新疆维吾尔自治区额敏县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）新4221刑初146号 公诉机关额敏县人民检察院。 被告人崔林，男，1973年7月19日出生于河南省新乡市，汉族，专科文化，电工，户籍所在地河南省平顶山市，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。2000年5月18日,因盗窃罪被河南省平顶山市卫东区人民法院判处一年零六个月;2007年7月17日,因盗窃罪被杭州市上城区人民法院判处有期徒刑六年。因涉嫌销售伪劣产品罪，经额敏县公安局决定，于2019年3月16日被额敏县公安局刑事拘留，经额敏县人民检察院批准，于2019年4月23日被额敏县公安局执行逮捕。现羁押于额敏县看守所。 辩护人：王金亮，新疆新额律师事务所律师。 被告人张海平，男，1983年7月24日出生于陕西省宝鸡市，汉族，高中文化，无固定职业，户籍所在地陕西省宝鸡市，住新疆维吾尔自治区，住新疆维吾尔自治区。因涉嫌犯有销售伪劣产品罪，经额敏县公安局决定，于2019年3月15日被额敏县公安局刑事拘留，经额敏县人民检察院批准，于2019年4月23日被额敏县公安局执行逮捕。现羁押于额敏县看守所。 辩护人：陈玉莲，新疆新额律师事务所律师。 被告人张晓淮，男，1999年6月7日出生于福建省云霄县，汉族，小学文化，务农，户籍所在地福建省云霄县，住福建省云霄县，住福建省云霄县。因涉嫌犯有销售伪劣产品罪，于2019年4月22日被云霄县公安局临时羁押，于2019年5月1日被额敏县公安局刑事拘留，经额敏县人民检察院批准，于2019年5月22日被额敏县公安局执行逮捕。现羁押于额敏县看守所。 辩护人：阿斯哈尔·木沙，新疆新额律师事务所律师。 被告人林镇坤，男，1999年8月9日出生于福建省云霄县，汉族，初中文化，无业，户籍所在地福建省云霄县，住福建省云霄县，住福建省云霄县。因涉嫌销售伪劣产品罪，于2019年4月22日被云霄县公安局临时羁押，经额敏县公安局决定，于2019年5月1日被额敏县公安局刑事拘留，经额敏县人民检察院决定，于2019年5月22日被额敏县公安局执行逮捕。现羁押于额敏县看守所。 辩护人：买合木提·阿布都克力木，新疆新额律师事务所律师。 额敏县人民检察院以额检公诉刑诉[2019]355号起诉书指控被告人崔林、张海平、张晓淮、林镇坤销售伪劣产品罪、非法经营罪，于2019年11月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。2019年12月17日，本院作出（2019）新4221刑初332号刑事判决，被告人崔林、张晓淮、林镇坤不服判决，上诉至塔城地区中级人民法院。2020年11月9日，塔城地区中级人民法院作出（2020）新42刑终134号刑事裁定，撤销额敏县人民法院（2019）新4221刑初332号刑事判决，发回额敏县人民法院重新审理。2020年12月28日，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。额敏县人民检察院指派检察员左慧丽出庭支持公诉，被告人崔林及其辩护人王金亮、被告人张海平及其辩护人陈玉莲、被告人张晓淮及其辩护人阿斯哈尔·木沙、被告人林镇坤及其辩护人买合木提·阿布都克力木，到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控： 一、被告人崔林涉嫌销售伪劣产品的事实。 1.2017年6月至2019年1月期间，被告人崔林在乌鲁木齐市向额敏县被告人张海平多次销售假烟，张海平使用微信号zhangtao17190698070、zhangtao1520901****向崔林使用的微信号wsd1121转账88790元、444820元，用于支付购买的假烟。崔林共收到假烟款533610元。 2.2016年9月12日至2019年1月30日期间，被告人崔林向塔城地区各地闫计魁、郝一帆等10人销售假烟，销售金额共计221615元。 3.公安机关于2019年3月15日在被告人崔林住所扣押668条假烟，经新疆维吾尔自治区烟草公司涉案烟草专卖核查估价为293330元。 综上，被告人崔林销售的假冒伪劣香烟价值共计1048555元。其中既遂数额为755225元，未遂数额为293330元。 二、被告人张海平涉嫌非法经营事实。 2017年6月至2019年1月期间，被告人张海平从乌鲁木齐市被告人崔林处多次购买假烟，并向塔城市辖区赵林出售，销售金额为44250元，向额敏县辖区永强平价商店出售的假烟数量大，在此商店扣押的假烟62条，价值为16020元，向第九师辖区大隆商行出售的假烟数量达，在此商行扣押假烟154.7条，价值为57053元。认定销售金额共计117323元。其余购买的价值416287元假烟销往何处、数额未查实。 三、被告人张晓淮、林镇坤涉嫌非法经营事实。 2018年6月至2019年3月期间，被告人张晓淮、林镇坤使用“弥漫烟雾”收款二维码，先后收取被告人崔林支付的购买假烟款129780元，2019年3月向崔林出售的200条假烟在乌鲁木齐市火车站被公安机关查获，经新疆维吾尔自治区烟草公司涉案烟草专卖核查估价为38000元。非法经营数额合计为167780元。 被告人崔林、张晓淮、林镇坤到案后自愿如实供述自己的罪行，签署具结书，属于认罪认罚。 公诉机关认定上述事实的证据有：书证，证人证言，被害人陈述，被告人的供述与辩解，鉴定意见，辨认等笔录，视听资料。 公诉机关认为，被告人崔林、张海平、张晓淮、林镇坤以营利和获取非法利益为目的，在未获得烟草专卖许可证的情况下，销售假冒伪劣烟草制品。被告人崔林自2016年以来，从内地张晓淮、林镇坤等处多次购买玉溪、芙蓉王、利群等假冒伪劣卷烟至乌鲁木齐市，后销往塔城市、额敏县等地，销售的假冒伪劣烟草制品的涉案价值共计1048555元，既遂数额为755225元，未遂数额为293330元。崔林如实交代上线张晓淮、林镇坤，得以全案破获。被告人崔林的行为触犯勒《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十八条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，认定为立功，应当以销售伪劣产品罪追究其刑事责任。被告人张海平销售的假冒伪劣烟草制品涉案价值共计117323元。其余购买假烟款416287元张海平将烟销往何处、销售数额未查实。被告人张晓淮、林镇坤向崔林销售的假冒伪劣烟草制品涉案价值共计167780元。情节严重，三人的行为触犯勒《中华人民共和国刑法》第二百二十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法经营罪追究其刑事责任。被告人张晓淮、林镇坤自动投案，如实供述自己的罪行，系自首。 被告人崔林辩称，对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，对起诉书上张海平向崔林转账的出售假烟款533610元有异议，这533610元里含有其它的经济来往，但是具体数额是多少崔林不清楚。 辩护人王金亮辩称，第一、对起诉的罪名认定不准确，应以销售假冒注册商标的商品罪定罪处罚，因被告人崔林销售的是玉溪、芙蓉王、利群等知名商标烟草，是生产商假冒他人注册商标以次充好，被告人崔林仅仅是对其销售。第二、本案事实未能查清，被告人张海平向被告人崔林转账的出售假烟款内包含了装修款及药款，但具体数额未能查清，另被告人张海平购买假烟款416287元销往何处、数额也未能查清。第三、被告人崔林有立功表现，依法应当减轻或者免除处罚。第四、被告人崔林认罪、悔罪态度较好，坦白交代自己的犯罪行为，具有法定、酌定从轻减轻处罚的情节。 被告人张海平辩称，对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议，崔林所述的给其转账的出售假烟款533610元内有30多万其他经济往来，张海平不清楚。 辩护人陈玉莲辩称，第一、对被告人张海平起诉的罪名不认可，应定性为销售假冒注册商标商品罪，因被告人张海平是销售明知是假冒他人注册商标的卷烟、雪茄等烟草专卖品，销售金额较大的情形。第二、被告人张海鹏平销售假烟金额应认定为117323元，其余销售假烟款416287元，因没有查实具体销售途径，依法应不予认定。第三、量刑方面，被告人张海平系初犯，没有造成严重社会后果，且被告人张海平认罪认罚，建议适用缓刑 被告人张晓淮辩称，对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议。表示认罪。 辩护人阿斯哈尔·木沙辩称，提出的辩护意见是，对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议。 被告人林镇坤辩称，对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议。表示认罪。 辩护人买合木提·阿布都克力木辩称，提出的辩护意见是，对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议。 经审理查明： 一、被告人崔林销售伪劣产品的事实。 1.2017年6月至2019年1月期间，被告人张海平先后使用微信向被告人崔林转账88790元、444820元，合计533610元。经庭审查明，被告人张海平向被告人崔林转账533610元中有，被告人张海平经营的额敏县壹玖酒吧装修款50000元（2019年11月7日、20200年12月23日对被告张海平的讯问笔录及对证人郭某的证人证言均可证实），被告人崔林替被告人张海平购买的四支复方利多卡因软膏等价值10000元药品（2020年12月23日对被告人张海平的讯问笔录及被告人崔林与被告人张海平微信聊天均可证实），故被告人崔林实际收到被告人张海平出售假烟款为482610元。 2.2016年9月12日至2019年1月30日期间，被告人崔林向塔城地区闫计魁、郝一帆等10人销售假烟，销售金额共计221615元。 3.公安机关于2019年3月15日在被告人崔林住所内扣押假烟668条，经新疆维吾尔自治区烟草公司涉案烟草专卖核查估价为293330元。 综上，被告人崔林已销售的假冒伪劣香烟价值为704225元。 二、被告人张海平非法经营事实。 2017年6月至2019年1月期间，被告人张海平从乌鲁木齐市被告人崔林处多次购买假烟，并向他人出售。其中，向赵林出售的假烟金额为44250元；向额敏县永强平价商店出售假烟62条，价值为16020元；向第九师大隆商行出售假烟154.7条，价值为57053元。以上销售金额共计117323元。 三、被告人张晓淮、林镇坤涉嫌非法经营事实。 2018年6月至2019年3月期间，被告人张晓淮、林镇坤向被告人崔林出售假烟，并使用“弥漫烟雾”收款二维码，先后收取被告人崔林支付的假烟款129780元。2019年3月，向崔林出售的200条假烟，在乌鲁木齐市火车站被公安机关查获，经新疆维吾尔自治区烟草公司涉案烟草专卖核查估价为38000元。以上销售金额共计为167780元。 认定以上事实的证据有：户籍证明，到案经过，额敏县烟草专卖局证明，刑事判决书，崔林立功表现情况说明，新疆维吾尔自治区额敏县烟草专卖局涉案烟草专卖品核价表，新疆维吾尔自治区塔城区出具的鉴别检验报告，微信交易记录，塔城地区烟草专卖局证明，打款凭证，证人证言，被告人的供述与辩解等。 本院认为，被告人崔林销售假冒伪劣烟草制品，以假充真，扰乱社会主义市场经济秩序，侵害消费者合法权益，销售金额为704225元，其行为构成销售伪劣产品罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人崔林在侦察阶段提供重要线索，从而得以侦破案件，具有立功表现，可以减轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人张海平违反国家烟草专卖管理法律法规，未经烟草专卖行政主管部门许可，无烟草专卖零售许可证，非法经营烟草专卖品，销售金额为117323元，情节严重，构成非法经营罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人张海平如实供述自己的犯罪罪行，可以从轻处罚。被告人张晓淮、林镇坤违反国家烟草专卖管理法律法规，未经烟草专卖行政主管部门许可，无烟草专卖零售许可证，非法经营烟草专卖品，销售金额为129780元，情节严重，构成非法经营罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人张晓淮、林镇坤自动投案，如实供述自己的罪行的，并自愿签署了《认罪认罚具结书》系自首，可以从轻处罚，公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二百二十五条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条、第六十八条，《关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条、第五条，《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第二条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百条第（一）项之规定，判决如下： 一、被告人崔林犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币七十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月16日起至2025年3月15日止。罚金于判决生效之日起十日内缴纳。） 二、被告人张海平犯非法经营罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币十二万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月15日起至2021年3月14日止。罚金于判决生效之日起十日内缴纳。） 三、被告人张晓淮犯非法经营罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月22日起至2021年4月21日止。罚金于判决生效之日起十日内缴纳。） 四、被告人林镇坤犯非法经营罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月22日起至2021年4月21日止。罚金于判决生效之日起十日内缴纳。） 五、依法追缴被告人崔林违法所得704225元；依法追缴被告人张海平违法所得117323元；依法追缴被告人张晓淮、林镇坤违法所得129780元。 六、依法扣押的假冒伪劣香烟1084.7条由公安机关予以销毁。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向塔城地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  陈纯纯 人民陪审员  刘增喜 人民陪审员  张立萍 二〇二一年一月二十一日 书 记 员  吴 阳