贵州省务川仡佬族苗族自治县人民法院民 事 判 决 书（2014）务民初字第137号原告覃某某，男。委托代理人覃智福。被告张琴，女。委托代理人胡进功，务川自治县法律援助中心“1＋1”法律援助律师。原告覃某某诉被告张某离婚纠纷一案，本院于2013年12月16日立案受理，原告覃某某及其委托代理人覃智福、被告张某及其委托代理人胡进功均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告覃某某诉称：原、被告于2012年3月20日在务川自治县民政局登记结婚。婚后未生育子女，由于原、被告双方性格不合，婚后经常吵闹，被告张某多次找村委会协调与原告覃某某离婚。因原告覃某某为了维护夫妻感情不同意离婚，被告张某于2012年离家出走，至今下落不明。现原、被告双方的夫妻感情确已破裂，没有和好可能。故诉请法院判决原告覃某某与被告张某离婚，本案诉讼费用由被告张某承担。被告张某辩称：被告张某同意与原告覃某某离婚。原告覃某某所述事实不属实，被告张某婚后被原告覃某某殴打流产住院3次。由于多次流产，原、被告双方没有生育孩子，因医生说被告张某以后不能生育孩子了，所以原告覃某某才将被告张某赶出家门。被告张某的婚前嫁妆详见清单，婚前陪礼现金20000元。婚后被告张某在原告覃某某家种烤烟收入十多万元，一家7口人应平均分配，每人应分得一万多元。因原告覃某某殴打被告张某，留下习惯性流产的后遗症，导致被告张某不能生育，所以被告张某要求原告覃某某赔偿被告张某20000元。原告覃某某为证明其诉讼主张在举证期限内提供并在庭审中出示以下证据：1、结婚证一本。用以证明原、被告于2012年3月20日在务川自治县民政局登记结婚。2、务川自治县人民医院彩超检查报告单、务川县自治县计划生育与妇幼保健中心超生诊断报告。用以证明被告张某流产是自己怀孕自然滑胎，不是原告覃某某家庭暴力所致。3、务川自治县都濡镇凉风村村民委员会出具的证明。用以证明原、被告双方婚前缺乏了解，婚后由于性格不和，经常吵闹提出离婚，经都濡镇凉风村村民委员会多次调解，夫妻关系仍未好转。4、务川自治县人民医院、务川自治县中医院、务川自治县博爱医院出具的发票共23张，金额大约三千多元。用以证明被告张某多次生病，原告覃某某一直全心全意在给被告张某治病。被告张某为证明其诉讼主张在举证期限内提供并在庭审中出示以下证据：1、结婚证一本。用以证明原、被告于2012年3月20日在务川自治县民政局登记结婚。2、财产清单（陪嫁家具、现金清单，烤烟款）一份。用以证明原、被告结婚时被告张某的婚前财产嫁奁具体种类和数量，以及原、被告婚后种烤烟共同所得十多万，一家共7人，应平分该烤烟款。3、务川自治县人民医院病历。用以证明被告张某于2012年10月流产住院的事实。4、检查报告、医疗发票。用以证明被告张某住院期间所花的费用。经庭审质证，被告张某对原告覃某某提供的第1组证据的证明效力不持异议。对原告覃某某提供的第2组证据的证明效力持异议，认为该组证据只能证明被告张某因原告覃某某家庭暴力导致其习惯性流产。对原告覃某某提供的第3组证据的真实性不持异议，对证明的部分内容有异议，认为没有写明被告有家庭暴力，对夫妻感情确已破裂无异议。对原告覃某某提供的第4组证据的真实性无异议，但认为其中2011年10月19日的一张票据，是因原告覃某某把被告张某打昏后住院的票据，很多票据都是被告张某遭到原告覃某某家庭暴力被打流产的相关检查治疗。原告覃某某对被告张某提供的第1组证据无异议。对被告张某提供的第2组证据，认为一家7口人属实，烤烟款只有十万元的毛利润，但是原告覃某某家庭没有分家，所以烤烟款是原告覃某某的父亲的。对被告张某的出具的婚前财产，原告覃某某认为洗衣机只有一台，其他的家具都在原告覃某某家里，20000元陪嫁现金属实，但认为自己只收到10000元现金，另10000元是存在被告张某银行卡上的。原告覃某某对被告张某提供的第3组证据无异议。原告覃某某对被告张某提供的第4组证据中博爱医院的超生波报告持异议，认为报告单是第三人的名字，对该组证据中的其他几份证据无异议。经本院审查认为，被告张某对原告覃某某提供的第1组证据不持异议，对其证明效力，本院予以确认。对原告覃某某提供的第2组证据，没有相关证据证明被告张某流产的原因，只能证明被告张某流产的事实，对其证明效力，本院不予确认。对原告覃某某提供的第3组证据，对其中证明原、被告婚后经常吵闹，经都濡镇凉风村村民委员会多次调解，原、被告夫妻感情确已破裂的证明效力，被告张某不持异议，对其证明效力，本院予以确认。对原告覃某某提供的第4组证据，被告张某对其真实性不持异议，对该证据证明被告张某生病住院的事实，本院予以认定。对被告张某提供的第1组证据，原告覃某某不持异议，对其证明效力，本院予以确认。对被告张某提供的第2组证据，原告覃某某对被告张某主张的婚前财产不持异议，但认为洗衣机只有一台，且被告张某也认为只有一台洗衣机，是自己笔误写成两台，对其婚前财产嫁奁的种类和数量，本院予以认定，对被告张某认为应分得的烤烟款，涉及到第三人的财产，且不能核实该烤烟款减去种植成本后的具体金额，对被告张某主张对烤烟款的分配主张，本院不予认定。对被告张某提供的第3组证据的证明效力，原告覃某某不持异议，本院予以确认。对被告张某提供的第4组证据，对证明被告张某住院治疗花费的事实，本院予以认定。经审理查明：原、被告于2012年3月20日在务川自治县民政局登记结婚，婚后未生育子女。原、被告婚后因性格不合，经常吵闹，多次请求村民委员会出面调解，被告张某因与原告覃某某感情不和，于2012年8月离家出走，双方互不联系。原告覃某某以夫妻感情确已破裂为由，诉请与被告张某离婚，被告张某称夫妻感情确已破裂，没有和好可能，同意离婚。被告张某现存放于原告覃某某家的婚前财产嫁奁有：被条11床、七件套1套、四件套1套、床单4张、电冰箱1台、冰柜1台、消毒柜1台、摩托车1辆、沙发1套、组合柜1个、梳妆台1个、小桌子1张、小桌凳2个、茶盆1个、电磁炉1个、电饭煲1个、碗2副、鞋架1个、伞1把、簸箕2个、十字绣2副、箱子2个、菜盆2个、洗衣机1台、温瓶2个、毛毯2床、毛巾被1床。原告覃某某收到被告张琴现金10000元。本院认为，原、被告因婚前缺乏了解，婚后共同生活时间较短，没有建立起夫妻感情。现原、被告分居已近两年，在分居期间，原、被告双方互不联系，庭审过程中，被告张某认为夫妻感情确已破裂，无和好可能，同意离婚。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款“人民法院审理离婚案件，应当进行调解，如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚”及第三十二条第三款“有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚”第（五）项“其他导致夫妻感情破裂的情形”的规定。经本院主持原、被告双方进行调解，由于双方在财产方面争议较大，调解未果。故原告覃某某请求与被告张某离婚的诉讼请求，本院予以支持。根据《中华人民共和国婚姻法》第十八条：“有下列情形之一的，为夫妻一方的财产”第（一）项“一方婚前的财产”的规定，被告张某的婚前财产嫁妆应属被告张琴所有。对被告张某主张的20000元的婚前财产，原告覃某某认可收到被告张某婚前财产现金10000元，应属被告张某所有。被告张某辩称婚后家庭种植烤烟收入十多万元，要求按其家庭人口七人平均分配其收入的主张，因该款项涉及到第三人的财产利益，被告张某可另行主张权利。被告张琴主张的20000元的精神损失费，因未提供相关证据予以证明，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第一款“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明”、第二款“没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”的规定，被告张某主张的20000元的精神损失费，本院不予支持。为此，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第五项、第十八条第一款第一项、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、准予原告覃某某与被告张某离婚。二、被告张某的婚前财产嫁奁及10000元现金，原告覃友会应退回被告张某所有。案件受理费200元，由原告覃某某承担100元，被告张某承担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本；还应在上诉期满后七日内通过本院或直接向上诉法院预交上诉费200元，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。逾期不提出上诉，本判决则发生法律效力。本判决发生法律效力后，若义务人在判决书确定的履行期限内不履行义务，权利人可在判决确定的履行期限届满之日起二年内向本院申请执行。审 判 长  卢 强审 判 员  冯 珍人民陪审员  文小珊二〇一四年六月三十日书 记 员  王瑶瑶