重庆市酉阳土家族苗族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2016）渝0242刑初73号公诉机关酉阳土家族苗族自治县人民检察院。被告人申某某，男，因涉嫌犯盗窃罪，于2015年10月15日被酉阳县公安局刑事拘留，次月20日被执行逮捕。现羁押于酉阳县看守所。被告人沈某某，男，因涉嫌犯盗窃罪，于2015年10月15日被酉阳县公安局刑事拘留，次月20日被执行逮捕。现羁押于酉阳县看守所。酉阳县人民检察院以酉检刑诉（2016）51号起诉书指控被告人申某某、沈某某犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。酉阳县人民检察院指派代理检察员王楠出庭支持公诉。被告人申某某、沈某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。酉阳县人民检察院指控，被告人申某某邀约被告人沈某某、冉某某（另案处理）前往龙潭实施盗窃，冉某某在明知二人是去是盗窃的情况下，为申某某、沈某某提供交通工具。2015年5月10日凌晨2时许，沈某某、申某某驾驶由冉某某提供的摩托车窜至重庆市酉阳县龙潭镇，将许某某停放在龙潭镇柏香村村民黄某某家院坝二轮“路虎”助力摩托车盗走。在申某某、沈某某返回板溪镇与冉某某汇合后，三人将该摩托车藏匿于板溪镇红溪村冉某某家院坝。2015年7月13日，沈某某驾驶该摩托车行驶至酉阳县麻旺镇时，因车辆可疑，被公安民警口头传呼至麻旺派出所讯问，后该摩托车被酉阳县麻旺派出所暂扣。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3190元。2015年中旬，被告人申某某、沈某某、陈某某（另案处理）窜至酉阳县龙潭镇，将喻某某停放在龙潭镇梅树村村民刘某某家院坝的一辆二轮“东力”助力摩托车盗走，因担心被人发现，三人将该摩托车丢弃在距离约50米远的一隧道内，该摩托车后被失主喻某某找回。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值2398元。2015年9月1日凌晨2时许，被告人申某某、沈某某窜至酉阳县桃花源镇洞底村，将村民何某某停放在桃花源镇洞底村李某某家院坝的一辆二轮助力摩托车盗走，该摩托车一直由申某某使用，后被酉阳县公安局小河派出所依法扣押。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3275元。2015年9月21日凌晨2时许，被告人申某某、沈某某、段某某、刘某甲（以上两人均未满16周岁）、黄某甲（另案处理）窜至酉阳县楠木乡红庄村，将村民简某某停放在楠木乡红庄村自家院坝的一辆二轮“金笠”助力摩托车盗走后，申某某以850元的价格将该摩托车卖给赵某甲。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3056元。2015年10月4日凌晨1时许，被告人申某某、沈某某、赵某某（另案处理）窜至酉阳县龙潭镇新田村3组，将刘某乙停放在龙潭镇新田村李某甲修车店院坝内的一辆二轮“汗马”助力摩托车盗走，后因发现车辆损坏，三人将摩托车丢弃在公路边。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3298元。冉某某欲要一辆摩托车，便让被告人沈某某等人前去盗窃，答应以600元的价格购买。2015年10月8日凌晨2时许，沈某某、段某某二人窜至酉阳县板溪镇红溪村，将张某甲停放在自家院坝的一辆二轮“宝岛”助力摩托车盗走，该摩托车一直由冉某某使用。2015年10月14日，该摩托车被小河派出所依法扣押。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3145元。2015年10月14日，被告人申某某、沈某某被酉阳县公安局民警抓获。指控的证据有立案决定书、受案登记表、被告人申某某、沈某某的户籍证明等书证，辨认、现场勘验检查等，价格鉴定意见书，证人田华英、李某甲等人的证言，被害人许某甲、刘某乙、张某甲的陈述，被告人申某某的供述与辩解等。指控认为，被告人申某某、沈某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究刑事责任。被告人申某某作案时未满十八周岁，适用《中华人民共和国刑法》第十七条第一、三款，系共同犯罪，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条。提请依法判处。被告人申某某、沈某某对指控的事实及罪名不持异议，申某某、沈某某请求从轻处罚。酉阳县司法局向法庭提交了被告人申某某、沈某某的《未成年人社会调查报告》。经审理查明，被告人申某某邀约被告人沈某某、冉某某（另案处理）前往龙潭实施盗窃，冉某某在明知二人是去是盗窃的情况下，为申某某、沈某某提供交通工具。2015年5月10日凌晨，沈某某、申某某驾驶由冉某某提供的摩托车窜至重庆市酉阳县龙潭镇，将许某某停放在龙潭镇柏香村村民黄某某家院坝二轮“路虎”助力摩托车盗走。在申某某、沈某某返回板溪镇与冉某某汇合后，三人将该摩托车藏匿于板溪镇红溪村冉某某家院坝。2015年7月13日，沈某某驾驶该摩托车行驶至酉阳县麻旺镇时，因车辆可疑，被公安民警口头传呼至麻旺派出所讯问，后该摩托车被酉阳县麻旺派出所暂扣。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3190元。2015年中旬，被告人申某某、沈某某、陈某某（另案处理）窜至酉阳县龙潭镇，将喻某某停放在龙潭镇梅树村村民刘某某家院坝的一辆二轮“东力”助力摩托车盗走，因担心被人发现，三人将该摩托车丢弃在距离约50米远的一隧道内，该摩托车后被失主喻某某找回。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值2398元。2015年9月1日凌晨，被告人申某某、沈某某窜至酉阳县桃花源镇洞底村，将村民何某某停放在桃花源镇洞底村李某某家院坝的一辆二轮助力摩托车盗走，该摩托车一直由申某某使用，后被酉阳县公安局小河派出所依法扣押。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3275元。2015年9月21日凌晨，被告人申某某、沈某某、段某某、刘某甲（以上两人均未满16周岁）、黄某甲（另案处理）窜至酉阳县楠木乡红庄村，将村民简某某停放在楠木乡红庄村自家院坝的一辆二轮“金笠”助力摩托车盗走后，申某某以850元的价格将该摩托车卖给赵某某。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3056元。2015年10月4日凌晨，被告人申某某、沈某某、赵某某（另案处理）窜至酉阳县龙潭镇新田村，将刘某乙停放在龙潭镇新田村3组李某甲修车店院坝内的一辆二轮“汗马”助力摩托车盗走，后因发现车辆损坏，三人将摩托车丢弃在公路边。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3298元。冉某某欲要一辆摩托车，便让被告人沈某某等人前去盗窃，答应以600元的价格购买。2015年10月8日凌晨，沈某某、段某某二人窜至酉阳县板溪镇红溪村3组，将张某甲停放在自家院坝的一辆二轮“宝岛”助力摩托车盗走，该摩托车一直由冉某某使用。2015年10月14日，该摩托车被小河派出所依法扣押。经酉阳县价格认证中心认定，被盗摩托车价值3145元。2015年10月14日，被告人申某某、沈某某被酉阳县公安局民警抓获。认定上述事实的证据有受案登记表、立案决定书等，现场勘验检查工作记录，现场指认笔录及照片，辨认笔录，扣押清单、发还清单，情况说明，收据、价格调查笔录、鉴定意见，抓获经过，证人田某某、张某乙、刘某丙、冉某甲、李某甲等人的证言，被害人许某某、喻某某、何某某、简某某、刘某乙、张某甲的陈述，同案关系人陈某某、黄某甲、段某某、刘某甲、赵某某的供述与辩解及户籍资料，被告人申某某、沈某某的供述与辩解和户籍资料、学籍信息。所述证据经过庭审举证、质证，能相互印证，本院予以确认。在法庭审理过程中，法庭了解到申某某系申建兴、田华英之子，父母对申某某教育比较严格，对其生活、学习比较关心，家庭相处融洽，酉阳县司法局同意其作为社区矫正对象；法庭了解到沈某某系沈启林、姚素梅之子，父母对沈某某教育比较严格，对其生活、学习比较关心，家庭相处和睦，酉阳县司法局同意其作为社区矫正对象。控辩双方对调查报告均无意见。本院认为根据申某某、沈某某的犯罪情节，社会影响，不宜社区矫正。本院认为，被告人申某某、沈某某与他人以非法占有为目的，窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪，应当依法追究其刑事责任。酉阳县人民检察院指控被告人申某某、沈某某犯盗窃罪的事实及罪名成立。在共同犯罪中，不宜划分主从。申某某作案时，系未成年人，沈某某在部分犯罪中系未成年人，同时两被告人归案后如实供述其罪行，赃物均已被追回，依法予以从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十七条第一、三款、第二十五条、第六十七条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人申某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金4000元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年10月14日起到2016年7月13日止。罚金限本判决生效后十日内缴纳。）二、被告人沈某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金4000元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年10月14日起到2016年7月13日止。罚金限本判决生效后十日内缴纳。）三、对两被告人的违法所得予以责令退赔、予以追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向重庆市第四中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王 翔人民陪审员  周翠香人民陪审员  冉隆忠二〇一六年五月三十一日书 记 员  陈 巍