江苏省阜宁县人民法院 刑 事 判 决 书 (2019)苏0923刑初25号 公诉机关江苏省阜宁县人民检察院。 被告人张大鹏，男，1975年11月13日出生，汉族，无业，住阜宁县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年10月30日被阜宁县公安局刑事拘留，同年11月6日被取保候审，2019年1月11日经本院决定逮捕，同月14日由阜宁县公安局执行逮捕。现羁押于阜宁县看守所。 辩护人徐文海，江苏阜一律师事务所律师。 阜宁县人民检察院以阜检诉刑诉〔2019〕1号起诉书指控被告人张大鹏犯故意伤害罪，于2019年1月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阜宁县人民检察院指派检察员陈正权出庭支持公诉，被告人张大鹏及其辩护人徐文海到庭参加诉讼。现已审理终结。 阜宁县人民检察院指控，2017年2月9日18时许，在阜宁县益林镇新民一巷61号张大鹏家门前，被告人张大鹏及其母王某甲与被害人赵某及其妻刘某因烧火烧芯炉子等琐事发生争吵。后被告人张大鹏、被害人赵某各自回家再次出来在火烧芯炉子旁边发生肢体冲突，被告人张大鹏持刀将被害人赵某额头部位砍伤，后二人在被告人张大鹏家南侧巷子里继续缠打。经鉴定，被害人赵某伤后三月余面部遗留疤痕累计长度达6.9cm，其损伤程度已构成轻伤二级。 为证实上述指控的事实，公诉机关当庭询问了被告人并出示了相关书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见等证据，指控被告人张大鹏的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。 被告人张大鹏对公诉机关的指控提出的辩解意见是，其没有拿刀将赵某砍伤。 被告人张大鹏的辩护人提出的辩护意见是，公诉机关指控被告人张大鹏犯故意伤害罪的证据不足。 经审理查明，2017年2月9日18时许，在阜宁县益林镇新民一巷61号张大鹏家门前，张大鹏及其母王某甲与赵某及其妻刘某因烧火烧芯炉子等琐事发生争吵，后被告人张大鹏、赵某各自回家再次出来在火烧芯炉子旁边发生肢体冲突，被告人张大鹏持刀将赵某额头部位砍伤，后两人在被告人张大鹏家南侧巷子里继续缠打。经鉴定，赵某伤后三月余面部遗留疤痕计长度达6.9cm，其损伤程度已构成轻伤二级。 上述事实，有公诉人当庭出示的下列证据予以证明： 一、书证 1、阜宁县公安局出具的户籍信息，证实被告人张大鹏已达完全刑事责任年龄。 2、阜宁县公安局出具的案发经过说明、被告人到案经过，证实本案系他人报警而案发，被告人张大鹏系主动投案。 3、阜宁县公安局拍摄的案发现场照片，证实案发现场相关情况。 4、阜宁县公安局调取的门诊病历，证实被害人赵某的治疗情况。 5、阜宁县公安局出具的调取证据清单、视听资料提取情况说明，证实视频监控系从证人芦某处调取。 二、证人证言 1、证人徐某（张大鹏姐夫）的证言，证实2017年2月9日早上，其带着舅老爷的孩子和舅老爷的老婆，还有自己的妻子去南京给舅老爷的孩子看病的。下午6点钟左右，其开车带着他们三个人到阜宁县益林镇医院门口，其舅老爷的老婆接到其丈母娘的电话，说张大鹏在家和邻居发生打架的。其就开着车带着他们一起到阜宁县益林镇新民一巷张大鹏家。到了之后，其丈母娘就说他们在里面。其就把手机灯打开往前照，看见其舅老爷张大鹏和一个男的在张大鹏家南边的巷子里，张大鹏被那个男的压在下面，那个男的用双手压在张大鹏的身上、两人脸上和头上都是血。其在旁边让他们把手松开，但是他们就是不肯松手，其就一只手拿着手机，一只手拽着那个男子往外拉的，拉了两三分钟，才把那个男的拉起来，张大鹏也起来了。他们出来后，那个男的脸全是血，张大鹏头上和衣服上也全是血。 2、证人王某甲（张大鹏母亲）的证言，证实2017年2月9日晚上6、7点钟，当时外面的天已经全黑了，其在家里做饭听见儿子张大鹏喊“救命的”，就出去看见张大鹏和一个男的倒在南边的巷子里，那个男的趴在张大鹏身上，两个人在夺什么东西。其也赶紧喊救命，但是周围没有人来。这时其看见那个男的家属过来了要进去，其就拦着不让进。不一会，其女婿徐某就过来了，让那个男的先站起来，有话站起来说，但是那个男的不肯。后来过了一会，那个男的先出来了，其看见那个男的脸上全都是血，那个男的出来后就站在那边说“他想杀我”。张大鹏也紧跟着出来了，其看见张大鹏头上和手上都有血了，张大鹏说：“是你想杀我的，刀是你的”。不知道谁报警，派出所就出警的，警察让他们先去医院看伤的。 3、证人刘某（被害人赵某妻子）的证言，证实2017年2月9日晚上5、6点钟天刚黑，其在益林镇兴盛街自东向西第一个巷子向南200米左右烧火芯子的。一个姓张的邻居就出来说“你在这边烧几天火芯子了，烟灰都刮到我家屋里了，你不要在这边烧了”，其说这烟灰是风刮的，不烧就不烧，今天烧过后就不烧了，在其和那个姓张的男子说话的时候，其丈夫赵某回来了，赵某就说在这边烧也不碍你事，那个姓张的男子就说碍事，不把烧。其就说不烧就不烧，这个烧完就结束了，赵某就还和那个姓张的男子说了一会，后那个姓张的男子就转身回家了，没一会的时间，姓张的男子和他母亲两个人就气哄哄的出来了，姓张的男子母亲手中拿着一根1.5米左右的竹竿子，姓张的男子说：“我不怕你”，然后用右手拳头对着其老公胸口部位捣了一拳，还抓赵某的衣服往西北拽，赵某也用双手拽着姓张的男子衣服，姓张的男子的母亲对着赵某后背抽打，其上去拉架的，在其拉架的过程中，其脸上被姓张的男子母亲用竹子划伤了。 姓张的男子和赵某就站在巷子口，其看见姓张的男子就用手从后背腰部位抽出了一把像菜刀式的刀出来，然后就对着赵某脸部和身上砍的，还拽着赵某往巷子里面退，赵某就用手拽着姓张的男子的手不让他继续砍，赵某就和姓张的男子就窝在巷子里的，这时，姓张的男子亲戚就过来了，有一个光头的男的，还有两个女的。他们来了之后，那个光头的男子就从后面用脚蹬赵某，嘴里还说着把他弄死，其就站在外面拽那个姓张的男子母亲和那光头的男子的。后来其请陶某帮忙报警的，等其过来的时候，看见赵某已经出来了站在旁边，满脸全是血，左边额头有两道刀口子。那光头的男子就站在赵某对面和赵某吵着。其看见姓张的男子坐在屋檐下。 其烧烧火芯子用的木柴是装潢剩下劈好的木材，没有用劈柴刀劈柴。 4、证人王某乙的证言，证实2017年2月9日晚6点多钟时候，其回家途中路过张大鹏家门前的，就看见张大鹏及他母亲和姓赵的邻居在那边因烧火烧芯子的事情争吵的，其就过去带弯子的，后来经过其和周围几个邻居的劝说，他们双方就各自回家了。其也骑着摩托车回家的。两分钟左右，因为其有事情又出来，还没到张大鹏家门前，就听见姓赵的邻居老婆在喊救命的，其就上前看见姓赵的邻居和张大鹏两个人纠缠在一起，倒在张大鹏家房子南边的巷子里，张大鹏的姐夫就在巷子口不停的踢姓赵的邻居的，张大鹏的姐姐还在后面喊：“给我打，打死他”。姓赵的邻居就在里面喊：“快打110”。后来其就上前劝说的，经过劝说，姓赵的邻居就和张大鹏分开了，是一前一后出来的，其就看见姓赵的邻居满脸全是血，并往自己家的方向走，张大鹏出来后就蹲在他家屋檐下面的。后来派出所人就过来了。 赵某家烧火烧芯子的木材是已经劈好的，都是短块的木材。其没有看见赵某捧木材出来，也没有看见劈柴的刀。 5、证人张某的证言，证实2017年2月9日晚上6点多钟，其在阜宁县益林镇新民一巷张家门前玩的时候，看见赵家和张家在那边吵架的，是赵家在那边烧火烧芯子，张家说烧火烧芯子的烟都涌到他家屋里了，赵家就打招呼说这次烧完就不烧了，张家就不同意，其就过去带弯子的，他们就各自回家了，其也回家了。后来听说他们又发生打架的。 6、证人黄某的证言，证实2017年2月9日晚上天快黑的时候，其和姐姐张燕、姐夫徐某及其家小孩张苗倩四个人从南京开车回到益林二院那边的，接到儿子张广宇的电话说：“妈妈，家里和人打架了”，这时候其奶奶就把电话接过去了，说家里和人打架的，然后就把电话挂掉的。我们到家后，外面站着几个邻居，其奶奶说你们快过去，大鹏被打的压在下面了。其看见张大鹏被一个男的压在身下，两个人倒在巷子里的，徐某就拿着手机照着进去的，其也跟着进去的，其就说你们先站起来，压在张大鹏身上的人就说“不好站，他咬着我的手呢”，其和徐某就继续劝说让他们站起来的，没一会的功夫，压在张大鹏身上的那个人就被徐某和其拉起来，张大鹏也起来了。压在张大鹏身上的那个人站起来后，其看见他脸上全是血，其当时就去望张大鹏的，他脸上和头上也有血，压在张大鹏身上的那个人站起来后就站在旁边的，张大鹏出来后就坐在地上的，后来派出所的人就到现场了。 7、证人芦某的证言，证实其母亲袁某住在阜宁县益林镇淮海花园。2017年2月10日上午9点多钟，其从益林镇人民路拐到新民巷，准备通过新民巷去益林镇淮海花园其母亲家的。其路过那边的时候，就听见几个人在那边谈论2月9日晚上有人拿刀打架的事情，其当时就用手机把他们谈论的内容录了下来，并发在朋友圈的。后来一个姓赵的人找到其，说他是被人拿刀殴打的那个人，就从其手机里面把录像拷走的。 8、证人曹某的证言，证实那天晚上6点多钟，其在家听到外面有人吵就出来望望，看见赵某和他家属在其家西面的巷子口烧火烧芯子的，张大鹏和他母亲在那边因为烟窜到他家屋里，双方发生争吵的。当时张大鹏和他母亲站在火芯子的北面，赵某和他家属站在火芯子的南面，其就在火芯子东面墙边的，赵某他们说“烧过这个就不烧了”，其就在那边带拦的，说“这个烧过就算了，下不为例”。后来赵某就回家把衣服脱掉又出来的，赵某出来后，张大鹏转身回家的。其看见张大鹏回家了，其也往东面走回家的。 刚到家门口，就听见他们又吵了起来，其又回头过去望望的。到跟前的时候，看见火烧芯子东面有血迹，血迹一路淌到空房子旁边的一个小巷子，赵某就是在火烧芯子这边受伤的。赵某和张大鹏两个人在巷子里面，赵某在上面，张大鹏在下面。其到巷子口的时候，就听见赵某在那边喊“没命了，救命”。这时候旁边过来了三四个人，赵某的女人打电话报警打不出来，陶某帮忙打电话报警的。不一会，民警就到了。听到警笛的时候，赵某先从巷子里面出来了，赵某从巷子里出来的时候，头上和衣服上全是血，紧接着张大鹏出来了。后来民警就对他们进行拍照的。 之前益林派出所几次找其帮忙作证，其是不想惹这个事情，才没有过来。 9、证人陶某的证言，证实其家跟姓赵的和姓张的是邻居，相隔就几十米，当天其在家里听到他们吵架就出来的，看到姓赵的和姓张的已经打到姓张家旁边的巷子里了，那个巷子只有一人宽，在外面也无法拉架，姓赵的老婆在那边喊打死人了，他们用刀砍人呢，其就劝他们出来的，姓赵的说，他手里有东西呢，之后姓赵的老婆报警的，但是说的不是很清楚，其就帮忙接过电话跟110说的。因为其听姓赵老婆说姓赵的被姓张的用刀砍了，其就跟110说：“这里有人用刀砍人的”。后来人越来越多了，周围的人就喊让他们松手，然后让他们出来的，他们出来的时候，姓赵的头上全是血，不一会，派出所的人就到了。 视频中穿黑色皮衣的人是其，其不知道视频是谁录的，当时其、曹某还有几个邻居在谈张大鹏和赵某打架的事情，没有人召集，也没有人强迫或诱导曹某谈打架的事情。 10、证人邓某的证言，证实那天谈闲，曹某一直在场，她说赵某脸上的伤是被张大鹏拿刀砍的。 看了视频，其当时是在场的，其没注意谁录视频，当时其、陶某、曹某还有几个邻居在场，曹某讲张大鹏和赵某打架经过的，没有人召集，也没有人强迫或诱导曹某谈这件事。 11、证人卞某的证言，证实到现场时已经打过架了，看到一个人坐在地上，另一个人站在对面房子西山头，头上全是血。 三、被害人陈述 被害人赵某的陈述，证实2017年2月9日晚6时许，做完工回来，看到张大鹏及其母亲和他的家属刘某在争吵，发现是因为刘某烧火烧芯子的烟飘到跑到张大鹏家里。双方吵了一会，张大鹏及其母亲就回家了，他也把工具放到家里，就出来准备到炉子那边灌水的。 这时张大鹏气势汹汹地跑出来，他母亲也跟出来，手里还拿根细竹棍子。张大鹏喊打死你个野种，并用左拳捣了其右脸一拳，右手不知怎么拿出来一把刀对着其的脸部砍了两刀，准备第三刀砍其左边脖子的时候，其用左手拽住张大鹏的拿刀的手，正好刀刃的那面对着其，其右手也跟着过来夺张大鹏手里的刀，张大鹏就往后拽，想要把拿刀的那只手拽出来，其也用力拽着张大鹏拿刀的手，想要把刀夺过来，到张大鹏家南边的巷子口时，其就感觉屁股和后背被人踢了几脚，其和张大鹏就摔倒在巷子里了，当时是头朝西，其在张大鹏上面，后来那个踢其的人边踢边说“打死你这个野种，今天就把你打死在这里，张大鹏母亲用竹竿打其头部和身上的。其还是抓着姓张的男子拿刀的手，并喊“他手里有刀，他手里有刀”，并叫家属刘某赶紧报警。在其和张大鹏倒在地上的时候，后面也有两三个女子喊打死这个野冲。 在其跟张大鹏倒在巷子里时，张大鹏手里的刀的刀刃就对着其，张大鹏还不停用腿和膝盖顶其，还用嘴狠狠的咬住其左手虎口位置不放，后面还有一个人在其后边不停踢其后背和屁股，并叫其松手。听见警车声音，后面的那名男子就不踢其了，还有好多人喊你们再这样就要出人命了。然后其就把手松开起身了，站在那边发愣的。张大鹏也拎着刀出来了，出来后就坐在屋檐下面。民警到现场后就对其伤情拍照后，让其先去医院治疗的。 四、被告人的供述与辩解 被告人张大鹏供述，证实2017年2月9日晚上6点左右，因火烧芯炉子烟味呛人在交涉过程中，赵某抱着一些木材过来了，后两人发生口角，赵某当时把木材放在炉子边上后，手里拿着一把菜刀，可能是砍木材的，在发生口角过程中，赵某拿刀用刀身往其头上拍，其边用手挡边往后退，刀身拍到其头上几下，之后赵某一脚蹬在其肚子上，把其蹬靠在路边墙上，赵某把其一推，两人就倒在其家南边的巷子里。当时其被压在下面，赵某发狠说要把其捋（音）的了，当时刀锋对着赵某自己，其右手拿赵某手里的刀背，膝盖往上一顶，赵某往前面一倾，头部被刀锋划破了。赵某趴在其身上，其又用左手抓住刀锋角，两人夺刀，眼看刀被赵某夺过去了，其就咬赵某的手的大拇指下面的关节处，咬住就没放，后来有人来劝架，其姐夫把赵某拉出来，其就出来了。刀被赵某拿走了。赵某从巷口出来后就返回家中了。 五、鉴定意见 阜宁县公安局物证鉴定室出具的阜公物鉴（损伤）字[2017]68号法医学人体损伤程度鉴定书，证实赵某的损伤程度构成轻伤二级。 六、视听资料 1、阜宁县公安局制作的现场执法记录仪视听资料，证实案发现场相关情况。 2、阜宁县公安局调取的证人芦某拍摄的视听资料，证实曹某在视频中说，张大鹏回去就拿了把刀出来，走到赵某跟前，两人又骂起来，骂起来后，张大鹏用刀砍了赵某。后来刀被张大鹏儿子传走了。 上列证据客观、真实，来源合法，证据之间相互印证，具有证明效力，应予采信。 本院认为，被告人张大鹏故意非法损害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张大鹏犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。本案因邻里纠纷民间矛盾激化所引发，可酌情从轻处理。对于被告人张大鹏提出的其没有拿刀砍赵某以及辩护人提出本案证据不足的辩护意见，本院认为，被告人张大鹏拿刀砍伤赵某的事实，有相关书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见等证据予以证实，上列证据相互印证，已形成证据锁链，足以证明公诉机关指控被告人张大鹏拿刀砍伤赵某的事实成立。被告人张大鹏的辩解以及辩护人提出的辩护意见，不符合本案事实，本院不予采纳。被告人张大鹏持凶器伤害他人身体要害部位，本院在量刑时酌情予以从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下： 被告人张大鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。 [刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年1月14日起至2020年4月5日止（先期羁押的8日已折抵刑期）。] 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省盐城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  范红兵 审 判 员  顾 标 人民陪审员  刘长兰 二〇一九年三月二十五日 法官 助理  王佳佳 书 记 员  张 晗 附录法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。