四川省成都市新都区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0114民初6341号 原告：白利飞，男，1985年8月8日出生，汉族，住甘肃省陇南市武都区。 委托诉讼代理人：曾欢，四川秉济律师事务所律师。 被告：成都顺子物流有限公司，住所地成都市新都区新都街道中集大道********。 法定代表人：陈义峰，职务不详。 被告：安盛天平财产保险股份有限公司新都支公司，住所地四川省成都市新都区新都镇香城大道********。 负责人：谢章燕，总经理。 委托诉讼代理人：刘跃伟，男。 原告白利飞与被告成都顺子物流有限公司（以下简称顺子物流公司）、安盛天平财产保险股份有限公司新都支公司（以下简称安盛天平保险新都支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年8月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告白利飞的诉讼代理人曾欢，被告安盛天平保险新都支公司的诉讼代理人刘跃伟到庭参加诉讼，被告顺子物流公司经本院依法送达开庭传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 白利飞向本院提出诉讼请求：判令顺子物流公司、安盛天平保险新都支公司赔偿白利飞医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、财产损失费共计74061元。事实与理由：2020年5月21日，白利飞通过货物运输平台委托顺子物流公司为白利飞提供水果运输业务，顺子物流公司于当日安排王君驾驶顺子物流公司所有的川Ａ2××××号“江淮牌”轻型仓栅式货车前往石棉县为白利飞拉货至目的地成都市彭州市，白利飞随车押运货物。2020年5月21日21时40分许，王君驾驶川Ａ2××××号“江淮牌”轻型仓栅式货车搭乘白利飞，沿成名高速（川高速Ｓ8）由名山往成都市邛崃方向行驶至57ＫＭ＋100Ｍ桑园互通匝道路段时，该车撞击并侧翻压于左侧水泥防护墩上，造成王君当场死亡，白利飞受伤，车辆、路产及车上所载货物（水果）受损的道路交通事故。2020年6月9日，四川省公安厅交警总队高速公路四支队一大队出具《道路交通事故认定书》，认定王君承担事故的全部责任，白利飞不承担事故的责任。白利飞认为，本次事故由王君承担全部责任，王君系顺子物流公司的工作人员，王君参与本次运输导致交通事故发生，依法应当有顺子物流公司承担本次交通事故造成的全部损失。顺子物流公司所有的车辆在安盛天平保险新都支公司处投保了交强险及商业险，安盛天平保险新都支公司应当在保险范围内承担赔偿责任。 顺子物流公司未到庭应诉，也未在举证答辩期内向本院提交书面答辩状。 安盛天平保险新都支公司辩称，顺子物流公司在安盛天平保险新都支公司投保了交强险和商业险，该事故属于单车责任，白利飞受伤属实，属于保险责任，安盛天平保险新都支公司在座位险10000元的额度内赔偿。 经审理查明：2020年5月21日21时40分许，王君驾驶川Ａ2××××号“江淮牌”轻型仓栅式货车搭乘白利飞，沿成名高速（川高速Ｓ8）由名山往成都市邛崃方向行驶至57ＫＭ＋100Ｍ桑园互通匝道路段时，该车撞击并侧翻压于左侧水泥防护墩上，造成王君当场死亡，白利飞受伤，车辆、路产及车上所载货物（水果）受损的道路交通事故。川Ａ2××××号“江淮牌”轻型仓栅式货车的登记所有人为顺子物流公司。事故发生后，白利飞被送往邛崃市医疗中心医院救治，白利飞住院6天后出院。白利飞出院时被诊断为头皮裂伤、面部皮肤裂伤、全身多处软组织挫伤等。出院医嘱载明：1.休息一月，加强营养支持，避免受冷及剧烈活动；2.胸外科、神经外科、泌尿外科等门诊随诊、复查、治疗；3.院外任何不适，及时入院就诊。白利飞因治疗共花去医疗费12601.81元。白利飞提交的《石棉县食用农产品合格证（客户）》显示，2020年5月21日从石棉县佛山晚熟果业专业合作社处购买枇杷8000个，总货款52920元。白利飞当庭陈述，白利飞通过“净土”诚信货运部联系到顺子物流公司，顺子物流公司派遣王君驾驶车辆到石棉县为白利飞运输水果，王君开车过来称其是顺子物流公司的，双方口头约定货到后由白利飞向王君或顺子物流公司支付运费。 另查明，川Ａ2××××号“江淮牌”轻型仓栅式货车在安盛天平保险新都支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险，限额为1000000元的机动车第三者责任险、机动车损失保险、机动车车上人员责任保险司机座位责任险、机动车车上人员责任保险乘客座位责任险（10000元×2人），保险期间自2019年8月20日至2020年8月19日。 本院认为，本案的争议焦点为：1.白利飞的损失应由哪一方承担；2.白利飞的损失如何认定。现分析如下： 关于赔偿主体，白利飞称其通过“净土”诚信货运部联系到顺子物流公司，顺子物流公司派遣王君驾驶车辆到石棉县为白利飞运输水果，此后王君开车过来称其是顺子物流公司的，白利飞由此主张王君系顺子物流公司派遣从事运输工作为执行工作任务行为合理。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款规定：“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。”《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”由此，顺子物流公司应对王君的侵权行为承担赔偿责任。因白利飞为川Ａ2××××号“江淮牌”轻型仓栅式货车乘客，本案不适用第三者责任保险，故安盛天平保险新都支公司在交强险和商业三者险限额内均不承担赔偿责任。顺子物流公司为川Ａ2××××号“江淮牌”轻型仓栅式货车在安盛天平保险新都支公司处投保了机动车车上人员责任保险乘客座位责任险，安盛天平保险新都支公司在责任限额内承担赔偿责任。 关于白利飞的损失，根据本案证据及当事人陈述认定如下：1.医疗费根据白利飞的医疗费发票认定为12601元。2.营养费根据白利飞的伤情认定为180元。3.住院伙食补助费180元（30元／天×6天）。4.住院期间护理费720元（120元／天×6天）。5.误工费白利飞未予以举证，白利飞称其从事水果批发销售，本案事发时也是因水果批发运输过程中发生了交通事故，白利飞所述与事发事实相吻合，故本院参照上一年度批发零售业行业工资标准结合白利飞受伤住院6天、出院医嘱建议休息一月的实际情形，认定其误工费为5446.65元（55223元／年÷365天×36天）。6.关于交通费白利飞未予举证，考虑到白利飞因次事故必然发生交通费损失，本院酌定其交通费损失为300元。7.关于财产损失，根据白利飞所举证据事发前车上托运水果总价为52920元，因事故认定书载明川Ａ2××××号“江淮牌”轻型仓栅式货车发生侧翻，车上水果受损，事发后白利飞因伤住院，车上水果受损亦无法再次利用，故本院认定白利飞的财产损失为52920元。以上损失合计72347.65元，由安盛天平保险新都支公司在保险限额内承担10000元，其余损失62347.65元由顺子物流公司承担。顺子物流公司下落不明，经本院公告送达开庭传票公告期满后未到庭应诉，本院依法作缺席审理。 综上所述，《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、安盛天平财产保险股份有限公司新都支公司于本判决发生法律效力之日起7日内支付白利飞交通事故赔偿款10000元； 二、成都顺子物流有限公司于本判决发生法律效力之日起7日内支付白利飞交通事故赔偿款62347.65元； 三、驳回白利飞的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费已减半收取826元，公告费600元，以上合计1426元，由白利飞负担33元，成都顺子物流有限公司负担1393元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 本案判决生效后，负有履行义务的当事人应当依法按期履行。逾期未履行的，权利人申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制高消费、列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  叶春梅 二〇二一年一月二十五日 书记员  钟 芹