吉林省四平市铁东区人民法院刑 事 判 决 书(2015)东刑公初字第148号公诉机关吉林省四平市铁东区人民检察院。被告人刘长青，吉林省四平市人,户籍所在地四平市。因涉嫌诈骗，于2015年6月25日被四平市公安局铁东分局刑事拘留。因涉嫌犯诈骗罪，经四平市铁东区人民检察院批准，于2015年7月9日被四平市公安局铁东分局执行逮捕。现押于四平市看守所。辩护人谭林芳，吉林律舟律师事务所律师。吉林省四平市铁东区人民检察院以四东检刑诉[2015]18号起诉书指���被告人刘长青犯诈骗罪一案，于2015年11月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。后本院两次将该案退回公诉机关调取证据材料。公诉机关补充完毕后，本院继续公开开庭进行了审理。吉林省四平市铁东区人民检察院指派检察员高剑、赵春出庭支持公诉，被告人刘长青及其辩护人谭林芳到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省四平市铁东区人民检察院指控：被告人刘长青于2014年11月至2015年1月间，先后在铁东区鼎一汽车租赁车行、博通汽车租赁车行和铁西区金昌汽车服务行，以租车为名骗取被害人郭某某一台斯巴鲁越野车（车号为×××），后以4万元的价格卖给李某某。骗取被害人姜某某一台本田雅阁轿车（车号为×××），后抵押给鼎一汽车租赁车行。骗取被害人王某某两台轿车，其中一台大众速腾牌���车（车号为×××）以2万元价格抵押给长春市宜信公司，另一台奔腾B70（车号为×××）轿车用于偿还所欠债务。经鉴定，被骗斯巴鲁越野车价值人民币13万元；本田雅阁轿车价值人民币10.5万元；奔腾B70轿车价值人民币3.7万元，共计价值人民币27.2万元。案发后，部分车辆被收缴并返还失主。吉林省四平市铁东区人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：被告人刘长青的供述与辩解；证人郭某某、姜某某、王某某、马某某、李某某、刘某某的证言；发破案经过、抓获经过、户籍证明、机动车驾驶证复印件、欠条、汽车租赁合同、车辆买卖协议、被诈骗汽车照片、汽车抵押合同、情况说明、返还记录；四平市价格认证中心涉案物品价格鉴定（认证）结论书等。吉林省四平市铁东区人民检察院认为，被告人刘长青无视国家法律，以虚构事实、隐瞒真相为手段，多次诈骗他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪。本案犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人刘长青对公诉机关的指控辩称其是租车，没有骗取车行的车；雅阁车其没有往外押，是鼎一车行扣的，其与雅阁车的车行老板姜某某报过警；其没将斯巴鲁轿车卖给别人;没将奔腾车抵押给都兴华。后被告人对公诉机关指控其诈骗斯巴鲁轿车与速腾轿车表示认罪。被告人辩护人的辩护意见是：1、公诉机关指控被告人诈骗铁西区金昌汽车服务公司奔腾B70轿车事实不清，证据不足。因为证据表明被告人是租车，履行的是租车手续，在借款后将车放在都兴华处，没有任何抵��手续，不能认定被告人以车抵押而诈骗，该指控不应认定。2、公诉机关指控被告人诈骗博通汽车租赁公司本田雅阁轿车罪名不成立。被告人供述稳定，称雅阁轿车被鼎一车行经理郭某某强行扣留，报案人姜某某证实事发后其曾去鼎一车行要车。涉及该车案件中，被告人没有占有的故意，也没有向报案人虚构或隐瞒任何事实，车也完好无损地回到报案人手中。3、涉及斯巴鲁越野车、速腾轿车价格认定问题。该两辆车实质均为用于出租的营运车辆，使用强度上不同于私家车。速腾轿车未找到，资料不全，价格未作认定，建议以不超过3万元为妥。斯巴鲁轿车鉴定以私家车作价，未考虑营运因素，使价格失真、偏高。建议在鉴定意见的基础上下浮40%为妥。4、被告人没有前科，归案后对作案过程基本如实供述，且除速腾轿车未追回，其他涉案车辆均物归原主。经审理查明，2014年12月1日，被告人刘长青作为承租人与四平市铁东区鼎一汽车租赁行联系人郭某某签订汽车租赁合同，刘长青租取×××号黑色斯巴鲁轿车，日租金300元。2014年12月11日，刘长青与李某某签订车辆买卖协议，以4万元的价格将该车卖与李某某。后李某某又将该车抵押给刘某某。经鉴定，被骗斯巴鲁越野车价值人民币13万元。案发后，刘某某将该车交到公安机关，公安机关将该车返还给鼎一车行郭某某。上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：1、常住人口基本信息、机动车驾驶证、居民身份证复印件。证明：被告人刘长青的姓名、性别、民族、身份证号码、户籍地、已取得机动车驾驶证等情况。2、受案登记表、立案决��书。证明：郭某某向公安机关报案的时间、简要过程、受害情况等及公安机关决定对刘长青诈骗案立案侦查。3、发破案及抓获经过。证明：2015年6月12日9时0分许，铁东公安分局刑事侦查大队接到郭某某报警称，其于2014年12月1日向一名叫刘长青的男子出租一辆斯巴鲁森林人越野车，在2015年2月17日发现该车GPS信号消失。郭某某多次向刘长青要车，刘长青说该车已经被自己抵押，至今未还，该车价值15.58万元。接到报案后，刑警大队核实刘长青身份将其在情报系统上临控。2015年6月25日20时许，接到情报中心预警，刘长青在铁西区80.90宾馆开房住宿。侦查人员赶到该宾馆，将正在203房间内的刘长青抓获。4、欠条复印件。证明：郭某某提供的日期为2015年2月18日的欠条内容为“我刘长青欠晖姐1万元”。5、吉林省鼎一汽车租赁有限公司汽车租赁合同复印件。证明：2014年12月1日，刘长青作为承租人与四平市铁东区鼎一汽车租赁行签订汽车租赁合同，租赁车辆为黑色斯巴鲁，日租金300元。6、注册登记机动车信息。证明：涉案森林人小型越野客车2014年1月3日转移登记姓名为马某某等情况。7、车辆买卖协议书。证明：李某某提供的日期为2014年5月7日的甲方（卖方）为马某某、乙方（买方）为刘长青的车辆买卖协议，内容有涉案森林人轿车价格为26万元。8、车辆买卖协议。证明：李某某提供的日期为2014年12月11日、其为乙方（买方）、刘长青为甲方（卖方）的车辆买卖协议，刘长青将涉案森林人轿车以4万元价格卖与李某某。9、汽车抵押合同复印件。证明:刘某某提供的日期为2015年5月19日的抵押人为李某某、抵押权人为刘某某的汽车抵押合同，李某某将涉案黑色森林人汽车抵押给刘某某，抵押价款为5万元。10、照片。证明：涉案被骗斯巴鲁轿车的情况。11、情况说明。证明：（1）2015年7月24日，铁东刑警大队工作人员去孤家子镇找刘长青涉嫌诈骗的斯巴鲁轿车，刘某某知道公安机关要找的是李某某抵押给他的车之后，主动把斯巴鲁轿车开到辽河分局交给铁东刑警大队工作人员。（2）本案中刘长青把斯巴鲁越野车卖给李某某当时的中间人姚闯，经公安机关工作未能找到。12、四平市价格认证中心四价鉴字（2015）128号涉案物品价格鉴定（认证）结论书。证明：涉案斯巴鲁牌汽车鉴定价值人民币13万元。13、返还记录。证明：2015年7月28日8时，铁东公安分局刑警大队三中队民警将黑色斯巴鲁森林人牌轿车返还给马某某妻子郭某某。14、被害人郭某某陈述：她是四平市铁东区鼎一汽车租赁公司负责人。2014年12月1日，刘长青从车行租了一辆黑色斯巴鲁森林人越野车，车牌号×××。每天租金300元钱，刘长青交1500元钱押金后就把车开走了。2015年2月17日她发现该车GPS信号消失，就给刘长青打电话，他说明天就来。2月18日凌晨两点多，刘长青开另外一辆车来到车行，她问他为什么没开斯巴鲁来，他说着急用钱，那辆斯巴鲁车已经被他以4万元抵押给刘家馆子叫李三胖子的人。刘长青没有权利抵押斯巴鲁车，该车产权属于她老公马某某。刘长青抵押之前没征得她同意，他们所签合同上有约���不得将车抵押、转借。刘长青跟她说过两天钱到了就把车赎回来，且当场给她写了欠租车款一万元钱欠条。他走之后她一直给他打电话催着要车，他总找各种借口推脱再就是不接电话，期间换过两个电话号，有一次他还说你愿意咋整咋整。2015年5月7日和5月18日刘长青主动来到她车行两次，第一次他说第二天就给她取车，结果他没来，电话也关机了。第二次是5月18日，刘长青来到车行说赎车还差1万块钱，让她拿1万块钱就能取车，她当时没同意。她损失这辆斯巴鲁车价值15.58万元，行车证在刘长青那里，绿本在她自己手里。15、证人马某某的证言：他有一台斯巴鲁森林人黑色越野车，车号为×××,车手续是他的名字。他没和刘长青等任何人签过车辆买卖协议把车出卖。郭某某是他妻子。16、证人李某某的证��：其从刘长青手里买了一台斯巴鲁越野车。2014年12月11日，姚闯领刘长青找到他说想不想买车，他看完车况后说便宜点就买，最后经过讲价四万元成交。他们签订了车辆买卖协议，刘长青说用不上一个月就给他过户更名，但是到现在也没有过户，已经半年多了，他也找不到刘长青。当时刘长青开着这台斯巴鲁来的，车牌号是×××。他没有更换过车牌号。刘长青卖给他车时给他出具了另一份车辆买卖协议书，刘长青说是花二十六万买的，卖方叫马某某，还把行车证给他了。2015年5月19日，他把这台斯巴鲁五万元钱抵押给刘某某了。他没有拆卸过车的GPS系统。17、证人刘某某的证言：今年5月份，他通过朋友秦学伟收过李某某一台斯巴鲁黑色越野车，车牌号是×××。李某某说这台车是从别人手里买的，把车抵押给他，双方签了抵押合同，抵押价格为5万元。李某某没和他说原车主是谁，给了他行车证，还说原车主欠钱一年多找不到人，加上利息有十多万元，原车主这台车不能要了。他不太清楚这台斯巴鲁市场价格多少。18、被告人刘长青供述：其因在鼎一车行租斯巴鲁越野车后没有还车被传唤到公安机关。车号是辽A打头的，2014年12月在鼎一租车行签的租车合同，每天租金300元，每五天一交租金。他不知道合同内容写没写租车后不可以抵押或买卖。车到手后他交了三个多月租金就没钱不交了。不把车还给车行是因为车借给李伟以后他和李伟失去联系了，找不到李伟。他租车时不知道车上有没有GPS，他没动过车上的GPS。他没和李伟签过斯巴鲁车辆买卖协议。他和李伟有债务关系，欠李伟6、7万元钱。他租的这台斯巴鲁没有出售给其他人。他不知道李伟和李某某是不是一个人。他不认识李某某，没和李某某签过斯巴鲁车辆买卖协议。他不交车租金后鼎一车行的人找过他要收回车，他说车借出去了也找不到车。他认识郭某某，就是从她手里租的车。他不知道车现在什么地方。他租斯巴鲁越野车时行车证给他了，上面车主好像叫马某某。他把车借给李伟时行车证在车里，一起借给李伟了。他没跟马某某签过斯巴鲁买卖协议，不认识马某某。2015年快过年时，郭某某给他打电话让把斯巴鲁车开回来，或者把租金交了。他开租的本田雅阁车到她店里之后，他们就研究续租金或把车开回来的事情，他说手头没钱，等过完年再说。当时在场的总共有6个人，有他、姜玉翠、郭某某、郭某某的弟弟、还有一个人郭某某管他叫三哥，还有一个男的不认识。她三哥跟他说赶紧把租金续上、再不就把车整回来，还冲过来要动手打他被郭某某拉住，后郭某某把雅��车钥匙拿走给她弟弟，她弟弟把车开走了。郭某某跟他说别怪她，斯巴鲁车拿不回来这辆雅阁车就不能给他。他说这辆雅阁车不是他的，她说不管是谁的，然后他就走了。另经审理查明，2014年12月18日，被告人刘长青与四平市铁西区金昌汽车服务行签订汽车租赁合同，租取×××号大众速腾轿车，后刘长青将该车以2万元价格抵押给长春市宜信公司。上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：1、受案登记表、立案决定书、移送案件通知书。证明：2015年7月16日，王某某向四平市公安局铁西区分局刑警支队报案的简要案情及铁西区分局决定对王某某被诈骗案立案侦查并移送铁东公安分局刑事侦查大队。2、汽车租赁合同复印件。证明：2014年12月18日，被告人刘长青与四平市铁西区金昌汽车服务行签订汽车租赁合同，租赁×××号大众速腾轿车。3、注册登记机动车信息。证明：涉案大众速腾轿车注册登记及转移登记信息内容。4、情况说明。证明：本案中涉及的速腾轿车因没有实物和行车证，物价局无法进行价格鉴定。5、机动车销售统一发票复印件。证明:涉案速腾牌轿车2007年7月26日开票价税合计人民币143200元。6、情况说明。证明：经过公安机关侦查，×××号大众速腾轿车没有找到，长春宜信公司也没有找到。7、被害人王某某陈述：其是四平市铁西区金昌汽车服务行老板，从事汽车租赁业务。2014年12月18日，刘长青到他公司租了一台大众��速腾轿车，车牌为×××。当时约定租赁一个月，即2014年12月18日至2015年1月18日，并付了一部分车资。2015年1月8日，这人又来到车行，说车被朋友开出去了，需要再租一辆车临时用几天，又租走一台奔腾B70轿车，车牌号为×××。约定日期到了之后，刘长青以各种借口不还车。后期他知道，刘长青其实是把租走的车给卖了，他就来报案了。奔腾轿车是卖给梨树叫都兴华的人，速腾卖给长春叫小龙的人，说是信贷公司的，这两个人都是刘长青告诉他的。8、被告人刘长青的供述：其认识四平市铁西区金昌汽车服务行老板王某某。他在金昌汽车服务行租赁过两台车。2014年12月18日租赁一台速腾FV7166，车牌号是94229。他租这台车的目的是开车回老家黑龙江，因为他回家没有钱，就想用他的房照贷款，通过宜信四平公司一个女业务员联系到长春宜信���司做贷款。他开这台车来到长春宜信公司，一名叫小龙的男业务员接待他，准备办五万元贷款，利息1分7厘，宜信公司的人说得一个星期下来，他说那不行、回家不赶趟了，男业务员说先贷给他二万元钱，二角钱利息，先扣掉4000元利息，给他1.6万元。宜信公司的人说他车也别开回去了，先放这儿，贷款下来了，还完钱以后再把车开回去。他拿到钱以后就坐车回老家了，到现在贷款也没下来，车也没还他。他租这台车不是抵押给宜信公司，就是先放到他们那里，现在车还在宜信公司。2015年1月8日，他到金昌车行租赁奔腾B70轿车，车牌号是×××，将车开到梨树金山乡长岭村六队。因为他和梨树县都华子有债务纠纷，欠都华子3万元左右，月利息一角钱，商量一下还本金、别要利息了。都华子看到他开的车问是谁的，他说是租的，都华子说遛一圈儿，开车就走了不回来了���也不还他车。2015年大年三十，他去都华子住的长岭村六队要车，没看到车，这台车不是抵押也没有卖给都华子。现在这台车应该在都华子那。速腾车就在小龙那里。综上，经庭审质证、认证，证据来源合法。公诉机关指控被告人刘长青诈骗斯巴鲁轿车、速腾轿车犯罪事实，有被告人刘长青的供述，与被害人郭某某、王某某陈述及证人马某某、李某某、刘某某证言相吻合，且有受案登记表、立案决定书、移送案件通知书、发破案经过、抓获经过、欠条复印件、吉林省鼎一汽车租赁有限公司汽车租赁合同复印件、注册登记机动车信息、车辆买卖协议书、车辆买卖协议、汽车抵押合同复印件、照片、情况说明、涉案物品价格鉴定（认证）结论书、返还记录、机动车销售统一发票复印件等证据相互佐证，足以认定被告人刘长青上述诈骗犯罪���实成立。公诉机关对被告人诈骗本田雅阁轿车抵押给鼎一车行的指控，因被告人供述及辩解该车被鼎一车行郭某某扣留时已说明该车是其租来的，姜某某陈述及姜玉翠证言亦证明相关事实，没有确实充分的证据证明被告人采取欺诈手段主动将雅阁轿车押于鼎一车行。公诉机关对被告人诈骗奔腾轿车抵偿债务的指控，被告人供述及辩解其2013年向都兴华借过款、与都兴华协商还款时该车被都兴华开走，都兴华与李志刚证言均证明被告人向都兴华借款发生在2015年，但都兴华提供的借款担保合同日期为2014年8月1日，该合同没有约定车辆抵押条款，且被告人租取奔腾轿车的时间为2015年1月8日，没能形成证据链条证明被告人采取欺诈手段将奔腾轿车抵押给都兴华。本院认为，被告人刘长青无视国家法律，以非法占有为目的，租赁被害人车辆后就将斯巴鲁轿车低价出售给他人、将速腾轿车抵押给他人，获取钱款，诈骗数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关上述指控犯罪事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。对于公诉机关对被告人诈骗本田雅阁轿车抵押给鼎一车行及诈骗奔腾轿车抵偿债务的指控，因尚未形成证据链条、没有确实充分的证据证实，本院不予支持。考虑被告人的认罪态度，可酌定从轻处罚。对被告人辩护人提出的公诉机关指控被告人诈骗本田雅阁、奔腾轿车证据不足及被告人没有前科、归案后基本如实供述的辩护意见予以采纳。因被告人及辩护人对涉案车辆价格鉴定结论明确表示不申请重新鉴定，对辩护人关于车价认定问题的辩护意见不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条（诈骗罪）、第五十二条（罚金）、第五十三条（罚金缴纳期限）之规定，判决如下：被告人刘长青犯诈骗罪，判处有期徒刑四年十个月，并处罚金人民币13万元。刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月25日起至2020年4月24日止。罚金于本判决发生法律效力后十日内向本院一次性缴纳。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长  宋红霞代理审判员  刘 佳人民陪审员  徐桂芳二〇一六年五月二十四日书 记 员  王 欣