湖南省耒阳市人民法院刑 事 判 决 书（2014）耒刑一初字第116号公诉机关耒阳市人民检察院。被告人李某，男，1990年5月22日出生。因犯破坏公用电信设施罪、盗窃罪于2008年4月8日被本院判处有期徒刑三年六个月，2011年5月7日刑满释放。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2014年1月14日被逮捕，现羁押于耒阳市看守所。耒阳市人民检察院以湘耒检刑诉[2014]143号起诉书指控被告人李某犯容留他人吸毒罪，于2014年4月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年4月28日公开开庭审理了本案。耒阳市人民检察院指派检察员盛琪出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。耒阳市人民检察院指控，1.2013年5月2日，谢某斌（因本案已判刑）与女朋友黎某（已行政拘留）在广东省东莞市玩耍时，买了一些奶茶（毒品冰毒、麻古的混合物）冲成“开心水”吸食后觉得很舒服，当即打电话告知了贺某娟（因本案已判刑），并称返回耒阳时带几包一起玩。次日，谢某斌以2000元的价格购入2包毒品K粉（约重26克）从东莞带回耒阳。5月5日17时许，曾某枚（因本案已判刑）因当天过生日，想请朋友一起庆祝，要贺某娟帮她订个包厢和买些K粉。于是贺某娟打谢某斌的电话，告知其朋友曾某枚当天过生日，要谢某斌帮她在乡下预定一个嗨包，后谢某斌打电话给新诚会所（系嗨吧）老板资新民，资新民再打电话通知新诚会所经理被告人李某预定包厢。预定好包厢后，曾某枚打电话邀约朋友到新诚会所玩耍，当日23时许，曾某枚、贺某娟与朋友唐某敏、黄某、周丽娟等人如约来到位于三顺办事处南岭村9组的新诚会所小包厢，谢某斌也赶至新诚会所，从曾某枚手中拿了3000元包厢费付给被告人李某，随后就离开了。不久，吸毒人员严某娟、杨李娟、曹某龙、谷某、李某倩、谢某蓉、周某娟、何某等人依照电话邀约陆续赶至新诚会所小包厢玩耍。5月6日凌晨1时许，贺某娟打电话给谢某斌，要其把前几天从广东买来的K粉与奶茶带过去，于是谢某斌携带两包K粉与两包奶茶（系其超市购买的）与女朋友黎某打车再次来到新诚会所，以3500元的价格卖给了曾某枚后，曾某枚、贺某娟、谢某斌、黎某、唐益敏等人均在包厢中吸食了K粉。2.2013年5月5日18时许，被告人刘洪泉（因本案已判刑）与兰某勇（已行政拘留）、刘德红等人一起吃饭时，刘洪泉提议当晚由其出钱到南岭村9组“嗨吧”（新诚会所）玩一下（即吸食K粉），并要李某保帮他联系预定包厢，刘德红联系购买毒品K粉。李某保当即打电话给新诚会所老板资新民，资新民便通知被告人李某，预定了新诚会所的大包厢。刘德红则打电话给刘某欢，让刘某欢联系购买两包K粉和三包“奶茶”（冰毒、麻古的混合物）。于是，刘某欢又打电话给郭金平（因本案已判刑），称有朋友请他们一起去“嗨”，要郭金平联系K粉卖家，购入K粉和开心粉。郭金平随即与毒贩“红少”（基本情况不详，现在逃）联系，求购毒品。当日21时许，“红少”来到华湖宾馆706房间，以3800元的价格卖给郭金平两包K粉和三包“开心粉”。不久，刘某欢也来到华湖宾馆706房，郭金平将毒品拿给刘某欢。23时许，郭金平、刘某欢、李某华坐车来到南岭村9组新诚会所，刘德红、刘洪泉、兰某勇等人也来到了新诚会所，刘德红讯问刘某欢是否带来了毒品，得知要3800元钱，即找刘洪泉要了3800元钱交由刘某欢付给郭金平。一伙人来到会所大包厢，刘某欢把刚买来的二包K粉和三包“奶茶”放在包厢吧台上面，包厢服务员徐某凤（另案处理）则将吸毒用的盘子、吸管、卡片准备好放在包厢吧台上。李某华、陈某鹏等人陆续赶来，与郭金平、刘德红、刘某欢、刘洪泉在包厢内一起吸食了毒品K粉和“开心水”。期间，被告人徐某凤先后几次进入了包厢内给客人提供了空盘子。后新诚会所经理被告人李某索取包厢费，因刘洪泉身上现金不够，于是要刘德红找郭金平借回刚给付的3800元毒资支付了3800元的包厢费。5月6日凌晨2时许，耒阳市公安局三顺派出所民警接群众举报，在三顺办事处南岭村9组新诚会所大包厢查获郭金平、刘某欢、刘德红、刘洪泉、李某乙、曾某娟、蔡某霞、刘某、徐利娟、蔡某佩、兰某勇、兰某成、刘某胜、周某梅、危某莲、李某华、贺某、李某甲、谢某贱、李某、文某、郑某纯、陈某、陈某明、唐某子、陈某鹏。梁某勇、陈某甲（均已作行政拘留）等人，在该会所小包厢查获谢某斌、贺某娟、曾某枚、唐某敏、贺某娟、黄某、严某娟、阳某娟、黎某、谷某、李某倩、谢某蓉、周某娟、何某、伍某（均已作行政拘留）等人。经提取尿液检测，郭金平等46人尿液检测结果均呈阳性。为支持上述指控，耒阳市人民检察院当庭提供了相关证据予以证实，提请本院依法判处。被告人李某辩解称，对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，自愿认罪；但他是从犯，不是老板。经审理查明，耒阳市人民检察院指控被告人李某犯容留他人吸毒罪的事实与本院审理查明的事实一致，本院予以确认。另查明，被告人李某因犯破坏公用电信设施罪、盗窃罪于2008年4月8日被本院判处有期徒刑三年六个月，2011年5月7日刑满释放。上述事实，有下列经过庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。1、证人刘某欢、徐某凤、严某娟、唐某敏、黄某、周某娟、黎某、谢某蓉、李某倩、伍某、阳某娟、谷某、何某、罗某云、兰某勇、蔡某佩、李某华、李某保、陈某明、陈某、李某、郑某纯、文某、谢某贱、张某、贺某、李某甲、蔡某霞、李某乙、曾某娟、刘某、徐某娟、梁某勇、兰某成、刘某胜、周某梅、危某莲、陈某甲、唐某子、陈某鹏、曹某龙的证言证实，他们被叫去三顺办事处南岭村9组新诚会所包厢吸食毒品的事实。2、被告人李某的供述与辩解、同案犯郭金平、谢某斌、贺某娟、曾某枚、刘洪泉的供述与辩解，均证实了上述指控的犯罪事实。3、行政处罚决定书证实，当场抓获的吸毒人员均被耒阳市公安局行政处罚。4、现场照片证实，案发现场的具体方位及具体情况。5、辨认笔录证实，被告人李某系该会所经理、管事的。6、判决书及释放证明证实，被告人李某之前犯罪服刑的情况。7、户籍证明证实，被告人李某犯罪时已成年。8、抓获经过证实，被告人李某系被抓获归案。本院认为，被告人李某为他人吸食毒品提供场所，并提供吸毒工具，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控被告人李某犯容留他人吸毒罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，因为资新民尚未到案，不宜区分主从犯。故被告人李某提出其是从犯的辩解意见，本院不予采纳。被告人李某在判处有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。被告人李某在侦查机关如实供述自己的犯罪事实，在法庭审理时自愿认罪，系坦白，可以从轻处罚。耒阳市人民检察院建议对被告人李某在一年以上二年以下有期徒刑量刑并处罚金，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第二十五条第一款、第六十五条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人李某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。（罚金限在本判决生效后十日内一次性缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年1月14日起至2015年1月13日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。审 判 长  梁晓亚人民陪审员  李永康人民陪审员  王开生二〇一四年六月六日书 记 员  李阳梅校对责任人：李阳梅印刷责任人：03附：本案法律适用《中华人民共和国刑法》第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内1次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。