云南省宁洱哈尼族彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书(2016)云0821刑初39号公诉机关云南省宁洱哈尼族彝族自治县(以下简称宁洱县)人民检察院。被告人李某甲，曾用名李某乙，公民身份号码×××，宁洱县人，住宁洱县。2015年7月9日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑三年，缓刑三年。被告人陶某某，公民身份号码×××，宁洱县人，住宁洱县，捕前住宁洱县。被告人许某某，公民身份号码×××，宁洱县人，住宁洱县。2008年7月15日因犯故意伤害罪被普洱市中级人民法院判处有期徒刑七年，2012年6月12日刑满释放。辩护人何明，云南奉新律师事务所律师。被告人李某丙，曾用名李某丁，公民身份号码×××，宁洱县人，住宁洱县，现暂住宁洱县。被告人黄某甲，曾用名黄某乙，公民身份号码×××，宁洱县人，住宁洱县。被告人杨某甲，男，公民身份号码×××，宁洱县人，住宁洱县。被告人杨某乙，公民身份号码×××，贵州省安顺市人，户籍所在地贵州省安顺市，捕前住宁洱县。2015年10月21日和26日被告人李某甲、陶某某、许某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、杨某乙因涉嫌犯寻衅滋事罪被宁洱县公安局刑事拘留；同年11月10日被告人李某甲、许某某、陶某某、杨某乙被宁洱县人民检察院批准逮捕，被告人李某丙、黄某甲、杨某甲被变更为取保候审；2016年5月6日被告人李某丙、黄某甲、杨某甲被本院决定逮捕，七被告人现羁押于宁洱县看守所。宁洱县人民检察院以宁检诉刑诉[2016]39号起诉书指控被告人李某甲、陶某某、许某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、杨某乙涉嫌犯寻衅滋事罪，陶某某涉嫌犯故意伤害罪，于2016年4月1日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于同年5月4日公开开庭进行了审理。宁洱县人民检察院指派检察员陈俊波出庭支持公诉，被告人李某甲、陶某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、杨某乙、许某某及其辩护人何明均到庭参加诉讼。现已审理终结。宁洱县人民检察院指控：一、2015年10月16日22时30分许，被告人许某某与张钧杰在宁洱县凯迪娱乐会所乘电梯下楼到达一楼大厅时，与同在电梯的被害人余某某、杨某丙、杨某丁发生争执，其余被告人闻讯后赶到现场。杨某乙先动手殴打杨某丁，随后李某甲、许某某、陶某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、罗某某（另案处理）围上前去对余某某、杨某丙、杨某丁拳打脚踢。经鉴定，余某某脊柱损伤程度达轻伤一级，杨某丙、杨某丁损伤程度达轻微伤。2015年10月21日宁洱县公安局将被告人许某某、陶某某、李某丙、杨某甲抓获，传唤李某甲、黄某甲到案，同年10月26日杨某乙投案自首。二、2015年7月20日2时许，被告人陶某某与被害人周某甲在宁洱县王朝娱乐会所发生冲突，二人相约到宁洱县新民街头解决问题，后陶某某用刀将周某甲头部、手部砍伤。当日凌晨3时许，陶某某到宁洱县公安局投案自首。经鉴定，周某甲损伤程度达轻伤二级。公诉机关为证实上述指控事实，提供了相应的证据材料，并认为被告人李某甲、陶某某、许某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、杨某乙的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究七被告人的刑事责任，属共同犯罪。被告人陶某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十九条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，并与寻衅滋事罪实行数罪并罚；被告人李某甲在缓刑考验期内再犯新罪，应当撤销缓刑，实行数罪并罚；被告人许某某系累犯，应当从重处罚；被告人杨某乙、陶某某具有自首情节，可以从轻或减轻处罚。公诉机关建议对被告人李某甲判处四至五年有期徒刑；建议对被告人陶某某、许某某判处二年至二年零六个月有期徒刑；建议对被告人李某丙、黄某甲、杨某甲判处一年零六个月至二年有期徒刑；建议对被告人杨某乙判处一年至一年零六个月有期徒刑。提请本院依法判处。庭审中，被告人李某甲、陶某某、许某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、杨某乙对公诉机关指控的事实及罪名供认不讳，未作辩解，但提出公诉机关的量刑过重，请求对其从轻处罚。辩护人何明提出被告人许某某认罪态度较好，积极赔偿经济损失并取得谅解；被害人有一定过错，建议的量刑过重，请求对其从轻处罚。经审理查明：一、2015年10月16日22时30分许，被告人许某某与张钧杰在宁洱县凯迪娱乐会所乘电梯下楼时，与同在电梯的被害人余某某、杨某丙、杨某丁发生口角，几人到达凯迪娱乐会所一楼大厅时，双方继续争执叫嚷，杨某乙、李某甲、陶某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、罗某某（另案处理）闻讯后赶到现场。杨某乙先动手殴打杨某丁，随后许某某、李某甲、陶某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、罗某某围上前去对余某某、杨某丙、杨某丁拳打脚踢，致使三人不同程度受伤。经宁洱县公安司法鉴定中心鉴定，余某某的脊柱损伤程度达轻伤一级、头部损伤达轻微伤，杨某丙、杨某丁的损伤程度达轻微伤。2015年10月21日宁洱县公安局将被告人许某某、陶某某、李某丙、杨某甲抓获，传唤李某甲、黄某甲到案，同年10月26日杨某乙主动到宁洱县公安局投案自首。2015年10月21日余某某、杨某丙、杨某丁出具谅解书对许某某表示谅解；同年10月26日余某某收到七被告人赔偿款共计人民币45000元，请求对七被告人从轻处罚。二、2015年7月20日2时许，被告人陶某某与被害人周某甲在宁洱县王朝娱乐会所发生冲突，后二人相约到宁洱县新民街头解决问题，在宁洱县新民街头陶某某从摩托车上取出刀将周某甲头部、手部砍伤。经宁洱县公安司法鉴定中心鉴定，周某甲的损伤程度达轻伤二级。案发当日凌晨3时许，陶某某到宁洱县公安局投案自首。2016年5月4日被告人陶某某与被害人周某甲及其法定代理人武先琴自愿达成赔偿协议，由陶某某赔偿被害人周某甲的经济损失共计人民币19857.55元（含已堑付医疗费6857.55元），并表示给予谅解，请求对陶某某从轻处罚。上述事实有以下证据证实：1、受案登记表及立案决定书，证实2015年10月16日22时55分，宁洱县凯迪娱乐会所员工梁超电话报案称，凯迪一楼大厅有人打架；2015年7月20日03时4分，周某乙电话报案称，其侄儿周某甲被他人用刀砍伤，后宁洱县公安局分别立案侦查。2、抓获经过、到案经过，证实2015年10月21日宁洱县公安民警分别从被告人许某某、李某丙、陶某某、杨某甲的家中将其抓获；被告人黄某甲、李某甲被传唤到案；2015年10月26日杨某乙主动到宁洱派出所投案自首。2015年7月20日03时许，陶某某主动到宁洱派出所投案，供述其在新民街头用刀砍伤他人，伤者被送到宁洱县人民医院治疗。3、户口证明、居民身份证、人口基本信息，证实被告人李某甲、陶某某、许某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、杨某乙的出生日期、家庭住址等基本情况。4、云南省普洱市中级人民法院（2008）普中刑二初字第70号刑事判决书、普洱监狱（2012）狱释字第237号释放证明书、宁洱县人民法院（2015）宁刑初字第50号刑事判决书，证实2008年7月15日许某某因犯故意伤害罪被普洱市中级人民法院判处有期徒刑七年，减刑2年4个月，实际执行4年8个月，2012年6月28日刑满释放。2015年7月9日李某甲因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑三年，缓刑三年。缓刑考验期自2015年7月21日起至2018年7月20日止。5、监控视频光盘一份，证实2016年10月16日许某某等人在宁洱县凯迪娱乐会所滋事，罗某某参与打斗，邓红康、张钧杰正在劝架，黄某甲、杨某甲拿着棍棒到凯迪，22时41分至43分，受害人杨某丁在打电话时，被杨某乙、罗某某殴打，后杨某丙、余某某挡住停止一会儿，杨某乙又冲上去殴打，其他人参与，保安人员李某戊劝架时遭杨某乙殴打，许某某用巴掌打人因监控死角无法看清打了谁。22时46分至49分，杨某丙抱着杨某丁的头坐在地上而余某某护在二人上边被围殴，李某甲用甩棍打了余某某背部一棍后被周彦挡掉，陶某某动手打余某某几拳，黄某甲打了一拳，许某某、罗某某各踢了一脚，李某丙跳起双脚踢跺了一下，但因监控未能全方位拍摄存在死角，故具体打了谁无法看清。6、现场勘验、辨认笔录及照片，证实案发现场位于宁洱县宁洱镇茶乡路凯迪量贩KTV一楼大厅，现场未发现有价值的痕迹物证，经被害人进行辨认，未能指出照片中的被告人。陶某某对现场进行辨认，确认宁洱县宁洱镇怀远路与新民街十字路口是其伤害他人的现场，并辨认出周某甲是被其用刀砍伤的人。7、宁洱县公安司法鉴定中心（2015）伤鉴字第64号、97号、80号、83号人体损伤程度检验意见书及通知书，证实余某某CT检查L1-L3左侧横突骨折，左侧额部头皮血肿，其脊柱损伤程度达轻伤一级，头部损伤程度达轻微伤；杨某丙左肘关节内侧皮下出血，右眼上、下眼睑皮下出血，损伤程度达轻微伤。杨某丁左眼上眼睑皮下出血，睑结膜充血，口腔黏膜挫裂伤，损伤程度达轻微伤；周某甲的左枕部、右前臂、左手中指损伤程度达轻伤二级。上述鉴定意见均已告知被告人及被害人，均未提出异议。8、申请书、谅解协议、收条，证实2015年10月21日余某某、杨某丙、杨某丁对许某某表示谅解；同年10月26日余某某收到七被告人赔偿款共计人民币45000元，对七被告人表示谅解，请求对其从轻处罚。2016年5月4日被告人陶某某与被害人周某甲及其法定代理人武先琴自愿达成赔偿协议，由陶某某赔偿周某甲的经济损失共计人民币19857.55元（含已堑付医疗费6857.55元），被害人周某甲并表示谅解，并请求对陶某某从轻处罚。9、情况说明，证实宁洱县公安局宁洱派出所对李某丙、杨某甲供述中的“小娃”经多方查找未查实真实身份。李某甲殴打他人的甩棍丢弃在凯迪门口的垃圾桶内，未能找到。2015年7月20日02时许，陶某某在宁洱县新民街头牌坊旁用自带西瓜刀将周某甲砍伤，该刀被在场人员抢走，未能查到。10、证人杨某戊的证言，证实2015年10月16日22时许，其在凯迪娱乐会所上班，看见一女两男与许某某吵架，那女子对许某某说“要吃屎就去吃”，王某某将许某某拉出门口，杨某乙从楼上下来就去打那两男一女，其他人也参与，许某某打了那女子（杨某丙）几巴掌。11、证人刀某某的证言，证实2015年10月16日晚，其和大众保安公司丁某某、白某某在凯迪娱乐会所值班。22时40分，其在一楼大厅看到七、八个人与对方两男一女发生吵打，一个有点胖、不穿上衣、手臂纹身的男子（杨某乙）拉着对方一男子(杨某丁)的衣领就打，然后其他人围着三个人殴打，并用脚踢。保安公司副经理李某戊劝阻时，被打倒在地上，鼻子流血。12、证人王某某的证言，证实2015年10月16日晚，其在一楼吧台上班，两男一女与许某某正在吵架，其上前劝开，那女子说“要吃屎就去吃点”，许某某回答说：“滚，不要叫了”。突然冲出一名不穿上衣的男子（杨某乙），跳起来打对方男子(杨某丁)，还用脚将他踹倒，后来又围上几个人殴打那两男一女，李某戊来到现场问是什么情况，被不穿上衣的男子和其他人殴打，一名小伙子（陶某某）拿着一根甩棍去打打电话的男子，被其挡掉两下。13、证人白某某、丁某某的证言，证实参与打架的人数较多，杨某乙更突出。李某戊在劝架过程中两次被打倒在地上。14、证人李某戊的证言，证实2015年10月16日22时40分许，丁某某打电话称凯迪娱乐会所有人闹事，人比较多。其前往制止时，被一名不穿衣服的男子（杨某乙）打倒在地上，左肩、鼻子和右边大腿被打伤，后被拉上出租车离开。15、证人罗某某的证言，证实2015年10月22时许，其在凯迪娱乐会所大厅看到许某某与他人吵嚷，杨某乙、杨某甲、李某丙等人在场，一群人围着对方两男殴打。其用手打一个瘦点的男子脸部两拳，倒地后又用脚踢。16、证人周某乙的证言，证实其在家中睡觉，接到其姐电话称说侄儿周某甲在新民街被砍伤，便打电话报警。其到宁洱县人民医院，看到周某甲头、肩和手部受伤。17、证人杨某甲的证言，证实其和陶某某系朋友。2015年7月的一天，其在王朝娱乐会所看见陶某某与周某甲争吵，被保安劝开。周某甲约陶某某到新民街头。后陶某某将周某甲砍伤，其骑摩托车将周某甲送到宁洱县人民医院。18、证人者某某的证言，证实2015年7月20日02时，其与何蓉蓉、周某甲等人从王朝娱乐会所到新民街头时，陶某某从摩托车上取出刀将周某甲砍伤。19、证人桂某某的证言，证实2015年7月20日凌晨，其和赵某某从鑫峰网吧出来，碰到杨某甲和陶某某，陶某某让其跟去一下，杨某甲骑摩托带陶某某，其带着赵某某到新民街头，杨某甲叫其去上厕所，回来后有人说陶某某用刀砍着人。20、证人赵某某的证言，证实2015年7月20日1时许，陶某某接到一男子电话后，其和桂某某跟随到新民街头，陶某某下车后用一把黑色的刀将那男子的头和手砍伤。21、被害人余某某的陈述，证实2015年10月16日22时30分许，其和妻子杨某丙、岳哥杨某丁从凯迪娱乐会所四楼坐电梯下楼，电梯内有两名男子，其因酒醉可能在坐电梯的过程中语言上得罪了那两人，走出电梯后三人被多人围着殴打，自己的眼镜被打掉，看不清是谁打的。后被送往宁洱人民医院，许某某到医院看过其并留下钱，但其未收。22、被害人杨某丙的陈述，证实2015年10月16日22时40分，其与丈夫余某某、哥哥杨某丁在凯迪娱乐会所坐电梯时，与两名男子发生口角，双方都说着吃屎，出电梯到达一楼大厅，后被多人围着殴打，其中许某某、杨某乙出手殴打他人更重。23、被害人杨某丁的陈述，证实其因酒醉记不清在电梯里发生了什么，其头和背部被打伤，妹夫余某某腰椎骨折，多处软组织挫伤。妹妹杨某丙脸面被打伤，眼底充血。24、被害人周某甲的陈述，证实2015年7月19日其与前女友何蓉蓉在王朝娱乐会所大厅无故被他人打了一巴掌。何蓉蓉告知那人叫陶某某，就用何蓉蓉手机在微信和对方相互叫骂，并约对方到新民街头等侯。次日凌晨1时许，其在新民街头被陶某某用刀砍伤头和手，后被杨某甲劝开并送往医院。25、被告人许某某的供述，证实2015年10月16日20时许，其在宁洱凯迪娱乐会所509号房接待妻子黄梦祝的同学，张钧杰在微信朋友圈看到便到包房找其，并约其到二楼与他朋友喝酒。二人从五楼坐电梯下楼，到四楼有两男一女进入电梯，余某某对其比划兰花指并骂去吃屎，其回答“弟兄，嘴不要臭”。杨某丙又说：“走走走，不要挡着这些杂种去吃屎”，电梯到达一楼大厅因杨某丁打电话约人而引发打斗，杨某乙先动手打杨某丁，其打了杨某丙一巴掌。26、被告人杨某乙的供述，证实2015年10月16日晚，其约罗某某等人到凯迪娱乐会所202房间唱歌，大概22时许，其到大厅拿手机时看到大厅内有好多人在吵架，一个较瘦男子（杨某丁）站着骂人，其冲上去就对他拳打脚踢，然后对方两男一女就抱在一起坐地上，其他人对他们拳打脚踢，罗某某用手打杨某丁。李某戊好像是帮忙的，其和罗某某又殴打了李某戊，同年10月25日许某某老婆黄梦祝打电话告知其许某某等人被抓，10月26日其到公安机关投案自首。27、被告人李某甲的供述，证实2015年10月16日22时许，其和黄某甲、陶某某在朋友家喝茶，李某丙打电话给陶某某，后三人到凯迪娱乐会所大厅看见有很多人在打架。其用甩棍打在余某某左边脖子一棍，许某某打了余某某一巴掌，杨某乙用脚踢杨某丁，陶某某、黄某甲、李某丙、杨某甲也参与打架。28、被告人陶某某的供述，证实2015年10月16日晚，李某丙打电话让其到凯迪娱乐会所唱歌，其和李某甲、黄某甲三人骑摩托车到凯迪大厅时，许某某与他人正在吵架，杨某乙从楼上下来就去打人，其用拳头打余某某的脸，用脚踢头部两下。许某某、李某丙、李某甲、杨某甲、黄某甲参与打架。2015年7月20日凌晨01时许，其在王朝娱乐会所玩时，何蓉蓉旁边的周某甲惹其生气，便打了他一巴掌，对方未还手，周某甲发微信让其去新民街头，其约着杨某甲、赵某某到新民街头，从摩托车上取出一把长约40厘米的刀朝周某甲身上乱砍，杨某甲用摩托车将周某甲送到宁洱县人民医院，并打电话说小伙子伤情有点重，其和母亲到宁洱派出所投案自首。29、被告人李某丙的供述，证实2015年10月16日21时许，其和张钧杰在茶源广场旁接到一个叫“红孩儿”的思茅人打电话让其到凯迪娱乐会所202房间唱歌，其又打电话给杨某甲、陶某某、黄某甲、李某甲来玩。听说下面闹事，其和杨某甲到一楼大厅，许某某与杨某丁在争吵，杨某丁打电话叫人过来，要大干一场，后杨某丁被打翻倒地，其他人围上去殴打对方三人，其用脚踢杨某丁，不知道踢到什么部位。30、被告人黄某甲的供述，证实2015年10月16日晚，其和陶某某到凯迪娱乐会所，许某某与他人吵骂。一个高大的男子（余某某）用手指着其，好像在骂人，其朝那男子打了一拳。31、被告人杨某甲的供述，证实杨某乙先动手打杨某丁，其打在杨某丁脸上两巴掌。许某某打着有点胖的男子两巴掌，其他人怎么打斗不清楚。上述证据经当庭举证、质证，能相互印证，证据合法、有效，本院予以采纳。本院认为，被告人李某甲、陶某某、许某某、李某丙、黄某甲、杨某甲、杨某乙在公共场所随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，七被告人的行为已构成寻衅滋事罪；被告人陶某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。七被告人的行为属共同犯罪，地位和作用相当，不分主从。被告人陶某某故意伤害他人身体，致人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，并与寻衅滋事罪实行数罪并罚。被告人李某甲在缓刑考验期内再犯新罪，应撤销缓刑，实行数罪并罚。被告人许某某系累犯，应当从重处罚。被告人杨某乙、陶某某具有自首情节；被告李某甲、许某某、李某丙、黄某甲、杨某甲如实供述自已的罪行，认罪态度较好；七被告人积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，本院依法对七被告人从轻处罚。辩护人何明提出被告人许某某认罪态度较好，积极赔偿经济损失并取得谅解，被害人有一定过错的辩护观点，符合本案的客观事实，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议虽然符合本案的事实，且在法律规定的量刑幅度内，但量刑偏重，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条第一款、第二百三十四条第一款、第六十七条第一、三款、第六十五条、第六十九条、第七十一条、第七十七条第一款、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：一、被告人李某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；撤销宁洱县人民法院(2015)宁刑初字第50号刑事判决书对被告人李某甲所宣告的缓刑，执行原判有期徒刑三年。总和刑期三年零十个月，决定执行有期徒刑三年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月21日起至2019年4月20日止。）二、被告人陶某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；犯故意伤罪，判处有期徒刑一年。总和刑期一年零十个月，决定执行有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月21日起至2017年4月20日止。）三、被告人许某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零二个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月21日起至2016年12月20日止。）四、被告人杨某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月26日起至2016年8月25日止。）五、被告人李某丙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月6日起至2017年2月14日止。）六、被告人黄某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月6日起至2017年2月14日止。）七、被告人杨某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月6日起至2017年2月14日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  彭志刚审判员  罗春翠审判员  李丹娅二〇一六年五月二十日书记员  许云森