甘肃省定西市安定区人民法院民 事 判 决 书（2018）甘1102民初4899号原告：高伟明，男，汉族，1957年3月3日生，甘肃省临洮县人，住兰州市城关区。委托诉讼代理人：高鹏，男，汉族，1983年10月23日生，甘肃省临洮县人，甘肃省水利厅职工，住兰州市城关区，系高伟明儿子。被告：甘肃荣隆房地产开发有限责任公司。住所地：定西市安定区南川经济开发区物流园区。法定代表人：潘林荣，系该公司董事长。委托诉讼代理人：刘迪，男，回族，1962年6月5日生，甘肃省定西市人，住定西市安定区，系该公司职工。原告高伟明与被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年11月12日立案受理后，依法由审判员孙武适用简易程序公开开庭进行了审理。原告高伟明的委托诉讼代理人高鹏与被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司委托诉讼代理人刘迪到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告高伟明向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告承担原告医疗费24197.84元，误工费18000元，护理费14958元，辅助器具费2008元，交通费1611元，住院伙食补助费7000元，营养费16657元，伤残鉴定费2800元，伤残赔偿金110775元，共计198006.84元。事实与理由：原告高伟明于2017年4月初入职被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司。2018年5月24日，原告高伟明按照被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司要求搬运重物时，因被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司未采取有效安全防护措施，原告高伟明被重物砸伤，造成左小腿粉碎性骨折及皮肤坏死，因定西医疗条件限制，转院至兰州微创骨科医院继续治疗。原告高伟明在兰州治疗期间，被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司一直不出面承担责任，医药费、护理费等费用均由原告高伟明垫付，原告高伟明多次与被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司负责人联系，商量解决，被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司一直推脱，不肯出面商量解决，在忍受伤病的同时，又使原告高伟明精神受到了很大的伤害。被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司答辩称：原告高伟明系被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司员工，原告高伟明在定西住院期间，所有费用由被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司支付，包括医疗费、伙食费、护理费等费用。原告高伟明转院后因医院较为偏僻，被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司不方便派人陪护，便找人陪护，并向原告高伟明先后给付20000元医疗费，之后的医疗费由原告高伟明自行承担，另外，被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司给付护工费3000元（一天100元），给付原告高伟明家属住院伙食补助费2000元，原告高伟明诉请的相关费用被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司愿意承担合理的部分，交通费不予承担，因被告派车送原告高伟明，伙食补助费被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司也不予承担。原告高伟明为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据：1、兰州微创骨科医院发票1张，拟证明原告高伟明花去医疗费43432.84元，其中被告垫付20000元，剩余23432.84元由原告高伟明自行垫付的事实；2、兰州微创骨科医院发票1张，金额121元；兰州微创骨科医院收据复印件1张，金额260元；兰州微创骨科医院收据1张，金额40元（用于病历复印）；定西新万众医药有限公司收据2张，金额60.60元（用于买药）；定西济慈医药超市收据2张，金额34元（用于买药）；兰州微创骨科医院收据1张，金额100元（用于取血）；临洮县东关社区卫生服务室处方1份，金额150元（用于买药）；拟证明原告高伟明出院后花去医疗费765.60元的事实；3、护工席建宏出具的收条1份，拟证明原告高伟明花去护理费5100元的事实；4、英中耐（兰州）假肢矫形器有限公司发票1张，金额1900元，衡水迪奥科技有限公司发票1张，金额108元，拟证明原告高伟明花去辅助器具费2008元的事实；5、交通费票据141张，拟证明原告高伟明花去交通费1611元的事实；6、原告高伟明在兰州微创骨科医院住院病历1份，拟证明原告高伟明住院治疗70天的事实；7、原告高伟明名下甘肃银行工资卡复印件1份，拟证明被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司向原告高伟明发放工资且双方存在劳动关系的事实；8、照片8张，拟证明原告高伟明在工作期间推动移动帐篷致伤，造成原告高伟明受伤的事实。经质证，被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司对证据1、3、4、6、7、8无异议；对证据2中正式发票认可，对收据及收据复印件不予认可；对证据5中的交通费不予认可。被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司未向法庭提交证据。法庭出示经原告高伟明申请，法院委托甘肃政法学院司法鉴定中心对原告高伟明的伤残等级、后续治疗费、护理依赖程度及护理期限进行鉴定的鉴定意见书1份、鉴定费发票1份。经质证，双方均无异议。对上述证据，结合当事人的质证意见，综合本案事实，经审查后认为：1、原告高伟明提交的证据2中金额共计494.60元的收据及收据复印件，因不符合证据的形式要件，故不能作为定案依据，不予认定。2、原告高伟明提交的证据5，因原告高伟明在兰州住院治疗，但出现了86张定西的出租车票，故对该部分不予认定，并对剩余交通费酌定为500元。3、原告高伟明提交的其他证据能够证明其受伤情况，符合证据的形式要件，其来源具有合法性，证明内容具有客观性、关联性，属有效证据，本院作为定案依据予以认定。本院委托鉴定部门鉴定的结论具有真实性，予以采信，作为有效证据予以确认。经审理查明，原告高伟明于2018年4月入职被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司并担任保安，系被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司的雇员。双方未签订劳务合同。2018年5月24日，原告高伟明在搬运连体钢架帐篷时，帐篷倒塌，致其受伤。原告高伟明被送往定西第二人民医院住院治疗67天，诊断为：1、[左侧]胫腓骨骨折(粉碎性)；2、[左小腿]皮肤挫伤；3、左小腿皮肤坏死。医疗费等相关费用均由被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司支付。原告高伟明于2018年7月30日转入兰州微创骨科医院住院治疗70天，诊断为：1、左胫腓骨骨折术后皮肤软组织坏死并感染；2、左胫骨骨外露；3、高血压2级。出院医嘱为：1、加强营养；2、卧床休息，严禁左下肢负重行走；3、监测血压，口服降压药物治疗；4、出院后1月、2月、3月，定期复查拍片，了解骨折愈合情况，骨折愈合前严禁患肢负重行走；5、支具外固定4周；6、不适随诊。原告高伟明在兰州微创骨科医院住院期间，花去医疗费43432.84元，出院后花去医疗费271元，花去医疗器械费2008元，支付护理费5100元。被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司向原告高伟明先行垫付医疗费20000元。在本案的审理过程中，经原告高伟明申请，本院委托甘肃政法学院司法鉴定中心对原告高伟明的伤残等级、后续治疗费、护理依赖程度及护理期限进行了鉴定，原告高伟明因伤致“左胫腓骨下段粉碎性骨折，左踝关节活动受限”评定为十级伤残；因伤致“左胫腓骨骨折术后皮肤软组织坏死并感染，致左足趾第2、3、4、5趾呈僵直状，第1趾近侧指间关节活动受限呈僵直状”评定为九级伤残；原告高伟明的后续治疗费用约6000元；原告高伟明的护理期限评定为160日；伤后第0-136日属于大部分护理依赖，护理人数为1人，伤后137-160日属于部分护理依赖，护理人数为1人。原告高伟明预交鉴定费2800元。另查明，原告高伟明系退休人员，城镇户籍。本院认为，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。本案原告高伟明系被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司的员工，且原告高伟明是在提供劳务中受伤，应当由被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司承担赔偿责任。原告高伟明在劳务中未尽到安全注意义务，亦应承担相应责任。关于原告高伟明请求辅助器具费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、鉴定费符合法律规定，本院予以支持。医疗费应按正式发票予以计算；护理费虽甘肃政法学院司法鉴定中心的鉴定结论认为伤后第0-136日属于大部分护理依赖，但原告高伟明伤后68至136日仍在兰州微创骨科医院住院治疗，故该期间应按完全护理依赖予以计算，伤后137-160日按部分护理依赖予以计算；误工费因原告高伟明系退休人员，故不予支持；交通费应退出定西的出租车票费用，同时本院酌定为500元；营养费按住院天数每天20元予以计算。被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司主张的原告高伟明在兰州微创骨科医院住院治疗期间，向护工给付3000元护理费，向原告高伟明家属给付2000元住院伙食补助费的辩称，因其未提供相关证据，对其辩称不予采信。现依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院》第十一条之规定，判决如下：一、原告高伟明的医疗费43703.84元、伤残赔偿金110775元、护理费11363.28元、住院伙食补助费7000元、鉴定费2800元、交通费500元、辅助器械费2008元、营养费1400元，共计179550.12元。由被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司在本判决生效后15日内赔偿原告高伟明125685.08元（已付20000元），余53865.04元由原告高伟明自行负担。二、驳回原告高伟明的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4260元，因适用简易程序减半收取2130元，由被告甘肃荣隆房地产开发有限责任公司负担1491元，原告高伟明负担639元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。审判员  孙武二〇一九年三月二十日书记员  马苗