南充市顺庆区人民法院民 事 判 决 书(2015)顺庆民初字第6563号原告黎长云，男，汉族，1972年3月生，住四川省仪陇县。委托代理人周泽，四川助民律师事务所律师。被告刘国林，男，汉族，1971年1月生，住四川省南部县。被告锦泰财产保险股份有限公司南充中心支公司，住所地四川省南充市顺庆区。法定代表人陈咏，系该公司经理。委托代理人罗滨霞，女，汉族，1980年7月生，系该公司员工。被告邓永冲，男，汉族，1970年5月生，住四川省南充市顺庆区。被告南充汽车运输（集团）有限公司仪陇分公司，住所地四川省南充市仪陇县。负责人林劲松，系该公司经理。委托代理人李绍华，仪陇县德帅法律服务所法律工作者。被告中国人民财产保险股份有限公司南充分公司，住所地南充市顺庆区。负责人李双，系该公司经理。委托代理人陈耀（特别授权），男，汉族，1991年7月生，公司员工。原告黎长云诉被告刘国林、被告锦泰财产保险股份有限公司南充中心支公司（简称锦泰财保南充支公司）、被告南充汽车运输（集团）有限公司仪陇分公司（简称南运集团仪陇分公司）、被告中国人民财产保险股份有限公司南充分公司（简称人保财险南充分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院2015年12月10日立案受理后，依法追加被告邓永冲为本案被告，由审判员龙小兵适用简易程序于2016年1月28日公开开庭进行了审理。原告黎长云及其委托代理人周泽、被告锦泰财保南充支公司的委托代理人罗滨霞、被告南运集团仪陇分公司委托代理人李绍华、被告人保财险南充分公司的委托代理人陈耀到庭参加了诉讼，被告刘国林、邓永冲经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本案依法缺席进行了审理，现已审理终结。原告黎长云诉称，2014年11月23日11时50分，原告黎长云驾驶被告邓永冲所有登记在被告南运集团仪陇分公司名下的川XX号大型客车，由南充方向经潆新线向仪陇方向行驶至金台镇水库路段时，与相对方向行驶的被告刘国林驾驶的川XX号车发生碰撞，造成原告受伤。原告黎长云伤后入川北医学院附属医院治疗，出院后，经鉴定为1个8级3个10级伤残，需续医费30000元。2015年2月13日，南充市公安局交通警察支队直属四大队认定原告承担主要责任，被告刘国林承担次要责任。因赔偿问题各方无法达成一致意见，现诉请人民法院判决各被告赔偿医药费179601.25元、伤残赔偿金160914.60元、精神抚慰金20000元、续医费30000元、营养费3000元、护理费167天20907.94元、误工费300天45570元，住院伙食补助费120天6000元、被抚养人生活费62463.55元、交通费3000元、鉴定费2500元、扣出被告南运公司垫付的177860.01元外，还应赔偿356097.33元。被告南运集团仪陇分公司辩称，对交通事故的发生和责任认定无异议，川XX号车车主为我公司但实际为被告邓永冲，黎长云是邓永冲雇请的驾驶员，该车加盟于南运公司。交通事故发生后，我公司为原告垫付了全部医药费177860.01元。我司的车辆在被告人保财险南充市分公司投保了交强险、不计免赔商业三者险1000000元，车上人员责任险10000元，道路客运承运人责任保险每人限额400000元。保险公司应在承保责任限额内承担理赔责任。被告人保财险仪陇支公司辩称，对交通事故的发生和责任认定无异议，川XX号车在我司投保的事实属实。本案诉讼费、鉴定费保险公司不承担，医药费应扣出自费药费用。被告锦泰财产保南充支公司辩称，川XX号在我司投保了交强险、商业三者险200000元，没投不计免赔。本案诉讼费、鉴定费保险公司不承担，医药费应扣出自费药费用。被告刘国林、邓永冲未到庭参加诉讼，也未提供书面答辩意见。经审理查明，川XX号车系被告邓永冲所有，黎长云系邓永冲雇请的驾驶员，该车加盟于被告南运集团仪陇分公司经营，并在被告人保财险仪陇支公司投保了交强险、不计免赔商业三者险1000000元，车上人员责任险每座10000元，道路客运承运人责任保险每人限额400000元。川R261**号车系被告刘国林购买所得，该车在被告锦泰财产保险南充支公司投保了交强险、商业三者险200000元，没投不计免赔。2014年11月23日11时50分，原告黎长云驾驶川XX号客车由南充向新政行驶，当行至金台镇水库路段时，与相对方向行驶的由被告刘国林的川R261**号车发生碰撞，造成川XX号车内数人受伤，原告黎长云受伤较重。原告黎长云伤后入川北医学院医院治疗122天，共用去医药费181383.13元，被告南充汽车运输公司垫付了全部费用。出院后原告产生医药费1236.42元。2015年2月13日，南充市公安局交通警察支队直属四大队认定黎长云承担主要责任，被告刘国林承担次要责任。2015年4月14日，四川新华司法鉴定所对原告的伤情评定为1个8级伤残、3个10级伤残，需续医费30000元，住院期间每天1人护理167天、营养时限（费）3000元，误工时限300日。2015年12月10日，原告黎长云起诉来院，诉请人民法院作出前述判决。诉讼中，被告人保财险南充分公司对原告的伤残等级、续医费、误工时限的鉴定意见不服，向本院申请重新鉴定，经委托四川求实司法鉴定所重新鉴定，原告黎长云的伤残评定为8级附3个10级伤残，续医费评定为20000元正，误工时限评定为180日。对该重新鉴定意见，被告各方均无异议。原告方质证为续医费认定太少、误工时限过低应按较高标准认定。庭审同时查明，黎长云，1972年3月18日出生，城镇居民。其被抚养人有其子黎某1，城镇居民，2002年4月生，至原告定残前1日为13周岁，女黎某2，城镇居民，2001年1月生，至原告定残前1日为14周岁，其母漆昌秀，城镇居民，1944年8月2日出生，至定残前1日为70周岁，生有2个子女。庭审同时查明，本次交通事故共造成24人受伤，其中20人已与被告南运集团仪陇分公司协商处理好，另一受伤者张恒已放弃诉讼。本次起诉的为黎长云、王明蓉（另案处理）、张玉春（另案处理）。上述事实，有原告陈述，原、被告身份信息、交通事故责任认定书、司法鉴定意见书、重新鉴定意见书及原、被告提供的证据在案佐证，足以认定。本院认为，原告黎长云因本次交通事故受伤，南充市公安局交通警察支队直属四大队认定黎长云承担主要责任，被告刘国林承担次要责任。该事故认定书是交警部门经过现场勘验、调查取证后作出的，原被告各方均无异议，本院予以认可。酌定由原告黎长云承担60%的赔偿责任，被告刘国林承担40%赔偿责任。因被告黎长云系川XX号车主邓永冲雇请的驾驶员，该车加盟于被告南运集团仪陇分公司经营，被告邓永冲及其南运集团仪陇分公司应对原告的损失承担赔偿，川XX号车在被告人保财险南充分公司投保了司乘险10000元、车上人员责任险10000元，道路客运承运人责任保险每人责任限额400000元。人保财险南充分公司在承保责任限额内对原告黎长云的费用按约定在司乘险、道路客运承运人责任保险每人责任限额内承担理赔责任。川XX号车系被告刘国林从牟斌处购买所得，虽没办理过户手续，但被告刘国林已实际控制使用该车，故应由被告刘国林承担赔偿责任。被告锦泰财产保南充支公司在承保责任限额内对被告刘国林应承担的赔偿责任按约定承担理赔责任。另该车没投不计免赔，被告锦泰财产保南充支公司辩称在商业险内享有5%的免赔额的观点本院予以支持。对重新鉴定意见，被告方均无异议，原告虽质证续医费太少、误工时限过低，但该意见系原被告共同参与选择的鉴定机构作出的，且原告没有提供证据证明本次鉴定在实体、程序上存在瑕疵，故对该重新鉴定意见本院予以采信。本次交通事故造成多人受伤，但起诉的只有三人，相关赔偿费用应在被告刘国林的车的交强险及其商业险内按比例分担。依据原告黎长云提供的证据，原告黎长云主张的相关赔偿费用本院评定如下：1）医药费148734.13元。原告黎长云因本次交通事故受伤住院后产生医药费181383.13元，有相应票据佐证，本院予以认可。保险公司要求扣出自费药费用，本院酌定按18%比例扣出32649元。出院后原告产生医药费1236.42元计入续医费中。2）营养费3000元。原告黎长云受伤住院，其营养费经鉴定为3000元，本院予以确认。3）住院伙食补助费3660元。原告黎长云受伤住院122天，其住院伙食补助费本院酌定按每天30元计算为3660元。4）续医费20000元。原告黎长云续医费经重新鉴定为20000元，本院予以确认。（包括原告出院后产生医药费1236.42元）。5）护理费16700元。原告黎长云受伤其护理时限经鉴定为167天，其护理费酌定按每天100元计算为16700元。6）误工费27349元。原告黎长云因本次交通事故受伤误工时限经重新鉴定为180日，本院予以认可。依原告的行业按照按2014年度交通运输、仓储和邮政业年平均工资标准55458元计算为55458÷365天ⅹ180天为27349元。7）伤残赔偿金217429元。原告黎长云因本次交通事故受伤，其伤残经重新鉴定为8级附3个10级，其赔偿系数酌定为0.33，其伤残赔偿金按2014年度城镇居民年人均可支配收入24381元计算20年为24381元ⅹ20年ⅹ0.33为160915元；原告之母的被抚养人生活费18027元ⅹ10年ⅹ0.33÷2为29744元；原告之子女的被抚养人生活费为18027ⅹ9年ⅹ0.33÷2为26770元，该项共计217429元。8）精神抚慰金13000元。原告黎长云因本次交通事故受伤评定为1个8级3个10级伤残，本次交通事故对原告造成了一定的精神伤害，其精神抚慰金本院酌定为13000元。9）交通费620元。原告黎长云主张交通费4000元，本院酌定认可620元。10）鉴定费2500元。原告黎长云主张鉴定费2500元，并提供了鉴定费票据，本院予以认可，重新鉴定产生鉴定费2500元（人保财险南充市公司支付）有相应票据，本院予以认可。上述赔偿费用，医疗费148734.13元、营养费3000元、续医费20000元、住院伙食补助费3660元总计175394.13元。由被告锦泰财产保南充支公司在川XX号车的交强险医药费限额内与其他两名伤者的费用按比例赔偿8427元，其余费用166967.13元，按交通事故责任比例由被告锦泰财产保南充支公司在川XX号车商业险内赔偿63448元，刘国林承担3339元（免赔额66787元×5%），人保财险南充分公司在司乘险及道路客运承运人责任保险限额内赔偿100180.13元。护理费16700元、误工费27349元、伤残赔偿金217429元、精神抚慰金13000元、交通费620元共计275858元，由被告锦泰财产保南充支公司在川R261**号车的交强险伤残赔偿限额内与其他两名伤者的费用按比例赔偿84564元，其余费用191294元，按交通事故责任比例由被告锦泰财产保南充支公司在川XX号车商业险内赔偿72692元，刘国林承担3826元（免赔额76518元×5%），人保财险南充分公司在司乘险及道路客运承运人责任保险限额内赔偿114776元（191294元×60%）。鉴定费2500元、重新鉴定费2500元、自费药费用32649元元共计37649元，被告刘国林承担14060元，原告黎长云承担21589元，保险公司承担2000元。综上，被告锦泰财产保南充支公司赔偿229131元，人保财险南充分公司赔偿214456.13元（保险公司垫付的鉴定费500元已扣出），被告刘国林向原告黎长云赔偿21225元。原告黎长云承担的21589元因其系被告邓永冲、被告南运集团仪陇分公司的驾驶员，该费用由被告邓永冲、南运集团仪陇分公司共同承担，南运集团仪陇分公司已垫付181383.13元，相品迭后，原告黎长云向南运集团仪陇分公司退还159794.13元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金”、第十八条“被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任”、第二十二条“侵害他人人身权益、造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条“被告经人民法院传票合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，可缺席判决”、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条第二款：“在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”的规定，判决如下：一、被告锦泰财产保险股份有限公司南充中心支公司在本判决书生效后十五日内向原告黎长云赔偿229131元，二、被告中国人民财产保险股份有限公司南充分公司在本判决书生效后十五日内向原告黎长云赔偿214456.13元，三、被告刘国林在本判决书生效后十五日内向原告黎长云赔偿21225元，四、原告黎长云本判决书生效后十五日内向被告南充汽车运输（集团）有限公司仪陇分公司退还159794.13元，五、驳回原告黎长云的其他诉讼请求。本案案件受理费3321元，由原告承担1328元，刘国林承担1993元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。审判员  龙小兵二〇一六年五月十八日书记员  熊 月