河南省郑州航空港经济综合实验区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0192民初4027号原告：王海凤，女，1930年1月19日出生，汉族，住河南省中牟县。委托诉讼代理人：张小萍，河南康鼎律师事务所律师。委托诉讼代理人：李明轩，河南康鼎律师事务所实习律师。被告：刘新，男，1995年3月6日出生，汉族，住河南省永城市。被告：太平财产保险有限公司新乡分公司，住所地新乡市化工路美大****楼**。负责人：夏少峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵文明，北京德恒（郑州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：韩晓燕，北京德恒（郑州）律师事务所律师。原告王海凤与被告刘新、太平财产保险有限公司新乡分公司（以下简称“太平保险”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年11月5日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王海凤的委托诉讼代理人张小萍、被告刘新、被告太平保险的委托诉讼代理人韩晓燕到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王海凤向本院提出诉讼请求：1.判令二被告赔偿原告医疗费439963.70元、住院伙食补助费7700元、营养费4620元、护理费34849.84元、交通费4620元、死亡赔偿金478813.97元、丧葬费33634元、精神损害抚慰金60000元、车辆损失2000元、ICU病房日用品费用23100元、处理丧葬事宜的交通费2000元，共计1091302元；2.诉讼费由二被告承担。事实和理由：2020年1月10日18时17分许，被告刘新驾驶豫Ｇ×××**号江淮牌轻型厢式货车沿（河南省郑州市万三路）郑州航空港区万三路由东向西行至荆州路交叉口东约100米处时，与刘振松驾驶鲁雁牌人力三轮车发生交通事故，致使刘振松受伤，两车受损。刘振松受伤住院花费医疗费40余万元后经抢救无效死亡。经郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队出具道路交通事故认定书认定，被告刘新负事故全部责任，刘振松不负事故责任。事故发生后，因赔偿事宜协商未果，为维护原告合法权益，遂诉至法院，请求判令如诉。被告太平保险辩称，1.原告各项诉讼请求过高；2.其已垫付医疗费100000元、被告刘新向原告赔偿150000元、道路救助基金垫付200000元，以上费用均应予以扣除。被告刘新辩称，其已与原告签订赔偿协议书，向原告赔偿各项损失共计150000元，原告不应再向其主张赔偿。本院经审理认定事实如下：2020年1月10日18时17分许，被告刘新驾驶豫Ｇ×××**号江淮牌轻型厢式货车沿（河南省郑州市万三路）郑州航空港区万三路由东向西行至荆州路交叉口东约100米处时，与刘振松（1954年2月20日）驾驶鲁雁牌人力三轮车发生交通事故，致使刘振松受伤，两车受损。郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队出具道路交通事故认定书，认定此事故系因被告刘新未安全驾驶机动车超速行驶造成的，被告刘新负事故全部责任，刘振松不负事故责任。事故发生后，刘振松被送往河南省省立医院住院治疗81天（2020年1月10日-2020年3月31日），花费门诊费4337.70元、住院医疗费372822.86元，伤情诊断为：1.重型闭合性颅脑损伤，左侧顶叶出血，蛛网膜下腔出血，枕骨骨折，头皮裂伤；2.吸入性肺炎；3.闭合性胸部损伤，肋骨骨折；4.Ⅱ型呼吸衰竭；5.骶3椎体骨折；6.2型××；7.急性上消化道出血；8.××；9.多发软组织挫伤。出院医嘱为：出院后建议维持生命体征治疗；如有病情变化，及时来我院就诊。2020年3月31日，原告以“外伤后昏迷80天”为主诉至中牟县人民医院住院治疗73天（2020年3月31日-2020年6月12日），花费住院医疗费62804.09元，伤情诊断为：1.颅脑损伤术后；2.脑积水；3.××；4.双肺肺炎。出院医嘱为：住院期间陪护壹人。2020年6月12日，刘振松死亡，××区出具居民死亡医学证明（推断）书，证明刘振松死亡原因是交通事故导致颅脑损伤。郑州市公安局司法鉴定中心出具鉴定书，鉴定意见为刘振松符合交通工具致颅脑损伤死亡。新乡县好顺物流代理服务有限公司系豫Ｇ×××**号车的登记车主，被告太平保险为该车承保交强险及商业三者险（赔偿限额为1000000元及不计免赔），事故发生在保险期间。事故发生后，被告太平保险为原告垫付医疗费100000元。交强险医疗费用赔偿限额已用尽。2020年8月3日，原告与被告刘新达成赔偿协议，被告刘新除被告太平保险应赔偿的项目外，自愿另行一次性补偿原告共计150000元，同时，被告刘新就上述补偿款150000元自愿放弃向被告太平保险主张权利。庭审后，经本院与中原农业保险股份有限公司河南省分公司核实，其为刘振松垫付医疗费201785.15元。原告提供加盖郑州市中原区夕悦家政服务部印章的协议书、劳务合同、郑州市中原区夕悦家政服务部的营业执照以及郑州市中原区夕悦家政服务部开具的四张河南增值税普通发票，用于证明其自2020年2月13日至2020年6月花费护理费共计26120元。2019年河南省城镇居民人均可支配收入34200.97元/年；2019年河南省居民服务业年平均工资为46858元/年（128.38元/天）。本院认为，此事故被告刘新负全部责任，刘振松不负责任，结合事故成因，被告刘新应对因刘振松死亡给原告造成的损失承担全部的民事赔偿责任。因被告太平保险为豫Ｇ×××**号车承保交强险和商业三者险，故首先由被告太平保险在交强险赔偿限额内对原告的各项损失予以赔偿，不足部分由被告太平保险在商业三者险赔偿限额内进行赔偿。被告太平保险辩称应扣除被告刘新垫付的150000元，因该款项是被告刘新除被告太平保险应赔偿之外的补偿费用，且被告刘新不主张被告太平保险向其返还，故对被告太平保险的该辩称，本院不予采信。依据原告提供的证据和二被告的质证意见，本院确定原告的损失为：1.医疗费：138179.50元，原告花费医疗费共计439964.65元，扣除被告太平保险垫付的医疗费100000元及中原农业保险股份有限公司河南省分公司垫付的医疗费201785.15元，医疗费不足部分为138179.50元；2.住院伙食补助费：7700元（154天×50元/天）；3.营养费：3080元（154天×20元/天）；4.护理费：30356.54元，原告提供的证据能够证明2020年2月13日至2020年6月11日在刘振松住院期间由护工护理支出护理费26120元，对该护理费26120元，本院予以支持；原告主张2020年1月10日至2020年2月13日的护理费按照128.38元/天计算，本院予以支持，原告主张2020年1月10日至2020年2月13日的护理人员为2人，但未提供证据予以证明，本院不予采信，综上，护理费为30356.54元（33天×128.38元/天×1人+26120元）；5.精神损害抚慰金：50000元；6.死亡赔偿金：478813.58元，原告主张死亡赔偿金按照2019年河南省城镇居民人均可支配收入34200.97元/年计算14年，本院予以支持，故死亡赔偿金为478813.58元；7.丧葬费：33634元，原告主张丧葬费为33634元，系其真实意思表示，不违反法律规定，本院予以支持；8.交通费：3080元；9.处理丧葬事宜的交通费：本院酌定为1000元；10.车辆损失：原告未提供证据予以证明，本院不予支持；11.ICU病房日用品费用：证据不足，本院不予支持；以上共计745843.62元，因交强险医疗费用赔偿限额已用尽，故由被告太平保险在交强险死亡伤残项下赔偿精神损害抚慰金、死亡赔偿金共计110000元，医疗费的不足部分、死亡赔偿金的不足部分、住院伙食补助费、营养费、护理费、丧葬费、交通费、处理丧葬事宜的交通费共计635843.62元，由被告太平保险在商业三者险赔偿限额内赔偿。中原农业保险股份有限公司河南省分公司垫付的医疗费201785.15元，由被告太平保险向其返还。综上所述，原告主张各项赔偿共计1091302元，本院支持被告太平保险向原告赔偿745843.62元，原告诉求过高部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条规定，判决如下：一、被告太平财产保险有限公司新乡分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王海凤医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、精神损害抚慰金、死亡赔偿金、丧葬费、处理丧葬事宜的交通费共计745843.62元；二、驳回原告王海凤的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14621元，减半收取计7310元，由被告刘新负担5629元，原告王海凤负担1681元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员  虎智霞二〇二一年一月七日书记员  张丽君