辽阳市白塔区人民法院刑 事 判 决 书（2016）辽1002刑初35号公诉机关辽阳市白塔区人民检察院。被告人巴XX，男，1964年8月27日出生，汉族，辽阳市人，小学文化，无业，捕前住辽阳市白塔区。1995年10月因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑二年六个月。2005年10月因故意伤害被辽阳市文圣区人民检察院不起诉。2015年11月19日因本案被取保候审，2015年11月27日被刑事拘留，2015年12月4日被依法执行逮捕。现羁押于辽阳市看守所。辩护人吕赵灜，系辽宁弘旨律师事务所律师。辽阳市白塔区人民检察院以辽白检公诉刑诉[2015]402号起诉书指控被告人巴XX犯故意伤害罪，于2016年1月25日向本院提起公诉，被害人谢XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法受理后，组成合议庭，于2016年4月8日、2016年5月11日公开开庭审理了本案。辽阳市白塔区人民检察院检察员黄福宏、赵蕾出庭支持公诉，被告人巴XX及其辩护人，附带民事诉讼原告人谢XX的委托诉讼代理人到庭参加诉讼。在本案的审理过程中被告人巴XX取得附带民事诉讼原告人谢XX谅解，并向本院申请撤回附带民事诉讼，经本院审查后，口头裁定准许其撤回附带民事诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2015年10月25日12时许，被告人巴XX在辽阳市白塔区劳动街56-7号门店与房主富XX、谢XX因房屋租赁而引发矛盾，富XX将巴XX妻子手机打掉后，二人发生厮打，期间被告人巴XX用手推搡被害人谢XX进到门店内，并用手搂住被害人头部，强行拉拽、按压被害人身体致其腰部受伤。经辽阳襄平法医司法鉴定中心鉴定：被害人谢XX腰3椎体压缩性骨折损伤程度为轻伤二级。案发后，被害人巴XX经传唤到案。公诉机关向法庭提供被害人谢XX的陈述，被告人巴XX的供述，证人谭XX、杨XX、荆XX、富XX的证言，户籍证明、前科材料、病历、随案移送清单、案件来源、抓捕经过，鉴定意见，视听资料等证据。公诉机关认为，被告人巴XX故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人巴XX对起诉指控的犯罪事实和罪名均无异议。辩护人辩称，被告人巴XX经传唤到案并且自愿认罪，构成自首，且其已取得被害人谅解，可从轻、减轻处罚。经审理查明，2015年10月25日12时许，被告人巴XX在辽阳市白塔区劳动街56-7号门店与房主富XX、谢XX因房屋租赁问题而引发矛盾，富XX将巴XX妻子手机打掉后，二人发生厮打，随后被告人巴XX用手推搡被害人谢XX进到门店内，并用手搂住被害人颈部，强行抱摔、拉拽、按压被害人身体致其腰部受伤。经辽阳襄平法医司法鉴定中心鉴定：被害人谢XX腰3椎体压缩性骨折损伤程度为轻伤二级。案发后，被害人巴XX经传唤到案。另查，在本案的审理过程中，被告人巴XX的家属与被害人谢XX达成和解，被害人谢XX对被告人巴XX表示谅解。认定上述事实的证据如下：1、被告人巴XX的庭前供述，证明我在辽阳市白塔区劳动街56-7号租了个网点，我在二楼和一个外语培训机构合作开了个培训班。2015年10月25日12时许，该培训机构安装牌匾，我没在现场，后来网点隔壁的发廊老板给我打电话说房东又来闹不让安牌匾。于是我就和我妻子荆XX一起过去了。来到现场之后我们劝房东两口子离开，我妻子就用手机拍摄证据，我就扭头和工人说话，我突然听见房东和我妻子打了起来，房东两口子拽我妻子头发，我就把谢XX推进屋内，谢XX被我推进来之后还要出去，我就拽着他的手没松开，这时谢XX就坐在了地上。2、被害人谢XX的陈述，证明因为巴XX和我有房租纠纷，我现在正在法院起诉他，前段时间他又把房子租给了赛亚英语，2015年10月25日12时许我和我妻子看见了赛亚英语要挂牌匾，就去阻止。后来巴XX和荆XX两口子就来了，我们就吵了几句，荆XX还要录像，后来不知怎地荆XX就和我妻子打了起来，同时巴XX也用手搂住我的脖子，使劲把我往屋里拽，拽进去后巴XX连推带打，我就感觉腰疼躺在了地上。3、证人谭XX的证言，证明2015年10月25日我到英语学校上班，到了中午学校准备安牌匾，这时来了两位六十多岁的两口子不让安，这时校长就给巴XX打电话，过了一会巴XX和他妻子一起来了。巴XX的妻子要用手机录像，对方老太太就把她手机巴拉到了地上，紧接着两位女士就打了起来，两位男士已经进到了屋里相互撕扯。4、证人杨XX的证言，证明2015年10月25日12时许，赛亚英语要安牌匾，姓谢的老头和姓富的老太太就不让安，因为赛亚英语的老板是从巴XX手里租的房，他就给巴XX打电话，过一会巴XX和他爱人就来了。说了没一会，姓富的老太太就把巴XX爱人的手机打掉了地上，然后巴XX的妻子和姓富的老太太就厮打在了一起，巴XX就上去拉架，当时巴XX把姓谢的老头推进了屋里。5、证人荆XX的证言，证明2015年10月25日我和我丈夫巴XX来到辽阳市白塔区劳动街56-7号网点安装牌匾，就被房主谢XX和其妻子富XX拦了下来。我丈夫就和对方争论了起来，我就用手机录像。接着富XX就把我手机打到了地上，我就上去推富XX，我丈夫巴XX也上来了，我们四个厮打在了一起。我丈夫巴XX就把谢XX拽进了网点，进屋后谢XX就坐在了地上。6、证人富XX的证言，证明2015年10月25日，我和我丈夫谢XX路过辽阳市白塔区劳动街56-7号我家的网点，我看到我家的网点正在安牌匾，我就上去阻止，该男子就给巴XX打电话。巴XX和荆XX来了之后就骂我们，荆XX拿着手机录像。我就用手指划了一下她手机，他手机就掉在了地上。这时荆XX就向我们扑来，我们就厮打起来，在我们厮打过程中巴XX连推带打把谢XX打到了屋内，我进屋后，谢XX说他腰疼动不了了。7、户籍证明，证明被告人巴XX年龄等自然情况。8、鉴定意见，证明谢XX损伤程度为轻伤二级。9、视听资料，证明巴XX伤害谢XX的过程。10、前科材料，证明被告人巴XX的前科情况。11、病历，证明谢XX住院情况。12、随案移送物品文件清单，证明随案移送物品文件情况。13、案件来源，证明本案系白塔分局北门派出所接到市局110指令。14、抓捕经过，证明被告人系主动到案。15、谅解书，证明本案的被害人谢XX已对被告人巴XX谅解。本院认为，被告人巴XX故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成了故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，予以支持。被告人巴XX曾因犯故意伤害罪受过刑事处罚后再次犯罪，酌情从重处罚；其经传唤到案后自愿认罪，系自首，且取得被害人谅解，依法从轻处罚。根据本案的事实、性质、情节、社会危害性，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：被告人巴XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人的刑期自2015年11月27日起至2016年6月26日止。）如不服本判决，可以在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向辽阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本八份。审判长 滕 飞审判员 黄金萍审判员 李琳琳二〇一六年五月二十日书记员 王文菲附件：本判决所依据的相关法律《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。