.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省保德县人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2016）晋0931民初12号原告：陈占福，男，1972年2月28日出生，汉族，山西省保德县人，现住保德县。委托代理人：弓福生，山西元昌律师事务所律师。被告：保德县宏茂源汽贸有限公司。地址：××县安澜楼附近，组织机构代码：59534XXXX。法定代表人：白在宾，该公司经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司保德支公司。地址：山西省忻州市××县后坡，组织机构代码：11225XXXX。负责人：卢高平，该公司经理。委托代理人：陈军军，该公司职工，联系电话：138XX****XX。原告陈占福诉被告保德县宏茂源汽贸有限公司、中国人民财产保险股份有限公司保德支公司（以下简称人保财险保德支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告委托代理人弓福生、被告人保财险保德支公司委托代理人陈军军到庭参加了诉讼，庭审时原告撤回对保德县宏茂源汽贸有限公司的起诉。本案现已审理终结。原告陈占福诉称，2015年10月6日2时20分许，陈占福驾驶×××/×××号”欧曼”牌重型半挂牵引车，沿神锦大道由西向东行驶至四中生态园十字路口右转弯行驶时，因未保持安全车速与沿四中路由南向西左转弯行驶贺雄伟驾驶的陕KB0**/×××号重型半挂牵引车相撞，肇事后陈占福所驾车辆失控又撞于”华夏首府”门面房墙壁，造成×××/×××号重型半挂牵引车驾驶员陈占福受伤、两车及”华夏相府”门面房墙壁受损。经神木县公安局交通警察大队出具[2015]第431号道路交通事故认定书认定陈占福负本起事故的全部责任，贺雄伟无责任。陈占福驾驶的×××/×××号重型半挂牵引车在人保财险保德支公司投保，车辆入有座位险50万元整。事故发生在保险期内。出事后经与被告多次协商未果，故诉至法院，请求判令被告赔偿原告医药费、伤残赔偿金、误工费、被扶养人生活费、鉴定费等200000元整，庭审时变更为265000元，并由被告承担本案诉讼费。原告提交的证据有：1、神木县公安局交通警察大队道路交通事故认定书1份；2、陈占福的驾驶证、×××/×××欧曼牌重型半挂牵引车行驶证查询件各1份；3、×××欧曼牌重型半挂牵引车保单1份；4、神木县医院住院费票据1支，54578.3元；神木县医院门诊费7支，216.5元；神木县惠民医院医药费票据2支，14888.66元；保德县人民医���住院费票据1支，2771.94元；保德县人民医院病历复印费1支，10元；以上合计72465.4元。5、鉴定意见书1份；6、陈占福家庭成员身份证明及母子证明各1份；7、陈占福身份证复印件1份及买方契约、房产证、协议书。8、保德县新大街幼儿园证明1份，证明陈丰渊在该幼儿园上学；9、神木县医院住院病历。10、交通费票据4支，金额2619元。被告人保财险保德支公司辩称，我公司同意在保险责任限额内赔偿原告合理合法的诉讼请求。被告人保财险保德支公司对原告的举证进行质证，对原告提供的证据4中病历复印费10元，不予承担；证据5中，误工期我公司计算到评查日前一天，从15年10月6日至16年2月24日，二次手术费用，待时机发生以后另行起诉。证据6中的母子证明与村委会出具的证明不予认可，户口所在地派出所加注意见。对证据7，请求法庭核实。对证据8，没有负责人签章，也没有写明班级。对证据10，请法院酌情认定。被告人保财险保德支公司未���法定举证期限内向本庭提供任何证据。经审理查明，2015年10月6日2时20分许，陈占福驾驶×××/×××号”欧曼”牌重型半挂牵引车，沿神锦大道由西向东行驶至四中生态园十字路口右转弯行驶时，因未保持安全车速与沿四中路由南向西左转弯行驶的贺雄伟驾驶的陕KB0**/×××号重型半挂牵引车相撞，肇事后陈占福所驾车辆失控又撞于”华夏首府”门面房墙壁，造成×××/×××号重型半挂牵引车驾驶员陈占福受伤、两车及”华夏相府”门面房墙壁受损的交通事故。经神木县公安局交通警察大队作出神公交认定[2015]第431号道路交通事故认定书认定，陈占福承担此次事故的全部责任，贺伟雄无责任。另查明，陈占福驾驶的×××/×××号重型半挂牵引车在被告人保财险保德支公司投有商业险一份，其中车上人员责任险（司机）保险金额为500000/座×1座，保险期限为从2015年9月27日0时起至2016年9月26日24时止。经我院委托鉴定，山西嘉信司法鉴定中心于2016年2月25日作出晋嘉司鉴[2016]临鉴字第80号《法医学鉴定意见书》，确认原告陈占福因交通事故致颈6/7椎体前后脱位并脊髓不全损伤，颈7椎体前缘骨折的后遗症构成Ⅸ（九）级伤残。误工期：180日，营养期：90日，护理期：90日。若行”颈椎内固定取出术”，费用约需人民币9663-11394元。2011年4月28日张治水与原告陈占福签订了卖房协议，陈占福购买了张治水位于××县坡的一套房屋，一直居住至今。陈占福的被抚养人：母亲陈秀英1952年10月3日出生，交通事故发生时63周岁，女儿ＸＸ元1999年4月6日出生，交通事故发生时16周岁，儿子陈丰渊2009年6月3日出生，交通事故发生时6周岁。上述事实，经法庭质证，有当事人陈述、庭审笔录、道路交通事故认定书、司法鉴定意见书、票据、证明、保险单等证据在案佐证，事实清楚，可以认定。本院认为，本院认为，神木县公安局交通警察大队出具的《道路交通事故证明》查明事实清楚，责任划分明确。陈占福承担此次事故的全部责任，贺伟雄无责任。经山西嘉信司法鉴定中心确认”原告陈占福因交通事故致颈6/7椎体前后脱位并脊髓不全损伤，颈7椎体前缘骨折的后遗症构成九级伤残。误工期：180日，营养期：90日，护理期：90日。若行'颈椎内固定取出术'，费用约需人民币9663-11394元。”。本院予以采信。原告陈占福驾驶的×××/×××号重型半挂牵引车商业险投保于被告人保财险保德支公司，故被告人保财险保德支公司应在其保险责任限额内对原告承担相应的赔偿责任。关于原告陈占福因受伤造成的损失，能否按照城镇居民标准计算的问题，原告陈占福提供了其购房协议与住址照片，证据客观合法，能够证明陈占福的经常居住地在城镇，主要收入及消费支出均在城镇，故原告的残疾赔偿金应按城镇居民标准计��进行赔偿。根据庭审查明的事实以及相关证据，本院依据对原告诉求的损失确认如下：1、医疗住院费72484.10元；2、残疾赔偿金（九级），依据2015年山西省城镇居民人均可支配收入计算为24069元/年×（20年×20%）＝96276元；3、住院伙食补助费50元×27天（府谷住院19天+保德住院8天）＝1350元；4、营养费30元/天×90天＝2700元；5、误工费依据2015年山西省交通运输、仓储和邮政业平均工资计算为60187元/年÷365天×180天＝29681.26元；6、护理费依据2015山西省居民服务、修理和其它服务业标准计算为30467元/年÷365天×90天＝7512.41元；7、被抚养人生��费，母亲陈秀英（1952年10月3日出生，交通事故发生时63周岁），依据2015年山西省农村居民人均生活消费支出计算为：6992元/年×17年÷3人×20%＝7924.27元，女儿ＸＸ元（1999年4月6日出生，交通事故发生时16周岁），依据2015年山西省城镇居民人均生活消费支出分别计算为：14637元/年×2年÷2人×20%＝2927.40元，儿子陈丰渊（2009年6月3日出生，交通事故发生时6周岁），依据2015年山西省城镇居民人均生活消费支出分别计算为：14637元/年×12年÷2人×20%＝17564.40元，被扶养人生活费合计28416.07元；8、交通费319元（保德至太原往返）+租车费（神木至保德）酌情认定为500元＝819元；9、二次手术费用经鉴定为9663-11394元，酌情认定为10528.50元；10、鉴定费4100元，以上款项合计253867.34元，由被告人保财险保德支公司在商业险车上人员责任险（司机）责任限额内赔偿原告253867.34元，本院予以确认。综上所述，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条、第六十六条，并参照《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司保德支公司于本判决生效后十日内在商业险车上人员责任险（司机）责任限额内赔偿原告陈占福253867.34元；二、驳回原告陈占福的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟廷履行期间的债务利息。案件受理费5275元，由被告中国人民财产保险股份有限公司保德支公司负担5053元，由原告陈占福负担222元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日之内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于忻州市中级人民法院。审判长陈宇平审判员张崇瑜审判员康晓宇二〇一六年五月二十四日书记员张宇