南京市建邺区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）苏0105刑初9号 公诉机关南京市雨花台区人民检察院。 被告人刘某，男，1979年3月23日出生，住本市雨花台区。因涉嫌犯污染环境罪，于2018年8月17日被刑事拘留，于2018年9月22日被逮捕。现羁押于南京市第三看守所。 被告单位南京金洋防水工程有限公司，住所地南京市江宁区横溪街道赵村路**，法定代表人李某甲。 诉讼代表人徐累金，南京金洋防水工程有限公司员工。 被告人李某甲，男，1958年7月18日出生，住本市江宁区。因涉嫌犯污染环境罪，于2018年8月28日被刑事拘留，于2018年9月21日被逮捕，于2018年11月2日被取保候审。 辩护人黄春娟，江苏海越律师事务所律师。 辩护人马天保，北京市中银（南京）律师事务所律师。 被告人李某乙，女，1961年5月20日出生，住本市江宁区。因涉嫌犯污染环境罪，于2018年8月28日被刑事拘留，于2018年9月21日被取保候审。 辩护人顾迪、马洋，北京市中银（南京）律师事务所律师。 被告人李某丙，男，1993年3月7日出生，住本市江宁区。因涉嫌犯污染环境罪，于2018年8月17日被刑事拘留，于2018年9月21日被取保候审。 被告人李某丁，女，1986年11月12日出生，住本市江宁区。因涉嫌犯污染环境罪，于2018年8月17日被刑事拘留，于2018年9月21日被取保候审。 辩护人杨朝江，江苏森远律师事务所律师。 南京市雨花台区人民检察院以宁雨检诉刑诉［2018］654号起诉书指控被告单位南京金洋防水工程有限公司、被告人刘某、李某甲、李某乙、李某丙、李某丁犯污染环境罪，于2019年1月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，南京市雨花台区人民检察院指派检察员李春明出庭支持公诉，被告人刘某，被告单位诉讼代表人徐累金，被告人李某甲及其辩护人黄春娟、马天保，被告人李某乙及其辩护人顾迪、马洋，被告人李某丙，被告人李某丁及其辩护人杨朝江均到庭参加诉讼。经本院审判委员会讨论决定，现已审理终结。 经审理查明：被告人刘某在无危险废物经营许可证的情况下，长期在本市雨花台区高家库村后庄停车场内，利用其车牌号为苏Ａ×××××的货车及一辆废弃的白色货车从事买卖废机油的经营活动。2018年3月至8月间，被告人刘某向南京金洋防水工程有限公司累计销售废机油176桶，合计约26.4吨，非法经营数额共计人民币98000余元。2018年8月16日，公安机关对刘某使用的货车进行搜查，现场查获废机油5.6吨。经认定，刘某非法收购的废机油属于HW08类危险废物。经检测，刘某货车旁边土壤的铜、锌、铅等量均高于未受污染土壤。 2018年3月至8月间，南京金洋防水工程有限公司法定代表人李某甲明知公司没有危险废物经营许可证，仍然决策在生产防水卷材过程中添加废机油作为原料，其妻子李某乙负责采购废机油，其儿子李某丙指使工人董某、吕某在生产过程中添加废机油，其女儿李某丁对外销售添加废机油的产品并负责记账。2018年8月16日，公安机关对金洋防水工程有限公司进行搜查，现场查获尚未使用的废机油共计2.29吨。经环保部门认定，公司仓库的油桶内装有的黑色油状物质为废机油，属于HW08类危险废物，其危险特性为毒性、易燃性。经鉴定，该公司添加废机油后的加热搅拌混合物（生产原料）仍属于危险废物（HW08），危险特性为有毒性。 被告人刘某、李某丁、李某丙于2018年8月16日被抓获，李某甲、李某乙于2018年8月28日自动投案，归案后五人均如实供述上述事实，被告单位南京金洋防水工程有限公司主动向办案机关缴纳环境修复费用10万元。 上述事实，被告单位南京金洋防水工程有限公司、被告人刘某、李某甲、李某乙、李某丙、李某丁在庭审中均无异议，并有被告人户籍资料、被告单位营业执照、到案经过、抓获经过、扣押清单、环境影响评估报告、废机油送货凭证、防水材料销售凭证、危险物品初步认定意见等书证，证人徐毅、董某、吕某、钱某、徐某等人的证言，被告人刘某、李某甲、李某乙、李某丙、李某丁等人的供述与辩解，江苏博恩环保科技有限公司出具的土壤样品检测报告、环境保护部南京环境科学研究所司法鉴定所出具的司法鉴定意见书等鉴定意见，现场勘验笔录、搜查笔录、辨认笔录等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人刘某、被告单位南京金洋防水工程有限公司违反国家规定，非法处置危险废物三吨以上，严重污染环境，均已构成污染环境罪。被告人李某甲系被告单位直接负责的主管人员，被告人李某乙、李某丙、李某丁系单位其他责任人员，均构成污染环境罪，且属共同犯罪。公诉机关指控被告人刘某、被告单位南京金洋防水工程有限公司、李某甲、李某乙、李某丙、李某丁犯污染环境罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。 关于被告人李某甲的辩护人提出李某甲等人在生产中添加废机油属于利用行为，不属于非法处置行为的辩护意见，经查，被告人李某甲及其单位未取得危险废物经营许可证，收购属于有毒物质的废机油作为原料生产产品对外销售，其从公司利益角度系利用危险废物，但从国家对于危险废物管理和环境保护角度，其将危险废物添加到产品中，最终置于环境且不再回取，明显属于非法处置危险废物，该辩护意见无事实和法律依据，不予采信。 关于被告人李某乙的辩护人提出环保局不是鉴定机构不能对危险废物作认定的辩护意见，经查，根据司法解释规定，环境保护主管部门在行政执法中收集的证据可以作为刑事证据使用，对国家危险废物名录中所列的废物出具的书面意见，可以作为定性的依据，对该辩护意见不予采信。 被告单位南京金洋防水工程有限公司、被告人李某甲、李某乙犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法从轻处罚；被告人刘某、李某丙、李某丁归案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。被告单位南京金洋防水工程有限公司主动缴纳环境修复费用10万元，对被告单位及被告人李某甲、李某乙、李某丙、李某丁酌情从轻处罚。根据被告人李某乙、李某丙、李某丁的犯罪情节、悔罪表现，以及居住地社区矫正部门评估意见，可以使用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第三百四十六条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（二）项、第六条、第十一条、第十二条、第十三条、第十四条、第十五条第（一）项之规定，判决如下： 一、被告人刘某犯污染环境罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币十万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期自2018年8月17日起至2019年10月16日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 被告单位南京金洋防水工程有限公司犯污染环境罪，判处罚金人民币十五万元。 （罚金于判决生效后十日内缴纳。） 被告人李某甲犯污染环境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币八万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除先行羁押的六十七日，刑期自2019年3月22日起至2020年1月14日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 被告人李某乙犯污染环境罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币六万元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 被告人李某丙犯污染环境罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五万元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 被告人李某丁犯污染环境罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币四万元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 二、追缴被告人刘某违法所得人民币98000元。禁止被告人李某乙、李某丙、李某丁在缓刑考验期内从事与排污、处置危险废物有关的活动。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨 浩 人民陪审员  彭建平 人民陪审员  金茂林 二〇一九年三月二十二日 书 记 员  屠钰薇