甘肃省永昌县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）甘0321刑初15号 公诉机关永昌县人民检察院。 被告人周建平，男，生于1972年11月4日，汉族，甘肃省永昌县人，高中文化，无业，户籍地甘肃省永昌县，住甘肃省永昌县。因涉嫌危险驾驶犯罪，2018年3月26日被永昌县公安局刑事拘留，2018年4月2日被永昌县公安局取保候审；因涉嫌故意伤害犯罪，2018年10月16日被永昌县公安局刑事拘留，2018年10月30日被永昌县公安局取保候审，2019年1月4日被永昌县人民检察院取保候审。现在家。 辩护人杨辉民，甘肃维正律师事务所律师。 永昌县人民检察院以永检公诉刑诉（2019）8号起诉书指控被告人周建平犯危险驾驶罪、故意伤害罪，于2019年2月1日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。永昌县人民检察院检察员刘肩秀出庭支持公诉，被告人周建平及其辩护人杨辉民到庭参加诉讼。现已审理终结。 永昌县人民检察院指控，2018年3月16日，被告人周建平酒后驾驶小型普通客车，行驶至城关镇环城西路南段200米处时，被永昌交警大队执勤民警当场查获。经鉴定，被告人周建平血样中检出乙醇，含量为149.21mg/100ml，属醉酒后驾驶机动车。 2018年8月15日下午，被告人周建平和其妻何某某到马某经营的“圣容山庄”吃饭。当晚22时许，被告人周建平醉酒后在客房内睡觉，马某邀何某某在KTV包厢内唱歌。期间，马某对何某某实施猥亵行为时被周建平看到，周建平遂进屋殴打马某，二人撕扯至马某办公室时，周建平将马某摔倒在地，并拿桌上的菜刀在马某的头部、手部挥砍，将其致伤。经鉴定：马某失血性休克（轻度）为轻伤二级；头皮裂伤为轻伤二级；面部皮肤裂伤为轻伤二级；左手拇指肌腱断裂致手功能丧失达一手功能5%为轻伤二级；右手腕部皮肤裂伤、左拇指皮肤裂伤、左手中指皮肤裂伤为轻微伤。 永昌县人民检察院认为，被告人周建平醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，危害公共安全；故意伤害他人身体健康，造成轻伤后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款、第二百三十四条之规定，应当以危险驾驶罪、故意伤害罪追究其刑事责任。永昌县人民检察院向法庭提交了证明被告人周建平犯罪的物证、书证、证人证言、被害人陈述、现场勘验、辨认笔录、鉴定意见、被告人供述和辩解。 被告人周建平及其辩护人对公诉机关指控的基本犯罪事实及罪名均无异议。辩护人的辩护意见是，被告人周建平到案后能够如实供述犯罪事实，积极赔偿被害人损失，且具有自首情节，被害人亦存在过错，请求法庭对其从宽处罚并适用缓刑。 经审理查明，一、危险驾驶事实 2018年3月16日23时47分，被告人周建平酒后驾驶甘CXXXX号“华泰”牌小型普通客车，行驶至永昌县城关镇环城西路南段200米处时，被永昌县公安局永昌交警大队执勤民警当场查获。经甘肃衡信司法医学鉴定所鉴定，被告人周建平血样中检出乙醇，含量为149.21mg/100ml，属醉酒后驾驶机动车。 上述事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据予以证明。 1、受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、延长拘留期限通知书、释放通知书、释放证明书、取保候审决定书、收取保证金通知书、起诉意见书、起诉告知书，证实永昌县公安局对本案立案侦查及对被告人周建平采取强制措施的情况； 2、被告人周建平的供述，证人李某某的证言，证实被告人周建平酒后驾驶机动车的事实； 3、检查笔录、证据保全清单、驾驶证复印件、行驶证复印件、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、当事人血样（尿样）提取登记表、鉴定委托书、金昌市公安司法鉴定中心理化检验报告、鉴定机构资格证书、鉴定人资格证书、永昌县公安局永昌交通警察大队检验（测）、鉴定意见告知书、鉴定聘请书、甘肃衡信司法鉴定所鉴定书、司法鉴定许可证，证实被告人周建平醉酒驾驶机动车的事实； 4、常住人口信息，证实被告人周建平的基本情况。 二、故意伤害事实 被告人周建平与被害人马某系朋友关系。2018年8月15日下午，被告人周建平和其妻何某某到永昌县城关镇金川西村马某经营的山庄与马某一起吃饭。当晚22时许，被告人周建平醉酒后在客房内睡觉，马某邀何某某在KTV包厢内唱歌。期间，马某对何某某实施猥亵行为时被周建平看到，周建平遂进屋殴打马某，二人撕扯至马某办公室时，周建平将马某摔倒在地，并拿桌上的菜刀在马某的头部、手部挥砍，将其致伤。被告人周建平拨打“120”急救电话，将马某送往永昌县人民医院治疗，永昌县公安局民警在医院将周建平抓获。经甘肃金证司法医学鉴定所鉴定：马某失血性休克（轻度）为轻伤二级；头皮裂伤为轻伤二级；面部皮肤裂伤为轻伤二级；左手拇指肌腱断裂致手功能丧失达一手功能5%为轻伤二级；右手腕部皮肤裂伤、左拇指皮肤裂伤、左手中指皮肤裂伤为轻微伤。 案发后，被告人周建平与被害人马某就民事赔偿自愿达成和解协议：周建平一次性赔偿马某因伤造成的经济损失25000元。马某对被告人周建平的行为表示谅解，建议法庭从轻处罚。 上述事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据予以证明。 1、受案登记表、受案回执、立案决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、释放通知书、释放证明书、取保候审决定书、收取保证金通知书、不批准逮捕决定书、不批准逮捕理由说明书、不批准逮捕案件补充侦查提纲，证实永昌县公安局对本案立案侦查及对被告人周建平采取强制措施的情况； 2、被告人周建平的供述，被害人马某的陈述，证人何某某、付某某、樊某某、李某的证言，证实被告人周建平将被害人致伤的事实； 3、辨认笔录及照片，证实被告人、被害人均对案发现场进行了辨认； 4、鉴定聘请书、鉴定意见通知书、甘肃津伟司法鉴定所司法鉴定意见书、申请书、甘肃金证司法医学鉴定所司法鉴定意见书，证实对被害人的伤情进行鉴定的情况； 5、调取证据清单、调取证据通知书、通话清单、永昌县人民医院病人出院诊断书、诊断证明书、住院病历，证实被害人马某受伤后治疗的情况； 6、检查笔录，证实永昌县公安局民警对被告人周建平进行人身检查的情况； 7、现场勘验笔录、提取痕迹物证登记表、现场图及照片，证实永昌县公安局侦查人员对案发现场进行勘查的情况； 8、和解协议书、谅解书，证实被告人已赔偿被害人经济损失，被害人对被告人的行为表示谅解。 9、户籍证明，证实被告人周建平的基本情况。 上述证据，经庭审质证，被告人周建平及辩护人均未提出异议，且各证据间能相互印证，予以确认。 本院认为，被告人周建平违反道路交通安全法，醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，其行为危害公共安全，已构成危险驾驶罪，应受刑罚处罚；被告人周建平酒后因琐事与他人发生纠纷后，故意伤害他人身体，造成轻伤后果，其行为亦触犯刑律，构成故意伤害罪，依法数罪并罚。公诉机关指控被告人周建平危险驾驶、故意伤害犯罪的事实清楚，证据确实充分，罪名正确，应予认定。被告人周建平在故意伤害犯罪发生后拨打“120”急救电话积极抢救伤者，抓捕时无拘捕行为，到案后如实供述了犯罪事实，属自首，可依法从轻处罚；积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，可对被告人周建平从轻处罚；被害人马某对伤害案件的发生有一定的过错，可酌情从轻处罚；辩护人据上提出的辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三款、第六十九条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百零五条第一款的规定，判决如下： 一、被告人周建平犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金1000元；犯故意伤害罪，判处管制一年。决定执行拘役一个月，管制一年，并处罚金1000元。 （拘役的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。管制的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。所判罚金限于判决生效后三日内缴纳，逾期不缴纳，强制缴纳）。 二、随案移送作案工具菜刀一把，拍照存卷。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省金昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本两份。 审 判 长  王建福 人民陪审员  赵利学 人民陪审员  张菲菲 二〇一九年三月二十九日 书 记 员  何亚男