贵州省龙里县人民法院民 事 判 决 书（2018）黔2730民初1654号原告：龚明德，男，汉族，1983年10月20日生，贵州省正安县人，住贵州省贵阳市乌当区。被告：曹海松，男，汉族，1992年10月27日生，贵州省修文县人，住贵州省修文县。被告：侯尚林，男，汉族，1985年11月3日生，贵州省黔西县人，住贵州省贵阳市南明区。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司，地址：贵州省贵阳市云岩区中山西路**太平洋大厦**，统一社会信用代码：91520100670739998L。负责人：雷文化，系该公司总经理。原告龚明德诉被告曹海松、侯尚林、中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年8月22日受理后，依法适用普通程序于2019年1月14日公开开庭进行了审理。原告龚明德、被告侯尚林到庭参加诉讼，被告曹海松、被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。原告龚明德向本院提出诉讼请求：1、判令被告曹海松、侯尚林、中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司支付原告医疗费25000元；2、本案诉讼费全部由被告承担。事实及理由：2016年3月5日，被告侯尚林雇佣的驾驶员曹海松驾驶贵Ａ×××**号轻型厢式货车载刘某从谷脚往贵龙大道方向行驶，原告雇佣的驾驶员丁某驾驶贵Ａ×××**号轻型厢货车式（事故发生时该车挂贵Ａ×××**号临牌）载龚明德从贵龙大道方向往谷脚方向行驶，05时40分行至事故地点，两车相撞，致丁某、龚明德、刘某受伤，两车不同程度受损，发生一起道路交通事故，事故发生后，龚明德先后在武警××总队医院、贵阳医学院附属乌当医院、贵州医科大学附属医院接受住院治疗。2016年3月10日，龙里县公安局交警大队作出龙公交认字【2016】第00013号《道路交通事故认定书》，认定：2016年3月5日，曹海松承担此次事故的全部责任，丁某、龚明德、刘某无责任。龚明德住院期间，被告侯尚林于2016年7月8日找原告龚明德协商，要求龚明德把自行垫付的25000元的缴费票据交予侯尚林一并拿去找中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司报销，因为涉及到医院统一开发票的问题，费用报销后就把25000元付给龚明德，原被告当时签订（乌当医院住院付费协议）一份，确认住院期间的医疗费用为53977.6元，其中包含原告垫付25000元，侯尚林答应报销后保证把此笔垫付费用支付给原告龚明德，在龙里县人民法院判决时侯尚林也当着法官面明确承诺支付这笔费用25000元，所以在这份（2016）黔2730民初1357号判决书中有提到由原告找被告侯尚林理赔。事到如今已快过去两年被告侯尚林一直未支付该笔费用，多次交涉协商未果，被告以各种理由搪塞拖延，不予理睬，经原告多方了解证实，被告侯尚林在2017年5月前保险公司给予处理完毕。被告曹海松是本次事故主要责任人，曹海松对本次事故承担全部责任，被告侯尚林系曹海松雇主，又拿走了原告龚明德住院缴费票据凭证，并承诺支付该笔费用，应承担全部责任，原告产生的医疗费应全部由被告承担，被告应向原告支付医疗费25000元，原告为维护自身的合法权益，根据《民事诉讼法》及其相关规定，特诉至贵院，恳请依法判决为谢！被告侯尚林辩称：1、因我不承担事故责任，故不应该承担赔偿责任。2、保险公司已在保险限额内完理赔责任，原告起诉的医疗费25000元应由被告曹海松进行承担。被告曹海松经本院传票传唤未到庭参加诉讼亦为向本院提交书面答辩意见。被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司向本院提交书面答辩意见辩称：1、事故车辆在我司投保交强险和商业险100万属实，但本次事故经过多次诉讼我司已经在保险限额内赔付完毕（交强险限额和商业险限额均已完全用完）。2、最后一次诉讼为（2017）黔0103民初2204号案件，我司和侯尚林达成调解协议，在保险剩余的限额内143979元，该款项已经赔付完毕。3、若经法院查明25000元确系本案原告垫付，则应当判决被告侯尚林返还该笔款项。原告为证实自己的主张，提供以下证据予以证实：1、住院付费协议。证明我于2016年3月22日转院到乌当医学院住院，期间共花费53977.61元，我哥哥龚明跃垫付了25000元，其余由侯尚林支付，且住院的票据由侯尚林拿去给保险公司理赔。经质证，被告侯尚林对真实性无异议，本院予以确认。2、民事判决书。证明在第一次诉讼时我没有进行主张医疗费，后来侯尚林也认可。经质证，被告侯尚林认为不应该承担赔偿责任。被告侯尚林向法庭提供证据如下：1、打款证明两张、支付宝备注一张。证明我于2016年3月22日打过10000元的医疗费给龚明跃，2016年4月5日打款2205元的医疗费给龚明跃。2、借条一张。证明原告向我借了10000元用于起诉。经质证，原告龚明德对上述证据均无异议，本院予以确认。被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司向法庭提供证据如下：1、贵州省贵阳市云岩区人民法院（2017）黔0103民初2204号民事调解书、支付回单。证明：（1）保险限额已用完；（2）相关赔偿金已经支付给侯尚林，其中包括侯尚林为伤者龚明德垫付的医疗费122139.94元。经质证，原告龚明德对该调解书无异议，且认为保险公司支付给侯尚林的医药费远大于其在医院所产生的医疗费用；被告侯尚林无异议。本院予以确认。经审理查明：2016年3月5日，被告曹海松驾驶贵Ａ×××**号轻型厢式货车载刘某从谷脚往贵龙大道方向行驶，丁某驾驶贵Ａ×××**号轻型厢货车式（事故发生时该车挂贵Ａ×××**号临牌）载原告龚明德从贵龙大道方向往谷脚方向行驶，05时40分行至事故地点，两车相撞，致丁某、龚明德、刘某受伤，两车不同程度受损，后经龙里县公安局交警大队认定：被告曹海松承担此次事故的全部责任，丁某、龚明德、刘某无责任。本院于2016年12月19日作出的（2016）黔2730民初1357号判决书中明确原告垫付的医疗费25000元，由原告向被告侯尚林进行理赔，本院并未针对该笔费用作出判决。现原告维护自身合法权益，诉至本院。另查明：1、贵Ａ×××**号轻型厢式货车所有人为被告侯尚林；2、被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司与侯尚林经贵州省贵阳市云岩区人民法院调解，一次性赔偿侯尚林保险赔偿金143979元（含龚明德的医疗费用），被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司在交强险和商业险范围内的义务已履行完毕；3、被告侯尚林在事故发生后，分两次向龚明跃（即原告龚明德的兄长）支付医疗费共计12205元。本院认为，此次事故经交警部门认定，被告曹海松承担事故的全部责任，故其应当赔偿原告因此次事故导致的损失。因贵Ａ×××**号轻型厢式货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳市清镇支公司投保交通事故责任强制保险及第三者商业责任险，事故发生在保险期间，又因本次事故造成多人受伤，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”之规定，以及贵州省高级人民法院“第三者强制责任保险案件是否应受保险分项限额限制”民事审判专项业务座谈会会议精神，保险公司在交强险限额范围内不分责不分项进行赔偿的指导意见，本案应先由被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司在交强险限额内对原告龚明德及另案原告丁某造成的损失按比例赔偿后，不足部分再由被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司在第三者商业责任险保险限额范围内予以赔付。原告所主张的25000元医疗费的诉请，有其向本院提交的住院付费协议等证据予以证实，且我院作出的（2016）黔2730民初1357号判决书中已明确原告龚明德自行垫付了25000元医疗费。因侯尚林于2017年5月8日与中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司经贵州省贵阳市云岩区人民法院调解后达成一致协议，中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司一次性赔偿侯尚林保险赔偿金143979元，该保险赔偿金含龚明德的医疗费用，现被告中国太平洋财产保险股份有限公司贵阳中心支公司在交强险和商业险范围内的义务已履行完毕，被告侯尚林应向原告龚明德赔偿原告自行垫付相关医疗费用25000元，故被告侯尚林认为本案应由曹海松承担赔偿责任的主张不成立，本院不予支持。被告侯尚林在事故发生后确向原告龚明德支付过医疗费12205元，现被告侯尚林仍需向原告赔偿12795元医疗费。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告侯尚林在本判决生效之日起十日内向原告龚明德支付医疗费共计人民币12795元；二、驳回原告龚明德的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费426元，案件公告费260元，共计686元，由被告侯尚林承担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院。逾期不上诉，本判决则发生法律效力。本判决书发生法律效力后，若义务人未按本判决指定的履行期限履行清偿义务，权利人可在义务人履行期限届满之日起二年内向本院申请强制执行。审 判 长  王 鹏审 判 员  王 飞人民陪审员  曾崇政二〇一九年三月十八日法官助理王家华书记员陈丹