云南省临沧市中级人民法院刑 事 判 决 书(2015)临中刑初字第272号公诉机关云南省临沧市人民检察院。被告人杨素菊，女，1972年7月22日生，云南省凤庆县人，汉族，初中文化，农民，住凤庆县。2014年8月9日被孟定海关缉私分局刑事拘留，同年9月16日被逮捕。现羁押于镇康县看守所。辩护人周永荣，云南彪睿律师事务所律师。被告人杨世芳，女，1974年12月6日生，云南省凤庆县人，汉族，小学文化，农民，住凤庆县。2014年8月9日被孟定海关缉私分局刑事拘留，同年9月16日被逮捕。现羁押于镇康县看守所。辩护人杨彪，云南彪睿律师事务所律师。云南省临沧市人民检察院以临检公诉刑诉（2015）208号起诉书指控被告人杨素菊、杨世芳犯走私普通货物、物品罪，于2015年6月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员蔡倩兰出庭支持公诉，被告人杨素菊、杨世芳及辩护人周永荣、杨彪到庭参加诉讼。审理期间，依法报请云南省高级人民法院延长审理期限三个月。2015年12月18日，云南省临沧市人民检察院建议延期审理，本院同意延期审理，并于2016年1月16日恢复审理。本案经合议庭评议，现已审理终结。公诉机关指控：2014年8月7日，被告人杨世芳、杨素菊组织多名驾驶员经清水河口岸附近的胶林便道，把二人在缅甸国清水河收购的玉米走私入境至耿马县孟定镇后准备运往内地销售，当日23时许至次日1时30分许，孟定海关缉私分局民警在振清公路大雪山岔路口、耿马县波乃寨以及孟定镇许众停车场查获载有被告人杨世芳、杨素菊从缅甸国清水河走私入境的玉米263.7吨，其中被告人杨世芳走私入境的玉米共计147.45吨，偷逃税款共计人民币242194元，被告人杨素菊走私入境的玉米共计116.25吨，偷逃税款共计人民币190946.44元。2013年5月至2014年8月期间，被告人杨世芳、杨素菊组织多名驾驶员多次经清水河口岸附近的胶林便道，把二被告人在缅甸国清水河收购的8153.1吨玉米走私入境至耿马县孟定镇，偷逃税款共计人民币11982203.42元。共同犯罪中，被告人杨素菊、杨世芳应对现场查获玉米所偷逃的税款各自承担罪责，对2013年5月以来走私8153.1吨玉米所偷逃的税款共同承担罪责。庭审中，被告人杨素菊、杨世芳以现场查获的玉米部分是国内收购的，应予扣除提出辩解。辩护人周永荣提出现场查获的玉米有80吨是国内收购的，应予扣除；认定2013年5月至2014年8月期间，二被告人走私玉米的证据不足；被告人杨素菊认罪态度好，属初犯，请求对其从轻处罚。辩护人杨彪提出振清路大雪山岔路查获的38吨玉米为杨世芳国内收购，应予扣除；认定2013年5月至2014年8月期间，二被告人走私玉米的证据不足；被告人杨世芳认罪态度好，属初犯，请求对其从轻处罚。经审理查明，2014年8月7日，被告人杨素菊、杨世芳组织多名驾驶员经中国清水河口岸附近的胶林便道，把二人在缅甸联邦共和国清水河收购的玉米走私入境至耿马自治县孟定镇后准备运往内地销售。当日23时许至次日1时30分许，孟定海关缉私分局民警在振清公路大雪山岔路口、耿马自治县波乃寨以及孟定镇许众停车场查获载有被告人杨素菊、杨世芳从缅甸联邦共和国清水河走私入境的玉米263.7吨，其中被告人杨素菊走私入境的玉米共计116.25吨，偷逃税款共计人民币190946.44元；被告人杨世芳走私入境的玉米共计147.45吨，偷逃税款共计人民币242194元。另查明，2013年5月至2014年8月期间，被告人杨素菊、杨世芳组织多名驾驶员多次经中国清水河口岸附近的胶林便道，把二人在缅甸联邦共和国清水河收购的7475.8吨玉米走私入境至耿马自治县孟定镇，偷逃税款共计人民币10986809.47元。上述事实有经庭审质证的下列证据予以证实：1、案件来源及抓获经过，证实被告人杨素菊、杨世芳被查获的时间、地点、过程。2、搜查笔录、清点记录、扣押清单、现场查获物证及照片、海关罚没财物入库单、称量记录、化验取样记录、检验报告、鉴定意见通知书、现场查扣的玉米处理情况证实：（1）对现场查获的11辆大货车所载的玉米进行清点扣押，其中杨素菊收购的玉米有李某1驾驶货车上的740袋、杨某1驾驶货车上的560袋、李某2驾驶货车上的401袋、陈某驾驶货车上的84袋、刀学宽驾驶货车上的540袋，共计2325袋。杨世芳收购的玉米有段某驾驶货车上的546袋、俸明珠驾驶货车上的195袋、潘某驾驶货车上的700袋、钟某驾驶货车上的227袋、蔡某驾驶货车上的519袋、吴某驾驶货车上的762袋，共计2949袋。（2）现场查获的5274袋玉米物证情况。（3）从杨素菊、杨世芳租住的住所内查获的账册、手机、银行卡、销货清单、进货出货笔记本等相关物证依法提取、扣押。（4）孟定海关缉私分局将本案现场查获的5274袋玉米交由耿马孟洲汀盛物流有限公司仓储。（5）孟定海关缉私民警在孟定海关私货仓库分别当着驾驶员俸明珠、钟某、陈某、刀学宽的面，从四人驾驶的货车车厢内载运的玉米中各随机抽取10袋玉米进行称量，所抽取的40袋玉米净重均为50千克。（6）孟定海关缉私民警采取多点随机取样法从现场查获的5274袋玉米中取样3份，每份1000克，一份送耿马自治县发改委进行价格鉴定，一份送临沧市质量技术监督局对查获的玉米进行化验鉴定。（7）经对孟定海关缉私分局送检的玉米样品依照GB2715-2005《粮食卫生标准》进行检验后，鉴定意见为所检项目符合（GB2715-2005）标准。并告知被告人杨素菊、杨世芳，二人均无异议。（8）现场查获的杨世芳、杨素菊走私入境的263.7吨玉米经孟定海关缉私分局委托芒市新正拍卖有限公司进行拍卖，拍卖价款为人民币506304元。3、鉴定聘请书、涉嫌走私的货物物品偷逃税款海关核定证明书、送核表及价格情况说明、鉴定意见告知书证实：现场查获杨素菊走私入境的116.25吨玉米偷逃税款人民币190946.44元；杨世芳走私入境的147.45吨玉米偷逃税款人民币242194元。2013年5月至2014年8月期间，二人共同走私入境的7475.8吨玉米偷逃税款人民币10986809.47元。4、证人证言（1）俸明珠、钟某、刀学宽和陈某证实现场查获所运输的玉米均为从缅甸走私入境。（2）杨某1、李某1、潘某、李某2、吴某、段某、蔡某证实现场查获的玉米均为在停车场接驳。（3）王某1、王某2、杨某2证实2014年8月7日，三人在农民街旁边从一中型货车将玉米搬运到另一大货车，共搬了约750袋，都是从车上接驳搬运到另外的货车。（4）俸明珠等24名货车驾驶员证实2013年5月至2014年8月间，经与从杨素菊、杨世芳出租房查获的账本核对，共帮被告人杨素菊、杨世芳从缅甸走私玉米381次、149516袋，计重7475.8吨。（5）姚某等货车驾驶员证实曾帮杨素菊、杨世芳从孟定运输玉米到临沧。（6）张某等27名货主证实2013年至2014年间向杨素菊、杨世芳购买玉米的情况。（7）杨仁恒（杨世芳的丈夫）证实：2013年3月左右杨世芳开始跟着杨素菊做缅甸包谷生意。2014年8月7日，杨世芳有四车缅甸包谷在孟定农民街和S店附近的两个停车场驳车。5、现场指认笔录及照片，证实陈某、俸明珠、刀学宽、钟某分别指认2014年8月7日帮杨素菊、杨世芳从缅甸走私玉米入境的路线位于耿马县。6、被告人供述（1）杨素菊供述：从2013年6月份其与杨世芳商量后，以分开购买、共同销售、按出资分配的方式，合作从事走私玉米的活动。通过雇佣驾驶员以4-4.5元每袋的价格，从孟定清水河小路出境到缅甸，在缅甸将购买好的玉米从缅甸清水河胶林便道走私入境到孟定，再销售到孟定、××、××、××、××等地。经其对从自家和杨世芳家搜查出来的账本核对确认，二人从缅甸购进玉米共计9775.45吨。（2）杨世芳供述：其从2013年3月从事玉米生意，2013年6月份其与杨素菊商量后，以分开购买、共同销售、按出资分配的方式，合作从事走私玉米的活动。通过雇佣驾驶员以4-4.5元每袋的价格，从孟定清水河小路出境到缅甸，在缅甸将购买好的玉米从缅甸清水河胶林便道走私入境到孟定，再销售到孟定、××、××、××、××等地。经其对从自家和杨素菊家搜查出来的账本核对确认，二人从缅甸购进玉米共计9775.45吨。上述证据取证程序合法，内容客观真实，能够证实指控事实，并形成完整的证据锁链证明被告人杨素菊、杨世芳走私的事实，本院予以确认。本院认为，被告人杨素菊、杨世芳无视国法，从国外分别走私玉米116.25吨、147.45吨，共同走私玉米7475.8吨，偷逃税款特别巨大，二被告人的行为已触犯刑律，构成走私普通货物罪。公诉机关指控二被告人共同走私玉米的总额与审理查明的事实不符，认为被告人的行为同时构成走私普通物品罪指控不成立，本院对认定事实及罪名予以变更。在共同犯罪中，被告人杨素菊、杨世芳应对现场查获的玉米所偷逃税额各自承担罪责，对共同走私的7475.8吨玉米所偷逃税额共同承担罪责。被告人杨素菊、杨世芳提出的辩解无证据证实，且与证人证言、账本记录印证的事实不符，不予采纳。二辩护人提出现场查获的部分玉米属国内收购，不应认定为走私；认定二被告人共同走私玉米的证据不足之辩护意见与审理查明事实不符，不予采纳，其余辩护意见予以采纳。被告人杨素菊、杨世芳走私普通货物偷逃税额特别巨大，依法应当判处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金或者没收财产，鉴于二被告人归案后认罪态度好，可酌情从轻处罚。据此，根据被告人杨素菊、杨世芳犯罪的事实、性质、情节、认罪态度及社会危害性，本院决定对二被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（三）项、第六十七条第三款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院、海关总署关于印发的通知》第二十二条之规定，判决如下：一、被告人杨素菊犯走私普通货物罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月9日起至2024年8月8日止），并处罚金人民币5684351.18元（于判决生效后三十内履行）；二、被告人杨世芳犯走私普通货物罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月9日起至2024年8月8日止），并处罚金人民币5735598.74元（于判决生效后三十内履行）；三、现场查获的玉米拍卖价款人民币506304元依法没收。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈国春代理审判员  段春勇代理审判员  乐俊培二〇一六年五月二十日书 记 员  周永跃