吉林省梨树县人民法院刑事判决书（2021）吉0322刑初29号公诉机关吉林省梨树县人民检察院。被告人曲凤，男，1980年2月10日出生，汉族，初中文化，农民，现住吉林省梨树县。曾因犯故意伤害罪于1999年10月16日年被判处有期徒刑三年，缓刑三年。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年11月9日被刑事拘留，同年11月20日被逮捕，现羁押于四平市看守所。辩护人晁野，吉林英诚律师事务所律师。吉林省梨树县人民检察院以梨检一部刑诉〔2021〕12号起诉书指控被告人曲凤犯故意伤害罪一案，于2021年1月8日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序并组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省梨树县人民检察院指派检察员姜彤辉出庭支持公诉，被告人曲凤及其辩护人晁野到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省梨树县人民检察院指控：2020年9月29日14时许，被告人曲凤在梨树县其岳父邱某1家中，与被害人贲某（曲凤的妻弟媳）因土地及经济纠纷发生冲突，被告人曲凤用镰刀将被害人贲某砍伤。经鉴定，被害人贲某胸部损伤程度评定为重伤二级。案发后，被告人曲凤被公安机关传唤到案。被告人到案后自愿如实供述自己的罪行，并赔偿了被害人损失，取得被害人谅解。吉林省梨树县人民检察院指控上述犯罪事实的证据有被告人曲凤供述，被害人贲某陈述，证人邱某2等人证言，鉴定意见，视听资料，抓获经过等书证。吉林省梨树县人民检察院认为，被告人曲凤故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人曲凤认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人曲凤对公诉机关指控的犯罪事实予以供认，并自愿认罪认罚。被告人曲凤辩护人的辩护意见：被告人曲凤具有自首，赔偿被害人贲某经济损失并取得谅解的情节，且曲凤与贲某系亲属关系，贲某在本案中具有过错且对矛盾的激化负有责任。曲凤系偶犯、初犯、无前科劣迹并认罪认罚。在量刑上建议对曲凤减轻处罚，判处缓刑或三年以下有期徒刑。本院经审理查明：2020年9月29日14时许，被告人曲凤与被害人贲某在梨树县邱某1家中，因经济纠纷发生冲突，曲凤用镰刀将贲某砍伤。经鉴定，贲某胸部损伤之程度评定为重伤二级。案发后曲凤积极赔偿贲某经济损失，并取得贲某的谅解。2020年11月9日曲凤经电话传唤到案后，如实供述犯罪事实。上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：1.抓获经过、情况说明，证明被告人曲凤于2020年11月9日经电话传唤到案。2.刑事判决书、行政处罚书、情况说明，证明被告人曲凤因故意伤害罪于1999年10月16日被判处有期徒刑三年，缓刑三年；2010年4月6日因殴打孙某被梨树县公安局孟家岭派出所罚款500元；2014年8月1日因殴打王某2被梨树县公安局孟家岭派出所罚款500元；2015年6月11日因殴打徐某，双方达成治安调解。3.提取笔录、扣押决定书、扣押清单、照片，证明公安机关在现场提取了镰刀两把、短刀一把，并予以扣押。4.现场勘验笔录、照片，证明被告人曲凤与被害人贲某打仗的案发现场及双方受伤的情况。5.鉴定意见，证明被害人贲某胸部损伤之程度评定为重伤二级。6.视听资料，证明被告人曲凤与被害人贲某发生厮打的情况。7.和解协议、谅解书，证明被告人曲凤与被害人贲某达成和解并取得贲某的谅解。8.证人邱某3证言，证实贲某是我妻子，曲凤是我姐夫。2020年9月29日11点多，曲凤给我父亲邱某1打电话说要来收地，我父亲就给我打电话让我回家，我就开车和我媳妇回到我父亲家。曲凤骑着摩托车和我姐邱某2一起来的，他们两个拿了两把镰刀，进院之后邱某2将两把镰刀都放在我父亲家门口的灭茬机旁了。之后曲凤说要收我姐应分得的地，我们就同意了。但因为曲凤之前欠我和我媳妇贲某钱，我和贲某就同曲凤聊欠钱的事，一直吵吵，曲凤就说钱的事情一笔勾销，我姐的二亩八分地他必须得收，边吵边往大门方向走，走到门口灭茬机的位置，曲凤拿起之前放那的两把镰刀朝我媳妇贲某后背左肩下边一点的位置砍了过去，我媳妇和曲凤就撕巴起来了。我们几人把他俩拉开后我媳妇就趴在地上，曲凤走到门前的台阶坐下，我报警了。9.证人邱某1证言，证实贲某是我儿媳妇，曲凤是我女婿。2020年9月29日9点多，曲凤给我打电话说要来收我女儿邱某2的地，挂掉电话之后，我就给我儿子邱某3打电话，邱某3说一会回来。大约11点多的时候，邱某3开车和他媳妇贲某回来了。过了大约半个小时，曲凤和我女儿邱某2一起骑着摩托来了，邱某2拿了两把镰刀。进院之后，曲凤和邱某2提出来要收邱某2应分地里的玉米，我儿子邱某3也同意了，邱某2就写了一个手续，指定地块让她和曲凤收走。写完手续之后，我儿媳妇贲某在我家院里就问曲凤欠她的钱什么时候给，曲凤的意思是我和我儿子他们一起过了，钱都给我儿子了，他没得到，所以他和我儿媳妇的账就一笔勾销了，我儿媳妇贲某不同意，他们两个人就吵吵起来了。边吵吵边往我家大门方向走，走到大门口附近，曲凤就从我家灭茬机附近拿了两把镰刀，曲凤一手一把镰刀，拿起右手的镰刀就朝贲某左边后背砍过来，当时我和王某1、邱某2、邱某3赶紧过去，把正在撕巴的两人分开了。曲凤手里的镰刀被抢下来后，贲某走了几步就趴在地上了，曲凤走到房屋附近的台阶上坐下，之后邱某3就打电话报警了。10.证人王某1证言，证实曲凤是我女婿，贲某是我儿媳妇。2020年9月29日中午，曲凤和邱某2骑着摩托车来我家，当时我和邱某1，我儿子邱某3、儿媳贲某都在家，曲凤来的时候就带了两把镰刀，放在大门口的灭茬机上了。曲凤要收邱某2的二亩八分责任田，曲凤两口子和邱某3两口子协商这块地的事情，我就去铲牛粪去了。等我再到跟前的时候他们就开始谈欠钱的事情了，说着说着，曲凤和贲某就吵吵起来了，然后曲凤就去大门口把放在灭茬机上的两把镰刀拿起来，贲某就向曲凤扑过去，两人就撕巴在一起了。在撕巴的过程中，曲凤拿镰刀砍了贲某一下，我们就都赶紧上去拉仗，拉开之后贲某站在院子中间一下子就倒下了，曲凤走到屋门口的台阶坐那了，我看贲某左肩下部被砍了一个口子，一直在出血，然后邱某3就报案了。11.证人邱某2证言，证实曲凤是我丈夫。2020年9月29日，曲凤想去把我的地收了，就给我父亲打电话说下午去收地。大约12点多，我和曲凤到了我父亲家，我俩进院后，我父亲、母亲、弟弟、弟媳都迎出来了，曲凤说收我地的事情了，当时他们都同意，之后曲凤就要去收地，我弟媳贲某说收地归收地，欠她的钱得还她，他俩就因为这件事情吵吵起来了。之后曲凤就去拿镰刀要去收地，贲某就上来拽着曲凤不让他收地，他俩就撕巴到一块了，我们把他俩拉开之后就看见贲某后背出血了，曲凤捂着左胸坐在门口台阶上了，之后我弟弟就报警了。12.被害人贲某陈述，2020年9月29日11点多，我丈夫邱某3接到我公公邱某1的电话，说曲凤家要来收地，我和我丈夫邱某3就开车回到家中。没多久，曲凤和我丈夫邱某3的姐姐邱某2他们两个骑着摩托车来的，拿了两把镰刀。曲凤和邱某2进院之后，就把镰刀放在门口，我和我丈夫、公公、婆婆就迎上去，曲凤说要他媳妇邱某2分的那块地，我们几个人就都同意了，还写了一个条，我丈夫邱某3签了字。写完之后我问曲凤之前欠我的钱什么时候给我，曲凤说现在邱某1、王某1老两口归我丈夫和我赡养，房子和地都是我们的了，欠我的钱就不给我了，我和曲凤就因为这件事发生争吵。之后曲凤就要走，我要跟曲凤把这事说明白，我俩就边吵吵边向大门口走，走到大门口曲凤拿起了两把镰刀，当时我就伸手抓着曲凤的脖领子让他把钱的事说明白，曲凤就用镰刀向我砍了一下，我和曲凤就撕巴在一起，之后我就什么都不知道了。在我印象中，我和曲凤撕扯之后曲凤手里的一把镰刀到我手里了，具体的我就不知道了。我左侧后背有个口子，肺部也有损伤。13.被告人曲凤供述，2020年9月29日上午，我打电话问我岳父我媳妇那块地怎么办，我岳父让我今年别要了，过年再要，我说一会见面再说。吃完午饭我就和我媳妇去我岳父家，我和我媳妇进院之后，我岳父、岳母、小舅子邱某3、小舅子媳妇贲某都迎出来了，我就在院里和他们两口子说要我媳妇地的事，当时都同意了，我媳妇就拿纸笔写哪至哪的地归我媳妇。这张纸写完之后我打算走，贲某说我还欠她钱，我说这些年种地，盖牛圈我都花钱了，现在分家了，房子、地都给他们了，我们的账就一笔勾销，贲某不同意，我就从院里往大门口走，说地我必须得收。走到大门口时，我把来的时候放在门口的两把镰刀拿起来准备要收地去，这时贲某上来打我，我就朝贲某砍了一下，后来看见贲某后背出血。我媳妇和我岳父每人拉我一只胳膊，贲某从我手里抢下一把镰刀，向我挥了两三下，其中一下砍在我左胸了，后来我感觉肋部透了，自己出气费劲就去一边了，我媳妇邱某2说我也受伤了，然后我就坐在门前的台阶上，贲某说要报警，然后邱某3就打电话报警了。贲某看自己后背出血，突然就躺下了，之后我们各自去了医院。关于辩护人提出被害人贲某在本案中具有过错且对矛盾的激化负有责任的辩护意见，经查，被告人曲凤与贲某系亲属关系，双方因经济纠纷引发矛盾，现有证据不能认定贲某具有过错，故对辩护人的该项意见，不予采纳。关于辩护人提出曲凤无前科劣迹，系初犯、偶犯，可对曲凤减轻处罚或适用缓刑的辩护意见，经查，曲凤犯有故意伤害罪的前科，又因殴打他人被治安处罚过，对曲凤不宜适用缓刑，故对辩护人提出对曲凤适用缓刑的意见，不予采纳。曲凤经电话传唤到案后如实供述犯罪事实，具有自首的减轻处罚情节，故对辩护人提出减轻处罚的意见，予以采纳。本院认为，被告人曲凤故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。案发后邱某3报警，曲凤在现场等待，后曲凤经电话传唤到案后如实供述犯罪事实，系自首，可对其减轻处罚。本案系家庭纠纷引发的矛盾，曲凤认罪认罚，并积极赔偿被害人贲某的经济损失，取得贲某的谅解，可酌情对其从轻处罚。视本案事实及曲凤犯有前科等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款（故意伤害罪）、第六十七条第一款（自首）、第六十四条（涉案物品的处理）、第四十七条（有期徒刑的计算与折抵）、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条（认罪认罚）之规定，判决如下：一、被告人曲凤犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年11月9日起至2022年11月8日止。）二、公安机关在案扣押的镰刀两把、短刀一把由公安机关依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判长 李 楠审判员 赵 羽人民陪审员 谢 颖二〇二一年一月二十六日书记员 孙迪峰