云南省昭通市昭阳区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）云0602刑初70号公诉机关昭通市昭阳区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人昭通滇川能源开发有限公司。地址云南省昭通市昭阳区侨通路团结巷3号。统一社会信用代码915306027951660702。法定代表人王锡勇（未出庭）。诉讼代理人杨雪松，云南俊泰律师事务所律师,系特别授权。附带民事诉讼原告人许某1，男，1992年2月22日生，四川省遂宁市人，住四川省遂宁市，系昭通滇川能源开发有限公司职工（未出庭）。诉讼代理人杨雪松，云南俊泰律师事务所律师,系特别授权。被告人陈龙委，男,1978年3月11日出生，汉族，小学文化，云南省昭通市昭阳区人，住云南省昭通市昭阳区。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2018年5月31日被常州市公安局武进分局嘉泽派出所抓获，寄押于常州市武进区看守所，2018年6月5日被昭通市公安局民警提解出所，2018年6月7日被昭通市公安局昭阳分局刑事拘留，2018年6月27日被昭通市公安局昭阳分局执行逮捕。现羁押于昭阳区看守所。辩护人刘富涛，云南乌蒙律师事务所律师。被告人陈文华，男,1981年6月26日出生，汉族，小学文化，云南省昭通市昭阳区人，住云南省昭通市昭阳区。2014年10月23日因犯盗窃罪被昭通市昭阳区人民法院判处有期徒刑1年，2015年1月16日刑满释放。2018年5月20日又因涉嫌犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪被昭通市公安局昭阳分局刑事拘留，2018年6月27日被昭通市公安局昭阳分局执行逮捕。现羁押于昭阳区看守所。辩护人胡波，云南红云律师事务所律师。被告人陈龙周，男,1970年11月4日出生，汉族，小学文化，云南省昭通市昭阳区人，住云南省昭通市昭阳区。因涉嫌犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2018年5月20日被昭通市公安局昭阳分局刑事拘留，2018年6月27日被昭通市公安局昭阳分局执行逮捕。现羁押于昭阳区看守所。辩护人段玉凡，云南省昭通市乌蒙律师事务所律师。被告人陈龙淼，男,1976年6月29日出生，汉族，小学文化，云南省昭通市昭阳区人，住云南省昭通市昭阳区。因涉嫌犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2018年6月7日被昭通市公安局昭阳分局刑事拘留，2018年6月27日被昭通市公安局昭阳分局执行逮捕。现羁押于昭阳区看守所。昭通市昭阳区人民检察院以昭阳检公诉刑诉（2019）52号起诉书指控被告人陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，于2019年2月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人昭通滇川能源开发有限公司、许某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。昭通市昭阳区人民检察院指派检察员罗平出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人昭通滇川能源开发有限公司及许某1的共同诉讼代理人杨雪松；被告人陈龙委及其辩护人刘富涛、被告人陈文华及其辩护人胡波、被告人陈龙周及其辩护人段玉凡、被告人陈龙淼到庭参加诉讼。现已审理终结。昭通市昭阳区人民检察院指控，2018年1月27日14时40分，昭通市昭阳区大寨子乡锅厂村委会田坝子村的村民被告人陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼等人因不满土地征收赔偿问题，使用氧焊切割机将滇川能源公司位于昭阳区碑处的压力管道割坏。滇川能源公司的工人顾某带领许某1等人前去制止的过程中与陈龙委等人发生口角，进而发生打斗，造成多人不同程度受伤。在打斗过程中被告人陈龙委、陈文华、陈龙周直接对被告人许某1进行打击，经昭通市昭阳区公安司法鉴定中心鉴定，许某1之损伤综合评定为重伤二级。经昭通市昭阳区发展和改革价格认证中心认定，被切割损坏的压力管道价值101000元。针对指控，公诉机关移送并当庭出示了以下证据：1、被告人陈龙委供述，证实在2018年1月27日，昭通滇川能源公司强行把压力管道建在自己没有被征收的土地上，自己就叫上哥哥陈某1、陈龙淼等人将两个气罐搬到自己家地里的压力管道旁，用氧焊去切割压力管道，切了二三十公分时，昭通滇川能源公司的人提铁锹下来后和自己这方的人发生口角，对方提铁锹想打自己的哥哥陈某2，自己就去帮忙，将对方的一个人按翻在地，并拿起一个石头砸了其头上一下，后又踢了另一个睡在地上的男子脸上一下，踩了脚上一脚的事实；2、被告人陈龙周供述，证实滇川能源公司没有经过正常的征地手续，强行把压力管道建在自己家和陈龙委家没有被征收的土地上，曾多次找这家公司谈过，均没有谈好。2018年1月27日14时40分中午，陈龙委说滇川能源公司的顾某要来谈，该公司的人一直没有来，陈龙委就喊去割压力管道，陈龙淼拿着氧焊去切割位于陈龙委家地里的压力管道，公司的人来了叫陈龙淼不要割，后双方发生口角抓打，自己打了顾某后脑勺一巴掌，又挽着两个工人的脖子将两个工人摔下两米高的埂子，埂子下面都是些硬石头，之后自己就没有打过任何人的事实；3、被告人陈文华供述，证实滇川能源公司把压力管道建在陈龙委家没有被征收的二十多米土地上，2018年1月27日14时，陈龙委就带着自己与陈龙周、陈某1、陈龙淼等五人携带氧焊去切割滇川能源公司的压力管道，刚切了几分钟，该公司的人就提着洋铲到了，双方发生口角打架，自己看见陈龙委、陈龙周、陈某1、陈龙淼用石头打对方的人，自己被对方的人用洋铲打晕的事实；4、被告人陈龙淼供述，证实滇川能源公司把压力管道建在亲兄弟陈龙委家地里，2018年1月27日14时，陈龙委就喊侄儿陈文华叫自己去割压力管道，并说要付自己工钱，自己就拿氧焊机去切压力管道，割了三十公分左右，公司的人来后就和陈龙委他们发生打架了，具体怎么打的，自己没有看见，打架和切割的地点不在同一个地方的事实；5、被害人许某1的陈述，证实2018年1月27日14时，顾某对自己说，有人在破坏压力管道，和顾某到现场后，双方发生争吵，自己被人打伤头部的经过；6、证人陈某1证言，证实2018年1月27日14时和陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼带着氧焊机去切滇川能源公司的压力管道，陈龙淼在切了几分钟后，公司的人来了后，双方发生争吵和打架，对方的一个人先拿洋铲打陈文华，陈龙周、陈龙委分别抱着对方的两个人滚到坎下，自己去用脚踢了一个男的两脚的经过；证人陈某2、韩某、孟某、杨某1、陈某3证言，证实当天看见陈龙委家房屋后面站着几个人，看见陈龙委他们和滇川能源公司的争吵起来后，双方发生打架，看见双方都有人受伤的经过；证人何某、张某1、顾某、吴某、张某2、王某1、陈某4、闫某1、邓某、闫某2、李某、王某2证言，证实当天和顾某一同到现场，看见陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼等人在用氧焊机切公司的压力管道，双方发生争吵后，陈龙周先打了顾某头上一拳，后双方就打了起来，看见一个胖的男子和一个瘦高穿黄色毛衣的男的用脚踩许某1的头，许某1被打伤了睡在地上的经过；证人杨某2、赵某、陈某5、孔某证言，证实2015年8-9月，滇川能源公司征收土地，陈龙周等几家不同意征收标准，没有签订协议，后滇川能源公司在已征收的地上施工，其中有一小块是陈龙周家的，当时是没有被征收，对不同意征收土地的，社上都组织解决协调过几次，且陈某6（陈龙委、陈龙淼之父）家土地丈量时，陈某6都是在场，也在赔偿协议上签字按了手印的事实；证人王锡勇证言，证实昭通滇川能源公司在昭阳区建设压力管道，是昭通市发改委立项，经环保部门、林业部门批复过的；7、昭通市昭阳区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人许某1重型开放性颅脑损伤构成重伤二级，左侧第5前肋骨骨折损伤构成轻微伤，综合评定为重伤二级；8、昭通市昭阳区发展和改革局价格认证中心价格认定结论书，证实滇川能源公司受损的压力管道价值101000元；9、刑事判决书及释放证明书，证实被告人陈文华因犯盗窃罪被本院判过有期徒刑，系累犯；10、李某、王某1等人辨认笔录，证实陈文华、陈龙委系用脚踩许某1头部的男子；陈龙淼辨认笔录，证实当天切割压力管道的地方；11、昭阳区大寨子乡人民政府文件关于乡政府建设征地补偿的实施方案、昭通市国土资源局昭阳区分局证明、征地补偿协议书证实昭阳区大寨子乡政府建设征地补偿的具体规定及相关细则，证实陈某6等人的土地被征收，征地款已于2015年12月被领取；12、云南省国土资源厅文件关于昭阳区岔河水电站建设项目局部修改昭阳区大寨子乡土地利用总体规划开展前期工作的批复、云南省林业厅准予行政许可决定书、昭通市人民政府关于昭阳区大山包乡大寨子乡和炎山乡土地利用总体规划局部调整的批复、昭通市国土资源局文件、昭通市环境保护局准予行政许可决定书、昭通市昭阳区人民政府关于岔河水电站建设征地移民安置的报告等，证实滇川能源公司施工铺设压力管道办有相关审批手续；13、抓获经过、昭阳公安分局大寨子派出所说明、辨认笔录及现场辨认照片、现场勘查笔录、视频辨认笔录及照片、户口证明等与指控事实相互印证。公诉机关认为，被告人陈龙委、陈文华、陈龙周故意伤害他人身体致人重伤的行为已构成故意伤害罪；被告人陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼故意毁坏公私财物，数额巨大的行为，已构成故意毁坏财物罪。被告人陈龙周主动到案，如实供述犯罪事实，具有自首情节。被告人陈龙华系累犯，在故意毁坏财物罪中，被告人陈龙委、陈龙周、陈龙淼系主犯，被告人陈文华系从犯，对被告人陈龙委、陈文华、陈龙周数罪并罚。应分别适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百七十五条之规定处罚。提出判处被告人陈龙华犯故意伤害罪，建议判处5年以上8年以下有期徒刑；判处被告人陈龙委4年以上7年以下有期徒刑；判处被告人陈龙周3年以上6年以下有期徒刑的量刑意见。附带民事诉讼原告人昭通滇川能源开发有限公司要求被告人陈龙委、陈龙周、陈龙淼、陈文华赔偿被毁坏的压力管道价值101000元。附带民事诉讼原告人许某1要求被告人陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼赔偿医药费、住院伙食补助费、护理费、误工费、精神抚慰金等共计229049.36元。当庭提交了昭通市第一人民医院住院发票一张、门诊发票六张、出院证一张；四川省遂宁市中心医院住院发票二张，病情证明书二份。被告人陈龙委、陈龙淼对公诉机关的指控及法律适用均无异议。被告人陈龙委对原告人昭通滇川能源开发有限公司、许某2要求赔偿的诉讼请求表示不是自己一个人造成的，自己没有赔偿能力，请求法庭公正判决；被告人陈龙淼表示该自己赔偿的还是愿意赔偿。被告人陈文华辩解，昭通滇川能源公司有错在先，自己去切割的管道的土地是没有被征收的，这些管道是建设在没有被征收的土地上，自己没有打着许某1。请求实事求是地判决，对自己从轻处罚。对二原告人的赔偿请求，表示法律认定该自己赔偿的，才愿意赔偿。被告人陈龙周辩解自己的土地没有人来找了签字，滇川能源公司拉管子下去，自己也找了政府，政府的人说凡是没有征收的土地上的管子都可以切割，请求公正判决。对二原告人的赔偿请求，表示法律认定该自己赔偿的，才愿意赔偿。被告人陈龙委的辩护人刘富涛认为，被害人许某1头部的重伤是被人扔石头时砸伤的，被告人陈龙委只踢了被害人脸部和腿部，现有证据不能证实被害人的伤是陈龙委所为，故其行为不构成故意伤害罪。在故意毁坏财物罪中，滇川能源公司征地在没有协商达成一致的情况下，未征先用，被告人陈龙委行使的是排除妨碍的民事行为，其行为也不构成犯罪。被告人陈文华的辩护人胡波认为，被告人陈文华构成自首，其行为不构成故意伤害罪。无证据证明其对许某1头部实施了打击，陈文华只是在自己被打倒在地之后，用脚踢了许某1。本案不属共同犯罪，几被告人之间没有共谋行为。在故意毁坏财物罪中，被告人陈文华没有毁坏财物的故意，被毁坏的管道属于非法占用土地的物品，不是合法的。并当庭提交陈文华在上海交通大学医学院附属第九人民医院住院病历及病理报告单等。被告人陈龙周的辩护人段玉凡认为被告人陈龙周没有和其他三名被告人事先做好打架的准备，陈龙周也没有伤害到被害人许某1，其行为不构成故意伤害罪。在故意毁坏财物罪中，滇川能源公司在没有取得合法手续的情况下，违法占用被告人的土地，被告人只是想吓唬一下该公司，压力管道本身就不是合法财产，故其行为也不构成故意毁坏财物罪。并当庭提交陈龙周农村承包土地基本情况登记及昭通市大寨子乡锅厂村民委员会证明各一份。经审理查明，2018年1月27日14时40分，昭通市昭阳区大寨子乡锅厂村委会田坝子村的村民，被告人陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼等人因不满土地征收赔偿问题，使用氧焊切割机将滇川能源公司位于昭阳区碑处的压力管道割坏。滇川能源公司的工人顾某带领许某1等人前去制止的过程中与陈龙委等人发生口角，进而发生打斗，造成多人不同程度受伤。在打斗过程中被告人陈龙委、陈文华、陈龙周先后对被告人许某1进行殴打，经昭通市昭阳区公安司法鉴定中心鉴定，许某1之损伤综合评定为重伤二级。经昭通市昭阳区发展和改革价格认证中心认定，被切割损坏的压力管道价值101000元。案发后，被害人许某1到昭通市第一人民医院、四川省遂宁市中心医院住院治疗70天，用去医药费144664.12元。法庭审理中，附带民事诉讼原告人与被告人未就民事赔偿部分达成协议。经审查，公诉机关出示的证据，取证程序合法，内容客观真实，能相互印证指控的事实，本院予以确认。原告人许某1及诉讼代理人杨雪松提交的医药费发票及门诊发票本院予以采纳；被告人陈文华的辩护人胡波当庭提交陈文华在上海交通大学医学院附属第九人民医院住院病历及病理报告单与本案没有因果关系，本院不予以采纳。被告人陈龙周的辩护人段玉凡提交的陈龙周农村承包土地基本情况登记、昭通市大寨子乡锅厂村民委员会证明一份与查明的事实相符，本院予以采纳。本院认为，被告人陈龙委、陈文华、陈龙周故意伤害他人身体致人重伤的行为已构成故意伤害罪；被告人陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼故意毁坏公私财物，数额较大的行为，已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控事实及罪名成立，提出对被告人陈龙委、陈文华、陈龙周犯故意伤害罪量刑建议适当，本院予以采纳。但公诉机关提出四被告人毁坏财物数额巨大的指控，因无明确的法律依据，本院不予采纳。本着有利于被告人的原则，认定为毁坏财物数额较大。案件发生后，被告人陈龙周作案后主动投案，如实供述犯罪事实，构成自首，依法从轻处罚。被告人陈文华主动到案后所作的供述避重就轻，对主要犯罪事实未予供述，不构成自首。被告人陈文华刑满释放五年内又故意犯罪，系累犯，依法应从重处罚。在故意伤害的共同犯罪中，被告人陈龙委、陈文华、陈龙周均对被害人许某1先后进行了殴打，作用相当，不宜划分主从；在故意毁坏财物罪的共同犯罪中，被告人陈龙委、陈龙周、陈龙淼起主要作用，系主犯，被告人陈文华起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。对被告人陈龙委、陈文华、陈龙周应数罪并罚。被告人陈龙委的辩解及其辩护人刘富涛的辩护意见、被告人陈文华的辩解及其辩护人胡波的辩护意见、被告人陈龙周的辩解及其辩护人段玉凡的辩护意见均与查明的事实不符，本院不予以采纳。附带民事诉讼原告人昭通滇川能源开发有限公司要求被告人陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼因压力管道被割坏的经济损失及附带民事诉讼原告人许某1要求被告人陈龙委、陈龙周、陈文华赔偿医药费、门诊费、住院伙食补助费、护理费、误工费的诉求，计算合理部分本院依法予以支持，因精神抚慰金等费不属刑事附带民事赔偿范畴，故本院不予以支持；被害人许某1要求被告人陈龙淼赔偿相关费用的请求，因被告人陈龙淼在双方打斗时不在现场，故本院不予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百七十五条、第六十四条、第六十五条、第六十七条、第六十九条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第四十五条、第四十六条、第四十七条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告人陈龙委犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年零六个月，总和刑期七年零六个月，决定执行有期徒刑七年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一八年五月三十一日起至二0二五年五月三十日止）；二、被告人陈文华犯故意伤害，判处有期徒刑六年；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年，总和刑期八年，决定执行有期徒刑七年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一八年五月二十日起至二0二五年十一月十九日止）；三、被告人陈龙周犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年零六个月，总和刑期六年零六个月，决定执行有期徒刑六年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一八年五月二十日起至二0二四年五月十九日止）；四、被告人陈龙淼犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年零六个月，（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一八年六月七日起至二0二0年十二月六日止）；五、由被告人陈龙委、陈文华、陈龙周、陈龙淼赔偿附带民事诉讼原告人昭通滇川能源开发有限公司经济损失101000元（限于本判决生效后三十日内赔付）；六、由被告人陈龙委、陈龙周、陈文华赔偿附带民事诉讼原告人许某1在昭通市第一人民医院、四川省遂宁市中心医院住院医疗费113895.67元+3047.97元+27720.48元=144664.12元、门诊费1561.94元、住院伙食补助费3500元、护理费7000元、误工费7000元，合计163726.06元（限于本判决生效后三十日内赔付）；七、驳回附带民事诉讼原告人许某1要求附带民事诉讼被告人陈龙委、陈龙周、陈文华、陈龙淼赔偿的其他诉讼请求；八、随案移送作案工具气管及喷嘴二根、气罐二罐、洋铲三把予以没收。如不服本判决，可于接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨勇人民陪审员  沈龙人民陪审员  鲁桂二〇一九年三月六日书 记 员  王雨