湖南省宁远县人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）湘1126行审1号 申请执行人：宁远县市场监督管理局。住所地：宁远县舜陵街道九嶷中路**。 法定代表人：万志湘，局长。 被执行人：宁远县爱奇艺电动汽车经销店。。住所地：宁远县文庙街道舂陵路** 法定代表人：孙群英，经营者。 申请执行人宁远县市场监督管理局于2021年1月13日向本院申请强制执行宁市监处[2020]98号行政处罚决定一案。本院受理后，依法组成合议庭，对申请执行的行政处罚决定的合法性进行了审查。本案现已审查终结。 经审查查明，2020年2月28日上午，北京爱奇艺科技有限公司委托德恒上海律师事务所向宁远县市场监督管理局投诉称，宁远县爱奇艺电动汽车经销店涉嫌侵犯北京爱奇艺科技有限公司“爱奇艺”注册商标专用权，宁远县市场监督管理局执法人员对宁远县爱奇艺电动汽车经销店进行执法检查，经检查发现在该电动汽车营业大厅内摆放有正在待售并标有“爱奇艺电动汽车”标牌的电动汽车四台，分别在四台爱奇艺电动汽车车内发现广州新动力实业有限公司出具的检验合格证明文件并注明（1）一台颜色紫套白，合格证编号：ZH2018022601，发证日期:2018年6月10日，车辆制造企业名称：广州新动力实业有限公司，车辆名称：电动休闲观光车，车辆系列：Z30；（2）一台颜色白色，合格证编号：ZH2018000258，车辆系列：小路虎；（3）一台颜色香槟金色，合格证编号：ZH2018022612，车辆系列：奔奔五代；（4）一台颜色白黑色，合格证编号：ZH2018022606，车辆系列：奔奔五代。上述标有“爱奇艺电动汽车”标牌的电动汽车涉嫌商标侵权，执法人员当场对上述标有“爱奇艺电动汽车”标牌的电动汽车进行查封，并拍照取证。2020年2月28日，宁远县市场监督管理局收到来自北京爱奇艺科技有限公司委托德恒上海律师事务所关于“请求制止侵犯注册商标专用权行为的请求书”请求书中有北京爱奇艺科技有限公司“爱奇艺”商标注册证书和2019年4月15日江苏省无锡市中级人民法院一审宣判结果，2019年12月27日江苏省高级人民法院二审宣判结果，判决锡山区爱艺电动车厂和广州新动力实业有限公司两家公司同时侵犯了北京爱奇艺科技有限公司的注册商标专用权，由于宁远县爱奇艺电动汽车经销店是广州新动力实业有限公司的代理商，执法人员通过现场对“爱奇艺”商标比对，判定在宁远县爱奇艺电动汽车经销店查封的四台爱奇艺电动汽车为商标侵权产品。当事人宁远县爱奇艺电动汽车经销店涉嫌侵犯北京爱奇艺科技有限公司“爱奇艺”商标注册专用权，违反了《中华人民共和国商标法》第五十七条第一款第（二）、（三）项和《中华人民共和国反不正当竞争法》第六条第（一）、（二）项和第八条的规定，宁远县市场监督管理局对当事人下达了宁远县市场监督管理局《实施行政强制措施决定书》（宁市监强[2020]01号），对该经销店销售涉嫌侵犯北京爱奇艺科技有限公司“爱奇艺”注册商标专用权的爱奇艺电动汽车，共计四台予以查封。还查明，当事人于2018年5月29日从广州新动力实业有限公司购进七台爱奇艺电动汽车，其中四台分别是一、车身颜色紫套白，合格证编号：ZH2018022601，车辆系列：Z30，进货价13600元/台；二、车身颜色白色，合格证编号：ZH2018000258，车辆系列：小路虎，进货价10,000元/台；三、车身颜色香槟金色，合格证编号：ZH2018022612，车辆系列：奔奔五代，进货价23,500元/台；四、车身颜色白黑色，合格证编号：ZH2018022606，车辆系列：奔奔五代，进货价8,000元/台，四台购进价共计55,100元，未销售出去，无违法所得。截至案发时当事人销售了一台按市场销售价20,000元/台计算，其中两台送给了亲戚，当事人向宁远县市场监督管理局提供的当事人与广州新动力实业有限公司签订的经销合同货值金额贰拾万元整，故宁远县市场监督管理局认定当事人销售的侵犯北京爱奇艺科技有限公司“爱奇艺”注册商标专用权的爱奇艺电动汽车货值金额为贰拾万元。宁远县市场监督管理局于2020年4月10日依法向当事人下达了《行政处罚听证告知书》[（宁）市监听告〔2020〕85号]。当事人在法定期限内未提出陈述、申辩意见，也未要求听证。 宁远县市场监督管理局认为，当事人销售侵犯北京爱奇艺科技有限公司“爱奇艺”注册商标专有权的爱奇艺电动汽车，其行为违反了《中华人民共和国商标法》第五十七条第一款第（二）、（三）项：“有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：(二）未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标，或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标，容易导致混淆的；（三）销售侵犯注册商标专用权的商品的；”同时也违反了《中华人民共和国反不正当竞争法》第六条第（一）、（二）项：“经营者不得实施下列混淆行为，引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系：（一）擅自使用与他人有一定影响的商业名称、包装、装潢等相同或者近似的标识；（二）擅自使用他人有一定影响的企业名称（包括简称、字号等）社会组织名称（包括简称等)、姓名（包括笔名、艺名、译名等）。和第八条第一款：经营者不得对其商品的性能、功能、质量、销售状况、用户评价、曾获荣誉等作虚假或者引人误解的商业宣传，欺骗、误导消费者。”的规定。构成了侵犯注册商标专用权的违法行为和违反了《中华人民共和国反不正当竞争法》的违法行为。依照《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条之规定，鉴于当事人经营规模不大，且案发后主动停止违法行为，积极提供资料配合调查，根据《市场监管总局关于规范市场监督管理行政处罚裁量权的指导意见》第三条行政处罚裁量权的适用规则的规定，符合依法减轻处罚的情形。依据《中华人民共和国商标法》第六十条第二款：“工商行政管理部门处理时，认定侵权行为成立的，责令立即停止侵权行为，没收，销毁侵权商品和主要用于制造侵权商品、伪造注册商标标识的工具，违法经营额五万元以上的，可以处违法经营额五倍以下的罚款，没有违法经营或者违法经营额不足五万元的，可以处二十五万元以下的罚款。”的规定，宁远县市场监督管理局于2020年4月20日作出了宁市监处[2020]98号行政处罚决定书，该行政处罚决定书决定责令宁远县爱奇艺电动汽车经销店立即停止侵权行为，并处以下行政处罚：1、责令当事人自收到行政处罚决定书7个工作日之内将侵权的爱奇艺电动汽车4台，归还原厂销毁并出具销毁证明；2、并处罚款60,000.00元上缴国库。根据《中华人民共和国行政处罚法》第四十六条第三款的规定，请在接到本处罚决定书之日起15日内履行上述处罚决定，并将罚款缴至宁远县农村商业银行（户名：宁远县财政局非税收入汇缴结算户，账号：910600016800********，开启银行：宁远县农村商业银行。）逾期不缴纳罚没款的，根据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第一项的规定，每日按罚款数额的3%加处罚款。2020年12月18日，申请执行人宁远县市场监督管理局向被执行人宁远县爱奇艺电动汽车经销店下达了宁市监履催[2020]01号《行政处罚决定履行催告书》。被执行人宁远县爱奇艺电动汽车经销店在规定的期限内未履行宁市监处[2020]98号行政处罚决定所确定的义务。2021年1月13日，申请执行人宁远县市场监督管理局向本院申请强制执行以下事项：1、申请强制执行罚没款6万元，共计人民币60,000元；2、本案执行费由被申请人承担。 本院认为，申请执行人宁远县市场监督管理局作出的宁市监处[2020]98号行政处罚决定主体适格，认定事实清楚，程序合法，适用法律正确。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一百六十条的规定，裁定如下： 一、准予强制执行宁远县市场监督管理局作出的宁市监处[2020]98号行政处罚决定； 二、限被执行人宁远县爱奇艺电动汽车经销店于2021年1月30日前自动履行宁市监处[2020]98号行政处罚决定所确定的义务，逾期不履行的，本院将依法强制执行。 申请执行人如不服本裁定，可以在收到裁定书之日起十五日内，通过本院向湖南省永州市中级人民法院申请复议，也可以直接向湖南省永州市中级人民法院申请复议。 审 判 长  王贤顺 审 判 员  肖广文 审 判 员  蔡国辉 二〇二一年一月十八日 法官 助理  何 春 代理书记员  姜丽池 附相关法律条文： 《中华人民共和国行政诉讼法》 第九十七条公民、法人或者其他组织对行政行为在法定期限内不提起诉讼又不履行的，行政机关可以申请人民法院强制执行，或者依法强制执行。 《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国行政诉讼法＞的解释》 第一百六十条人民法院受理行政机关申请执行其行政行为的案件后，应当在七日内由行政审判庭对行政行为的合法性进行审查，并作出是否准予执行的裁定。 人民法院在作出裁定前发现行政行为明显违法并损害被执行人合法权益的，应当听取被执行人和行政机关的意见，并自受理之日起三十日内作出是否准予执行的裁定。 需要采取强制执行措施的，由本院负责强制执行非诉行政行为的机构执行。