河北省平泉市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0823民初22号 原告：王桂柱，男，1954年5月28日出生，汉族，农民，住平泉市。 委托诉讼代理人：王桂泉（系王桂柱之弟），男，1967年10月9日出生，汉族，农民，住平泉市。 原告：陈海丽，女，1981年8月5日出生，汉族，农民，住平泉市。 委托诉讼代理人：王桂福（系陈海丽公公），男，1959年10月16日出生，汉族，农民，住平泉市。 被告：王桂发，男，1976年2月19日出生，汉族，农民，住平泉市。 被告：相阳义，男，1973年1月24日出生，汉族，农民，住平泉市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司，住所地内蒙古自治区赤峰市宁城县天义镇哈河大街中段。 法定代表人：韩晓燕，总经理。 委托诉讼代理人：王中强，内蒙古法林律师事务所律师。 原告王桂柱与被告王桂发、相阳义、中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年1月4日立案后，根据同一交通事故受害人索赔使用同一交强险的实际情况，为便于一并按比例公平受偿，经征求伤者陈海丽本人意愿，本院追加陈海丽为本案共同原告，依法适用简易程序，于2019年3月7日公开开庭进行了审理。原告王桂柱及其委托诉讼代理人王桂泉，原告陈海丽及其委托诉讼代理人王桂福到庭参加诉讼，被告王桂发、相阳义、中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司经传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告王桂柱向本院提出诉讼请求：1、要求三被告赔偿原告医疗费41967.24元（实为42869.56元）、法医鉴定费1000.00元、交通费1000.00元、住院伙食补助费1650.00元（50.00元／天×33天）、护理费3300.00元（100.00元／天×33天）、误工费15120.00元（80.00元／天×189天）、残疾赔偿金70072.64元（12881.00元／年×16年×34%）、精神抚慰金15000.00元合计149109.88元，其中被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司在交强险赔偿限额内承担保险责任；2、诉讼费用由被告负担。事实和理由：2018年6月3日10时40分被告王桂发未取得机动车驾驶证驾驶无号牌隆鑫150ＺＨ-20型正三轮摩托车由东向西行驶至三柳线平泉市占道行驶，与对向行驶的被告相阳义驾驶的蒙Ｄ×××××号普通低速货车相撞，王桂发、正三轮乘车人王桂柱、陈海丽受伤，陈秀云、彭志芹、于淑芹当场死亡，车辆损坏，造成交通事故。2018年6月29日经平泉市公安局交警大队作出第130823120180000006号《道路交通事故认定书》，王桂发承担此次事故的主要责任，相阳义承担此次事故的次要责任，王桂柱无责任。蒙Ｄ×××××号普通低速货车在被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司投保了交强险。原告伤后被送往平泉市医院住院治疗33天，诊断为创伤性脾破裂、腹腔积血等。2018年12月13日经平泉司法医学鉴定中心鉴定，左侧6、7、8、9、10、11、12肋骨骨折属十级伤残，腰椎1、2、3、4左侧横突骨折功能受限属十级伤残，成人脾破裂脾切除属八级伤残。原告已经出院，但对于此事故给原告造成严重经济损失和精神损失，被告方分文未付。为了维护原告的合法权益，特诉至人民法院，请法院查明事实支持原告的诉讼请求。 原告陈海丽向本院提出诉讼请求：1、判令三被告赔偿原告医疗费5437.72元（实为5137.72元）、交通费1000.00元、住院伙食补助费550.00元、护理费6000.00元、误工费12000.00元合计24987.72元，其中被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任；2、诉讼费由被告负担。事实和理由：2018年6月3日10时40分被告王桂发未取得机动车驾驶证驾驶无号牌隆鑫150ＺＨ-20型正三轮摩托车由东向西行驶至三柳线平泉市占道行驶，与对向行驶的被告相阳义驾驶蒙Ｄ×××××号普通低速货车相撞，王桂发、正三轮乘车人王桂柱、陈海丽受伤，陈秀云、彭志芹、于淑芹当场死亡，车辆损坏，造成交通事故。2018年6月29日平泉市公安局交警大队作出第130823120180000006号《道路交通事故认定书》，王桂发承担此次事故的主要责任，相阳义承担此次事故的次要责任，陈海丽无责任。蒙Ｄ×××××号普通低速货车在被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司投保了交强险。原告受伤后自2018年6月3日至2018年6月14日在平泉市中医院住院治疗11天。该医院诊断：1、右眼眶眶内壁凹陷性骨折；2、右侧筛窦少量积液；3、右内侧直肌挫伤；4、右额部及上唇软组织损伤；5、左膝部软组织损伤；6、腰部软组织损伤；7、腰1-4椎体双侧横突骨折。2018年6月20日经平泉市公安局交警大队法医鉴定，属轻伤一级，对症治疗120天，护理60日，建议评残。原告出院后多次找被告王桂发、相阳义索赔损失，二被告以种种理由拒不给付。为维护原告的合法权益特要求参加诉讼，望人民法院支持原告的诉讼请求。 被告王桂发未作答辩。 被告相阳义未作答辩。 被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司辩称：被告相阳义驾驶的车辆在我公司投保了交强险，本案事故发生在保险期间内，此次事故造成三死三伤，经过平泉市人民法院判决，相阳义投保的交强险死亡伤残赔偿限额110000.00元，已经赔付本次交通事故死者陈秀云、彭志芹、于淑芹的近亲属，同意在被告相阳义投保的交强险医疗费用赔偿限额10000.00元内内赔偿原告的合理损失，我公司不承担诉讼费、鉴定费。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了庭审质证。原告王桂柱、陈海丽向本院提交证据2018年6月29日平泉市交警大队作出的第130823120180000006号《道路交通事故认定书》，2018年6月4日建平县医院法医鉴定所出具的建医法司鉴［2018］法毒（酒）鉴字第519号关于王桂发血液中乙醇含量为0.0ｍｇ／100ｍｌ的《血液乙醇含量司法鉴定检验报告书》，2018年6月4日建平县医院法医鉴定所出具的建医法司鉴［2018］法毒（酒）鉴字第521号关于相阳义血液中乙醇含量为0.0ｍｇ／100ｍｌ的《血液乙醇含量司法鉴定检验报告书》，2018年6月14日沈阳市汽车工程学校司法鉴定所出具的沈汽工鉴［2018］180628号无牌号正三轮的行驶速度约为45ｋｍ／ｈ蒙Ｄ×××××号普通低速货车的行驶速度约为38ｋｍ／ｈ的《司法金鼎意见书》，2014年4月28日承德市公安交警支队颁发给相阳义的《机动车驾驶证》，2015年4月28日赤峰市公安交警支队颁发给段树峰（相阳义购车时应名者，实际车辆所有人和控制人均为相阳义）的《机动车行驶证》，王桂柱2018年6月3日至2018年7月6日住院治疗33天的《平泉市医院住院病历》，2019年1月22日平泉市医院出具关于王桂柱的《诊断证明书》，陈海丽2018年6月3日至2018年6月14日住院治疗11天的《平泉市中医院出院记录》及检查报告单，2018年6月3日平泉市中医院关于陈海丽的《疾病诊断书》，王桂柱、陈海丽的医疗费票据及住院费用明细，2018年4月23日中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司签发的关于蒙Ｄ×××××号车主为段树峰的低速货车的赔偿总限额为122000.00元的《机动车交通事故责任强制保险单》，2018年12月13日平泉司法医学鉴定中心出具的平泉司鉴中心［2018］临鉴字第016号关于王桂柱左侧6、7、8、9、10、11、12肋骨骨折属十级伤残、腰椎1、2、3、4左侧横突骨折功能受限属十级伤残、成人脾破裂脾切除术后属八级伤残的《司法鉴定意见书》，2018年12月1日平泉司法医学鉴定中心出具的鉴定费1000.00元的法医鉴定费票据，2018年9月4日本院征求王桂柱、陈海丽的不要求在交强险死亡伤残项下赔偿只要求在交强险医疗费用项下赔偿的《保险索赔征求意见书》，2018年1月10日本院对王桂发、陈海丽的调查笔录，（2018）冀0823民初2799号、2800号、2802号《民事判决书》。庭审质证时，三被告经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃庭审质证的诉讼权利。本院对上述证据进行司法审查，均具备证据的合法性、关联性、真实性，证据具有证明力，本院据实依法均予以确认。 本院对存疑证据和存疑事项的分析与认定：一、关于原告王桂柱所提供的2018年6月4日平泉市公安局交警大队事故科出具的加盖“平泉县道路交通事故损伤鉴定专用章”的（平）鉴（损）字1806041号关于王桂柱属重伤二级的《法医学人体损伤程度鉴定书》，重伤二级对于本案民事赔偿没有实质关联意义，该鉴定书出具的机构无法定鉴定资质，本院不予确认；关于原告陈海丽所提供的平泉市公安局交警大队事故科出具的加盖“平泉县道路交通事故损伤鉴定专用章”的（平）鉴（损）字1806201号关于陈海丽伤情属轻伤一级、误工期为120日、护理期为60日的《法医学人体损伤程度鉴定书》，轻伤一级对于本案民事赔偿没有实质关联意义，该鉴定书出具的机构无法定鉴定资质，本院对该机构所鉴定的误工期120日、护理期60日不予认定。二、关于原告王桂柱主张的护理期、营养期，原告王桂柱未提供专门的护理期、营养期鉴定，庭审中征求意见其认可按照实际住院天数33天确定护理期、营养期，据此认定原告王桂柱护理费3300.00元（100.00元/天×33天）、营养费660.00元（20.00元/天×33天）；关于原告陈海丽主张的误工期、护理期，原告陈海丽未提供专门的误工期、护理期鉴定，庭审中征求其意见其认可按照实际住院天数11天确定误工期、护理期，据此认定原告陈海丽误工费1100.00元（100.00元/天×11天）、护理费1100.00元（100.00元/天×11天）。三、关于原告王桂柱主张误工费15120.00元（80.00元/天×189天）。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二项规定“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。”原告王桂柱于2018年6月3日在涉案交通事故中受伤，于2018年6月3日至2018年7月6日在平泉市医院住院治疗33天，于2018年12月13日鉴定评残，自2018年6月3日至2018年12月12日为162天，据此认定原告王桂柱误工费为12960.00元（80.00元/天×162天）。四、关于原告王桂柱主张交通费1000.00元其未提供交通费票据，根据实际原告确有交通费支出，原告王桂柱自2018年6月3日至2018年7月6日住院治疗33天，原告对交通费进行了书面说明，本院考虑原告住院天数、住院治疗的医院与原告住所的距离及票价、住院期间护理人员及家属往返次数，综合考量予以确认；对于原告陈海丽主张的交通费1000.00元其未提供交通费票据，根据实际原告确有交通费支出，原告陈海丽自2018年6月3日至2018年6月14日在平泉市中医院住院治疗11天，本院考虑原告住院天数、住院治疗的医院与原告住所的距离及票价、住院期间护理人员及家属往返次数，综合考量予以确认500.00元。 本院经审理认定事实如下：2018年6月3日10时40分，王桂发未取得机动车驾驶证驾驶无牌号隆鑫150ＺＨ-20型正三轮摩托车由东向西行驶至三柳线平泉市占道行驶，与对向行驶的相阳义驾驶蒙Ｄ×××××号普通低速货车相撞，王桂发、正三轮摩托车乘车人王桂柱、陈海丽受伤，陈秀云、彭志芹、于淑芹当场死亡，车辆损坏，造成交通事故。2018年6月29日平泉市公安交警大队作出第130823120180000006号《道路交通事故认定书》，认定王桂发驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十九条第一款、第三十五条、第五十一条第一款之规定，占道行驶、违法载人是造成事故（加重事故后果）的过错，未取得机动车驾驶证驾驶无牌号机动车；相阳义驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第四十八条第一款之规定，驾驶货物严重超载的机动车。王桂发承担此事故的主要责任，相阳义承担此事故的次要责任，王桂柱、陈海丽、陈秀云、彭志芹、于淑芹无责任。被告相阳义就其驾驶的蒙Ｄ×××××号普通低速货车于2018年4月23日向被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司投保了交强险，保险期间自2018年4月26日00时起至2019年4月25日24时止，交强险医疗费用赔偿限额10000.00元，交强险死亡伤残赔偿限额110000.00元，交强险财产损失赔偿限额2000.00元。 原告王桂柱自2018年6月3日至2018年7月6日在平泉市医院住院治疗73天，支付医疗费42869.56元。出院诊断：1闭合性腹部损伤，创伤性脾破裂，腹腔积血；2、左侧闭合性胸部损伤，多发肋骨骨折，血气胸，肺挫伤；3、双侧肺部感染，胸腔积液；4、头面部多发软组织挫伤；5、第1、2、3、4腰椎左侧横突骨折；6、脑挫伤伴蛛网膜下腔出血；7、右小腿肌腱静脉血栓；8、脾切除术后血小板增多；9、脑梗塞。出院医嘱：出院后朴食，适当活动，注意休息，继续口服阿司匹林肠溶片100毫克日1次，口服10天后复查，如血小板正常停用，1月后复查头颅CT、胸部CT，查看硬膜下积液、腔隙性脑梗、肋骨骨折、少量胸腔积液等情况，依据检查结果决定进一步治疗方案，如有不适，我科、神经外科、胸外科随诊。 2018年12月13日原告伤残程度经平泉司法医学鉴定中心鉴定，鉴定过程，2018年12月10日11时20分在平泉司法医学鉴定中心法医门诊进行查体，脊柱前屈90度，后伸18度，左侧屈10度，右侧屈10度，旋转30度；平泉市医院2018-06-04腹腔CT片（检查号441818）示肝、脾破裂，胸部可见左侧6-12肋骨骨折，双侧胸腔积液，腰椎1、2、3、4左侧横突骨折，2018年06-09平泉市医院胸腔部CT（检查号442421）片示左侧6-12肋骨骨折，腰椎1-腰椎体左侧横突骨折，平泉市医院2018-06-05病理检查报告单示脾破裂；分析说明，伤者被农用车撞伤胸腹部致左侧6、7、8、9、10、11、12肋骨骨折，腰椎1、2、3、4左侧横突骨折，功能受限，脾破裂脾切除术后，已达到伤残评定标准；鉴定意见，依据《人体损伤致残程度分级》第5.10.37条款之规定，王桂柱的左侧6、7、8、9、10、11、12肋骨骨折，属拾级伤残，依据《人体损伤致残程度分级》第5.10.63条款之规定，王桂柱的腰椎1、2、3、4左侧横突骨折，功能受限，属拾级伤残，依据《人体损伤致残程度分级》第5.8.42条款之规定，王桂柱的成人脾破裂脾切除术后，属捌级伤残。2018年12月11日原告王桂柱交纳鉴定费1000.00元。 综上原告王桂柱损失核定医疗费42869.56元（住院医疗费41967.24元和门诊医疗费902.32元）、鉴定费1000.00元、交通费1000.00元、误工费12960.00元（80.00元/天×162）、护理费3300.00元（100.00元/天×33天）、住院伙食补助费1650.00元（50.00元/天×33天）、营养费660.00元（20.00元/天×33天）、残疾赔偿金70072.64元（12881.00元/年×16年×34%）、精神抚慰金15000.00元，合计148512.20元 原告陈海丽自2018年6月3日至2018年6月14日在平泉市中医院住院治疗11天。出院诊断：1、右眼眶眶内壁凹陷性骨折；2、右侧筛窦少量积液；3、右侧内直肌挫伤；4、右额部及上唇软组织损伤；5、左膝部软组织损伤；6、腰部软组织损伤；7、腰1-4椎体双侧横突骨折。原告陈海丽损失核定医疗费5137.72元、交通费500.00元、误工费1100.00元（100.00元/天×11天）、护理费1100.00元（100.00元/天×11天）、住院伙食补助费550.00元（50.00元/天×11天），合计8387.72元。 本院在审理（2018）冀0823民初2799号、（2018）冀0823民初2800号、（2018）冀0823民初2802号案件过程中，征求王桂柱、陈海丽及王桂发意见，王桂柱、陈海丽表示不要求保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿损失，只要求保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿损失，王桂发表示不起诉相阳义和相阳义投保交强险的保险公司赔偿其损失，本院据此在交强险死亡伤残赔偿限额1100000.00元内判决中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司足额110000.00元赔偿上述三案原告的损失，并已经实际赔付完毕。本院在审理（2019）冀0823民初22号案件过程中，经征求王桂发意见，其表示这次交通事故三个人都没了，不要求相阳义和相阳义投保交强险的保险公司赔偿其损失，据此本院不再追加王桂发为受害人参加诉讼。 本院认为，被告王桂发驾驶机动车与被告相阳义驾驶机动车发生交通事故，被告王桂发违法载人占道行驶，被告相阳义严重超载，交警大队认定被告王桂发承担此事故的主要责任，被告相阳义承担此事故的次要责任。被告相阳义就其驾驶的机动车向被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司投保了交强险，事故发生在保险期间内。根据本院在审理既往案件过程中经征求有关权利人的意见作出（2018）冀0823民初2799号、（2018）冀0823民初2800号、（2018）冀0823民初2802号案判决情况，被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司应在交强险医疗费用赔偿限额10000.00元内，赔偿原告王桂柱8881.85元，赔偿原告陈海丽1118.15元。原告王桂柱损失在交强险医疗费用核销后余额为139630.35元，由被告王桂发赔偿139630.35元的70%即97741.25元，由被告相阳义赔偿在交强险医疗费核销后余额139630.35元30%即41889.10元。原告陈海丽损失在交强险医疗费用核销后余额为7269.57元，由被告王桂发赔偿7269.57元的70%即5088.70元，由被告相阳义赔偿7269.57元的30%即2180.87元。原告王桂柱、陈海丽要求三被告依法赔偿其损失，本院据实依法予以支持。被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司辩称在被告相阳义投保交强险医疗费用赔偿限额10000.00元内赔偿原告损失，本院综合前后四案情况判决时已经予以合理采纳。为保护当事人的合法权益，维护道路交通秩序，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司宁城支公司于本判决生效之日起十日内，在交强险医疗费用赔偿限额10000.00元内赔偿原告王桂柱8881.85赔偿原告陈海丽1118.15元。 二、被告王桂发于本判决生效之日起赔偿原告王桂柱交强险医疗费用核销余额139630.35元70%即97741.25元，由被告相阳义于本判决生效之日起十日内赔偿原告王桂柱交强险医疗费用核销余额139630.35元30%即41889.10元。 三、被告王桂发于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈海丽交强险医疗费用核销余额7269.57元70%即5088.70元，由被告相阳义于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈海丽交强险医疗费用核销余额7269.57元30%即2180.87元。 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3438.00元，减半收取计1719.00元，由被告王桂发负担1203.30元，由被告相阳义负担515.70元，于本判决生效之日起十日内交纳。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院，同时交纳上诉费3438.00元。 审判员  尉清文 二〇一九年三月十一日 书记员  祁玉磊