山西省忻州市忻府区人民法院民事判决书（2019）晋0902民初414号原告:孔某，男，1983年11月11日生，汉族，住山西省忻州市。委托诉讼代理人：岳某，山西天秀律师事务所律师。被告：贾某，男，1962年1月6日生，汉族，住山西省忻州市。被告：中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司，住所地，忻州市忻府区和平路翔龙**门面房**。负责人：油晓文，职务，经理。委托诉讼代理人：王某，女，1988年8月14日生，汉族，住，住山西省忻州市忻府区解元乡北张村0000397中国人寿财产保险股份有限公司忻州市忻府区支公司员工。。原告孔某与被告贾某、中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告孔某及其委托诉讼代理人岳某，被告贾某、中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司委托诉讼代理人王某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告因交通事故造成的医疗费25005.09元、辅助器具费1200元、误工费13500元、护理费9750元、住院伙食补助费5600元、营养费3600元、交通费1000元、残疾赔偿金58264元、精神损失费5000元，鉴定费2500元、财物毁损费5191元，以上共计130610.09元的百分之七十为123108.56元，被告中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司在交强制险责任限额内承担责任；不足部分由被告人贾某承担。2、诉讼费用由两被告承担。事实与理由：2018年9月16日19时许，贾某驾驶×××号小型客车沿公园街由西向东行驶至忻州七一路公园街路口时与由南向北行驶的孔某骑驶的豪爵之光牌二轮电动车发生碰撞，致原告受伤，车辆毁损。事故发生后，原告膝关节肿胀严重，认为休息两天就会好转，谁料，疼痛有增无减，于2018年9月18日入住忻州市人民医院治疗，经诊断为：左膝内侧副韧带断裂；左膝前交叉韧带损伤；左膝半月板损伤；左膝关节腔结液。虽住院治疗56天，但在出院时原告伤情仍未痊愈，在家一直休养治疗，原告伤情构成十级伤残。该事故经忻州市公安局交警支队事故处理大队作出交通事故认定书，认定被告贾某负事故的主要责任，原告负事故的次要责任。另查明被告所驾驶的车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司投保交强险，且该事故发生在保险期间。被告贾某辩称，对交通事故事实和责任认定均无异议；误工费、护理费、残疾赔偿金标准不明；其为原告垫付了住院费7000元，门诊治疗费2368.89元，共计9368.89元。被告人保财险忻州支公司辩称，事故车辆在我公司投保交强险一份，保险期从2018年6月28日至2019年6月27日，事故发生在保险期之内。原告的合理损失，我公司愿在交强险各分项限额内予以赔偿。法院应核实被告贾某的垫付情况，在本次损失中予以扣减，鉴定费、诉讼费，我司不予赔偿。经审理查明,2018年9月16日19时许，被告贾某驾驶×××号小型客车沿忻州市公园街由西向东行驶至忻州七一路公园街路口时与由南向北行驶的原告骑驶的二轮电动车发生碰撞，致使原告受伤，两车不同程度受损。原告受伤后，经忻州市人民医院急诊科治疗后于2018年9月18日转入该院骨科住院治疗，于2018年11月13日出院，住，住院56天际治疗35天，支出住院医疗费25005.09元，门诊治疗费2368.89元。上述费用被告贾某垫付9368.89元。本案事故经山西省忻州市公安局交通警察支队交通事故处理大队认定，被告贾某负事故的主要责任，原告负事故的次要责任。事故发生时，×××号小型客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司投保有机动车交通事故责任强制保险。2018年12月29日，原告自行委托山西省天平司法鉴定中心对其所受损伤进行伤残等级及三期鉴定。2019年1月10日，该中心作出天平司鉴中心【2019】临鉴字第1号鉴定意见书，鉴定结论为：被鉴定人所受损伤构成X（十）级伤残；所受损伤需误工60-120日，护理60-90，营养30-60日。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案事故已经山西省忻州市公安局交通警察支队交通事故处理大队认定，被告贾某对本次事故负主要责任，原告孔某负次要责任。交通事故认定事实清楚、程序合法、责任划分适当，双方均认可，本院予以确认。故原告的损失应先行由被告中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司在×××号小型客车机动车交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任，剩余部分由被告贾某按事故责任比例赔偿70%。关于原告所受损伤的鉴定，本院确定原告的损失为：医疗费18005.09元；营养费，每日50元；住；住院伙食补助费住院35天计算为3500元；护理费；误工费； {文书日期} 山西省忻州市忻府区人民法院民事判决书（2019）晋0902民初414号原告:孔某，男，1983年11月11日生，汉族，住，住山西省忻州市忻府区学道东街**6/div>委托诉讼代理人：岳某，山西天秀律师事务所律师。被告：贾某，男，1962年1月6日生，汉族，住，住山西省忻州市忻府区桃园新村**楼******/div>被告：中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司，住所地，住所地，忻州市忻府区和平路翔龙**门面房**iv>负责人：油晓文，职务，经理。委托诉讼代理人：王某，女，1988年8月14日生，汉族，住山西省忻，住山西省忻州市忻府区解元乡北张村0000397财产保险股份有限公司忻州市忻府区支公司员工。。原告孔某与被告贾某、中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告孔某及其委托诉讼代理人岳某，被告贾某、中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司委托诉讼代理人王某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告因交通事故造成的医疗费25005.09元、辅助器具费1200元、误工费13500元、护理费9750元、住院伙食补助费5600元、营养费3600元、交通费1000元、残疾赔偿金58264元、精神损失费5000元，鉴定费2500元、财物毁损费5191元，以上共计130610.09元的百分之七十为123108.56元，被告中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司在交强制险责任限额内承担责任；不足部分由被告人贾某承担。2、诉讼费用由两被告承担。事实与理由：2018年9月16日19时许，贾某驾驶×××号小型客车沿公园街由西向东行驶至忻州七一路公园街路口时与由南向北行驶的孔某骑驶的豪爵之光牌二轮电动车发生碰撞，致原告受伤，车辆毁损。事故发生后，原告膝关节肿胀严重，认为休息两天就会好转，谁料，疼痛有增无减，于2018年9月18日入住忻州市人民医院治疗，经诊断为：左膝内侧副韧带断裂；左膝前交叉韧带损伤；左膝半月板损伤；左膝关节腔结液。虽住院治疗56天，但在出院时原告伤情仍未痊愈，在家一直休养治疗，原告伤情构成十级伤残。该事故经忻州市公安局交警支队事故处理大队作出交通事故认定书，认定被告贾某负事故的主要责任，原告负事故的次要责任。另查明被告所驾驶的车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司投保交强险，且该事故发生在保险期间。被告贾某辩称，对交通事故事实和责任认定均无异议；误工费、护理费、残疾赔偿金标准不明；其为原告垫付了住院费7000元，门诊治疗费2368.89元，共计9368.89元。被告人保财险忻州支公司辩称，事故车辆在我公司投保交强险一份，保险期从2018年6月28日至2019年6月27日，事故发生在保险期之内。原告的合理损失，我公司愿在交强险各分项限额内予以赔偿。法院应核实被告贾某的垫付情况，在本次损失中予以扣减，鉴定费、诉讼费，我司不予赔偿。经审理查明,2018年9月16日19时许，被告贾某驾驶×××号小型客车沿忻州市公园街由西向东行驶至忻州七一路公园街路口时与由南向北行驶的原告骑驶的二轮电动车发生碰撞，致使原告受伤，两车不同程度受损。原告受伤后，经忻州市人民医院急诊科治疗后于2018年9月18日转入该院骨科住院治疗，于2018年11月13日出院，住院56天，住院56天5天，支出住院医疗费25005.09元，门诊治疗费2368.89元。上述费用被告贾某垫付9368.89元。本案事故经山西省忻州市公安局交通警察支队交通事故处理大队认定，被告贾某负事故的主要责任，原告负事故的次要责任。事故发生时，×××号小型客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司忻州市中心支公司投保有机动车交通事故责任强制保险。