云南省宣威市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)云0381刑初110号公诉机关云南省宣威市人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某1，女，1987年11月15日生，汉族，初中文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。代理人李兴玉，云南天志律师事务所律师。被告人阚娅非，男，1982年4月19日生，汉族，初中文化，农民，云南省宣威市人，住宣威市。未受过刑事处罚。因涉嫌犯故意杀人罪，于2015年11月28日被宣威市公安局刑事拘留，12月10日执行逮捕，羁押于宣威市看守所。辩护人杨灿，云南韬为律师事务所律师。云南省宣威市人民检察院以宣检公诉刑诉[2016]91号起诉书指控被告人阚娅非犯故意杀人罪，于2016年4月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某1以要求被告人阚娅非赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宣威市人民检察院指派代理检察员孙波出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨某1及其代理人李兴玉、被告人阚娅非及其辩护人杨灿到庭参加诉讼。现已审理终结。云南省宣威市人民检察院指控，被告人阚娅非因和被害人杨某1恋爱失败后欲吓唬、报复杨某1，2015年11月27日23时许，在宣威市倘塘镇新堡村委会被害人杨某1家猪圈东侧旁空地上，被告人阚娅非持续用刀杀伤杨某1头部、腹部及全身多处。经鉴定，杨某1之损伤两处被评定为重伤二级，两处被评定为轻伤二级，公诉机关提交了相应的证据证实指控的事实，认为被告人阚娅非故意杀人，由于意志以外原因未能得逞，致人重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、二十三条之规定，应当以故意杀人罪（未遂）追究其刑事责任。其具有自首情节，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。附带民事诉讼原告人杨某1诉称，被告人阚娅非因与被害人杨某1恋爱关系问题，于2015年11月27日23时许，在宣威市，用刀将杨某1全身多处杀伤。后杨某1被送到宣威市第一人民医院医治。经鉴定伤情为重伤二级。要求依法追究被告人的刑事责任，并赔偿医疗费人民币72761.78元、伤残赔偿金人民币44736元、后期治疗费人民币25000元、护理费人民币10000元、误工费人民币12000元、住院伙食补助费人民币10000元、鉴定费人民币1300元，共计人民币175797.78元。庭审中，杨某1变更部分诉讼请求，增加赔偿医疗费人民币373.57元、交通费人民币2000元。代理人认为被告人阚娅非故意杀伤杨某1，应按诉讼请求予以赔偿。被告人阚娅非对公诉机关指控的事实无异议，认为主观上没有杀人的故意，其行为不构成故意杀人罪；民事部分表示愿意赔偿。辩护人对公诉机关指控的事实无异议，但认为阚娅非主观上没有杀人的故意，其行为应定性为故意伤害罪，不构成故意杀人罪；民事部分应按法律规定进行赔偿。经审理查明，被告人阚娅非因与被害人杨某1的恋爱关系问题，欲对杨某1进行报复。2015年11月25日、11月26日，阚娅非两次到宣威市杨某1的父母家中找杨某1，但未找到杨某1。11月27日23时许，阚娅非携带刀具又到杨某1的父母家中，找到杨某1。阚娅非将杨某1骗到猪圈东侧旁的空地上，持续用刀杀杨某1头部、腹部及全身多处，随后逃离现场。杨某1被送到宣威市倘塘卫生院医治，用去医疗费人民币373.57元。当日，又被送到宣威市第一人民医院医治，诊断为：1、出血性休克；2、肠穿孔；3、腹壁贯通伤；4、头面部刀伤并皮肤裂伤；5、双上肢多处刀伤；6、左髋部皮肤撕脱伤；7、肺挫伤；8、右肘部刀伤并正中神经损伤肱二头肌断裂；9、右手拇指刀伤并指深、指浅屈指肌腱断裂；10、左腕部刀伤并尺神经、尺动脉、尺侧腕屈肌腱断裂；11、左拇指皮肤撕脱伤并皮肤肌腱缺损；12、左髂腰部皮肤撕脱伤。住院100天，用去医疗费人民币88761.78元，其中阚娅非亲属支付医疗费人民币16000元。11月28日，阚娅非主动到宣威市公安局倘塘派出所投案，并如实供述用刀杀杨某1的犯罪事实。2016年3月21日，经宣威利民司法鉴定中心鉴定，杨某1之损伤评定为八级伤残；后期医疗费评估为人民币25000元。用去鉴定费人民币1300元。3月23日，经云南省宣威市公安司法鉴定中心鉴定，杨某1之损伤评定为重伤二级。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的接处警登记表，被害人杨某1的陈述记录，证人杨某2、徐某的证言记录，现场勘验笔录及照片，辩认笔录及照片，提取笔录及照片，刑事照片，DNA鉴定意见书,鉴定意见书，户口证明，前科证明，到案经过，说明材料等证据与被告人阚娅非的供述记录相互印证，予以证实。附带民事诉讼原告人杨某1提交的病情证明、出院证、门诊收费收据、住院收费收据，鉴定意见书、收据，质证后经审查，证据的来源合法、客观，证据之间能相互印证，证实杨某1医治的伤情、住院天数、医疗费用、伤残等级、后期医疗费，予以确认，作为认定案件事实的依据。本院认为，被告人阚娅非主观上有非法剥夺他人生命的故意，客观上实施了故意杀人的行为，符合故意杀人罪的构成要件，其行为已构成故意杀人罪。由于意志以外的原因而未得逞，属故意杀人未遂。阚娅非犯罪后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实的行为属自首。公诉机关的指控成立。阚娅非有自首情节，属犯罪未遂，并支付部分经济损失，依法可以减轻处罚。阚娅非的辩解及辩护人的辩护意见，与庭审查明事实、证据及相关法律规定不符合，本院不予采纳。被告人阚娅非的犯罪行为给附带民事诉讼原告人杨某1造成的损害，应当承担赔偿责任。杨某1的诉讼请求依法确认为：医疗费人民币73135.35元（已扣除阚娅非亲属支付的人民币16000元），住院伙食补助费人民币10000元，误工费人民币7902元，护理费人民币7902元，后期治疗费人民币25000元，鉴定费人民币1300元，交通费人民币1500元，合计人民币126739.35元。要求赔偿伤残赔偿金的诉讼主张，没有法律依据，本院不予支持。要求赔偿护理费、交通费，未提交相应的证据予以证实，但根据实际情况，酌情予以赔偿。代理人的代理意见，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，第二十三条，第六十七条第一款，第三十六条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人阚娅非犯故意杀人罪（未遂），判处有期徒刑六年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月28日起至2021年11月27日止）二、由被告人阚娅非赔偿附带民事诉讼原告人杨某1医疗等费用人民币126739.35元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。本判决发生法律效力后，若负有义务的当事人不自动履行民事赔偿义务，享有权利的当事人可在判决规定的履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行。申请强制执行的权利期限为二年。审 判 长  毛朝聪审 判 员  李 波人民陪审员  程刻珍二〇一六年五月九日书 记 员  凡 艳附相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十二条故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提取附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时，可以提起附带民事诉讼。最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。