甘肃省永昌县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘0321民初306号 原告：孙福奎，男，汉族，甘肃省永昌县人。 原告：孙忠善（孙福奎长子），男，汉族，甘肃省永昌县人。 原告：孙泽善（孙福奎次子），男，汉族，甘肃省永昌县人。 被告：杨修贤，男，汉族，甘肃省永昌县人。 委托诉讼代理人：许正强，甘肃曙阳律师事务所律师。 原告孙福奎、孙忠善、孙泽善与被告杨修贤生命权纠纷一案，本院于2019年1月29日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告孙福奎、孙忠善、孙泽善、被告杨修贤委托诉讼代理人许正强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 孙福奎、孙忠善、孙泽善向本院提出诉讼请求：请求依法判令杨修贤赔偿孙福奎、孙忠善、孙泽善亲属郭永霞死亡损失116601.95元（其中医药费6705.70元、误工费13654元、护理费1365元、伙食补助费1000元、死亡赔偿金161520元、丧葬费32863元、亲属处理事故的误工费4096.20元、交通费1000元、鉴定费1000元、精神抚慰金10000元，合计233203.90元，杨修贤赔偿50%的损失116601.95元）。事实和理由：2018年9月19日早晨，孙福奎之妻郭永霞在永昌县城关镇公园路早市买香蕉时，与杨修贤发生争吵，杨修贤在郭永霞的头部打了两拳将郭永霞打倒在地，郭永霞被送至永昌县人民医院住院治疗，被诊断为“脑震荡”等四处伤，治疗九天出院后在家休息治疗，后郭永霞因伤又到金昌市中西医结合医院治疗一天后因其他疾病死亡。经永昌县城关派出所调解，杨修贤不愿意赔偿郭永霞受伤治疗及死亡的损失。 杨修贤辩称，1、杨修贤与郭永霞于2018年9月19日因买卖水果打架的事实属实，公安机关已对双方的行为作出行政处罚，杨修贤认为公安机关作出的行政处罚比较客观，对案件的定性没有异议。2、对孙福奎、孙忠善、孙泽善主张的经济损失杨修贤愿意按照双方的过错程度赔偿永昌县人民医院医药费3116.46元的60%，对金昌市中西医结合医院的医药费不承担赔偿责任。对孙福奎、孙忠善、孙泽善主张的其他经济损失，因郭永霞的死亡是由其自身疾病发病导致，与杨修贤没有因果关系，不同意赔偿。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，孙福奎、孙忠善、孙泽善向本院提交以下证据：1、郭永霞于2018年9月19日至2018年9月28日住院病历一组，证明郭永霞与杨修贤发生殴斗事件后，郭永霞在永昌县人民医院住院治疗的情况；2、永昌县人民医院病人出院诊断书一份，证明郭永霞出院时的状况；3、兰州大学第一医院出院证明书，证明郭永霞在2018年6月因肝硬化在兰州大学第一医院住院做介入治疗的事实；4、永昌县公安局永公（城）行罚决字（2018）216号行政处罚决定书一份、永昌县公安局永公（城）行罚决字（2018）217号行政处罚决定书一份，证明杨修贤与郭永霞于2018年9月19日发生殴斗事件后，永昌县公安机关已作出处罚决定的事实；5、出示甘肃津伟司法鉴定所鉴定意见一份，证明杨修贤与郭永霞发生殴斗后，对郭永霞的伤情进行了鉴定的事实；6、郭永霞在永昌县人民医院住院期间住院治疗的票据一张，证明郭永霞住院期间产生费用的事实；7、永昌县人民医院用药清单三份，证明郭永霞住院期间产生费用的事实；8、金昌市中西医结合医院住院治疗证明书一份、住院费用明细汇总二份，证明郭永霞在2018年12月8日至9日在金昌市中西医结合医院住院治疗的情况；9、金昌市中西医结合医院住院票据一张、CT票据一张、门诊收费票据一张、病历复印费票据一张、司法鉴定票据一张，证明郭永霞在金昌市中西医结合医院住院治疗期间所花费的费用。经质证，杨修贤对证据1、2、4、5、6、7的真实性没有异议，对证据3兰州大学第一医院出院证明书有异议，可以证实郭永霞在发生殴打事件之前已经患有肝硬化。对证据8、9的真实性没有异议，但认为郭永霞在金昌市中西医结合医院出院时诊断为肝癌破裂性出血，与杨修贤的致伤行为没有因果关系，因此对金昌市中西医结合医院的医疗费用不同意赔偿。经审查，上述证据来源合法，内容真实，与本案待证事实有关联性，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年9月19日，孙福奎之妻郭永霞在永昌县城关镇北海子公园路早市杨修贤摊位购买香蕉时，因埋怨杨修贤态度不好，双方发生争吵，继而杨修贤在郭永霞头部打了两拳，郭永霞被送至永昌县人民医院住院治疗，被诊断为“脑震荡”等四处伤，住院治疗9天后于2018年9月28日出院，出院医嘱为原发病仍需继续治疗，血小板较低，存在致命性出血倾向，须继续积极治疗。2018年11月26日，经甘肃津伟司法鉴定所鉴定，郭永霞人体损伤程度评定为轻微伤。2018年12月8日，郭永霞在金昌市中西医结合医院因肝癌住院治疗一天，于2018年12月9日出院，后因病死亡。 关于郭永霞的人身损害赔偿数额，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，认定如下：1、医疗费：孙福奎、孙忠善、孙泽善主张赔偿医疗费6705.70元，其中，金昌市中西医结合医院医疗费2612.93元属郭永霞因其他疾病住院治疗产生的费用，杨修贤的抗辩理由成立，本院不予支持。永昌县人民医院医疗费4082.46元属郭永霞受伤住院9天的实际支出，且有医疗机构出具的病历、诊断证明、医药费票据证实，应予认定；2、误工费：参照受诉法院所在地上一年度农、林、牧、渔业职工平均工资49509元/年计算，误工日以9天为准，即49509元／年÷365天×9天=1220.76元；3、郭永霞住院期间护理费，参照受诉法院所在地上一年度居民服务、修理和其他服务业职工平均工资44342元/年计算，即44342元／年÷365天×9天=1093.36元；4、住院伙食补助费：郭永霞住院9天，伙食补助费按每天100元标准计算，即9天×100元／天=900元；5、孙福奎、孙忠善、孙泽善主张的鉴定费1000元，属郭永霞受伤后对伤情进行鉴定所支出的费用，应予认定；6、交通费1000元，因没有票据证实，不予认定；7、孙福奎、孙忠善、孙泽善主张的死亡赔偿金161520元、丧葬费32863元、亲属处理事故的误工费4096.20元、精神抚慰金10000元的请求，因孙福奎、孙忠善、孙泽善未提供证据证明郭永霞死亡与杨修贤发生殴打致伤存在因果关系，故不予认定。以上五项的赔偿数额共计8296.58元。 本院认为，本案为生命权纠纷，应适用《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。本案中，杨修贤与郭永霞因购买商品，双方言语不当发生纠纷，理应冷静地、理智地、妥善地处理矛盾纠纷，或通过正当的途径来解决。但杨修贤不冷静处事将购买人郭永霞致伤，其行为违反商业职业道德，应负本次事件的主要责任；郭永霞未能合理的表达自己的诉求，言辞不当，导致矛盾加剧，应负本次事件的次要责任，可以减轻杨修贤的赔偿责任。 综上所述，杨修贤因不冷静处事将郭永霞致伤，应负事件的主要责任，承担80%的民事责任；郭永霞在本案中亦存在过错，应负事件的次要责任，承担20%的民事责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条，判决如下： 一、杨修贤赔偿孙福奎、孙忠善、孙泽善经济损失6637.26元，限于本判决生效后二十日内付清； 二、驳回孙福奎、孙忠善、孙泽善要求杨修贤赔偿交通费、死亡赔偿金、丧葬费、亲属处理事故的误工费、精神抚慰金的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1083元，减半收取计542元，由孙福奎、孙忠善、孙泽善负担108.40元，杨修贤负担433.60元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省金昌市中级人民法院。 审判员  梁尚宏 二〇一九年三月五日 书记员  王 雪