辽宁省丹东市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽06民终249号 上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司东港支公司。住所地：辽宁省东港市新城区港北路105、205。 负责人：韩永杰，该公司经理。 委托诉讼代理人：夏令伟，男，1979年2月12日出生，汉族，安华农业保险股份有限公司丹东中心支公司员工，住辽宁省丹东市元宝区。 委托诉讼代理人：连旭，男，1987年11月9日出生，汉族，安华农业保险股份有限公司丹东中心支公司员工，住辽宁省丹东市振兴区。 被上诉人（原审原告）：高航，男，1972年10月22日出生，满族，无职业，住辽宁省鞍山市岫岩满族自治县。 委托诉讼代理人：李雅岚，辽宁玉都律师事务所律师。 上诉人安华农业保险股份有限公司东港支公司因与被上诉人高航财产保险合同纠纷一案，不服东港市人民法院（2020）辽0681民初2223号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月7日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人安华农业保险股份有限公司东港支公司的委托诉讼代理人连旭，被上诉人高航的委托诉讼代理人李雅岚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 安华农业保险股份有限公司东港支公司上诉请求：1、撤销一审判决，发回重审或依法驳回被上诉人关于车辆损失278387元的诉讼请求。事实与理由：1、现被上诉人不能提供维修费发票，一审判决以“不管是否实际维修与否，保险人负有按照损失大小赔偿保险金的责任”判决上诉人赔偿车辆损失错误，损失补偿原则是保险法的基本原则之一，投保人或被保险人、受益人不能在保险事故中获得额外利益。上诉人要求提供维修费发票不是否认赔偿责任，而是防止因维修价格差异导致的不当得利，只有提供了维修发票，才能认定鉴定价格实际发生。上诉人作为赔偿义务人要求提供维修发票是法定权利，也符合税收法的规定。2、涉案车辆的鉴定报告记载：鉴定地点为海城金原汽车维修中心，属于一般修理厂，上诉人对鉴定拆解的一些配件提出了异议，该中心未予解答，上诉人对该部分配件有回收的权利。综上所述，一审判决认定事实不清，适用法律错误，二审应予纠正。 高航辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉请求没有事实及法律依据，二审法院应驳回上诉，维持原判。根据保险法的规定，车辆是否维修不是保险人理赔的前提条件，只要存在确定的损失金额，保险人即应履行保险义务。 高航向一审法院起诉请求：一、判令被告赔偿原告车辆损失及营运损失暂定1万元（具体金额待司法鉴定后予以确定）；二、请求依法判令被告赔偿原告因本次事故发生施救费18850元；三、诉讼费由被告承担。在本案审理过程中，原告变更诉讼请求为：被告赔偿原告车辆损失278387元、鉴定费13900元、拆解费3600元、停车费6630元（从事故发生时起至2020年9月29日共计221天，每天停车费为30元）、施救费18850元，放弃营运损失的诉讼请求。事实与理由：2020年2月22日12时15分，原告驾驶辽Ｆ×××××-辽Ｆ×××××重型集装箱半挂车，沿丹锡高速公路（海盘-黑水）行车道由西向东行驶至韩宝寺隧道内（89公里加210米）时，遇前方向同车道案外人孟凡刚驾驶的蒙Ｄ×××××-蒙Ｄ×××××重型仓栅式半挂车，由于原告超速行驶，忽视瞭望致使未确保安全车距，加之案外人孟凡刚驾驶反光标识不符合国家标准的机动车上路行驶，导致原告驾驶辽Ｆ×××××-辽Ｆ×××××重型集装箱半挂车的前部右侧追撞蒙Ｄ×××××-蒙Ｄ×××××重型仓栅式半挂车尾部左侧正面，造成原告驾驶的辽Ｆ×××××-辽Ｆ×××××重型集装箱半挂车损坏的交通事故。经鞍山市公安局安全管理局高速公路三大队认定:原告承担本次事故主要责任，案外人孟凡刚承担本次事故次要责任。经查,辽Ｆ×××××-辽Ｆ×××××重型集装箱半挂车实际车主为原告，挂靠在东港市昌隆冷链物流有限公司。辽Ｆ×××××-辽Ｆ×××××重型集装箱半挂车在被告安华保险公司处投保了车辆损失险不计免赔，赔偿限额290080元，保险期限2019年3月21日00时起至2020年3月20日24时止，事故发生在保险期限内。 一审法院认定的事实：2020年2月22日12时15分，原告驾驶辽Ｆ×××××-辽Ｆ×××××重型集装箱半挂车，沿丹锡高速公路（海盘-黑水）行车道由西向东行驶至韩宝寺隧道内（89公里加210米）时，遇前方向同车道案外人孟凡刚驾驶的蒙Ｄ×××××-蒙Ｄ×××××重型仓栅式半挂车，由于原告超速行驶，忽视瞭望致使未确保安全车距，加之案外人孟凡刚驾驶反光标识不符合国家标准的机动车上路行驶，导致原告驾驶的辽Ｆ×××××-辽Ｆ×××××重型集装箱半挂车的前部右侧追撞蒙Ｄ×××××-蒙Ｄ×××××重型仓栅式半挂车尾部左侧正面，造成原告驾驶的辽Ｆ×××××号车副驾驶座位的乘车人娄玉国死亡、原告高航受伤、两辆机动车损坏的交通事故。经鞍山市公安局交通安全管理局高速公路三大队道路交通事故认定:原告承担本次事故主要责任，案外人孟凡刚承担本次事故次要责任，娄玉国不承担交通事故责任。另查,原告将其所有的辽Ｆ×××××号重型半挂牵引车挂靠在案外人东港市昌隆冷链物流有限公司，并以该公司名义于2019年3月4日在被告处为该车投保了特种车综合商业保险，其中车辆损失保险（不计免赔）的赔偿限额为290080元，保险期限自2019年3月21日00时起至2020年3月20日24时止。事故发生后，原告支付辽Ｆ×××××-辽Ｆ×××××重型集装箱半挂车施救费18850元。在诉讼过程中，经原告申请，丹东市中级人民法院委托丹东衡信车物价格评估有限公司对辽Ｆ×××××号重型半挂牵引车的车辆损失进行鉴定：案涉车辆损失为278387元。原告为此支付鉴定费13900元、拆解费3600元。 一审法院认为：案外人东港市昌隆冷链物流有限公司与被告安华保险公司所订立的保险合同合法有效,投保的案涉辽Ｆ×××××号重型半挂牵引车在保险期间发生事故,被告应按约赔偿保险金。经丹东市中级人民法院委托丹东衡信车物价格评估有限公司对案涉车损进行鉴定,该车辆损失价值为278387元,该费用并未超过双方约定的保险金额,被告应按约赔偿。对双方争议的焦点认定如下:一、关于原告主张278387元是否以提供车辆修理费发票为前提:本案中,双方对车辆损失为278387元没有异议,根据《保险法》的规定,保险人赔偿的是被保险标的实际遭受的损失,只要保险事故给被保险人造成客观损失,不管维修与否,保险人就负有按照损失大小赔偿保险金的责任,故被告认为原告应提供车辆修理费发票才能理赔的抗辩没有法律依据,故不予采信;二、关于原告主张施救费18850元是否应由被告按半赔偿一节，本案中，只有案涉的辽Ｆ×××××号重型半挂牵引车投保了车辆损失险，按合同约定，被告安华保险公司也只能赔付该半挂牵引车的施救费，故被告认为按半赔偿施救费的抗辩有事实和法律依据，应予采纳；三、关于原告主张停车费6630元一节，因其没有提供证据证明且该停车费亦不属于车辆损失保险理赔范畴，故对原告该项主张不予保护。综上，被告应在车辆损失保险范围内赔偿原告的损失有：车辆损失278387元、施救费9425元（18850元/2），合计287812元。同时，被告应承担查明和确定保险标的的损失程度原告所支付的鉴定费13900元、拆解费3600元，合计17500元。对原告上述诉讼请求中的合理部分予以支持。 一审法院判决:一、被告安华农业保险股份有限公司东港支公司于本判决发生法律效力后10日内在车辆损失保险赔偿限额内赔偿原告高航损失人民币287812元（车辆损失278387元、施救费9425元）；二、驳回原告高航其他诉讼请求。案件受理费3060元,其中由被告安华农业保险股份有限公司东港支公司承担2898.32元，余款由原告承担。同时，被告安华农业保险股份有限公司东港支公司承担鉴定费、拆解费17500元。此款原告已预交,被告安华农业保险股份有限公司东港支公司于本判决发生法律效力后10日内一并给付原告20398.32元。 双方当事人二审均未提供新证据。 本院对一审认定的事实予以确认。 本院认为：案外人东港市昌隆冷链物流有限公司与上诉人签订的关于案涉辽Ｆ×××××号重型半挂牵引车辆的保险合同是双方当事人的真实意思表示，并无违法之处，应认定合法有效。被上诉人作为车辆所有权人，有权在保险合同范围内向保险人主张保险金。上诉人作为保险人，在保险事故发生后，应按保险合同的约定对保险车辆的损失承担给付保险金的民事责任。一审中，经人民法院委托，鉴定机构对涉案保险车辆的损失鉴定为278387元,该费用并未超过合同约定的保险限额,上诉人应按约给付被上诉人该部分保险金。现上诉人主张其作为保险人应赔偿的是被保险标的实际遭受的损失,被上诉人未实际维修保险车辆、未提供维修发票，故其不应承担给付保险金的责任。《中华人民共和国保险法》第二十二条规定：保险事故发生后，按照保险合同请求保险人赔偿或者给付保险金时，投保人、被保险人或者受益人应当向保险人提供其所能提供的与确认保险事故的性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。鉴定机构对涉案保险车辆的损失鉴定结论属于上述条款规定的确认保险事故损失程度的证明和资料，其效力并不低于维修发票。涉案保险合同并无关于保险事故发生后，保险人支付保险金须以被保险车辆实际发生维修事实并需提供维修发票为前提的约定，现上诉人上述诉讼主张既没有合同依据，也没有法律依据，故上诉人该主张不能成立。 综上所述，上诉人安华农业保险股份有限公司东港支公司的上诉理由不能成立，其上诉请求不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费5476元，由上诉人安华农业保险股份有限公司东港支公司负担。 本判决为终审判决。 审判长 李 军 审判员 李秀洁 审判员 房春堂 二〇二一年一月二十七日 书记员 张政悦