山东省武城县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2018）鲁1428刑初91号 公诉机关山东省武城县人民检察院。 附带民事诉讼原告人佐某，女，1961年9月7日出生，汉族，农民，住山东省武城县。 被告人宋吉加，男，1982年7月23日出生于山东省武城县，汉族，小学文化，无业，户籍地山东省武城县，住武城县。2018年5月4日因殴打他人被行政拘留十日并处罚款500元，2018年5月14日因涉嫌诈骗罪被刑事拘留，2018年6月15日被逮捕，现羁押于德州市看守所。 武城县人民检察院以德武检公诉刑诉[2018]90号起诉书指控被告人宋吉加犯诈骗罪、故意伤害罪，于2018年9月21日向本院提起公诉。本院于当日立案，审理期间附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2019年2月21日公开开庭进行了合并审理。武城县人民检察院指派检察员张新出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人佐某、被告人宋吉加到庭参加诉讼。经德州市中级人民法院批准，延长审限三个月。本案现已审理终结。 武城县人民检察院指控： 一、诈骗罪 自2015年以来，被告人宋吉加以通过关系能办低保、教师证、残疾证等虚假理由，采取为他人办理银行卡，并在银行卡中充值少量现金的方式，取得了何某、佐某等人的信任后，又以需要找关系、请客吃饭等理由向何某、佐某等人索要钱款共计34万余元。被告人宋吉加将所骗取的钱款全部挥霍。针对上述事实，公诉机关提供的证据有：1、身份证复印件、现金支票等物证；2、紧急处理单、保证书、欠条等书证；3、证人何某、王某1等的证言；4、被告人宋吉加的供述和辩解；5、搜查笔录等笔录；6、宋吉加银行账户交易明细等电子数据。 二、故意伤害罪 2018年4月19日晚8时许，佐某、何某等人到四女寺镇东佛村宋吉加家中催要被骗取的钱款时，被告人宋吉加与佐某发生争吵，并用脚踢打佐某腿部，致使佐某左腿膝盖受伤，经法医学人体损伤程度鉴定，佐某的伤情系轻伤二级。 2018年5月4日，被告人宋吉加经公安机关传唤到案，同日被行政拘留，拘留期满后，因涉嫌诈骗被刑事拘留。 针对上述事实，公诉机关提供的证据有：1、行政处罚决定书、抓获经过等书证；2、证人王某2、张某2等的证言；3、被害人佐某的陈述；4、被告人宋吉加的供述和辩解；5、武城县公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书等鉴定意见；6、现场勘验笔录等笔录。 公诉机关认为，被告人宋吉加以通过关系可以办理低保、教师证等虚假理由，骗取他人财物，数额巨大；且故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪、故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院对被告人宋吉加依法判处。 附带民事诉讼原告人诉称：被告人诈骗原告人8万元，原告人多次向被告人索要未果。2018年3月初，原告人再次向被告人索要被骗款，因而发生冲突，致使原告人左腿膝盖半月板撕裂，韧带拉伤，经法医鉴定为轻伤二级。原告人要求被告人承担责任，未果，诉请法院判令被告人支付原告人医疗费、营养费、误工费、伤残鉴定费共15000元。 被告人对公诉机关指控的罪名和事实供认不讳，对自己的行为表示后悔，辩称第一次去派出所的时候是自己去的，有自首的意思。希望法庭能够从轻处罚。并称认可原告人对其要求的赔偿数额15000元，已经给付了3000元，再付12000元。 经审理查明： 一、诈骗事实 自2015年以来，被告人宋吉加以通过关系能办低保、教师证、残疾证等虚假理由，采取为他人办理银行卡，并在银行卡中充值少量现金的方式，取得了何某、佐某等人的信任后，又以需要找关系、请客吃饭等理由骗取何某、佐某等人现金，共计315590元。被告人宋吉加将所骗取的钱款全部挥霍。 上述事实，有公诉机关提供并经当庭质证、认证的下列证据证实 1.物证 公章5枚，紧急通知书、保证单、现金支票等共十一份，身份证复印件、银行回执单一宗。证实宋吉加为实施诈骗，伪造了公章、现金支票骗取群众。 2.书证 (1)武城县四女寺派出所于2018年5月14日出具的户籍证明信一份。证实宋吉加的出生日期为1982年7月23日，达到刑事责任年龄。 (2)武城县公安局新城派出所出具的无犯罪记录证明一份。证实截止2018年5月5日未发现宋吉加的犯罪记录。 (3)武城县公安局于2018年5月14日出具的抓获经过一份。 证实2018年5月7日何某报案其被宋吉加诈骗15万，经侦查该案被刑事立案，5月14日侦查人员在德州市拘留所门口将宋吉加带到四女寺派出所讯问，宋吉加对诈骗的犯罪事实供认不讳。 (4)武城县人民政府于2018年6月7日出具的证明一份。证实武城县人民政府公章由专人管理，从未对外借出过，在外所有的公章为假章，四女寺镇从未篆刻过“四女寺镇人民政府土方专用章”。 (5)武城县民政局于2018年6月7日出具的证明一份。证实武城县民政局公章由专人管理，从未对外借出过，在外所有的公章为假章。 (6)武城县国土资源局于2018年6月7日出具的证明一份。 证实武城县土地管理局于2004年改名为武城县国土资源局，同期将公章销毁。现公章名为“武城县国土资源局”，公章由专人进行管理，从未对外借出和丢失过，在外所有的印章为假章。 (7)扣押物品、文件清单二份。证实在宋吉加住处搜查到的物品情况。 (8)被害人何某提供的保证书、欠条证明、现金单、保证等证明材料复印件一宗。证实宋吉加提供保证、现金单等各种虚假材料，以能办理低保、教师证等各种名义骗取何某15万元。 (9)被害人佐某提供的紧急处理单、保证书、现金支票、市局保证书、欠条、24张银行卡复印件等证明材料复印件一宗。证实宋吉加以能办理低保、教师证等各种名义骗取佐某等人7.5万元，在佐某催要钱款时，宋吉加提供紧急处理单、保证书、市局保证书等各种虚假材料。 (10)被害人卜某提供的宋吉加亲笔等证明材料复印件4张。证实宋吉加以办低保、残疾证等名义诈骗卜某的事实。 (11)被害人顾某提供的欠条复印件1张。证实宋吉加以办低保和残疾证名义骗取顾某1700元。 (12)被害人张某1提供的欠条复印件1张。证实宋吉加以办低保和二级残疾证的名义骗取张某11930元。 (13)被害人马某提供的紧急通知书、现金支票、欠条等证明材料5张。证实宋吉加以办低保名义骗取马某1000元。 (14)被害人卢某1提供的证明材料复印件1张。证实宋吉加以办低保的名义骗取卢某11000元。 (15)被害人付某提供的证明材料复印件1张。证实宋吉加以办低保和二级残疾证的名义骗取付某2200元。 (16)被害人满某提供的证明材料复印件2张。证实宋吉加以办三保名义骗取满某1100元。 (17)卢某2提交的证明一张、欠条一张、德州前程中介现金支票一张。证实宋吉加给卢某2写一张证明，称收到卢某2500元；宋吉加给卢某2写欠条一张，称欠卢某2900元；宋吉加给卢某2开具德州前程中介现金支票一张，金额1000元整。 (18)刘某的收到条一张、证明一张、德州前程中介现金支票一张。证实2015年11月8日，宋吉加收到刘希九700元钱，退回200元，宋吉加还欠500元；2018年宋吉加收到刘希九500元；宋吉加给刘希九开具德州前程中介现金支票一张，金额1000元整。 (19)殷某春提交的收到条一张、证明一张、德州前程中介现金支票一张。证实宋吉加欠尹宝春800元；宋吉加给尹宝春开具的德州前程中介支票一张，金额1000元。 (20)殷树奎提交的宋吉加书写的收到条一张。证实宋吉加收到殷树奎办三保的500元。 (21)谢某提交的宋吉加书写的欠条一张。证实宋吉加欠谢某2万元。 (22)武城县公安局侦查员从中国邮政储蓄银行武城县鸿雁营业所调取的宋吉加的邮政储蓄银行交易记录。证实宋吉加6217994681006385743的邮政储蓄卡自2015年11月1日至2017年5月25日银行交易明细。银行卡并没有2000元以上大额现金的一次性存入，通常是一天存入300元、500元或者几百元不等，在同一天将钱分多笔以快捷支付方式消费。 (23)武城县公安局侦查员从中国邮政银行武城县支行调取的宋吉加为被害人办理的银行卡交易明细一宗。证实宋吉加以办理低保、残疾证名义为被害人办理的银行卡中，大部分银行卡都没有现金存入交易。 (24)武城县公安局民警在搜查宋吉加住处时扣押的合同书土方工程协议书一份（印有武城县女寺镇人民政府印章）。证实宋吉加为骗取被害人信任利用伪造的印章伪造了能办理低保、教师资格证、残疾证等文件材料情况。 (25)武城县公安局行政处罚决定书一份。证实2018年5月4日，宋吉加因故意伤害他人被武城县公安局行政拘留十日，罚款500元。 (26)到案情况说明一份。证实2018年5月4日，宋吉加接到办案民警通知后，到四女寺的派出所接受调查，被行政拘留十日，罚款500元，2018年5月14日行政拘留期满，将其抓获。 3.被害人陈述 (1)何某的陈述。证实宋吉加称他的姑父是四女寺镇的一把手，可以通过这层关系给何某办理低保、教师证、房补，先后编造送礼、找关系等各种理由从何某处骗了15万元钱，实际宋吉加未给何某办成低保、教师证、危房补贴。15万元其中有何某自己的9万元，剩下的6万元是借的。后来找宋吉加，他打了张15万元的总欠条。 (2)佐某的陈述。证实宋吉加谎称可以通过关系给佐某办理低保、教师证、危房补贴等，在采取办理的银行卡少量充值骗取佐某信任后，佐某又联系自己十几个亲戚朋友办理，宋吉加先后编造送礼、找关系等各种理由从佐某处拿走了74170元钱，其中自己的60000元，亲戚的14170元。 (3)王陕的陈述。证实宋吉加以办低保、办二级残疾证、办房屋倒塌补贴的名义骗取王陕9300元，其中1600元是王陕给宋吉加的，剩余的钱某是王陕通过其母亲佐某给宋吉加的。低保证、残疾证等都没有办成。 (4)谢某的陈述。证实谢某被宋吉加以办低保名义诈骗2万元，宋吉加打的有欠条。 (5)张某2的陈述。证实张某2被宋吉加以办低保名义诈骗25000元。 (6)卜某的陈述。证实卜某被宋吉加以办低保名义诈骗8000元，后卜某在办理的6张银行卡中共收到600元钱，共被骗7400元。 (7)顾某的陈述。证实顾某被宋吉加以办低保名义诈骗1700元。 (8)程树华的陈述。证实程树华被宋吉加以办低保名义诈骗，程树华先给他600元，后来宋吉加说办成了，给了他两张卡，每张卡里有100元，后来又给宋吉加300元和50元让他办证，这样一共被骗750元左右。宋吉加给他打了750元的欠条。 (9)张某1的陈述。证实张某1被宋吉加以办低保名义诈骗了2050元，张某1在办理的银行卡中支取了120元钱，这样实际被骗了1930元，后来宋吉加打了1930元的欠条。 (10)吴某的陈述。证实吴某被宋吉加以办低保、残疾证等名义诈骗26100元。吴某在办理的3张银行卡中各支取了120元钱，除去吴某的360元，实际骗了25740元，宋吉加打了欠条。这里面包括张维芹的2400元，董某的5000元，巩彩奎的2000元。 (11)董某的陈述。证实董某通过吴某认识宋吉加，被宋吉加以办低保、残疾证（董某儿子受伤有残疾）名义诈骗5400元。 (12)马某的陈述。证实马某被宋吉加以办低保名义诈骗1000元。 (13)付某的陈述。证实付某被宋吉加以办低保、残疾证名义诈骗2200元。 (14)巩彩奎的陈述。证实巩彩奎通过吴某认识了宋吉加，通过吴某让宋吉加办低保，巩彩奎在办理的两张银行卡中各支取了100元钱，认为他能办成，后陆续给他钱，一共被骗2000元，都是通过吴某给他的。 (15)卢某1的陈述。证实卢某1被宋吉加以办低保、二残名义诈骗1000元。 (16)满某的陈述。证实满某被宋吉加以办低保、二残（满某丈夫耳聋严重）名义诈骗1100元。 (17)卢某2的陈述。证实2015年，宋吉加以给卢某2办理低保的名义收了卢某2500元，给卢某2打了一张收到条。2016年王汉荣给宋吉加要钱的时候，帮卢某2要回了100元，并把这100元给了卢某2。后来，卢某2和刘希九找宋吉加，宋吉加让他们每人再交500元，他二人同意了，刘希九没有带钱，卢某2替刘希九垫付500元，后来刘希九把500元还给卢某2了。宋吉加给卢某2打了一张条。后来，卢某2找宋吉加要钱的时候，宋吉加给找各种理由推脱，并给卢某2了一张现金支票。现在宋吉加还欠卢某2900元。 (18)刘希九的陈述。证实2015年11月，宋吉加给刘希九以办理低保的名义收取刘希九700元，宋吉加给其写一张收到条，2016年卢某2、殷某春替自己向宋吉加要回了200元。后来刘希九和卢某2找宋吉加要钱的时候，又被骗，二人同意每人给宋吉加500元，卢某2给宋吉加500元，但刘希九没有带钱，卢某2替刘希九垫付500元，宋吉加打了一张条。找宋吉加要钱的时候，宋吉加给其开了一张现金支票。宋吉加共骗取刘希九1000元。 (19)尹树奎的陈述。证实2016年1月宋吉加以给殷树奎办理低保的名义向其要了500元钱，还打了欠条，但是一直没有办下来。 (20)殷某春的陈述。证实2015年12月，卢某3告诉殷某春有人办理低保，殷某春给卢某3800元办理低保。过了一段时间，卢某3给殷某春一张宋吉加打的800元的欠条，找宋吉加要钱的时候，宋吉加又给其一张现金支票。 4.证人证言 (1)张某3的证言。证实张某32011年11月至2016年11月在武城县任职党委书记，没有人通过张某3办理过低保、残疾证、教师资格证。张某3的家属与宋吉加是一个院里的，但是没有打过交道。 (2)宋某、白某的证言。证实宋吉加最近几年没有出去打工，无生活来源，也没有给过家里钱，平时花销还经常跟家里要。宋某、白某认识张某3的妻子，是一个村子的，但是从来没有打过交道。 (3)王某1的证言。证实何某2017年秋天因为办低保的事借了自己8000元钱，现在还欠6000元。 (4)王某3的证言。证实2017年夏天何某借了自己8000元钱。 (5)秦某的证言。证实2016年春天何某借了自己4000元钱。 (6)周某的证言。证实2017年秋天何某借了自己5000元钱。 (7)商某的证言。证实2017年秋天何某借了自己5000元钱。 (8)王某4的证言。证实2017年秋天何某借了自己6000元钱，自己也被宋吉加骗了2000元钱，何某还借了才秀梅5000元钱。 (10)才其峰的证言。证实2016年夏天何某借了自己6000元钱，借了才秀梅5000元。 5.被告人供述和辩解 被告人宋吉加供认：2015年以来宋吉加对外假称四女寺镇党委书记张某3是其姑父，他可以通过张某3的关系办理低保、教师证、残疾证、危房补贴，宋吉加通过采取办理银行卡少量充值的方式，取得何某、佐某等人的信任后，再以各种虚假理由向何某、佐某等人索要钱款，骗取何某、佐某等人钱款，其中骗吴某3万元左右，何某15万元，佐某7.5万元，张某22.5万元，谢某2万元，满某1000元，卢某11000元，卢某2900元，卜某3500元，程树华600元，张某1600元，顾某1200元等等，共计30万元左右。宋吉加将所骗取钱款全部挥霍。 6.勘验、检查笔录 搜查笔录一份（附搜查照片28张）。2018年5月7日17时30分至18时武城县公安局民警对宋吉加在四女寺镇东佛村的住处进行搜查。在被告人宋吉加住处西里间屋发现五枚公章、多人身份证复印件、户籍页复印件、办理银行卡手续等单据。 以上书证、证人证言及被告人供述，部分被害人被骗款项不一致。对于被害人佐某的款项，被告人供认骗了7.5万元，佐某陈述是74170元，认定为74170元；卜某的款项，根据书证认定7400元；吴某的款项，被告人供认是3万元，其本人陈述是25740元，包括董某的5000元，但董某陈述是5400元，提供的书证是5400元，以书证为准，吴某的款项包括董某的5400元，认定为26140元。 二、故意伤害事实 2018年4月19日晚8时许，佐某、何某等人到四女寺镇东佛村宋吉加家中催要被骗取的钱款时，被告人宋吉加与佐某发生争吵，并用脚踢打佐某腿部，致使佐某左腿膝盖受伤，经法医学人体损伤程度鉴定，佐某的伤情系轻伤二级。 另查明，被告人宋吉加对附带民事诉讼的原告人佐某各项经济损失15000元表示认可，已经给付附带民事诉讼原告人3000元。 上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、认证的下列证据证实 1.被害人陈述 佐某的陈述。证实2018年4月19日晚上，佐某因向宋吉加要钱，与宋吉加发生争执，宋吉加用脚踹了佐某的左胯一下，在两人撕打时，宋吉加踹了佐某右膝盖内侧一脚，又拽了她左手一下，佐某失去平衡，左腿膝盖扭伤，致使佐某左膝盖韧带、半月板受伤。 2.证人证言 (1)张某2的证言。证实2018年4月19日晚上，佐某在向宋吉加要钱时，与宋吉加发生争执，宋吉加用脚踢了佐某，佐某的左腿受伤。 (2)王某5的证言。证实佐某到宋吉加家中要钱的时候，与宋吉加发生口角，后宋吉加用脚踹了佐某的左腿膝盖的上方一脚，踹第二脚的时候蹭到她的右小腿，佐某站不住了，一会左膝盖肿了。 (3)何某的证言。证实佐某因被骗，找宋吉加要钱时，与宋吉加争吵后，被宋吉加用脚踢到佐某的左腿膝盖附近，一脚踹膝盖上方，一脚踹膝盖下方，佐某一下子趴在地上，抱着左腿说腿坏了，后王某5把佐某背到电动车上送走了。 (4)谢某的证言。证实宋吉加与佐某打架的缘由及宋吉加用脚踹了佐某的左腿膝盖致使佐某受伤。 3.被告人供述和辩解 被告人宋吉加供认：2018年4月份，佐某、何某等人到其家中要钱，发生了争执，拉扯过程中佐某摔倒在地上。庭审时承认自己踢了佐某的左腿膝盖。 4.鉴定意见 武城县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书一份。证实佐某左膝内侧半月板后角撕裂，系钝性外力作用所形成，伤情为轻伤二级。 5.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录 现场勘查笔录（附现场方位示意图、现场照片7张）一份。 证实宋吉加房屋的位置，宋吉加屋内家具陈列情况，及殴打佐某时的位置。 以上证据被告人、被害人均无异议，能够相互印证，采纳为有效证据。 本院认为，被告人宋吉加以虚构事实、隐瞒真相的方法骗取他人财物，数额巨大，构成诈骗罪；故意伤害他人身体，造成他人轻伤，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名和事实成立。 被告人利用老年人文化水平低、防备心理弱的缺点诈骗被害人财物，侵犯了弱势群体的合法权益，应予以严惩。同时为实施诈骗行为，被告人还伪造国家机关印章，损害了国家机关的形象和威信，社会危害性较大，酌情从重处罚。但被告人认罪态度好，可酌情从轻处罚。 被告人的故意伤害行为，由其实施的前期诈骗行为所引发,其社会危害性较大,应予以严惩。案发后被告人系派出所打电话通知到案，具有到案的主动性，到案后如实供述犯罪事实，系自首，应依法从轻处罚。被告人赔偿了附带民事诉讼原告人部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人曾因本案的故意伤害行为受行政处罚十日，折抵刑期十日。附带民事诉讼原告人诉请法院判令被告人赔偿其15000元，被告人对该数额表示认可，符合民法自愿的原则，已经赔偿的3000元予以扣除，还应赔偿12000元。 依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十九条第一、三款、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二条第一款第（四）项、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第八条第一款之规定，判决如下： 一、被告人宋吉加犯诈骗罪，判处有期徒刑七年十一个月，并处罚金人民币五万元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，决定执行有期徒刑八年六个月，并处罚金人民币五万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年5月14日起至2026年11月3日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人违法所得予以追缴并退赔给被害人（详见清单）。 三、被告人宋吉加赔偿附带民事诉讼原告人经济损失12000元，于判决生效后十日内付清。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王朝华 审 判 员  张立慧 人民陪审员  徐宝成 二〇一九年三月二十一日 书 记 员  董月月 杨洁 被告人宋吉加退赔清单                            被害人姓名                       退赔金额（元）                               何桂英                       150000                               佐子芳                       74170                               谢漂青                       20000                               张书秀                       25000                               顾宝建                       1700                               程树华                       750                               张秀军                       1930                               卢朝凤                       1000                               满志荣                       1100                               马玉芹                       1000                               付玉民                       2200                               刘希九                       1000                               卜凡玲                       7400                               吴延春                       26140                               殷宝春                       800                               殷树奎                       500                               卢朝柱                       900                               合计                       315590元