海南省万宁市人民法院	民 事 判 决 书	（2016)琼9006民初381号	原告韩XX，女，1987年5月14日出生，汉族。	委托代理人陈少明，万宁市和谐法律事务所法律工作者。委托代理权限为一般授权代理。	被告蔡XX，男，1984年8月15日出生，汉族。	原告韩XX诉被告蔡XX离婚纠纷一案，本院于2016年3月15日立案受理后，依法由审判员符祝雄适用简易程序公开进行了审理。原告韩XX、被告蔡XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。	原告诉称：原、被告经他人介绍于2009年5月26日登记结婚，婚后于2009年10月4日生于儿子蔡XX。婚初双方感情一般，但从2013年起，被告在东沃神州半岛中信泰富公司打工，月入不菲，开始在外结交所谓的女朋友，被告对在外头结交的女朋友可谓怜香惜玉，以老婆相称。原告发现被告的不轨行径后，多次规劝，但被告只当耳边风。此后，被告晚上不再回家，还经常无事找事殴打原告，原告只得于2014年初起到海口打工，从此与被告分居至今。	2014年11月21日，被告私自把夫妻共同财产一辆小汽车转移到其母亲陈XX的名下。	原告于2015年6月5日向法院起诉请求与被告离婚，法院作出（2015）万民初字第777号民事判决，以感情尚未破裂为由。判决不准离婚。此后没有联系，2016年春节原告也不回被告家过年，一直在外打工至今。	原告认为，被告在外勾搭第三者，对婚姻造成极大破坏，严重伤害了原告的感情，双方从2014年初开始分居至今，已经两年多时间，而且原告于2015年6月曾向法院起诉请求离婚，在法院第一次判决不准离婚之后，双方至今都没有任何联系，婚姻关系名存实亡。	综上，双方感情已经破裂，现第二次向法院提起离婚诉讼，请求：1、准许原告韩XX与被告蔡XX离婚；2、双方婚生儿子蔡XX由被告蔡XX抚养；3、依法分割双方共同财产东风日产小汽车一辆（车牌号：琼ALH208，价值8万元）。	被告辩称：原告所诉多与事实不符。原告是由于有了外遇才离家出走，丢下儿子不管，没有尽到做母亲的责任。结婚后购买的小汽车虽然登记在我的名下，但是该车是用家里的钱买的，是属于家庭财产而不是原、被告的夫妻共同财产。	原告提交的证据以及被告的质证意见。	原告提交的证据：韩XX、蔡XX的居民身份证、常住人口登记卡，蔡XX、蔡XX、陈XX、蔡XX的常住人口登记卡，证明其身份情况。结婚证明，证明双方系经登记结婚，婚姻关系合法。（2015）万民初字第777号民事判决书，证明原、被告因感情破裂，原告第一次诉请离婚，法院判决不准离婚后，双方感情没有复好，反而更糟。机动车注册转移注销登记/转入申请表（陈XX签名的），机动车注册转移注销登记/转入申请表（蔡XX签名的）机动车档案目录，陈XX身份证、暂住证，统一发票（转移登记联），证明：	被告的质证意见：对原告提交的证据的真实性、合法性、关联性没有异议。	被告蔡XX提交的证据以及原告韩XX的质证意见。	被告蔡XX提交的证据：居民身份证复印件，证明其身份情况。	原告韩XX的质证意见：对被告提交证据的真实性、合法性、关联性没有异议。	根据以上的庭审举证、质证，本院对原告提交的证据认证如下：对原告提交证据的真实性、合法性、关联性予以确认，采信作为认定本案事实的根据。	根据以上的举证、审核、认证，以及当事人的陈述，本院确认以下事实：	原告韩XX和被告蔡XX经他人介绍认识后于2009年5月26日登记结婚，婚初双方感情一般，可以相处。婚后于2009年10月4日生育儿子蔡XX。自2013年起，被告蔡XX在外工作，晚上时常不回家，原告韩XX由此怀疑被告蔡XX在外头勾搭第三者，双方经常为此发生争执。原告韩XX于2014年初起到海口打工，双方从此分居生活至今。原、被告的儿子蔡XX曾经患过肝脾肿大疾病，到过解放军总医院海南分院等医院诊断治疗。双方分居后，儿子一直随被告蔡XX生活，由被告蔡XX的父母帮助照顾。现车牌号为琼AVH079的东风日产小汽车原属原、被告夫妻共同财产，购买于2013年4月，购买后登记于被告蔡XX的名下，车牌号为琼ALH208。2014年11月，被告蔡XX在未告知原告韩XX的情况下，以转让方式将该车辆转移登记至其母亲陈XX的名下，车牌号变更登记为琼AVH079。根据该车因转让而开具的海南省旧机动车辆交易市场统一发票载明确认，该车价款为人民币8万元。但原告韩XX尚未分得该车辆价款的任何份额。2015年6月5日，原告韩XX向本院起诉请求与被告蔡XX离婚。诉讼中，经本院主持调解，但原告韩XX坚决要求离婚。本院以（2015）万民初字第777号民事判决不准原、被告离婚。但第一次判决不准离婚后，双方没有恢复和好，继续分居生活至今。2016年3月15日，原告韩XX第二次向本院提起离婚诉讼，请求：1、准许原告韩XX与被告蔡XX离婚；2、双方婚生儿子蔡XX由被告蔡XX抚养；3、依法分割双方共同财产东风日产小汽车一辆（车牌号：琼ALH208，价值8万元）。	本院认为：原告韩XX与被告蔡XX系自愿登记结婚，其婚姻关系合法。婚姻生活中，双方本应相互尊重，和睦相处，共同努力培育维护婚姻感情。但双方却因外遇问题导致双方经常发生矛盾争执。并最后导致分居。这对双方的婚姻感情造成很大破坏。原告于2015年6月5日第一次提起离婚诉讼被法院判决不准离婚后，双方未能积极修复本已存在裂痕的婚姻感情，而是继续分居，最后导致感情裂痕愈来愈大，原告现第二次起诉请求离婚。从现状看，双方感情确已彻底破裂。原告现第二次诉请离婚，应予准许。关于离婚后儿子的抚养问题，孩子归哪一方抚养应以有利于子女健康成长为条件。本案中，原、被告双方所生儿子蔡XX于2009年10月4日出生，至今已经六岁多，一直以来都随被告蔡XX生活并有被告蔡XX的父母帮助照顾，且被告蔡XX在公司企业从事车辆驾驶工作，收入相对于原告韩XX来讲比较稳定。从有利于子女的抚育、抚养、教育考虑，儿子蔡XX由被告蔡XX抚养较为有利。抚养子女是父母双方的共同义务，被告蔡XX抚养儿子蔡XX，原告韩XX作为母亲，应负担一部分抚养教育费用。关于离婚后夫妻共同财产即东风日产小汽车的分割问题，现登记车牌号为琼AVH079的东风日产小汽车系在双方婚姻关系存续期间于2013年4月购买并登记于被告蔡XX名下，当时登记的车牌号为琼ALH208。被告辩称该车属于家庭共同财产而非夫妻共同财产，但被告未能提交证据证明，故不予采纳，该现车牌号为琼AVH079（原车牌号为琼ALH208）的东风日产小汽车应认定为原、被告夫妻婚姻关系存续期间购置的共同财产。2014年11月，被告蔡XX在未告知原告韩XX的情况下，以转让方式将该车辆转移登记至其母亲陈XX的名下，车牌号由原来的琼ALH208变更登记为琼AVH079。车辆价款为人民币8万元应属于原、被告共同享有。由于双方婚生儿子蔡XX由被告蔡XX抚养，被告蔡XX承担的责任和义务比较多，在夫妻共同财产分割中应分得比较多的份额。在8万元的车辆价款中，被告蔡XX可分得5万元，原告韩XX可分得3万元。离婚后，被告蔡XX应付给原告韩XX车辆价款人民币3万元。	根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条、第三十七条、第三十九条的规定，判决如下：	一、准予原告韩XX与被告蔡XX离婚。	二、双方婚生儿子蔡XX由被告蔡XX抚养；原告韩XX从本判决生效当月起每月支付抚养费人民币500元（大写伍佰元）给被告蔡XX直至儿子蔡XX年满十八周岁止。	三、被告蔡XX在本判决生效之日起3个月内付给原告韩XX车辆价款人民币3万元（大写叄万元）。	本案案件受理费人民币150元，由原告韩XX负担。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于海南省第一中级人民法院。																											⺀													lkhdj0gmwmzvxn2qa													案件唯一码																							审 判 员 符 祝 雄													二〇一六年五月十二日													书 记 员 陈 静																附：本案适用的法律条文	《中华人民共和国婚姻法》	第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。	人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。	有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：	(一)重婚或有配偶者与他人同居的；	(二)实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；	(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；	(四)因感情不和分居满二年的；	(五)其他导致夫妻感情破裂的情形。	一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。	第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。	人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。	有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：	(一)重婚或有配偶者与他人同居的；	(二)实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；	(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；	(四)因感情不和分居满二年的；	(五)其他导致夫妻感情破裂的情形。	一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。	第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。	离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。	离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。	第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议，协议不成时，由人民法院判决。	关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。	第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。	夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。	审核：符祝雄撰稿：符祝雄校对:陈静印刷：陈静	万宁市人民法院2016年4月28日印	（共印10份）