四川省金阳县人民法院刑 事 判 决 书(2016)川3430刑初10号公诉机关金阳县人民检察院。被告人底某甲，女，现年41岁（1975年4月6日生），彝族，文盲，住四川省凉山彝族自治州金阳县。因涉嫌故意伤害罪经金阳县人民检察院批准，于2016年2月25日被金阳县公安局逮捕，现羁押于金阳县看守所。彝语翻译黄伍海，四川省金阳县人民法院职工。金阳县人民检察院以金检公诉刑诉[2016]9号起诉书指控被告人底某甲犯故意伤害罪，于2016年5月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。金阳县人民检察院指派检察员阿牛阿比、殷帮明出庭公诉，被告人底某甲、彝语翻译黄伍海到庭参加诉讼，现已审理���结。金阳县人民检察院指控：2016年2月10日17时许，因瓦赤某甲则说底某甲故意经常去她家，怀疑底某甲和自己老公吉史某甲有不正当男女关系，底某甲就去吉史某甲家找瓦赤某甲则理论并与瓦赤某甲则发生肢体冲突，吉史某甲看到底某甲和自己老婆发生肢体冲突后打了底某甲一拳，底某甲被打后，于2月11日喊来娘家的哥哥兄弟们到甲依乡沙坝村你助组营盘里准备找吉史某甲理论，2月11日16时许，底某甲的娘家人刚到甲依乡沙坝村你助组营盘里就被吉史某甲和吉史某甲家族的十几个人扔石头打。底某甲看到后从家里拿了一把单刃刀出来看见吉史某甲手里拿着石头往自己娘家人来的方向走去，底某甲向吉史某甲背后追去，在吉子某某家空房子围墙外的小路上追到吉史某甲，并用一把单刃马刀砍了吉史某甲的头部几刀，致使吉史某甲的头部当场流出血来。吉史某甲用双手抓住刀刃把刀抢了过去，底某甲的侄子底某乙赶过来和吉史某甲抢刀，致使吉史某甲的左环指、左食指、右手食指中指被刀子划伤。随后吉史某乙把底某甲拉开，底某甲说不要劝她，否则和吉史某乙打架，吉史某乙将其放开后，底某甲又冲上去用石头打吉史某甲的头部和身上，底某甲家亲戚和吉史某甲家亲戚用石头甩来相互对打，底某甲的哥哥底某丙来帮忙打吉史某甲，底某乙把刀抢到就拿回底某甲家里去了，底某甲的老公吉子某某赶过来后将吉史某甲推滚下一米高的土埂，随后又将吉史某甲推滚到吉史某丙家包谷空地里，之后吉子某某跑回了自己家里。经凉山彝族自治州公安局物证鉴定所鉴定，受害人吉史某甲头面部创口伤构成轻伤二级；左手环指末节断离构成轻伤二级；综上，吉史某甲损伤程度为轻伤一级。针对上述指控，公诉机关当庭出示了被告人抓获经过、被告人指认作案工具照片、扣押物品清单、吉史某甲受伤照片住院病历、鉴定意见通知书、谅解书及谅解协议、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、法医学人体损伤程度鉴定意见书、现场勘验检查记录、现场照片、审讯视频光盘等证据。公诉机关认为，被告人底某甲与吉史某甲发生冲突，用一把单刃马刀将吉史某甲砍成轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人与被害人达成谅解，建议在三年以下有期徒刑量刑。被告人底某甲供述被害人吉史某甲头部与双手伤情是自己所为，对公安的法医学鉴定意见无异议，自己和吉史某甲打架，与两家人斗殴不是一个现场。辨称自己先被被害人妻子辱骂，被被害人打，自己家属是专门来看望自己。自己已赔钱取得谅解，认为应该放自己出去，说了要放自己才与被害人达成协议的。经审理查明：2016年2月10日17时许，因瓦赤某甲则说底某甲故意经常去她家，怀疑底某甲和自己老公吉史某甲有不正当男女关系，底某甲就去吉史某甲家找瓦赤某甲则理论并与瓦赤某甲则发生肢体冲突，吉史某甲看到底某甲和自己老婆发生肢体冲突后打了底某甲一拳，底某甲被打后，于2月11日喊来娘家的哥哥兄弟们到甲依乡沙坝村你助组营盘里准备找吉史某甲理论，2月11日16时许，底某甲的娘家人刚到甲依乡沙坝村你助组营盘里就被吉史某甲和吉史某甲家族的十几个人扔石头打。底某甲看到后从家里拿了一把单刃刀出来看见吉史某甲手里拿着石头往自己娘家人来的方向走去，��某甲向吉史某甲背后追去，在吉子某某家空房子围墙外的小路上追到吉史某甲，并用一把单刃马刀砍了吉史某甲的头部几刀，致使吉史某甲的头部当场流出血来。吉史某甲用双手抓住刀刃把刀抢了过去，底某甲的侄子底某乙赶过来和吉史某甲抢刀，致使吉史某甲的左环指、左食指、右手食指中指被刀子划伤。随后吉史某丁把底某甲拉开，底某甲说不要劝她，否则和吉史某丁打架，吉史某丁将其放开后，底某甲又冲上去用石头打吉史某甲的头部和身上，底某甲家亲戚和吉史某甲家亲戚用石头甩来相互对打，底某甲的哥哥底某丙来帮忙打吉史某甲，底某乙把刀抢到就拿回底某甲家里去了，底某甲的老公吉子某某赶过来后将吉史某甲推滚下一米高的土埂，随后又将吉史某甲推滚到吉史某丙家包谷空地里，之后吉子某某跑回了自己家里。经凉山彝族自治州公安局物证鉴定所鉴定，受害人吉史某甲头面部创口伤构成轻伤二级。左手环指末节断离构成轻伤二级；综上，吉史某甲损伤程度为轻伤一级。上述事实，有经公诉机关当庭出示，经法庭质证并确认的下列证据予以证实：1、犯罪嫌疑人基本情况登记表、户籍证明证实被告人的身份信息及被告人系成年人。2、抓获经过证实2016年2月11日20时30分，金阳县公安局天地坝派出所接到甲依乡沙坝村书记土比只火电话报案称：2016年2月11日16时许，金阳县甲依乡沙坝村你助组营盘里底某甲家与吉史某甲打架，底某甲用刀将吉史某甲砍伤，伤情较重，请派出所处警。接报后民警立即赶赴现场，2月12日01时许，民警在热柯觉乡永丰村下方遇到面包车载着受伤的吉史某甲，向吉史某甲了解情况后民警于03时30分赶到沙坝村你助组营盘里，双方都聚集有亲戚在各自家里，准备随时打架，民警向其了情况后将双方亲戚劝走，民警给底某甲和老公吉子某某作工作，二人愿意到派出所接受调查，底某甲主动将砍伤吉史某甲的马刀拿来交给民警。3、被告人底某甲的供述及审讯视频光盘证实7、8年前，吉史某甲的老婆瓦赤某甲则说我和吉史某甲有一腿。2015年4、5月份，因为我和吉史某甲说了几句话被瓦赤某甲则看见后，瓦赤某甲则就一直骂我，我就到瓦赤某甲则家找她理论，并打了瓦赤某甲则一顿。最后，布鲁日约和阿黑呷约作为调解人把这件事了解了。2015年10月底，我到赤木清家平房上晒魔芋，我上平房切魔芋后，瓦赤某甲则就将我上平房的梯子拿走了，还变相的骂我。我想着她拿她自己的梯子，就没有说话。2015年11月份，吉史某甲家女儿回家拜年，���就去了吉史某甲家，准备给她女儿50元。我去他家时，瓦赤某甲则去娘家拜年没有在家。等瓦赤某甲则回来的一天，她看我在打水，就变相说我去她家干什么，去她家是不是想被她打死等等，我也没理会她。2016年2月6日，我去吉史某甲家推豆花，由于盆子小了，我就回去拿了一个锅。吉史某甲的老婆瓦赤某甲则就说：“瘟猪，反反复复的来她家干什么之类的”。我还是忍了。2016年2月10日下午5点过，我把我家马儿接回家的路上经过阿黑呷约家门口时，瓦赤某甲则跟在我后面说：“故意天天到人家屋头来，别人恨她，看不起她，她也不知道，还故意来人家屋头。”我想着之前是由布鲁日约和阿黑呷约调解了的，我就去找阿黑呷约，让他去找瓦赤某甲则帮我讨说法，但阿黑呷约不肯去，布鲁日约也没在家。于是，我就��自去了吉史某甲家找瓦赤某甲则。我问瓦赤某甲则：“你说我故意去去你家，中间人调解时如果说了不准我们进对方家的家门，那就是我的错，他们有没有说过这样的话？”瓦赤某甲则就说，是我听错了，他没说过我故意去她家。我就对吉史某甲说：“瓦赤木天天说我故意来你家，现在就让瓦赤木给我们两个指一下我们坐的睡的对方。”之后，我就和吉史某甲打起来了，一会儿就被阿黑呷约劝开了。我回家后就打电话给老公吉子某某，说我被吉史某甲打了，我要和吉史某甲和瓦赤某甲则一起死，让他赶回来。他告诉我不要想着死的事，之前是阿黑呷约他们调解的，让我去找阿黑呷约他们。接着，我又给我大哥打电话告诉他，我被吉史某甲打了，我要和吉史某甲、瓦赤某甲则一起去死。他告诉我不要这样想，让我先���找阿黑呷约。当天晚上，吉子某某赶回来后，说没有什么事别人也不会三番四次的找我的麻烦，说我肯定有问题，不要我了，并把我赶出了家门。我被赶出来后，准备去找吉史某甲家麻烦，被她们劝了回来，被吉子阿撒带回了我家休息。当天晚上，我大哥底某丙赶到我家中，吉子家说他们不说了。于是，力俄我只就去吉史某甲家调解准备让吉史某甲家杀一只羊给我大哥底某丙吃，并抬一件啤酒给他喝就和解了。但我大哥不同意，还没等力俄我只回来就先回家了。2016年2月11日早上，我妈给我打电话说她们一会儿就到，叫我等到，16时许，我打电话问底某丙来没有，他说他们到营盘里马鞍子组了，过几分钟就到，我就给老公吉子某某说：“我的哥哥底某丙他们要到了，他们在营盘里了。我在家里准备找一根木棒棒，但没找到，我就从客厅装包谷籽的柜子旁拿了一把单刃马刀（白色铁刀柄，刀柄端有一小铁圈，长约50公分，宽4、5公分，刀尖是尖的）夹在披毡里出来，当时吉子某某在我家院坝里，我走了一段路，看见吉史某甲从家里出来双手握着两个石头往我后家人来的方向走去，我跟着从吉史某甲的后面跑去趁他不备，右手持马刀砍往他的头部，接着砍了数刀，具体多少刀记不清楚了，血当时流出来了，吉史某甲用石头打了我头部二下，没注意他是握在手里打的，还是甩出来打的，吉史某甲双手抓住刀刃与我抢刀，当时我双手握住刀柄的，我的刀被吉史某甲抢走了，我从地上捡了几块石头打吉史某甲头部和身上，石头是我在手上打和甩去打的，这时双方家属都赶过来，我的侄子底某乙来抢刀，吉史某丁（布某某的妻子）把我拉在一边，其他的亲戚和吉史某甲的亲戚在远处用石头抛起来相互对打，我给吉史某丁说：“你不要劝我，你劝我，一会儿我和你打架，她就把我放了，我冲去从地上捡了儿个石头甩去打吉史某甲，当时他睡在地上的，距我不远，其中一个石头打在他的头部，底某丙也在打吉史某甲，我的老公吉子某某害怕吉史某甲被我后家人打死，他将吉史某甲推下坎后，我们就回家了，在家里我给老公和后家的人说：“你们还没来时，我就用刀把吉史某甲砍伤了。我用刀把吉史某甲砍伤后，吉史某甲把刀抢走，我的侄子底某乙从吉史某甲手里把刀抢过来拿回我家放在客厅里。2月12日，派出所民警来给我们做思想工作后，我将砍吉史某甲的刀拿出来交给民警了。我把吉史某甲砍伤后，底某丙他们才打起来的。我们家底某丙、吉子木日洛、底某乙、底日友火、洛布子史和一个不认识的男子参与打架。吉史家有吉史某甲、吉史左法、吉史日发、吉史牛撒，其他的我都不认识。总共有10多人。4、证人吉子某某证言证实我老婆和吉史某甲前天打了一架，我老婆被吉史某甲打伤了，舅子些来看老婆时，双方打起来了的。前天我不在家里，听说是我老婆被吉史某甲打了一拳在脸上，被扇了几耳光，舅子些听说后来看的。2016年2月11日下午4时许，我舅子地惹木呷打电话给我说，说是他们要来了，我听到电话后就把马儿拉出来准备去买点酒来给他们喝，我在家里套马鞍子时，我就听到房子背后有点远的地方有人喊“打架了，打架了。”我就跑出来看，看到我家舅子些和吉史家的人在互相甩石头来打对方，我舅子些在下边，吉史家的人在上边，双方都在甩石头，我就很生气的跑过去，看到我老婆地莫科则和地惹木呷在打吉史某甲，我准备去打吉史某甲，我到吉史某甲面���看到吉史某甲和我老婆的身上都是血，吉史某甲脸上的血很多，我看到吉史某甲的伤情有点重，就怕被舅子些他们打死了，就推吉史某甲走，吉史某甲被我推出去后，吉史某甲就摔在地上滚起走了，吉史家上边的在甩石头来打我家舅子些，吉史某甲被我推来滚下坡去后，停了我又去推，停了我又去推，他是在坡上滚下去的，有点陡，可能有50度的一个坡，我推了吉史某甲三次，他可能滚下去有10多20米远的坡那么远。我看到吉史某甲的额头上面是有一个像刀砍的口子，满头满脸都是血。我老婆伤在头部，是吉史某甲打的。我老婆地莫科则打架后给我说吉史某甲被她砍了两三刀，说的使用的家里的长刀砍的，砍了两三刀，砍在脑袋上的。我把吉史某甲推下坡后，我就跑了的，听说吉史某甲是后面自己爬起来回家的。吉史某甲主要是被我老婆底某甲打伤的，用刀子砍伤��。我看见舅子底某丙用石头打了吉史某甲腰部一下。推吉史某甲下坡的地方是种地的坡地，下了一个石头砌的土埂，这个土埂有约1米多高，当时吉史某甲是滚下这个坎去的，我已是滚下去的。5、被害人吉史某甲的陈述证实2016年2月11日15时许，我在甲依乡沙坝村俄洛觉组的家门口，地莫科则拿了一把马刀，以来地莫科则一刀就砍在我的头上，当时血就往我脸上流，眼睛什么都看不到。我的头上挨了这一刀后，我将马刀抢了过来。我一只手握着刀刃，一手握着刀柄。这时地惹拉博从我手中猛的夺了去。就将我的右手食指、中指、无名指割伤，把我左手食指、中指割伤，把左手无名指两节手指割断。之后就他们这十个人就用刀、石头打我。吉子某某用一把斧头的背面猛击我的背部。之后吉子某某抓住我的右脚将我拖行了100多米，最后将我���下走了。地莫科则经常和我开玩笑。我老婆不高兴，因为这样，他们两个2015年4月份左右的时候打过架，后来经人调解，互相赔礼道歉讲和了。2016年2月10日，甲依乡赶集，地莫科则的丈夫吉子某某还给我借了1,000.00元。当天晚上地莫科则说7日在我家磨豆子的时候，我老婆辱骂她。就冲到我们家来。我就打了她一巴掌。之后，我也后悔自己行为，就请李伍额几去给地莫科则家说我愿意赔礼道歉。我头部被砍伤三处，共缝了十二针，右手食指、中指分别缝了四针，无名指缝了二针。左手食指、中指分别缝了三针，无名指两节被截断，其他背上、脚上都有挫伤。我只看到地莫科则拿了一把马刀。吉子某某拿了一把斧头。其他的我没看清楚。6、证人吉史某丁的证言证实2016年2月11日16时许，我在沙坝村你助组的家里听见营盘里的人喊底某丙他���从那边过来了，准备到吉史某甲家。我从家里出来，并跑上来看见吉史某甲从他家方向走到吉子某某家废弃房屋围墙外的小路上，底某甲穿一件灰色的短大衣从吉史某甲的后面追来，底某丙和儿子底某乙已距吉史某甲不远了，在吉史某甲的对面，底某甲从披的大衣里拿了一把马刀出来，拿在右手上往吉史某甲的头部砍，连续砍了二刀，吉史某甲的头部就流血了，吉史某甲坐在地上，双手抓住刀刃与底某甲抢刀，底某乙也来参与抢刀，我把底某甲拉开，底某甲给我说：“你不要劝我，你劝我，一会儿我和你打架的。”我就把她放了，底某甲又冲去捡起石头打吉史某甲的头部和身上，石头是握在手上和甩去打的，底日家亲戚和吉史家亲戚你跑过去我跑过来地相互对打，底某乙把刀抢走后，底某丙把石头握在双手里打吉史某甲的身上，底某甲的���公吉子某某把石头握在右手里打了吉史某甲的肩膀和腰部一下，我看见吉史某甲血流的扎实，要死的样子，我害怕就跑回家了，后面的我就不知道了。底某乙在抢刀时，边抢刀，边用右手拿石头打吉史某甲，具体打在什么部位就没注意了，底某乙把刀抢到后，就把刀拿到底某甲家去了。砍吉史某甲的是一把单刃马刀，刀柄端有一个铁圈，刀口有点长（50公分）。具体情况不知道，我听组上的人说：“底某甲嘴巴不注意，经常和吉史某甲开玩笑，吉史某甲的老婆不高兴，2015年5月份双方还找中间人调解过此事。7、证人布某某的证言证实2016年2月10日17时许，阿黑呷约给我说：底某甲跑到吉史某甲家吵闹，被吉史某甲打了二耳巴，底某甲就不干了。2月11日下午，我感冒身体不好在床上睡觉，听见外面跑的响，我起来听见邻居说���底某甲的后家来了一帮人准备到吉史某甲家去，我在大门外看见底某甲的后家人已走到距离吉史某甲家10多米的地方，我和阿黑呷约、咪色鲁伙、布尔鲁只就一边跑过去劝底某甲的后家，我抱住前面来2个人（不知姓名），后面的一帮人就往下方转过去甩石头与吉史某甲家相互对打，我看见吉史某甲被打睡在地上，我就把我抱住的那二人放了，就看见吉史某甲从地上爬起来，吉史某甲满脸都有血，伤口看不清楚，底某丙用石头甩去打他面前的吉史某甲，吉子某某也用手在打吉史某甲，我就跑过去用双手护着吉史某甲，并说不要打了，不知谁打了我左膀子一石头，我护不起他们了，我走了几步就看见吉史某甲滚下坡，吉子某某也跟着跳下去用手打吉史某甲，吉史某甲滚下一个石头砌的土埂（土埂有2米高）后，吉子某某就没打他了，之后双方就休息。打完架后我听营盘里的人说底某甲把吉史某甲砍伤了。我看见底某丙用石头甩起打了吉史某甲肩膀一下。吉子某某用手在打吉史某甲，吉史某甲滚下坡，吉子某某也跟着跳下去用手打吉史某甲，我没注意具体打在什么部位。底某甲嘴巴不注意，经常和吉史某甲开玩笑，吉史某甲的老婆就不得了，2015年5月份，我和阿黑呷约还给他们调结过此事。8、证人切某某的证言证实2016年2月10日下午5点过，底某甲到我家里给我说：吉史某甲的妻子瓦赤某甲则天天在说他，叫我去给她讨说法。我给她说只有我一个人不好说，等明天邻居来了一起说，底某甲就走了，过了几分钟，我的儿子切吉拉作给我说底某甲跑到吉史某甲家去了，我到吉史某甲家，看见底某甲双手拉着瓦赤某甲则的头发，瓦赤某甲则坐在地上，吉史某甲拉着底某甲的头发，我把底某甲劝回家，底某甲��吉子某某的电话打给她的老公吉子某某和哥哥底某丙。到晚上20时许，我看见底某丙打着电筒来到营盘里，底某甲去接她哥，底某甲不听我的话，我有点生气就回家睡觉了。2月11日早上，我到底某甲家，底某甲给我说：她的哥哥底某丙回去，准备把妈妈、兄弟、家们喊来干吉史某甲家，我听到这些话后，我们组上3、4个年轻的就不敢出工了，一直在营盘里等到下午4点过5点时，底某甲的后家就来到营盘里，我和咪色鲁伙出来，我拉到一个底日家的一个年轻娃儿，底日家的其他人就往下方转过去甩石头与吉史某甲家相互对打，我转头往后面看了一下，看见吉史某甲从家里出来，我回头听见后面有人喊打架了，我转过头看见吉史某甲满脸是血睡在地上，吉史某乙（布鲁日约妻子）拉到底某甲在，底某甲脸上有血，过了一会儿，我看见吉子某某拉着吉史某甲的手，吉史某甲滚下坎后，底日家的人就到吉子某某家去了，咪色鲁伙去把吉史某甲扶回家。打完架后我听营盘里的人说底某甲把吉史某甲砍伤了。9、凉山彝族自治州公安局物证鉴定所凉公物鉴法医字〔2016〕第15号法医学人体损伤程度鉴定意见书证实受害人吉史某甲头面部创口伤构成轻伤二级；左手环指末节断离构成轻伤二级；综上，吉史某甲损伤程度为轻伤一级。10、吉史某甲头部与双手伤情照片、金阳县人民医院入院记录、病程记录、检查报告单证实受害人伤情。11、被告人底某甲伤情照片证实被告人在与受害人打斗中受伤出血。12、扣押决定书、扣押清单、凶器马刀照片、随案移送清单、马刀一把证实砍伤受害人吉史某甲的马刀已被公安机关扣押并移送检察机关。被告人当庭辨认砍伤受害人的马刀表示无异议。13、现场勘验检查笔录、吉史某甲被伤害案现场示意图、现场照片证实金阳县公安局天地坝派出所民警在见证人切记呷约的见证下对案发现场进行现场勘验。中心现场位于金阳县甲依乡沙坝村你助组营盘里吉子某某加空房子围墙外的小路（泥土）上。在勘验过程中在中心现场与吉史某丙包谷地泥土里、吉史某丙包谷地石头上提取四处血迹。血迹未鉴定。14、谅解书、协议书证实被告人与被害人吉史某甲达成赔偿协议，被告人取得被害人谅解。15、行政处罚决定书证实被告人丈夫吉子某某因底日家与吉史某甲家打架受到行政拘留的行政处罚。16、2016年4月10日金阳县天地坝派出所情况说���证实本案中底某甲与地莫科则是同一人。参与打架的底某丙、底某乙、底日友火、洛布子史在案发后外逃，俄黑日发、吉史左发、俄呷只木、格格牛撒已于2月中旬外出打工。17、金阳县人民检察院不批准逮捕理由说明书证实被告人丈夫吉子某某不构成犯罪。针对公诉机关的指控，出示的证据及控辩双方的意见作如下评判：1、被告人底某甲与吉史某甲发生冲突，用一把单刃马刀将吉史某甲砍成轻伤，其行为已构成故意伤害罪。2、医学人体损伤程度鉴定意见书、被害人吉史某甲头部伤情照片等证据证实被害人左侧额颞骨骨折（局部凹陷，一6厘米纵形缝合瘢痕，创口整齐，创口两端可见2厘米长砍伤痕）、前额、右侧额头各一处3厘米创口整齐与不整齐缝合瘢痕，头顶一11厘米组织缺损区，被害人头面部伤构成二级轻伤。被告人供述、被害人陈述、证人证言等证据相互印证证实只有被告人使用马刀砍被害人头部。被害人吉史某甲头部伤痕符合锐器致伤情形。故被害人头面部二级轻伤系被告人故意伤害所致。3、医学人体损伤程度鉴定意见书、被害人吉史某甲手部伤情照片等证据证实被害人手部二级轻伤。本案证据不能证实被害人手部二级轻伤是与被告人抢刀所致。被害人陈述把被告人手中马刀抢了过来后底惹拉博（底某乙）从其手中猛的夺取，将其右手食指、中指、无名指割伤，左手食指中指割伤左手无名指两节手指割断。被告人供述及证人吉史某丁证言证实底某乙从吉史某甲手中抢过刀后就把刀带回被告人家了，由此证明底某乙并非出于伤害故意去抢夺马刀，不能证实底某���和被告人有共同伤害故意，如果被害人手部的二级轻伤是和底某乙抢刀所致，底某乙的抢刀行为不是被告人故意伤害行为的延伸。基于存疑有利于被告人的原则，对被告人造成吉史某甲手部二级轻伤的指控不予认定。4、被告人在故意伤害他人后也被打伤头部，双方都有伤害他人的故意，不影响本案的定罪量刑。5、被告人当庭自愿认罪，对被害人进行赔偿取得谅解，本案系邻里纠纷矛盾引发，被告人虽未自首，但归案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。金阳县人民检察院指控的罪名成立。本院认为，被告人底某甲与吉史某甲发生冲突，用一把单刃马刀故意伤害吉史某甲致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人当庭自愿认罪，对被害人进行赔偿取得谅解，本案系邻里纠纷矛盾引发，被告人虽未自首，但归案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人底某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。缓刑考验期限从本判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 ： 刘 蔚审 判 员 ： 唐 寅人民陪审员 ：韩刚惹二〇一六年五月二十八日书 记 员 ：蒋君心附法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条【适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条��考验期限】拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。