陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕08民终1346号上诉人（原审原告）孟某某，男，1976年6月25日出生，汉族，住陕西省神木县。委托代理人张某，男，1973年8月14日出生，汉族，住神木县神木镇。被上诉人（原审被告）高某某，男，1976年5月5日出生，汉族，住神木县神木镇。被上诉人（原审被告）王某某，男，1975年12月2日出生，汉族，住陕西省神木县神木镇。被上诉人（原审被告）王某，男，1988年2月19日出生，汉族，住神木县。三被上诉人共同委托代理人杜某某，神木县“148”法律服务所法律工作者。上诉人孟某某因与被上诉人高某某、王某某、王某提供劳务者受害责任纠纷一案，不服陕西省神木县人民法院（2015）神民初字第02168号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。一审法院经审理查明：2013年6月份起，原告孟某某受雇于被告王某，在被告高某某、王某某、王某合伙开办的位于神木县锦界镇沙母河村煤厂负责管理及生产事务。2013年8月26日早8时许，原告在与其他雇员杨伟、魏俊红共同检修上煤皮带时右臂被卷入上煤皮带致伤，当即被送入神木县第二人民医院救治，入院诊断为“右上肢皮带绞伤；右肱骨下端粉碎性骨折；右尺桡骨开放性骨折；右前臂屈肌群断裂；右前臂掌长肌腱肌腹处撕裂。”2014年1月15日原告又转入西安市红会医院住院治疗，同年1月29日出院。原告2013年8月26日在神木县第二人民医院花费医疗费44987.17元，原告至今未办理出院手续，临时医嘱中载明最后治疗时间为2013年10月1日，暨在神木县第二人民医院住院治疗天数为37天，病历中未有治疗原告银屑病的花费，2014年1月15日至2014年1月29日在西安市红会医院花费医疗费40009.69元，住院治疗15天。另查，三被告共向原告预付医疗费等费用151540元。再查，原告孟某某的被抚养人有母亲王葡萄系农村户口，出生于1950年7月3日，其生育包括原告在内子女四人；女儿孟俊妮，出生于2001年2月26日；儿子孟浪，出生于2006年6月16日。本案在审理过程中，根据三被告的申请，本院依法委托陕西省公正司法鉴定中心对原告的伤情进行鉴定，其结论为：1、孟某某右上肢多发骨折内固定术后伴神经损伤综合评定为七级伤残；2、孟某某后续治疗费用预计为16000元人民币。一审法院判决认为，被告孟某某在被告高某某、王某某、王某合伙开办的煤厂负责管理生产工作，原、被告之间即形成劳务关系。原告在从事劳务活动过程中导致自身受伤，三被告作为接受劳务的一方，应依法共同承担赔偿责任。被告孟某某在修理上煤皮带时未尽其足够的注意义务，对自身受伤也存在一定过错，故应依法减轻被告的赔偿责任，本院确认原告方应承担本次事故的20%的责任。三被告已为原告垫付了全部医疗费用（西安市红会医院40009.69元+神木县第二人民医院44987.17元=84996.86元）及其余部分款项共计151540元，应依法予以剔除。原告请求赔偿的其余项目及标准应按照陕西省2014年度人身损害赔偿相关规定执行。其误工费按照工资从受伤之日起计算至伤残评定前一日，即48853元/365天×322天=43097.7元。护理费100元×52天=5200元，住院伙食补助费30元/天×52天=1560元，营养费20元/天×52天=1040元，残疾赔偿金24366元×20年×40%=194928元，被扶养人生活费王葡萄7252元/年×15年/4人×40%=10878元，女儿孟俊妮，17546元/年×4年/2人×40%=14036.8元；儿子孟浪，17546元/年×9年/2人×40%=31582.8元，后续治疗费16000元，鉴定费1200元+900元（三被告支付），暨1200元，上述各项共计405720.16元，暨三被告因原告受伤产生的应承担的部分为405720.16元x80%=255618.64元。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十一条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条第二款、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：1、因本次事故原告孟某某产生误工费43097.7元。护理费5200元，住院伙食补助费1560元，营养费1040元，残疾赔偿金194928元，被扶养人生活费王葡萄10878元，女儿孟俊妮，14036.8元；儿子孟浪31582.8元，后续治疗费16000元，鉴定费1200元+900元（三被告支付），共计405720.16元，由被告高某某、王某某、王某共同赔偿80%，即324576.13元；剩余损失81144.03元，由原告自行负担。2、上述款项于本判决生效后十日内履行完毕，被告高某某、王某某、王某对上述款项承担连带赔偿责任。已付151540元及三被告支付鉴定费900元在执行中一并予以核减。3、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费2750元，由被告高某某、王某某、王某负担。上诉人孟某某不服原审判决，上诉认为:1、一审判决认定事实错误，被上诉人的垫付款129300元，而不是151540元。2、一审判决责任划分不当，上诉人没有过错，应由三上诉人承担全部赔偿责任。3、一审判决对误工费、被扶养人生活费计算错误，并漏判精神损害抚慰金。4、一审判决违反法定审限。被上诉人高某某、王某某、王某答辩认为：上诉人自己违规操作，指挥不当造成事故，应当承担主要责任；但三被上诉人考虑到上诉人毕竟是在工作中受伤，所以未上诉。故请求依法驳回上诉，维持原判。本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实相同。本院认为，孟某某在高某某、王某某、王某合伙开办的煤厂负责管理生产工作，双方之间已经形成劳务关系。孟某某在从事劳务活动过程中受伤，三合伙人作为接受劳务的一方，应依法共同承担赔偿责任。孟某某在修理上煤皮带时未尽到足够的注意义务，存在一定的过错责任，故应依法适当减轻三合伙人的赔偿责任。上诉人孟某某上诉认为，一审判决认定事实错误，被上诉人的垫付款129300元，而不是151540元的理由，经查，孟某某在2015年6月4日神木县人民法院锦界法庭庭审时已经承认被上诉人垫付了151540元，故其上诉理由不能成立；孟某某上诉认为一审判决责任划分不当，上诉人没有过错，应由三被上诉人承担全部赔偿责任的理由，经查，孟某某作为煤场的管理人在指挥他人操作的过程中，自己又亲自用手操作的过程中受伤，显有过错，应当依法适当减轻三被上诉人的赔偿责任，故其上诉理由不能成立；孟某某上诉认为，一审判决对误工费、被扶养人生活费计算错误，并漏判精神损害抚慰金的理由，经查，一审判决对误工费计算确实有误，应予纠正。对于精神损害抚慰金，孟某某在一审期间并未主张，故其上诉理由不能成立；孟某某上诉认为，一审判决严重违反法定审限的理由，经查，在一审期间，孟某某为了庭外和解，书面申请延期六个月，故其上诉理由不能成立。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，但对部分赔偿项目计算有误，应予纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十一条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条第二款、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、撤销陕西省神木县人民法院（2015）神民初字第02168号民事判决。二、孟某某的医疗费84996.86元、误工费45978.95元、护理费5200元，住院伙食补助费1560元，营养费1040元，残疾赔偿金194928元，被扶养人生活费其母王葡萄10878元,女儿孟俊妮14036.80元,儿子孟浪31582.80元，后续治疗费16000元，鉴定费2100元，共计408301.41元，由高某某、王某某、王某在本判决生效后十日内共同赔偿80%，即326641.13元（已付151540元及鉴定费1200元）。高某某、王某某、王某对上述款项承担连带赔偿责任。三、驳回孟某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。一审案件受理费2750元，由高某某、王某某、王某负担。二审案件受理费4500元，由孟某某负担4000元，高某某、王某某、王某负担500元。本判决为终审判决。审 判 长  白吉恩代理审判员  李文龙代理审判员  霍 韬二〇一六年五月十七日书 记 员  段欣兵