西安市阎良区人民法院民事判决书（2019）陕0114民初391号  原告：黄小宁，女，1962年10月27日出生，汉族，西安市阎良区。委托诉讼代理人：孙莉荣，陕西赢弘律师事务所律师。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     被告：刘露，男，1989年5月21日出生，汉族，西安市阎良区。委托诉讼代理人：秦川，西安市阎良区新兴法律服务所法律工作者。  委托诉讼代理人：高姗，西安市阎良区新兴法律服务所法律工作者。  原告黄小宁与被告刘露健康权纠纷一案，本院于2019年2月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄小宁及其委托诉讼代理人孙莉荣、被告刘露及其委托诉讼代理人秦川到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄小宁向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告赔偿原告医疗费7360.84元、误工费1662.75元、交通费110元、住院伙食补助费900元、护理费900元，合计10933.59元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：被告系李桥村杨北组组长。2018年12月4日，被告不顾上级部门的阻止，驾驶铲车将原告承包地中的部分果树铲除，原告在质问被告时，被其推倒跌入土坑受伤。原告在阎良区人民医院住院治疗9天，医院诊断“全身多处软组织损伤”。被告的行为侵犯了原告的合法权益，原告现为维权，特诉至法院。被告刘露辩称，自己所做系职务行为，且自己并未推搡原告，不应承担责任。本院经审理认定事实如下：被告刘露系西安市阎良区北屯街道办李桥村杨北组组长。2018年12月4日，原告黄小宁与被告刘露因村组承包土地事宜，发生争吵，继而撕扯，在撕扯过程中原告黄小宁跌入土坑受伤。报警后，西安市公安局阎良分局北屯派出所，出警处理。嗣后，原告黄小宁前往阎良区人民医院住院治疗8天，花费医疗费7360.84元，医院诊断为：“全身多处软组织损伤”。2019年2月12日，原告黄小宁诉至本院，要求被告刘露承担赔偿责任。本院认为，公民的生命健康权依法受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中被告刘露因村组承包土地事宜与原告黄小宁发生争执，在推搡过程中致原告黄小宁受伤，应当承担民事责任。原告黄小宁对自己所受损害亦有过错，应减轻被告刘露的责任。据此，本院酌情认定原告黄小宁与被告刘露的责任比例划分为20%:80%。原告黄小宁要求被告刘露赔偿医疗费7360.84元、误工费800元（8天×100元／天）、交通费110元、住院伙食补助费640元（8天×80元／天）、护理费800元（8天×100元／天）的请求，于法有据，本院予以支持。原告黄小宁其余诉讼请求超出部分，因未提供相关证据，本院不予支持。综上，为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释>》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：   一、被告刘露于本判决生效后10日内一次性赔偿原告黄小宁医疗费7360.84元、误工费800元、交通费110元、住院伙食补助费640元、护理费800元，合计9710.84元的80%即7768.67元；二、驳回原告黄小宁其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由原告黄小宁负担5元，被告刘露负担20元。因该费用原告黄小宁已预交，故被告刘露于本判决生效后十日内支付原告黄小宁20元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。                        审 判  员   王惠惠二一九年三月八日                        书 记  员   李  瑛 3