湖南省长沙市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2021）湘01刑终144号原公诉机关湖南省长沙市芙蓉区人民检察院。上诉人（原审被告人）张建（绰号“阿南”），男，汉族，1977年2月17日出生，小学文化，农民，住河南省项城市。因本案，2017年9月6日被抓获，次日被决定行政拘留十日（已执行）；2018年10月因另案犯协助组织卖淫罪被湖南省长沙市芙蓉区人民法院判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年，罚金一万元；因本案，2019年10月1日被抓获，在河南省项城市看守所被临时羁押十日，2019年10月11日被刑事拘留，2019年11月7日被逮捕。现押长沙市第一看守所。上诉人（原审被告人）王红日（曾用名王红卫），男，汉族，1978年12月9日出生，小学文化，无业，住湖南省汨罗市。因本案，2017年9月6日被抓获，次日被决定行政拘留十日（已执行）；2018年10月因另案犯协助组织卖淫罪被湖南省长沙市芙蓉区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金一万元；因本案，2019年8月26日被抓获，次日被刑事拘留，2019年9月27日被取保候审，2020年9月24日被逮捕。现押长沙市第一看守所。原审被告人詹剑鹏（绰号“可乐”），男，汉族，1979年5月11日出生，中专文化，无业，住湖南省长沙市雨花区。因本案，2019年10月18日被抓获，同日被刑事拘留，2019年11月7日被逮捕。现押长沙市第一看守所。原审被告人郭金元（绰号“圆圆”），女，汉族，1984年7月27日出生，初中文化，农民，户籍所在地湖南省株洲市天元区，住湖南省长沙市雨花区。因本案，2017年9月6日被抓获，次日被决定行政拘留十日（已执行）；2019年10月9日到案，同日被刑事拘留，2019年11月7日被逮捕。现押长沙市第四看守所。原审被告人冯欣（绰号“阿欣”），男，汉族，1988年10月11日出生，小学文化，农民，住湖南省湘乡市。因本案，2017年9月6日被抓获，次日被决定行政拘留十日（已执行）；2019年8月26日被抓获，次日被刑事拘留，2019年9月27日被取保候审，2020年9月24日被逮捕。现押长沙市第一看守所。原审被告人龙森松（绰号“龙泉”），男，汉族，1992年9月13日出生，小学文化，农民，住广西壮族自治区陆川县。因本案，2017年9月6日被抓获，次日被决定行政拘留十日（已执行）；2019年9月30日再次被抓获，同日被刑事拘留，2019年11月7日被逮捕。现押长沙市第一看守所。湖南省长沙市芙蓉区人民法院审理湖南省长沙市芙蓉区人民检察院指控原审被告人詹剑鹏、王红日、郭金元、冯欣、张建、龙森松犯协助组织卖淫罪一案，于二○二○年十月二十六日作出（2020）湘0102刑初460号刑事判决。宣判后，原审被告人张建、王红日不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。湖南省长沙市芙蓉区人民法院认定，2017年3月至9月，胡卫平（已被判刑）伙同尹美麟（绰号“林总”，另案处理）等人租赁长沙市芙蓉区远大路582号东方莫林风尚酒店8楼，开设“名仕养生ＳＰＡ会馆”，组织女性向他人提供有偿卖淫服务，从中获利。被告人詹剑鹏按照尹美麟的安排，与胡卫平进行会馆账目核对，并提供了收银刷卡用的ＰＯＳ机；被告人王红日负责会馆洗浴、生活物资的采购，并招揽、介绍嫖娼人员前来嫖娼；被告人冯欣担任楼面部长，负责卫生管理、看守门面，并招揽嫖娼人员；被告人郭金元担任收银员，负责收款，登记、核对嫖娼人员信息等；被告人龙森松、张建担任服务员，负责招揽、接待嫖娼人员，安排卖淫女“试台”，安排卖淫嫖娼的房间等。2017年8月18日至9月5日，郭金元转给胡卫平该会馆的营业收入为98200元。2017年9月6日23时左右，公安机关查处了该会所，当场查获李某2（女）、彭某，曾某（女）、李某1，石某（女）、周某，袁某（女）、王某1，王某3（女）、罗某，张某（女）、王某2等6对卖淫嫖娼人员，及郭金元、王红日、冯欣、张建、龙森松等会馆工作人员。9月7日，长沙市公安局芙蓉分局对郭金元、王红日、冯欣、张建、龙森松等五人决定予以行政拘留十日（均已执行完毕）。2019年8月26日晚，公安人员在长沙火车站先后抓获被告人冯欣和王红日；2019年9月30日中午，公安人员在广西南宁市江南区××2里××号“一起”饮吧内抓获被告人龙森松；2019年10月1日中午，公安人员在河南省项城市××镇××村抓获被告人张建；2019年10月9日上午，被告人郭金元向长沙市公安局芙蓉分局投案；2019年10月18日下午，公安人员在长沙市岳麓区××广场附近抓获被告人詹剑鹏。另查明：2018年10月，被告人王红日、张建因另案犯协助组织卖淫罪被判处刑罚，其中王红日被判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元，刑期至2018年11月12日止，现已服刑完毕；张建被判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币一万元（已缴纳），其缓刑考验期至2019年11月5日止；张建因该案被羁押了一个月零三天。上述事实，有被告人詹剑鹏、王红日、郭金元、冯欣、张建、龙森松的户籍证明、常住人口基本信息、违法犯罪记录的证明，（2018）湘0102刑初703号刑事判决书及相应执行通知书，抓获经过、抓获证明、到案经过、未羁押证明、办案说明等，案发现场的照片，微信转账记录，客房长租协议，证人陈某的证言，胡卫平和王红日的辨认笔录，对郭金元、王红日、冯欣、张建、龙森松等五人的公安行政处罚决定书，证人周某、罗某、彭某、李某1、王某1、王某2的证言，证人石某、王某3、曾某、袁某、张某、李某2的证言，另案处理的同案人胡卫平的供述，被告人詹剑鹏、王红日、郭金元、冯欣、张建、龙森松的供述等经庭审举证质证并查证属实的证据证明。湖南省长沙市芙蓉区人民法院认为，被告人詹剑鹏、王红日、郭金元、冯欣、张建、龙森松明知他人进行组织卖淫活动而予以协助，其行为构成协助组织卖淫罪。被告人张建在缓刑考验期限内发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，依法应对其撤销缓刑，数罪并罚。郭金元犯罪后自动投案，如实供述罪行，系自首，依法可从轻处罚。詹剑鹏、王红日、张建、冯欣、龙森松到案后如实供述自己的罪行，当庭认罪认罚，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款，第六十七条第一、三款，第六十九条第一、三款，第七十七条第一款的规定，判决：一、被告人詹剑鹏犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑二年二个月，并处罚金人民币二万元；二、被告人张建犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元；撤销原判缓刑，与原判有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元合并，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币二万元；三、被告人王红日犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万五千元；四、被告人郭金元犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元；五、被告人冯欣犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元；六、被告人龙森松犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元。上诉人张建上诉称：一审判决撤销其缓刑，对其判处有期徒刑二年，量刑过重。上诉人王红日上诉称：曾有规劝其同母异父的哥哥胡卫平、收银员郭金元投案自首，在胡卫平取保候审期间多次陪同胡卫平到公安机关配合调查，配合公安机关指证、辨认公司管理人员，提供了有利于案件侦破的重要线索，应当认定为有立功表现。经审理查明，原审判决认定上诉人张建、王红日、原审被告人詹剑鹏、郭金元、冯欣、龙森松犯协助组织卖淫罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。本院认为，上诉人张建、王红日，原审被告人詹剑鹏、郭金元、冯欣、龙森松明知他人组织卖淫而予以协助，其行为均已构成协助组织卖淫罪。上诉人张建在缓刑考验期限内发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，依法应对其撤销缓刑，数罪并罚。郭金元犯罪后自动投案，如实供述其罪行，是自首，可从轻处罚。詹剑鹏、王红日、张建、冯欣、龙森松到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。上诉人张建上诉称：一审判决撤销其缓刑，对其判处有期徒刑二年，量刑过重。经查，张建在缓刑考验期限内发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，原审对其撤销缓刑数罪并罚，适用法律正确，量刑适当，上诉意见本院不予采纳。上诉人王红日上诉称：曾规劝其同母异父的哥哥胡卫平、收银员郭金元投案自首，在胡卫平取保候审期间多次陪同胡卫平到公安机关配合调查，配合公安机关指证、辨认公司管理人员，提供了有利于案件侦破的重要线索，应当认定为有立功表现。经查，胡卫平、郭金元的到案经过、胡卫平和郭金元的供述均没有王红日规劝二人自首的内容；王红日与前述被告人是共同犯罪，其辨认、指认属于如实供述同案犯的犯罪事实，不能认定为有立功表现，上诉意见本院不予采纳。综上，原审判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  张新文审判员  余 丹审判员  黎亦琪二〇二一年一月二十二日法官助理訾晓寅书记员陈思薇