新疆维吾尔自治区阜康市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）新2302民初2703号 原告：候鑫茏，男，1966年3月20日出生，汉族，无固定职业，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。 委托诉讼代理人：周芳，阜康市城关法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：金立新，阜康市水磨沟法律服务所法律工作者。 被告：杜洪阳，男，1967年12月1日出生，汉族，无固定职业，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。 被告：黄太平，男，汉族，1962年8月17日出生，无固定职业，住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。 原告候鑫茏与被告杜洪阳、黄太平提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年12月7日立案后，依法适用简易程序，于2021年1月7日公开开庭进行了审理，原告候鑫茏的委托诉讼代理人周芳、金立新，被告杜洪阳、被告黄太平到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告候鑫茏向本院提出诉讼请求：请求被告赔偿各项费用99858元。后原告变更诉讼请求为，请求被告赔偿各项费用126408元，其中：营养费750元（25元/天×30天）、护理费6750元（225元/天×30天）、误工费45000元（500元/天×90天）、伤残赔偿金69328元（34664元×20年×10%）、鉴定费1580元、精神抚慰金3000元。事实和理由：2020年5月8日11时30分许，原告在被告杜洪阳承包的位于阜康市××园室外改造工程项目施工，被告黄太平安排原告进行自来水管线切割工作时，原告的右手被角磨机的齿轮割伤，导致原告右手割伤。随后原告被被告黄太平立即送往解放军第四七四医院进行救治。经诊断：1．右手拇指锐器伤；2．右手第1掌骨撕脱骨折；3．右手拇指长伸肌腱断裂；4．右手掌大关节脱位；5．右侧腕背神经支断裂。被告杜洪阳为原告向解放军第四七四医院支付了医疗费。经原告申请，新疆天诚司法鉴定所鉴定，原告伤残等级为十级、误工期为90天、护理期为30天、营养期为30天。2020年6月16日，原、被告达成事故赔偿协议，但原告多次找被告协商，被告始终不予赔偿。现原告依法起诉，请求支持原告诉讼请求。 被告杜洪阳辩称，阜康市博峰花园小区老旧城履行改造项目确实是杜洪阳承包的，被告黄太平具体在工地负责，原告找到被告黄太平，黄太平给杜洪阳说后，杜洪阳同意将其中自来水管线安装工作分包给了原告，杜洪阳与原告之间是承揽关系，不是雇佣关系，甲方自水管线安装给杜洪阳多少钱，杜洪阳就给原告多少钱。原告受伤后，杜洪阳已经垫付了医疗费。原告出院后每天到工地上闹，杜洪阳就与原告达成了赔偿协议，但对具体赔偿数额没有达成协议，杜洪阳愿意适当给原告赔偿。 被告黄太平辩称，原告是在阜康市博峰花园小区老旧小区改造项目上受的伤。原告起诉黄太平没有依据。黄太平与原告之前就认识，原告问黄太平有没有活，黄太平就告诉原告工地上有活，黄太平联系被告杜洪阳同意后，原告就来工地干活。按照计件包给原告了，10元/米。原告受伤时，黄太平不在跟前，具体怎么受的伤不清楚。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据交换。对有争议的证据和事实，本院认定如下： 1．原告提交事故赔偿协议1份，拟证实2020年6月16日，原告出院后，与被告达成事故赔偿协议，被告承诺鉴定完成后根据相关规定赔偿。经质证，被告杜洪阳对该证据的真实性无异议，同意适当赔偿。被告黄太平对该证据的真实性无异议，但认为原告起诉黄太平没有依据。本院对该证据的真实性予以确认。 2.原告提交解放军第四七四医院住院病案首页1份、出院证1份、诊断证明1份、受伤时右手部位照片2张，证实原告受伤后在解放军第四七四医院住院治疗10天，住院期间陪护1人。经质证，被告杜洪阳对该证据的真实性无异议，但认为原告受伤与其无关，原告是被告请来的专业人员，原告因自己操作失误受伤，被告杜洪阳已经垫付了住院医疗费用，不认可原告主张的其他费用。被告黄太平对该证据的真实性无异议，原告受伤住院是其送去的。本院对该证据的真实性予以确认。 3.原告提交工资证明4份、水电证、电工证各1份，证实原告系建筑工程项目中的电焊、水暖安装专业技术人员，原告每天工资为500元的事实。经质证，被告杜洪阳认为其将自来水管线改造的活承包给了原告，公司给杜洪阳10元，杜洪阳就10元/米分包给原告，所以不认可该组证据。被告黄太平没有意见。本院对该证据的真实性予以确认。 4.原告提交司法鉴定意见书1份、电子普通发票1张，证实原告于2020年9月22日向新疆天成司法鉴定所申请司法鉴定，经鉴定原告伤残10级，自原告受伤之日起，误工期为90日，护理期为30日，营养期为30日。经质证，被告杜洪阳认为原告受伤与其无关，不认可。被告黄太平的意见是看不懂。本院对该证据的真实性予以确认。 5.原告提交民事裁定书1份、保全费发票1张、保全保险费发票1张、保单保函1张，证实因被告始终不履行对原告的赔偿事宜，原告保全了被告杜洪阳的车辆，车牌号为×××沃尔沃越野车，以及原告垫付的保全费920元，保险费500元，共计1420元，该费用均由被告承担。经质证，被告杜洪阳认为该组证据与其无关，原告没有找杜洪阳协调过。被告黄太平的意见是看不懂，黄太平认为只是起到证明人的作用。本院对该组证据予以确认。 被告杜洪阳、黄太平未向本院提交证据。 本院依职权对与原告一同干活的雷大勇进行调查，形成调查笔录1份，经质证，原告对调查笔录无异议。被告杜洪阳认为不认识雷大勇，雷大勇的陈述不对，工地上工人工资是200元/天。被告黄太平认为不认识雷大勇，是原告受伤后，雷大勇打电话问黄太平有没有活干，黄太平说没有活干。活是计件包给了原告，活干完杜洪阳付钱，与黄太平无关。本院对该调查笔录中雷大勇的陈述综合认定。 根据双方当事人陈述、举证、质证，和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告杜洪阳承包了阜康市博峰花园小区老旧小区室外改造工程项目，安排被告黄太平在工地负责，原告候鑫茏经与被告黄太平联系后，被告黄太平向被告杜洪阳请示后，被告杜洪阳同意原告候鑫茏在工地进行自来水管线改造。2020年5月8日，原告候鑫茏在用切割机切割PVC管的过程中，PVC管线打滑后打到切割机上，切割机缠绕在手套上，致切割机切入原告右手，原告受伤后，被告黄太平将原告送往解放军第四七四医院治疗，原告住院7天（2020年5月8日至2020年5月18日）。出院诊断为：1.右手拇指锐器伤；2.右手第1掌骨撕脱骨折；3.右手拇长伸肌腱断裂；4.右手掌大关节脱位；5.右侧腕背神经支断裂。被告杜洪阳支付了医疗费。原告申请新疆天诚司法鉴定所进行鉴定，新疆天诚司法鉴定所于2020年9月28日作出【2020】新天诚法临鉴字第211号司法鉴定意见书，鉴定意见为：伤残等级为十级；误工期、护理期、营养期评定为，自受伤之日起，误工期为90日，护理期为30日，营养期为30日。 本院认为，关于原告与被告杜洪阳之间是承揽合同关系还是劳务合同关系的问题。根据在案的证据，原、被告达成的《事故赔偿协议》中载明的内容，以及与原告一同工作的雷大勇的陈述可以印证原告在阜康市博峰花园小区老旧小区室外改造工程项目工地工作是受被告杜洪阳的雇佣，双方形成临时性的劳务合同关系。被告杜洪阳主张与原告之间是承揽关系，但未向本院提供证据证实，本院不予采信。根据查明的事实，被告黄太平受雇于被告杜洪阳在工地负责，被告黄太平与原告之间不存在雇佣关系，被告黄太平在原告受伤事件中亦不存在过错，故对于原告请求被告黄太平赔偿各项费用的诉讼请求，本院不予支持。关于原告与被告杜洪阳承担责任比例的问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任；第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。据此，提供劳务一方在提供劳务过程中遭受人身损害自身存在过错的情况下，其本身也应承担一定的责任。被告杜洪阳作为雇主，依法对雇员的劳动保护承担责任。原告在切割PVC管过程中具有危险性，被告杜洪阳应当对原告工作进行监督和指导，事发当天仅安排一名工作人员在场配合工作，未尽到雇主责任。原告虽具有水暖工的资质，但原告在工作中没有尽到谨慎的注意义务，一个人在切割PVC管过程中，PVC管打滑的可能性很大，原告作为专业人员没有预见到，应自行承担一部分责任。根据双方的过错程度，本院确定由原告自行承担30%的责任，被告杜洪阳承担70%的责任。 关于原告主张的经济损失，本院认定如下： 1.营养费，鉴定意见评定原告营养期为30日，原告主张营养费750元（25元/天×30天），本院予以支持。 2.护理费。根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第二十一条第一款、第二款规定，护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。庭审中，原告陈述护理人员为其妻子，其妻子无工作。本院参照居民服务、修理和其他服务业60122元/年标准计算，护理费为4942元（60122元/年÷365天×30天）。 3.误工费，原告未举证证实其误工实际减少的收入，虽原告提供证明证实其工资是500元/天，但实际上原告为无固定收入人员，应按无固定收入计算误工费。原告从事的电焊、水暖安装工作属于建筑业，故本院参照建筑业年收入67597元计算原告误工费为16668元（67597元/年÷365天×90天）。 4.残疾赔偿金，原告伤残十级，残疾赔偿金为69328元（34664元/年×20年×10%）。 5.鉴定费，鉴定支出1580元，为合理支出，本院予以支持。 6.精神损害抚慰金，根据原告伤残程度，本院支持精神抚慰金2000元。 综上，原告各项损失为95268元，按过错比例，被告杜洪阳应负担66688元（95268元×70%）。 综上所述，被告杜洪阳向原告候鑫茏支付赔偿款66688元；被告黄太平在本案中不承担责任；驳回原告候鑫茏的其他诉讼请求。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十五条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释〉》第十一条第一款、第二款、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下： 一、被告杜洪阳于本判决生效之日起十日内向原告候鑫茏支付赔偿款66688元。 二、驳回原告候鑫茏的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2828元，减半收取1414元，由原告候鑫茏负担680元，由被告杜洪阳负担734元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院。 本案生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人须依法按期履行判决，逾期未履行的，应向本院报告财产状况，并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知，违反本条规定的，本案申请执行后，人民法院可依法对相关当事人采取列入失信名单、罚款、拘留等措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  黄爱玲 二〇二一年一月十二日 书记员  史红艳