湖南省津市市人民法院 刑 事 判 决 书 (2021)湘0781刑初14号 公诉机关常德市白洋堤地区人民检察院。 被告人周习春，男，1980年12月19日出生于湖南省保靖县，土家族，文盲，住湖南省保靖县。因犯故意伤害罪，于2001年被保靖县人民法院判处有期徒刑三年；因犯抢劫罪，于2007年4月30日被保靖县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元；因犯抢夺罪，于2012年被保靖县人民法院判处有期徒刑一年十一个月；因犯抢夺罪，于2014年9月26日被沅陵县人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元，2016年1月9日刑满释放；因犯抢劫罪、盗窃罪，于2017年6月6日被花垣县人民法院分别判处有期徒刑九年，并处罚金人民币三万元，有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元，决定执行有期徒刑九年，并处罚金人民币三万二千元，刑期自2016年7月8日起至2025年7月7日止，2017年8月投入湖南省津市监狱原七监区服刑，因监狱调整搬迁，现系津市监狱十监区服刑人员。现羁押于津市监狱高度戒备监区。 被告人田家发，男，1991年6月7日出生于湖南省龙山县，土家族，文盲，住湖南省龙山县。因犯寻衅滋事罪、非法拘禁罪、故意伤害罪，于2020年1月17日被龙山县人民法院分别判处有期徒刑四年、有期徒刑一年、有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑六年，刑期自2019年3月10日起至2025年3月9日止，2020年6月投入湖南省津市监狱原七监区服刑，因监狱调整搬迁，现系津市监狱十监区服刑人员。现羁押于津市监狱高度戒备监区。 常德市白洋堤地区人民检察院以常白检二部刑诉[2021]1号起诉书指控被告人周习春、田家发犯故意伤害罪，于2021年1月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，组成由审判员瞿长军担任审判长，和人民陪审员章早立、李碧军参加的合议庭，于2021年1月29日公开开庭进行了审理。书记员李彦君担任记录。常德市白洋堤地区人民检察院指派检察官廖宏俊、检察官助理倪志龙出庭支持公诉，被告人周习春、田家发到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 常德市白洋堤地区人民检察院指控:2020年7月8日18时许，津市监狱原七监区三分监区车间内两名服刑人员发生打斗，当班警察安排吕某（服刑人员）与李某1等人将在旁围观罪犯叫到警察值班室调查。李某1将被告人田家发（服刑人员）叫到警察值班室外等候，吕某认为田家发行为养成差，打了田家发两耳光。被告人周习春（服刑人员）见状不忿，拿起1把凳子准备帮田家发，被其他服刑人员拦下。19时许，吕某到周习春住的11号监舍，告知周习春不要出头，周习春认为吕某是在对其威胁，又因对吕某打田家发耳光不满，遂立意报复吕某。后周习春在11号监舍门口遇到回10号监舍的田家发，二人商量报复吕某，周习春唆使田家发到生活区操坪晒衣棚边的防护栏取凶器殴打吕某。田家发按照周习春告知的位置在护栏上取了1块角铁。19时10分许，吕某收工回生活区，走到生活区与车间铁门处时，田家发拿着角铁向吕某迎面走来，吕某见状质问田家发拿角铁要干什么，田家发回答：“我要打你。”讲完就用角铁朝吕某头部砸了1下，吕某蹲在地上，并用手护住头部，田家发继续用角铁朝吕某头部砸了2下。在田家发击打吕某同时，周习春也从生活区晒衣棚护栏取了1根钢筋，从身后对吕某头部进行击打，二被告人被赶来的服刑人员以及监狱民警控制。经常德市九澧司法鉴定所鉴定，吕某头皮裂伤，评定为轻微伤；左尺骨骨折，评定为轻伤二级。 案发后，被告人周习春、田家发如实供述了故意伤害他人的事实，且认罪认罚。 以上事实，被告人周习春、田家发在庭审过程中亦无异议，且有书证湖南省津市监狱立案决定书，作案工具角铁、钢筋的照片，认罪认罚具结书，湖南省龙山县人民法院（2019）湘3130刑初287号刑事判决书、（2019）湘3130刑初287执行通知书、罪犯结案登记表、在押犯综合信息表，湖南省花垣县人民法院（2017）湘3124刑初73号刑事判决书、（2017）湘3124刑执104号执行通知书、罪犯结案登记表、在押犯综合信息表，湖南省常德市武陵区人民法院（2018）湘0702刑初142号刑事判决书、湖南省常德市中级人民法院（2018）湘07刑终238号刑事裁定书、湖南省常德市中级人民法院（2018）湘07刑终238号之一刑事裁定书、（2018）湘0702刑初字第142号执行通知书、在押犯综合信息表；证人肖某、李某1、李某2、潘某、郑某、邹某、张某1、张某2的证言；被害人吕某的陈述；常德市九澧司法鉴定所常九澧司鉴所［2020］临鉴字第130号司法鉴定意见书；现场勘验笔录等证据证实，足以认定。 本院认为：被告人周习春、田家发故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。在共同犯罪中，二被告人均起主要作用，均系主犯。二被告人如实供述自己的犯罪事实，且认罪认罚，可从轻、从宽处罚。二被告人在服刑期间故意犯罪，从重处罚。被告人周习春因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚，刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人周习春具有犯罪前科，酌定从重处罚。二被告人在刑罚执行完毕以前又犯新罪，应当数罪并罚。公诉机关建议对被告人周习春判处有期徒刑十个月；对被告人田家发判处有期徒刑七个月的量刑意见适当，予以采纳。 综上所述，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十七条第三款，第六十五条第一款，第七十一条，第六十九条第一、三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《中华人民共和国监狱法》第五十九条之规定，判决如下： 一、被告人周习春犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，与前罪余刑有期徒刑五年，并处罚金人民币三万二千元并罚，决定执行有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币三万二千元； 二、被告人田家发犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，与前罪余刑四年八个月二天并罚，决定执行有期徒刑五年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人周习春的刑期自2020年7月8日起至2026年1月7日止，被告人田家发的刑期自2020年7月8日起至2025年7月7日止。罚金于本判决生效后一个月内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  瞿长军 人民陪审员  章早立 人民陪审员  李碧军 二〇二一年一月二十九日 法官助理李福君 书记员李彦君 附相关法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第一款 故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 …… 第二十五条第一款 共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 …… 第二十六条第一、四款 组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 …… 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第六十五条第一款 被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。 …… 第六十七条第三款 …… 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十一条 判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。 第六十九条第一、三款 判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 …… 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条 犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处罚。 《中华人民共和国监狱法》 第五十九条 罪犯在服刑期间故意犯罪的，依法从重处罚。