安徽省蚌埠市龙子湖区人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）皖0302执恢204号之六 申请执行人：刘胜男，女，1968年12月8日出生，汉族，住安徽省蚌埠市禹会区。 被执行人：邵东进，男，1972年10月2日出生，汉族，住安徽省蚌埠市，身份证号3403211972×××××××× 被执行人：牛晓兰，女，1968年10月6日出生，汉族，住址同上，又名牛红娟。 被执行人：邵伟，男，1991年12月24日出生，汉族，住址同上。 申请执行人刘胜男与被执行人邵东进、牛晓兰、邵伟民间借贷纠纷一案，本院于2017年12月6日作出的（2017）皖0302民初2199号民事判决书已发生法律效力。因三被执行人未履行生效法律文书确定的“被告邵东进、牛红娟、邵伟偿还原告刘胜男借款800000元，代理费10000元合计810000元，于本判决生效之日起十日内一次性付清，并从2017年2月起按年息17.2%计算利息至借款实际偿清时止。款由被告邵东进、牛红娟、邵伟直接支付给原告刘胜男”的义务，申请执行人刘胜男于2018年2月7日向本院申请强制执行，本院以案号（2018）皖0302执210号立案受理。该案后因申请执行人刘胜男撤回执行申请而被本院裁定终结执行。2020年9月10日，申请执行人刘胜男再次向本院申请强制执行。经审查，本院以案号（2020）皖0302执恢204号立案执行。 本次执行过程中，1、本院于2020年9月11日通过EMS向三被执行人邮寄送达执行通知书和财产报告令，要求三被执行人在送达后立即履行生效法律文书确定的还款义务，并在送达后七日内向本院报告当前及一年内的财产状况。 2、因三被执行人未按本院财产报告令的要求申报财产，亦未履行生效法律文书确定的还款义务，本院遂作出(2020)皖0302执恢204号执行决定书，将被执行人邵东进、牛晓兰、邵伟纳入失信被执行人名单，并发布限制消费令。具体信息已在中国执行信息公开网上公布。 3、多次通过全国“总对总”网络执行查控系统和人行查询系统对三被执行人的银行存款、证券、保险、车辆、网络资金、不动产等财产情况以及银行开户情况进行查询。反馈显示，被执行人邵东进开设有数十个银行账户和7个网络资金账户，但只部分账户内有少量余额，余额合计400余元；有车牌号为皖Ｃ×××××的雅马哈牌摩托车一辆（车辆类型：Ｍ21；注册日期：2009／10／14）；在中国平安人寿保险股份有限公司有保单编号为Ｐ250300001690968和Ｐ250300015241980的保险各一份；分别持有怀远县东进新型建筑装饰材料有限公司和蚌埠市商源贸易有限公司90%和5%的股权，认缴出资额分别为180万元和10万元；被执行人牛晓兰开设有数十个银行账户和2个网络资金账户，但只部分账户内有少量余额，余额合计不足300元，且部分银行账户已被其他法院冻结在先；在中国平安人寿保险股份有限公司有保单编号为Ｐ250300014290055、Ｐ250300001030811和Ｐ250300015241980的保险各一份，在中国人寿保险股份有限公司有保单编号为2000340300Ｙ180××××1579的保险一份；分别持有安徽新功粮油贸易有限公司、怀远县东进新型建筑装饰材料有限公司和蚌埠市商源贸易有限公司75%、10%和95%的股权，认缴出资额分别为450万元、20万元和190万元；被执行人邵伟开设有数十个银行账户和7个网络资金账户，但只部分账户内有少量余额，余额合计140余元；在中国人寿保险（集团）公司有保单编号为1997340300Ｚ81000032422的保险一份；持有安徽新功粮油贸易有限公司16.6667%的股权，认缴出资额为100万元。此外，未再反馈三被执行人有其他财产。对反馈的账户，均已通过网络执行查控系统进行了线上（轮候）冻结，共实际冻结三被执行人的银行存款和网络资金928.89元，并已划拨到案881.06元；对反馈的皖Ｃ×××××摩托车，在前往怀远县公安局交通警察支队车辆管理所查封时被告知该车辆已被宣告报废；对反馈的保险，已分别前往中国人寿蚌埠分公司和平安人寿蚌埠中心支公司进行强制退保，并将退保后的现金价值51238.12元划拨到案。同时，平安人寿蚌埠中心支公司还反馈，被执行人邵东进在平安人寿另有保单编号为Ｐ250300001609454和Ｐ250300002080236各一份，被执行人牛晓兰另有保单编号为ＨＰ25030000060623、Ｐ250300001301948、Ｐ250300014315986和Ｐ250300015018068的保险各一份。对该6份保险，本院亦予以了强制退保，并划拨了退保后的现金价值44385.91元；对反馈的股权，申请执行人因安徽新功粮油贸易有限公司、怀远县东进新型建筑装饰材料有限公司和蚌埠市商源贸易有限公司均已停止经营而明确表示不要求法院予以执行处置。 4、至蚌埠市××登记中心和蚌埠市房地产交易管理处查询，查询到在本市被执行人邵东进有位于万方水晶城花园21号楼商102（产权证号：2015020259；用途：商业；建面：54.3㎡；抵押权人：李振江；抵押债权金额：50万元）和华夏第一街区休闲商旅酒店一层1217号营业房（产权证号：2013018872；用途：商业；建面：41.21㎡；抵押权人：安徽中海融资担保有限公司；抵押债权金额：63万元）并网签备案购买了位于海亮明珠花园6栋1单元8层1号【合同备案号：201303110014（ＨＩＤ＝106934）；用途：住宅（配套）；建面：118.77㎡】；被执行人牛晓兰有位于万方水晶城花园21号楼商101（产权证号：2015020257；用途：商业；建面：51.38㎡；抵押权人：怀远农商行龙亢农场支行；抵押债权金额：90万元）并网签备案购买了位于海亮明珠花园三期1号（6号）栋1单元5层3号【合同备案号：201309270088（ＨＩＤ＝138703）；用途：公寓式办公；建面：57.96㎡】、5层2号【合同备案号：201310230111（ＨＩＤ＝138702）；用途：公寓式办公；建面：57.66㎡】、5层5号【合同备案号：201310230114（ＨＩＤ＝138705）；用途：公寓式办公；建面：57.66㎡】、5层6号【合同备案号：201310230115（ＨＩＤ＝138706）；用途：公寓式办公；建面：47.30㎡】、5层4号【合同备案号：201310230116（ＨＩＤ＝138704）；用途：公寓式办公；建面：57.96㎡】及龙湖春天ＢＺ24栋1单元2层1号【合同备案号：201410290030（ＨＩＤ＝156459）；用途：住宅；建面：131.69㎡】和2单元1层2号【合同备案号：201410290032（ＨＩＤ＝156444）；用途：住宅；建面：137.4㎡】；被执行人邵伟有位于万方水晶城花园20号楼商102（产权证号：2015015333；用途：商业；建面：26.89㎡；抵押权人：农业银行蚌埠航欣支行；抵押债权金额：43.2万元）、商104（产权证号：2015015334；用途：商业；建面：32.86㎡；抵押权人：农业银行蚌埠航欣支行；抵押债权金额：52.9万元）、商101（产权证号：2015015336；用途：商业；建面：39.34㎡；抵押权人：农业银行蚌埠航欣支行；抵押债权金额：63.3万元）、商103（产权证号：2015015337；用途：商业；建面：33.76㎡；抵押权人：农业银行蚌埠航欣支行；抵押债权金额：54.3万元）及21号楼商107（产权证号：2015015338；用途：商业；建面：25.29㎡；抵押权人：怀远农商行龙亢农场支行；抵押债权金额：40万元）、商103（产权证号：2015015340；用途：商业；建面：54.09㎡；抵押权人：农业银行蚌埠航欣支行；抵押债权金额：86.3万元）、商104号（产权证号：2015015342；用途：商业；建面：42.36㎡；抵押权人：刘胜男；抵押债权金额：50万元）和105号（产权证号：2015015343；用途：商业；建面：42.23㎡；抵押权人：李振江；抵押债权金额：40万元）并网签备案购买了位于龙湖春天ＢＺ24栋1单元1层1号【合同备案号：201409290038（ＨＩＤ＝156442）；用途：住宅；建面：131.69㎡】和海亮明珠花园7＃栋1单元18层1801号【合同备案号：351［2012］500132ＨＬ0062（ＨＩＤ＝98930）；用途：住宅；建面：97.35㎡】的房屋，并查明上述房屋均已被多次查封，其中本院首封的有被执行人邵伟所有的或网签备案的除位于龙湖春天ＢＺ24栋1单元1层1号住房外的其他所有房屋以及邵东进所有的位于万方水晶城花园21号楼商102和华夏第一街区休闲商旅酒店一层1217号营业房。应申请执行人申请，本院于2021年1月8日以（2020）皖0302执恢204号之二执行裁定，通过阿里拍卖平台对上述首封房屋中的休闲商旅酒店一层1217号营业房和万方水晶城花园21号楼商102、104、105以及海亮明珠花园7＃栋1单元1801号房屋进行了网络司法拍卖。至1月9日10时竞价结束时，仅1801号房屋被以638895元的价格拍卖成交，且因需优先支付尚欠开发商蚌埠海亮房地产有限公司的购房款317947.63元和辅拍费用3194元，申请执行人只从中受偿了317756.37元。而在另四套房屋因无人竞价而一拍流拍后，申请执行人刘胜男同意只主张50万元的抵押债权以及在扣除辅拍费用2711元后按一拍流拍价542208元接受商104号房屋，以抵偿三被执行人在本案中所欠的借款本金39497元。同时，另案执行债权人亦即抵押权人李振江（身份证号3403021974××××××××）书面申请分别按一拍流拍价695040元和540544元接受商102和商105号房屋，以抵偿本院（2021）皖0302执51号案件中被执行人邵东进、牛晓兰所欠的抵押借款本金50万元和利息8万元以及本市蚌山区人民法院（2019）皖0303执恢21号案件中被执行人邵伟所欠的抵押借款本金40万元和利息8万元（其余利息自愿放弃），并自愿补交了差价款115040元和60544元，在按千分之五的比例扣除辅拍费用后，申请执行人共从中受偿169406元。对休闲商旅酒店一层1217号营业房，申请执行人明确表示不要求继续拍卖，亦不同意“以房抵债”，且在拍卖前进行拍品调查时得知，该房屋已被“以租抵债”的方式被他人租用。此外，对三被执行人所有的其他房屋，申请执行人均不要求处置或商请移送处置。 5、至蚌埠市住房公积金管理中心查询，未查询到三被执行人在本市有住房公积金缴存账户。 6、至中国人民人寿保险股份有限公司蚌埠分公司、利安人寿保险股份有限公司蚌埠中心支公司、中国太平洋人寿保险股份有限公司蚌埠中心支公司、泰康人寿保险有限责任公司安徽蚌埠中心支公司、新华人寿保险股份有限公司蚌埠中心支公司、太平人寿保险有限公司蚌埠中心支公司、阳光人寿保险股份有限公司蚌埠中心支公司、华夏人寿保险股份有限公司蚌埠中心支公司和中国平安人寿保险股份有限公司蚌埠中心支公司查询，未再查询到三被执行人投保有前述保险以外的其他保险。 7、至海通证券股份有限公司蚌埠中荣街证券营业部、国元证券股份有限公司蚌埠分公司、华安证券股份有限公司蚌埠涂山路证券营业部和招商证券股份有限公司蚌埠涂山东路证券营业部查询，未查询到三被执行人在上述营业部有证券、资金账户。 8、因三被执行人的身份证归属地系怀远县，本院还至怀远县不动产登记中心进行查询，未查询到三被执行人在怀远县有房产。 9、鉴于被执行人牛晓兰年满50周岁，已符合领取养老保险金的年龄要求，本院又前往蚌埠市和怀远县人力资源和社会保障局进行查询，但未查询到其在本市和怀远县有养老保险参保信息。 10、根据调取的户籍信息，本院至三被执行人的户籍地进行驻地财产调查，亦未调查到有其他可供执行的财产或财产线索。因执行期间一直未能将三被执行人传唤到院，本院还在户籍地附近张贴书面通知，要求三被执行人于2021年1月29日前来院进行执行谈话，但三被执行人一直未到院。 11、本院于2021年1月29日以书面约谈的方式将上述财产查询情况、已采取的执行措施等执行情况如实告知申请执行人，并询问其是否有三被执行人其他可供执行的财产或财产线索。明确告知若不能提供新的财产线索，本院将依法裁定终结本次执行程序。今后发现三被执行人有可供执行的财产的，可向法院申请恢复执行，不受申请执行时效期间的限制。时申请执行人表示暂无财产线索提供，同意终结本次执行程序。 综上，本院通过“总对总”全国网络执行查控系统数次的线上查询以及前往相关单位进行传统和驻地调查，共查询到三被执行人在本市有商铺，营业房、住房、公寓等房产21处、在中国人寿和中国平安人寿购买有13份保险产品以及在安徽新功粮油贸易有限公司、怀远县东进新型建筑装饰材料有限公司和蚌埠市商源贸易有限公司各自持有一定比例的股权。对于21处房产，本院虽首封了其中的11处，但除位于海亮明珠花园7#栋1单元18层1801号及万方水晶城花园21号楼商102、104、105和休闲商旅酒店一层1217号外，其他本院首先或轮候查封的房屋，申请执行人均不要求处置或商请移送执行处置权。所要求处置的5处房产，除休闲商旅酒店一层1217号营业房外，均已被本院以（2020）皖0302执恢204号之三、四、五执行裁定，或拍卖成交给买受人，或按流拍价抵债给申请执行人和其他执行债权人，申请执行人亦因此获偿487162.37元。而休闲商旅酒店一层1217号营业房，因申请执行人不要求继续拍卖，亦不同意接收房屋抵债，且该房屋又被“以租抵债”给其他债权人，亦不适合采取强制管理等措施，故应按照《人民法院民事执行中拍卖、变卖财产的规定》第二十八条第二款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百九十二条的规定，予以解除查封，本案不再进行执行处置；对于13份保险，本院均已进行了强制退保，并将退保后的现金价值合计95624.03元划拨到案。至于持有的股权，申请执行人已明确表示不要求执行。三被执行人还被查询到有银行存款和网络资金1000余元，并已被本院实际冻结928.89元，但即使全额划拨，连同前述到案的执行款，申请执行人亦只能获偿58万余元，与三被执行人所应偿还的债务金额相距较远，但本院穷尽财产调查措施，未再查找到三被执行人有其他可供执行的财产或财产线索，申请执行人亦未能提供，故应认定被执行人邵东进、牛晓兰、邵伟在本案中现暂无财产可供执行。本案系金钱债务偿还案件，无财产可供执行，意味着执行程序已无继续进行的必要和可能。加之本院已对三被执行人进行了失信和限制消费惩戒，并将相关执行情况和终结本次执行程序的依据、法律后果等如实告知了申请执行人，本案已符合终结本次执行程序的条件，申请执行人亦表示同意，故依照《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条、第二条、第三条、第五条、第六条、第九条的规定，裁定如下： 终结安徽省蚌埠市龙子湖区人民法院（2017）皖0302民初2199号民事判决书的本次执行程序。今后，申请执行人若发现三被执行人有可供执行的财产的，可向本院申请恢复执行,不受申请执行时效期间的限制。 本裁定送达后即发生法律效力。 审判长 陈 松 审判员 王 玮 审判员 郭利利 二〇二一年一月二十九日 书记员 王 飞