江苏省无锡市惠山区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0206民初551号原告：无锡龙鑫烨金属制品有限公司，统一社会信用代码91320206MA1MG9EMXC，住所地江苏省无锡市惠山区钱桥街道溪南锦溢路23号。法定代表人：沈惠英，无锡龙鑫烨金属制品有限公司总经理。委托诉讼代理人：毛晓明，无锡市惠山区金诚法律服务所法律工作者。被告：凤城市金垚机械加工厂，统一社会信用代码912106820640736982，住所地辽宁省凤城市凤山经济管理区龙山村四组。投资人：高岩，凤城市金垚机械加工厂厂长。委托诉讼代理人：王玲，辽宁精华律师事务所律师。被告：高岩，女，1970年9月23日生，回族，住辽宁省凤城市。委托诉讼代理人：王玲，辽宁精华律师事务所律师。原告无锡龙鑫烨金属制品有限公司（以下简称龙鑫烨公司）诉被告凤城市金垚机械加工厂（以下简称金垚厂）、高岩买卖合同纠纷一案，本院2018年1月25日受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告龙鑫烨公司的委托代理人毛晓明、被告金垚厂、高岩及其委托代理人王玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告龙鑫烨公司诉称，被告向原告购买钢管，拖欠货款未支付，要求判令两被告立即支付价款310889.80元及逾期利息损失（以310889.80元为基数，自2018年1月25日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算）。被告金垚厂、高岩辩称：原告未按约定材质供应钢管，存在质量问题；送货单上的货物是收到的，但原告供应的数量不足，至少应当减少货款37862元；原告的货款中未扣除税金；高岩个人不应承担责任；保留原告钢管质量不合格向原告索赔的权利。综上，请求驳回原告的诉讼请求。经审理查明：2016至2017年，金垚厂向龙鑫烨公司采购钢管，双方签订了合同。2017年合同约定钢管材质为：“SPHC”。并约定：交提货数量偏差：供方实磅为准，磅差在正负0.3%为合理偏差，交提货数量偏差为本合同约定的正负10%。…货到需方七天内提出异议，提异议应保留产品交货状态，否则视为已验收合格。发生争议由双方委托国家法定有权机构检测…”其中2016年送货单载明供货42.33吨，价格为5700元/吨。2017年送货单载明供货48.324吨，价格6200元/吨。上述送货单金垚厂均保留了送货单客户联。审理中，双方对供应的焊管是否符合约定产生争议。金垚厂认为龙鑫烨公司供应的焊管不符合双方约定的材质“SPHC”。被告认为SPHC是指优质低碳钢，按SPHC的化学成分指标，其中C（碳）的含量应为≤0.15，而龙鑫烨公司供应的均是高碳钢。并提供：1、辽宁核地地质调查院第一实验室出具的分析测试报告，其检测报告显示样品碳含量为：1.23、0.01、0.67、0.86、0.54、0.65、0.60。2、被告与原告唐经理微信聊天记录，证明双方就钢管重量缺少和材质问题进行过协商。其中唐经理表示：“重量去掉550公斤开票可以吗？但是这么多年我给你的货都是SPHC材质，不会把235B的给你，反正你只听一面之词我就没办法了。”3、提供世界钢号对照手册书籍一本，证明SPHC材质碳含量应当≤0.15。经质证，原告对检测报告、书籍内容不予认可，认为双方只是约定了SPHC，但没有约定具体化学成分；微信聊天记录不完整，但同意在总供货中扣除0.55吨，按照6200元/吨计算。而且被告提出异议超过了双方约定了七天期限。为查明事实，金垚厂申请对龙鑫烨公司供应的钢管是否符合SPHC材质进行鉴定。本院委托浙江方圆检测集团股份有限公司进行鉴定。鉴定机构要求双方提供涉案钢管合同约定材质为SPHC的化学成分指标，以及钢管产品质量证明书。但双方均未提供，原告认为产品质量证明书已经交付给被告，原告没有留存。被告认为原告没有交付产品质量证明书。后鉴定机构出具函载明：“贵院委托本机构对涉案钢管材质是否符合合同约定进行鉴定（2018苏0206法鉴字第962号）。现将本机构对鉴定资料的审查情况函告如下：1.2018年12月5日，本机构函告贵院，请贵院要求争议双方提供涉案钢管合同约定材质为SPHC的化学成份指标，以及钢管产品质量证明书。2019年1月18日，本机构收到贵院的补充材料，该补充材料中，双方仍未对诉争产品的材质鉴定依据达成一致。2.本机构认为，SPHC是一种热处理的工艺方式，首位S为钢STEEL的缩写，P为板PLATE的缩写，H为热HEAT的缩写，C为商业COMMERCIAL的缩写，整体表示一般用热轧钢板及钢带。它没有对应的钢材标准，不能对材质作出鉴定，故本案鉴定依据不足，不能鉴定，现将有关材料退回。”经质证，原告对此没有异议，被告认为鉴定机构函缺乏事实依据，坚持要求进行鉴定。审理中，本院询问被告货物送到后有无对货物的材质和重量进行化验、检验和留样？被告陈述：当时没有，因为原告的经理在无锡泰业时与被告有5、6年的往来，产品质量和重量从来没有出现问题，对其极度信任，当时没有检重和检验。后来发现原告钢管加工出来的成品明显减少，就进行抽查，发现6吨多钢管少了500多公斤。现在剩余的钢管还有四五吨。用原告钢管加工的成品因为被告的客户还没有使用，如果使用也可能因为质量问题退货造成被告损失。本院认为：龙鑫烨公司与金垚厂之间的买卖合同关系，系双方真实意思表示，合法有效。关于双方争议的钢管重量问题。双方约定了货物重量按照原告公司“实磅为准”，被告接受货物前应当进行重量检验，但被告没有进行重量检验即予以接收货物，应当视为对货物数量的认可。除了原告认可扣减的0.55吨之外，被告并未提供充分证据证明送货数量存在被告主张的缺少，而且本案货物已经被使用，客观上也无法查明当时送货时重量是否存在缺少，应当由被告承担举证不能的后果。本院对被告要求减少货款37862元抗辩不予采信，按照原告自认应当在欠款总额上扣减3410元，即欠款数额应为307479.8元。关于钢管材质问题。本院委托的鉴定机构明确SPHC没有对应的钢材标准，本案鉴定依据不足予以退鉴；被告提供的书籍内容并不能作为本案的鉴定依据；被告提供的检测报告系单方委托，违反了双方合同约定“发生争议由双方委托国家法定有权机构检测”，而且检测报告样品也没有经过双方确认，该检测报告不能作为认定原告钢管不符合约定的证据。据此，被告认为原告提供钢管不符合合同约定，存在质量问题缺乏证据支持，本院不予采信。如被告认为原告钢管存在质量问题造成被告损失，被告可另行主张权利，本院对其提出的质量问题在本案中不予理涉。金垚厂抗辩货款应当扣减税金，该主张缺乏法律依据，本院不予采信。综上，金垚厂应当支付原告货款307479.8元。原告主张的逾期利息损失在合理范围内，本院予以支持。个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿。高岩作为金垚厂的投资人，应在金垚厂财产不足以清偿债务的范围内以其个人财产承担清偿责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条之规定，判决如下：一、凤城市金垚机械加工厂于本判决生效后十五日内支付无锡龙鑫烨金属制品有限公司价款307479.8元并支付逾期利息损失(以307479.8元为基数，自2018年1月25日起至实际支付之日止按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算)。二、高岩应在凤城市金垚机械加工厂财产不足以清偿债务的范围内对上述债务承担清偿责任。三、驳回无锡龙鑫烨金属制品有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5960元、保全费2170元,合计8130元，由金垚厂承担8040元，由龙鑫烨公司承担90元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。同时，根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  张 玮人民陪审员  张丽华人民陪审员  张中成二〇一九年三月十二日书 记 员  江 琳