河南省信阳市浉河区人民法院民 事 判 决 书（2021）豫1502民初513号原告李发兵，男，汉族，1972年3月10日出生，住河南省信阳市浉河区。委托代理人尹国成，信阳市浉河区天正法律服务所法律工作者。被告徐怀明，男，汉族，1963年9月15日出生，住江苏省盐城市盐都区。被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司。法定代表人汪强，总经理。委托代理人祝卫东，河南文开律师事务所律师（特别授权）。原告李发兵与被告徐怀明、中国平安财产保险有限公司随州市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员顾威独任审理，公开开庭进行了审理。原告李发兵及其代理人尹国成、被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司的委托代理人祝卫东到庭参加了诉讼，被告徐怀明经本院传票合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李发兵诉称，2020年7月21日17时20分许，被告徐怀明驾驶鄂Ｓ×××**（临牌）号楚胜牌中型非载货专项作业车沿沪霍312国道由西向东行驶至沪霍312国道998KM信阳市浉河区何孝营超市门前路段时，与由北向南右转弯行驶李发兵驾驶豫Ｓ×××**号大阳牌二轮摩托车（达到报废标准，随车成员夏付群）相撞，造成车辆有损，李发兵、夏付群受伤的道路交通事故。原告受伤后，被送往中国人民解放军联勤保障部队第九九〇医院救治，被诊断为面部裂伤；脑震荡；鼻骨骨折；桡骨骨折；额叶出血；上颌骨骨折；鼻中隔软骨脱位；阑尾炎。原告住院30天，花费医疗费20231.79元。信阳市公安交通警察支队浉河勤务大队做出道路交通事故责任认定书，认定徐怀明负事故的主要责任，李发兵负事故的次要责任。被告徐怀明驾驶鄂Ｓ×××**（临牌）号楚胜牌中型非载货专项作业车购买了交强险和商业第三者责任险（100000元）。原告的伤残为两处十级伤残，误工期、营养期、护理期也进行了鉴定。为了维护原告的合法权益，请求法院判决：被告赔偿原告各项损失148248.79元；本案诉讼费用由被告承担。被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司辩称，本次事故有两名伤者，另一名为夏付群。在交强险限额内应当预留一半份额给夏付群，本案是主次责，超出交强险部分按照三七开比例赔偿。保险公司前期垫付的10000元医疗费应当扣减。本车的三责险为100000元，没有投保不计免赔险，免赔率为15%。超出部分由驾驶员承担。被告徐怀明辩称，答辩人对本起交通事故发生的事实经过及责任认定、原告的伤残鉴定均无异议。答辩人同意保险公司代理人的赔偿数额或者请人民法院依法裁决。答辩人垫付1000元医疗费，请人民法院一并处理。因疫情影响及路途遥远。恕答辩人不能到庭参加诉讼，请法院、原告及保险公司予以谅解。经审理查明：2020年7月21日17时20分许，被告徐怀明驾驶鄂Ｓ×××**（临牌）号楚胜牌中型非载货专项作业车沿沪霍312国道由西向东行驶至沪霍312国道998KM信阳市浉河区何孝营超市门前路段时，与由北向南右转弯行驶李发兵驾驶豫Ｓ×××**号大阳牌二轮摩托车（达到报废标准，随车成员夏付群）相撞，造成车辆有损，李发兵、夏付群受伤的道路交通事故。原告受伤后，被送往中国人民解放军联勤保障部队第九九〇医院救治，被诊断为面部裂伤；脑震荡；鼻骨骨折；桡骨骨折；额叶出血；上颌骨骨折；鼻中隔软骨脱位；阑尾炎。原告住院30天，花费医疗费20231.79元。信阳市公安交通警察支队浉河勤务大队做出道路交通事故责任认定书，认定徐怀明负事故的主要责任，李发兵负事故的次要责任。信阳市公安交通警察支队浉河勤务大队委托河南圣德司法鉴定中心对原告的伤残进行鉴定，河南圣德司法鉴定中心于2020年11月19日出具圣德司鉴中心（2020）临鉴字第640号司法鉴定意见书，认定原告李发兵因本次交通事故两处十级伤残。误工期为180日，护理期为60日，营养期为90日。鉴定费为1300元，检查费333.5元。原告以维护合法权益为由起诉来院，请求法院支持其诉讼请求。另查明，鄂Ｓ×××**（临牌）号楚胜牌中型非载货专项作业车所有人为湖北楚胜汽车有限公司，被保险人为蔡婷玉，该车在被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司投保了交强险及第三者责任险，保险期限自2020年7月15日9时至2020年7月25日9时。第三者责任险限额为100000元，未投不计免赔险。事故发生后，被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司为原告李发兵垫付医疗费10000元被告徐怀明为原告垫付费用1000元。原告女儿李心如于2008年3月9日出生。本次事故的另一位伤者夏付群与被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司达成协议，赔偿夏付群8355元。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。机动车交通事故责任纠纷，应由过错一方承担责任。交警部门认定徐怀明俊承担此事故的主要责任，李发兵负事故次要责任，各方当事人均无异议，本院予以采信。因鄂Ｓ×××**（临牌）号楚胜牌中型非载货专项作业车在被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司投保了交强险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期间，故被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。原告两处十级伤残，请求按照11%计算伤残系数，符合法律规定，本院予以支持。原告未提供检查费发票300元，对该300元的费用，本院不予支持。被抚养人生活费从定残之日开始计算，原告主张被抚养人按照6年计算缺乏依据，应按照5.3年计算。根据机动车综合商业保险条例（2014版）第十一条规定，被保险机动车负事故主要责任的，实行15%的事故责任免赔率，被告徐怀明应承担该15%的赔偿责任。被告徐怀明驾驶的车辆属于中型非载货专项作业车，并非营运车辆，不需要办理营运资格证与从业资格证，被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司辩解没有营运资格证、从业资格证及上岗证拒绝赔偿，缺乏依据，本院不予支持。本院通过对证据和事实及诉讼请求的认定，确认原告李发兵的赔偿范围如下：医疗费20231.79元；护理费7506元（125.1元／天×60天）；误工费22518（125.1元／天×180天）；住院伙食补助费1500元（50元／天×30天）；营养费1800元（20元／天×90天）；交通费600元（20元／天×30天）；伤残赔偿金75242元（34200.97元/年×20年×11%）；鉴定费1300元；被抚养人生活费6407.70元（21971.57元／年×11%×5.3年÷2人）。因此次交通事故造成原告李发兵二处十级伤残，给其精神造成一定伤害，应当赔偿精神损失抚慰金，精神损害抚慰金在机动车交强险限额范围内赔偿，结合本案案情，精神损害抚慰金酌定为8000元。以上赔偿款共计145105.49元。因保险公司在本次事故中已经赔偿另一名伤者夏付群8355元，本院于交强险范围内予以扣除。原告的费用先在交强险限额内赔偿。原告的赔偿金额超过了交强险限额，原告应得的交强险范围内的医疗费及伤残赔偿金限额为111645元。鉴定费属于财产损失范畴，鉴定费1300元由被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司在财产损失限额内赔付。超出交强险范围内的32160.49元，由被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司在商业三者险范围内赔偿，保险公司应承担70%的责任，但被告徐怀明未投保不计免赔险，保险公司免赔15%，该免赔部分费用由被告徐怀明承担。故被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司商业三者险赔偿原告17688.27元，被告徐怀明赔偿原告4824.07元。因被告徐怀明已经赔偿原告1000元，仍需赔偿原告3824.07元。被告中国平安财产保险股份有限公司随州市中心支公司应赔偿原告130633.27元，因已赔偿原告10000元，仍需赔偿原告120633.27元。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条第一款、第一千一百七十三条、第一千一百七十九条、第一千一百八十三条、第一千二百一十三条，《中华人民共和国交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告中国平安财产保险有限公司随州市中心支公司于本判决生效后五日内赔偿原告李发兵120633.27元。二、被告徐怀明于本判决生效后五日内赔偿原告李发兵3824.07元。三、驳回原告李发兵的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费1633元，原告李发兵承担238元，被告徐怀明承担1395元。如不服本判决，可以在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉河南省信阳市中级人民法院。审判员 顾 威二〇二一年一月二十八日书记员 徐家祥