山东省即墨市人民法院民 事 判 决 书（2014）即民初字第192号原告宋吉芹（反诉被告）。委托代理人高尚，山东文鼎律师事务所律师。被告李燕（反诉原告）。委托代理人范学涛，山东锦海盛律师事务所律师。被告李莉。委托代理人范学涛，山东锦海盛律师事务所律师。原告宋吉芹为与被告李燕、李莉生命权、健康权、身体权纠纷一案，于20123年12月10日向本院起诉，本院受理后，因被告李燕提起反诉，原告申请答辩期。答辩期满后，本院于2014年6月4日公开开庭进行了审理。原告宋吉芹的委托代理人高尚、被告李燕、李莉及其委托代理人范学涛到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告宋吉芹（反诉被告）诉称，2013年10月13日9时许，原告在即墨市服装市场BC区三楼12街662号店处与二被告因琐事发生争执，二被告进入原告店铺将其打伤，经法医鉴定，原告之伤构成轻微伤。因被告拒不履行赔偿义务，为维护自身合法权益，特诉请法院依法判令被告（反诉原告）赔偿原告医疗费6841.43元、误工费3688.56元、护理费1536.9元、住院伙食补助费300元、伤情鉴定费200元、交通费300元，共计12866.89元，诉讼费用由被告承担。被告李莉、李燕（反诉原告）答辩并反诉称，事件是因为原告引起的，造成我们受伤，应由原告承担责任进行赔偿。要求赔偿医疗费4232.37元、鉴定费200元、病号服费35元、住院伙食费460元、误工费5202.9元、护理费2546.1元、交通费300元，共计12975.27元。经本院开庭审理查明，2013年10月13日9时40分左右许，原告宋吉芹（反诉被告）与被告李燕（反诉原告）因琐事发生口角形成对骂，原告宋吉芹（反诉被告）前去李燕（反诉原告）商铺理论并与之发生冲突进而相互撕扯。原告宋吉芹从店内拿了一根挑杆点划被告李燕（反诉原告）。后被告李莉赶来到并与李燕一起与宋吉芹吵嚷对骂进而揪打在一起，被告李莉夺下宋吉芹手中的挑杆。揪打过程中，三人一同倒在原告宋吉芹的店门口处。后围观人员上前拉架，原告宋吉芹与被告李燕一直未起身，被告李莉起身后拿起挑杆继续朝原告宋吉芹身上打了几下，后原告宋吉芹与被告李燕也起身不打了。原告宋吉芹（反诉被告）与被告李燕（反诉原告）身体均受伤。后原��宋吉芹（反诉被告）被送往即墨市人民医院就诊并于次日住院治疗，医院诊断为：胸背部软组织挫伤、头外伤反应，住院治疗15天，出院医嘱为：1、休息2周；2、出院后1周门诊复查。根据原告宋吉芹（反诉被告）提交的门诊病历看，宋吉芹出院后分别于2013年11月9日、11月12日先后两次去即墨市人民医院复诊。原告宋吉芹（反诉被告）为治疗上述伤情共支付医疗费6841.43元。2013年10月17日，宋吉芹之伤经即墨市公安局以（即）公(物)鉴（伤）字【2013】3031号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定为轻微伤。宋吉芹为此支付鉴定费200元。被告李燕（反诉原告）也于2013年10月13日当日被送往即墨市中医医院就诊，医院诊断为：头外伤反应、人口咬伤（软组织指根伤），医院给予药物治疗后建议休息一周、一月后复查、不适随诊。后李燕于2014年3月5日前往医院复诊，医院诊断为：右食���指甲畸形，建议手术修整。2014年3月18日，被告李燕（反诉原告）前往即墨市人民医院就诊，医院诊断为：1、开放性手指损伤伴指甲损害（右）；2、右食指指甲床、甲板畸形，住院治疗23天，出院医嘱为：1、指导下加强功能锻炼、不适随诊；2、休息半个月。被告李燕（反诉原告）为治疗上述伤情共支付医疗费4232.47元。2013年10月17日，李燕之伤经即墨市公安局以（即）公(物)鉴（伤）字【2013】2988号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定为轻微伤。李燕为此支付鉴定费200元。另查明，被告李燕（反诉原告）住院期间，2014年3月28日至4月10日时间段无相应医嘱证明，经比对医生药物治疗处方（长期及临时医嘱单）和住院费用清单，其住院实际用药天数为10日，存在挂床现象。以上事实，有原、被告提交的证据、即墨市公安局询问笔录卷宗及庭审笔录在案佐��，本院予以确认。本院认为，本案双方系市场同业商户，本应相互协作，共谋发展。然而双方却为琐事多次发生争执和口角进而发展为相互厮打，实属不该。就本案而言，原告宋吉芹（反诉被告）与被告李燕（反诉原告）因琐事发生口角形成对骂，原告宋吉芹（反诉被告）前去李燕（反诉原告）商铺理论并与之发生冲突进而相互撕扯。原告宋吉芹从店内拿了一根挑杆点划被告李燕（反诉原告）。后被告李莉赶来到并与李燕一起与宋吉芹吵嚷对骂进而揪打在一起，被告李莉夺下宋吉芹手中的挑杆。揪打过程中，三人一同倒地，被告李莉起身后拿起挑杆继续朝原告宋吉芹身上打，致双方身体均受伤害，结合整个案情，本院认为，由被告李燕（反诉原告）、李莉对该次纠纷所造成的损失承担60%责任而由原告宋吉芹（反诉被告）承担40%责任比较适宜。故对原、被告双方的赔偿要求，本院应予支持，但应按本院确定的比例予以赔偿。原告宋吉芹（反诉被告）所主张的医疗费有正式单据并有相关医院病历佐证，本院予以采信。其所主张的误工费计算标准和计算天数合乎法律规定，本院予以采信。其所主张的护理费、住院伙食补助费计算标准和计算天数合乎法律规定，本院予以支持。原告宋吉芹（反诉被告）所主张的交通费300元，结合其就医诊治情况，本院酌情予以认定。原告宋吉芹（反诉被告）所主张的伤残鉴定费200元系鉴定伤情的实际支出，本院予以支持。对于被告李燕（反诉原告）所主张的医疗费有正式单据并有相关医院病历佐证，本院予以采信。其所主张的误工费、护理费、住院伙食补助费计算标准合乎法律规定，本院予以支持，但其计算天数过高，应予调整，误工天数结合其住院治疗、出院医嘱和就诊情况，���院酌情认定27天，护理费、住院伙食补助费应按实际住院天数10天计算。被告李燕（反诉原告）所主张的交通费300元，结合其就医诊治情况，本院酌情予以认定。被告李燕（反诉原告）所主张的伤残鉴定费200元系鉴定伤情的实际支出，本院予以支持。被告李燕（反诉原告）关于病号服35元的主张，因系病人自选项目，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，最高人民法院《关于关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告李燕（反诉原告）、李莉赔偿原告宋吉芹（反诉被告）医疗费4105元（6841.43元×60%）。二、被告李燕（反诉原���）、李莉赔偿原告宋吉芹（反诉被告）误工费2213元（102.46元/天×36天×60%）。三、被告李燕（反诉原告）、李莉赔偿原告宋吉芹（反诉被告）护理费922元（102.46元/天×15天×60%）。四、被告李燕（反诉原告）、李莉赔偿原告宋吉芹（反诉被告）交通费180元（300元×60%）。五、被告李燕（反诉原告）、李莉赔偿原告宋吉芹（反诉被告）住院伙食补助费180元（20元/天×15天×60%）。六、被告李燕（反诉原告）、李莉赔偿原告宋吉芹（反诉被告）法医鉴定费120元（200元×60%）。七、以上一至六款项共计7720元，由被告李燕（反诉原告）、李莉于本判决生效后十日内支付。八、反诉被告宋吉芹（原告）赔偿反诉原告李燕（被告）医疗费1693元（4232.47元×40%）。九、反诉被告宋吉芹（原告）赔偿反诉原告李燕（被告）误工费1196元（110.7元/天×27天×40%）。十、反诉被告宋吉芹（原告）赔偿反诉原告李燕（被告）护理费443元（110.7元/天×710天×40%）。十一、反诉被告宋吉芹（原告）赔偿反诉原告李燕（被告）交通费120元（300元×40%）。十二、反诉被告宋吉芹（原告）赔偿反诉原告李燕（被告）住院伙食补助费80元（20元/天×10天×40%）。十三、反诉被告宋吉芹（原告）赔偿反诉原告李燕（被告）法医鉴定费80元（200元×40%）。十四、以上八至十三款项共计3612元，由反诉被告宋吉芹（原告）于本判决生效后十日内支付。如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。十五、驳回原、被告的其他诉讼请求。案件受理费147元，由原告宋吉芹（反诉被告）承担97元，由被告李燕（反诉原告）、李莉承担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  王建太人民陪审员  张 冰人民陪审员  宋秀娟二〇一四年六月六日书 记 员  邢鹏飞