四川省泸州市龙马潭区人民法院民 事 判 决 书（2018）川0504民初4424号（以正式加盖法院印章的裁判文书为准，公开的电子文本仅供参考，不得用于非法用途）原告：黄廷华，男，汉族，1968年10月16日出生，住四川省泸州市龙马潭区。原告：邓小红，女，汉族，1971年9月19日出生，住四川省泸州市龙马潭区。被告：王明平，女，汉族，1965年12月16日出生，住四川省泸州市江阳区。原告黄廷华、邓小红与被告王明平民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告黄廷华、邓小红到庭参加诉讼，被告王明平经本院合法传唤拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。现已审理终结。原告黄廷华、邓小红向本院提出诉讼请求：1、判令被告归还原告借款本金30万元及利息，利息计算方式：以本金30万元为基数，从2014年12月2日起按月利率2%计算至还清借款本金为止；2、本案诉讼费用由被告承担。事实及理由：二原告与被告系朋友关系，二原告系夫妻关系。2014年1月，被告借口帮建筑朋友资金周转，向原告借款30万元，原告黄廷华从本人账户向被告转款248000元，其余52000元以现金方式交付被告。被告于2014年1月2日出具借条一张，约定借款期限为一个月，如一个月未还，即支付违约金、滞纳金每月12000元。后被告按月利率4%支付原告利息至2014年4月1日，按月利率3.5%支付原告利息至2014年12月1日。2017年9月18日，被告又在借条上注明延期1年归还，但至今未归还，现二原告同意被告已支付利息高于月利率3%的部分抵扣本案差欠本金，望法院判如所请。被告王明平未到庭也未提交书面答辩状。本院经审理认定的事实如下：2014年1月2日，被告王明平向二原告出具《借条》一张，该《借条》载明：兹借到黄廷华、邓小红夫妻二人（甲方）人民币30万元。借款期限从借款之日起一个月。如一个月到期未还，则按每壹万元/400元每月支付给对方（甲方），（利息、违约金、滞纳金）总计12000元。最大借款期限从借款之日起不得超过三年。当日原告黄廷华向被告王明平的账户转款24.8万元，另5.2万元通过现金的形式交付被告王明平。2017年9月18日，被告王明平在原《借条》下方书写“2017.9.18—2018.9.18，延期一年归还”字样。庭审中，二原告自认被告王明平以借款本金30万元为基数，按月利率4%支付了二原告从2014年2月2日至2014年4月1日的利息，按月利率3.5%支付了原告从2014年4月2日至2014年12月1日的利息。上述事实，有原告提供的当事人身份信息、借条一份、四川省农村信用社借款借据一张、中国建设银行转款凭条一张及当事人当庭陈述予以证实，并经庭审质证，本院依法予以采信。被告王明平经本院合法传唤未到庭参加诉讼，应自行承担举证、质证不能的法律后果。本院认为，被告支付二原告的10个月利息，因被告支付利息的月利率分别为4%、3.5%，超过了月利率3%，二原告亦认可超过月利率3%部分抵扣本金，故被告差欠二原告借款本金应当为（以下金额均四舍五入至小数点后两位）：一、被告王明平归还了2014年2月2日至2014年3月1日的利息12000元，从2014年2月2日至2014年3月1日产生利息为9000元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：300000元-（12000元-9000元）=300000元-3000元=297000元。二、被告王明平归还了2014年3月2日至2014年4月1日的利息12000元，从2014年3月2日至2014年4月1日产生利息为8910元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：297000元-（12000元-8910元）=297000元-3090元=293910元。三、被告王明平归还了2014年4月2日至2014年5月1日的利息10500元，从2014年4月2日至2014年5月1日产生利息为8817.3元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：293910元-（10500元-8817.3元）=293910元-1682.7元=292227.3元。四、被告王明平归还了2014年5月2日至2014年6月1日的利息10500元，从2014年5月2日至2014年6月1日产生利息为8766.82元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：292227.3元-（10500元-8766.82元）=292227.3元-1733.18元=290494.12元。五、被告王明平归还了2014年6月2日至2014年7月1日的利息10500元，从2014年6月2日至2014年7月1日产生利息为8714.82元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：290494.12元-（10500元-8714.82元）=290494.12元-1785.18元=288708.94元。六、被告王明平归还了2014年7月2日至2014年8月1日的利息10500元，从2014年7月2日至2014年8月1日产生利息为8661.27元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：288708.94元-（10500元-8661.27元）=288708.94元-1838.73元=286870.21元。七、被告王明平归还了2014年8月2日至2014年9月1日的利息10500元，从2014年8月2日至2014年9月1日产生利息为8606.11元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：286870.21元-（10500元-8606.11元）=286870.21元-1893.89元=284976.32元。八、被告王明平归还了2014年9月2日至2014年10月1日的利息10500元，从2014年9月2日至2014年10月1日产生利息为8549.29元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：284976.32元-（10500元-8549.29元）=284976.32元-1950.71元=283025.61元。九、被告王明平归还了2014年10月2日至2014年11月1日的利息10500元，从2014年10月2日至2014年11月1日产生利息为8490.77元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：283025.61元-（10500元-8490.77元）=283025.61元-2009.23元=281016.38元。十、被告王明平归还了2014年11月2日至2014年12月1日的利息10500元，从2014年11月2日至2014年12月1日产生利息为8430.49元，故在抵扣该月利息后，差欠二原告借款本金为：281016.38元-（10500元-8430.49元）=281016.38元-2069.51元=278946.87元。本院认为，二原告与被告之间的借贷关系真实合法，依法应受法律保护。原告诉请被告归还原告借款本金30万元及利息（利息计算方式：以本金30万元为基数，从2014年12月2日起按月利率2%计算至还清借款本金为止），并诉请法院依法将被告支付利息超过月利率3%部分予以抵扣本金，符合法律规定。根据法院已查明事实，被告尚差欠二原告借款本金为278946.87元，利息支付至2014年12月1日，故根据双方当事人的相关约定，本院依法对二原告要求被告王明平归还借款本金278946.87元及利息（利息计算方式：以本金278946.87元为基数，从2014年12月2日起按月利率2%计算至还清借款本金为止）的诉请予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条、第二十六条、第二十九条之规定，判决如下：一、被告王明平于本判决生效后十日内归还原告黄廷华、邓小红借款本金278946.87元及利息（利息计算方式：以本金278946.87元为基数，从2014年12月2日起按月利率2%计算至还清借款本金为止）；二、驳回原告黄廷华、邓小红的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9434元，本院减半收取4717元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于泸州市中级人民法院。审判员  陈静二〇一九年三月四日书记员  罗炼