汕头市潮南区人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤0514刑初995号公诉机关汕头市潮南区人民检察院。被告人周某镇，男，1986年6月9日出生于广东省汕头市潮**。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年3月27日被刑事拘留，同年4月30日被逮捕，现羁押于汕头市潮阳区看守所。指定辩护人郭植英，广东金图律师事务所律师。汕头市潮南区人民检察院以汕潮南检刑诉[2019]921号起诉书指控被告人周某镇犯寻衅滋事罪，于2019年11月29日向本院提起公诉。本院于同年12月2日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汕头市潮南区人民检察院指派检察员郑燕冰出庭支持公诉，被告人周某镇及指定辩护人郭植英到庭参加诉讼。2020年1月21日，本院发函要求汕头市潮南区人民检察院补充侦查。同年12月16日，汕头市潮南区人民检察院补充侦查完毕。经报请广东省汕头市中级人民法院批准，同意延长审理期限三个月。现已审理终结。汕头市潮南区人民检察院指控：(一)被告人周某镇因其妻子肖某玲外出打工，遂与其岳父肖某国一家发生矛盾。2018年8月15日前后，被告人周某镇到被害人蔡某君(肖某国妻子)家中找其妻子肖某玲，因寻找未果，遂持菜刀在被害人蔡某君及肖某彬(蔡某君儿子)面前比划进行恐吓，后在肖某彬的劝阻下，被告人周某镇丢下菜刀离开现场。后肖某国一家为躲避被告人周某镇的滋扰到潮南区峡山街道金凤东横X巷X号肖某国胞妹肖某吟家中居住。(二)2018年8月21日15时许，被告人周某镇驾驶摩托车到被害人肖某吟家门口，无故撞毁其家不锈钢大门玻璃面。被害人陈某武(肖某吟丈夫)闻声出来查看时，发现被告人周某镇准备驾车离开，遂上前阻拦，却被周某镇殴打。之后被害人肖某吟及其女儿陈某燕见状上前劝阻时也被被告人周某镇殴打受伤。经法医鉴定，被害人陈某武、肖某吟的损伤程度均评为轻微伤。(三)2018年8月28日12时许，被告人周某镇持1把西瓜刀及1支铁质水管再次到汕头市潮南区峡山街道金凤东横X巷X号肖某吟家中，无故使用铁质水管敲打被害人肖某吟家铁门。后被害人陈某鑫(陈某武儿子)、陈某武、肖某吟闻声出来查看时，先后被周某镇持刀砍伤。后陈某丰(陈某武父亲)在场拨打110报警，被告人周某镇便持刀逃离现场。经法医鉴定，被害人肖某吟的损伤程度评为轻伤二级，被害人陈某武、陈某鑫的损伤程度均评为轻微伤。另查明，2018年9月下旬开始，被告人周某镇还多次到肖某国家门口对被害人肖某国、蔡某君进行辱骂，并在被害人肖某国家门口采用倒垃圾、破坏监控、撒尿等方式发泄情绪，且于2018年10月10日驾驶摩托车撞毁被害人肖某国大门。公诉机关对指控的事实向法庭提供了相关的证据，并认为被告人周某镇的行为已构成寻衅滋事罪，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第(二)项的规定判处。被告人周某镇当庭辩解其没有于2018年8月21日殴打被害人陈某武、肖某吟，同月28日没有打伤被害人陈某武。指定辩护人提出如下辩护意见：1、指控被告人周某镇于2018年8月21日实施寻衅滋事的事实不清、证据不足，指控的事实不能成立；2、本案系因被害人肖某国及蔡某君对其妻子挑拨所引发，被告人周某镇归案后如实供述部分罪行，请求对其从轻处罚的辩护意见。经审理查明：(一)被告人周某镇因其妻子肖某玲外出打工而与其岳父肖某国、岳母蔡某君一家发生矛盾。2018年8月15日左右的一天，被告人周某镇到潮南区峡山街道峡山居委肖某国、蔡某君的家中寻找肖某玲未果，遂持菜刀在被害人蔡某君及其儿子肖某彬面前比划进行恐吓，后在肖某彬的劝阻下，被告人周某镇扔下菜刀离开现场。肖某国一家为躲避被告人周某镇的滋扰，搬到肖某国的胞妹肖某吟家中居住。上述事实，被告人周某镇在开庭审理过程中亦无异议，且有汕头市公安局潮南分局扣押清单，作案工具拍照和被害人蔡某君、肖某国的陈述等证据证实，足以认定。(二)2018年8月21日15时许，被告人周某镇驾驶摩托车窜至潮南区峡山街道金凤东横X巷X号被害人肖某吟的住家门口，驾车撞击不锈钢大门的玻璃面。被害人陈某武(肖某吟的丈夫)闻声出来查看时，发现被告人周某镇准备驾车离开，遂上前阻拦，双方发生肢体冲突。在此过程中，被害人陈某武被周某镇打伤，被害人肖某吟及其女儿陈某燕上前劝阻时也被周某镇打伤。经法医鉴定，陈某武的头面部、右肩胛区、四肢擦伤、挫伤，肖某吟四肢擦伤、挫伤，均符合钝力作用所致，损伤程度均为轻微伤。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、汕头市公安局潮南分局受案登记表：2018年8月21日15时许，公安机关接陈某鸿报案后受理本案的情况。2、发案现场拍照、峡山派出所情况说明：2018年8月21日15时许，公安机关接报后处警至潮南区峡山街道金凤东横X巷X号的现场，对发案现场、肖某吟、陈某武、周某镇的身体进行拍照。周某镇在现场自称其也被对方打伤，并倒在地上，但身上没有明显伤势。3、证人陈某鸿的证言：2018年8月21日15时许，我在潮南区峡山街道金凤东横X巷X号的家里听见玻璃破碎的声音，接着又听见外面有人说有人持刀砍人。我从二楼的窗户往外看，见我第三叔父陈某武被1名陌生男子按压在墙边，便拨打电话报警并跑下楼准备劝架。我走出家门口，看见陈某武与那名陌生男子抱摔着倒在地上,我的婶母和堂姐在劝架。过了一会儿，我带120的出勤医生来到现场，看见我婶母的脚部流血，我的堂姐手部擦伤，陈某武靠坐在墙边，背部和脚部流血，该男子则睡在地上。后公安民警处警至现场。4、证人陈某鑫的证言：我听家人说，近期周某镇与我舅父肖某国发生矛盾，肖某国一家到我家暂住，周某镇得知后于同月21日到我家来闹事并砸坏了铁门。5、证人肖某国、蔡某君的证言与证人陈某鑫的证言相印证。6、被害人陈某武的陈述：2018年8月21日15时许，我在潮南区峡山街道金凤东横X巷X号的家中，听见楼下传来“嘭、嘭、嘭”的声响，接着是玻璃破碎的声音。我跑到门外，看见不锈钢大门的玻璃面已经破碎，地上散落着玻璃碎片。这时我发现门口1名陌生男子刚坐上摩托车准备离开，便上前抓住该男子衣领，不让其离开。该男子突然挥拳打中我的脸颊，我被打后与该名男子抱在一起并紧靠墙边。我的妻子肖某吟和女儿陈某燕跑过来想要拉开我和该男子，但未能成功。肖某吟在劝架过程被伤到脚部等部位，陈某燕也被擦伤手背。后来周围群众将我和该名男子拉开。该名男子竟睡在地上，直至公安民警处警至现场。7、被害人肖某吟的陈述与被害人陈某武的陈述相印证。8、广东省汕头市潮南区公安司法鉴定中心鉴定书：陈某武的右颞部、额部、右肩胛区、左上肢、左右手擦伤，右内踝肿胀；肖某吟的右大腿下段、左右膝关节腹侧、左小腿上段擦伤，右足背肿胀，均符合钝力作用所致，损伤程度均为轻微伤。基于上述确认的证据，认定被告人周某镇随意殴打被害人陈某武、肖某吟的事实，有发案现场拍照、证人陈某鸿的证言、被害人陈某武、肖某吟的陈述以及广东省汕头市潮南区公安司法鉴定中心鉴定书等证据证实，上述证据能相互印证，足以认定。被告人周某镇提出的其没有于2018年8月21日殴打被害人陈某武、肖某吟，以及指定辩护人提出的指控被告人周某镇于2018年8月21日实施寻衅滋事的事实不清、证据不足，指控的事实不能成立的辩解、辩护意见，均与审理查明的事实不符，均不予采纳。(三)2018年8月28日12时许，被告人周某镇持1把西瓜刀及1支铁质水管窜至潮南区峡山街道金凤东横X巷X号肖某吟的住家门口，用铁质水管敲打大门。被害人陈某武、肖某吟及其儿子陈某鑫闻声出来查看时，先后被周某镇持刀砍伤。陈某武的父亲陈某丰打电话报警后，被告人周某镇才持刀逃离现场。经法医鉴定，肖某吟的损伤程度评为轻伤二级，陈某武、陈某鑫的损伤程度均评为轻微伤。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、汕头市公安局潮南分局受案登记表：2018年8月28日13时许，公安机关接陈某丰报案后受理本案的情况。2、现场勘验笔录、现场图、发案现场、作案工具拍照、扣押清单和峡山派出所情况说明：2018年8月28日13时许，公安机关对潮南区峡山街道金凤东横X巷X号的发案现场进行勘验、拍照、绘制现场图，将受伤的陈某鑫、陈某武、肖某吟送医院治疗，并在现场扣押到1支铁质水管。3、监控视频截图：2018年8月28日13时许，被告人周某镇驾驶摩托车窜至潮南区峡山街道金凤东横X巷X号的住宅门口。被告人周某镇指认视频中驾驶摩托车的人是其本人。4、证人陈某丰的证言：2018年8月28日12时许，我在潮南区峡山街道金凤东横X巷X号我儿子陈某武的住家二楼闲坐时，听见楼下传来砸门的声音，从监控中看出是儿媳肖某吟的胞兄的女婿正在用1支铁质水管砸门。我的孙子陈某鑫、儿子陈某武及儿媳肖某吟先后从家里跑出门口。数分钟后，我走出家门口时，看见陈某鑫、陈某武、肖某吟已经受伤流血，肖某吟的胞兄的女婿提着1把刀刚要离开，我赶紧打电话报警。肖某吟的胞兄与其女婿发生纠纷，一家人被迫迁移至陈某武家暂住，其女婿得知后已于七、八天前到这里闹过1次。5、证人肖某国的证言：我女儿肖某玲与周某镇结婚后，因双方感情不和，于2018年8月外出打工。周某镇以为肖某玲回了娘家，多次到我家里来找肖某玲。我们向周某镇说明情况，但其不信，以为是我们故意阻挠，便多次到我家里闹事。我们迫于无奈搬到我胞妹肖某吟家中暂住，但周某镇还继续找到肖某吟家闹事，除了于2018年8月21日殴打肖某吟、陈某武之外，还于同月28日持刀砍伤肖某吟、陈某武、陈某鑫。6、证人蔡某君的证言与证人肖某国的证言相印证。7、被害人陈某鑫的陈述：2018年8月28日12时许，我在潮南区峡山街道金凤东横X巷X号的家中更换水龙头时听见敲门的声响，我开门看见舅父肖某国的女婿周某镇一手持西瓜刀，一手持水管。周某镇看见我后便把水管扔在地上，持西瓜刀向我砍过来，我抬起右手一挡，被砍到右手指。我急忙后退时摔倒在地上。这时我父亲陈某武赶到现场将我扶起来，周某镇便持刀砍向陈某武，接着我母亲肖某吟也赶到现场，看见周某镇正持刀砍向陈某武，便用手去抵挡，周某镇又持刀砍向她。我的祖父陈某丰报警后，周某镇才持刀逃离现场。我和父、母亲均不同程度受伤。其中陈某武额头、右手指被划伤，右脚部扭伤。近期，周某镇与舅父肖某国发生矛盾，肖某国一家到我家暂住，周某镇得知后已于同月21日到我家来闹事并砸坏了铁门。8、被害人肖某吟、陈某武的陈述与被害人陈某鑫的陈述相印证。9、广东省汕头市潮南区公安司法鉴定中心鉴定书：陈某武的额部擦挫伤，右前臂下段腹侧、右中指未节擦伤，右足外踝肿胀，符合钝力作用所致，损伤程度为轻微伤；陈某鑫的左足底、右手缝合创口，创缘较齐，符合与有较锐边缘物体作用所致，右拇趾、右膝关节腹侧挫伤，符合钝力作用所致，右手小指近节指骨头骨折，损伤程度为轻微伤；肖某吟的左手、右前臂、右肩关节处缝合创口，创缘均较齐，符合与有较锐边缘物体作用所致，损伤程度为轻伤二级。基于上述确认的证据，被告人周某镇提出的其没有于2018年8月28日打伤被害人陈某武的辩解，经查，被害人陈某鑫、陈某武、肖某吟的陈述证明被告人周某镇在现场持刀砍被害人陈某武，发案现场拍照、峡山派出所情况说明以及前后形成的2份广东省汕头市潮南区公安司法鉴定中心鉴定书证明被害人陈某武于当天在被周某镇砍打过程中受伤，所形成的伤势与同月21日的伤势明显不同，系新形成的伤势，上述证据能形成证据锁链，足以证明被告人周某镇于2018年8月28日持刀砍伤被害人陈某武的事实，因此，上述辩解与审理查明的事实不符，不予采纳。另查明：2018年8月15日左右开始，被告人周某镇多次到峡山街道峡山居委肖某国、蔡某君的住宅门口，恐吓、辱骂被害人肖某国、蔡某君，并采用在其家门口倒垃圾、撒尿等方式发泄情绪，期间还驾驶摩托车撞坏被害人肖某国的住宅大门。2019年3月27日，被告人周某镇被公安机关抓获。上述事实，被告人周某镇在开庭审理过程中亦无异议，且有峡山派出所抓获经过说明、户籍证明、证实材料和被害人肖某国、蔡某君的陈述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人周某镇持凶器随意殴打他人，致1人轻伤、多人轻微伤，情节恶劣，还持械恐吓他人，其行为破坏社会公共秩序，已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人周某镇寻衅滋事罪的罪名成立。鉴于本案系因婚姻家庭纠纷引发的犯罪，被告人周某镇对其所犯部分罪行当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚。指定辩护人提出的被告人周某镇对部分罪行当庭自愿认罪，请求对其予以从轻处罚的辩护意见，有事实和法律依据，理由成立，予以采纳；但提出的被告人周某镇系初犯，本案系因被害人挑拨被告人周某镇与其妻子的关系而引发，请求对被告人周某镇予以从轻处罚的辩护意见，缺乏事实依据，理由不成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第(二)项、第六十七条第三款和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条第（一）项、第（三）项、第(四)项、第三条第(二)项之规定，判决如下：被告人周某镇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月27日起至2021年3月26日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈渭泓人民陪审员  周浩东人民陪审员  侯镇增二〇二一年一月五日书 记 员  蔡学敏