吉林省敦化市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）敦刑初字第357号公诉机关吉林省敦化市人民检察院。附带民事诉讼原告王某某军，男，1974年10月19日出生，汉族，无职业，住吉林省敦化市。被告姚某甲富，男，1976年2月24日出生于吉林省敦化市，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地吉林省敦化市，住敦化市。因涉嫌犯危险驾驶罪，于2014年9月15日被刑事拘留。经本院决定，于2014年9月22日被逮捕。现羁押于敦化市看守所。附带民事诉讼被告姚某乙臣，男，1971年5月13日出生，汉族，个体，住敦化市。附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司延边朝鲜族自治州敦化支公司。住所地：敦化市翰章大街***号。法定代表人王海滨，系公司经理。委托代理人郝龙，男，1980年1月14日出生，汉族，住敦化市民主街，系公司职员。吉林省敦化市人民检察院以敦检公诉刑诉（2014）349号起诉书指控被告姚某甲富犯危险驾驶罪，于2014年9月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告王某某军向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。敦化市人民检察院指派检察员石英出庭支持公诉，附带民事诉讼原告王某某军、被告姚某甲���、附带民事诉讼被告姚某乙臣、附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司延边朝鲜族自治州敦化支公司（以下简称“安华保险敦化支公司”）的委托代理人郝龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2014年7月26日23时40分许，被告姚某甲富醉酒（257mg/100ml）后驾驶吉HEB3**号羚羊轿车，沿302国道由东向西行驶至大石头镇聚府源饭店门前，与同王某某军驾驶的吉H3A2**号羚羊轿车相撞。针对上述指控，公诉机关提供了相关证据材料，认为被告姚某甲富无视国法，醉酒后在道路上驾驶机动车，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以危险驾驶罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。被告姚某甲富对公诉机关指控的犯��事实和罪名无异议，无辩解和辩护意见。附带民事诉讼原告王某某军要求判令被告姚某甲富、附带民事诉讼被告姚某乙臣、附带民事诉讼被告人安华保险敦化支公司赔偿其车辆损失费2555元、鉴定费100元，共计2655元。被告姚某甲富、附带民事诉讼被告姚某乙臣、附带民事诉讼被告人安华保险敦化支公司均未发表答辩意见。附带民事诉讼原告王某某军为证明其主张，向本院提供以下证据：证据1.敦化市道路交通事故车辆损失价格鉴定结论书、鉴定费票据。证明原告王某某军因本次事故发生车辆损失费2555元、鉴定费100元。被告姚某甲富质证无异议。附带民事诉讼被告姚某乙臣质证认为有些零配件不是本次事故该修的。附带民事诉讼被告人安华保险敦化支公司质证认为原告人需要提供更换零配件的照片。被告姚某甲富未向本院提供证据。附带民事诉讼被告姚某乙臣向本院提供以下证据：证据1.机动车交通事故责任强制保险单一份。证明肇事车辆吉HEB3**（原车牌号为吉HR67**）号“长安”牌轿车在安华农业保险股份有限公司延边朝鲜族自治州敦化支公司投保了机动车第三者责任强制保险。附带民事诉讼原告王某某军质证无异议。被告姚某甲富质证无异议。附带民事诉讼被告人安华保险敦化支公司质证无异议。附带民事诉讼被告人安华保险敦化支公司未向本院提供证据。经庭审质证及对证据的分析，本院综合认证如下：对于附带民事诉讼原告王某某军提供的证据及附带民事诉讼被告姚某乙臣提供的证据，因形式及来源合法，内容具有客观性、关联性，本院予以采信。经审理查明：2014年7月26日23时40分许，被告姚某甲富酒后无证驾驶号牌为吉HEB3**（原号牌为吉HR67**）的“长安”牌轿车，沿302国道由东向西行驶至大石头镇“聚府园”饭店门前时，与同向前王某某军驾驶的吉H3A2**号“长安”牌轿车相撞，造成两车损坏的一起道路交通事故。在本起事故中姚某甲富负全部责任王某某军无责任。经检验，被告姚某甲富血样中酒精含量为257mg/100ml,为醉酒。另查明，吉HEB3**号“长安”牌轿车的车主姚某乙臣姚某乙臣姚某甲富系兄弟关系姚某乙臣称不姚某甲富无驾驶证。案发当天姚某甲富姚某乙臣不知情的情况下将吉HEB3**号轿车开走，并导致事故的发生。该车在安华农业保险股份有限公司延边朝鲜族自治州敦化支公司投保了机动车第三者责任强制保险，保险责任限额中财产损失赔偿限额为2000元，保险期间自2013年9月24日0时起至2014年9月23日24时止。被告姚某甲富当庭赔王某某军人民币655元。上述事实，被告姚某甲富在开庭审理过程中亦无异议，并有道路交��事故现场勘查笔录、交通事故现场草图及照片，机动车信息查询结果单，驾驶人信息查询结果单，被害王某某军的陈述，吉林端平司法鉴定所血液乙醇含量检验报告书，道路交通事故认定书，被告姚某甲富的供述和辩解姚某甲富的户籍证明，保险单，抓获经过，破案经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告姚某甲富违反交通运输管理法律、法规，在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪，公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。鉴姚某甲富在庭审中自愿认罪，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼原告王某某军提出的要求被告姚某甲富、附带民事诉讼被告姚某乙臣、附带民事诉讼被告人安华保险敦化支公司赔偿其车辆损失费2555元、鉴定费100元，合计2655元的诉讼请求。经查，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款���“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……”的规定，附带民事诉讼被告人安华保险敦化支公司作为肇事车辆的机动车第三者责任强制保险的承保公司，应先在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿；不足部分，由侵权人按过错程度予以赔偿。在本案中姚某甲富未姚某乙臣允许驾驶机动车，应姚某甲富承担赔偿责任。附带民事诉讼原告王某某军主张的车辆损失费2555元、鉴定费100元有相关证据支持，于法有据，系合理损失。此款首先由安华保险敦化支公司在机动车第三者责任强制保险范围内赔偿财产损���2000元，余款655元应由被告姚某甲富承担姚某甲富已给付完毕）。综上，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款、第四十二条、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：一、被告姚某甲富犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月15日起至2014年12月14日止。罚金于本判决生效之日起三十日内一次性缴纳。）二、附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司延边朝鲜族自治州敦化支公司于本判决生效后立即赔偿附带民事诉讼原告王某某军财产损失人民币2000元。三、驳回附带民事诉讼原告王某某军的其他诉讼请求。如果附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司延边朝鲜族自治州敦化支公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向延边朝鲜族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  王翠玲审判员  朴松哲审判员  宋祥臣二〇一四年十一月十二日书记员  李春光