据的一部分，被告简远信不可作为证据使用，不予认可，其余被告表示无异议，本院对真实性予以确认。被告华策公司提交的证据《封神英雄榜》开机微博、电视剧《封神英雄榜》截图、《封神英雄榜2》开机宣传、电视剧《封神英雄榜2》截图、《封神英雄榜》影视服务合同，原告及其他被告对真实性均无异议，予以确认。被告爱奇艺公司所提交的证据，其余各方对真实性均无异议，予以确认。被告远信公司、简远信工作室未提交证据。 本院认定事实如下： 电视剧《封神英雄榜》于2013年3月28日开机，原告参加了开机仪式，并在该剧中出演雷震子，署名编剧助理。电视剧《封神英雄榜2》于2014年4月开机，原告在该剧中担任编剧助理并出演雷震子。 被告华策公司（甲方）曾与被告简远信工作室（乙方）签订《封神英雄榜》影视服务合同1份，约定甲方委托乙方为影视作品《封神英雄榜》提供影视服务、创意策划服务等业务运作相关工作。该合同附件一约定，乙方保证所创作的剧本相关内容不与国家法律、法规及有效的政策、法令相抵触，不抄袭他人作品，不侵犯他人的合法权益。因乙方创作的剧本所引起的包括著作权在内的一切纠纷均由乙方自行解决，承担由此产生的各项费用。因乙方创作的剧本侵犯他人权利等造成甲方被追索的，乙方对甲方因此造成的损失予以赔偿。乙方拥有该剧剧本的编剧署名权。甲方拥有该剧剧本终审权和根据该剧剧本制作的影视剧及相关影像作品的永久版权等。 2013年12月25日，浙江省广播电影电视局颁发《封神英雄榜》（75集）的《国产电视剧发行许可证》，同意该剧在全国范围发行，适当时段播出。申报机构为被告华策公司。《封神英雄榜》由被告远信公司、简远信工作室、华策公司联合出品、联合摄制。2013年12月30日的《授权书》2份分别载明：授权方为被告远信公司、简远信工作室，被授权方为被告华策公司，被告远信公司、简远信工作室将75集电视连续剧《封神英雄榜》的信息网络传播权永久性独家授予被告华策公司。后被告华策公司出具《授权书》，授权北京奇艺世纪科技有限公司对电视剧《封神英雄榜》（75集）享有独家信息网络传播权及转授权，授权期限5年（自本节目在平台上线之日起开始计算）。被告华策公司于2019年1月出具的《授权书》载明，授权北京奇艺世纪科技有限公司享有电视剧《封神英雄榜》（50集）的独家信息网络传播权等，授权期限自2019年2月1日至2024年1月31日。北京奇艺世纪科技有限公司出具《授权书》授权被告爱奇艺公司享有《封神英雄榜》(58集)的独家信息网络传播权，授权期限与其一致。 电视剧《封神榜》（共341集）(台湾地区)由被告简远信担任编剧兼制作人，在台湾地区于2000年3月8日播出，2001年7月12日播完。 百度百科资料显示:被告简远信中国台湾编剧、制片人、导演、演员，代表作品有《活佛济公1》、《活佛济公2》、《封神英雄榜》。百度百科关于《封神榜》（2000年台湾电视剧）资料显示:《封神榜》是由陈怡真、王耿豪等人主演的神话电视剧，被告简远信担任编剧、导演、制片人，2014年至2015年拍摄的《封神英雄榜》《封神英雄》是此剧的翻拍作品。被告简远信2011年12月15日微博显示“简哥收徒弟了，郑鹏飞今天济公3开机宴正式拜师！希望能在大陆带出一个优秀的编剧……”。东阳新闻网2013年7月26日报道“《封神英雄榜》横店杀青”。 被告简远信于2013年1月10日11：02（星期四）向被告华策公司发送封神榜故事大纲（39Ｋ）。邮件发送人简丰沛于2012年12月30日向收件人被告简远信（邮箱：×××＠163.ｃｏｍ）发送附件10个（042封神榜剧本第42集.ｄｏｃ等）、9个（封神榜第066集修订本.ｄｏｃ等）。 原告提供的爱奇艺网站网页截屏显示：电视剧《封神英雄榜》，热度2277，剧集列表（共50集），历史最高热度3374（2019-05-12），点赞114.6万。 2019年3月4日，浙江省杭州市东方公证处出具（2019）浙杭东证字第2411号公证书，其中记载，原告因固定证据之需要，委托其代理人李文锐于2019年3月1日来到该处，申请要求对有关网页截屏、保存、打印的过程进行保全证据。同日，在两名公证人员的监督下，原告的委托代理人李文锐在该处电脑上作如下操作，分别对“封神英雄榜百度百科”、“《封神英雄榜》收视全线登顶第二部进入筹备-搜狐娱乐”、“《封神英雄榜》收视高陈键锋领衔传递孝儒文化-网易娱乐”、“《封神英雄榜》收视夺冠……网易娱乐”、“封神英雄榜吧-百度贴吧”、“爱奇艺-在线视频网站-海量正版高清视频在线观看官网”、“封神英雄榜2014”、“数字选集，11-20、21-30、31-40、41-50”等进行浏览并截屏。该公证书附件1.截屏文件的打印件（共151页）；2.U盘（一个）。附件打印页第3-16页显示百度百科关于电视剧《封神英雄榜》的内容介绍，50集，出品时间2013年，首播时间2014年1月31日，编剧简远信，原告出现在主演名单中，在线播放平台央视网，播出电视台CC**-1、贵州卫视、河南卫视、天津卫视等；第18页显示“三台联播全线登顶，简远信再创收视神话”；第102页显示在爱奇艺平台可在线点播电视剧《封神英雄榜》(2014)50集，来源爱奇艺；第130页显示电视剧《封神英雄榜》总编剧的署名为被告简远信；第137页显示电视剧《封神英雄榜》编剧助理署名为原告及陈怡真；第150-151页显示电视剧《封神英雄榜》的联合摄制、联合出品为被告华策公司、远信公司、简远信工作室。原告浙江省杭州市东方公证处于2019年3月19日向原告开具了浙江增值税普通发票，公证费金额4500元。 原告（发件人：与鹏同飞 庭审中，原告明确其主张享有著作权权利的《封神英雄榜》剧本为35集，主张构成侵权的电视剧《封神英雄榜》为50集。对于庭审中询问的有关剧本的创作来源、创作过程、创作所花费时间，原告当庭未能陈述，在庭后亦未回复和说明。 经比对原告主张权利的《封神英雄榜》剧本与电视剧《封神英雄榜》内容大体对应一致。 审理中，被告简远信、远信公司、简远信工作室对原告主张权利的《封神英雄榜》剧本与电视剧《封神英雄榜》内容一致予以了确认。被告简远信表示，原告提交的《封神英雄榜》剧本全35集即是被告简远信创作的作品。 经对电视剧《封神榜》(台湾地区)与《封神英雄榜》剧本完整的打印件、原告通过邮件发送的《封神英雄榜》剧本（1-13集、18-36集）、电视剧《封神英雄榜》比对，其中的人物（含原创人物）、人物出场顺序高度一致，人物对白、人物造型基本一致，剧本场次、情景、内容大体一致，电视剧《封神英雄榜》翻拍于电视剧《封神榜》(台湾地区)。 原告于2019年10月31日向杭州互联网法院提起本案诉讼，杭州互联网法院于2020年1月21日作出裁定将本案移送至本院审理。 本院认为，本案被告简远信系台湾地区居民，故本案为涉台民事诉讼。关于本案的法律适用，因知识产权的归属和内容，以及知识产权的侵权责任，适用被请求保护地法律，故依法适用大陆法律处理本案纠纷。 根据《中华人民共和国著作权法》第十一条规定，著作权属于作者，本法另有规定的除外；创作作品的公民是作者；如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。本案中，现有证据证明的是在电视剧《封神英雄榜》上署名的编剧为被告简远信。原告主张其创作了电视剧《封神英雄榜》全集剧本，为剧本的著作权人，须有相反证明。对于原告有否充分有效的相反证明，相反证明能否成立，本院将结合本案的具体案情，综合分析如下：1.原告在本案中提交用以证明其为电视剧《封神英雄榜》剧本著作权人的证据仅有《封神英雄榜》全集剧本打印件，以及原告于2013年2月18日至4月1日期间，通过电子邮件向被告简远信发送的《封神英雄榜》剧本（1-13集、18-36集和封神榜故事大纲）。电子邮件发送的剧本相对于原告主张权利的35集《封神英雄榜》剧本，并不完整，原告亦未提供《封神英雄榜》剧本35集的电子稿原始文档;2.原告主张《封神英雄榜》剧本全集由其独立完整创作完成，但在庭审中对创作来源、创作过程、创作所花费时间未能作出陈述，亦未在庭后回复加以说明。3.现有证据证明电视剧《封神英雄榜》翻拍于电视剧《封神榜》(台湾地区)，电视剧《封神榜》(台湾地区)的编剧系被告简远信，电视剧《封神英雄榜》署名编剧为被告简远信，存在一个先后的延续，符合常理；4.被告简远信于2013年1月10日即已向被告华策公司发送封神榜故事大纲，早于原告向被告简远信发送的时间。被告简远信持有《封神榜》(台湾地区)剧本电子稿的时间，早于原告向被告简远信发送《封神英雄榜》剧本邮件的时间。5.被告简远信与原告存在师徒关系。原告在电视剧《封神英雄榜》中担任角色参与拍摄，并署名为编剧助理。电视剧《封神英雄榜》于2013年3月开机，2013年7月杀青，2014年1月首播，原告应当知晓其在电视剧《封神英雄榜》中的署名情况，但无证据表明原告在2019年10月31日就本案提起诉讼之前的长时间内，原告曾就此提出异议。综上，本院认定原告并无充分有效的相反证明，足以推翻电视剧《封神英雄榜》中被告简远信的编剧署名，故依法应当认定被告简远信为电视剧《封神英雄榜》剧本的著作权人，而本案中的其他被告，均经权利人的合法授权。因此，对原告要求五被告停止侵权行为、消除影响、赔偿损失及合理费用的全部诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国著作权法》第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下： 驳回郑鹏飞的诉讼请求。 案件受理费18300元，财产保全申请费5000元，合计23300元，由郑鹏飞负担。 如不服本判决，郑鹏飞、上海远信影视传媒有限公司、东阳横店简远信影视工作室、浙江**策影视股份有限公司、北京爱奇艺科技有限公司可在判决书送达之日起十五日内，简远信可在判决书送达之日起三十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。并向浙江省杭州市中级人民法院指定账号预交上诉案件受理费。对财产案件提起上诉的，案件受理费按照不服一审判决部分的上诉请求预交。在收到《上诉费用交纳通知书》次日起七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。浙江省杭州市中级人民法院户名、开户行、指定账号详见《上诉费用交纳通知书》。 审 判 长  李红萍 人民陪审员  俞雄飞 人民陪审员  孙颖娟 二〇二一年一月二十一日 书 记 员  韦 蔚