上海市嘉定区人民法院刑 事 判 决 书（2020）沪0114刑初1731号公诉机关上海市嘉定区人民检察院。被告人刘某某(自报)，男，1986年9月16日出生，汉族，户籍所在地广东省饶平县新丰镇新康上溪背中二围**之一；因本案于2020年7月2日被上海市。辩护人朱洋洋，上海珍妮特申律师事务所律师。被告人韩某某(自报)，男，1988年8月13日出生，汉族，户籍所在地安徽省蚌埠市，暂住上海市闵行区。辩护人厉辉，上海市万众律师事务所律师。被告人周某(自报)，男，1985年1月4日出生，汉族，户籍所在地江苏省镇江市，暂住上海市嘉定区。指定辩护人黄彩颜，上海博群律师事务所律师。被告人邱某某(自报)，男，1993年2月23日出生，汉族，户籍所在地广东省饶平县饶洋镇水西石芝下外巷**；因本案于2020年7月2日被上海市。辩护人陈俊宇，上海市亚太长城律师事务所律师。被告人詹某某(自报)，男，1995年4月10日出生，汉族，户户籍所在地广东省饶平县饶洋镇凤岗村**之一；本案于2020年7月2日被上海市。辩护人秦裕斌、金胜男，上海善法律师事务所律师。上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检刑诉[2020]238号起诉书指控被告人刘某某、韩某某、周某、邱某某、詹某某犯伪造、买卖国家机关证件罪，于2020年11月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院检察员曹雯艳、被告人刘某某、韩某某、周某、邱某某、詹某某、辩护人朱洋洋、厉辉、黄彩颜、陈俊宇、秦裕斌到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：2020年5月至6月间，被告人周某以每人人民币2,000元的价格招募张某某、朱某某、赵某某(均另处)等人前来办理营业执照和银行对公账户。期间，周某买卖了六套营业执照和对公账户，其中两套(上海杰巍服饰有限公司、上海埃蒙文化传媒有限公司)出售给被告人韩某某。后韩某某先后四次将六套(上海杰巍服饰有限公司、上海蚌碟网络科技有限公司、上海硙碟商务咨询有限公司、上海冕讽科技有限公司、上海砻淖科技有限责任公司、上海勐弥金属贸易有限责任公司)出售给被告人刘某某，将一套(上海埃蒙文化传媒有限公司)出售给他人。2020年6月间，被告人刘某某结伙被告人邱某某、詹某某共同买卖营业执照和对公账户。其中，刘某某负责联系买家和卖家商谈价格，并安排邱某某、詹某某具体工作。邱某某负责伪造缺失的营业执照正、副本。詹某某陪同刘某某或单独至卖家处领取营业执照和对公账户。邱某某、詹某某还负责将上家转进其银行卡中的钱款取现后交于刘某某用于买卖营业执照。经查，邱某某伪造了四件营业执照。詹某某参与刘某某买卖的上述六套营业执照和对公账户。公安人员经侦查，于2020年6月30日抓获被告人周某。次日分别抓获被告人韩某某、刘某某、邱某某、詹某某。缴获作案手机、电脑、打印机和大量营业执照、银行卡、身份证等物。刘某某、周某、邱某某、詹某某因一般违法行为到案后，如实供述了公安机关尚未掌握的上述犯罪事实。韩某某当庭表示自愿认罪。上述事实，被告人刘某某、韩某某、周某、邱某某、詹某某在开庭审理过程中均无异议，且有证人郑某某、张某某、朱某某、赵某某的证言，公安机关制作的受案登记表、搜查笔录、调取证据、扣押清单、辨认笔录、到案经过、工作情况及照片，银行流水及司法鉴定意见书，相关微信聊天记录、手机及电脑截图，相关营业执照、公司章程、股东决定、登记地承诺书、准予设立登记通知书、企业名称登记通知书、公司登记(备案)申请书、股东(发起人)出资情况、董事监事经理、财务负责人及联络员信息，五名被告人的供述及户籍信户籍信息等证据证实，定。本院认为，被告人刘某某、韩某某、周某、邱某某、詹某某单独或结伙伪造、买卖国家机关证件，其中刘某某情节严重，刘某某、邱某某的行为构成伪造、买卖国家机关证件罪；韩某某、周某、詹某某的行为构成买卖国家机关证件罪。公诉人关于在第二节犯罪事实中，刘某某起主要作用，系主犯；控、辩双方关于邱某某、詹某某起次要作用，系从犯，应当从轻处罚；刘某某、周某、邱某某、詹某某具有自首情节，可以从轻或者减轻处罚；韩某某当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚；五名被告人均愿意接受处罚，可以从宽处理的意见，合法有据，本院予以支持。并采纳控、辩双方的量刑建议。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人刘某某犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币五千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月2日起至2022年9月30日止。)二、被告人韩某某犯买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月1日起至2021年12月31日止。)三、被告人周某犯买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月30日起至2021年6月29日止。)四、被告人邱某某犯伪造、买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月2日起至2021年3月31日止。)五、被告人詹某某犯买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月2日起至2021年3月31日止。)(上述罚金应于判决生效之日起十日内缴纳。)六、五名被告人的违法所得予以追缴，赃物、犯罪工具予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  徐闻翌人民陪审员  冯雪芬人民陪审员  徐祖荣二〇二一年一月二十五日书 记 员  唐 磊附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百八十条伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。……第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。……第二十七条在共同犯罪中起次要作用或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条犯罪以后主动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分析，可以从轻或者减轻处罚。……第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。二、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。……三、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。