广西壮族自治区陆川县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0922民初8号 原告:林某某，男，1972年10月23日出生，汉族，建筑工，住广西壮族自治区陆川县。 委托诉讼代理人，钟伟焕，男，1965年1月23日出生，汉族，陆川县九州法律事务所法律工作者，住广西壮族自治区陆川县。 委托诉讼代理人，林刚，男，1972年9月出生，汉族，陆川县九州法律事务所法律工作者，住广西壮族自治区陆川县。 被告：马某某，男，1975年3月9日出生，汉族，农民，户籍所在地安徽省阜阳市太和县,因犯放火罪现在广西黎塘监狱服刑。 被告：广西都豪房地产开发有限公司，住所地：广西陆川县温泉镇温泉大道北71号二楼201室。 法定代表人：李锋，经理。 被告：广西正地建设发展有限公司，住所地：广西玉林市桂安街50号(原环东路98号）。 法定代表人：李继孟，经理。 广西都豪房地产开发有限公司、广西正地建设发展有限公司的共同委托诉讼代理人，刘恩明，广西三益律师事务所律师。 原告林某某与被告马某某、广西都豪房地产开发有限公司(以下简称都豪房地产公司)、广西正地建设发展有限公司(以下简称正地建设发展公司)健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年1月2日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告林某某及其委托诉讼代理人林刚、钟伟焕、被告马某某、被告都豪房地产公司、正地建设发展公司的共同委托诉讼代理人刘恩明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告林某某向本院提出诉讼请求:一、依法判决三被告连带赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、住院伙食补助费、伤残鉴定费、被抚养人生活费合计218994.42元给原告；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2017年12月3日案发时，原告与被告马某某同是陆川县聚能华苑房地产开发项回建筑工地的建筑工人，同住于该项目工地专用集装箱宿舍，原告住的宿舍与被告马某某宿舍相邻。2017年12月3日晚上12时许，被告马某某与他人打电话时，讲话声音过大吵到原告及同室工友休息，原告起身走到被告宿舍门口敲门示意被告马某某打电话说话小声点，被告马某某对此不满，并与原告发生争吵，经工友劝说后，双方均回各自宿舍休息了。被告马某某对此怀恨在心，2017年12月4日凌晨1点多钟，被告马某某用塑料桶往原告宿舍窗户里面倾倒汽油，原告知道见状后马上前往制止，在抢夺被告马某某手中汽油桶时，被告马某某顺势泼洒汽油在原告身上，原告及另外工友摁倒被告在地,被告马某某在反抗过程中，快速打着了打火机点火，原告立即被大火点燃。猛火燃烧伤了原告和宿舍相关物品，原告同住的工友和别宿舍工友奋力救火后扑灭了大火，工友及时拨打110报瞥电话和120急救电话，陆川县人民医院急救车到工地观场接奄奄一息的原告去抢救，陆川县公安局民警现场抓获了被告马某某。由于原告的手、脚、而部、身背部等身体多处，大而积烧伤，伤情严重，连夜转至玉林市第一人民医院住院救治。原告在玉林市第一人段医院住院治疗了19天，于2017年12月23日出院回家康复疗养。原告住院期间共用了医疗费76836.19元，由家属2人陪护。原告受伤后，经陆川县公安局法医损伤程度鉴定：重伤二级。委托玉林市国泰司法鉴定所伤残程度鉴定，经鉴定：1、面部色素异常评为八级伤残;2、遗留体表瘢痕评为九级伤残；3、遗留瘢痕影响左手功能丧失评为九级伤残。参照2018年广西道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准,本案被告马某某的放火犯罪行为致原告经济损失：1、医疗费76836.19元；2、误工费18428.16元（住院时间至定残之日：2017年12月4日--2018年3月13日，共128天，52551元÷365天＝143.97元/天×128天＝18428.16元)；3、住院期间亲属陪护费19天×143.97元/天=2735.43元；4、交通费1000元；5、残疾赔偿金90600元(面部11325元/年×20年×八级30%＝67950元，遗留体表瘢痕、遗留瘢痕影响左手功能丧失11325元/年×20年×10%＝22650元）；6、精神损害抚慰金20000元；7、住院伙食费1900元；8、伤残鉴定费700元；9、抚养费6794.64元(9437元/年×9年=84933元＋5)×40%；共计218994.42元本案原告、被告马某某受雇供职于被告广西正地建设发展有限公司施工、被告广西都豪房地产开发有限公司建设开发的聚能华苑项目，原告身体受伤是在被告广西正地建设发展有限公司、广西都豪房地产开发有限公司建设开发的施工场所内发生，被告广四正地建设发展有限公司、广西都豪房地产开发有限公司作为项目的管理人，没有依法尽到安全保障义务和管理责任，导致原告身体受伤，依照法律规定应当与被告马某某共同承担本案原告经济损失。根据《建筑法》第四十四条：“建筑施工企业必须依法加强对建筑安全生产的管理，执行安全生产责任制度，采取有效措施,防止伤亡和其他安全生产事故的发生”。第四十五条：“施工现场安全由建筑施工企业负责”。《侵权责任法》第四条：“侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任”。第三十七条：“因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任”。第三十四条：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，三被告负连带承担本案原告经济损失的责任。原告受伤后，不仅肉体上遭受残忍的痛苦,心理上、精神上也遭到严重的损伤，医院曾向家属下达病危病重通知书，现在虽然躲过了死神，但遗留在身上的多处的伤疤等给原告一生带来了永远无法抹去的心灵创伤，给原告的择偶结婚、生活、就业等带来严重影响。因此，根据法律规定,被告应当承担精神损害赔偿。综上所述，三被告在原告受伤后,不闻不问，也没有支付一分钱经济补偿给原告，原告认为被告的行为严重侵犯了原告合法权益，因此，根据民事法律规定，特向贵院提起诉讼，盼请法院支持原告诉讼请求。 原告对其主张的事实在举证期限内提供的证据有：1、原告居民身份证1份；2、电脑咨询单2份；3、刑事判决书1份；4、入院、出院记录、病危病重通知书各1份；5、疾病证明书1份；6、住院费票据、门诊票据各1份；7、病人费用清单1份；8、鉴定意见书、鉴定费发票各1份；9、朱伟珍居民身份证、户口簿各1份；10、林彩清、林祖有、林子元、林彩敏等人居民身份证各1份。 被告马某某辩称，原告面部烧伤没有其鉴定的那么严重，在刑事附带民事部分原告己撤诉，其认为原告的伤残等级达不到重伤二级，其要求申请重新鉴定；原告主张的各项赔偿费用过高，其同意在合理部分赔偿原告的损失。 被告马某某未提交证据。 被告都豪房地产公司、正地建设发展公司辩称，一、其都豪房地产公司是陆川县聚能华苑房地产开发项目的建设单位，其公司将陆川县聚能华苑房地产开发项目工程发包给正地建设发展公司，其公司与原告林某某之间不存在任何合同关系，其公司无需对原告林某某承担任何责任；二、原告林某某受伤是在2017年12月4日凌晨1点左右非工作时间，因为自己与马某某之间的纠纷发生互相纠缠继而造成受伤，原告林某某受伤不构成工伤，其责任应由马某某承担，与两被告公司无关；三、原告只能获得直接损失赔偿部分，其他残疾赔偿金、被抚养人生活费和精神损害抚慰金不应赔偿。综上所述，答辩人完全不同意原告提出的诉讼请求，被答辩人(原告)林某某就本案所提出的诉讼请求无事实和法律依据，请求驳回被答辩人(原告)林某某对答辩人广西都豪房地产开发有限公司的诉。 被告都豪房地产公司、正地建设发展公司未提供证据。 当事人围绕诉讼请求和辩解依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对双方均无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。被告马某某对原告提供的证据4-8和被告都豪房地产公司、正地建设发展公司对原告提供的证据8-10虽有异议，但其未能提供相反的证据予以否定，且这些证据对查明本案事实具有关联性，依法作为本案认定事实的参考依据。 本院经审理认定事实如下：2017年12月3日23时许，在广西陆川县聚能华苑工地工人宿舍区内，因被告马某某打电话声音过大影响到同住工地其他工人休息，被告马某某与原告林某某等人发生口角，双方在争吵过程中引起肢体冲突，被其他工人劝止后，林某某等人回房间继续休息。被告马某某对此心怀怨恨，没有采取合法的渠道解决问题，于2017年12月4日1时许拿汽油泼在林某某居住的宿舍并点燃汽油。林某某宿舍的工人及其他宿舍的工人及时起床将大火扑灭，林某某被烧伤及两个宿舍被烧。原告林某某被烧伤后，在玉林市第一人民医院住院治疗19天(2017年12月4日至2017年12月23日)，用去医疗费76836.19元。原告住院期间由其妹妹林彩敏护理，为农村居民户口。原告经委托玉林市国泰司法鉴定所鉴定:原告被汽油烧伤面部评定为八级伤残、遗留体表瘢痕评定为九级伤残、遗留瘢痕影响左手功能丧失评定为九级伤残。原告母亲朱伟珍共生育五个子女，分别是:林彩清、林祖有、林某某、林子元林彩敏。双方因赔偿问题协商未果，原告于2019年1月2日向本院起诉要求处理。 另查明，原、被告居住的陆川县聚能华苑建筑工地板房为正地建设发展公司管理使用，是建筑工人居住场所。 根据本案的事实及原告的请求，依照法律和2018年6月8日实施的广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准，本院核定原告的经济损失为:1、医疗费76836.19元(按发票)；2、护理费2168.29元(按农、林、牧、渔业年平均工资收入41654元÷365天×19天)；3、误工费14109.58元(按建筑业年平均工资收入52551元÷365天×98天，从住院至定残前一天)；4、住院伙食补助费1900元(100元/天×19天)；5、残疾赔偿金89120元(按农村居民人均可支配收入11325元/年×20×38％=86070元+被抚养人生活费3050元)；6、交通费500元(根据原告住院需要酌情确定)；7、鉴定费700元，合计185334.06元。 本院认为，公民的生命、健康、身体权受法律保护，非法侵害应承担法律责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，因被告马某某打电话声音过大影响原告休息而引起争吵，双方发生争吵后，被告马某某将汽油泼在原告身上，并点燃汽由烧伤了原告，被告马某某的行为已构成对原告身体健康权的侵害，其应对原告因伤害治疗所造成的经济损失承担民事赔偿责任。原告请求的医疗费、住院伙食补助费、鉴定费符合法律规定，依法予以支持；原告请求的护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养人生活费计算有误，以本院核定为准；原告请求的交通费偏高，根据原告住院需要酌情确定500元；原告请求的精神损害抚慰金，因被告马某某己构成刑事责任并己判刑，原告再请求精神损害抚慰金，不予支持；原告请求被告都豪房地产公司承担本案赔偿责任问题，因都豪房地产公司的建房工程己发包给正地建设发展公司施工和管理，原告烧伤与被告都豪房地产公司不存在因果关系，不应承担本案赔偿责任。鉴于本案发生地点系在被告正地建设发展公司工人简易住房发生，该公司对工人住宿管理存在过错,应承担相应的民事责任；原告在本次事件中没有过错，不应承担本案赔偿责任。本案造成原告总的经济损失为185334.06元，综合本次事件的过错程度，由被告马某某承担80％的赔偿责任，即赔偿148267.25元(185334.06元×80％)；被告正地建设发展公司承担20％的赔偿责任，即赔偿37066.81元(185334.06元×20％)。 综上所述,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第(六)项、第十六条、第二十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条至第二十三条、第二十五条、第二十八条、第三十五条《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下： 一、被告马某某应一次性赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金(包括被抚养人生活费)、交通费、鉴定费合计148267.25元给原告林某某; 二、被告广西正地建设发展有限公司应一次性赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金(包括被抚养人生活费)、交通费、鉴定费合计37066.81元给原告林某某; 三、驳回原告林某某本案的其他诉讼请求。 本案减半收取案件受理费598元（原告预交598元），由原告林某某负担92元，被告马某某负担405元，被告广西正地建设发展有限公司负担101元。 上述款项，限义务人在本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本案生效判决确定的履行期限届满的最后一日起二年内向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于玉林市中级人民法院。 审判员  谢玉文 二〇一九年三月十二日 书记员  温丽霖