河南省封丘县人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫0727刑初412号公诉机关封丘县人民检察院。被告人潘银之，男，1968年7月6日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河南省新乡市封丘县，住封丘县。因涉嫌交通肇事，2020年9月7日被封丘县公安局刑事拘留；因涉嫌交通肇事犯罪，2020年9月21日经封丘县人民检察院批准逮捕，于同日被封丘县公安局执行逮捕。指定辩护人张宝林，封丘县法律援助中心指派律师。封丘县人民检察院以新封检二部刑诉〔2020〕435号起诉书指控被告人潘银之犯交通肇事罪，于2020年11月25日向本院提起公诉。本院审查后，于当日受理，依法适用普通程序，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。封丘县人民检察院指派检察员郜时军出庭支持公诉，被告人潘银之及其辩护人张宝林等到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2020年3月21日14时33分许，被告人潘银之持C1型机动车驾驶证驾驶豫Ａ×××**号小型轿车沿封丘县梅顺线由南向北行驶至封丘县应举镇西马房交叉路口处向右转弯时，与坐在路口东北角水泥墩上的吕某相撞，造成吕某受伤，水泥墩和车辆不同程度损坏的道路及交通事故。事故发生后，潘银之弃车逃逸。经封丘县公安局交警大队认定，潘银之因肇事后逃逸承担该事故的全部责任。经封丘县公安局法医鉴定，被害人吕某损伤程度属重伤一级。2020年3月23日，被告人潘银之主动到封丘县公安局投案。公诉机关认为，被告人潘银之违反交通运输管理法规，驾驶机动车肇事，致一人重伤，负事故的全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。建议判处被告人潘银之有期徒刑一年零六个月至二年零六个月。要求依法判处。公诉机关提交了书证被告人潘银之的正面照片、户籍证明、前科证明、到案经过、诊断证明、120接警记录、道路交通事故认定书、驾驶人及机动车信息查询等；证人史某1、闫某、史某2、潘某1、潘某2的证言；被告人潘银之的供述与辩解；封丘县公安局物证鉴定室鉴定、海南立正和汽车鉴定评估有限公司鉴定；道路交通事故现场勘查笔录、现场示意图、现场照片；现场监控视频等证据证实。被告人对公诉机关指控的犯罪事实有异议，辩称自己不属于逃逸。辩护人辩称被告人潘银之系自首，系初犯、偶犯，且自愿认罪认罚，建议从轻处罚。经审理查明，2020年3月21日14时33分许，被告人潘银之持C1型机动车驾驶证驾驶豫Ａ×××**号小型轿车沿封丘县梅顺线由南向北行驶至封丘县应举镇西马房交叉路口处向右转弯时，与坐在路口东北角水泥墩上的吕某相撞，造成吕某受伤，水泥墩和车辆不同程度损坏的的道路及交通事故。事故发生后，潘银之弃车逃逸。经封丘县公安局交警大队认定，潘银之因肇事后逃逸承担该事故的全部责任。经封丘县公安局法医鉴定，被害人吕某损伤程度属重伤一级。2020年3月23日，被告人潘银之主动到封丘县公安局投案。认定上述事实的证据如下：（一）书证（1）被告人潘银之的正面照片、户籍证明、前科证明、身份证明证明被告人潘银之系成年人，为完全刑事责任能力人，无前科，非党员公职人员。（2）到案经过证明事故发生后，潘银之弃车逃逸，2020年3月23日8时许，潘银之自行前来封丘县公安局交警大队投案。（3）郑大一附院及封丘县人民医院诊断证明证明吕某受伤情况。（4）120接警记录证明2020年3月21日14时34分，139××××****报警西马房村有车祸，该号码系潘银之同车人潘某1手机号。（5）史某1及西马房村委会证明证明受害人吕某系聋哑人，无法与人正常交流。（6）道路交通事故认定书证明潘银之承担该事故的全部责任，吕某不承担此事故的责任。（7）被害人家庭成员信息及委托书证明全权委托史某2处理本案。（8）驾驶人及机动车信息查询证明经查询，潘银之持有C1型机动车驾驶证，肇事机动车手续齐全，车辆所有人潘银之。（二）证人证言史某1证明事故发生后，见到吕某受伤的情况，潘银之否认自己为司机，身上酒味可大。事发后，村长潘某2不让报警，说一报警，就没有人管了。闫某证明我朋友史某2妈妈发生交通事故了，事故发生后我报警了。史某2给我打电话说她在西安，现走到新乡了，还没有到家，让打电话报警。史某2证明2020年3月21日下午4点多，史庆飞说我母亲吕某发生交通事故，被车撞了，叫我赶紧回家。我赶紧搭乘高铁回家，20点左右我在新乡市，让我封丘的朋友闫某报警。史庆飞微信里说是俺村大片（小名）开轿车碰的俺妈，我在医院没有见到大片，我爸说是长春（小名）开的车，我爸说，事故后大片给俺爸说是他侄子长春开的。潘某1证明潘银之小名叫大片，吕某是个哑巴。2020年3月21日下午2点半左右，我在门口站着，潘银之驾驶豫Ａ×××**号福特轿车从俺家门口过，他停车，叫我坐车上玩了，我坐上车，他开车由南向北行驶，一会儿，突然感觉车碰住啥东西停车了，我赶紧下车，看见车头碰住路口东北角处的水泥墩上了，俺村哑巴吕某在水泥墩上坐着，腿被车头撞了，我赶紧叫潘银之向后倒车，他向后倒车，吕某随时倒在地上，她的腿受伤了，我当时吓坏了，看到哑巴受伤了，我就打120了，等了一会儿，伤者家人到现场，120来了把伤者拉走，潘银之随后也去医院了，我回家了。我在乘坐潘银之车辆时，看着他没有喝酒，没有闻到酒味。潘某2证明事故发生后从中调解的经过，未阻止他人报警，潘银之与史某1两家平时没有矛盾。（三）被告人的供述与辩解被告人潘银之供述了2020年3月21日下午两点半左右，我驾驶豫Ａ×××**号小型轿车，沿封丘县梅顺路由南向北走到西马房村十字路口右转弯时，因为车速有点快，撞到了坐在东北角石墩上的吕某，我一看撞到她了，我赶紧向后倒车，然后下车，一看受伤了，我和我车上的潘某1分别打了120急救电话，120救护车把伤者拉到了封丘县人民医院，我随后也坐其他车到了封丘县人民医院。事故发生后我没有报警。我车的前挡风玻璃下边的136××××****是我的手机号，公安机关人员打我这个手机号没打通是因为先是我和别人通话，看有不熟悉的号码，我没有接，后来关机是手机没电了。公安机关调取我的通话记录显示我当时的通话一直没有间断，是因为我随时买了个充电器，边充电边接电话，我没有给交警回电话是因为我不熟悉号码，不知道是谁。事故发生后我到医院见到伤者家属了，我没有和对方家属说我是事故驾驶人。好多人说是我侄子青春驾车的，我不知道是怎么回事。到医院后一直没有见到我是因为我去找钱了。事故发生后，我害怕了，所以没有主动去公安机关说明情况。（四）鉴定意见（1）封丘县公安局物证鉴定室鉴定书（封）公（刑）鉴（活检）字【2020】330号检验所见：伤者双下肢自大腿下段截肢。鉴定意见：被鉴定人吕某损伤程度属重伤一级。（2）海南立正和汽车鉴定评估有限公司鉴定意见书海立鉴字[2020]车鉴字第0271号鉴定意见：被检事故车辆制动、转向系统正常，符合安全技术条件。（五）勘验、检查笔录道路交通事故现场勘查笔录、现场示意图、现场照片证明勘查时间2020年3月21日20时56分至21时58分，现场位于封丘县梅顺线应举镇西马房村交叉口处；现场受伤1人，已送封丘县人民医院；现场事故车辆豫Ａ×××**小型轿车，轿车前部撞击受损；路口东北角处的石碑水泥墩被撞击受损。（六）视听资料现场监控视频证明视频中能够清晰看到黑色小型轿车将吕某撞倒的经过。本院认为，被告人潘银之违反交通运输管理法规，驾驶机动车肇事，致一人重伤，负事故的全部责任，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。辩护人辩称被告人潘银之系初犯、偶犯，建议从轻处罚的辩护意见，本院予以采信。被告人潘银之主动投案，但未如实供述自己的犯罪事实，不符合自首的法律构成要件，不属于自首。辩护人辩称被告人系自首，自愿认罪认罚的辩护意见，本院不予采信。根据被告人犯罪事实、情节、认罪悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：被告人潘银之犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年零二个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月7日起至2022年11月6日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈红珍审 判 员  李彬彬人民陪审员  张泽江二〇二一年一月二十七日书 记 员  范颖彬