河南省郑州航空港经济综合实验区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0192民初3817号原告：中原农业保险股份有限公司，住所地郑州市郑东新区商务外环路**海联大厦****，统一社会信用代码9141000034160905XJ。法定代表人：毕治军，该公司董事长。委托诉讼代理人：李翠珠，女，该公司工作人员。委托诉讼代理人：陈亢，女，该公司工作人员。被告：左广旗，男，1996年6月30日出生，汉族，住河南省新郑市。被告：苏根保，男，1954年5月27日出生，汉族，住河南省新郑市。被告：左喜连，女，1954年4月8日出生，汉族，住河南省新郑市。被告：安诚财产保险股份有限公司河南分公司，住所，住所地郑州市金水区东三街东、黄河路南绿城黄河锦园******804-816社会信用代码914101006716653532。负责人：张鹏昊，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵建立，男，该公司工作人员。原告中原农业保险股份有限公司（以下简称“中原农业保险公司”）与被告左广旗、苏根保、左喜连、安诚财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称“安诚财险河南分公司”）追偿权纠纷一案，本院于2020年10月19日立案后，根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告中原农业保险公司的委托诉讼代理人李翠珠、被告左广旗、被告安诚财险河南分公司的委托诉讼代理人赵建立到庭参加诉讼，被告左喜连经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告中原农业保险公司向本院提出诉讼请求：1.判令四名被告共同偿还由河南省道路交通事故社会救助基金垫付的抢救费用100043.98元；2.四名被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2018年2月18日，被告左广旗驾驶豫Ａ×××**号车辆与苏土岗发生交通事故，致使苏土岗受伤。郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队出具事故认定书，认定被告左广旗负事故次要责任，苏土岗负事故主要责任。豫Ａ×××**号车辆在安诚财险河南分公司投有机动车交通事故责任强制保险（以下简称“交强险”），事故发生在保险期间。事故发生后，苏土岗到新郑市人民医院接受抢救治疗。根据《河南省道路交通事故社会救助基金管理办法》，新郑市人民医院于抢救结束后向河南省道路交通事故社会救助基金业务承办人即原告提出垫付抢救费用申请。经审核后原告向新郑市人民医院垫付苏土岗抢救费用100043.98元。根据《河南省道路交通事故社会救助基金管理办法》第三十条规定：“救助基金业务承办人根据本办法垫付抢救费用后，应当依法向机动车道路交通事故责任人进行追偿”，第三十三条规定：“道路交通事故责任人应当按照偿还垫付费用通知书注明的期限、金额、方式向救助基金偿还垫付款，对到期仍不偿还的，救助基金业务承办人可依法向人民法院提起民事诉讼，并将其相关信息纳入社会体信用体系”。原告作为河南省道路交通事故社会救助基金业务承办人，在向新郑市人民医院垫付抢救费用后，被告应予以偿还垫付费用，但被告拒绝偿还，为此提起诉讼。被告左广旗辩称，其驾驶的豫Ａ×××**号车辆在被告安诚财险河南分公司投保有交强险；根据调解书，除去前期垫付的30000元，其另向被告苏根保、左喜连赔偿150000元，其名下的豫Ａ×××**号车辆已作价98000元过户到被告苏根保、左喜连的儿子苏纪超名下，剩余52000元支付至被告苏根保、左喜连指定的苏纪岗账户，其已按照调解协议履行完毕，原告的垫付费用与被告左广旗无关，应由被告苏根保、左喜连承担返还责任。被告苏根保辩称，被告苏根保和被告左喜连是夫妻，家庭困难，无力偿还。被告左喜连未到庭，亦未提交书面答辩状。被告安诚财险河南分公司辩称，交强险投保属实，被告安诚财险河南分公司已赔付完毕；原告诉讼请求与其无关。经审理查明：原告为河南省道路交通事故社会救助基金业务承办人。2018年2月18日，被告左广旗驾驶豫Ａ×××**号车辆与苏土岗发生交通事故，致使苏土岗受伤，后经抢救无效死亡。郑州市公安局航空港区分局交管巡防大队出具事故认定书，认定被告左广旗负事故次要责任，苏土岗负事故主要责任。豫Ａ×××**号车辆在安诚财产保险股份有限公司河南分公司投有交强险，事故发生在保险期间。事故发生后，苏土岗到新郑市人民医院接受抢救治疗，苏土岗住院期间花费医疗费共计186010.64元，其中抢救费用100043.98元系新郑市人民医院以抢救费用超过交强险医疗费用赔偿限额为由向原告申请道路交通事故社会救助基金，原告先行垫付的费用。另查明，苏土岗近亲属苏根保、左喜连于2018年7月3日向本院起诉，诉请左广旗、安诚财产保险股份有限公司河南分公司赔偿各项损失共计490222元。本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成调解，本院于2018年7月5日作出（2018）豫0192民初1955号民事调解书，“一、××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××；二、××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××；三、××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××；四、××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××。”左广旗与苏根保、左喜连于2018年6月27日达成协议，主要内容为：一、左广旗同意赔偿苏根保、左喜连医疗费、误工费、护理费、死亡赔偿金等共计15万元（不含前期垫付的3万元），其中左广旗愿用自己所有的豫Ａ×××**号北京现代车作价9.8万元赔付给乙方，剩余5.2万元于2018年7月10日前付清。二、双方同意2018年6月27日当日交接车辆及手续，车辆交接后，如发生交通事故及其他违章等情况，另外如车辆丢失、盗抢、自然、灭失等均与甲方无关。三、双方同意车辆解封后5个工作日内，办理车辆过户手续，左广旗予以配合。苏根保、左喜连同意过户给苏纪超名下。四、道路基金垫付的医疗费、在左广旗赔付15万元后，由苏根保、左喜连向道路救助基金返还，与左广旗无关。五、本协议自双方签字后生效，一式二份。后安诚财产保险股份有限公司河南分公司在交强险保险限额内向苏根保支付117000元。在诉讼中，左广旗称，其以名下的豫Ａ×××**号车辆作价98000元过户到苏根保、左喜连的儿子苏纪超名下，将剩余的52000元支付至苏根保、左喜连指定的苏纪岗账户中，有支付凭证为佐证。苏根保称，其与左喜连系夫妻关系，共育有3个儿子苏土岗、苏纪岗、苏纪超。本院认为，本案交通事故系苏土岗醉酒驾驶电动两轮车未遵守分道通行规定及被告左广旗夜间驾驶机动车超速行驶共同造成的，苏土岗负事故主要责任，被告左广旗负事故次要责任。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条规定：“医疗机构对交通事故中的受伤人员应当及时抢救，不得因抢救费用未及时支付而拖延救治。肇事车辆参加机动车第三者责任强制保险的，由保险公司在责任限额范围内支付抢救费用。抢救费用超过责任限额的，未参加机动车第三者责任强制保险或者肇事后逃逸的，由道路交通事故社会救助基金先行垫付部分或者全部抢救费用，道路交通事故社会救助基金管理机构有权向交通事故责任人追偿”，苏土岗及被告左广旗作为本次交通事故责任人应偿还原告垫付的抢救费用。对原告垫付的超出交强险的抢救费用100043.98元，因苏根保、左喜连与安诚财产保险股份有限公司河南分公司、左广旗已达成调解协议，协议约定“……××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××”，安诚财产保险股份有限公司河南分公司、左广旗已按照调解协议向苏根保、左喜连履行赔付义务，故原告主张被告苏根保、左喜连共同偿还垫付的抢救费用100043.98元，本院予以支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十二条规定，判决如下：一、被告苏根保、左喜连于本判决生效之日起十日内共同偿还原告中原农业保险股份有限公司垫付的抢救费用100043.98元；二、驳回原告中原农业保险股份有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元，减半收取计1150元，由被告苏根保、左喜连共同负担。本判决为终审判决。审判员  刘利鹏二〇二一年一月十二日书记员  王宗辉