福建省龙岩市永定区人民法院民 事 判 决 书（2016）闽0803民初360号原告高某，男，汉族，住河南省正阳县，现住龙岩市永定区。委托代理人林伟国，福建汇丰联盟律师事务所律师。被告郑某某，女，汉族，住龙岩市永定区。被告郑某甲（系原告郑某某之父），男，汉族，住龙岩市永定区，。被告廖某某（系原告郑某某之母），女，汉族，住龙岩市永定区。原告高某与被告郑某某婚约财产纠纷一案，本院于2016年3月2日立案受理后，依原告的申请，本院依法追加郑某甲、廖某某为本案被告。依法由审判员陈福柱适用简易程序，于2016年4月29日公开开庭进行了审理。原告高某及其委托代理人林伟国与被告郑某某、郑某甲、廖某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告高某诉称，2015年7月中旬，原被告双方经媒人介绍认识，此后原告与被告联系，但被告均态度冷淡，后被告母亲一再跟原告方表示被告愿意与原告交往；后双方父母商定于2015年11月15日订婚，并商定2016年1月15日结婚；为此，订婚日原告及原告父母向被告方交付价值人民币37384元的首饰和19990元聘金，同时依习俗并按被告母亲要求支付15000元给被告方，作为支付被告方亲戚的红包，此外，还向被告支付订婚当日的菜金5000元，现金彩礼共计39990元。此后，原告方按约定的婚期，花大量时间、精力及金钱，作好结婚的相应准备，并通知亲戚，但订婚的第二天女方说不想结婚，后说要拍婚纱，女方也态度冷淡，叫她出去吃饭，她不去，加微信也不回，后让被告退彩礼才想结婚。订婚后不久被告表示不愿意按约定时间结婚，也不愿退还彩礼和首饰，经双方多方协商未果，原告方遂于2015年12月8日起通过自行前往及村委会、司法所调解方式与被告协商退婚退彩礼事宜，但被告方拒不退还相关聘金、首饰、彩礼等。为维护原告的合法权益，请求法院判令：1、三被告立即共同退还原告彩礼人民币39990元；2、三被告立即将价值人民币37000元的首饰退还或折现金37000元给原告；3、本案诉讼费用由被告承担。被告郑某某辩称，其没有说不跟原告结婚，是原告要求退婚，19990元退1万给他，首饰可以退还给他，但彩礼钱其不退。原告没有跟其说结婚的日子，他母亲也未跟其说过结婚的日子。有跟原告商量明年结婚，拍婚纱照是原告姐姐提出的，不是原告自己说的，当天晚上出去吃东西，也没有问其吃什么就直接问他姐姐，一点都不尊重其，回去时去婚纱店，跟老板娘说再去别处看看，第二天直接跟其姐姐说其到底要不要拍婚纱，不去就跟其妈妈说不要了，后突然跟其提出要退婚的事。原告称加微信没有回复，那是因为其手机没有带在身上。被告廖某某辩称，当时也没有跟原告要求聘金，拿来的是定金，定金的钱其不还，最多退1万给原告，订婚、退婚也是原告说的，订婚才8天就不要了，后来他母亲说好聚好散。被告郑某甲未发表答辩意见。本案在审理过程中，原告在举证期限内向本院提供以下证据：1、龙岩麒丰百货出具的福建增值税普通发票4张、龙岩麒丰百货周大福珠宝保证单3张、鉴定证书1份、质保单1份，光盘1份，以此证明原告为与被告郑某某结婚，购买给被告郑某某的首饰，并在订婚日将首饰都给了被告方的事实。被告郑某某和被告郑某甲质证均没有异议。被告廖某某质证认为有七样首饰，但是原告自愿给的。2、存款明细账1份，以此证明在坎市购买首饰，银行刷卡6038元，转账给黄某某的事实。被告郑某某质证认为其不知道金额。被告郑某甲质证认为其不知道。被告廖某某认为其不清楚这回事。3、照片2张，以此证明原告已经将该首饰交给了被告方的事实。被告郑某某和被告郑某甲质证无异议。被告廖某某质证没有异议，但是原告自愿送的。4、证人卢翠芳、饶某某、李某某、饶某甲的证言，以此证明双方订婚及订婚的日子，订婚的当日交付相应的彩礼及聘金的事实。（1）证人卢翠芳出庭作证称，其是原告的婶婶，与被告是邻居。郑某某开理发店，男女双方是邻居，是其牵线的。订婚其有问过被告郑某某妈妈，被告郑某某母亲说按农村习惯有什么就收什么，有两个金戒指，一个金手镯、一个手链、两条项链，一对耳环。聘金是19990元，是其亲手交给女方的母亲，首饰交给郑某某，男方的母亲将15000元包给女方的母亲用于包红包和菜金5000元，2万元的红包都是拿给女方母亲，其他买衣服、买鸡鸭的是小钱。订婚的日子是男方提出来，结婚的日子在订婚之前跟女方母亲说过，当时确定的结婚日子是农历12月份初六。其不知道原告与被告郑某某为何不结婚，听男方讲女方说不要那么快结婚。（2）证人饶某某出庭作证称，原告是其亲侄子，与被告系邻居。其有一起包红包，有15000元，还有5000元菜金，均是男方的父母出的钱，全部由女方母亲收，聘金不清楚，听其婶婶（卢翠芳）说聘金19990元。农历十月初四订婚。当时有听男方的母亲说其婶婶（卢翠芳）在订婚前有跟女方母亲说过结婚的日子。双方不结婚是因感情不合。（3）证人李某某出庭作证称，原告是其亲侄子，与被告是邻居。订婚时其从龙岩回来，订婚定金是2万元，其有在场，红包15000元，廖某某叫其包，菜金5000元。金银首饰是卢翠芳交给女方。听男方说结婚的日子是十二月初六。其不知道双方有无办结婚登记及金银首饰有多少件。（4）证人饶某甲出庭作证称，原告是其干儿子，与被告是邻居关系。去年农历十月，在订婚那天付了现金4万元包括聘礼19990元，是其拿给卢翠芳，卢翠芳再拿给被告的母亲，金是其跟其儿子去买的，总共7件，周大福的手链1条、千足金的手镯1件、钻戒1个、金项链1个。坎市买的项链1条（吊坠）、金戒指1个、金耳环1对，拿给卢翠芳亲手给女方戴，衣服等其他没有发票。订婚时就确定了结婚日期。其不清楚原告与被告郑某某为何分手。原告质证认为从四位证人出庭陈述看，彩礼钱和聘金钱及金饰都有交付给被告方，可以确认在订婚前确定了结婚时间。被告郑某某质证原告没有跟其商量结婚的日子，也没有跟其说真实姓名，我们村里也不知道他的真实名字叫高某，只知道他叫饶万某。被告郑某甲质证没有意见。被告廖某某质证聘金没有数过，红包也没有数过，当时只要求被告郑某某两个姐姐每人包300元。媒人没有说具体结婚日子。本案在审理过程中，被告郑某某、郑某甲、廖某某未向本院提供证据。对原告提交的证据的分析与认定：原告提供的证据1、3，被告质证无异议，予以确认；证据2，与证据1中的“质保单”能相互印证，予以确认；证据4，证人系订婚的亲历者，结合被告的答辩及证据1、2、3，可以证明订婚当日原告通过媒人即证人卢翠芳给付被告郑某某父母聘金19990元、亲属红包15000元及菜金5000元及给付被告郑某某金首饰的事实。经审理查明，被告郑某甲与被告廖某某系被告郑某某的父亲和母亲。原告高某与被告郑某某于2015年7月经原告婶婶卢翠芳介绍认识，2015年11月15日，双方按农村风俗举行了订婚仪式，当日原告高某为与被告郑某某订婚给付被告父母聘金19990元、亲属红包15000元及请客菜金5000元，给付被告郑某某黄金首饰一套，包括千足金手链1件，重14.06克，花费4088元；足金手镯1件，重25.74克，价值7479元；18K金镶钻戒1件，重2.692克，圆钻形钻石1粒重0.159克拉，花费4233元；足金项链1件，重53.35克，花费15586元；千足金精品项链1件，重5.23克，花费1293.36元；千足金精品吊坠1件，重8.34克，花费2044.88元；千足金精品戒指1件，重6.56克，花费1611.92元；千足唯有金耳钉1件，重4.43克，花费1087.76元，共计花费37424元。原告与被告郑某某订婚后，双方未共同生活，因性格不合，双方未办理结婚登记，原告为此提出解除婚约，要求被告退还彩礼等费用，被告拒不退还而产生纠纷。本院认为，彩礼是指给付方为达到与接受方结婚而给付接受方一定数额的金钱或贵重物品。婚约当事人按照习俗赠与彩礼等婚约财产目的系成立婚姻。婚姻不能成立时，赠与婚约财产的目的不能达成，受赠人受领婚约财产已无法律上原因，其继续占有婚约财产的法律根据消失，应将该财产恢复到订立婚约前的状态。根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条第一款第（一）项的规定：当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（1）双方未办理结婚登记手续的。本案原告为达到与被告郑某某结婚的目的给付被告郑某某金首饰及给付被告聘金19990元，应认定为原告给付被告的彩礼，依法应予返还。被告廖某某抗辩19990元不是聘金系定金，不予返还，理由不当，不予采信。因被告未举证证明原告存在过错，故原告要求被告全部返还，应予支持。因金首饰的赠与对象为被告郑某某，为特定对象，故原告要求三被告共同返还金首饰，不予支持，且被告郑某某同意返还金首饰，为此原告请求被告返还的金首饰或折价37000元应由被告郑某某返还或折价37000元。原告请求三被告返还聘金19990元，符合法律规定，应予支持。原告主张被告应返还红包钱15000元及菜金5000元，因该两项费用已实际消耗，被告亦未获得该两项费用，被告未因此而获得自身财产的不当增加，故原告的主张不予支持。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条第一款第（一）项及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决如下：一、被告郑某某、郑某甲、廖某某应于本判决生效之日起10日内返还原告高某彩礼19990元；二、被告郑某某应于本判决生效之日起10日内向原告高某返还金首饰即千足金手链（重14.06克）、足金手镯（重25.74克）、18K金镶钻戒（重2.692克，圆钻形钻石1粒重0.159克拉）、足金项链（重53.35克）、千足金精品项链（重5.23克）、千足金精品吊坠（重8.34克）、千足金精品戒指（重6.56克）、千足唯有金耳钉（重4.43克）各1件或折价给付37000元；三、驳回原告高某的其它诉讼请求。如果被告郑某某、郑某甲、廖某某未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。本案受理费1734元，因适用简易程序审理减半收取867元，由原告高某负担225元，由被告郑某某、郑某甲、廖某某负担642元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于龙岩市中级人民法院。审判员  陈福柱二〇一六年五月十八日书记员  阙庆琳附注：本案引用的主要法律条文及执行申请提示《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第（二）、（三）项的规定，应当以双方离婚为条件。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。