广东省连州市人民法院民 事 判 决 书（2014）清连法星民初第46号原告：费某，女，汉族，1987年2月25日出生，连州市人，住连州市。委托代理人：杨三民，系广东湘攸律师事务所律师。被告：唐某，男，汉族，1986年5月12日出生，连州市人，住连州市。委托代理人：唐上新，系连州市法律援助处法律工作者。委托代理人：唐理建，男，汉族，1954年5月13日出生，连州市人，住连州市，系被告的父亲。原告费某诉被告唐某离婚纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员梁勇文适用简易程序不公开开庭进行了审理。原、被告及双方委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：我与被告是经人介绍，于2014年4月相识，并于××××年××月××日登记结婚。婚后，被告一直对家庭不负责任，并有酗酒、好吃懒做、赌博、吸毒等行为。我确实忍不下他这种恶劣行为，要求与被告离婚。2014年5月9日，在东莞市殴打本人致伤。以上原因致使我两夫妻感情早已破裂，一直到现在我们都分居，本人在广州市打工，被告在家。夫妻至今还未有小孩，无存款，无欠债，由于被告的种种过错行为，致使夫妻感情彻底破裂。故此，我依据事实事实，依据《中华人民共和国婚姻法》有关规定，郑重向人民法院提出诉讼请求，请求人民法院判决原告与被告离婚。诉讼期间，原告举证，被告质证，本院当庭认证如下：1、原告身份证；2、原告户口簿；3、连州市民政局婚姻登记记录证明。被告对上述证据没有异议，本院予以确认、采信。被告辩称：原告在诉状中称被告一直对家庭不负责任，并有酗酒、好吃懒做、赌博、吸毒等不良行为，完全是原告为到达到离婚目的而故意捏造的所谓事实。从唐家村委会调解笔录可以佐证完全是原告的过错，原告于2004年起，在清远市打工时与九陂镇的曹某某相识后，便以情人关系走到一起生活六年之久。此时，被告在东莞打工。2010年初在原告的外婆与被告的父亲唐理建说将外孙女嫁于被告。由于时间紧迫，在这样的环境下，原、被告于××××年××月××日在连州市民政局办理了结婚手续，结婚不到一周时间，原告就以性格不合为理由与被告父亲提出要与被告离婚。其目的就是为个人享乐、奢靡堕落作风作怪，被告不论如何苦口婆心的劝说原告，然而原告仍然我行我素，在这种情况下，被告与原告于2010年在村委会主持调解下签订了离婚协议书，协议书第四条规定原告自愿补偿被告13000元，作为结婚期间生活费用开支。而且当时原告说支付33000元给被告包括礼金及结婚的使用费用在内，但实际在协议书就约定了13000元。自此，原告一直无心念顾夫妻之情、家庭的概念，也不尽责任和义务，同时，原告在村委会调解时，还对被告说，如果被告不与原告离婚，那么她的情夫曹某某将要被告赔偿钱。被告不知原告如此丑陋的心态，原告将个人腐烂生活作风给被告带来了严重的伤害，完全是原告的过错。根据《中华人民共和国婚姻法》第四十六条和司法解释规定，导致离婚时，无过错方有权请求过错方给予损害赔偿，原告在同曹某某暧昧关系未断而与被告结婚，实属藕断丝连丑恶作风，给被告造成了极大的心理和经济上的损害，请人民法院予以支持。因原告的过错导致离婚，在村委会的主持下，并签订了离婚协议书，约定了原告赔偿给被告13000元，也是符合《婚姻法》、《民法通则》、《合同法》相关规定，是双方真实意思表示，并有村委会在场见证，应予以支付。综上，由于原告的过错而请求离婚，被告的答辩要求也是合情、合理、合法的。为此，恳请人民法院给予支持。诉讼期间，被告举证，原告质证，本院当庭认证如下：1、连州市星子镇唐家村委会问话笔录；2、离婚协议书。被告质证认为，证据1、2均是真实的，但与本案无关联性，是被告为了达到离婚目的，编造了一个与他人有私情理由，希望被告与其离婚。2014年5月6日，本院依职权到连州市星子镇唐家村委会进行了调查，调取了以下证据：1、连州市星子镇唐家村委会问话笔录；2、离婚协议书；3、村委会干部何连进、唐理方调查问话笔录和各一份。三份证据均证明，原告与被告自行、自愿签订了离婚协议书，然后到村委会要求村委会盖公章见证，没有受到威胁或引诱。经审查明：2010年4月，原、被告经原告的外婆介绍认识、相恋，××××年××月××日，双方到连州市民政局办理结婚登记。夫妻婚后感情较差，无法很好沟通。被告外出务工，原告向被告的父亲提出离婚要求，被告及其家人多次劝解，但原告坚持离婚。另查明，2004年起，原告在清远市务工时与九陂镇的曹某某相识后，一直保持情人关系。原、被告婚后，曹某某多次打电话骚扰被告及家人，要求被告赔偿。原告认为因与曹某某有私情，所以要离婚，如不离婚，曹某某要向唐某索取赔偿。2010年7月28日，原、被告双方以费某为甲方，唐某为乙方签订离婚协议：一、甲乙双方经过协商，自愿离婚；二、婚姻持续时间短，没有共同财产分割；三、双方婚姻没有生育；四、甲方自愿补偿13000元级乙方；五、双方离婚后互不干涉；六、协议经甲乙签名后，即具有法律效力；七、此协议一式四份，甲乙各持一份，唐家村民委员会存一份，市民政局存一份。同日，原、被告持上列协议到唐家村委会要求见证存档。村委会党支书何连进对原、被告双方进行问话，作了书面笔录。2014年4月11日，本院公开开庭审理，庭审中，双方均没有提供以下证据：1、连州市星子镇唐家村委会问话笔录；2、离婚协议书。原被告双方达成调解协议，双方自愿离婚。庭审后，被告及其后来赶到的家人要求原告按离婚协议约定内容补偿被告13000元。经本院依职权调查后，2014年5月8日，本院传唤原、被告到庭不公开进行了审理。本院认为，原、被告经人相识、相恋，恋爱、共同生活时间较短，彼此了解不深，感情基础薄弱。原告在婚后仍然与他人保持不正常关系，更将丈夫及家公的移动电话告知以前的情人，让被告及其家人受到曹某某的恐吓，要求赔偿，骚扰其正常生活。这是不忠于爱情与婚姻的行为，是不道德的行为。原告婚后的行为对夫妻感情造成了极大的破坏，濒于破裂。原、被告因琐事争吵，2011年5月，夫妻在东莞市因琐事争吵后，分居至今，夫妻没有努力修补感情裂痕，时经三年，夫妻感情彻底破裂。原告向被告说明了其与他人保持不正当关系，承诺补偿被告13000元，让被告对婚姻感到失望，签订了离婚协议。然而，原告并没有按约定补偿13000元给被告，而是外出务工，与原告分居两地生活。原告的行为给被告造成了损害。原、被告签订的离婚协议是双方真实意思表示，合法有效，其中关于原告补偿13000元给被告的约定，是损害赔偿协议，经村委会见证，没有受到胁迫、欺诈而违背真实意思，受法律保护。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款，《中国人民共和国民法通则》第五十五条、第五十六条、第五十七条、第五十八条之规定，判决如下：一、准予原告费某与被告唐某离婚；二、原告费某在本判决生效后十日内赔偿13000元给被告唐某。案件受理费300元，因适用简易程序减半收取150元，由原告费某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省清远市中级人民法院。审判员  梁勇文二〇一四年六月二十四日书记员  蔡燕芳《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。《中华人民共和国民法通则》第五十五条民事法律行为应当具备下列条(一)行为人具有相应的民事行为能力；(二)意思表示真实；(三)不违反法律或者社会公共利益。第五十六条民事法律行为可以采用书面形式、口头形式或者其他形式。法律规定用特定形式的，应当依照法律规定。第五十七条民事法律行为从成立时起具有法律约束力。行为人非依法律规定或者取得对方同意，不得擅自变更或者解除。第五十八条下列民事行为无效：(一)无民事行为能力人实施的；(二)限制民事行为能力人依法不能独立实施的；(三)一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下所为的；(四)恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益的；(五)违反法律或者社会公共利益的；(六)经济合同违反国家指令性计划的；(七)以合法形式掩盖非法目的的。无效的民事行为，从行为开始起就没有法律约束力。第五十九条下列民事行为，一方有权请求人民法院或者仲裁机关予以变更或者撤销：(一)行为人对行为内容有重大误解的；(二)显失公平的。被撤销的民事行为从行为开始起无效。