山东省兰陵县人民法院刑 事 判 决 书（2014）兰刑初字第304号公诉机关山东省兰陵县人民检察院。被告人赵某，农民。因涉嫌盗窃罪，于2014年3月7日到兰陵县公安局投案，当日被刑事拘留，于同年3月28日被执行逮捕。现羁押于苍山县看守所。辩护人张永，山东一品律师事务所律师。兰陵县人民检察院以兰检刑诉（2014）235号起诉书指控被告人赵某犯盗窃罪，于2014年5月5日向本院提起公诉。本院受理后，征得被告人同意，依法适用简易程序，于2014年5月9日公开开庭审理了本案。苍山县人民检察院指派代理检察员马青出庭支持公诉，被告人赵某及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。兰陵县人民检察院指控：2013年6月份，被告人赵某伙同杨传友（已判刑）在兰陵县庄坞镇耿墩村盗窃作案两起，盗窃汽油三轮车两辆，总价值7854元，具体犯罪事实如下：1、2013年6月5日上午，被告人赵某伙同杨传友在兰陵县庄坞镇耿墩村盗窃杨秀林“木兰”牌汽油三轮车一辆，价值2025元。2、2013年6月11日1O时许，被告人赵某伙同杨传友在兰陵县庄坞镇耿墩村盗窃王彦兴红色“宗申”150型汽油三轮车一辆，价值5829元。认定上述事实的证据如下：户籍证明等书证；鉴定意见；指认笔录；被害人杨秀林、王彦兴的陈述；被告人赵某的供述和辩解。公诉机关认为，被告人赵某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人赵某对起诉书指控的犯罪事实无异议，要求对其从轻处罚。辩护人辩护意见：1、被告人系投案自首；2、赃车款已退还二被害人；3、认罪态度好，具有悔罪表现。经审理查明：2013年6月份，被告人赵某伙同杨传友（已判刑）在兰陵县庄坞镇耿墩村盗窃作案两起，盗窃汽油三轮车两辆，总价值7854元（该款已由同案犯全部退还二被害人），具体犯罪事实如下：1、2013年6月5日上午，被告人赵某伙同杨传友在兰陵县庄坞镇耿墩村盗窃杨秀林“木兰”牌汽油三轮车一辆，价值2025元。2、2013年6月11日1O时许，被告人赵某伙同杨传友在兰陵县庄坞镇耿墩村盗窃王彦兴红色“宗申”150型汽油三轮车一辆，价值5829元。上述事实，有经庭审质证后，确认的下列证据予以证实：1、被害人陈述（1）杨秀林陈述：我是来报案的，我的紫红色的木兰牌老年乐汽油三轮车停在层山耿墩村奔罗庄区褚墩镇兰山村的那条南北路东的地头上被盗了。2013年的农历4月27日（阳历6月5日）的早上4、5点钟，天才刚要亮，我们两口子到俺村东北湖地里挖蒜的。俺们把车停在地头的。车头朝东北的，我们在地东边靠地中间的位置往西挖蒜的，离车的距离大约有二十米远。我们放汽油三轮车的时候，发现北边大约五、六十米远的地方有个人靠路东停在一辆摩托车边，还有一个人靠路西往南走。当时走的那个人很慢，穿黑雨衣，那个穿雨衣的人看我们从地里瞅他，就到俺家对面的地里转一圈，我们就低头挖蒜了，等我们又低头，发现那个穿雨衣的人正弄我们的车，我们一喊，那个人已经把车打着火了，我们想追也没追上，就看见那个人开我的车往北跑了。由二、三百米元就往西拐开跑了。开始停在路西的那个摩托车跟在三轮车后面一起跑的。这辆车是2011年春天我花2700元从层山颜廷振那里买来的二手车，我刚花800元钱换了一个新的发动机，还只三千元钱。（2）王彦兴陈述：我来报案的。今天我的汽油三轮车停在耿墩村老市场往北，西北方向的一个大棚东边时被盗了。今天上午，我到西北湖茄子地里除草的，我把汽油三轮车放在地南头离路有5米远。我干活有个把小时，我听见车响了，我看见两个青年把我车骑着往东跑了，我追了但没追上。两个人去偷的，一个瘦呼的，有1、7米以上，一个稍胖，长什么样没看多清楚。被偷的是红色宗申150，是2012年11月12日在耿墩村永光车辆店购买的。当时花了6800元买的，有手续。发动机号：8CA06828，LZSHCKZSTC8141968。2、书证（1）抓获经过证实：被告人赵某系投案自首。（2）受案登记表及立案决定书对该案予以证实。（3）办案说明一份证实：涉案两辆车未起获。（4）户籍信息证实：被告人赵某，于1992年5月10日生，具备刑事责任年龄。（5）（2014）苍刑初字第93号刑事判决书证实：同案犯杨传友犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币15000元（已缴纳），同时证实涉案车辆已折款全额退还二被害人。3、鉴定意见临苍价鉴字（2013）375号山东省涉案物品价格鉴定结论书证实：红色宗申150型三轮摩托车一辆基准日（2013.6.11）的价值为5829元；紫红色木兰牌汽油三轮车一辆基准日（2013.5.27）的价值为2025元；价值总计7854元。4、指认笔录：2013年11月14日16时20分至16时40分，犯罪嫌疑人杨传友在庄坞镇耿墩村指认其两起盗窃现场的笔录一份，附指认现场照片8张对本案予以证实。5、同案犯杨传友供述：2013年5月份，正在出蒜的时候，我们村的赵某骑着他的红色五羊两轮摩托车带我到湖里玩，走到耿墩东湖一条往北去的路上，有一辆红色老年乐汽油三轮车。当时两个人正在蒜地里干活。我们两个就商量着把车偷走。我就下去用随身携带的T型刀，把车弄开，我骑着三轮车在前面走，赵某在后面的，我把车骑到我家里，放了十多天，后来经褚墩一村的刘圆圆介绍卖出去了，卖了900块钱，是我把车骑到梁庄到褚墩的土路上给刘圆圆的，我给赵某400元钱。2013年6月份的一天上午，赵某骑他的摩托车带着我在耿墩老蔬菜市场西边南北路北100米往西，路边有红色宗申150摩托三轮车。一人正在地里锄地，我下去把车的线头拽开，打着火骑走的，骑着车放在兰山一个山旮旯的。这车是过了两天赵某卖的，卖了2500元，他给了我1200块钱。．6、被告人赵某供述：我因为和杨传友一起盗窃，来投案自首的。2013年（几月份记不清了）的一天早上6点左右，我骑一辆红色五羊125摩托车出去溜溜，我们到了耿墩村东湖一条南北路上，有一辆红色的老年汽油三轮车，离车有二十来米有两个人在地里干活，我们两个就商量偷车。然后杨传友下车后，我把车骑到南边有200、300米，杨传友把车偷走之后在前面．我在后面，我们两个人把车骑到他家，放了十来天，他找个朋友卖了900元，给我400元。找谁卖的我不知道。第二次是2013年卖黄瓜的时候，我骑摩托车带杨传友到耿墩菜市场找他朋友玩，我们走到菜市场北边一条东西路，在一个茄子地旁边地头上停一辆红色宗申150汽油三轮车，有一个人在地里锄草，我骑车在路北往东等着杨传友，他过去把车打着火后骑着往东去的，我骑摩托车在后面，我们把车放在兰山山旮晁里。当天下午我给兰山一个姓彭的男的打电话，就让他把车骑走了，过两天他给我2500元，我分给杨传友1300元。上述证据内容真实，形式合法，且经庭审质证，足以认定。本院认为，被告人赵某以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取公民财物，数额较大，侵犯了公民的财物所有权，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名与犯罪事实成立，本院依法予以确认。被告人赵某伙同他人盗窃公民财物的犯罪事实，通过被害人陈述、证人证言、鉴定意见、户籍证明、同案犯供述、被告人供述等证据证实，各证据间均能够相互印证，形成完整证据链条，事实清楚，证据充分，足以认定。被告人系投案自首，可依法对其从轻处罚。鉴于被告人归案后，认罪态度较好，所窃财物已折款全额退还二受害人，故可酌情对其从轻处罚。辩护人关于上述辩护观点成立，本院予以采纳。综上，可依法对其适用缓刑，并到罗庄区褚墩镇社区接受矫正。在此期间，应当遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下：被告人赵某犯盗窃罪，判处拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币15000元（已缴纳）。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉书正本一份，副本八份。审判员  刘西勇二〇一四年五月十六日书记员  郭晓艳