四川省宜宾市南溪区人民法院刑 事 判 决 书(2015)南溪刑初字第185号公诉机关四川省宜宾市南溪区人民检察院。被告人邹某某，男，1973年10月4日出生于四川省宜宾市南溪区，汉族，大专文化。2015年9月21日因涉嫌受贿投案自首，同月22日被刑事拘留，同年10月8日被逮捕，现押于宜宾市南溪区看守所。辩护人江文，四川宏升律师事务所律师。四川省宜宾市南溪区人民检察院以南检诉刑诉〔2015〕188号起诉书指控被告人邹某某犯受贿罪，于2015年11月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省宜宾市南溪区人民检察院指派检察员赵令出庭支持公诉，被告人邹某某及辩护人江文到庭参加了诉讼。现已审理终结。四川省宜宾市南溪区人民检察院指控：被告人邹某某自2010年12月至2015年9月先后担任南溪区供水排水有限公司（国有独资企业）董事长、四川宜宾龙头发展集团有限公司（供水排水公司实际控股人）总经理职务，期间，一直负责供水排水公司主要工作。2013年7月中旬，被告人邹某某在任南溪区供排水有限公司董事长期间，接受开发商邓某某请托，在邓某某实际控投的安金房产公司尚欠其供水排水公司“长江国际”项目巨额工程款的情况下，签订了“巴塞罗那”楼盘供水管道安装工程合同，帮助邓某某的房产公司因该工程使用旧收费标准（新收费标准从2013年9月1日在原价基础上调500元/户）节约费用65万余元（1313户），事后，被告人邹某某在邓某某的路虎车上收受邓某某感谢费人民现金10万元。2014年8月，被告人邹某某受开发商唐某某请托，利用其职务便利为唐开发的“学府灝景”小区供水工程施工、尽早验收交付业主使用提供了帮助，之后，被告人邹某某在南溪区家园大酒店收受唐某某感谢费人民币现金10万元。2015年5月初，南溪区原国土局长宋某被检察机关调查后，被告人邹某某担心受贿之事败露，于2015年5月中下旬主动退给邓某某现金10万元，于2015年5月21日主动退给唐某某现金10万元。认定上述事实的主要证据有：书证、证人证言、被告人供述、视听资料等。被告人邹某某作为国家工作人员，利用职务便利，非法收受他人财物，为他人谋取利益，其行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以受贿罪追究其刑事责任。其自动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条的规定，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人邹某某辩称：我在检察机关立案之前已经将钱全部退还。辩护人江文辩称：被告人邹某某并未他人谋取利益，其行为均系正常经营行为，且又自首情节，在立案前已经将受贿款项退还，希望从轻处罚。经审理查明，被告人邹某某自2010年12月至2015年9月先后担任南溪区供水排水有限公司（国有独资企业）董事长、总经理职务，一直负责供水排水公司主要工作。2013年7月中旬，开发商邓某某得知供水管道安装费用将提高收费标准500元每户的消息后，多次找到被告人邹某某协商，在邓某某答应将实际控股的安金房产公司欠其供水排水公司“长江国际”项目工程款先行部分归还的情况下，签订了“巴塞罗那”楼盘供水管道安装工程合同，帮助邓某某的房产公司节约费用65万余元（1313户），事后，被告人邹某某在邓某某的路虎车上收受邓某某感谢费人民现金10万元。2014年8月，被告人邹某某受开发商唐某某请托，利用其职务便利为唐开发的“学府灝景”小区供水工程施工、尽早验收交付业主使用提供了帮助，之后，被告人邹某某在南溪区家园大酒店收受唐某某感谢费人民币现金10万元。2015年5月初，南溪区原国土局长宋某被检察机关调查后，被告人邹某某担心受贿之事败露，于2015年5月中下旬主动退给邓某某现金10万元，于2015年5月21日主动退给唐某某现金10万元。2015年9月21日，宜宾市南溪区人民检察院在宜宾市人民检察院移送相关材料中发现线索，到被告人邹某某单位找邹某某核实相关事宜，因被告人邹某某外出未找到。被告人邹某某回单位得知检察院找他后，于当日12时主动到检察院接受询问，于次日交代了基本犯罪事实，四川省宜宾市南溪区人民检察院对本案立案侦查。上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证实，本院依法予以确认：1、立案决定书，证实本案立案情况；2、南溪区人民政府邹某某职务任命通知，法定代表人变更登记，南溪县供排水公司章程修正案，营业执照，公司名称变更登记，公司股东会决定、企业法人营业执照，证实南溪区供水排水公司为国有独资公司，2010年邹某某经水务局任命为南溪区供水排水公司董事长，总经理，法人代表；3、南发改〔2013〕214号文件，证实南溪区发改局2013年8月20日文件规定从2013年9月1日起自来水表系统安装费每户增加500元；4、南物价（1999）字第12号文件，证实自来水管道安装一表一户安装费每户2500元，总表制每户2200元，成片开发商每户2200元；5、管道安装包干测算表，证实安装包干核算费用；6、长江国际、巴塞罗那、学府灝景自来水供水管道安装合同、补充协议、验收报告、结算情况表、进账单，证实供水排水公司与安金房产、鑫磊房产签订合同验收结算情况；7、证人证言（1）证人邓某某的证言，证实2013年下半年，自己听说9月份南溪区就会出新的自来水安装收费文件，新收费文件每个户头会多500元安装费，自己便找到邹某某，希望在新文件出来前签订巴塞罗那小区自来水安装合同，最后邹某某要求将自己公司开发的“长江国际”小区欠的自来水安装工程款尽快付清，谈好年底付清的情况下，邹某某答应签订了合同，签了合同没几天，自己约邹某某在自己的路虎车上给了邹某某10万元现金。后来原国土局长宋某某被调查后，大概2015年5月下旬，邹某某打电话叫自己去他办公室，将10万元退给了自己；（2）证人古某某的证言，证实2013年下半年听说9月份南溪区就会出新的自来水安装收费文件，新收费文件每个户头会多500元安装费，自己便同合伙人邓某某商量，找排水公司早点签合同，但因为自己开发的上一个项目长江国际还欠几百万安装费，邹某某一直不签，于是邓某某就跟自己商量决定送邹某某10万元钱。具体操作是邓某某出面的，是在合同签订以后，邓某某说拿了10万元给邹某某。2015年5月，原国土局长宋某某被检察机关带走后，中下旬时邓某某打电话说邹某某把10万元还给他了；（3）证人唐某某的证言，证实2012年自己以鑫磊房产名义开发学府灝景小区项目，2011年与排水公司签订协议，2013年开始安装小区管道，2013年自己为加快安装进度，找到邹某某，答应每安装完一栋自来水管道验收完毕就给他私人10万元，2014年6月，1号楼自来水管道安装完毕并于8月验收合格，国庆节过完自己约邹某某在家园酒店，送了10万元给邹某某。2015年5月21日，邹某某约自己见面，说宋某某被查了，便将10万元退还了自己；8、被告人邹某某的供述，证实2011年起自己任南溪区供水排水公司董事长、总经理。2013年邓某某得到消息9月份将实行新的收费，当时他在开发巴塞罗那小区，找到自己想签订供水管道安装合同，因当时他开发的长江国际小区还差公司3、400万，祥和四期小区差10多万，经多次协商，邓某某同意先付祥和小区欠款及部分长江国际小区钱款，剩下分期交付情况下，2013年7月与邓某某签订了自来水安装合同。不久邓某某就在他路虎车上送了自己10万元感谢费。2014年下半年，因自己尽快安排了工程队给唐某某开发的学府灝景楼盘安装水网，唐某某约自己在家园大酒店吃饭时送了10万元给自己。2015年5月，南溪区国土局原局长宋某某被检察机关带走，自己怕牵扯到自己，将20万分别还给了邓某某和唐某某；9、扣押财产决定书、清单，证实从邓某某处扣押涉案10万元现金情况；10、案侦情况说明，证实被告人邹某某在得知检察机关找他后，主动到检察机关接受调查，如实供述其犯罪事实，检察机关予以立案侦查的情况；11、户籍信息，证实被告人邹某某系已满十八周岁的成年人，已达应负完全刑事责任能力年龄。本院认为，被告人邹某某系国有独资公司中从事公务的人员，利用职务便利，非法收受他人财物数额巨大，为他人谋取利益的行为已构成受贿罪。本案事实清楚，证据确实、充分，四川省宜宾市南溪区人民检察院指控罪名成立。被告人邹某某为唐某某工程加快施工进度，与巴塞罗那小区工程及时签订合同该公司因此节约成本，辩护人江文辩称没有为他人谋取利益的辩护意见与查明的事实不符，本院不予采纳。被告人邹某某主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以减轻处罚；被告人邹某某虽然案发前退还了全部赃款，但系有关人员被调查后迫于压力后归还，并不影响其受贿罪的构成，但对其主动退款行为可从轻处罚；依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下：被告人邹某某犯受贿罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金15万元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  何夙志审 判 员  罗承祥人民陪审员  尹 华二〇一六年五月二十七日书 记 员  何国娟