河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫15民终171号上诉人（原审被告）：郭新明，男，1975年12月31日生，汉族，农民。住潢川县。委托诉讼代理人：雷前礼，男，1955年7月8日生，汉族，退休干部。住潢川县。被上诉人（原审原告）：鄢锋鑫，男，2000年7月4日生，汉族，个体。住潢川县。委托诉讼代理人：鄢红云，女，1991年9月23日生，汉族，个体。住潢川县。委托诉讼代理人：杨金锐，潢川县法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司信阳中心支公司。统一社会信用代码：91411500785097825Y。负责人：肖宏，该公司总经理。住所地：信阳市。委托诉讼代理人：王丽娜，该公司员工。被上诉人（原审被告）：雷杨杨，男，1998年3月8日生，汉族，农民。住潢川县。被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司。统一社会信用代码：91411500785099820X。住所地：信阳市南京路**。负责人：蒋伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：钟效禹，该公司员工。上诉人郭新明与被上诉人鄢锋鑫、雷杨杨、阳光财产保险股份有限公司信阳中心支公司、中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省潢川县人民法院（2018）豫1526民初1988号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依法组成合议庭，对本案进行了公开开庭审理。上诉人郭新明及其委托诉讼代理人雷前礼，被上诉人鄢锋鑫的委托诉讼代理人鄢红云、杨金锐，被上诉人阳光财产保险股份有限公司信阳中心支公司的委托诉讼代理人王丽娜，被上诉人雷杨杨，被上诉人中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司的委托诉讼代理人钟效禹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。郭新明上诉请求：1、请求依法撤销河南省潢川县人民法院（2018）豫1526民初1988号民事判决，依法驳回鄢锋鑫的诉讼请求；2、本案诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：一审法院认定事实错误，其车辆没有与鄢锋鑫发生碰撞，不存在交通事故，不应承担赔偿责任。鄢锋鑫辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。阳光财产保险股份有限公司信阳中心支公司、中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司请求二审法院依法判决。雷杨杨辩称，已与鄢锋鑫达成协议，不应再承担赔偿责任。被上诉人鄢锋鑫向一审法院起诉请求：依法判令被告赔偿原告各项损失100000元。庭审中变更为245189.12元。一审法院认定事实：2017年12月5日0时16分许，被告郭新明驾驶小型普通客车沿潢川县潢踅路由南向北行驶至魏岗乡程寨加油站附近时，与正在该道路上补轮胎的原告鄢锋鑫相撞，造成原告鄢锋鑫受伤的交通事故，之后被告郭新明驾驶豫Ｓ×××**客车逃离现场。2017年12月5日0时29分许，被告雷杨杨酒后驾驶豫Ｓ×××**小型普通客车沿潢川县潢踅路由南向北行驶至魏岗乡程寨加油站附近时，与行人原告鄢锋鑫相撞后，又与刘凯停放在潢踅路东侧的豫Ｓ×××**货车相撞，造成原告鄢锋鑫受伤的交通事故，之后被告雷杨杨驾驶豫Ｓ×××**客车逃离现场。上述两事故经潢川县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定：郭新明、雷杨杨均负事故全部责任。原告鄢锋鑫受伤当日入潢川县人民医院抢救治疗，次日入华中科技大学同济医学院附属协和医院住院治疗，当月14日出院，住院9天。出院诊断：右肱骨骨折；脑外伤；全身多处擦伤；顶骨骨折；硬膜下出血。出院医嘱：出院后转当地医院继续治疗；不适随诊。2017年12月14日，原告鄢锋鑫转入潢川县人民医院住院治疗，2018年1月2日出院，住院19天。出院诊断：肱骨骨折右侧术后；脑外伤后综合征。出院医嘱：注意休息；不适随诊。上述医疗费共计58437.69元。2018年7月23日，经信阳紫弦法医临床司法鉴定所鉴定，原告鄢锋鑫面部条状瘢痕伤残等级为十级、右侧肘关节功能丧失31.3%伤残等级为十级，误工期210日、护理期90日、营养期90日，后期治疗费9000元。鉴定费2410元。原告鄢锋鑫于事故发生前在潢川县××环路汽车维修店务工。因本案被告雷杨杨涉嫌刑事犯罪，在其刑事犯罪审理期间，原告鄢锋鑫、被告雷杨杨达成协议：“一、甲方（雷杨杨）补偿乙方（鄢锋鑫）经济损失共计捌万叁仟元整（83000元）。二、补偿到位后，甲方不再承担任何赔偿责任，双方不再因此事发生任何纠纷，乙方不再找甲方要任何赔偿；补偿到位后，乙方谅解甲方，乙方申请法院对雷杨杨从轻处理。”事故发生后被告郭新明对潢川县公安局行政处罚不服并提起诉讼，经一审、二审判决均驳回其诉讼请求。被告郭新明驾驶的豫Ｓ×××**号事故车辆在被告阳光财险信阳公司投保交通强制险及商业第三者责任险，本次事故发生于保险期限内。被告雷杨杨驾驶的豫Ｓ×××**号事故车辆在被告大地财险信阳公司投保交通强制险及商业第三者责任险，本次事故发生于保险期限内。原审法院认为，公民享有生命健康权。被告郭新明、雷杨杨驾驶车辆上路行驶应当遵守相关道路交通法规，尽到必要的注意义务，以确保安全驾驶，发生交通事故，造成原告鄢锋鑫受伤，应当承担赔偿责任。潢川县公安局交通警察大队认定被告郭新明、雷杨杨承担事故全部责任，予以认可并酌定双方赔偿责任比例为5：5。原告鄢锋鑫与被告雷杨杨已达成赔偿协议，并约定在协议之外雷杨杨不再承担赔偿责任，予以认可。被告郭新明辩称其没有与鄢锋鑫发生碰撞，不存在交通事故，一审法院认为，该事故已经潢川县公安局交通警察大队事故认定书认定，被告郭新明未经法定程序，未提出充分证据，无法推翻事故认定书所作结论，该项辩称，不予支持。被告大地财险信阳公司辩称雷杨杨醉酒驾驶，且在事故发生后驾车逃逸，根据保险条款约定属于保险免赔情形，一审法院认为，被告雷杨杨醉酒驾驶且逃逸的行为被告大地财险信阳公司在商业三者险内不再承担赔偿责任，但相应交通强制险应当正常赔付。被告阳光财险信阳公司辩称被告郭新明事发后逃逸，属商业三责险约定的免赔事由，并提交投保单及投保人声明拟证实其公司已经履行相应告知说明义务，本案中商业三责险不应赔付，一审法院认为，被告阳光财险信阳公司提交投保单及投保人声明已经证实其公司对商业三者险条款约定的逃逸为免赔事由做了特别说明与告知，其该项辩称予以认可，被告阳光财险信阳公司在商业三责险内不再承担责任，相应赔偿项目由被告郭新明自行负担。原告鄢锋鑫诉讼请求其父鄢少本（1962年10月30日生）、其母吴智梅（1966年2月28日生）被扶养人生活费，一审法院认为，原告鄢锋鑫未提供其父母符合被扶养人条件的法定依据，该项请求，不予支持。结合相关法律规定，依法判定原告鄢锋鑫应得赔偿款为：医疗费58437.69元，误工费36848元/年÷365天×210天=21200.22元、护理费36848元／年÷365天×90天=9085.81元、营养费90天×30元=2700元、住院伙食补助费28天×100元=2800元、交通费酌定为4000元、残疾赔偿金29557.86元/年×20年×11%=65027.29元，精神抚慰金10000元，鉴定费2410元，后期治疗费9000元，合计184661.01元(未扣除被告大地财险免责的商业三者险部分项目)。经核算，被告阳光财险信阳公司在交通强制险中应当承担的项目及相应比例为：医疗费10000元、残疾赔偿金65027.29元÷2=32513.65元、护理费9085.81元÷2=4542.91元、交通费4000元÷2=2000元、误工费21200.22元÷2=10600.11元、精神抚慰金10000元÷2=5000元，合计64656.67元。经核算，被告大地财险信阳公司在交通强制险中应当承担的项目及相应比例为：医疗费10000元、残疾赔偿金65027.29元÷2=32513.65元、护理费9085.81元÷2=4542.91元、交通费4000元÷2=2000元、误工费21200.22元÷2=10600.11元、精神抚慰金10000元÷2=5000元，合计64656.67元。经核算，被告郭新明应当承担的项目及相应比例（该部分费用原应由被告阳光财险信阳公司在商业三者险负担）为：医疗费（58437.69元-20000元）÷2=19218.85元、营养费2700元÷2=1350元、住院伙食补助费2800元÷2=1400元、后期治疗费9000元÷2=4500元，合计26468.85元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款（七）项，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第四十八条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告阳光财产保险股份有限公司信阳中心支公司赔偿原告鄢锋鑫64656.67元。于本判决生效后十日内支付。二、被告中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司赔偿原告鄢锋鑫64656.67元。于本判决生效后十日内支付。三、被告郭新明赔偿原告鄢锋鑫26468.85元。于本判决生效后十日内支付。四、驳回原告鄢锋鑫其他的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4977元，鉴定费2410元，合计7387元，由被告郭新明负担3693.5元，由原告鄢锋鑫负担3693.5元。二审期间，当事人没有提交新证据。二审查明的事实与一审相一致。本院认为，本案的争议焦点在于：郭新明是否与本次交通事故有关及是否承担赔偿责任。关于郭新明是否与本次交通事故有关，经查，上诉人郭新明与鄢锋鑫发生交通事故，有被害人鄢锋鑫的陈述、相关证人证言、视频资料、勘验笔录、鉴定结论及潢川县公安局交通事故认定书证实，足以认定。潢川县公安局交通警察大队认定被告郭新明承担事故全部责任，因郭新明肇事后逃逸，阳光财险信阳公司在商业三责险内不再承担责任，对于超出交强险的部分应由郭新明承担，故一审法院判决郭新明承担赔偿责任并无不当。综上所述，郭新明的上诉理由不能成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费461元，由郭新明承担。本判决为终审判决。审判长 刘 辉审判员 董 全审判员 方晓鹏二〇一九年三月二十日书记员 冷 月