四川省长宁县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)川1524民初1736号 原告：李雪梅，女，汉族，生于1999年8月13日，住四川省宜宾市翠屏区。 委托诉讼代理人：蔡富丽，四川法光律师事务所律师。 被告：李孝方，女，汉族，生于1992年1月22日，住四川省珙县。 委托诉讼代理人：黄越，四川恒镔律师事务所律师。 被告：王立恒，女，汉族，生于1993年5月1日，住四川省宜宾市翠屏区。 被告：王仕春，男，汉族，生于1963年9月27日，住四川省宜宾市翠屏区。 委托诉讼代理人：王立恒（本案被告，王仕春之女）。 被告：中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司。公司所在地四川省宜宾市翠屏区翠柏大道东段170号8幢1301-1308、1506、天柏组团A1-4-05地块浩誉江语城小区14幢3层102号附2号。 负责人：阮洪涛，总经理。 委托诉讼代理人：平森铭。 被告：周春敏，女，1998年12月24日出生，汉族，住四川省宜宾市南溪区。 被告:张迪，男，1996年3月6日出生，汉族，住四川省珙县。 原告李雪梅与被告李孝方、王仕春、王立恒、周春敏、张迪、中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年10月9日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。诉讼中，追加了王仕春、王立恒、周春敏、张迪、中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司为本案被告参加诉讼。原告李雪梅委托诉讼代理人蔡富丽、被告李孝方及其委托诉讼代理人黄越、被告王立恒、张迪、被告王仕春的委托诉讼代理人王立恒到庭参加诉讼。被告中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司、周春敏经合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 李雪梅向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告护理费、住院伙食补助费、交通费、误工费、精神抚慰金、营养费和后续医疗费等损失共61978元；2.伤残等级鉴定费1000元由被告承担；3.判令被告按照原告的鉴定的伤残等级给付伤残赔偿金144616元（赔偿清单误工费21590元、护理费23588元、精神抚慰金10000元、住院伙食补助费1300元、交通费500元、营养费3000元、后续医疗费2000元、残疾赔偿金144616元，鉴定费1000元，共计207594元）；4.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2020年1月15日5时，被告驾驶车牌号川ＱＹ××××号的小型轿车，沿遂宜毕高速由宜宾往叙永方向行驶至167公里加200米路段处时，所驾车与高速公路右侧山体发生碰撞，造成乘车人李雪梅受伤的道路交通事故。后经四川省公安厅交通警察总队高速公路三支队十七大队第518317420200000013号道路交通事故认定书认定：当事人李孝方承担此事故全部责任，当事人李雪梅不承担此事故责任。受伤后，原告被立即送入珙县人民医院门诊治疗，后送入宜宾市××人民医院进行治疗，住院13天后出院。医生告知严格卧床休息3月，6月内避免体力劳动和剧烈活动。在外需家属陪伴照顾，继续加强营养。原告在本次事故中受伤导致左足距骨骨折，Ｔ11，Ｔ12椎体轻度压缩性骨折，左股骨下段骨挫伤，左大腿内侧软组织挫伤，右足软组织挫伤。6个月休养期后，原告依然感觉腰痛难忍，无法上班，故一直待业在家，产生了一系列费用。李雪梅于2020年8月26日在宜宾新兴司法鉴定中心做了司法鉴定，被评定为9级伤残。根据《民法通则》、《道路安全法》、《侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，被告应对原告的各项损失（详见附后清单）承担损害赔偿责任，对原告承担赔偿责任。为维护合法权益，原告特诉至法院，请求判如诉请。 李孝方辩称，本案是交通事故责任纠纷一案，李孝方作为本案的驾驶人，但是本案的车辆的使用人不是我方当事人，本案的 车辆也投了保，由保险公司承担，另外被告周春敏是婚礼主办方也应该承担责任，由法庭来确定各方的责任，我方也在事故中受伤，我们也提出反诉，请法院受理，法院要提取资料，申请对本案车辆进行鉴定，车辆使用人王立恒也不愿意使用车辆，车辆本身就有问题，请法院核实，我们在向保险公司核实的时候，本案的车辆处于脱保的行为，要求本案的车主赔偿，在质证过程中，原告提供的医院的片子，根本不能看清，是不能作为鉴定的依据，在鉴定过程中李雪梅存在老伤，要求对李雪梅新旧伤进行鉴定来确定伤残参与度和赔偿比例。 王立恒辩称，该车辆系新车购买，买了商业险和强制险，该车按时保养，没有问题。该车辆出借交付周春敏和张迪，该车辆 已经报废，后面出示证据，不是我们出借给李孝方的，是周春敏，张迪出借给李孝方的，我方不承担任何责任。 王仕春辩称，与王立恒意见一致。 张迪辩称，李孝方是有驾驶证的，是没有问题的，我也看过 那个车辆，车辆是没有问题的。 周春敏未作答辩。 中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司辩称，川ＱＹ××××号车于2020-01-15发生单方事故，交警队认定显示驾驶员李孝方负全责。川ＱＹ××××号车在我司购买了商业乘客险，保单号1263234390063258××××，乘客险每座限额1万元，我司已于2020-06-0808:56:50支付1万元至李雪梅账户，已按保险合同约定履行完李雪梅的赔偿义务。不再承担任何赔偿责任。综上所述，我司已依据商业保险合同约定限额1万履行原告李雪梅的所有赔偿义务，对于超出限额部分损失及诉讼费用不由我司承担，请求法院依法判决。 原告为证明自己的主张，向本院提交了原告身份证复印件；道路交通事故责任认定；宜宾市××人民医院病历；鉴定意见书；原告工资银行交易明细。 原告提交的证据符合证据的真实性、合法性、关联性，本院予以采信。 李孝方为证明自己的主张，向本院提交了身份证复印件；驾驶证复印件；行驶证复印件；李孝方的住院病历。 李孝方提交的证据符合证据的真实性、合法性、关联性，本院予以采信。 王仕春、王立恒为证明自己的主张，向本院提交了王立恒驾驶证复印件；机动车注销证明书；报废汽车回收证明；报废车辆入库通知单。 王仕春、王立恒提交的证据符合证据的真实性、合法性、关联性，本院予以采信。 周春敏、张迪未提交证据。 本院经审理认定事实如下，原告与被告周春敏系同学关系；原告与被告王立恒系朋友关系；被告周春敏与被告李孝方系姑嫂关系。2020年1月15日，被告周春敏、张迪举行婚礼。被告王立恒将其父亲被告王仕春所有的川ＱＹ××××号小型轿车出借给被告周春敏、张迪（该车系王立恒驾驶，因其饮酒，没有驾驶员）。被告周春敏、张迪便邀请前来参加婚礼的被告李孝方开车。被告李孝方沿遂宜毕高速（川高速Ｓ41）由宜宾往叙永方向行驶，当日5时许，当车行驶至167ＫＭ＋200Ｍ路段处（宜宾市长宁县境内）时，所驾车与高速公路右侧山体发生碰撞，造成车损、路损、驾驶人李孝方、乘车人李雪梅、刘亚、商敏、王立恒受轻伤的道路交通事故。李雪梅受伤后被送往宜宾市××人民医院住院治疗。诊断为：左足距骨骨折；Ｔ11，Ｔ12椎体轻度压缩性骨折；左股骨下段骨挫伤；左大腿内侧软组织挫伤，右足软组织挫伤。原告住院12天，用去医疗费4493.16元。出院医嘱载明：1.院外严格卧床休息3月，3月后，视骨折愈合情况,在脊柱支具保护下可于床上坐起,6月内避兔重体力劳动及剧烈活动。2.院外继续石膏外固定制动4周，3月内避免患肢下床负重，直至骨折完全愈合。3.院外继续需家属陪伴照顾，继续加强营养（优质蛋白质饮食）……2020年1月17日，四川省公安厅交通警察总队高速公路三支队十七大队作出第518317420200000013号道路交通事故认定书认定（简易程序）。认定：当事人李孝方承担此事故全部责任，当事人李雪梅不承担此事故责任。2020年8月24日，李雪梅委托宜宾新兴司法鉴定中心对其伤残等级进行评定。2020年8月26日，宜宾新兴司法鉴定中心作出宜新司鉴中心［2020］临鉴字第645号法医学鉴定意见书。鉴定意见李雪梅交通事故致Ｔ11，Ｔ12椎体压缩性骨折，评定为九级伤残。被告李孝方对此不服，申请本院对原告的伤残等级进行重新评定。经本院委托，四川中证法医学司法鉴定所于2020年12月10日作出川中证鉴［2020］临鉴字第544号司法鉴定意见书。鉴定意见被鉴定人李雪梅因交通事故致Ｔ11，Ｔ12椎体压缩性骨折，评定为九级伤残。 本院认为，公民的生命、健康权受法律保护。本案原告就本次交通事故造成的损失主张权利，重点是要厘清李孝方在驾驶川ＱＹ××××号小型轿车时与原告及其余被告成立何种法律关系。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。本次事故属单车事故，被告李孝方没有出具证据证明车辆所有人对损害的发生有过程。虽然诉讼中，被告李孝方要求对被告王仕春的车辆安全性能进行机动车安全技术检验鉴定。但因本次交通事故发生后，该车辆已于2020年4月7日进行报废处理，已不能对该车辆进行鉴定。故被告王仕春不承担本案赔偿责任。被告李孝方开车并不是为自己的利益而驾驶车辆，其行为不是为了办自己的事宜而借用他人车辆驾驶，驾驶车辆是在周春敏、张迪知晓同意下无偿驾驶车辆，被告李孝方与被告周春敏、张迪构成无偿帮工的法律关系。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条：为他人无偿提供劳务的帮工人在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。帮工人存在故意或者重大过失，赔偿权利人请求帮工人和被帮工人承担连带责任的，人民法院应予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十四条规定：连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。本案中，被告李孝方作为驾驶员，应当谨慎驾驶，认真完成无偿帮工工作，但其在驾驶车辆过程中，不遵守道路交通法规，以至发生所驾驶的车辆与公路右侧山体发生碰撞的交通事故，造成原告等人受伤，车损、路损，被告李孝方在无偿帮工过程中，存在重大过失。帮工人李孝方与被帮工人周春敏、张迪应对赔偿权利人原告应承担连带责任。被告李孝方在帮工过程中，驾驶车辆手握方向盘，应当以全车驾乘人员的人身安全为第一责任，而由于其重大过失造成人员受伤、车辆被毁，在帮工人与被帮工人应承担的连带责任中，其责任较大，应占连带责任中70%赔偿比例，被告周春敏、张迪即被帮工人，同意将借用的车辆交由无偿帮工人驾驶，对帮工人驾驶小轿车运行可能产生的风险应该有相应认知，在连带责任中应占30%的赔偿比例。至于中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司已经按保险合同约定，赔偿了原告10000元，没有证据证明其在本案中还应当承担赔偿责任。原告有关赔偿本院依法确定如下：误工费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。”之规定，原告误工期为6.4个月（依据医嘱），其2019年4月至2020年1月的平均工作为3040元每月，其误工费为19456元（6.4月×3040元／月）。护理费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。”之规定，根据原告出院医嘱“院外严格卧床休息3月”，原告的护理期为住院天数加卧床休息3月，共计为3.4月的护理期，原告未提供护理人员的收入状况证明，本院参照四川省2019年度有关统计数据中的居民服务、修理和其它服务业的平均工资44085元／年计算，护理费按3673.75元／月进行计算为12490.75（3673.75元／月×3.4月）。精神抚慰金10000元。住院伙食补助费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条“住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。”之规定，本院确定原告的住院伙食补助费按30元／天计算。住院伙食补助费为360元（12天×30元／天）。交通费，本院依据本案实际情况确定为200元。营养费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条“营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。”之规定，按照原告出院医嘱，本院酌情支付600元。后续医疗费，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》原告未提供证据加以证明，对其请求，本院不予支持。残疾赔偿金。被告李孝方对本院委托四川中证法医学司法鉴定所作出的川中证鉴［2020］临鉴字第544号司法鉴定意见书有异议，认为原告的伤残等级是新旧伤共同参与评定的伤残等级并申请本院重新评定。本院认为，被告李孝方的质证意见未提供证据予以证明。原告的住院病历中没有显示原告有旧伤的情况，四川中证法医学司法鉴定所出具的报告中，也无原告有新旧伤的情况。因此，对被告李孝方申请本院重新评定原告的伤残等级，本院不予支持。残疾赔偿金为144616元（36154元／年×20年×20%）。鉴定费1000元。以上共计188722.75元，扣减被告中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司除医疗费以外的5506.84元（10000元—4493.16元），余款183215.91元，由被告李孝方赔偿原告128251.14元（183215.91元×70%）；由被告周春敏、张迪赔偿原告54964.77元（183215.91元×30%）。庭审中，原告不要求被告周春敏、张迪承担赔偿责任。原告放弃被告周春敏、张迪承担赔偿责任是对自己的民事权利的处分，本院予以支持。被告李孝方在诉讼中，反诉原告和其余被告赔偿其医疗费等，因其反诉不符合法律规定，本院在审理过程中已告知被告李孝方本院不予受理，其可另行起诉，主张其权利。 综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百三十三条，《中华人民共和国交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第七条、第十四条、第十六条、第四十八条、第四十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条、第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告李孝方于本判决生效后十日内赔偿原告李雪梅误工费、护理费、精神抚慰金、住院伙食补助费、交通费500元、营养费、残疾赔偿金、鉴定费，共计128251.14元； 二、驳回原告李雪梅其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息 案件受理费4414元，由李雪梅负担450元，由李孝方负担2770元，由周春敏、张迪负担1194元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。 审 判 长  邓 凯 人民陪审员  韩俊华 人民陪审员  罗显超 二〇二〇年十二月二十五日 书 记 员  梁 彬