云南省丘北县人民法院 刑 事 判 决 书 (2014)丘刑初字第132号 公诉机关丘北县人民检察院。 被告人普自宏，男，1993年10月18日生，彝族，初中文化，农村居民，家住丘北县。因涉嫌过失致人死亡罪于2014年5月25日被丘北县公安局刑事拘留，同年6月7日被依法逮捕。现羁押于丘北县看守所。 丘北县人民检察院以丘检公诉刑诉（2014）155号起诉书指控被告人普自宏犯过失致人死亡罪，于2014年9月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丘北县人民检察院指派检察员谈世飞出庭支持公诉，被告人普自宏到庭参加诉讼。现已审理终结。 丘北县人民检察院指控，2014年5月18日，被告人普自宏无证驾驶云Ｈ×××××号两轮摩托车（后载付有文）由树皮方向驶往树皮新寨方向，14时许行驶至未验收的树大线至树皮新寨K0+600m处，其所驾车辆在经过道路中间悬空横放的光缆线的路段时，车辆后载的付有文被光缆线带倒坠车受伤，后伤者付有文经送医院抢救无效于当日死亡。经鉴定，付有文因颅脑、脊髓损伤而死亡。 公诉机关当庭列举了书证，物证，证人证言，被告人的供述及辩解，鉴定意见，现场勘查笔录及照片等证据。 公诉机关认为，被告人普自宏的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以过失致人死亡罪追究其刑事责任。提请本院对被告人普自宏定罪处罚。 被告人普自宏对公诉机关指控的犯罪事实及列举的证据均无异议。 经审理查明，2014年5月18日，被告人普自宏无证驾驶云Ｈ×××××号两轮摩托车后载付有文，从树皮方向驶往树皮新寨方向，14时许行驶至未验收的树大线至树皮新寨K0+600m处，其所驾车辆在经过道路中间悬空横放的光缆线的路段时，车辆后载的付有文被光缆线带倒坠车受伤，经送医院抢救无效于当日死亡。经人体死亡鉴定：付有文因颅脑、脊髓损伤而死亡。经生物物证/遗传关系鉴定：现场提取的滴落状血迹、现场血泊处提取的血迹均检出人血，以上两份血迹均应为死者付有文所留；现场提取七成新的钢绞线上转移的可疑物应为死者付有文所留。经车辆技术鉴定：云Ｈ×××××号两轮摩托车转向系、制动系有效；由于现场遗留痕迹条件不足，无法做该车肇事时的车速分析计算；在拆检过程中，未发现直接导致此次事故的机械故障。 另查明，2014年7月8日，普自宏支付付有文丧葬费26000元。 上述事实，有当庭质证并确认的以下证据予以证实：1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书：记录案件来源。2、户口证明、前科劣迹查询证明：证明被告人普自宏身份；普自宏案发前无违法犯罪记录。3、抓获经过：2014年5月25日12时0分，公安民警持传唤证到普自宏家中将普自宏传唤到案接受调查。4、安全检查笔录：记录经公安机关对普自宏人身检查，未发现有新鲜或者陈旧性伤疤。5、道路交通事故认定书：记录被告人普自宏承担此事故的主要责任；中国电信股份有限公司丘北分公司、中国移动通信集团云南有限公司文某分公司共同承担此事故的次要责任；付有文不承担此事故的责任。6、驾驶人信息查询、车辆信息查询、强制保险标志：记录普自宏未办理机动车驾驶证；云Ｈ×××××号两辆摩托车，所有人系普自宏；该摩托车已缴纳强制险。7、营业执照：记录中国电信股份有限公司丘北分公司合法成立，该公司负责人张某2。8、收条：2014年7月8日，普自宏支付付有文丧葬费26000元。9、树皮乡美丽乡村建设县级验收意见：2014年6月30日，该路面验收组原则上同意验收。10、现场勘查笔录及照片：记录案发现场位于丘北县树大线至树皮新寨K0+600m路段。11、现场辩认笔录及照片：记录被告人普自宏对案发现场及其驾驶的云Ｈ×××××号两辆摩托车进行了辨认。12、被告人普自宏供述：2014年5月18日，其驾驶云Ｈ×××××号二轮摩托车后载付有文到树皮街上小龙家的狗肉店吃汤锅，每人喝了一瓶啤酒，14时许，其驾驶云Ｈ×××××号二轮摩托车后载付有文返回树皮新寨，行驶至树皮新寨新建水泥路光缆线塌着的地方时，车速在50码左右，通过光缆线时其没有减速，其通过光缆线后，听见响声，其回头看，发现其载在摩托车后面的付有文从车上掉下去，人躺在公路上，其停下车，看见付有文满脸是血，其喊了付有文几声“老表、老表”，付有文没有反应，其拨打120急救电话，还打电话给工头，工头开车赶到现场，其与工头将付有文送到树皮卫生院抢救，医生检查后说人已经不行了。出事后其一直在现场等交警来的，交警赶到现场其没有跟交警说实话。13、证人赵某1证言：2014年5月18日早上，其开车拉着付有文和另外三个工人来树皮做工，其先把三个工人送到树皮猪厂，后又开车送付有文去新寨。送付有文去的路上，行至三七地路段时有一根电缆线横在公路上，车过不去付有文自己走路过去，其返回猪厂。14时24分，其接到电话，说付有文摔倒了，流了很多血，其开车赶往树皮新寨，来到早上被电缆线拦着的地方看到付有文躺在水泥路面上，头上流了很多血，其打电话报警，后其与新寨的那个人一起把付有文送到树皮卫生院，来到卫生院后，医生说付有文不行了。新寨那个伙子帮其做工时经常骑一辆红色二轮摩托车。14、证人普某1证言：2014年5月18日8时许，其子普自宏出去做工，12时许回家吃午饭时，普自宏叫其下午去抵他做工，后普自宏打电话回家说，和他一起做工的那个人死在路上。15、证人王某1证言：2014年5月18日，其子普自宏回家没有告知父母出什么事，几天后，普自宏在家里跟其说，他骑摩托车带死者（付有文）去树皮街上吃东西，从树皮返回新寨，两人来到线塌处，付有文被线挂着，等他下车看时，发现付有文伤得很重，送医院抢救时，医生说人不行了，后普自宏叫其不要告知其他人。16、证人胡某1证言：2014年5月18日8时，其与普某2、刘某在胡某3的三七棚处聊天，一辆蓝色小卡车将公路旁边的一根光缆线挂断，光缆线上的两根钢绳被挂落下离地面一米六左右，另一根黑色皮线已落在地面上了。14时20分，普某2打电话告知其说：三七棚这点死人啦，其从三七地里出来，看见路上躺着一个男子，男子周围有很多血，一动不动的躺在地上，旁边有个穿黄衣服的伙子在喊“老表、老表。”，后来了一辆银灰色的面包车，车上下来一男子，将躺在地上的男子抱到车上就开车走了。17、证人胡某2证言：2014年5月18日，其刚吃完午饭，其听见公路上有人喊：老表、老表。其与丈夫普某2去看，看见一个穿黄衣服的伙子在喊：老表、老表。旁边躺着一个男子，其不敢上去看，后开来一辆面包车，驾驶员和这个伙子将躺着的人抬到车上。早上电缆线被一辆货车挂断，塌在三七棚上，其丈夫用一根三七杆重新撑起来。18、证人普某2证言：2014年5月初，一辆拉砂浆的车将其三七地里的电缆线电杆挂倒，后移动公司的人来修，把断的那截电杆拔出来，把剩下的那段电杆栽进去，原来的电杆就短了一截。2014年5月18日8时许，一辆小货车又把电缆线挂断，电缆线担在其三七棚上，开小货车那个人报了保险公司。到了下午，其在三七棚里听到公路上有人喊：老表、老表。其到公路上看，看到一个人倒在公路上，流着血，旁边站着一个人正在喊老表、老表。前面停着一辆两轮摩托车，后来了一辆面包车，把路上躺着的那个人拉走了。19、证人高某1证言：2014年5月18日9时许，其接到保险公司委托的信息，10时许赶到现场，到现场时见一辆号牌为云Ｈ×××××的小货车停在被挂断的电缆线前面，小货车驾驶员黄原井对其说，是他开这辆车将电缆线挂断的，其听说后拍了现场照片后就返回丘北了。20、证人黄某1证言：2014年5月18日早上，其驾驶云Ｈ×××××号小货车从丘北驶往树皮新寨，行驶至出事路段时，其只看到地上有一根电缆线，没有看到空中还有其他线就正常行驶，突然其感觉车被挂了一下，其停车查看，发现原来空中的两根钢绳和一根电缆线挂着车蓬杆，挂倒三七棚内的一棵电杆，其打电话报保险公司。21、证人高某2证言：2014年5月18日早上，其与妻子黄某2到树皮赶街，来到出事路段时，见路上有条闭路电视线塌挂在两边的三七棚上，有根木杆撑着线，穿过这条路段时都要弓着腰，低着头才能过去。14时许，从树皮街上返回，来到树皮新公路头，出事的那辆摩托车超其赶着的牛车，其看见摩托车后载的那个人掉在地上，摩托车驾驶员将车停下，来到掉在路上那个人旁边开始打电话，打完电话大声喊“老表、老表”，喊了几声没答应。其赶着牛车回家，后面的事情其不清楚了。22、证人黄某2证言：2014年5月18日早上，其与丈夫高某2到树皮赶街，14时许，从树皮街上返回，来到树皮××公路上，其坐在牛车上看到前面一辆摩托车上掉下个人，那个人脸上流了好多血，有一个穿黄色衣服的伙子摇了摇睡在地上的那个人，并叫“老表、老表”。牛车没有停直接就回家了，后面的事情就不清楚了。23、证人张某1证言：证明其与死者（付有文）是父子关系，付有文跟着赵国在丘北做工，出事后赵国打电话给其时，其还在老家禄劝。24、证人王某2证言：2014年5月初的一天，其驾驶云26.204**号拖拉机拉沙浆浇灌树皮至树皮新寨的水泥路，在一片三七棚路段，其翻兜倒沙浆，把支撑光缆线的两根电杆挂断，其中一根黑色光缆线被挂断，后移动公司将挂倒的电杆竖起来，电信公司也将挂断的光缆线接好。25、证人王某3证言：2014年5月初，移动公司委派代维公司去把移动公司被挂倒的电杆栽好，电杆没倒之前是七米高，重新栽好后只有四米高。26、证人李某1证言：2014年5月2日，树皮至树皮新寨的电杆被一辆蓝色拖拉机拉砂浆浇灌路时挂断了两棵，这两棵电杆分别栽在路两侧的三七地内。27、证人向某证言：2014年5月19日早上，公司领导告诉其树皮有个基站没有信号，其前往检查，检查到树皮新寨新修的水泥路段时遇到交警，交警说这里出事了，其在现场看到光缆线的电杆倒了，电缆线有两条，一条是电信的，一条是移动的，还有两根钢绞线，电信的光缆线断了。28、证人赵某2证言：2014年5月18日是树皮街天，人很多，普自宏是否到其狗肉店吃饭，其没有看见，也没有见过死者。29、证人陈某证言：2014年3月份，从树皮至树皮××水泥路，是美丽乡村建设项目的一部分，合同是丘北财政局与四川一家建筑公司签的，5月份完工，7月份，州领导下来验收，具体时间不清楚，这条路验收是合格的。30、人体死亡鉴定：记录付有文因颅脑、脊髓损伤而死亡。31、生物物证/遗传关系鉴定：记录现场提取的滴落状血迹、现场血泊处提取的血迹均检出人血，以上两份血迹均应为死者付有文所留；现场提取七成新的钢绞线上转移的可疑物应为死者付有文所留；可疑云Ｈ×××××两轮摩托车后座拉手处提取的擦拭物一份、后轮制动轱右侧外缘盘提取的擦拭物一份、后轮胎上的擦拭物一份、发动机引擎左侧前端提取的可疑擦拭物一份、现场提取旧的钢绞线一份、现场提取的通信线扣两个、现场提取的黑色光缆线一根均未检出有效DNA产物，无法进行对比。32、车辆技术鉴定：记录该车转向系、制动系有效；由于现场遗留痕迹条件不足，无法做该车肇事时的车速分析计算；在拆检过程中，未发现直接导致此次事故的机械故障。33、鉴定意见通知书：记录已将鉴定意见告知普自宏、张某1。 本院认为，被告人普自宏驾驶两轮摩托车后载付有文在未确保安全通行的情况下，行驶在未验收的道路上，致使后载的付有文被路中间悬空横放的光缆线带倒坠车死亡，其行为属在公共交通管理范围外，驾驶机动车辆致人死亡的重大事故，其行为已构成过失致人死亡罪，应依法惩处。丘北县人民检察院指控被告人普自宏犯过失致人死亡罪，事实清楚，所列举的证据合法有效，指控罪名成立，本院予以确认。审理中，被告人普自宏对其犯罪事实供认不讳。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条“过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑;情节较轻的,处三年以下有期徒刑。本法另有规定的,依照规定”，故对被告人普自宏的量刑应在三年以下有期徒刑判处。被告人普自宏属于过失犯，其主观恶性不大，犯罪情节较轻。案发后，被告人普自宏主动赔偿了被害人的部分损失，认罪态度较好，具有悔罪表现，本院决定对被告人普自宏从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第十五条、第四十七条的规定，判决如下： 被告人普自宏犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年5月25日起至2015年1月24日止。） 如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，递交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  伍新声 审 判 员  黎书金 人民陪审员  张永生 二〇一四年十一月四日 书 记 员  王 鑫