新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）新0103民初8130号 原告：张梅，女，1970年6月24日，汉族，无固定职业，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。 被告：狄东南，男，汉族，1979年8月23日出生，无固定职业，浙江**江**川装饰有限公司新疆分公司法定代表人，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。 原告张梅与被告狄东南民间借贷纠纷一案，本院于2020年10月20日立案后，依法适用简易程序，于2020年12月2日公开开庭进行了审理，原告张梅，被告狄东南到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告张梅向本院提出诉讼请求：1、判令被告归还剩余借款本金275，000元；2、判令被告归还利息按年息24%，从2019年5月1日开始每个月利息5,500元，一直付到2020年6月30日，14个月利息77,000元（大写：柒万柒仟元整）；3、判令被告归还本金和利息共计352,000元（275,000＋77,000）；4、利息以借款本金275,000元为基数，按年息24%，直到被告本金付清为止计算。5、判令被告承担此案诉讼费。事实与理由：2017年8月22日被告借到原告现金100,000元（大写：壹拾万元整），借期一年。2017年9月12日被告借到原告银行转账700,000元（大写：柒拾万元整）。在这期间被告归还原告部分借款后，2018年1月30日被告又出示一份借条，借期一年，借款345,000元（大写：叁拾肆万伍仟元整）。被告在2019年1月份还了70,000元（柒万元整），诚实信用是民事经济活动最基本的原则，原告多次催要借款，被告躲避不还款。原告诉讼法院，恳请法院支持。 被告狄东南辩称，不认可原告主张金额，还款时间未到期，我没有违约，是原告违约。在一年的借款期间，我有正常履行我的义务，原告在还款时间未到期的时间内对我的生活产生了干扰。利息本金在借期内我都是提前付款。 本院经审理认定事实如下：被告狄东南于2017年8月22日向原告张梅出具借条一份，载明：2017年8月22日借张梅壹拾万元正借期壹年，利息以1分五月计算。2017年9月12日被告再次向原告出具借条一份，载明：2017年9月12日中午借张梅柒拾万元正。从邮政卡转入本人狄东南兵团地王农行支行卡上，卡号62284508980********×××，利息1个月已2.5%计算。借期三个月。时间从（9月12日至11月12日）。当天原告通过6217998800039891537号中国邮政储蓄银行账户给被告狄东南6228450898077308073×××号账户转入700,000元。对以上借款，被告还款情况如下：于2017年12月15日通过银行转账方式向原告还款26,000元；于2018年1月9日还款54,000元；于2018年1月11日还款75,000元；于2018年1月12日还款25,000元；于2018年1月15日分四次向原告转账50,000元，共计200,000元；于2018年1月16日分3次向原告转账50,000元，共计150,000元。 再查，于2018年1月30日原、被告双方对前期两次借款结算，由被告再次向原告出具借条一份，载明：狄东南借张梅34.5万叁拾肆万伍仟元。月利息15‰，每个月利息1分五计算，每个月利息5,000元伍仟元付。每个月利息打张梅邮局卡6217998800039891537。借期2018.2.1-2019.1.31止，到期不还月利息按2分计算每月利息钱6,900元陆仟玖佰元正；经结算后被告狄东南还款情况如下： 还款日期 还款金额 还款日期 还款金额 还款日期 还款金额 1 2018.2.20 5,800元 12 2019.1.19 50,000元 2 2018.3.5 11,600元 13 2019.1.28 20,000元 3 2018.3.21 3,600元 （1,800元×2） 14 2019.2.28 5,000元 4 2018.4.1 8,000元 15 2019.3.1 7,000元 5 2018.5.2 5,800元 16 2019.3.5 3,000元 6 2018.6.1 5,800元 17 2019.3.20 6,000元 （3,500元＋2,500元） 7 2018.6.30 5,800元 8 2018.7.12 5,800元 9 2018.7.30 8,000元 10 2018.8.20 1,600元 11 2018.8.21 2,000元 以上事实由原告出示的借条、中国邮政储蓄银行账户对账单，被告出示的中国农业银行银行卡交易明细清单、微信转账凭证的那个证据及当事人的陈述、庭审笔录、质证笔录等在卷为证。 本院认为，公民合法的财产权益应得到保护。原告出示的借条、中国邮政储蓄银行账户对账单能够证明其与被告狄东南之间借贷法律关系存在，原告已履行贷款人的出借义务，被告应当依约还款并支付利息。据此，原告张梅要求被告狄东南返还借款并支付利息之诉讼请求，于法有据，本院予以支持。 至于原告主张本金及利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条的规定，已付利息超过年利率24％但未超过36％的部分，法院可不再干预，视为借款人自愿实际支付的自然债务。本案借款系2017年8月22日，2017年9月12日的两份借条产生，根据上述法律规定此两份借条中所约定的利息，被告已还款部分未超过法律规定应当司法干预的上限或约定的上限的部分；故，被告第三次于2018年1月30日出具的借条，本院针对被告还款情况，按双方约定的利息经计算，该份借条所述“34.5万元”为剩余本金，故，本院对被告所称“第三份借条34.5万元中包括前两份借条产生的违约金70,000元”的辩称意见不予采纳；至于利息，原告于2020年8月20日前向本院递交诉讼材料。借条约定“月利率1.5%，借期2018.2.1-2019.1.31止，到期不还月利息按2分计算”，现原告主张利息按年利率24％的标准计付，有误，本院依法确认借期内即2018年2月1日至2019年1月31日止利息按双方月利率1.5%计算，逾期利率即2019年2月1日至2020年6月30日止利率按被告违约，以月利率2%计算。自2018年1月30日至2020年6月30日关于借款本金及利息具体金额，按照被告狄东南的还款情况，依次推算如下： 日期 本金 还款 应产生利息 实际剩余利息 1 2018.1.30 345,000元 0 0 0 2 2018.2.20 345,000元 5,800元 345,000元×1.5%/30天×20天=3,450元 3450-5800=-2,350元 3 2018.3.5 345000-2350=342,650元 11,600元 342650×1.5%/30天×13天=2,227.22元 2227.22-11,600元=-9,372.78元 4 2018.3.21 342650-9372.78=333,277.22元 3,600元 333277.22×1.5%/30天×16天=2,666.21元 2666.21-3,600元=-933.79元 5 2018.4.1 333277.22-933.79=332,343.43元 8,000元 332343.43×1.5%/30天×11天=1,827.88元 1827.88-8,000元=-6,172.12元 6 2018.5.2 332343.43-6172.12=326,171.31元 5,800元 326171.31×1.5%/30天×31天=5,055.65元 5,055.65元-5,800元=-744.35元 7 2018.6.1 326171.31-744.35=325,426.96元 5,800元 325426.96×1.5%/30天×31天=5,044.11元 5044.11-5,800元=-755.89元 8 2018.6.30 325,426.96元-755.89元=324,671.07元 5,800元 324671.07×1.5%/30天×29天=4,707.73元 4707.73-5,800元=-1092.27 9 2018.7.12 324,671.07元-1092.27=323,578.80元 5,800元 323578.80×1.5%/30天×12天=1,941.47元 1941.47-5,800元=-3,858.53元 10 2018.7.30 323578.80-3858.53=319,720.30元 8,000元 319720.30×1.5%/30天×28天=4,476.08元 4476.08-8,000元=-3,523.92元 11 2018.8.20 319720.30-3,523.92元=316,196.38元 1,600元 316196.38×1.5%/30天×19天=3,003.86元 3003.86-1,600元=1,403.86元 12 2018.8.21 316,196.38元 2,000元 316196.38×1.5%/30天×1天=158.09元 1403.86＋158.09-2000=-438.05元 13 2019.1.19 316196.38-438.05-438.05=315,758.33元 50,000元 315758.33×1.5%/30天×151天=23,839.75元 23,839.75元-50,000元=-26,160.25元 14 2019.1.28 315758.33-26160.25=289,598.08元 20,000元 289598.08×1.5%/30天×9天=1,303.19元 1303.19-20,000元=-18,696.81元 15 2019.2.28 （逾期利息） 289598.08-18696.81=270,901.27元 5,000元 270901.27×2%/30天×31天=5,598.62元 5,598.62元-5,000元=598.62元 16 2019.3.1 270,901.27元 7,000元 270901.27×2%/30天×1天=180.6元 598.62＋180.6-7000=-6220.78 17 2019.3.5 270901.27-6220.78=264,680.49元 3,000元 264680.49×2%/30天×4天=705.81元 705.81-3,000元=-2,294.19元 18 2019.3.20 264680.49-2294.19=262,386.30元 6,000元 262386.30×2%/30天×15天=2,623.86元 2623.86-6,000元=-3,376.14元 19 2020.6.30 262386.30-3376.14=259,010.16元 259010.16×2%/30天×465天=80,293.14元 80,293.14元 经推算，被告狄东南尚欠付原告张梅借款本金259,010.16元元，被告应付利息为80,293.14元，原告主张自2019年5月1日至2020年6月30日利息共计77,000元，原告主张为在法律允许的范围内对自己的权利所作的处分，本院予以确认。至于被告出示给“小王哥”7,000元的微信转账记录，抗辩称此款为给原告的还款，对此被告未能证明其为原告指定账户，原告对此转账款亦不予认可，故本院不予认可。庭审中经原告确认诉讼请求，要求自2020年12月3日起被告按年利率15.4%向原告支付利息至款项付清之日，符合法律规定，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条、第二十九条、第三十一条、第三十二条之规定判决如下： 一、被告狄东南于本判决书生效之日起十日内返还原告张梅借款本金259,010.16元； 二、被告狄东南于本判决书生效之日起十日内返还原告张梅借款利息77,000元； 三、自2020年12月3日至实际付清之日的利息仍由被告狄东南以未付借款本金为基数、按年利率15.4%向原告张梅予以计算给付； 如果未按本判决指定的期间履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案争议标的352,000元，给付标的336,010.16元，占争议标的的95％。案件受理费6,580元（原告已预交），本院减半收取3,290元，由原告负担多诉部分的5％即164.5元，被告负担95％即3,125.5元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。 审判员 阿吉古力·吐尔逊 二〇二一年一月十一日 书记员 杨   哓   娜