江苏省丹阳市人民法院 民 事 判 决 书 （2014）丹商初字第00207号 原告上海云峰集团化工有限公司，住所地：上海市闵行区中春路******。 法定代表人王进兴，该公司执行董事。 委托代理人郭文华、史航，上海市新闵律师事务所律师。 被告江苏华艺铝业工程有限公司，住所地，住所地：丹阳市皇塘镇后阳村iv> 法定代表人荆息忠，该公司总经理。 被告荆息忠，男，1969年3月24日生，汉族，丹阳市人，，住丹阳市。 被告王栋良，男，1978年8月12日生，汉族，丹阳市人，，住丹阳市。 三被告共同委托代理人陈映红，丹阳市皇塘法律服务所法律工作者。 原告上海云峰集团化工有限公司诉被告江苏华艺铝业工程有限公司（以下简称华艺公司）、荆息忠、王栋良买卖合同纠纷一案，本院于2014年3月18日立案受理。依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告委托代理人郭文华、史航，被告华艺公司、荆息忠、王栋良共同委托代理人陈映红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告上海云峰集团化工有限公司诉称：原告向被告华艺公司采购甲醇，共签订四份合同，原告依约向被告华艺公司支付保证金847000元。2012年10月18日，被告华艺公司向原告出具承诺函称由于自身原因，无法向原告供货，承诺于2012年12月17日前将合同保证金及利息归还原告。2013年1月31日，被告华艺公司又出具分期还款承诺书，提出按月偿还保证金及利息共91万元，2013年6月30日前还请，由被告荆息忠、王栋良承担连带保证责任。2013年2-3月，被告华艺公司通过案外人归还原告保证金12万元。2013年5月16日，原告向被告华艺公司发出催款函及解除合同通知书，解除与被告华艺公司的买卖合同，要求被告归还剩余727000元保证金及利息63000元。后被告仅支付原告50000元。请求法院判令被告华艺公司偿还原告欠款677000元，按同期银行贷款利率的四倍，承担自2013年7月1日起至实际付清之日止的违约金，暂计至2014年5月31日为151197元；由被告荆息忠、王栋良承担连带责任；并承担本案的诉讼费用。 原告向本院提供以下证据： 证据一、原告与被告华艺公司于2012年8月8日至同年9月17日签订的购销合同四份，证明：原告与被告华艺公司存在买卖合同关系。 证据二、2012年8月8日至同年9月17日付款申请单及网银转账业务回单共八张，证明：原告按约向被告华艺公司支付合同保证金合计847000元。 证据三、2012年10月18日的承诺函及2013年1月31日的分期付款承诺书各一份，证明：被告承诺于2012年12月17日前将847000元保证金及利息全部归还，后被告华艺公司未能履行承诺。2013年1月31日被告华艺公司又出具分期付款承诺书，承诺于2013年6月30日付清保证金及利息共计91万元，并由荆息忠、王栋良承担连带保证责任。 证据四、2013年3月13日的代付证明一份，证明：被告通过案外人丹阳市茂裕进出口贸易有限公司退还原告保证金12万元。 证据五、催款函及解除合同通知书一份，证明：因被告华艺公司不能履行合同，原告于2013年5月16日向被告发函解除合同通知书，并催要保证金及相应的利息。 证据六、承诺函一份，证明：2013年12月27日，三被告再次向原告出具承诺函，并确认承担连带保证责任及担保期限。 证据七、2013年8月14日，被告华艺公司出具的还款承诺书一份，证明：被告承诺自2013年8月起每月偿还不低于5万元。 证据八、劳动合同协商解除协议书一份、场地租赁协议一份、车辆及相关设备转让协议一份，证明：原告因业务经营调整，将物流业务整体剥离转让给其他公司，包括国际新在内的员工与原告解除劳动合同，双方劳动关系于2013年12月31日解除。 证据九、上海社保网打印的外来人员退工备案信息一份，证明：国际新与原告的劳动关系于2013年12月31日解除，并已在社保部门办理外来人员退工备案手续。 证据十、2014年1月的城镇社会保险基数和变更情况汇总表一份、2014年1月的城镇社会保险变更汇总表明细（养保、医保、失保）一份、2014年1月的城镇社会保险变更汇总表明细（工伤、生育）一份，证明：原告从社保部门打印出来的结果显示，国际新等22名员工于2014年1月已从原告社保账户中转出。 证据十一、动车票及长途客车票三张，证明：2013年9月11日，张明红从上海到被告华艺公司所在的金坛市进行讨债。 证据十二、2014年2月10日被告荆息忠出具的情况说明一份，证明：由于被告无法偿还原告的欠款，因此向张明红说明了几处外债，希望能够交由原告进行处理。 证据十三、原告员工张明红的手机通话清单一份，证明：2014年4月21日至22日，张明红一直在上海；2014年5月3日，张明红应王栋良的要求，到无锡与王栋良见面，并将一份备用的公司介绍信交给王栋良本人。 被告江苏华艺铝业工程有限公司辩称，被告华艺公司所欠原告的保证金已经全部结清，双方的纠纷已经了结，请求法院依法驳回原告的诉请。 被告华艺公司向本院提供以下证据： 证据一、2013年8月19日，原告派员向被告催要债务的介绍信一份，证明：原告委派张明红、国际新向被告催要债务。 证据二、2013年8月16日的银行电子交易回单一份，证明：被告委托丹阳市茂裕进出口贸易有限公司退还原告保证金5万元。 证据三、2013年10月26日，原告员工张明红、国际新出具的收条一份，证明：原告收到被告退还的保证金50000元。 证据四、2014年4月21日，原告给被告华艺公司的介绍信一份，证明：原告委派张明红、国际新向被告华艺公司追讨债务。 证据五、2014年4月22日，原告员工张明红、国际新出具给被告的收条一份，证明：原告收到被告退还的保证金51000元，并明确表示余款放弃，双方之间的债务一次性了结。 被告荆息忠、王栋良辩称，被告华艺公司与原告的债务已经全部结清，被告荆息忠、王栋良作为连带保证人的保证责任已经免除，请求法院驳回原告的诉请。 被告荆息忠、王栋良未向本院提供证据。 经审理查明，原告与被告华艺公司分别于2012年8月8日、2012年8月9日、2012年8月30日、2012年9月17日签订四份工矿产品购销合同，约定原告向被告华艺公司采购甲醇，数量均为1000吨；按合同约定原告应向被告华艺公司支付5%至10%的保证金。2012年8月8日，原告支付被告保证金141500元，2012年8月10日支付被告保证金282000元，2012年8月30日支付被告保证金138500元，2012年9月18日支付被告保证金285000元；合计847000元。2012年10月18日，被告华艺公司向原告出具承诺函称因自身财务原因无法履行合同，承诺于2012年12月17日前将847000元保证金及利息全部归还原告，后被告华艺公司未能履行承诺。2013年1月31日，被告华艺公司又向原告出具了一份分期还款承诺书；被告华艺公司确认尚欠原告保证金及相应的利息合计91万元，承诺于2013年6月30日分期付清，并有被告荆息忠、王栋良承担连带保证责任。后被告通过案外人丹阳市茂裕进出口贸易有限公司于2013年2至3月共退还原告保证金120000元。2013年5月16日，原告向被告华艺公司发出催款函及解除合同通知书，解除与被告华艺公司的四份买卖合同，并要求被告于收到通知之日起五日内归还原告剩余保证金727000元及利息63000元。2013年6月4日，江苏大洋生物科技有限公司向原告出具担保函，承诺对被告华艺公司的欠款承担连带担保责任。2013年8月14日，被告华艺公司又向原告出具还款承诺书，承诺自2014年8月份起每月归还原告不低于50000元；2013年8月16日，被告华艺公司通过案外人丹阳市茂裕进出口贸易有限公司退还原告保证金50000元。2013年8月19日，原告公司员工张明红、国际新持原告公司的介绍信到被告华艺公司处理债务催讨事宜。2013年10月26日，被告华艺公司给付原告现金50000元，由原告员工张明红、国际新向被告华艺公司出具收条。2013年12元27日，被告华艺公司、荆息忠、王栋良再次向原告出具承诺函，确认应给付原告保证金、利息及保证期间。2014年4月21日，原告员工张明红、国际新持原告公司介绍信到被告华艺公司追讨债务，被告华艺公司于2014年4月22日给付张明红、国际新现金51000元，张明红、国际新向被告华艺公司出具了收到被告华艺公司现金51000元的收条，同时在该收条中写明余款放弃，与原告上海云峰集团化工有限公司的债务一次性了结。根据原告的申请，本院通知原告员工张明红到庭质证，张明红对该收条的内容及签名虽有异议，但并不要求鉴定。 2014年3月18日，原告向本院提起诉讼，要求被告华艺公司偿还原告欠款639000元并承担利息，由被告荆息忠、王栋良、江苏大洋生物科技有限公司承担连带责任，庭审中原告撤回对被告江苏大洋生物科技有限公司的起诉，要求被告华艺公司退还保证金639000元，承担自2013年7月1日起至实际付清之日止按中国人民银行同期贷款利率四倍计算的违约金，暂计至2014年6月18日为151129.89元，并由被告荆息忠、王栋良承担连带责任。 以上事实，由原、被告向本院提供的证据、证人证言及当事人陈述所证实。 本院认为：原告上海云峰集团化工有限公司按照与被告华艺公司签订的买卖合同向被告华艺公司支付保证金847000元，由于被告华艺公司无法履行合同义务，原告向被告华艺公司发出解除双方买卖合同的通知，被告华艺公司无异议，合同解除后被告华艺公司应退还原告保证金及约定的利息。被告华艺公司及被荆息忠、王栋良多次向原告承诺还款，未能完全履行义务。被告华艺公司共退还原告271000元，其中2014年4月21日张明红、国际新持原告公司介绍信到被告华艺公司追讨债务，其即有权处理原告与被告的债权债务等事宜；张明红、国际新在收到被告华艺公司的51000元现金后，于2014年4月22日向被告华艺公司出具收条并明确表示余款放弃，原告与被告华艺公司的债务一次性了结；虽然张明红对此收条的内容及签名有异议，但又不申请鉴定，故本院对此收条的真实性予以认定；原告并无证据证明张明红与被告存在恶意串通的事实，故张明红在向被告华艺公司出具余款放弃的收条后，原、被告的债权债务即告消灭。对原告要求被告华艺公司给付保证金、承担利息，并由被告荆息忠、王栋良承担连带责任的请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 驳回原告上海云峰集团化工有限公司的诉讼请求。 案件受理费12081元，保全费4661元，合计16742元，由原告负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费，上诉于江苏省镇江市中级人民法院。 审 判 长  戴秋汉 人民陪审员  潘荣华 人民陪审员  丁竹仙 二〇一四年十一月十三日 书 记 员  顾 斌 附本判决法律条款： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据