山西省运城市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）晋08执391号之一 申请执行人：晋城银行股份有限公司运城分行。住所地：运城市盐湖区红旗东街**。 负责人：毕旭金，行长。 委托代理人：柴韵迪，该行员工。 被执行人：山西鑫华通集团有限公司。住所。住所地：运城市盐湖区工业园区南风大道北段路西（盐湖区文化产业园区）div> 法定代表人：孟凡明。 被执行人：运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司。住所。住所地：运城市盐湖区条山街御沁园小区******div> 法定代表人：解建华。 被执行人：昝登峰，男，1977年3月3日出生，汉族，住运城市盐湖区。 被执行人：丁敏娜，女，1980年1月24日出生，汉族，住运城市盐湖区。 申请执行人晋城银行股份有限公司运城分行与被执行人山西鑫华通集团有限公司、运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司、昝登峰、丁敏娜借款合同纠纷一案，经查，晋城仲裁委员会（2019）晋仲裁字311号裁决书已发生法律效力。申请执行人晋城银行股份有限公司运城分行于2020年11月24日依法向本院申请执行，请求：1、被执行人山西鑫华通集团有限公司立即支付申请执行人晋城银行股份有限公司运城分行借款本金5807431.8万元及利息（计算至2019年7月24日为1933874.8元。其后利息以5807431.8万元为参数，以每日万分之五计息至本金实际归还之日）；2、被执行人运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司、昝登峰、丁敏娜对上述款项承担连带清偿责任；3、被执行人山西鑫华通集团有限公司、运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司、昝登峰、丁敏娜承担迟延履行期间的债务利息；4、被执行人山西鑫华通集团有限公司、运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司、昝登峰、丁敏娜承担仲裁费71560元。被执行人山西鑫华通集团有限公司、运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司、昝登峰、丁敏娜应依法承担执行费66464元。 执行过程中，本院所采取的执行措施如下： 1、本院于2020年11月27日通过法院专递形式向各被执行人邮寄送达了执行通知书、报告财产令及执行裁定书。被执行人未向本院申报财产情况，亦未实际履行。 2、本院于2020年11月30日起，两次以上通过全国网络查控系统查询了各被执行人名下的财产信息，发现各被执行人名下均有少数金额的银行存款，部分存款存在冻结信息；被执行人丁敏娜名下登记有车牌号为晋Ｍ×××××揽胜运动车一辆，晋Ｍ×××××雅阁牌车辆一辆；被执行人昝登峰名下登记有车牌号为晋Ｍ×××××丰田牌车辆一辆，晋Ｍ×××××思威牌车辆一辆，晋Ｍ×××××五菱牌车辆一辆，晋Ｍ×××××五菱牌车辆一辆，晋Ｍ×××××奥迪牌车辆一辆。未发现其他可供执行的财产。 3、2020年12月2日，本院到运城市公安局交通警察支队车辆管理所对被执行人丁敏娜名下车牌号晋Ｍ×××××揽胜运动车、晋Ｍ×××××雅阁牌车辆；被执行人昝登峰名下车牌号晋Ｍ×××××丰田牌车辆、晋Ｍ×××××思威牌车辆、晋Ｍ×××××五菱牌车辆、晋Ｍ×××××五菱牌车辆进行查封，查封期限两年（自2020年12月2日至2022年12月1日）。（注：晋Ｍ×××××奥迪牌车辆无信息） 3、2020年12月2日，本院到运城市不动产登记中心查询各被执行人名下的不动产登记基本信息、查封顺位及权利负担情况。该中心回复称，被执行人山西鑫华通集团有限公司、昝登峰、丁敏娜无不动产登记信息；被执行人运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司名下登记有：（1）坐落于运城市××××号综合楼（B座）1-2层3号房产【不动产单元号140802001025GB00005F00010009，不动产权证号晋（2019）运城市不动产权第0007179号，建筑面积357.4㎡】；（2）坐落于运城市××××幢（银座）1单元9层东房产【不动产单元号140802001039GB00004F00020044，不动产权证号晋（2019）运城市不动产权第0009660号，建筑面积219.98㎡】。 4、2020年12月2日，本院到运城市不动产登记中心对被执行人运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司名下登记：（1）坐落于运城市××××号综合楼（B座）1-2层3号房产【不动产单元号140802001025GB00005F00010009，不动产权证号晋（2019）运城市不动产权第0007179号，建筑面积357.4㎡】；（2）坐落于运城市××××幢（银座）1单元9层东房产【不动产单元号140802001039GB00004F00020044，不动产权证号晋（2019）运城市不动产权第0009660号，建筑面积219.98㎡】进行轮候查封，查封期限为三年（自2020年12月2日至2023年12月1日）。 5、2020年12月2日，本院到运城市住房公积金管理中心查询被执行人昝登峰、丁敏娜住房公积金缴存信息及能否提取情况。该中心回复称，丁敏娜无公积金缴存信息，昝登峰公积金个人账户余额为0元。 6、2020年12月2日，本院到晋商银行运城库东路支行查询被执行人运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司在该行35×××14账户内的存款余额及近一年（2019.12.2-2020.12.1）交易明细信息及交易对手信息。该行回复称，该账户账面余额为零元。 7、2020年12月4日，本院对被执行人昝登峰进行传唤，要求其履行债务。昝登峰称其目前没有偿还能力，希望法院给点时间，待恒大集团将其之前的款项核算清楚后，会及时将贷款归还给申请执行人。12月18日，本院电话联系被执行人山西鑫华通集团有限公司，要求其履行涉案债务。该公司工作人员称，其公司正与申请执行人进行协商和解。12月21日，本院传唤被执行人运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司。被执行人运城市盐湖区政信企业融资担保有限公司的委托代理人称，其正在与申请执行人积极协商和解事项，争取达成执行和解协议，希望法院能给一定的时间，当事人之间进行协调。 8、2020年12月8日，本院到新华人寿保险股份有限公司冻结被执行人丁敏娜（投保人）与新华人寿保险股份有限公司签订保险合同（保单号为880129707448）项下的保险现金价值11063.25元；冻结被执行人昝登峰（投保人）与新华人寿保险股份有限公司签订保险合同（保单号为882057795098）项下的保险现金价值8796.12元（备注：保单失效）。冻结期限为两年（自2020年12月8日至2022年12月7日止）。 本院到民生人寿保险股份有限公司运城中心支公司冻结被执行人昝登峰（投保人）与民生人寿保险有限公司签订保险合同（保单号为86140820120210003532）项下的保险现金价值47327.6元。冻结期限为两年（自2020年12月8日至2022年12月7日止）。 本院到太平人寿保险有限公司运城中心支公司冻结被执行人昝登峰（投保人）与太平人寿保险有限公司签订保险合同（保单号为000341619058310）项下的保险现金价值31932.61元。冻结期限为两年（自2020年12月8日至2022年12月7日止）。 本院到中国人寿保险股份有限公司运城分公司冻结被执行人昝登峰（投保人）与中国人寿保险股份有限公司签订保险合同（保单号为2000141102S42000010953）项下的保险现金价值9788.17元及保险合同（保单号为2000141102S40000006633）项下的保险现金价值19550.7元。冻结期限为两年（自2020年12月8日至2022年12月7日止）。 9、本院已对各被执行人限制高消费，在中国执行信息公开网上公布。 10、上述执行情况及信息，本院于2021年1月14日通过谈话方式将各被执行人名下财产的调查结果告知申请执行人晋城银行股份有限公司运城分行。申请执行人表示暂不提取被执行人昝登峰、丁敏娜投保保险的现金价值，同意终结本次执行程序。 综上所述，因本案各被执行人名下暂无财产可供执行，经本院向申请执行人晋城银行股份有限公司运城分行释明被执行人的财产情况，申请执行人晋城银行股份有限公司运城分行同意终结本次执行程序。本案已执行到位的标的额为零元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 终结本次执行程序后，申请执行人晋城银行股份有限公司运城分行发现各被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行，不受申请执行时效期间的限制。上述查封财产到期前十五日，申请执行人晋城银行股份有限公司运城分行向本院申请续查封。 本裁定书送达后立即生效。 审判长 张 杰 审判员 张 平 审判员 张亚辉 二〇二一年一月十五日 书记员 王奕璇