福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）厦民初字第976号原告中国厦门国际经济技术合作公司。法定代表人何维嘉，董事长委托代理人蔡志强、侯少明，福建远大联盟律师事务所律师。被告江西金叶钢铁贸易有限公司。法定代表人江秀芳，总经理。被告江秀芳，男，1975年11月5日出生，汉族。被告江西省钢城工业有限公司。法定代表人阙顺昌，总经理。被告江西中诺担保有限公司。法定代表人杨春，总经理。被告阙顺昌，男，1976年1月29日出生，汉族。被告杨春，男，1967年2月1日出生，汉族。原告中国厦门国际经济技术合作公司（以下简称经济合作公司）与被告江西金叶钢铁贸易有限公司（以下简称金叶公司）、江秀芳、江西省钢城工业有限公司（以下简称钢城公司）、江西中诺担保有限公司（以下简称中诺公司）、阙顺昌、杨春买卖合同纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，于2014年2月20日公开开庭进行了审理。原告经济合作公司的委托代理人侯少明到庭参加诉讼。被告金叶公司、江秀芳、钢城公司、中诺公司、阙顺昌、杨春经本院公告传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。原告经济合作公司起诉称：2012年6月6日，经济合作公司与金叶公司签订编号为CXBNM120105／001的《代理采购协议书》，约定金叶公司委托经济合作公司向上海富展钢铁发展有限公司（以下简称富展公司）采购螺纹钢2702.864吨，单价4060元／吨，总价款10973627.84元。交货地点为钢城公司仓库，金叶公司按付多少款提多少货的原则提货。金叶公司须向经济合作公司支付货款总额的20%作为履约保证金，余款在经济合作公司开具的银行承兑汇票到期前90天内支付并周转第一次，在银行承兑汇票到期前三天支付并周转第二次。每次周转金叶公司应按代理采购金额的1.5%向经济合作公司支付代理费。金叶公司还应按银行承兑汇票金额的0.15%支付银行费用。另外，若金叶公司逾期支付货款、代理费及银行费用，每逾期一日应按逾期金额的千分之一向经济合作公司支付违约金。上述《代理采购协议书》签订后，金叶公司依约向经济合作公司支付保证金2194725.59元。2012年6月6日，经济合作公司依照《代理采购协议书》的约定与富展公司签订编号为CXBNM120105／001／B001的《买卖合同》一份，约定经济合作公司向富展公司采购总价款为10973627.84元的螺纹钢。2012年6月11日，经济合作公司依约以开具期限为6个月的银行承兑汇票的方式向富展公司支付了全部货款。2012年6月8日，经济合作公司将从富展公司购买的螺纹钢2702.864吨存放于钢城公司仓库，钢城公司出具《过户单》确认。此后，金叶公司陆续支付货款5293355.99元。2012年10月27日，江秀芳向经济合作公司出具《担保书》，承诺为金叶公司履行编号为CXBNM120105／001的《代理采购协议书》项下的全部义务承担连带保证责任。2013年1月29日，钢城公司、中诺公司、阙顺昌、杨春向经济合作公司出具《还款承诺函》，其中钢城公司承诺就金叶公司应履行的付款义务承担连带保证责任，中诺公司、阙顺昌、杨春承诺对钢城公司履行本承诺函项下的还款义务承担连带保证责任。原告经济合作公司以金叶公司逾期支付货款、代理费、银行费用，江秀芳、钢城公司、中诺公司、阙顺昌、杨春亦未履行保证责任为由，向法院起诉，请求判令：1、金叶公司向经济合作公司支付货款、代理费、银行费用合计3831215.54元，并按照每日千分之一标准支付以下违约金：①以9124571.53元为基数，自2012年12月8日计至2013年7月15日为1998281.16元；②以7803081.19元为基数，自2013年7月16日计至2013年7月25日为70227.73元；③以7403081.19元为基数，自2013年7月26日计至2013年7月30日为29612.32元；④以7303081.19元为基数，自2013年7月31日计至2013年8月2日为14606.16元；⑤以7053081.19元为基数，自2013年8月3日计至2013年8月14日为77583.89元；⑥以5231215.54元为基数，自2013年8月15日计至2013年8月16日为5231.22元；⑦以3831215.54元为基数，自2013年8月17日计至实际付款之日（暂计至2013年8月21日为15324.86元，以上六项违约金暂合计为2，210，867.35元）。2、江秀芳、钢城公司、中诺公司、阙顺昌、杨春对金叶公司的上述债务承担连带保证责任。3、判令六被告承担本案全部诉讼费用。被告金叶公司、江秀芳、钢城公司、中诺公司、阙顺昌、杨春未作答辩。经审理查明，2012年6月6日，经济合作公司与金叶公司签订编号为CXBNM120105／001的《代理采购协议书》，约定金叶公司委托经济合作公司向上海富展钢铁发展有限公司（以下简称富展公司）采购螺纹钢2702.864吨，单价4060元／吨，总价款10973627.84元；交货地点为钢城公司仓库，金叶公司按付多少款提多少货的原则提货；金叶公司须向经济合作公司支付货款总额的20%作为履约保证金，余款在经济合作公司开具的银行承兑汇票到期前90天内支付并周转第一次，在银行承兑汇票到期前三天支付并周转第二次，每次周转金叶公司应按代理采购金额的1.5%向经济合作公司支付代理费；金叶公司还应按银行承兑汇票金额的0.15%支付银行费用；若金叶公司逾期支付货款、代理费及银行费用，每逾期一日应按逾期金额的千分之一向经济合作公司支付违约金。2012年6月8日，金叶公司依约向经济合作公司支付保证金2194725.59元。2012年6月6日，经济合作公司依照《代理采购协议书》的约定与富展公司签订编号为CXBNM120105／001／B001的《买卖合同》一份，约定经济合作公司向富展公司采购总价款为10973627.84元的螺纹钢。2012年6月11日，经济合作公司依约以开具期限为6个月的银行承兑汇票的方式向富展公司支付了全部货款。2012年6月8日，经济合作公司将从富展公司购买的螺纹钢2702.864吨存放于钢城公司仓库，钢城公司出具《过户单》予以确认。此后，金叶公司陆续支付货款5293355.99元。2012年10月27日，江秀芳向经济合作公司出具《担保书》，承诺为金叶公司履行编号为CXBNM120105／001的《代理采购协议书》项下的全部义务承担连带保证责任。2013年1月29日，钢城公司、中诺公司、阙顺昌、杨春向经济合作公司出具《还款承诺函》，其中钢城公司承诺就金叶公司应履行的付款义务承担连带保证责任，中诺公司、阙顺昌、杨春承诺对钢城公司履行本承诺函项下的还款义务承担连带保证责任。以上事实有原告经济合作公司提供的《代理采购协议书》、《委托书》、中国工商银行网上银行电子回单、《买卖合同》、银行承兑汇票、过户单、《担保书》、《还款承诺函》以及当事人庭审陈述为证，本院予以确认。本院认为，被告金叶公司、江秀芳、钢城公司、中诺公司、阙顺昌、杨春经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其自动放弃相关诉讼权利，本院依法缺席判决。本案当事人之间签订的《代理采购协议书》、《委托书》、《买卖合同》、《担保书》、《还款承诺函》系缔约当事人真实意思表示，内容与法不悖，均属有效合同，对当事人有法律约束力。经济合作公司代理金叶公司向富展公司购买螺纹钢2702.864吨，支付全部货款后依约将货物存储于钢城公司，已完成代理采购义务。金叶公司未能在约定期限支付剩余货款，亦未支付代理费及银行费用，已经构成违约。根据《代理采购协议书》的约定，经济合作公司有权以金叶公司支付的保证金冲抵货款，并要求金叶公司支付尚欠货款以及代理费、银行费用及违约金。《代理采购协议》约定的货款总额为10973627.84元，金叶公司支付的保证金为2194725.59元，已经支付的货款为5293355.99元，故金叶公司尚欠经济合作公司的货款金额为3485546.26元。依照《代理采购协议书》的约定，金叶公司应支付货款并周转两次，每次应按采购金额的1.5%支付代理费，故金叶公司应向经济合作公司支付代理费329208.84元。《代理采购协议书》约定金叶公司应按承兑汇票金额的0.15%支付银行费用，故其应向经济合作公司支付银行费用16460.44元。据此，金叶公司尚欠经济合作公司的货款、代理费、银行费用的总金额为3831215.54元，并应向经济合作公司支付违约金（暂计至2013年8月21日，违约金为2210867.35元，此后以3831215.54元为基数，以日千分之一的标准计至本判决确定的还款之日止）。江秀芳、钢城公司、中诺公司、阙顺昌、杨春在《担保书》及《还款承诺函》中自愿为金叶公司公司的以上债务向经济合作公司承担连带保证责任，故该五被告应当就金叶公司的前述债务向经济合作公司承担连带清偿责任，并在履行保证责任后，有权向金叶公司追偿。综上，据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百一十四条第一款、第一百六十一条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告江西金叶钢铁贸易有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告中国厦门国际经济技术合作公司支付货款3485546.26元、代理费329208.84元、银行费用16460.44元，合计3831215.54元及违约金（暂计至2013年8月21日，违约金为2210867.35元，此后以3831215.54元为基数，以日千分之一的标准计至本判决确定的还款之日止。计算表格附后）；二、被告江秀芳、江西省钢城工业有限公司、江西中诺担保有限公司、阙顺昌、杨春对被告江西金叶钢铁贸易有限公司的上述债务承担连带清偿责任，并在履行保证责任后有权向江西金叶钢铁贸易有限公司追偿。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费55001元，由被告江西金叶钢铁贸易有限公司、江秀芳、江西省钢城工业有限公司、江西中诺担保有限公司、阙顺昌、杨春共同承担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于福建省高级人民法院。审 判 长  尤冰宁代理审判员  靳 羽代理审判员  胡 欣二〇一四年二月二十日代书 记员  郭美娜附一：本案所适用的法律条文《中华人民共和国合同法》第六十条第一款当事人应当按照约定全面履行自己的义务。第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。第一百一十四条第一款当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。第一百六十一条买受人应当按照约定的时间支付价款。对支付时间没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，买受人应当在收到标的物或者提取标的物单证的同时支付。《中华人民共和国担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。第二十一条保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定。第三十一条保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。