河南省邓州市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫1381刑初298号公诉机关邓州市人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某1，男，1985年1月27日出生，汉族。委托代理人邹丁伟，河南××律师事务所律师。被告人李某甲，男，1995年11月3日，汉族，务农。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年8月25日被刑事拘留，同年10月1日被依法逮捕。辩护人陈琳，湖北××律师事务所律师。邓州市人民检察院以邓检公诉刑诉（2015）792号起诉书指控被告人李某甲犯寻衅滋事罪，于2016年1月15日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。在审理过程中，附带民事诉讼原告人杨某1向本院提起附带民事诉讼，本院于2016年4月1日对本案中止审理，2016年4月26日恢复审理。经审查，本院不同意适用简易程序，并依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。邓州市人民检察院指派检察员唐盈出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人杨某1的委托代理人邹丁伟、被告人李某甲及其辩护人陈琳到庭参加诉讼。现已审理终结。邓州市人民检察院指控，2015年4月5日凌晨，在邓州市新感觉歌舞厅888房间，被告人李某甲、任某（另案处理）、肖某1（另案处理）等人在该房间唱歌吸毒，在811房间唱歌的被害人杨某1（又名赵某三）到888房间倒酒时发生纠纷，任某等人对杨某1等人进行辱骂。后杨某1领着林某、肖某2、邢某等人又到该房间质问为何骂人时，肖某1、李某甲等人用盘子、杯子、烟灰缸等物品对杨某1、林某、肖某2、邢某等人进行殴打，致杨某1、林某、肖某2受伤。经邓州市公安局法医鉴定，杨某1之损伤构成轻伤二级，林某、肖某2之损伤分别构成轻微伤。上述事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人李某甲在公共场所，随意殴打他人，致一人轻伤，二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。本案系共同犯罪。提请依法判处。附带民事诉讼原告人杨某1诉称，2015年4月5日凌晨，被告人李某甲等20余人在邓州市新感觉歌舞厅888房间唱歌。被告人李某甲和任某（另案处理）、肖某1（另案处理）等人在该房间唱歌玩乐，在811房间唱歌的原告杨某1路过888房间时，见有熟人便进去打了声招呼，却遭到众人的辱骂。其不服，回到811房间喊上肖某2、林某、邢某等人来到888房间质问为何骂人时，遭到被告等多人殴打，原告被打后，送往邓州市人民医院治疗。经邓州市公安局法医鉴定，原告之损伤构成轻伤二级，林某、肖某2之损伤分别构成轻微伤。故要求依法追究被告人李某甲的刑事责任并从重处罚及赔偿各项经济损失270682.5元，并向法庭提供了相关证据。被告人李某甲对起诉书指控的犯罪事实未提出异议。民事部分被害方要求过高，愿意在合法、合情、合理范围内赔偿。辩护人辩称，1、起诉书指控的部分事实有误，部分事实遗漏，一是认定被告人李某甲等人在房间吸毒不是事实，二是双方发生纠纷的原因不清，三是对被害方有过错未认定；2、本案不应认定为寻衅滋事罪，应当为故意伤害罪；3、被告人李某甲具有法定及酌定的从轻或减轻情节。经审理查明，2015年4月5日凌晨，在邓州市新感觉歌舞厅888房间，被告人李某甲和任某（另案处理）、肖某1（另案处理）等人在该房间唱歌玩乐，在811房间唱歌的被害人杨某1（又名赵某三）到888房间倒酒时发生纠纷，任某等人对杨某1等人进行辱骂。后杨某1领着林某、肖某2、邢某等人又到该房间质问为何骂人时，肖某1、被告人李某甲等人用盘子、杯子、烟灰缸等物品对杨某1、林某、肖某2、邢某等人进行殴打，致杨某1、林某、肖某2受伤。经邓州市公安局法医鉴定，杨某1之损伤构成轻伤二级，林某、肖某2之损伤分别构成轻微伤。另查明，附带民事诉讼原告人杨某1受伤后于2015年4月5日在邓州市人民医院住院治疗，于2015年4月13日出院，住院9天，支出医疗费用3567.50元。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。1、被告人正侧面照、常住人口基本信息，证实李某甲的身份情况。2、违法犯罪记录查询证明，证实被告人李某甲未曾受到违法犯罪处罚的情况。3、邓州市公安局人身安全检查笔录，证实被告人李某甲身体状况良好的情况。4、邓州市公安局现场检测报告书，证实被告人李某甲尿液呈阴性的情况。5、抓获经过、羁押证明，证实任某被民警抓获及被羁押的情况。6、证明，证实肖某1被抓获现押南阳市看守所，任某现被取保候审做另案处理的情况。7、抓获经过，证实被告人李某甲被杨某1、邢某等人扭送至邓州市新华所派出所的情况。8、证明，证实案发后，邓州市公安局接报警后迅速有民警到达现场，被告人李某甲之后被抓获到案的情况。9、证人任某证言，证实2015年4月4日晚上，任斌和斌哥（倪斌）及斌哥的朋友共十个人开车到邓州市新感觉会所888房间唱歌，吃完蛋糕后，斌哥把帐结了以后就走了，任斌的邓州市的朋友乔晓波、朱某、杨某2、小康、阿良等人陆续到该房间，期间，赵某三（又名杨某1）领人到888房间倒酒，任某因当时喝醉了酒，不知为啥房间打起来，对方拿酒杯、水果盘子、灭火器打任某等人，任某因害怕被打，手里拿着拖把防身之后下楼开车离开的情况。10、证人肖某1证言，证实2015年4月4日下午4点多，肖某1和大刚在邓州市新感觉玩，肖某1接到任某电话后赶到深和，任某说彬哥过生日让肖某1定完蛋糕后到新感觉，乔某2已将888房间订好，之后任某、彬哥、还有几个人到房间玩一会，彬哥就走了，肖某1和井丛坤联系让其过来玩，后某晓波领着两三个男青年和大刚、燕舞、良哥等人陆陆续续到该房间玩，其中有个男青年拿出一些K粉，乔某2等人一起吸食，这时赵某三领三四个男青年到该房间，他们也刚吸食K粉，不知为啥他们在房间外面吵闹起来，过有一会，赵某三又领人到该房间骂骂咧咧，肖某1朝赵某三泼了一杯啤酒，赵某三等人上来撕打肖某1，肖某1从桌子上拿起果盘、酒杯朝赵某三等人砸去，任某、乔某2、大刚、燕舞、良哥、吴某也拿果盘等物品砸向赵某三等人，双方乱打一起，赵某三等人被砸出门外后，肖某1等人就离开了的情况。11、证人邢某证言，证实2015年4月5日凌晨1点，邢某接到朋友林某电话后到新感觉811房间，房间有杨某1、张某1、辛东、肖某2、小三和两个女的，凌晨2点多时，邢某等人准备离开经过888房间门口时，有几个湖北口音的骂邢某等人，后邢某等人问对方为什么骂他们，有个湖北口音的男的朝杨某1脸上泼了一杯啤酒，林某上去打那个泼酒的男的，对方五六个男的围着杨某1打，接着对方过来三四个男的打邢某，当时杨某1、肖某2、张某1满脸是血的情况。12、证人杨某3证言，证实2015年4月4日晚，杨文阁和杨某1、辛某、邢某、林洋、肖梦迪、张鲁豫等人在邓州市新感觉811房间唱歌，次日凌晨1点多，888房间的乔某2到811房间倒酒并和杨某1说了几句话，之后杨某1领着杨某3和辛某也到888房间给对方倒酒，该房间又二十多个人，其中认识有乔某2、张某乙、吴某、李某乙、杨某2，杨某1倒完酒后就走了，杨某3等三人刚走到811房间门口听见吵闹声，888房间过来一二十个人过来要打杨某3等人，后被人劝住，凌晨2点多时，杨某3等人准备离开时，杨某1说想过去问问对方为啥要骂他们，杨某1被对方拽到811房间，杨某3跟进去，对方有个男子用水泼到杨某1脸上，然后一二十个人拿着盘子、杯子、烟灰缸朝杨某1打，有人对杨某3等人拳打脚踢，杨某1被打的满脸是血，辛某赶紧拨打110报警，之后将杨某1送往医院的情况。13、证人辛某证言，证实辛某的证言和杨某3证言基本一致，证实案发当晚杨某1等人被二十多个男的打，其中，杨某1脸上被砸出许多口子，林某手被砸伤，肖某2头上被砸口子，邢某手指被砸伤，杨某3脖子被砸伤的情况。14、证人乔某1证言，证实2015年4月4日晚，任斌给乔某1打电话让其在邓州市新感觉安排房间，乔某1安排888房间，21时许，任某让乔某1到888房间，乔某1看见该房间有7、8个年轻人，才知道任某过生日。期间，朱某（和肖某1认识）、杨某2也到该房间。杨某1在811房间唱歌，杨某1等人到888房间倒酒，之后某小博听见吵闹声出来，见和任某一起的一个年轻人和杨某1等人吵起来后被劝开，次日凌晨1点多，杨某1等人又到888房间，不知怎么回事就打起来，任某和他一起来的7、8个人用盘子、烟灰缸、茶壶等东西砸向杨某1等人，乔某1因酒醒过来后看见杨某1满脸是血，和杨某1一起来的人将杨某1送往医院，后来听说有个叫肖某1的朝杨某1脸上泼啤酒后打起来的情况。15、证人朱某证言，证实2015年4月4日晚，朱某在邓州市新感觉777房间玩时遇见肖某1，朱某和肖某1一起到888房间，该房间有一二十个人，其中认识的有乔某1、吴某、阿某、杨某2，期间三哥（杨某1）到该房间和乔某1喝了杯酒，后来不知怎么回事，三哥这边的几个人和888房间的十来个湖北口音的人对骂起来，后被人劝开。过有十几分钟，三哥又到该房间，肖某1到三哥跟前朝三哥脸上泼了一杯啤酒，跟着三哥一起来的一个男青年拿个玻璃果盘朝肖某1身上砸，肖某1一躲没砸住，之后和三哥对骂的十来个男青年和彬彬拿着玻璃烟灰缸、果盘等和三哥这边打起来，朱某等人劝不住的情况。16、证人杨某2证言，证实杨某2的证言和朱某的证言基本一致，证实案发当晚，湖北几个年轻人和杨某1等人发生厮打，和小斌一起的一群湖北年轻人拿盘子、烟灰缸、茶壶朝杨某1砸去，杨某1被打的满脸是血的情况。17、证人郭某证言，证实2015年4月4日晚，郭邓、张鲁豫、三哥（杨某1）、林洋等人在邓州市新感觉811房间唱歌，期间，三哥说波哥（乔某1）在888房间，三哥和郭某等人到888房间见到波哥，该房间有二三十个男青年，三哥给波哥倒完酒后，回811房间，听见888房间有人在骂，次日凌晨1点多，郭某等人准备走时，三哥等人到888房间打个招呼，到该房间一个男青年向三哥脸上泼了一杯茶，这时对方上来打三哥，张某1、拉拉也被对方围着打，三哥脸上被打伤，张某1脸部被划伤，拉拉脸上受伤，对方用烟灰缸、玻璃茶壶、果盘打的情况。18、证人张某1证言，证实张某1的证言与郭某的证言基本一致，证实案发当晚，在邓州市新感觉888房间，对方有一个男青年向三哥脸上泼了一杯啤酒，对方有四五个人手里拿着果盘、烟灰缸围着三哥打，三哥脸上被人打伤，肖某2、林某等人也被打伤，后被送往医院的情况。19、证人马某、王某证言，均证实2015年4月4日晚，马静和王园园、乔某1爱人在邓州市新感觉888房间唱歌，888房间有个叫彬彬的湖北人过生日，房间有二十多人，认识的有朱某、乔某1、杨某2、吴某、阿某，其余都是湖北人，期间乔某1喝醉了，马某和王某在招呼乔某1。811房间的杨某1领着“果冻”来倒酒，不知为啥后来湖北几个人想打杨某1，被张某乙、乔某1拦住，凌晨2点多，杨某1又带人到888房间，一个瘦高个湖北男子拿一瓶啤酒对杨某1说就是你，然后将酒泼到杨某1脸上，接着湖北的十几个男子拿茶杯、烟灰缸、茶壶、啤酒瓶朝杨某1打，后来看见杨某1的脸上头上有血往外流，之后听说杨某1去倒酒时和湖北人发生点矛盾的情况。20、证人吴某证言，证实2015年4月5日凌晨，吴某到邓州市新感觉888房间，乔某1、杨某2、朱某、张某乙，还有十几个湖北年轻人，过有十几分钟，赵某三（杨某1）领几个人到888房间，赵某三好像和湖北这些人有纠纷，不大一会，湖北这起人中有人朝赵某三脸上泼酒，双方打起来，湖北十几个人用果盘、杯子、烟灰缸等物品朝赵某三乱打，吴某和张某乙、杨某2、乔某1上前劝架，但劝不住，后来吴某说别打了，房间东西都砸坏了。之后看见赵某三面部被打流血，和赵某三一起来的将赵某三送往医院的情况。21、证人张某2证言，证实2015年4月4日晚，张某2在邓州市新感觉上班，次日凌晨，888房间的杨某2让其到该房间给他朋友倒个酒，张某2到该房间后知道湖北有人过生日，房间认识有杨某2、乔某1、朱某和十几个湖北男青年。过有十几分钟，赵某三也到888房间倒酒，倒完酒后，赵某三准备回811房间时，不知为啥十几个湖北男青年骂赵某三，张某2和杨某2、乔某1、朱某等人将其劝开。大约半个钟头后赵某三又领几个人到888房间，这时湖北有个瘦高个的男青年把一瓶啤酒泼到赵某三脸上，十几个湖北人拿盘子、酒杯、烟灰缸朝赵某三等人打去，赵某三的头上被打流血，和赵某三一起的将赵某三扶住往医院送，湖北十几个人又跑到厨房拎着铁锨、拖把去追打赵某三，张某2、吴某将其拉开的情况。22、被害人杨某1陈述，证实2015年4月4日晚，杨某1与林洋、肖梦迪、邢某、杨文阁等在邓州市新感觉811房间唱歌，杨某1在走廊遇见乔某2，乔某2说在888房间唱歌，杨某1到888房间给乔某2等人倒酒，该房间杨某1认识杨某2、张某乙、乔某2、朱某，其余是湖北人，杨某1倒完酒后走到811房间门口听见对方十几个湖北男青年在骂，乔某2等人将他们劝回去，杨某1问乔某2为啥对方骂他，乔某2说回去问问，之后杨某1到888房间问对方为啥骂他，这时一个瘦高个不知为啥泼杨某1一脸啤酒，然后一群湖北人用桌子上的盘子、烟灰缸等物品砸向杨某1头部，对方的乔某2、吴某、张某乙、杨某2、李某乙上来对杨某1拳打脚踢的情况。23、被害人林某陈述，证实2015年4月4日晚，林洋与杨某1、猴子（郭安定）、拉拉（肖梦迪）、杨文革和另外几个男子在邓州市新感觉811房间唱歌，凌晨1点多，有十几个湖北男子光着身子在811房间门口骂林某等人，快2点时，林某等人准备离开时，杨某1领着猴子、拉拉等人到888房间问他们为什么骂杨某1等人，该房间出来一二十个二话不说把杨某1等人拉进房间对其殴打，他们拿烟灰缸、盘子、杯子等物品砸向杨某1等人，林某的手指被打伤，杨某1脸上没砸出许多口子，肖某2头部被砸出两个口子，邢某牙被砸伤，杨某丙脖子被砸伤，2015年8月23日晚上22点左右，林某等人在邓州市纯K唱歌时看见案发当晚参与打架的李某甲扭送至邓州市新华派出所的情况。24、被害人肖某2陈述，证实2015年4月4日晚20时许，肖某2接到朋友张某1电话后，和朋友林林一起到邓州市新感觉811房间唱歌，当时该房间有四个男的和两个女孩，期间，肖某2和林某、张某1在811房间门口闲聊，听见888房间有十多个湖北口音的男子在骂肖某2等人。5日凌晨1点半，肖某2等人准备离开时，走到888房间，888房间门口有人向肖某2等人招手，肖某2等人进到888房间，该房间有二三十个男青年，其中有乔某2、阿某、吴某、燕舞。肖某2看见有个男子向三哥（杨某1）脸上泼了一杯啤酒，对方四五个男青年围着打杨某1，对方又上来三四个围着肖某2等人进行殴打，对方用烟灰缸、果盘、啤酒杯等物品将三哥杨某1的脸上打流血，林某右手被打伤、张某1脸部被划伤，肖某2头部被打伤，之后被送往医院的情况。25、被告人李某甲供述，证实2015年4月初的一天晚上，倪某让李某甲到邓州市新感觉会所唱歌，李某甲到该会所后看见桌上放着一个三层蛋糕，屋里有十来个人，四五个湖北的，李某甲认识任某，其他是河南邓州的。李某甲等人在房间玩一会后，倪某走了，李某甲出去卖烧烤，回来时，看见邓州的一群人和该房间的人在厮打，李某甲进到房间后，赵某三领着一群人到该房间打李某甲等人，李某甲等人拿起果盘等东西向对方身上扔，李某甲被人用水壶打了一下，李某甲从地上捡起水壶防身，赵某三等人被打出去后，任某等人从房间出来，一个湖北男青年给李某甲一块砖，之后二人打的回家的情况。26、邓州市公安局法医学人体损伤鉴定书，证实被害人林某、肖某2之损伤分别构成轻微伤；被害人杨某1之损伤构成轻伤二级的情况。27、辨认笔录，证实杨某1辨认出当晚参与打架的有周某、倪某；邢某辨认出当晚参与打架的有肖某1、任某；林某辨认出当晚参与打架的有肖某1、任某；肖某2辨认出当晚参与打架的有肖某1、任某、倪某、周某；杨某2辨认出当晚参与打架的有肖某1的情况。28、提取笔录及照片，证实被告人李某甲到案后，民警从被告人李某甲手机中提取案发当晚其在888房间内拍照的照片以及案发后和李某丙的微信聊天记录，显明被告人李某甲在邓州参与打架的情况。29、视听资料光盘，证实案发当晚，在邓州市新感觉发生打架的监控录像，显示被告人李某甲手里拿茶壶追赶对方的情况。另有附带民事诉讼原告杨某1提交的身份证、诊断证、出院证、医疗费票据等证据在卷佐证。以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。本院认为，被告人李某甲在公共场所，随意殴打他人，致使一人轻伤、二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人李某甲犯寻衅滋事罪的罪名成立，予以支持。被告人李某甲的辩护人关于“1、起诉书指控的部分事实有误，部分事实遗漏；2、本案不应认定为寻衅滋事罪，应当为故意伤害罪。”的意见，经查，有证人任某、肖某1、邢某、杨某3、辛某、乔某2、朱某、杨某2、郭某、张某1、马某、王某、吴某、张某3证言，被害人杨某1、林某、肖某2陈述，证实被告人李某甲在公共场所，随意殴打他人的事实，邓州市公安局法医鉴定意见书证实三被害人其中一人构成轻伤、二人构成轻微伤的事实，另有辨认笔录、视听资料相印证，且与被告人李某甲供述其在现场将随手从身边捡起的水壶扔向对方人群中这一事实一致，其行为符合寻衅滋事犯罪的构成要件。故辩护人的上述辩护意见不成立，不予采纳。被告人李某甲犯罪后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。由于被告人李某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人杨某1造成了一定的经济损失，应由被告人李某甲承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人杨某1经济损失依照相关法律法规按下列项目标准计算：1、医疗费3756.50元；2、误工费630元（70元/天×9天）；3、护理费630元（70元/天×1人×9天）；4、住院伙食补助费270元（30元/天×9天）；5、营养费270元（30元/天×9天），以上共计5556.50元。附带民事诉讼原告人杨某1其他过高某请于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）、（四）项、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人李某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月25日起至2017年2月24日止。）二、被告人李某甲在判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人杨某1经济损失5556.50元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审  判  长 付 涛审  判  员 海光科人民 陪 审员 张英荣二〇一六年五月五日（兼）书记员 李晓刚