山西省盂县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）晋0322刑初30号 公诉机关盂县人民检察院。 附带民事诉讼原告人韩某某，女，1950年10月15日出生，汉族，山西省盂县人。系本案被害人韩某一之母。 附带民事诉讼原告人梁某某，男，1994年9月5日出生，汉族，山西省盂县人。 附带民事诉讼原告人梁某一，男，2000年10月28日出生，汉族，山西省盂县人。 委托代理人梁学义，男，1972年1月6日出生，汉族，山西省盂县人。系梁某某、梁某一的父亲。 被告人刘某某，男，1969年12月2日出生，汉族，小学文化，河北省石家庄市人。2018年7月17日因涉嫌犯非法拘禁罪被盂县公安局刑事拘留，2018年7月31日被逮捕。2018年11月23日因患严重疾病生活不能自理被监视居住。2019年3月28日经本院决定被逮捕。现羁押在盂县看守所。 辩护人张晓峰，男，河北子辰律师事务所律师。 辩护人冯梦军，女，河北子辰律师事务所律师。 盂县人民检察院以盂检刑刑诉〔2019〕26号起诉书指控被告人刘某某犯非法拘禁罪，于2019年2月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人韩某某、梁某某、梁某一向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，不公开开庭进行了合并审理。盂县人民检察院指派检察员尹兰芳、代理检察员张一帆出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人韩某某、梁某某、梁某一的委托代理人梁学义，被告人刘某某及其辩护人张晓峰、冯梦军均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 盂县人民检察院指控，被告人刘某某与被害人韩某一之间因感情纠纷产生矛盾。2018年7月16日上午，被告人刘某某驾驶车牌号为冀XXXX的面包车到盂县县城XX小区找到韩某一，拽扯韩某一往小区外走，后韩某一提出去盂县XX镇XXX村母亲家理论。上车后，被告人刘某某却驾车往XX镇方向行驶，受害人韩某一多次要求刘某某停车或掉头，但刘某某未改变行驶方向。后韩某一两次开门跳车未成功。刘某某仍继续开车行驶，路过盂县XX镇XXX村村口附近公路时，韩某一第三次打开车门，跳出车外，刘某某下车看到韩某一倒地昏迷，随即驾车逃离现场。11时许，驾车路过的侯某某发现受害人韩某一躺在公路中间，随即报警。之后被告人刘某某亦报警，在现场附近被抓获。韩某一被送往医院救治，一直昏迷不醒。2018年7月26日，经山西省盂县公安司法鉴定中心鉴定，韩某一之损伤为重伤二级。韩某一被接回家中后，于2018年11月5日死亡。2019年1月17日，经山西省阳泉市公安司法鉴定中心鉴定，死者韩某一符合2018年7月16日外伤致颅脑损伤后死亡。公诉机关认为，被告人刘某某的行为已构成非法拘禁罪，且系自首，提请依据《中华人民共和国刑法》第二百三十八条之规定，予以惩处。起诉时移送了报案材料、证人证言、鉴定结论、被告人供述等主要证据材料，并建议判处十年到十二年有期徒刑。 附带民事诉讼原告人诉称，1、依法追究被告人刘某某的刑事责任。2、依法判令被告人刘某某赔偿附带民事诉讼原告人医疗费210701.87元、丧葬费30030元，误工费16046元、护理费23617元、住院伙食补助费11300元、营养费11300元、交通费613元，共计303607.87元。 被告人刘某某辩称，我自愿认罪，对附带民事诉讼原告人的诉讼请求其辩称因家庭困难，无能力赔偿。 辩护人辩护认为，一、1、被告人刘某某没有非法拘禁被害人的主观故意，也没有实施非法拘禁的行为；2、被害人跳车的行为后果与被告人的行为不存在刑法上的因果关系。二、如被告人构成非法拘禁罪，以下量刑情节请法院采纳：1、被告人刘某某系自首，依法应减轻处罚；2、被告人刘某某主观恶性不大与被害人系感情问题引起的纠纷且系初犯、偶犯可酌情从轻处罚；3、被告人家庭贫困，有严重疾病，其配偶确属重伤生活不能自理；三、对附带民事诉讼原告人提供的医疗费、交通费票据无异议，请依法判决。 经审理查明，被告人刘某某与被害人韩某一之间因感情纠纷产生矛盾。2018年7月16日上午，被告人刘某某驾驶车牌号为冀XXXX的米黄色面包车到盂县县城XX小区找到韩某一，拽扯韩某一往小区外走，后韩某一提出去盂县XX镇XXX村母亲家理论。上车后，被告人刘某某却驾车往XX镇方向行驶，被害人韩某一多次要求刘某某停车或掉头，但刘某某未改变行驶方向仍继续行驶。后韩某一两次开门跳车，未成功。当刘某某驾车路过盂县XX镇XXX村村口附近公路时，韩某一第三次打开车门，跳出车外，刘某某下车看到韩某一倒地昏迷，随即驾车逃离现场。11时许，驾车路过的侯某某发现韩某一躺在公路中间，随即报警，之后被告人刘某某亦报警，在现场附近被抓获。韩某一被送往医院救治，一直昏迷不醒。2018年7月26日，经山西省盂县公安司法鉴定中心鉴定，韩某一之损伤为重伤二级。韩某一出院回家后，于2018年11月5日死亡。2019年1月17日，经山西省阳泉市公安司法鉴定中心鉴定，死者韩某一符合2018年7月16日外伤致颅脑损伤后死亡。 另查明，2018年7月16日，被害人韩某一被送往阳泉煤业有限责任公司总医院住院治疗，经诊断为：急性内开放性颅脑损伤、脑挫裂伤、脑内血肿、蛛网膜下腔出血、脑疝、颅骨骨折、颅底骨折、头皮血肿、胸部外伤，因神志一直昏迷，于8月22日转入盂县人民医院继续住院治疗，9月10日出院，后于2018年11月5日死亡。被害人韩某一住院期间，共支付医疗费210701.87元。附带民事诉讼原告人依法应得的赔偿包括医疗费210701.87元、丧葬费30030元（60061元÷2=30030元）、误工费5948元（19212元/年÷365天×113天）、护理费11934元（38547元/年÷365天×113天）、交通费613元，共计259226.87元。 上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、受案登记表、盂县公安局刑侦大队110接处警受理单及侯某某的报案材料证实案件来源系侯某某、刘某某报警；2、被告人刘某某的供述材料证实案件发生的时间、地点及经过；3、证人侯某某的证言材料证实其发现被害人躺在路中间的事实及报警后的情况；4、证人刘某一的证言材料证实其发现被害人躺在道路中间，一名男子下车查看后驾驶米黄色面包车离开案发现场以及其驾驶车辆追赶米黄色面包车的事实；5、证人王某某的证言材料证实看见被害人躺在道路中间及米黄色面包车突然刹车后又离开现场的事实；6、证人梁某二的证言证实案发前被害人给其打电话的情况以及被害人治疗情况；7、证人韩某二的证言证实2018年7月16日上午被告人将被害人拽扯出小区的事实；8、现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片证实现场基本情况；9、盂县公安局扣押物品、文件清单、扣押笔录及扣押车辆照片证实刘某某驾驶的冀XXXX面包车被扣押；10、阳泉煤业（集团）有限责任公司总医院诊断证明书、阳泉市第一人民医院诊断证明书、阳泉市第三人民医院病危通知书证实被害人韩某一的伤情；11、现场检测报告书证实被告人毒品检测样本呈阴性；12、嫌疑人员前科劣迹调查表证实被告人无前科劣迹；13、现场治安调解协议书证实2018年5月10日被告人刘某某与被害人韩某一的前夫梁学义双方因与韩某一感情问题发生互殴，后达成调解协议的事实；14、山西省盂县公安司法鉴定中心鉴定书证实被害人韩某一的伤情为重伤二级；15、阳泉市公安司法鉴定中心鉴定书证实被害人韩某一符合2018年7月16日外伤致颅脑损伤后死亡；16、山西省盂县人民检察院对犯罪嫌疑人、被告人变更强制措施建议书证实因被告人患严重疾病生活不能自理，建议变更被告人刘某某的强制措施；17、被告人刘某某身份证明材料证实被告人已达刑事责任年龄；18、附带民事诉讼原告人提供的住院病历、诊断证明书、医疗费票据、交通费票据证实被害人韩某一的住院时间、伤情以及支付医疗费用、交通费用的情况；19、附带民事诉讼被告人提供的三门峡市第三人民医院、村委会证明材料等证明被告人的妻子因交通事故病重，家庭困难。 本院认为，被告人刘某某非法拘禁他人，致人重伤后死亡，其行为已构成非法拘禁罪，依法应予惩处。盂县人民检察院指控其犯罪事实及罪名成立。被告人刘某某对其给被害人造成的经济损失，依法应当承担赔偿责任。被告人刘某某在犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可减轻处罚。本案系婚恋家庭引发矛盾，且被告人当庭认罪，对被告人可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人合理的诉讼请求，本院予以支持，但请求住院伙食补助费、营养费没有相关法律依据，本院不予支持；请求赔偿误工费、护理费因未提供证据佐证，按照相关法律规定计算。辩护人辩称被告人没有非法拘禁被害人的主观故意和行为，以及被害人跳车的行为后果与被告人的行为不存在刑法上的因果关系的辩护意见不合理，经查被害人韩某一在车上多次要求被告人停车，被告人均未停车，实际限制了被害人的人身自由，在被害人要求停车未果且两次意欲跳车的情况下，被告人应当认识到被害人有跳车造成伤亡的后果，其应当防止结果的发生却未采取有效措施，故其拘禁行为与被害人的死亡具有刑法上的因果关系，故辩护人该辩护意见本院不予采纳。其他辩护意见合理部分，本院予以采纳。根据本案的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条、第三十六条、第六十七条第一款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下： 一、被告人刘某某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年3月28日起至2026年11月20日止。） 二、被告人刘某某赔偿附带民事诉讼原告人韩某某、梁某某、梁某一医疗费210701.87元、丧葬费30030元、误工费5948元、护理费11934元、交通费613元，共计259226.87元。 （上述赔偿款于本判决生效后十日内付清。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省阳泉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  李瑞英 人民陪审员  张虎牛 人民陪审员  李 鹏 二〇一九年三月二十八日 书 记 员  韩小龙