浙江省绍兴市越城区人民法院民 事 判 决 书（2020）浙0602民初6995号原告：王金娣，女，1951年7月1日出生，汉族，住绍兴市越城区。委托诉讼代理人：曹健雄，绍兴市柯桥区平水法律服务所法律工作者。被告：梁关华，男，1968年9月29日出生，汉族，住绍兴市越城区。被告：裘招英，女，1944年12月26日出生，汉族，住绍兴市越城区。原告王金娣与被告梁关华、裘招英债权人代位权纠纷一案，本院于2020年8月26日立案受理，后本案依法转为普通程序于2020年12月23日公开开庭进行了审理。原告王金娣委托诉讼代理人曹健雄到庭参加诉讼，被告梁关华、裘招英经本院公告传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王金娣诉称：根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第三款“共有人提起析产诉讼或者申请执行人代位提起析产诉讼的，人民法院应当准许”之规定，原告王金娣提起申请执行人代位析产纠纷诉讼。”原告王金娣系(2018)浙0602执3009号案的申请执行人，被告梁关华为该案的被执行人，被告裘招英是被告梁关华母亲。2018年2月11日，绍兴市越城区人民法院就王金娣诉梁关华民间借贷纠纷案，作出(2017)浙0602民初11254号判决。判决生效后，梁关华在判决指定的期间内，未履行判决义务。故王金娣向越城区人民法院申请对梁关华强制执行。法院立案，案号为(2018)浙0602执3009号，执行标的819700元。但被执行人梁关华逃避执行，且未向法院报告财产情况。2018年6月，原告在绍兴市城中村改造办公室(与越城区房管局、越城区房屋征迁办等均为同一机构)查到，被执行人梁关华有拆迁安置房越城区东湖镇香山村香莲公寓东区14幢402室房屋一套(尚未办理不动产权证书)，并向法院提交了该执行线索。2018年8月31日法院对此进行调查，确认该房屋未办理不动产登记，但属梁关华父亲梁茂堂所有。同年9月5日，法院以被执行人梁关华暂无可供执行的财产为由，终结本次执行程序。2020年7月7日，原告王金娣再次前往越城区征迁办，对香莲公寓东区14幢402室拆迁安置房的相关情况进行调查。了解到该拆迁安置房就在被告梁关华的名下，且梁关华的父亲梁茂堂已于1998年7月1日去世等信息。2020年7月8日，原告又一次前往绍兴市不动产登记服务中心，依法对梁关华的相关信息进行查询。原告被告知，2018年8月31日尚在梁关华名下且未办理不动产登记的拆迁安置房香莲公寓东区14幢402室房屋，已在此后3个月的2018年11月由被告裘招英进行了不动产登记，且为裘招英一人所有。据了解，被告裘招英、梁关华与梁关华的哥哥梁兴华、姐姐梁新娟于2015年6月10日前往绍兴市越州公证处，就梁茂堂的遗产香山村香莲公寓东区14幢402室房屋的继承权进行公证—(2015)浙绍越证民字第0772号。裘招英表示要求继承梁茂堂的遗产，梁关华、梁兴华和梁新娟均表示放弃对梁茂堂遗产的继承权。该公证是2018年11月被告裘招英得以将香山村香莲公寓东区14幢402室房屋进行不动产登记，且为其一人所有的关键材料。王金娣诉梁关华民间借贷纠纷案的(2017)浙0602民初11254号判决书第2页第7行起有以下内容，本院经审理认定，2016年10月5日，被告梁关华向原告出具借条一份，载明“今向王金娣借人民币捌拾壹万玖千柒百元(?819700.00)”。被告梁关华在借款人处签字。原告陈述其实际出借给被告梁关华50万元本金，其中2013年4月12日将存折交被告章彩云(民间借贷起诉状所列第二被告)现金支取20万元,2013年10月20日向梁关华转账20万元，其余分别通过现金方式交付给被告梁关华5万元、3万元和2万元，双方按月息1.8分至2分标准结算利息后由被告梁关华出具上述借条。《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国继承法〉若干问题的意见》第四十六条规定，继承人因放弃继承权，致其不能履行法定义务的，放弃继承权的行为无效。从2013年王金娣以银行转账和现金支付等方式向梁关华出借50万元人民币，到2020年8月为止的七八年时间里，梁关华既未向王金娣归还过一分钱的本金，也未向王金娣支付过一分钱的利息。2015年6月10日，梁关华、裘招英等前往绍兴市越州公证处，就梁茂堂的遗产香山村香莲公寓东区14幢402室房屋的继承权进行公证时，梁关华欠王金娣的借款本息已近70万元。可梁关华不但不履行该履行的债务，反而表示放弃对梁茂堂遗产的继承权。原告认为，被告梁关华表示放弃继承权，这一行为的实质，就是以放弃继承权的方式逃避债务。根据上述《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国继承法〉若干问题的意见》第四十六条规定，2015年6月10日被告梁关华“放弃继承权的行为无效。”还有，被告裘招英作为被执行人梁关华的母亲，对梁关华2015年6月拖欠王金娣借款本息六七十万元的行为无动于衷；对梁关华作为(2018)浙0602执3009号案的被执行人不协助法院督促梁关华履行判决义务，反而在2015年6月10日与梁关华串通一气，纵容梁关华以放弃继承权的方式逃避债务，并在梁关华被列为(2018)浙0602执3009号案被执行人5个月后的2018年11月，以其一人所有的方式对香山村香莲公寓东区14幢402室进行了不动产登记。被告裘招英的所作所为，帮助了被告梁关华实施以放弃继承权的方式逃避债务的不法行为。案涉香山村香莲公寓东区14幢402室的建筑面积为105.24平方米，另有车棚13.94平方米。按照目前越城区的房价，以该房屋每平方米1.5万元计，房屋总价为157.86万元。梁关华的母亲裘招英健在，还有哥哥梁关兴和姐姐梁新娟。根据《中华人民共和国继承法》的相关规定，梁关华的继承份额为该房屋的八分之一，计19.7325万元。现原告诉至本院，请求判令：一、依法确认登记在被告裘招英一人名下的越城区香山村香莲公寓（东区）14幢402室为被告裘招英与被告梁关华共有，并确认被告梁关华拥有该房屋八分之一的份额（价值人民币20万元）；二、本案诉讼费由被告承担。被告梁关华、裘招英经本院公告传唤，未到庭答辩，亦未提交书面答辩状。本院经审理认定事实如下：梁茂堂（1999年2月2日因病去世）与裘招英系夫妻关系，生育有梁新娟、梁关兴、梁关华三个子女。2017年9月26日，王金娣因民间借贷纠纷起诉梁关华、章彩云。本院于2018年2月11日作出（2017）浙0602民初11254号民事判决书，认定如下事实：2016年10月5日，梁关华向王金娣出具借条一份，载明“今向王金娣借人民币捌拾壹万玖千柒百元（?819700.00）”。梁关华在借款人处签字。王金娣陈述其实际出借给梁关华50万元本金，其中2013年4月12日将存折交章彩云现金支取20万元，2013年10月20日向梁关华转账20万元，其余分别通过现金方式交付给梁关华5万元、3万元和2万元，双方按月息1.8分至2分标准结算利息后由梁关华出具了上述借条。该案根据王金娣提供的证据，并结合其关于借款形成及款项交付经过的合理陈述，认定王金娣与梁关华之间的民间借贷关系合法有效，终判决梁关华归还王金娣借款人民币819700元。后因梁关华未按时履行上述判决，王金娣于2018年6月5日申请强制执行，后因梁关华名下无有效可供执行的财产，本院终结了本次执行。同时查明，2003年8月11日，绍兴市城中村改造办公室与梁关华（梁茂堂）户签订《绍兴市城中村房屋拆迁安置补偿协议书》一份，认定梁关华（梁茂堂）户具有合法审批手续的房屋总建筑面积96.41平方米，可安置面积100平方米。因梁茂堂去世，该协议由裘招英代签；2007年4月20日，绍兴市城中村改造办公室、绍兴市越城区东湖镇人民政府、梁茂堂户签订《绍兴市城中村改造拆迁安置补充协议》一份，确定梁茂堂户可安置坐落于香莲公寓东区14幢402室（建筑面积105.24平方米；Z14-402号车棚，面积13.94平方米）。该协议由梁关华签字。另查明，2015年6月18日，裘招英及其子女梁新娟、梁关兴、梁关华对上述坐落于绍兴市越城区××公寓××幢××室××号自行车棚的继承事宜进行了公证。绍兴市越州公证处出具《公证书》一份，载明梁关兴、梁关华、梁新娟在遗产处理前自愿表示放弃对梁茂堂坐落于绍兴市越城区××公寓××幢××室××号自行车棚这一遗产的继承权。故公证证明“梁茂堂户与城中村改造办公室、绍兴市越城区东湖镇人民政府签订的安置坐落于浙江省绍兴市越城区香莲公寓东区14幢402室［建筑面积：105.24平方米］及Ｚ14-402号自行车棚［建筑面积：13.94平方米］的安置房的《绍兴市城中村改造拆迁安置补充协议》等拆迁文件中梁茂堂所享有的财产权益份额由其妻子裘招英一人继承。”裘招英以此于2018年11月19日将上述房屋登记在其名下，现上述房屋为查封状态。以上事实由原告提交的民事判决书1份、执行案件材料复印件1组（借条1份、银行流水2份、短信截图打印件1份、执行案件受理通知书1份、执行裁定书2份、执行日志1份、安置补充协议书1份）、拆迁安置材料1组、不动产登记材料1组（查询证明1份、安置补充协议1份、发票2份、公证书1份、具结书1份）及原告的庭审陈述予以证实。被告梁关华、裘招英经本院公告传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃举证质证的权利。本院认为，本案中，被告梁关华于2013年4月12日、2013年10月20日分别向原告王金娣借款共计40万元，后又分别通过现金方式交付给被告梁关华共计10万元，同时约定，按月息1.8分至2分标准结算利息。梁关华于2016年10月5日向原告出具了借条，载明“今向王金娣借人民币捌拾壹万玖千柒百元（？819700.00）”。该借贷关系已于2018年2月21日经本院判决有效，梁关华应当按照借条归还819700元，后因梁关华未履行判决而被执行。经查，2015年6月18日，裘招英及其子女梁新娟、梁关兴、梁关华对案涉坐落于绍兴市越城区××公寓××幢××室××号自行车棚的继承事宜进行了公证，梁关华在公证中放弃了其继承该案涉房屋的权利。根据《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国继承法〉若干问题的意见》第46条的规定，继承人因放弃继承权，致其不能履行法定义务的，放弃继承权的行为无效。梁关华放弃案涉房屋继承权的行为致使其无法履行返还债务的义务，损害了王金娣取得债权的利益，故梁关华的放弃继承行为应属无效，但其该行为无效不影响其他继承人在公证时作出放弃继承权的承诺。故根据《公证书》内容，结合法定继承的法律规定，本院确认被告梁关华对案涉房屋享有八分之一份额，其余份额归被告裘招英享有。被告梁关华、裘招英经本院公告传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃抗辩的权利，本院可作缺席判决。综上，依照《中华人民共和国继承法》第二条、第十条、第十三条，《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国继承法〉若干问题的意见》第46条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第三款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：登记于被告裘招英名下坐落于绍兴市越城区××公寓××幢××室××号自行车棚，被告梁关华享有八分之一份额。本案案件受理费收取2376元（原告缓交），由被告梁关华负担，于本判决生效之日起七日内向本院付清。本案财产保全费5000元，由被告梁关华负担，于本判决生效之日起七日内向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院。审 判 长  赵晓岑人民陪审员  谢慧娟人民陪审员  姚炳泉二〇二一年一月二十六日法官 助理  赵益菲书 记 员  严莺飞本案引用的法律条文《中华人民共和国继承法》第二条继承从被继承人死亡时开始。第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的继承人，分配遗产时，可以多分。有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。继承人协商同意的，也可以不均等。《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国继承法〉若干问题的意见》第46条继承人因放弃继承权，致其不能履行法定义务的，放弃继承权的行为无效。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第三款共有人提起析产诉讼或者申请执行人代位提起析产诉讼的，人民法院应当准许。诉讼期间中止对该财产的执行。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。610