四川省旺苍县人民法院民 事 判 决 书(2016)川0821民初243号原告旺苍县红城融资担保有限公司，住所地：四川省旺苍县。法定代表人李龙昌，总经理。委托代理人何飞，四川方尽律师事务所律师。委托代理人赵娇，四川方尽律师事务所实习律师。被告旺苍合众化工有限公司，住所地：四川省旺苍县。法定代表人王爱民，董事长。被告王爱民，男，汉族，生于1969年11月21日，住四川省威远县。原告旺苍县红城融资担保有限公司（以下简称：红城担保公司）与被告旺苍合众化工有限公司（以下简称：合众化工公司）、王爱民金融不良债权追偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告红城担保公司的委托代理人何飞，被告合众化工公司的法定代表人即被告王爱民均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告红城担保公司诉称，为被告合众化工公司在广元市贵商村镇银行股份有限公司旺苍支行（以下简称贵商银行旺苍支行）贷款490万元提供担保，被告王爱民以连带保证的方式提供反担保。同时，被告合众化工公司与原告红城担保公司签订了抵押反担保合同。被告合众化工公司贷款到期后，未依借款合同约定还本付息，贵商银行旺苍支行于2015年12月29日在原告红城担保公司的账户扣划了本金4875042.34元、利息295940.12元，合计5170982.46元，抵偿被告合众化工公司借款本息。据此，特诉请：判令被告合众化工公司偿还为其代偿的贷款本息5170982.46元，并按合同约定支付30%违约金和自代偿之日起的资金利息损失至本息付清时止；判令被告王爱民承担连带保证责任。被告合众化工公司及被告王爱民共同辩称，借款、担保属实，欠账该还钱，但应该扣除345000元的担保保证金。违约金过高，已包含损失。违约是旺苍攀成钢公司煤气供应不足导致，系不可抗力，不应该承担违约金。愿意承担资金损失，即以中国人民银行基准利率计算利息。在被告合众化工公司不能清偿后，才能向个人追偿。经审理查明，2014年7月22日，被告合众化工公司与贵商银行旺苍支行签订《流动资金借款合同》，合同主要约定：借款金额为4900000元，借款期限从2014年7月22日至2015年7月21日，年利率为9%，按月结息，到期一次性还本；逾期借款按合同利率加收50%罚息，同时对未支付的利息按合同约定利率加收50%的计收复利。同日，为保证被告合众化工公司与贵商银行旺苍支行签订的《流动资金借款合同》的履行，原告红城担保公司为被告合众化工公司提供担保，并与贵商银行旺苍支行签订《保证合同》，合同主要约定，保证范围为主合同项下全部债权本金及利息（包括复利和罚息）、违约金、赔偿金、垫付的有关费用以及实现债权的一切费用等；保证方式为连带保证；担保期限为至主合同项下债务履行期限届满之日后两年内；保证责任为合同债务人未按主合同约定履行其债务时，贵商银行旺苍支行有权直接选择并要求保证人在担保范围内履行保证担保连带责任，保证人均不得以任何理由对抗。同年7月24日，原、被告签订《委托担保合同》，合同主要约定，被告合众化工公司向贵商银行旺苍支行申请流动资金借款业务，原告红城担保公司为其提供担保；担保金额、担保方式、担保期限、担保期限均以原告红城担保公司与主合同债权人签订的《保证合同》约定为准；担保费总额300000元；原告红城担保公司有权要求被告合众化工公司提供反担保，并签订相关《反担保合同》，同时被告合众化工公司应向原告红城担保公司提供保证金245000元存入指定账户；如被告合众化工公司违约，须一次性向原告红城担保公司支付担保总额30%的违约金，并从被告合众化工公司未按主合同约定偿还债务之日起，按照主合同约定的逾期贷款利率另行计算被告合众化工公司应承担的违约金；若被告合众化工公司不按与主合同债权人的约定偿还债务，累及原告红城担保公司承担担保责任和其他民事责任的，则被告合众化工公司应向原告红城担保公司承担相应的赔偿责任，包括但不限于原告红城担保公司已向主合同债权人代偿的本金、利息、复息、罚息、违约金、赔偿金、主合同债权人实现债权的费用和原告红城担保公司向主合同债权人承担的其他民事责任，以及原告红城担保公司为实现追偿权而支付的全部费用（包括差旅费、诉讼费、仲裁费和律师费）。2014年7月24日，被告王爱民向原告红城担保公司出具《个人担保书》，承诺：根据合众化工公司（借款人）向贵商银行旺苍支行申请并由红城担保公司提供担保的490万元一年期流动资金贷款，现自愿担保：当借款人不论何种原因不按《借款合同》规定履行还本付息及支付有关费用时，担保人愿承担借款人履行借款合同的连带责任，并同意以个人资产优先承担偿还责任；本项担保金额最高为借款合同规定的贷款金额即490万元及由此而产生的利息和相关费用；本担保是一项持续性的担保，只要借款人在借款合同项下，未按有关条款规定承担任何现在、将来或者可能发生的债务和责任，担保人就始终承担本担保项下的所有连带责任。2014年7月24日，原告红城担保公司与被告合众化工公司签订《抵押反担保合同》，为确保抵押权人（红城担保公司）与抵押人（债务人合众化工公司）签订的委托担保合同（下称主合同）的履行，抵押人愿为抵押权人按主合同与债务人形成的债权提供抵押反担保。主要约定：被担保的主债权种类为流动资金借款，本金数额为490万元；抵押反担保的范围包括主债权本金、利息、罚息、复利、违约金、损害赔偿金，以及诉讼仲裁费、律师费、处置费、过户费等抵押权人实现债权和抵押权的一切费用，抵押反担保的期间为以抵押反担保的债权的诉讼时效结束后两年为限；抵押物为合众化工公司自有权属资产-机器设备（详见川红会评（2014）字第010号资产评估报告书中所载全部资产）；抵押人应当在本合同生效后五日内到有关登记机构办理抵押登记手续；如主合同项下债务履行期限届满，抵押权人未受清偿的，抵押权人有权行使行使抵押权，并可与抵押人协议以抵押物折价，或者以拍卖、变卖抵押物的价款优先受偿，所得价款不足以清偿本合同项下所担保的债权的，抵押权人可以选择将该款项用于归还本金、利息、罚息、复利或者费用等；本合同所担保的债权同时存在两个以上物的担保人的（含债务人自身提供的物的担保），抵押权人有权就其中任一或者各个担保物行使担保物权。同日，被告合众化工公司在旺苍县工商局办理了动产抵押登记，动产抵押物详见《元工商财押（2014）16号清单》。同日，原、被告双方再次签订4份《抵押反担保合同》，分别以大众速腾车（车牌川H464**、发动机号323271）、大众速腾车（车牌川H347**、发动机号453636）、别克车（车牌川H867**、发动机号98260031）、别克车（车牌川H867**、发动机号091680523）设置抵押，并办理了抵押登记手续。合同的主要约定与当日双方签订的机器设备的抵押反担保合同内容一致。2014年7月24日，原告红城担保公司收到被告合众化工公司担保保证金245000元。2014年9月24日，原告红城担保公司收到被告合众化工担保保证金100000元，经核实为被告王爱民在贵商银行旺苍支行贷款200万元由原告红城担保公司担保进行交纳的。在庭审中，原告红城担保公司同意在本案起诉金额内予以抵扣345000元，被告王爱民也予以同意。2015年7月21日，被告合众化工公司借款期限届满后,未按借款合同约定偿还贵商银行旺苍支行借款本息。2015年12月29日，贵商银行旺苍支行在原告红城担保公司存款账户扣划5170982.46元,抵偿被告合众化工公司借款本金4875042.34元及利息289662.4元、复息6269.7元。原告红城担保公司遂向本院提起诉讼。本院认为，本案借款合同、为履行借款合同而签订的抵押等担保合同及其反担保合同，有原告红城担保公司提供的确立上述法律关系的书面合同文本足以证明，贷款人贵商银行旺苍支行按约定向借款人即被告合众化工公司提供了借款，相关抵押权利已经有关机构登记，其借款合同以及为保证借款合同履行而签订的保证合同均依法成立，且合法有效。相关合同的当事各方均应全面履行合同义务。被告合众化工公司未按借款约定的期限履行借款本息的合同义务，贵商银行旺苍支行在《保证合同》约定的范围内，扣划原告红城担保公司的存款以抵偿其担保的债务，符合双方《保证合同》关于实现担保债权的合同约定，且不违反法律规定。原告红城担保公司在承担了保证责任后，依法享有向借款人及其他保证人行使对该笔借款本息的追偿权。因被告合众化工公司的违约行为，造成原告红城担保公司账户资金被扣划，被告合众化工公司应承担违约责任。被告合众化工公司除应偿还原告红城担保公司代付银行的借款本息外，还应按照双方《委托担保合同》约定支付违约金；违约金就是对损失的惩罚性赔偿，但双方约定按担保总额30%计算违约金的同时，又约定并按照主合同约定的逾期贷款利率另行计算违约金，其约定的违约金过分高于其实际受到的损失，应予调整。故本案违约金按照主合同约定的逾期贷款利率标准计算。关于保证事项，被告王爱民向原告旺苍县红城融资担保有限公司出具《个人担保书》，承诺“当旺苍县合众化工有限公司不论何种原因不履行还本付息及支付相关费用时，愿承担借款合同的连带责任，并同意以个人资产承担偿还责任”之约定，不违反法律规定，被告王爱民承担连带保证责任；原告红城担保公司与被告合众化工公司签订《抵押反担保合同》，以公司动产作抵押，且办理了动产抵押登记，该抵押合法有效，在被告合众化工公司不履行合同义务时，原告红城担保公司对被告合众化工公司提供的抵押反担保财产处置价款享有优先受偿权。被告合众化工公司、王爱民向原告红城担保公司交纳的担保保证金应予扣抵。据此，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百一十三条、第一百一十四条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条、第三十三条、第三十四条（二）项、第四十一条、第四十二条、第四十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十九条之规定，判决如下：一、被告旺苍县合众化工有限公司在判决书生效之日起十日内，偿还原告旺苍县红城融资担保有限公司为其代偿的借款本息5170982.46元，扣减担保保证金345000元后，被告旺苍县合众化工有限公司还应支付4825982.46元；从2015年12月29日起，按年利率13.5%的标准计算并支付违约金至履行完毕时止。二、被告王爱民对上列款项承担连带偿还责任。三、原告旺苍县红城融资担保有限公司对被告旺苍县合众化工有限公司提供抵押反担保的财产处置价款享有优先受偿权；抵押反担保财产为：大众速腾车（车牌川H464**、发动机号323271）、大众速腾车（车牌川H347**、发动机号453636）、车别克车（车牌川H867**、发动机号98260031）、别克车（车牌川H867**、发动机号091680523）、《元工商财押（2014）16号清单》记载的电机等设备。四、驳回原告旺苍县红城融资担保有限公司的其他诉讼请求。案件受理费47997元，诉讼保全费5000元，共计52997元，由被告旺苍县合众化工有限公司、王爱民共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广元市中级人民法院。审 判 长  杨北驰代理审判员  赖晓霞代理审判员  何立群二〇一六年五月十二日书 记 员  杜 林