沈阳市和平区人民法院民 事 判 决 书［2016］辽01**民初4440号原告：胡某。被告：李某。原告胡某诉被告李某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员吕红娇独任审判，于2016年5月13日公开开庭进行了审理。原告胡某，被告李某均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告胡某诉称：原、被告于××××年××月××日结婚，我们之间一直很好，但是2015年我发现她为了办理出国欠下了不少债务，这时我只知道一少部分，我说到此为止，不让她办了，我说我出国干一段时间还债，然后我们好好过日子。但是我在韩国干活期间，她又跟四叔家大哥借20,000元，我怒了。回国后我发现她有可疑电话，就通过她朋友赵奇找私家侦探，发现她于2014年7月5日至2015年7月15日之间有18条跟李彦波的开房记录，并且知道了以前我不知道的借款。我于2015年9月26日与她写下了离婚协议，并且让她9月24日离开家搬到她妈那住。我本着相爱一场不容易，她还要办理去韩国，我为了给予她方便，写下了等她办成后离婚，但是我好心不得好报，现在妈妈的回迁楼办理房产证，让她出身份证，她反口要30平房子。我恼了，离婚协议写的明白，她净身出户，她不遵守，我也不等她办成出国了，现在就要起诉她，与她办理好离婚手续。在没这事之前，我们关系真的很好，我为了她，借给她妹夫几十万，到后来说还完了，我都没有追究，为了她，我都认了。但现在换不来她，还背叛我，还要30平房子，我咽不下这口气。诉讼请求：1、请求法院依法判离婚；2、判决2015年5月26日之前被告所欠下的大概140,000元归被告承担；3、诉讼费用由被告承担。被告李某辩称：1、同意离婚；2、140,000元外债的事是我办理赴美出国时所欠，现在已经快还完了。这个欠款的名字是我自己签的，我也自己还；3、思迪车是原告的名字，是夫妻共同财产，应该一人一半；4、关于原告所述的房子，是回迁房，我与原告××××年××月结婚，2002年10月领的结婚证，2007年动迁，2009年回迁，回迁时按在籍人口分的房子，每人40平方米的房子，原告家一共得了三套房子（大概是79平方米、81平方米、93平方米），房子都落在我婆婆的名下，因为拆迁时是我婆婆他们办的，所以我认为应该有我40平方米的房子或者房款（可以按现在市价折合）。经审理查明：原、被告于××××年××月××日登记结婚，被告系初婚，二人无子女。原、被告婚后初期感情尚可，2015年产生矛盾，同年9月26日二人签订离婚协议书一份，内容为“我李某口述让胡某代书写离婚协议书，因为我李某过错，现与胡某离婚，在2015年9月26日以前我俩所欠款都归我李某偿还，与胡某无关，并且我李某净身出户，只代走我李某个人的物品，并且向胡某道歉。在2015年9月26日以后的个人借款都跟对方无关。由于我李某正在办理韩国旅游，胡某并须给我出手续，为了不影响我李某办理旅游，直到我买完飞机票，才能与胡某到民政局一起办理离婚手续，此协议真实有效，直到办完手续”，被告李某在“口述者”后签字按印，原告胡某在“书写者”后签字按印。原、被告于2015年9月开始分居至今，现原告诉至法院请求离婚，被告亦同意离婚。另查：2007年12月5日，原告胡某以81,800元的价格购买广州产思迪HG7151A轿车一辆，车辆识别代号／车架号为LHGGD854982017091。原、被告共同确认该车现值20,000元。又查：被告李某提供三份金沙湾一期住宅内部认购协议书（均为复印件），在2013年3月27日，王秀春（系原告的母亲）作为买受人与沈阳和平长白开发建设有限公司签订三份《金沙湾一期住宅内部认购协议书》，签订协议书时王秀春已经去世，三份认购协议书中房屋买受人处“王秀春”的签名系原告胡某代签。原告与被告均称三处房屋所有权人登记为王秀春。再查：2016年5月9日，沈阳市和平区长白街道办事处沙岗子村民委员会出具情况说明一份，内容为“被征收居民在征收过程中，与本人户籍内成员可同时享受人均40平方米回迁房申购政策，由被征收居民在申购房屋面积范围内自行选择户型，并以被征收居民名义签订补偿协议，购房款由被征收居民补偿款中扣除或以现金形式缴纳。特此说明”。庭审中，原告自认其为办理出国存在贷款24,000元（其称由原告本人偿还），被告自认其为办理出国欠款140,000元（其称由被告本人偿还）。上述事实，有结婚证、户口本、离婚协议书、发票、情况说明、协议书（复印件）等证据材料及当事人当庭陈述笔录在卷佐证，已经庭审质证和本院的审查，予以确认。本院认为：婚姻的维系得赖于夫妻之间存在真挚的感情，现原告与被告之间产生矛盾，无法调和，原告请求离婚，被告亦同意离婚，足证夫妻感情确已破裂，故原告诉讼请求第一项请求判决离婚，本院予以支持。关于债务承担问题，庭审中原告认可其对外所负债务24,000元由其偿还，被告认可其对外所负债务140,000元由其偿还，本院予以确认，即就各自所负债务由各自承担。关于财产分割问题，原、被告双方对登记在原告名下的思迪汽车价值20,000元无异议，因车辆登记在原告名下且由原告管理使用，分割该夫妻共同财产时，车辆所有权以归原告所有，由原告补偿被告10,000元为宜。关于被告提出应有其40平方米房屋一节，因庭审中原、被告均称三处房屋所有权人登记在王秀春名下，现无法确认该三处为夫妻共同财产，故暂时不宜分割，被告可另行处理。综上，依据《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第三十二条、第三十九条、第四十一条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十一条之规定，判决如下：一、原告胡某与被告李某离婚；二、各自债务归各自（即原告胡某所负24,000元由胡某负责偿还，被告李某所负140,000元由李某负责偿还）；三、思迪HG7151A轿车一辆（车辆识别代号／车架号为LHGGD854982017091）归原告所有，原告胡某补偿被告李某10,000元（于本判决生效之日起10日内一次性给付）；四、驳回原、被告其他请求。案件受理费150元（已减半预收），由原告胡某负担75元，由被告李某负担75元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期满后7日内未交纳上诉案件受理费，则按自动撤回上诉处理。审判员  吕红娇二〇一六年五月十三日书记员  王 琳本案判决所依据的相关法律《中华人民共和国婚姻法》第十七条【夫妻共有财产】夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。《中华人民共和国婚姻法》第三十二条【离婚诉讼】男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。《中华人民共和国婚姻法》第三十九条【夫妻共同财产的离婚处理】离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。《中华人民共和国婚姻法》第四十一条【共同债务】离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十一条离婚时双方对尚未取得所有权或者尚未取得完全所有权的房屋有争议且协商不成的，人民法院不宜判决房屋所有权的归属，应当根据实际情况判决由当事人使用。当事人就前款规定的房屋取得完全所有权后，有争议的，可以另行向人民法院提起诉讼。