江西省浮梁县人民法院刑 事 判 决 书（2014）浮刑初字第144号公诉机关浮梁县人民检察院。被告人廖衍平，绰号“老六”，男，1973年11月7日出生于江西省浮梁县，汉族，小学文化，农民，家住浮梁县。因本案于2013年5月2日被浮梁县森林公安局取保候审，2014年5月2日由浮梁县人民检察院对其继续取保候审，同年8月27日经本院决定，2014年9月1日由浮梁县森林公安局执行逮捕，现羁押于景德镇市看守所。被告人王长华，男，1983年6月3日出生于江西省浮梁县，汉族，初中文化，农民，家住浮梁县。2006年9月12日因犯寻衅滋事罪被景德镇市珠山区人民法院判处拘役四个月；2007年12月24日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑二年，缓刑二年；因本案于2013年5月24日被浮梁县森林公安局取保候审，2014年5月24日由浮梁县人民检察院继续对其取保候审，同年8月27日经本院决定，2014年9月2日由浮梁县森林公安局执行逮捕，现羁押于景德镇市看守所。被告人余国庆，男，1974年7月12日出生于江西省乐平市，汉族，初中文化，农民，家住乐平市。因本案于2013年4月23日被浮梁县森林公安局刑事拘留，同年5月3日被浮梁县森林公安局取保候审，2014年5月3日由浮梁县人民检察院继续对其取保候审，现在家。被告人王正保，男，1958年5月5日出生于江西省乐平市，汉族，初中文化，农民，家住乐平市。因本案于2013年4月27日被浮梁县森林公安局取保候审，2014年4月27日由浮梁县人民检察院继续对其取保候审，现在家。被告人朱的保，男，1958年4月14日出生于江西省乐平市，汉族，高中文化，农民，家住乐平市。因本案于2013年4月17日被浮梁县森林公安局取保候审，2014年4月17日由浮梁县人民检察院继续对其取保候审，现在家。被告人王仁生，男，1965年7月24日出生于江西省乐平市，汉族，小学文化，无业，家住乐平市。因本案于2013年5月13日被浮梁县森林公安局取保候审，2014年5月13日由浮梁县人民检察院继续对其取保候审，现在家。浮梁县人民检察院以浮检刑诉[2014]120号起诉书指控被告人廖衍平犯盗伐林木罪、滥伐林木罪，被告人王长华犯非法收购滥伐的林木罪，被告人余国庆、王正保、朱的保、王仁生犯滥伐林木罪，于2014年8月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浮梁县人民检察院检察员秦华、被告人廖衍平、王长华、余国庆、王正保、朱的保、王仁生等到庭参加了诉讼。现已审理终结。经审理查明，2011年1月10日，经被告人廖衍平的介绍，被告人王正保、余国庆、朱的保、王仁生合伙出资人民币14万元从浮梁县湘湖镇东安村村民吴某、王冬生、黄长明处购买“上冲坞”山场林木，并约定被告人王正保、余国庆、朱的保、王仁生按四股出资，被告人廖衍平负责处理当地事务，分红时按五股分红，被告人廖衍平分得干股一股。2011年8、9月份及2012年6月份，被告人王正保、余国庆、朱的保、王仁生在未办理采伐许可证的情况下，二次雇请刀工在“上冲坞”山场砍伐，共砍伐杂柴40.66吨、杂木10.07吨，共计50.73吨，经鉴定，折活立木蓄积60.9立方米；其中第一次砍伐的杂柴19.7吨杂柴由被告人王长华以每吨300元的价格收购并运往婺源县销售，第二次砍伐的杂柴5.96吨被告人王长华收购后在准备运往婺源销售时被森林公安查获，其余杂木及杂柴均由被告人廖衍平、朱的保予以销售，经鉴定，被告人王长华二次收购杂柴25.66吨，折活立木蓄积30.8立方米。2012年9月份，被告人廖衍平在未取得被告人余国庆、王正保、朱的保、王仁生同意的情况下，擅自雇请刀工到“上冲坞”山场进行砍伐，并与刀工约定按卖树款四、六分成，共砍得杂木棍80根，由砍工出卖得款人民币400元，砍得杂原木49根，在运输途中被查获。经鉴定被告人廖衍平雇请刀工盗伐林木折活立木蓄积共计6立方米。案发后，被告人廖衍平、王长华、王正保、朱的保、王仁生主动到森林公安机关投案自首；被告人王正保、余国庆、朱的保、王仁生共退交赃款人民币15231元，被告人廖衍平退缴赃款人民币3625.2元，被告人王长华退缴赃款人民币7092元，从王长华处被查获的杂柴5.96吨由森林公安委托变卖，得款人民币2145.6元已上缴财政，被扣押的49根杂原木已发还湘湖林业工作站。上述事实，被告人廖衍平、王长华、余国庆、王正保、朱的保、王仁生在开庭审理过程中均无异议，且有书证报案报告、扣押清单、码单、过磅单、委托变卖书、缴款书、林权证、转让协议、退股协议、刑事判决书、浮梁县森林公安局关于廖衍平、王长华的归案情况说明、常住人口信息、社区调查评估意见，证人方某、程某1、程某2、殷某、余某1、彭某、吴某、汪某1、许某、石某、余某2、汪某2、朱某1、朱某2、朱某3的证言，现场勘查笔录及照片、示意图，辨认笔录及照片，聘请书、鉴定人员资质证明、鉴定意见、折算活立木证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人廖衍平伙同他人违反森林法的规定，滥伐林木蓄积60.9立方米，数量较大，其行为已构成滥伐林木罪；以非法占有为目的，盗伐林木蓄积6立方米，数量较大，其行为构成盗伐林木罪，公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立。一人犯二罪，依法应予数罪并罚；案发后能主动投案自首，依法可予从轻处罚，积极退缴赃款，酌情可予从轻处罚。被告人王长华非法收购明知是滥伐的林木30.8立方米，情节严重，其行为已构成非法收购滥伐的林木罪，公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立。本案之前，二次受到刑罚处罚，酌情可予从重处罚，案发后主动投案自首，依法可予从轻处罚，积极退缴赃款，酌情可予从轻处罚。被告人余国庆、王正保、朱的保、王仁生伙同他人违反森林法的规定，滥伐林木蓄积60.9立方米，数量较大，四被告人的行为均已构成滥伐林木罪，公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立。被告人王正保、朱的保、王仁生案发后能主动投案自首，依法可予从轻处罚；被告人余国庆归案后能如实供述自己的罪行，属坦白，依法可予从轻处罚，但从轻幅度比较被告人王正保、朱的保、王仁生应予较小，鉴于案发后，被告人余国庆、王正保、朱的保、王仁生均能积极退缴赃款，酌情可予从轻处罚，结合四被告人的悔罪态度、一贯表现及社区调查评估意见，可予宣告缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一、二、三款、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款、第六十九条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、被告人廖衍平犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币27000元；犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元；决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年9月1日起至2015年10月31日止）。二、被告人王长华犯非法收购滥伐的林木罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年9月2日起至2014年12月1日止）。三、被告人余国庆犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年，并处罚金人民币27000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。四、被告人王正保犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币27000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。五、被告人朱的保犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币27000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。六、被告人王仁生犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币27000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向江西省景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。审 判 长  方 俊审 判 员  童浙远审 判 员  李跃光二〇一四年十一月十三日代书记员  许 颖