汉中市汉台区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕0702民初218号 原告唐万林，男，汉族，住陕西省勉县长沟河乡。 委托代理人丁永升，汉台区宗营法律服务所法律工作者。 被告郑宝民，男，汉族，住陕西省汉中市汉台区龙江镇。 被告郑继福，男，汉族，住陕西省汉中市汉台区龙江镇。 原告唐万林与被告郑宝民、郑继福提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告唐万林及其委托代理人丁永升，被告郑宝民、郑继福到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告唐万林诉称，2017年7月17日，原告给被告郑宝民工地干活时从楼上摔下，当时意识全无，被同在一起干活的工人送到医院抢救，医院检查诊断：腰2椎体爆炸性骨折并截瘫；腰1、2、3椎体双侧横突骨折；腰4椎体左侧横突骨折；右侧股骨上段粉碎性骨折；右侧髋臼骨折；原告在抢救室1个月后被转到普通病房，时隔不久郑宝民说他没有钱了，让原告出院，出院后他继续给买药治疗，也愿意承担一切费用和损失，可出院后不久，郑宝民就不管不问，原告多次与其协商，都未达成协议。时隔一年，原告为证实自己的伤情，做了伤残鉴定（一个8级、一个10级）。为保护自己合法权益，向法院提起诉讼，1、请求人民法院依法判决两被告承担原告误工费27000元（90元/天*300天=27000元），护理费16800元（80元/天*210天=16800元），营养费6300元（30元/天*210天=6300元）。2、请求人民法院依法判决两被告承担原告后期医疗费用12000元。3、请求人民法院依法判决两被告承担原告伤残赔偿金82120元（10255元*40%*20年=82120元），精神损害赔偿金8000元，伤残鉴定费2280元，门诊费232元。4、请求人民法院依法判决两被告承担原告交通费500元。四项总计金额155232元。5、本案诉讼费由被告承担。 被告郑宝民辩称,2017年7月，我雇唐万林等人给郑继福家修房，7月17日，唐万林在提石灰时不小心从楼上滑下，送医院后，医生说伤者内脏没问题，但患有严重贫血，后我到处借钱给他治疗，28号做手术，唐万林家属知道情况下没人出现，我签字做的手术，手术费花了68000元。2017年8月22日出院，原协商唐万林回家后我来请护工，结果送回家后他家没人，所以我又把他接回我家，一直照顾到2017年12月27日。这期间我一直开导他，他一直也想回家，经过村上的干部调解他给我写了一个要回家的证明，由我书写，唐万林签字，2017年12月27日下午把他送回了家。回去后，我一直按照医嘱给他买药送去，生活上每日2个鸡蛋，一个月改善4次生活。2018年2月6日还带他去医院复查。2018年2月至3月期间，他身体不适，我依然定期去他家照顾他。2018年6月6日唐万林家属带着唐万林又来我家要后期费用。经过村上干部调解，才又把他送回去，约定2018年6月10日去唐万林村上调解，由于当时没有提出具体数额，调解未果；后村上要我们双方派个代表来调解，也没有达成调解意见。自此之后，再也没有调解过。关于原告的诉讼请求，误工费太高了，我给他的工资是70元每天；护理费在医院住院期间，是我和我儿子亲自护理的，回家后在我家也是我家亲自护理。他本来就是残疾人，平时走路就不利索，享受国家残疾补贴的。营养费原告主张每日30元，我认为不为过，2017年7月17日到2018年6月10日这期间，原告主张的以上费用都是我承担的。对鉴定作出的伤残及后期治疗费等真实性无异议，但原告的损害他自己有过错，我最多承担50%的责任。 被告郑继福辩称，唐万林给我家修房干活时摔伤情况属实。但是原告提出要我共同承担其损失155232元，我拒绝承担。因为我和郑宝民签过合同，我把建房工程包给郑宝民的，约定在施工中造成的事故完全由郑宝民自负，我不承担任何责任和费用。唐万林与郑宝民的雇佣关系和我无关，我不承担责任。 经审理查明，2017年6月15日，被告郑继福因对自有房屋进行加修，与本村村民郑宝民签订协议，约定由郑宝民进行施工，协议除对施工要求等作了约定外，还约定：在施工中，乙方若违章操作造成事故完全由乙方自负，甲方不承担任何责任和费用。协议签订后，郑宝民雇佣唐万林等人员进行施工。2017年7月17日，唐万林在给技工提石灰过程中不慎从楼上滑下摔伤，被送往汉中市人民医院救治，经诊断为：腰椎骨折，右侧股骨上端骨折，创伤性休克住院治疗37天。唐万林住院期间的医疗费均由郑宝民支付，住院期间的护理及饮食也由郑宝民及家人照顾。2017年8月23日唐万林出院，双方协商唐万林回家调养，期间由郑宝民请护工照顾，由于和唐万林家人未达成一致协议，郑宝民把唐万林接回自家护理至2017年12月27日。后经村干部调解，唐万林给郑宝民出具了一个要求回家调养的书面意见，郑宝民也向唐万林书面表示回去后其生活标准每天保证鸡蛋两个，每月改善生活4次左右；保证每天提供药品，包括治疗贫血的药。2017年12月27日下午将唐万林送回了家。回去后，郑宝民按照承诺给唐万林买药并提供生活保障。2018年2月6日，带唐万林去医院复查。 2018年6月6日，唐万林家属和唐万林来郑宝民家要求后期费用，经村上干部调解，双方意见分歧，调解未果，2018年10月17日，经汉中市汉台区法律援助中心委托，陕西汉中汉航法医司法鉴定所对唐万林伤残等级及误工期、护理期、营养期进行评定和后期医疗费及住院时间进行评估。2018年10月19日，陕西汉中汉航法医司法鉴定所作出鉴定意见：1、唐万林腰部损伤内固定术后，其伤残等级评定为八级伤残。2、唐万林右髋部损伤内固定术后，其伤残等级评定为十级伤残。3、后期医疗费综合评估为12000元；住院时间综合评估为30天左右。4、误工期评定为300日，护理期评定为210日，营养期评定为210日。2019年1月9日唐万林提起诉讼。 审理中，双方共同确认：1、唐万林住院及治疗期间共计花费135114元，该费用均系郑宝民支出。2、郑宝民雇佣唐万林的工资为70元每天。因原告认为自己只承担10%的责任，被告郑宝民认为自己最多承担50%的责任，被告郑继福拒绝承担责任调解未成。另查，郑宝民系无建筑资质的承包人。 以上事实有当事人一致的陈述和经当庭质证确认的如下证据：原告唐万林的身份证，汉中市人民医院的诊断证明及病历、医疗费票据、汉中汉航法医司法鉴定所法医司法鉴定意见、原告唐万林给被告郑宝民出具的承诺书、郑宝民与郑继福签订的建房协议在卷佐证。 本院认为，公民依法享有身体健康权，身体遭受侵害的，有权要求赔偿义务人承担赔偿责任。雇员在从事雇用活动中遭受人身损害，雇主应当承担责任。受害人唐万林作为郑宝民的雇佣人员在施工过程中受到人身损害，郑宝民应当承担赔偿责任。而唐万林作为完全行为能力人，明知高处作业存在安全隐患，在思想上未引起重视，未尽到自身安全注意义务，导致其摔下受伤，对损害的发生也有过错，也应承担相应责任。郑继福以农村自建房屋与郑宝民签订的承包协议，双方系承揽关系，承揽人在完成工作过程中，对第三人造成损害或造成自身损害的，定作人不承担责任，但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应承担相应的赔偿责任。国务院《村庄和集镇规划建设管理条例》第二十三条规定，在村庄、集镇规划内从事建筑施工的个体工匠，除承担房屋修缮外，须按有关规定办理施工资质审批手续。本案中，郑继福将自建的住宅房承包给无建筑资质的郑宝民修建，存在选任过失的责任，故也应承担相应的责任。 根据原告的诉请，结合本院查明的事实及法律规定，对原告因该次损害赔偿的合理部分确认为：医疗费135114元、误工费21000元（70元/天*300天=21000元）、护理费16800元（80元/天*210天=16800元）、营养费6300元（30元/天*210天=6300元）、后期医疗费用12000元、伤残赔偿金82120元（10255元*40%*20年=82120元）、伤残鉴定费2280元；精神损害抚慰金，根据被告的过错程度，原告的伤残等级及自身疾病参与度，结合当地生活水平，该项数额酌情确定为3000元为宜；原告主张的交通费未提交证据，应承担举证不利的责任；以上损失共计278614元。针对唐万林住院期间及截止2017年12月27日的护理、生活均由郑宝民照顾的情形，对该期间产生的护理费、营养费应从郑宝民的赔偿款中扣除。对该期间产生的护理费确定为13120元（80元/天*164天=13120元），营养费每天按10元计算为1640元（10元/天*164天=1640元），共计14760元应从郑宝民的赔偿款中扣除。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十二条、第二十五条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十条、第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、由被告郑宝民在判决书生效后十日内赔偿原告唐万林各项损失278614元的75%即208960.5（扣除已支付的医疗费135114元、护理费13120元、营养费1640元，实际尚应支付59086.5元）。 二、由被告郑继福在判决书生效后十日内赔偿原告各项损失278614元的5%即13930.7元。 三、驳回原告唐万林其他诉讼请求。 如逾期履行，则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1276元，由原告唐万林负担200元，由被告郑宝民负担1000元，由被告郑继福负担76元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于汉中市中级人民法院。 审 判 长  余 展 人民陪审员  金惠琴 人民陪审员  李 莉 二〇一九年三月二十日 书 记 员  温 馨