天津市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）津02执异33号异议人（利害关系人）：杭州毅兑行贸易有限公司，住所地杭州市下城区甘长路****。法定代表人：吴叶相，董事长。委托诉讼代理人：张婷，上海赢火虫律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐禄凤，上海赢火虫律师事务所律师。申请执行人：天津物产化轻国际贸易有限公司，住所，住所地天津市西青经济开发区大寺工业园津荣道**div>诉讼代表人：物产集团清算组，该企业管理人。被执行人：天津致远兴达国际贸易有限公司，住所地，住所地北辰区大张庄镇刘马庄村路南北辰草站东iv>法定代表人：刘子来。被执行人：天津致远投资集团有限公司，住所地，住所地天津市北辰区双发大厦**26门705iv>法定代表人：张忠。被执行人：天津海津置地投资有限公司，住所地，住所地天津空港经济区保航路**航空产业支持中心**iv>法定代表人：徐小光。被执行人：天津市精达信机械有限公司，住所地天津市北辰，住所地天津市北辰区西堤头镇芦新河村iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：张忠。被执行人：天津桑斯普瑞实业有限公司，住所地天津市武清，住所地天津市武清区汊沽港镇东环路**iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：张忠。被执行人：天津顺海升金属制品有限公司，住所地天津市北辰，住所地天津市北辰区西堤头镇西堤头村iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：张忠。被执行人：天津市北辰区致远化工厂，住所地天津市北辰，住所地天津市北辰区北何庄村iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：张忠。被执行人：江苏津金物流有限公司，住所地江苏省金坛，住所地江苏省金坛市经济开发区华阳北路**iv style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：王涛。被执行人：浙江致虎投资管理有限公司，住所地浙江省杭州市，住所地浙江省杭州市拱墅区七古登********v style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：张忠。被执行人：德州盛昌气体有限公司，住所地山东省德州市陵县经济，住所地山东省德州市陵县经济开发区扶丰街中段东侧yle='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：刘健民。在本院执行天津物产化轻国际贸易有限公司与天津市北辰区致远化工厂等买卖合同纠纷一案中，异议人杭州毅兑行贸易有限公司对本院向中嘉华宸能源有限公司管理人送达（2016）津02执925号执行通知书不服，向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。异议人杭州毅兑行贸易有限公司称，请求法院撤销向中嘉华宸能源有限公司管理人送达的（2016）津02执925号执行通知书。事实及理由如下：1.法院送达的（2016）津02执925号执行通知书被手工涂改，程序违法，真实性存疑。2.法院邮寄送达（2016）津02执925号执行通知书，违反了相关法律规定，应该直接送达。请求法院撤销（2016）津02执925号执行通知书及执行裁定。本院查明，天津物产化轻国际贸易有限公司与天津市北辰区致远化工厂等买卖合同纠纷一案，天津市高级人民法院于2016年8月23日作出（2016）津民四初8号民事调解书，当事人达成以下协议：一、天津致远兴达国际贸易有限公司确认，截至2015年6月30日，共计欠付天津物产化轻国际贸易有限公司款项972,687,213.37元人民币，天津致远兴达国际贸易有限公司应于调解书生效之日起30日内将上述欠款一次性支付给天津物产化轻国际贸易有限公司。二、天津致远投资集团有限公司和天津海津置地投资有限公司、天津市精达信机械有限公司、天津桑斯普瑞实业有限公司、天津顺海升金属制品有限公司、天津市北辰区致远化工厂对天津致远兴达国际贸易有限公司在本协议第一条中的全部给付事项承担连带保证责任。三、江苏津金物流有限公司、浙江致虎投资管理有限公司和德州盛昌气体有限公司对天津致远兴达国际贸易有限公司在本协议第一条所述给付事项中的872,687,213.37元款项承担连带保证责任。四、本案案件受理费减半收取计2452618元、财产保全费5000元、审计费281100元，合计人民币27837188元，由天津致远兴达国际贸易有限公司、天津致远投资集团有限公司、天津海津置地投资有限公司、天津市精达信机械有限公司、天津桑斯普瑞实业有限公司、天津顺海升金属制品有限公司、天津市北辰区致远化工厂、江苏津金物流有限公司、浙江致虎投资管理有限公司、德州盛昌气体有限公司共同承担。2016年11月11日，天津物产化轻国际贸易有限公司向天津市高级人民法院申请执行。2016年11月14日，天津市高级人民法院作出（2016）津执66号执行裁定，指定本院执行。2016年11月21日本院立案，案号为（2016）津02执925号。2020年11月22日，本院向中嘉华宸能源有限公司管理人送达（2016）津02执925号执行通知书，通知中嘉华宸能源有限公司管理人自收到通知书之日起十五日内向天津物产化轻国际贸易有限公司履行对被执行人天津市北辰区致远化工厂的到期债务43514424.96元，不得向被执行人清偿。2020年12月14日，中嘉华宸能源有限公司管理人给江苏省南京市中级人民法院协助执行通知书的回复中称，2020年12月9日收到江苏省南京市中级人民法院协助执行通知书,但是在2020年11月23日收到本院的（2016）津02执925号执行通知书。另查明，杭州毅兑行贸易有限公司与天津市北辰区致远化工厂、浙江致虎投资管理有限公司等民间借贷纠纷一案，经杭州仲裁委员会于2018年11月19日作出（2018）杭仲调字第309号调解书。2018年12月8日，江苏省南京市中级人民法院作出（2018）苏01执2153号执行裁定。2020年12月1日，该院作出（2018）苏01执2153号之五协助执行通知书，要求中嘉华宸能源有限公司管理人协助：冻结天津市北辰区致远化工厂对中嘉华宸能源有限公司、上海华宸能源化工有限公司、浙江中晟燃气经营有限公司享有的到期债权920748993.14元（以重整方案确定实际支付金额为准）。本院认为，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》（1998年7月8日施行）第61条第一款规定，被执行人不能清偿债务，但对本案以外的第三人享有到期债权的，人民法院可以依申请执行人或被执行人的申请，向第三人发出履行到期债务的通知（以下简称履行通知）。履行通知必须直接送达第三人。根据上述查明事实，中嘉华宸能源有限公司管理人为本院送达的（2016）津02执925号执行通知书的第三人，中嘉华宸能源有限公司管理人对本院的送达方式并未提出异议。杭州毅兑行贸易有限公司不是履行协执义务的第三人，没有权利对（2016）津02执925号执行通知书的送达方式提出异议。另，关于（2016）津02执925号执行通知书中“（2016）”的“6”字的修改并不影响该协执执行通知书的效力。杭州毅兑行贸易有限公司以此为由，请求本院予以撤销，没有依据。本院对其异议请求，不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项之规定，裁定如下：驳回异议人杭州毅兑行贸易有限公司的异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向天津市高级人民法院申请复议。审判长 崔 军审判员 李会芝审判员 王广利二〇二一年一月二十六日书记员 宋楠楠