甘肃省天水市秦州区人民法院刑 事 判 决 书（2014）天秦刑初字第152号公诉机关天水市秦州区人民检察院。被告人张某甲，男，生于1971年11月11日，汉族。辩护人万有太，天水市法律援助中心律师。被告人张某乙，男，生于1985年5月17日，汉族。被告人马某某，男，生于1983年2月16日，汉族。辩护人丁新奎，甘肃昊峒律师事务所律师。被告人张某丙，男，生于1988年2月15日，汉族。被告人张某丁，男，生于1981年6月15日，汉族。天水市秦州区人民检察院以天秦检公诉刑诉（2014）第55号起诉书指控被告人张某甲、张某乙、马某某、张某丙、张某丁犯寻衅滋事罪，于2014年6月12日向本院提起公诉。本院于同年6月19日立案，依法适用简易程序，并组成合议庭，于2014年6月24日公开开庭审理了本案。天水市秦州区人民检察院指派代理检察员刘衍虎出庭支持公诉，被告人张某甲、张某乙、马某某、张某丙、张某丁及辩护人万有太、丁新奎均到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2013年4月份，被告人张某甲因对其初中同学缑某某开玩笑时行为过头，被缑某某丈夫李某甲打电话责骂，张某甲对此一直心存不满。2014年1月8日19时许，被告人张某甲酒后指使亦饮过酒的被告人张某乙、马某某、张某丙、张某丁替他教训李某甲，随后引路至天水市秦州区天水郡村李某甲家租住的大门口后先行离开。张某乙、马某某、张某丙、张某丁叫门不开，张某乙便将门踏开，闯入院内，与李某甲、缑某某夫妇发生争吵，张某乙即从地上拿起木凳打向缑某某头部，尔后，在李某甲面部打一拳头、腰部和腿部踏数脚，马某某见状掏出随身携带的弹簧刀恐吓助威，被张某丙劝阻。缑某某、李某甲遂叫其女儿李某乙赶快报警，遭到马某某言语威胁：“你要是报警，我要你的命哩”，张某乙等人见李某乙报警欲离开现场，遭到李某甲、缑某某奋力阻拦，张某乙、马某某为摆脱撕扯又先后在李某甲身上踏数脚，在帮助张某乙、马某某离开时，张某丙在缑某某肩背部击打一拳、在上前帮忙的李某乙身上踏一脚，张某丁亦在李某乙腰部踢一脚，致李某乙口袋内装的移动电话机屏幕受损（未能提供购机发票，无法计算价值）。后公安民警赶到现场，将张某乙、马某某带至公安机关进行调查，并从李某乙处提取到被告人马某某扔在地上的弹簧刀1把、受损的移动电话机1部。张某丙、张某丁逃离现场。后因被害人伤情不明，公安机关于次日凌晨让张某乙、马某某回去等候处理。李某甲、缑某某受伤后在天水市第一人民医院治疗，经诊断：李某甲1.胸部外伤，左侧第11肋骨骨折，左侧第8-10肋骨陈旧性骨折；2.急性颅脑损伤（轻型）；3.左眼外伤。缑某某1.急性颅脑损伤；胸腹部软组织损伤。经天水市秦州区公安司法鉴定中心鉴定：李某甲左侧胸部外伤属轻微伤。缑某某头部外伤属轻微伤。2014年1月24日，经公安机关电话传唤，被告人张某乙、张某丁自动到天水市公安局秦州分局天水郡派出所接受讯问，后如实供述了犯罪事实。2014年3月18日，被告人马某某主动到甘谷县公安局姚庄派出所投案，当日被移送秦州区公安局，后如实供述了犯罪事实。审理中经本院主持调解，被告人张某甲、张某乙、马某某的家属及被告人张某丙、张某丁与被害人李某甲、缑某某达成了民事赔偿协议：由被告人张某甲、张某乙、马某某、张某丙、张某丁赔偿被害人李某甲、缑某某经济损失共计48000元，其中被告人张某甲、张某乙、马某某、张某丁各承担10000元，被告人张某丙承担8000元，已履行完毕。李某甲、缑某某请求对五被告人均从轻处罚。另查明，被告人马某某曾因犯故意伤害罪于2009年7月7日羁押，2009年12月11日取保候审。上述事实，被告人张某甲、张某乙、马某某、张某丙、张某丁、在开庭审理过程中均无异议，并有受案登记表，被害人李某甲、缑某某的报案材料、陈述及照片辨认笔录，证人李某乙、王东平、ＸＸ安的证言，现场提取的物证弹簧刀1把、移动电话机1部，病历材料，伤情照片，法医学鉴定意见书，（2010）秦刑初字第53号刑事判决书，公安行政处罚决定书，调解笔录，收条，领条，谅解书，抓获经过，办案说明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张某甲因日常生活中的偶发矛盾借故生非，指使被告人张某乙、马某某、张某丙、张某丁报复教训他人；被告人张某乙、马某某、张某丙、张某丁随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为均构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪成立。在共同犯罪中，被告人张某甲提起犯意，虽未亲自实施殴打被害人的行为，但其为同案犯引路、指门，同案犯造成二名被害人轻微伤的后果未超出其共同犯罪的故意；被告人张某乙在张某甲提议后行为积极，且系致伤二被害人的主要实施者，故其二人均起主要作用，系主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚，被告人马某某、张某丙、张某丁均起次要作用，系从犯。辩护人所持张某甲系本案从犯的意见不予采纳。被告人马某某犯罪后能主动投案，并如实供述犯罪事实；被告人张某乙、张某丁经公安机关电话传唤能自动到案，并如实供述犯罪事实，均系自首。关于辩护人所持张某甲有自首情节的意见，经查，被告人张某甲2014年1月23日系被公安民警从家中传唤到案，之前虽曾被公安机关电话传唤到案，但其未如实供述犯罪事实，故自首不能成立。鉴于被告人张某甲审理中能如实供述犯罪事实、自愿认罪，且赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人谅解；被告人张某乙有自首情节，审理中亦自愿认罪，且赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人谅解；被告人马某某系从犯，又有自首情节，审理中亦自愿认罪，且赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人谅解；被告人张某丙系从犯，审理中亦自愿认罪，且赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人谅解，确有悔罪表现；被告人张某丁系从犯，又有自首情节，审理中亦自愿认罪，且赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人谅解，确有悔罪表现，故对张某甲、张某乙均可从轻处罚，对马某某应从轻处罚，对张某丙、张某丁均应从轻处罚并适用缓刑。二辩护人关于对被告人张某甲、马某某从轻处罚的意见予以采纳，但张某甲的辩护人关于对张某甲适用缓刑的意见不予采纳。马某某系在缓刑考验期限内重新犯罪，应当撤销缓刑，前罪与后罪数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第六十九条、第七十七条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第二款、第二条第（一）项、第八条、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条的规定，判决如下：一、撤销天水市秦州区人民法院（2010）秦刑初字第53号刑事判决对被告人马某某犯故意伤害罪判处有期徒刑二年六个月，缓刑四年的缓刑部分；二、被告人张某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月；被告人张某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；被告人马某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，与原判有期徒刑二年六个月合并有期徒刑三年二个月，决定执行有期徒刑三年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即张某甲的刑期自2014年1月23日起至2015年5月21日止；张某乙的刑期自2014年1月24日起至2015年1月23日止；马某某的刑期自2014年3月18日起至2016年10月12日止）。被告人张某丙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。被告人张某丁犯寻衅滋事罪，判处有拘役五个月，缓刑十个月。（缓刑考验期限均从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  方 琼代理审判员  韩瑞锋人民陪审员  张友慈二〇一四年六月二十六日书 记 员  石慧云