吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2014）前刑初字第295号公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。被告人杨洪义，男，1975年1月3日出生，汉族，初中文化，农民，住前郭县平凤乡大岗子村。因故意伤害，于2014年8月27日被前郭县公安局刑事拘留；因涉嫌故意伤害罪，经前郭县人民检察院批准，于2014年9月5日由前郭县公安局执行逮捕。现羁押于前郭县看守所。辩护人项柏林，吉林剑虹律师事务所律师。前郭县人民检察院以前检刑诉（2014）0250号起诉书指控被告人杨洪义犯故意伤害罪，于2014年10月30日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2014年11月20日公开开庭进行了审理。前郭县人民检察院指派代理检察员李丰东出庭支持公诉，被告人杨洪义及其辩护人项柏林到庭参加诉讼，本案现已审理终结。前郭县人民检察院指控：2013年6月2日14时许，被告人杨洪义驾驶吉JZ58**号比亚迪牌轿车在前郭县平凤乡三棵树屯公路上超越同方王洋驾驶的奇瑞牌轿车时，因超车与被害人王洋发生口角，二人遂下车并撕扯对方，期间，被告人杨洪义从比亚迪轿车内拿出千斤顶砸向王洋头部，致王洋头部损伤。经法医鉴定：王洋系硬脑膜破裂，构成重伤。公诉机关对于指控的上述事实，向本院提供并当庭宣读和出示了被告人杨洪义供述和辩解，被害人王洋陈述；证人杨春萍、李秀华、白雪梅证言和鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人杨洪义故意伤害他人身体健康，致一人重伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。被告人杨洪义对公诉机关指控的上述事实均供认存在，自愿认罪，请求从轻处罚。辩护人的意见是：本案被害人在纠纷中有一定过错，另被告人在案发后积极救助被害人，并赔偿了被害人的经济损失，被告人杨洪义自愿认罪，又系初犯，无前科劣迹，社会危害性较小且对被害人进行了赔偿，得到了被害人的谅解，可从轻处罚。经本院审理查明：2013年6月2日14时许，被告人杨洪义驾驶吉JZ58**号比亚迪牌轿车在前郭县平凤乡三棵树屯公路上超越同方王洋驾驶的奇瑞牌轿车时，因超车与被害人王洋发生口角，二人遂下车并撕扯对方，期间，被告人杨洪义从比亚迪轿车内拿出千斤顶砸向王洋头部，致王洋头部损伤。经法医鉴定：王洋系硬脑膜破裂，构成重伤。另查明，案发后，被告人杨洪义的亲属积极与被害人王洋协商，共计赔偿被害人王洋人民币9万元，得到了被害人的谅解，表示不再追究被告人的任何责任。上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实：1、被告人杨洪义供述：2013年6月2日下午1点钟左右，我和我妻子李秀华开着我家比亚迪S6从平凤乡大岗子村往新庙村上货，走到刚过新富村三棵树屯西的时候，我车前面有一辆红色奇瑞QQ小轿车在公路中间走，我按喇叭要超车，QQ车就给我让道了，我就加油超车，等马上要走到QQ车尾部超车的时候，这辆QQ车就往里带一下方向盘，差点没撞到我的车，我们两辆车并排行驶的时候，我把副驾驶车窗户降下来了，我就骂了一句：“你他妈会不会开车。”然后我就把QQ车超过去走了，走到新庙卫生院门口附近，红色QQ车把我车超了，然后开到我车前面把我车截住了，从车上下来两个男子，一个是开车的，就是我打坏的那个，一个是坐副驾驶的，开车姓王的那男的下车就说“你干啥骂人。”我就从车上下来了并说“你酒喝多了你那车你咋开的，差点给我撞了，你怎么开的车。”他说“你为什么骂人。”我说“出事算谁的。”QQ车副驾驶下来那个男的就说“咱都种地的，拉倒得了。”我说“那就拉倒得了，也没撞上。”我就开车门子刚要上车，姓王的男子就给我拽下来了，一直给我拽到我车后备箱那，我打开我车后备箱就拿出千斤顶就要打姓王的男子，姓王的男子用胳膊一挡，没挡住，千斤顶就打在姓王男子的左侧额头上了，当时姓王的男子就倒地上了，左侧额头出血了。我就把姓王的男子背到新庙卫生院了，卫生院说整不了，我就开我家车给姓王的男子拉到长山化厂医院了。到医院做了个脑CT,医生说整不了，我就又开车把姓王的男子拉到前郭县县医院，我呆了一会我就走了，我就让我妻子李秀华在那护理了。我当时开的车是沙滩色比亚迪S6，车牌号是JZ58**,车落的是我的名字。姓王的男子开的是红色的奇瑞QQ车，车牌号我没记住。姓王的拽着我的衣服领子拽到那的，我看到做副驾驶的男子也向我过来了，我就把后备箱打开了，我就把千斤顶从后备箱拿出来了，我就把姓王的男子左侧额头打坏了。我车里当时有我和我妻子李秀华，我开车，我媳妇坐副驾驶。红色QQ车里有两个人，姓王的开的车，副驾驶坐了一个男的。我就打姓王的脑袋一下，当时姓王的额头出血了，处于昏迷状态，打他的时候因为他拽我我生气，就打他了。我是用一个一尺多长的，黑色的2、3斤重的千斤顶打的姓王的。千斤顶现在在车里呢。当时打人的时候就我们四个在场了。2、被害人王洋陈述：2013年6月2日下午14时许，我去我舅丈人家和白雪春开着车去新庙，当我开车过新富村三棵树屯大约500米的位置，后面行驶过来一辆灰色的“比亚迪”越野车，当时我正在水泥路上右侧正常行驶，车速开的很慢，后面的“比亚迪”越野车就要超，但是当时我对面行驶过来一辆车，“比亚迪”越野车就没超过去。这辆“比亚迪”就减速转到我车后行驶，等我前面面向我行驶来的车过去后，这辆“比亚迪”越野车把我超过去了，在超我的同时“比亚迪”上开车的男子骂我：“你他妈咋开车的，会不会开车，我差点没把你撞到。”之后，他就把我超过去了，我的心里就不是滋味，就追上去了。追了七十米左右，我把比亚迪超了过去，并把车停在了路边，我自己下了车，开比亚迪车的男子看我下车了，也把车停在了我车后面和一名女子下了车，我问着男子：“你骂我干啥啊，我又没惹你。”他就说我不会开车，并问我想咋整，之后就到比亚迪车后面拿了一把千斤顶，走到我对面，用千斤顶向我头部打来，我用左手挡没挡住，千斤顶打在我的头上，当时就被打晕了。也不知道了，等手术我知道在医院了，事情就是这样。我就知道打我的人叫杨四，是平凤乡的。3、证人杨春萍证言：杨洪义是我的叔叔，我村里人都叫他杨四，我不知道杨四打架的事情。4、证人李秀华证言：我是前郭县平凤乡大岗子村农民，杨洪义是我的丈夫，杨洪义和王洋打仗的时候我在场了，是2013年6月2日下午一时左右，我和我丈夫开车去新庙进青菜，走到新富村西的时候，前面有一辆QQ轿车挡住我们，我丈夫按车喇叭要超车，那辆车把道让开了，我们超过去的时候，那车往回打了一把舵，差点没撞上我们，我丈夫开车窗就骂了一句：你他妈会不会开车。我们就开车走了，走了不远，那车就把我们超过去了，把我们截住了。那人（王洋）下车就问我丈夫你说咋地。我就说：你看你喝这样，要是出事算谁的。那个人就拽着我丈夫衣领不让我们走。我上车就去找电话报案去了，不知道怎么整的，我丈夫就拿着我家车上的千斤顶打了那个人一下，当时打在他头上了，当时就把他打倒了。我们一看把他打到了，我们就把他送医院了。他们俩打架是因为姓王的喝多了，走路都打晃了，因为超车的是我丈夫骂了他一句，就追上我们要打我丈夫。5、证人白雪春证言：2013年6月2日下午两点左右，王洋开车他的红色QQ车拉着我从平凤乡去新庙，当车开到过三棵树屯四、五百米的时候，有一辆灰色“比亚迪”越野车从后面行驶过来要超车，在超车过程中，对面又行驶过来一辆车，导致灰色比亚迪越野车没有超过去，于是这辆比亚迪越野车就减速转到我们红色QQ车后面，等对面的车过去后，比亚迪越野车将我们的红色QQ车超过去了，在超车过程中，开比亚迪的男子骂了王洋一句“操你妈，你是不是没开过车。”之后,王洋把QQ车停在路边就下车了，开比亚迪越野车的男子也把车停下和他妻子也下了车，这名男子和王洋就吵起来了，之后那名开比亚迪的男子从后备箱里拿出一个黑色的千斤顶向王洋头部砸去，王洋当时就倒在地上了。满头是血，开比亚迪的男子将那个人背到自己车上把王洋送医院去了。把王洋送到医院这男子就走了，留他媳妇在医院看护。6、鉴定文书：证实被害人王洋构成重伤。7、破案经过：证实被告人杨洪义被抓获。8、常住人口数据查询详细信息：证实被告人杨洪义系完全刑事责任能力，未发现前科劣迹。9、调解笔录及收据：证实双方已达成协议，被告人赔偿被害人人民币9万元，得到了被害人的谅解。本院认为，被告人杨洪义故意伤害他人身体健康，致一人重伤，其行为已构故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人杨洪义认罪态度较好，且对被害人进行了赔偿，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人杨洪义的犯罪事实、性质、认罪态度以及赔偿和被害人的谅解等情节，适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人杨洪义犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（被告人的缓刑考验期自判决书确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长 初 洪 伟审 判 员 李  中代理审判员 韩 丹 丹二〇一四年十一月二十五日书 记 员 孙严求实