重庆市江北区人民法院民 事 判 决 书(2018)渝0105民初2547号原告：张某，男，1968年3月6日出生，汉族，住重庆市南川区。委托诉讼代理人：梁晖，北京盈科（重庆）律师事务所律师。委托诉讼代理人：谭洋，北京盈科（重庆）律师事务所律师。被告：刘永福，男，1970年11月21日出生，汉族，住重庆市渝北区。被告：陈光文，男，1949年10月7日出生，汉族，住重庆市渝北区。被告：任志田，男，1959年11月29日出生，汉族，住重庆市江北区。委托诉讼代理人：王方银，重庆合纵律师事务所律师。原告张某与被告刘永福、陈光文、任志田提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年1月15日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告张某及其委托诉讼代理人梁晖、谭洋，被告任志田及其委托诉讼代理人王方银到庭参加诉讼。被告刘永福、陈光文经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。张某向本院提出诉讼请求：请求判令三被告赔偿从2018年1月起的护理费58.4万元、轮椅费6000元、坐垫费1200元、床垫费14000元、纸尿裤72000元，具体期限从2018年1月起计算20年。事实和理由如下：2007年5月，重庆市江北区观音桥街道猫儿石村大田坎社土地被全部征用后，刘永福和陈光文合伙在此收购废建材，二人雇佣我拆除、转运建材。当年5月27日中午，我在拆除任志田的房屋建材时，从约10米高处摔下受伤。我的伤情经鉴定为伤残等级为一级，日常生活大部分需要他人代做或者帮助才能完成，为大部分护理依赖；我因脊髓损伤致双下肢瘫痪、大小便失禁，尿导管需定期消毒和更换，长期导尿需预防和治疗泌尿道感染，医药费每年约需6000元；我需配备普通轮椅，每部约需800-1000元，一般使用期限为五年。该案经重庆市江北区人民法院作出（2007）江民初字第2334号民事判决书判令：“一、刘永福和陈光文于判决生效之日起十日内赔偿张某225389.15元；二、任志田对刘永福和陈光文的前述赔偿义务承担连带赔偿责任”。现我的续医期限、护理期限均已届满，仍需要继续医疗和护理，残疾辅助器具费也需要更换。另外，我的伤情在原来基础上并未好转，反而因截肢及长期需尿导致全身多处皮肤溃烂、紫癜性肾炎、肾结石等，导致我多处受伤住院治疗，产生额外医疗费用。为了维护我的合法权益，特诉至法院希望判如所请。刘永福、陈光文未作答辩。任志田辩称：第一，重庆市江北区人民法院（2007）江民初字第2334号民事判决书中事实认定错误，无论在该案还是在本案中，我都不应当承担连带赔偿责任。我并非适格的被告，与张某的受伤没有任何因果关系及法律关系。第二、如果法院坚持以上述判决书所认定的事实为依据，并认定我应当承担连带责任，对于责任的划分、主张的赔偿金额提出如下意见：张某对其受伤也应当承担一定的责任，应当减轻三被告的赔偿责任。张某在上述案件中关于后续治疗费、残疾辅助器具费和护理费的期限均为10年，现已届满。关于张某在本案中主张20年期限过长，理应低于10年，建议法庭酌情赔偿年限。本院经审理认定事实如下：张某与刘永福、陈光文、任志田提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2007年11月2日作出了（2007）江民初字第2334号民事判决书，该判决书已发生法律效力。该判决书认定：刘永福和陈光文合伙在重庆市江北区观音桥街道猫儿石村大田坎社收购废旧建材，期间，二人雇佣张某拆除、转运建材。张某在从事刘永福和陈光文指派的工作中遭受人身损害，刘永福和陈光文作为雇主应当承担民事责任。任志田将被征房屋上的废旧建材出售给刘永福和陈光文，并将拆除废旧建材业务发包给刘永福和陈光文，任志田应当知道刘永福和陈光文无安全作业条件，任志田作为发包人，应对刘永福和陈光文的赔偿义务承担连带赔偿责任。另查明，重庆法正司法鉴定所对张某的伤情进行鉴定，于2007年7月23日出具了鉴定意见：张某脊髓损伤致双下肢肌力1-2级，大小便失禁，伤残程度为1级；张某日常生活大部分需要他人代做或帮助才能完成，为大部分护理依赖；张某因脊髓损伤致双下肢瘫痪、大小便失禁，导尿管需定期消毒和更换，长期导尿需预防和治疗泌尿道感染，医药费每月约需6000元；张某腰2椎体内固定之钉板系统取出，约需6000-7000元，张某配备普通轮椅，每部约需800-1000元，一般使用年限为五年。据此，法院判决支持了续医费66000元、残疾辅助器具费2000元、护理费59520元。再查明，张某目前在重庆市南川区石溪乡盐井村唐家沟组生活，每月领取低保和残疾等补贴费用共计540元左右。任志田于2018年11月12日至2018年12月5日期间在中国人民解放军第三军医大学第三附属医院住院治疗，出院诊断为：左上肺腺癌、舌根乳头状瘤、慢性咽喉炎、肥厚性声带炎。（2007）江民初字第2334号民事判决书生效后，张某申请了执行，任志田履行了全部的赔偿义务。庭审过程中，张某申请对续医费和残疾辅助器具费进行鉴定。本院依法委托重庆法医验伤所进行鉴定。该鉴定所于2018年8月21日出具了鉴定意见：1、张某目前截瘫状态，今后日常生活需借助轮椅、防褥疮坐垫及防褥疮床垫，轮椅人民币1500元/具，使用年限为5年；防褥疮坐垫人民币120元/个，使用年限2年；防褥疮床垫人民币1400元/个，使用年限为2年。2、张某目前遗留大小便失禁，需行尿袋或纸尿裤及开塞露等，每月费用约需人民币叁佰元左右。3、张某双下肢瘫痪，行走不能，长期呈坐位或卧位，容易并发尿路感染、肺部感染或（和）褥疮，若并发上述感染，则需抗感染治疗，费用请以临床实际产生的费用为准。4、根据现有资料，目前无法明确过敏性紫癜与2007年5月27日外伤的相关性。为此，张某支付了鉴定费1900元。上述事实，有双方当事人的陈述，报警情况说明、住院病历、检查报告单、医疗费票据等医疗凭证、收据、户口本、回龙街道龙石路社区居民委员会出具的居住证明、渝法正[2016]医鉴字第1463号鉴定意见书、鉴定费发票等证据在卷佐证，并经庭审质证，可以作为认定本案事实的依据。本院认为，张某与刘永福、陈光文、任志田之间的权利义务关系经过了生效判决的确认，即张某系为刘永福、陈光文提供劳务，任志田对刘永福、陈光文赔偿义务承担连带赔偿责任。前述判决中支持了张某十年的护理费、续医费和残疾辅助器具费，现期限已至，要求刘永福、陈光文、任志田继续赔偿护理费、残疾辅助器具费的请求符合相应的法律规定，本院予以支持。关于具体的赔偿年限问题，根据张某的护理依赖程度，年龄、健康状况等，本院酌情确认护理费和残疾辅助器具费的年限从2018年1月起计算10年，即支持其护理费292000元、残疾辅助器具费46600元（其中轮椅3000元，坐垫600元、床垫7000元、纸尿裤36000元），共计338600元。据此，本院依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十六条、第三十二条《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条和最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十三条第一款第五项之规定，判决如下：刘永福和陈光文于本判决生效之日起十日内赔偿张某的各项损失共计338600元。二、任志田对刘永福和陈光文的前述赔偿义务承担连带责任责任。三、驳回张某的其他诉讼请求。如果义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费10572元、鉴定费1900元、保全费5000元，共计17472元，由张某负担4192元，由刘永福、陈光文负担13279元。上述费用已由张某缴纳6900元，刘永福、陈光文在履行上述义务时将其负担的受理费2708元直接支付给张某，另外的10572元于本判决生效之日起十日内向本院交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。审 判 长  黄庆华审 判 员  田小蓉人民陪审员  张鼎渝二〇一九年三月四日法官 助理  邓兴娟书 记 员  石 欢