贵州省安顺市平坝区人民法院刑 事 判 决 书（2016）黔0403刑初39号公诉机关贵州省安顺市平坝区人民检察院。被告人肖某1，男，1997年8月25日出生于贵州省安顺市平坝区，汉族，小学文化，农民。公民身份号码520421199708250053住贵州省安顺市平坝区马场镇三台村五组。2015年7月27日，因涉嫌寻衅滋事罪被贵州省贵安新区公安局刑事拘留，同年9月2日被逮捕。现羁押于安顺市平坝区看守所。贵州省安顺市平坝区人民检察院以平坝检公刑诉（2016）30号起诉书指控被告人肖某1寻衅滋事罪于2016年3月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭于2016年5月10日不公开开庭审理了本案，安顺市平坝区人民检察院指派检察员计鸿出庭支持公诉，被告人肖某1到庭参加诉讼。公诉机关指控，2015年7月26日凌晨1时许，被告人肖某1等人乘坐其朋友唐某的面包车到贵安新区马场镇刘家村贵龙野生菌门口，下车时认为被害人胡某1在看自己，于是上前打了胡某1一耳光，接着胡某1准备打电话叫人时，被告人肖某1等人遂对胡某1进行殴打，在此过程中，被告人肖某1拔出事前准备用于跟人打架的匕首，杀伤胡某1胸部后逃离现场。经贵安新区公安局司法鉴定中心鉴定，被害人胡某1所受损伤为轻伤二级。2015年7月26日16时许，被告人肖某1到贵安新区公安局投案自首。针对上述指控，公诉机关提交的证据有：户籍证明、到案经过、病历、证人陈某3、金某、陈某1等人的证言、被害人胡某1的陈述、被告人肖某1的供述、法医学人体损伤程度鉴定书、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人肖某1随意殴打他人，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人肖某1作案时系未成年人且自动投案，依据《中华人民共和国刑法》第十七条、第六十七条应当从轻或减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，同时建议对被告人肖某1判处有期徒刑六个月至一年六个月。庭审中，被告人肖某1对指控的事实及罪名无异议，请求法院从轻处罚。经审理查明，2015年7月26日凌晨1时许，被告人肖某1等人酒后乘坐唐某的面包车到贵安新区马场镇刘家村贵龙野生菌门口，下车时认为被害人胡某1在看自己，于是上前打了胡某1一耳光，接着胡某1准备打电话时，被告人肖某1等人遂对胡某1进行殴打。在殴打过程中，被告人肖某1拔出事前准备用于跟人打架的匕首，杀伤胡某1胸部后逃离现场。经贵安新区公安局司法鉴定中心鉴定，被害人胡某1所受损伤为轻伤二级。2015年7月26日16时许，被告人肖某1到贵安新区公安局投案自首。上述事实，有公诉机关提交的并经庭审举证、质证的以下证据证实：一、书证1、受案的登记表证实2015年7月26日1时许,陈某3电话报警称其朋友胡某1被人杀伤。2、户籍证明。证实被告人肖某1出生于1997年8月25日，已达刑事责任年龄，未满十八周岁。3、到案经过。证实被告人肖某1于2015年7月26日16时到贵安新区公安局投案自首。4、病情简介、病历。证实胡某1于2015年7月26日凌晨3：00入院，8月7日出院，主要诊断：开放性胸部损伤：左侧中，等量血气胸。左胸部胸骨旁线第二肋间及腋前线第五肋间均可见一4cm刀刺伤，深达胸腔，伴活动性出血。二、证人证言1、证人陈某1的证言。证实2015年7月25日晚，在凯洒村沪昆高铁桥下，被从一辆白色面包车下来的六个人打。凌晨1时许，在贵龙野生菌店门口，肖某1手里拿了一把刀下车，先打了胡某1一巴掌，胡某1被打后跑后，肖某1与其他七人一起追打胡某1，胡某1跑到西洋鱼府还被追着打，后来听说胡某1被杀了两三刀。2、证人曹某证言。证实2015年7月26日18时许，我与肖某1及他有几个朋友来他家吃饭，晚上十一时许，肖某1说出来唱歌，于是大家一起到逸都KTV，但逸都KTV没有开门，过了十几分钟，就看见肖某1和三个小伙在逸都KTV门口闹矛盾，我见那三个小伙(其中一个叫小灰)年纪还小就和其中一个小伙拉到自己的背后不让他们闹，他们就没有闹了。过了几分钟唐某开车到KTV门口，我就在唐某银灰色的面包车的副驾驶上睡觉，后来也睡着了不知道肖某1打架的事，是第二天中午才听说的。3、证人金某证言证实2015年7月26日凌晨1时许，我从三台村朋友家骑车回家，我就将车子停在同学胡某1家贵龙野生菌门口，胡某1和他们村里的两个人就从刘家村路口走上来，就和我在胡某1家店门口聊天。这时从马场街上上来一辆面包车和一辆小轿车，三台村的华松从面包车朝他们走来，就说胡某1看他，就叫胡某1有本事再看一眼，胡某1又看了他一眼，华松就打了他一耳光，胡某1就说打电话叫人来，还没拿出电话就被华松打了，面包车和小轿车里又下来七八个人光着上身拿着一米多长的棍棒打胡某1，胡某1就从贵龙野生菌跑到路边，这些人追着他打，胡某1接着又跑到他家店旁边人家的院坝，这些人还是不肯放过他，一直打到西洋鱼府的店里面，后来他父亲把他送到医院去了。当时华松的手里就拿有一把匕首的，追打胡某1时，华松是拿着匕首(十公分左右长)上去打的，但不清楚有没有杀伤胡某1，我是到医院后才知道胡某1被杀伤的。当天在场的人金朝廷的两个朋友陈某5和小虎，还有刘某的那两个和胡某1一起的人。4、证人陈某2证言证实胡某1被杀的当天晚上，我和陈某6及寨上的其他人在凯洒村水某的位置被肖某1等人开车拦住，因为陈某2等人是骑的摩托车，调头就走所以没有被打。后来金某打电话给寨上的人讲胡某1被人杀伤了。陈某2等人之前与肖某1发生过矛盾，报警后到公安机关处理好了，但是当天晚上自华松又想打他们。5、证人陈某3的证言证实当天晚上，我和胡某1、肖某2在刘某吃酒，吃完酒后就准备回家睡觉，走到刘某路口时，胡某1看见自己家店面门口时看到店门前有几个人蹲着，胡某1就走过去看，胡某1就和其中一个人讲话，讲完话，这个人就走到路上打电话，我和胡某1、肖某2就站在他家店门口，打电话的那个人打完电话约三分钟左右，就有一辆面包车、一辆轿车开过来，就有四五个人从面包车下来，第一个下车的人就问胡某1“你看什么看”，胡某1话都没有说那个人就打了胡某1一巴掌，又踢了他腰部一脚，另外三四个人也一起上去打胡某1，胡某1就跑，他们也一直追着打，一直到胡某1跑到西洋鱼府，他们才开车跑了。功夫牛的老板看见胡某1受伤了，就开车送胡某1到医院了。6、证人肖某2的证言证实2015年7月26日，我、陈某3、胡某1在李某1家喝酒出来，大概11时左右，在胡某1家贵龙野生菌门口看见有两个人，三人就去看看是什么情况，胡某1看到那两个人是自己认识的，就与他们说了几句话，大概两分钟就从一辆面包车上下来5个人左右，其中一个就走到胡某1面前看了看他，然后就抬起右手对着胡某1就一耳光，胡某1没有还手，问肖某2要他的手机，这时那个人就又冲过来打胡某1，胡某1就往西洋鱼府方向跑。我也赶快跟上去看，我追到西洋鱼府听见有人吼了一声，那个人就跑了，我看见胡某1时，已经躺在沙发上，手捂住胸口偏下的位置，沙发上全是血，接着胡某1的家人来到现场送去医院。当时肖某1也是喝了酒，可能就是胡某1看他，所以才打胡某1的。7、证人胡某2的证言证人证实2015年7月26日凌晨1时许，我在家睡觉，尹某2喊陈小磊打我的电话说我家儿子胡某1被杀到了，我就赶紧穿衣服赶到马场镇文化路，我儿子在尹某2家西洋鱼府餐馆的沙发上，胡某2弄开其衣服看到胡某1的胸口和胸部左侧有两个刀口，就喊陈某4开车送到平坝县医院抢救，后来又转院去金阳医院，第二天胡某1醒后告诉胡水龙是肖某1杀到他的。8、证人尹某1的证言证人别名尹某2其证实2015年7月26日凌晨1时许，胡某1推开西洋鱼府的门说：“西洋哥快点我被杀到了”，他跑进来还没讲几句话就有五六个小伙在店门口喊他出来，出来砍死你，尹某2听到后就吼他们：“你们要搞什么”，那些人就跑了。尹某2就将胡某1扶了躺在沙发上，并给胡某1的父亲打电话，几分钟后他父母就过来一起将胡某1送到了医院。9、证人陈某4的证言证实当天晚上约1时许，西洋鱼府的老板打电话给他说胡永明被杀伤，叫他开车送他去医院，陈某4到时看见胡某1抱着肚子靠在沙发上，沙发上都是血，后来其和胡札明的父亲将他送到了平坝医院，医院说救不了，然后就送去了金阳医院。10、证人唐某的证言证实案发当日唐某与其妻子到肖某1家吃饭，23时许，唐某开着自己的面包车带肖某1来到了逸都KTV，肖某1又让唐某带他回家拿刀，后来到了贵龙野生菌那里，肖某1就下车了，就看见他与另外一个人打起来了，后来他上车给唐某说，他杀到人了，然后肖某1和唐某等人就开车去清镇，在车上睡了一觉。三、被害人胡某1的陈述证实2015年7月26日凌晨1时左右，我从，周世伟家上来，走到我家开的野生菌时，看到我认识的同学金某站在我家门口，我就上前和他吹牛，在吹牛的过程中，肖某1等人就开着车下来，肖某1就说：“你看什么看”，我就回答一句“你晓得我看你啊”，于是肖某1就一耳光打在我的左脸上，我被打后站起来，叫郭某拿手机给我准备叫人，肖某1等人听到后和肖某1一起来的人都跳下来在我家院坝内打我，我抱着头，他们六、七个人围着我打，突然，我就被肖某1用手中的刀杀伤了。我感觉被杀伤后就往西洋鱼府那里跑去，肖某1等六、七人就冲进西洋鱼府准备打我，我哥尹某2就骂对方后，肖某1等人才跑的。礼明在马场镇刘家村自己家开的贵龙野生菌门口被马场镇三台村的肖某1用刀杀伤的事实。四、被告人肖某1的供述证实2015年7月25日下午18时许，我和唐某、曹某、王某1、王某2、小威、李某2等人在我家吃饭，在吃饭的过程中，我们都喝了酒。晚上23时许，我们开着唐某的面包车来马场唱歌，在马场凯洒村一高架桥下遇见陈某1、金某、陈某7等五人，我就叫陈某7去把陈某6叫过来问清楚他们以前为什么打我，并且叫陈某1和小虎上了我们的车。到马场逸都KTV，我们将车停下来，我就打电话给陈某6，我问他在哪儿，陈某6说他在大松山等我，叫我去。我怕去大松山吃亏，所以叫唐某开车将我们带到三台村拿刀，我在家中拿了一把匕首，王某2拿了一把刀，我们二人上车后，来到刘某贵龙野生菌这里，我一下车就看见金某还有几个人站在那儿，由于我下车急忙不小心摔了一跤，起来时看到一个人在打电话，他大声说要喊人来，我当时很生气，拿着匕首插在裤腰带上，我上去就给了打电话的那个人一嘴巴，这个人还手打了我的头部一拳，我生气就用手里拔出刀朝那个人身上杀了二刀，之后我们的人看到我动手后就拿着武器跟着冲过来帮我打这个人，这个人被打后就往西洋鱼府哪儿跑，我提着刀追在前面，这个人跑回家，我们就没有追了，我们开车去清镇，在车子上睡了一个晚上，我就回家了，回家后我给我父亲说昨晚上我用刀杀到一个人，他们就叫我来投案自首了。五、鉴定意见(贵安)公(司)鉴(活)字[2015]040号鉴定文书证实经贵安新区公安司法鉴定中心鉴定，胡某1所受损伤为轻伤二级。六、辨认、指认、勘查笔录1、肖某1的辨认笔录证实2015年8月5日16：00至16：20，在汤兴兴的见证下，肖某1辨认出，辨认照片(1)中5号男性(王某3)即是2015年7月26日凌晨1时许在贵龙野生菌门口持刀追打被害人的人，小名叫王某2；辨认照片(2)中2号男性(王某1)即是2015年7月26日凌晨1时许在贵龙野生菌门口手持钢筋追打被害人的人，与王某3是兄弟关系。2015年7月26日15：55至16：12，在见证人胡某3的见证下．肖某1辨认出6号(胡某1)即是2015年7月26日凌晨1时在贵龙野生菌门口被自己杀伤的受害人。2、、金某的辨认笔录证实2015年7月26日16:25至16:36，在见证人胡某3的见证下，金某辨认出4号(曹某)即是2015年7月26日凌晨强行将陈某1、小虎等人押上车的人。2015年7月26日16：13至16：22，在见证人胡某3的见证下，金某辨认出10号(肖某1)即是2015年7月26日凌晨用刀将胡某1杀伤的人。3、陈某5的辨认笔录证实2015年7月26日16:37至16:44，在见证人胡某3的见证下，陈某1辨认出3号(肖某1)即是2015年7月26日在贵龙野生菌门口杀伤胡某1的人。2015年7月26日16：37至16：44，在见证人胡某3的见证下，陈某1辨认出11号(曹某)即是2015年7月26日凌晨强行将自己押上车的人，小名叫马俊。上述证据证明的事实与被告人肖某1的供述一致，形成完备的证据链，证明被告人肖某1随意殴打他人，致一人轻伤的犯罪事实。本院认为，被告人肖某1被告人肖某1无故随意殴打他人，致一人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控成立，本院予以确认。鉴于被告人肖某1作案时未满十八周岁且在案发后主动向公安机关投案并如实供述犯罪事实，依法从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，第十七条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人肖某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日（即自2015年7月27日起至2016年7月26日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  程才祥人民陪审员  杨爱东人民陪审员  何 萍二〇一六年五月十一日书 记 员  李万钧