广东省惠来县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）粤5224刑初68号公诉机关惠来县人民检察院。附带民事诉讼原告人惠来县振光服饰有限公司，又名惠来县溪西镇振光制衣厂，住所地：惠来县溪西镇尖坑村。法定代表人：潘桂明。诉讼代理人：潘俊伟，男，汉族，1991年10月15日出生，住广东省惠来县，系惠来县振光服饰有限公司员工。被告人杨某某，男，1959年2月18日出生，广东惠来县人，汉族，文盲，住广东省惠来县。因本案于2018年9月16日被羁押，同月18日被行政拘留15天，同年10月3日被刑事拘留，同月17日被逮捕。现押于惠来县看守所。惠来县人民检察院以惠检公刑诉[2019]49号起诉书指控被告人杨某某犯放火罪，于2019年2月13日向本院提起公诉，本院于同月15日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人惠来县振光服饰有限公司（又名惠来县溪西镇振光制衣厂，下称振光制衣厂）提起附带民事诉讼。本院依法适用简易程序并组成合议庭，公开开庭进行合并审理。惠来县人民检察院指派检察员方伟林出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人潘俊伟，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。惠来县人民检察院指控：2018年9月12日，被告人杨某某（惠来县振光制衣厂门卫）因上班期间私自外出被该制衣厂老板潘俊伟罚了200元用作员工加菜费用。同年9月14日凌晨2时40分，杨某某戴口罩到惠来县振光制衣厂二楼后用随身携带的打火机点燃消防栓后的成品睡衣，确认火势起燃遂离开二楼，后逃离现场。大火燃烧至当日上午8时许才被群众潘某1发现后与潘俊伟等人合力将火势扑灭，大火烧毁了振光制衣厂二楼内的佰伦世家女装夹棉传统套装睡衣等品牌睡衣共16390套、飞马牌缝车6台、JUKI牌平车67台、大华监控设备1套、格力牌立式空调3台、台式组装电脑4台、照明线路及灯具1400平方米、L型形象展示柜22个、铝塑板120平方米等物品。同年9月16日16时许，杨某某在广州市白云区被民警抓获归案。经惠来县物价局价格认证中心鉴定：经综合测算认定，振光制衣厂二楼被烧毁的物品，除窗玻璃、电视、沙发因品牌型号、规格质量状况不详不予认定外，其余佰伦世家女装夹棉传统套装睡衣等品牌睡衣共16390套、飞马牌缝车6台、JUKI牌平车67台、大华监控设备1套、格力牌立式空调3台、台式组装电脑4台、照明线路及灯具1400平方米、L型形象展示柜22个、铝塑板120平方米等被烧毁的物品价格合计人民币1314303元。附带民事诉讼原告人惠来县振光服饰有限公司诉称：2018年9月12日，杨某某利用在原告合法经营的惠来县振光服饰有限公司当门卫的便利，故意放火烧毁公司。大火烧毁了该厂二楼内的佰伦世家女装夹棉传统套装睡衣等品牌睡衣共16390套、飞马牌缝车6台、JUKI牌平车67台、大华监控设备1套、格力牌立式空调3台、台式组装电脑4台、照明线路及灯具1400平方米、L型形象展示柜22个、铝塑板120平方米等物品。经鉴定，被烧毁的物品价格合计人民币1314303元。综上，请求依法追究被告人杨某某犯放火罪的刑事责任，并从重处罚；判令被告人赔偿附带民事诉讼原告人各项损失费用共计人民币1314303元。上述诉求，附带民事诉讼原告人向本院提供了惠来县振光服饰有限公司营业执照、授权委托书、诉讼代理人潘俊伟的身份证、惠来县公安局鉴定意见通知书等证据。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有惠来县公安局立案决定书，抓获经过，现场勘验检查笔录、现场图及现场照片，视频监控，涉案财物价格认定结论书，惠来县公安局行政处罚决定书，惠来县尖坑村民委员会出具的证明，附带民事诉讼原告人的诉讼代理人潘俊伟的陈述及辨认笔录，证人潘某1、潘某2、龚某、陈某的证言，被告人杨某某的供述，户籍证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨某某无视国法，故意放火危害公共安全，致使他人财产遭受重大损失，其行为已构成放火罪。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人归案后能如实供述其犯罪事实，当庭认罪，依法可从轻处罚。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人惠来县振光服饰有限公司造成了经济损失，依法应承担赔偿责任。经惠来县物价局价格认证中心鉴定，被烧毁的物品价格合计人民币1314303元。附带民事诉讼原告人请求判令被告人赔偿各项损失费用共计人民币1314303元，合理合法，予以照准。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十一条、第一百五十五条第一款、第一百五十七条的规定，判决如下：一、被告人杨某某犯放火罪，判处有期徒刑十年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年9月16日起至2028年9月15日止）。二、被告人杨某某赔偿附带民事诉讼原告人惠来县振光服饰有限公司财产损失人民币1314303元。上述赔偿款被告人应于本判决生效之日起一个月内履行。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  卢志强人民陪审员  **葵人民陪审员  蒋晓宜二〇一九年三月二十八日书 记 员  严梅丹附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第一百一十五条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十一条附带民事诉讼当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。第一百五十七条审理刑事附带民事诉讼案件，人民法院应当结合被告人赔偿被害人物质损失的情况认定其悔罪表现，并在量刑时予以考虑。