贵州省玉屏侗族自治县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）黔0622刑初5号 公诉机关贵州省玉屏侗族自治县人民检察院。 被告人胡存，男，1990年7月3日出生于贵州省织金县，汉族，初中文化，无业，户籍所在地贵州省织金县，现租房住贵州省贵阳市云岩区。因犯盗窃罪，于2012年7月31日被江苏省昆山市人民法院判处有期徒刑七个月，于同年11月26日刑满释放。因犯抢夺罪，于2019年11月4日被贵州省贵阳市观山湖区人民法院判处有期徒刑九个月，于2020年4月15日刑满释放。因涉嫌犯非法拘禁罪，于2019年6月9日被玉屏侗族自治县公安局抓获，次日被该局刑事拘留，于同年7月16日被该局释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2020年10月3日被赫章县公安局城关派出所抓获。于同年10月5日被玉屏侗族自治县公安局刑事拘留，同年11月3日被玉屏侗族自治县公安局执行逮捕，现羁押于玉屏侗族自治县看守所。 被告人熊毅，男，1991年2月16日出生于贵州省织金县，汉族，小学文化，无业，户籍所在地贵州省织金县，现租房住贵州省贵阳市南明区。因犯抢夺罪，于2010年8月20日被贵州省贵阳市南明区人民法院判处有期徒刑八个月，于2011年1月5日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2020年6月30日到贵阳市公安局云岩分局金关派投案自首，同年7月1日被玉屏侗族自治县公安局刑事拘留，同年8月7日被玉屏侗族自治县公安局执行逮捕，现羁押于玉屏侗族自治县看守所。 被告人段良付，男，1990年4月5日出生于贵州省织金县，汉族，初中文化，无业，户籍所在地贵州省织金县，现住织金县。因犯寻衅滋事罪，于2020年5月22日被贵阳市云岩区人民法院判处有期徒刑十一个月，于2020年8月9日刑满释放。因涉嫌犯非法拘禁罪，于2019年8月2日被贵阳市公安局经济技术开发区分局金竹派出所抓获，于次日被玉屏侗族自治县公安局刑事拘留，于同年9月9日被该局监视居住。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2020年10月3日被赫章县公安局城关派出所抓获，于同年10月5日被玉屏侗族自治县公安局刑事拘留，同年11月3日被玉屏侗族自治县公安局执行逮捕，现羁押于玉屏侗族自治县看守所。 贵州省玉屏侗族自治县人民检察院以玉检刑诉【2020】143号起诉书及玉检刑补诉【2021】1号补充起诉决定书指控被告人胡存、熊毅、段良付犯寻衅滋事罪，于2020年12月31日、2021年1月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。玉屏侗族自治县人民检察院指派检察员许维出庭支持公诉，被告人胡存、熊毅、段良付到庭参加诉讼，现已审理终结。 贵州省玉屏侗族自治县人民检察院指控：2017年12月被害人简某在河北省廊坊市王某1处以17万元购买了一辆渝Ａ×××××黑色奥迪Ａ6轿车（该车系抵押车辆）。2018年12月重庆市良驹机电设备有限公司委托被告人胡存收车，并将车牌号及车的所在位置发给胡存，后胡存邀约被告人段良付、熊毅与其共同收车。2018年12月10日22时许，胡存、段良付、熊毅到达玉屏侗族自治县平溪街道办事处文水路马路边渝Ａ×××××黑色奥迪车停放的位置（兴望广告店门口）附近等待车主来开车。胡存在车子的马路对面，熊毅和段良付在马路边的一个巷道里面，当他们发现车主简某用车钥匙打车门时，就朝简某的车方向跑去，将简某控制，并告知简某其车严重逾期，公司要将车收回。后熊毅将车子的后排座车门打开，胡存、段良付将简某推上车。上车后，胡存驾驶渝Ａ×××××奥迪车，段良付、熊毅坐两边、简某坐中间，在车上，简某在胡存等人的要求下被迫将手机交给他们，他们将手机内的电话卡取出后将手机退给简某。当车行至玉屏侗族自治县高速收费站进入主干道处时，胡存等三人将简某放下车后往重庆方向开。胡存驾驶渝Ａ×××××奥迪车在高速公路上行驶到沿河县路段时，车辆自动断油断电，胡存等三人就把车丢弃在加宽车道上后离开。2018年12月11日7时许，铜仁市高速交警沿河大队巡逻人员在沿德高速下行线3ｋｍ＋100ｍ（沿河县沙子街道办事处）发现渝Ａ×××××奥迪车，联系车主无果后，将车拖离高速公路，并将车停放在沿河县东收费站大院内。经铜仁同致房地产资产评估有限公司鉴定：渝Ａ×××××轿车价值人民币15.3万元。被告人胡存、段良付于2020年10月3日被赫章县公安局民警抓获归案。被告人熊毅于2020年6月30日主动到贵阳市公安局云岩区分局金关派出所投案。被害人简某于2019年5月18日在铜仁市公安交通管理高速公路交通警察联合大队领取渝Ａ×××××奥迪车；2018年10月31日，号牌浙Ｂ×××××的奔驰牌ＧＬＣ300型越野车车主陈某1将该车抵押给宁波鄞州银行农村商业银行股份有限公司灵桥支行贷款299000元，由浙江隆丰控股集团有限公司提供担保。后陈某1逾期未偿还银行本息。2018年12月10日，李某以转押形式从翁某某手中以163000元购买了浙Ｂ×××××的奔驰牌ＧＬＣ300型越野车，翁某某随车交付给李某该车行驶证、借条、陈某1身份证复印件、抵押合同、购置税发票、车辆保险合同等资料。2019年1月11日，李某在江苏省睢宁县0元的价格将该车以转押方式卖给陈某，双方签订协议和质押车辆交付确认书，约定如果车辆因来路不明等其他情况给买车人导致损失则由李某承担，与陈某无关。2019年6月，涉案车辆浙Ｂ×××××车主陈某1因拖欠浙江隆丰控股集团股份有限公司为其在宁波鄞州银行灵桥支行的担保贷款，该公司委托被告人胡存代为收回该车辆，约定支付报酬4万余元。2019年6月8日，胡存根据ＧＰＳ追踪信息在本市云岩区看守所区富水北路物资大厦停车场找到该车辆，便安排被告人陈昌前（已判决）、段良付（已判决）等人共同等待车主，在当日车辆使用者杜某来到停车场解锁车辆准备驾驶时，被告人陈昌前、段良付、胡存、熊毅便控制住杜某在车辆后排并禁止其适用手机，随后驾驶车辆在北京附近将杜某放下后离开。后胡存与陈昌前、段良付将该车辆按照浙江隆丰控股集团股份有限公司的要求开至浙江省余姚市，对方按约定支付报酬，被告人胡存分得7000元，被告人熊毅分得7000元。 公诉机关认为，被告人胡存、熊毅、段良付强拿硬要他人财物，情节严重，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。在共同犯罪中被告人胡存系主犯、熊毅、段良付系从犯。被告人胡存具有坦白、自愿认罪认罚、刑事处罚前科量刑情节，被告人熊毅具有自首、自愿认罪认罚、刑事处罚前科量刑情节，被告人段良付具有坦白、从犯、自愿认罪认罚量刑情节，建议判处胡存有期徒刑二年、熊毅有期徒刑一年二个月、段良付有期徒刑十一个月。公诉机关提交了受案登记表、立案决定书、合同、协议书、质押车辆交付确认书、债权转让协议书、借条、转账记录、授权委托书、被告人胡存的到案经过、抓获经过、胡存、段良付、熊毅的人员基本信息、卡号62×××31借记卡交易明细、车辆转让协议、抵押车转让协议、购车证明、微信付款截图、保险单、委托书、（2015）江法民初字第09856号刑事判决书、市场主体登记注册基本情况、董事会、监事会成员及经理情况、公司基本情况、出资者（股东）情况、（2010）南刑初字第678号刑事判决书、刑满释放证明书（熊毅）、（2012）昆刑二初字第0622号刑事判决书、刑满释放证明书（胡存）、（2019）黔0115号刑初454号刑事判决书、（2020）黔0103号刑初430号刑事判决书、刑满释放证明（段良付）、查获经过、领条、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、姚某某个人账户明细（姚某某系简某妻子）、机动车档案；证人梁某、王某1、王某2、杜某、李某、周某、石某、陈某的证言；被害人简某的陈述；被告人胡存、段良付、熊毅的供述与辩解及同案犯陈昌前的供述与辩解；（铜）公（司）鉴（法物）字［2018］898号检验报告、（铜）公（司）鉴（法物）字［2019］573号鉴定书；现场勘验笔录、现场指认笔录、辨认笔录；天网监控视频等证据证实。 被告人胡存、熊毅、段良付对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序且签字具结，被告人胡存、熊毅、段良付在开庭审理过程中亦无异议。 经审理查明的事实与证据与公诉机关指控的一致，另查明，被告人胡存因犯盗窃罪，于2012年7月31日被江苏省昆山市人民法院判处有期徒刑七个月，于同年11月26日刑满释放。因犯抢夺罪，于2019年11月4日被贵州省贵阳市观山湖区人民法院判处有期徒刑九个月，于2020年4月15日刑满释放；被告人熊毅因犯抢夺罪，于2010年8月20日被贵州省贵阳市南明区人民法院判处有期徒刑八个月，于2011年1月5日刑满释放；被告人段良付因犯寻衅滋事罪于2020年5月22日被贵州省贵阳市云岩区人民法院判处有期徒刑十一个月，于同年8月9日刑满释放。其非法所得人民币7,000元依法予以没收，上缴国库。 本院认为，被告人胡存、熊毅、段良付强拿硬要他人财物，情节严重，其行为侵犯了社会公共秩序，已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定，已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人胡存、熊毅、段良付犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以确认。在共同犯罪中，被告人胡存起主要作用系主犯，应依法处罚。被告人熊毅、段良付起次要作用系从犯，应当从轻处罚。被告人胡存、熊毅具有刑事处罚前科，可以酌定从重处罚。被告人胡存、段良付在侦查阶段能如实供述其犯罪事实，系坦白，可以依法从轻处罚；被告人熊毅主动到公安机关如实供述其犯罪事实，系自首，可以从轻处罚；被告人胡存、熊毅、段良付认罪认罚，可以依法从宽处理；公诉机关提出被告人胡存具有主犯、坦白、自愿认罪认罚、刑事处罚前科量刑情节，被告人熊毅具有从犯、自首、自愿认罪认罚、刑事处罚前科量刑情节，被告人段良付具有坦白、从犯、自愿认罪认罚量刑情节，建议判处胡存有期徒刑二年；建议判处熊毅有期徒刑一年二个月；建议判处段良付有期徒刑十一个月，量刑情节属实，量刑建议适当，予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一款和第三款、第六十四条、第六十一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百条第（一）项之规定，判决如下： 一、被告人胡存犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月3日起至2022年8月25日止。已扣除2019年6月9日至2019年7月16日被羁押的1个月8日。） 二、被告人熊毅犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月30日起至2021年8月29日止。） 三、被告人段良付犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月3日起至2021年7月25日止。已扣除2019年8月2日至2019年9月9日被羁押的1个月8日。） 四、被告人胡存、熊毅分别所获非法所得人民币7,000元，继续追缴，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判员  吴光贵 二〇二一年一月二十二日 书记员  向政仙