山东省沂源县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)鲁0323民初3756号 原告:任增海，男，1979年8月17日出生，汉族，住沂源县。 委托诉讼代理人：岳增梅，山东民意律师事务所律师，代理权限特别授权。 被告：杜贞义，男，1977年8月12日，汉族，住沂源县。 被告:王英，女，1980年2月7日，汉族，住沂源县。 委托诉讼代理人：刘峰，山东多博仕律师事务所律师，代理权限特别授权。 原告任增海与被告王英、杜贞义义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2020年11月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告任增海及其委托诉讼代理人岳增梅，被告王英、杜贞义的委托诉讼代理人刘峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告任增海向本院提出诉讼请求：依法判令两被告支付残疾赔偿金、误工费、住院伙食补助费、营养费、精神抚慰金等共计500638.25元;诉讼费、保全费由被告承担。 事实与理由：2016年8月22日，第二被告打电话联系原告到原被告位于西城华府的楼房中帮忙测试甲醛是否超标。原告按照约定的时间到被告家中帮忙测试甲醛含量。原告按照正常的操作程序进行测试时，踩在了位于客厅内的楼梯口(未安装楼梯)，导致原告重型闭合性颅脑损伤，脑挫裂伤、左额叶脑内血肿、左额硬膜下血肿、蛛网膜下腔出血、腰椎压缩性骨折、闭合性胸外伤、双肺挫伤。经鉴定原告构成一处九级、一处十级伤残。原告在给被告帮工的过程中遭受了人身损害，被告也积极的配合原告的治疗，并支付了住院期间的医疗费。该伤害致使原告构成伤残及其误工等损失。经协商，原被告就赔偿问题没有达成一致意见，为了维护原告的合法权益特诉至贵院，请求依法支持原告的诉求。 被告杜贞义、王英辩称，原告所诉与事实不符，被告从来没有联系原告为其义务帮工，所以原告要求的各项赔偿费用被告没有赔偿义务，请求法庭查明事实，驳回原告的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：原被告系朋友关系，两被告系夫妻，2016年8月22日，被告王英联系原告任增海到两被告家中测试甲醛含量，检测过程中，原告在寻找插排口时踩到被告家中的楼梯口后摔伤，原告受伤后于2016年8月22日至8月31日在沂源县人民医院住院治疗9天，于2016年8月31日至9月26日到中国人民解放军第八十九医院住院治疗26天，于2017年12月13日至2017年12月23日到中国人民解放军第八十九医院住院治疗10天，三次住院过程中，原告自己未支付医疗费，被告为原告实际垫付医疗费60336.88元，2017年12月22日，被告支付原告生活费4000元，2016年10月27日，原告从新华人寿保险股份有限公司理赔保险金额15000元。 2019年12月24日，山东信源司法鉴定所出具鉴定意见书认定，原告伤情构成一处九级、一处十级伤残，误工期为自受伤之日180日，护理期90日（住院期间2人护理35日，出院后1人护理），营养期为90日。案件审理过程中，被告对该鉴定意见书提出异议并申请重新鉴定，经本院依法委托，山东鲁中司法鉴定所于2021年1月6日出具鉴定意见书认定，原告伤情构成一处九级伤残、一处十级伤残，误工期限为170日，护理期限及人数为住院35日2人护理，出院后45日1人护理，营养期限为80日，被告虽然对该鉴定意见书再次提出异议，但未提供相应的反驳证据，故对山东鲁中司法鉴定所的鉴定意见书的证明力本院予以采信。 另查明，原告母亲王德英，1956年11月12日出生，父亲已经去世，原告儿子任冠宇出生于2005年10月22日，女儿任宇彤出生于2016年9月9日。原告自2011年至2019年向被告杜贞义共计借款38680元，被告要求依法予以债务抵销。 对于原告主张的各项赔偿数额本院分析认定如下： 1、误工费，原告主张60902元（180天×123495元/365天），但原告提供的证据不能充分证明原告从事电力行业，故本院认定按照城镇居民人均可支配收入标准计算误工费，根据山东鲁中司法鉴定所的鉴定意见书，原告误工费为19714.90元（170天×115.97元/天）。 2、护理费，原告主张15000元[（2人×35天+90天-35天）×120元/天]，根据山东鲁中司法鉴定所鉴定意见书，本院认定13800元[（2人×35天+45天）×120元/天]。 3、住院伙食补助费，原告主张2070元（9天×30元+36天×50元），该主张符合法律规定，本院予以认定。 4、营养费，原告主张2700元（90天×30元），根据山东鲁中司法鉴定所的鉴定意见书，本院认定2400元（80天×30元）。 5、残疾赔偿金，原告主张186247.60元（42329元×20年×22%），该主张符合法律规定，本院予以认定。 6、被扶养人生活费，原告主张191126.65元（20年+7年/2+18年/2）×26731元×22%，本院认定155841.73元（17年×26731元×22%+4年×26731元×22%/2+15年×26731元×22%/2）。 7、交通费，原告主张2000元，本院酌情认定1000元。 8、医疗费，原告主张32592元，并提供了沂源县中医医院的收费票据2张，槐荫区辅仁诊所的收款收据9张证实。但槐荫辅仁诊所出具的收款收据，没有相应的治疗内容及用药明细相互佐证，不能证实该费用与本案事故有关，对于该部分医疗费本院不予认定，根据检查内容，对于沂源县中医院的两张单据上的医疗费本院予以认定，医疗费本院认定504元。 鉴定费原告主张2000元，但经重新鉴定本院未对原鉴定意见书未予采信，故对于该鉴定费本院认定由原告自己承担。原告主张的精神抚慰金6000元没有事实和法律依据，本院不予支持。 综上，对于原告主张的各项赔偿数额认定为误工费19714.90元、护理费13800元、住院伙食补助费2070元、营养费2400元、残疾赔偿金186247.60元、被扶养人生活费155841.73元、交通费1000元，医疗费504元，共计381578.23元。 上述事实，有原告提供的通话录音、司法鉴定意见书、医院病例、村委证明、户口登记卡，被告提供的谈话录音、借条、原告书写的医疗费明细，证人证言、山东鲁中司法鉴定所鉴定意见书等证据证明，本院予以确认。 本院认为，本案的主要争议焦点为原被告之间的侵权法律关系基础即原被告是否构成义务帮工法律关系。义务帮工是指帮工人自愿、短期、无偿为被帮工人提供劳务的一种社会关系,帮工人根据被帮工人的指示从事劳务是帮工关系的一个重要特点，本案中，原告根据被告的电话联系到被告家中为被告检测甲醛，根据被告的指挥和要求提供相应的劳务，具有义务帮工法律关系的特征，被告主张该案并非义务帮工法律关系，理由系被告因想通过购买原告空气净化器的方式抵销相应债务才要求原告去检测甲醛含量，并提供了原被告的录音证实自己的主张，但原告提供的谈话录音系事故发生后产生的录音，且录音中主要是被告王英自己陈述当时想通过购买空气净化器的方式抵销与原告债务的内容，并没有原告认可该事实的证据，被告提供的证据不能证明自己的主张，且检测甲醛含量并非购买空气净化器的必经程序，被告事后也没有购买原告的空气净化器，故对于被告的该项主张本院不予采信。综上，本院认定该案为义务帮工人受害责任纠纷。 原告在帮工过程中发生损害，被帮工人应承担赔偿责任，但原告作为独立的民事行为能力人，在帮工过程中应对自己的行为负有足够的注意义务，本次帮工发生在白天，视线较好，原告未充分观察室内户型及构造，对事故和损害的发生有一定的过错，应减轻被告的责任，综合分析损害发生的原因及原告的过错程度，本院认定减轻被告50%的赔偿责任，被告对原告的损失承担50%的赔偿责任。原告垫付的医疗费60336.88元也为被告的实际损失，加上上述认定的原告损失381578.23元，被告应赔偿原告的实际损失为220957.56元（441915.11元×50%），扣除被告已经垫付的医疗费60336.88元和支付的4000元，被告还应支付原告156620.68元。对于被告主张的债务抵销，原告对被告负有的债务属于合同之债，与原告的侵权之债不属于同类型的债务，且原告的侵权之债数额未经生效法律文书最终确定，不符合债务抵销的条件，对于被告的该项主张本院不予支持，被告提出的原告通过商业保险报销的数额15000元应从其赔偿数额中扣除的主张，于法无据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条的规定，判决如下： 一、被告杜贞义、王英于本判决生效后十日内赔偿原告误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、交通费医疗费共计220957.56元，扣除被告已经支付的64336.88元，被告还应支付原告156620.68元； 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费8806元，减半收取计4403元，由被告王英、杜贞义负担1377元，原告任增海负担3026元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。 审判员  徐光花 二〇二一年一月二十九日 书记员  张 敏