甘肃省环县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）甘1022刑初35号 公诉机关甘肃省环县人民检察院。 被告人韩某，女，1969年9月16日出生，汉族，户籍所在地甘肃省庆城县。2018年10月28日因涉嫌犯妨害公务罪被环县公安局决定监视居住，2019年1月3日被环县人民检察院决定监视居住，同年1月30日被本院决定监视居住。 指定辩护人张亚妮，甘肃煜立律师事务所律师。 被告人张某，女，1969年9月1日出生，汉族，户籍所在地甘肃省庆城县。2018年10月28日因涉嫌犯妨害公务罪被环县公安局决定监视居住，2019年1月3日被环县人民检察院决定监视居住，同年1月30日被本院决定监视居住。 指定辩护人韩宽云、高会芳，甘肃环江律师事务所律师。 甘肃省环县人民检察院以环检公诉刑诉〔2019〕3号起诉书指控被告人韩某、张某犯妨害公务罪，于2019年1月29日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。环县人民检察院指派检察员付兴华出庭支持公诉，被告人韩某及其辩护人张亚妮，被告人张某及其辩护人韩宽云、高会芳到庭参加了诉讼。现已审理终结。 环县人民检察院指控，2018年10月27日晚，被告人韩某、张某同朋友乔某等人在x音乐烤吧唱歌喝酒。20时许，曲子镇派出所民警郑某着便装、王某着制式警服，前来该烤吧调取其他案件相关视频，查看案发现场时同乔某在楼道相遇，乔某先后两次无故滋事，对郑某、王某进行撕扯、辱骂，被二人控制并压倒在地。韩某、张某闻讯来到现场，在郑某、王某已表明身份情况下，仍连续对二人进行拦截、推搡、追打，持续约五分钟，后被增援民警带回x镇派出所调查。 针对上述指控，公诉机关当庭出示了相应的证据，认为被告人韩某、张某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款之规定，构成妨害公务罪，提请本院依法判处。建议对二被告人判处有期徒刑六个月以上一年以下。 被告人韩某辩称，事发当天其喝了酒，病发作了，之后发生的事情不记得。 辩护人提出：对公诉机关指控被告人韩某犯妨害公务罪的基本事实无异议；被告人系限制行为能力人，有坦白情节，主观恶性小，建议从轻处罚。 被告人张某辩称，其没有打警察。 辩护人提出：对公诉机关指控被告人张某犯妨害公务罪的定性无异议；被告人到案后如实供述自己的罪行，且主观恶性不大，建议免予刑事处罚。 经审理查明，2018年10月27日晚，被告人韩某、张某与同村村民曹某、曹某1及乔某在环县x镇x1音乐烤吧唱歌饮酒。20时许，环县公安局曲子派出所民警郑某着便装、王某着警服，前往x1音乐烤吧调取10月25日发生在该烤吧一起打架案件的视频资料，查看案发现场时同乔某在楼道相遇，乔某先后两次无故滋事，对郑某、王某撕扯、辱骂，被郑某、王某控制并压倒在地。韩某、张某闻讯来到现场，在郑某、王某已表明警察身份的情况下，拦截、推搡、追打郑某、王某，持续约五分钟，后被增援民警带回x派出所调查。 上述事实，有公诉机关当庭举证并经法庭质证、认证的下列证据证实： ⑴受案登记表，证实案件来源。 ⑵人民警察证复印件、环县人力资源和社会保障局文件，证实郑某、王某系环县公安局民警。 ⑶证人乔某的证言，证实2018年10月27日下午，其与曹某、曹某1、周某在曹某家喝酒。后其四人去x的一家音乐烤吧喝酒唱歌，期间来了三名女性。以后就什么都不知道了，醒来发现在x派出所。 ⑷证人曹某的证言，证实其与小乔、周某、曹某1及韩某、张某、翟某在xx1音乐烤吧888包厢喝酒唱歌，周某先离开了。21时许，小乔去卫生间时与穿着警服的人及同行穿便装的人争吵，其听周围人说该二人是x派出所民警，后将小乔劝开，返回包厢。后小乔又离开，张某跟着出去。十几分钟后，其听见张某喊小乔被人打了，出去后看见穿警服的人和穿便装的人把小乔控制在过道上，张某蹲在小乔跟前，一手拉着小乔胳膊，一手拿着手机，说把小乔快掐死了。韩某说要调监控看，并给周某打电话说小乔被人打了。后x派出所的民警就到现场了，将其与曹某1等五人带走。 ⑸证人周某的证言，证实其与乔某、曹某等人在xx1音乐烤吧喝酒，因头晕其先行离开。之后接到韩某电话说乔某等人与x派出所民警发生冲突，其又返回烤吧，后被带至派出所。 ⑹证人曹某1的证言，证实其出去上厕所时，发现一起吃饭的一名男子趴在地上，韩某、张某在撕扯一个戴眼镜穿警服的人，其劝拉未果。穿警服的人当时向在场的人告知自己是公安局的，正在执行公务，另一个穿便装的人出示了警官证。 ⑺证人翟某的证言，证实其在楼道看到一起喝酒的中年男人爬在地上，张某蹲在跟前，两个年轻人的手压在中年男人身上，其中一个穿着警服。其返回包厢将看到的情形告诉韩某，韩某跑出包厢，与张某把那两个年轻人掀起来，几个人撕扯、推搡在一起。 ⑻证人张某1的证言，证实案发当日20时30分，x派出所两名工作人员到x1音乐烤吧调取几天前发生在烤吧的打架案件的监控视频，一人着警服、一人着便装。后其告诉民警卫生间有血迹，民警就去卫生间查看，其看到888包厢一个胖胖的客人在过道上和民警说话，民警还指了卫生间的方向。几分钟后，发现888包厢的客人把派出所的民警挡在过道里不让走，并推搡民警。888包厢出来一个穿灰色上衣长发披肩的中年女性拉民警。持续了几分钟后，两名民警将该客人制服并压在地上，穿灰色衣服的中年女性仍拉着民警。后又见888包厢出来一个穿黑色上衣长发的中年女性一起拉民警，另一个低个子短发的女性偶尔拉一下民警。民警被拉起来，穿灰色上衣和黑色上衣的两名女性追打派出所民警，民警一边挡一边退。后曹某报警。x派出所的增援民警到达现场。 ⑼证人曹某的证言，证实曲子派出所工作人员郑某（着便装）和王某（着警服）在x1音乐烤吧从卫生间看完现场出来，经过楼道时，被888包厢的一个中年男人撕扯住，不让离开。该中年男人经郑某、王某劝说无效后被控制在楼道。888包厢出来一个穿灰色衣服的中年妇女及一个穿黑色外套的低个子女性分别抓住王某、郑某。其招呼完客人后发现王某、郑某已经松开了控制的那名中年男人，准备离开时被888包厢穿灰色衣服的妇女及另一个穿黑色衣服（衣服前面有一朵花）的妇女挡住，其去一楼打电话报警。再到二楼，发现王某、郑某被那两名妇女追打，挡在里面。穿黑色外套的低个子妇女拿着手机拍视频。 辨认笔录，证实经曹某辨认，指出在x1音乐烤吧穿灰色毛衣、紧身裤的女性就是张某；穿黑色衣服（衣服前面有一朵花）的女性是韩某。 ⑽证人常某的证言，证实10月27日20时39分，其接所长梁兴俊电话指令，郑某、王某在x1音乐烤吧调取监控视频资料时被酒疯子围攻，让其与民警张涛涛前去处警。到烤吧二楼，其看见楼道里躺着一名醉酒男子，三名情绪极度不稳的女性追打郑某、王某，后被其与其他增援民警带回派出所。 ⑾被害人郑某、王某的陈述与上述证据可以相互印证，证实其二人受所长指派，在xx1KTV调取相关案件视频资料时，遭韩某、张某追赶厮打。 环公（曲）受案字[2018]1869号受案登记表，证实2018年10月25日0时许，该所接郑某报称，x1音乐烤吧有客人打架，请求查处。次日，该所同意受理该案。 ⑿被告人韩某的供述，证实在x1音乐烤吧，x派出所民警把和其一起喝酒的乔姓男子压倒在地，其和民警撕扯。因酒喝多了，其他的事情记不清楚了。 ⒀被告人张某的供述，证实在x1音乐烤吧喝酒时，一起在包厢喝酒的外地男子出去了，其就跟着出去。在楼道里，该男子和一个穿警服的男子纠缠到一起撕扯，穿警服男子的同伴拉外地男子，其就上前抓住双方，不让撕扯。穿警服的男子说自己是派出所工作人员，让其不要影响，其不信，认为是骗人的。后外地男子被压倒在地，其听曹某说该男子心脏不好，以为死了，就喊警察执法犯法，把人打死了。并与韩某一起拉警察，后被x派出所工作人员带至派出所。因酒喝多了，记不清是否打过警察。 ⒁现场勘验检查工作记录，证实案发现场的基本情况。 ⒂监控视频，证实韩某、张某在x1音乐烤吧楼道推搡、追打x派出所民警郑某、王某的事实。 ⒃行政处罚决定书，证实环县公安局对乔某、翟某予以处罚。 ⒄户籍证明，证实二被告人的身份情况。 被告人当庭提供的庆城县人民医院诊断证明、门诊病历，证实2019年1月21日，韩某被庆城县人民医院诊断为：双向情感障碍——目前为躁狂状，因与本案无关联性，不予采纳。 本院认为，被告人韩某、张某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪，应当依法惩处。公诉机关对韩某、张某的指控罪名成立。韩某、张某暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，应从重处罚。韩某、张某到案后能够如实供述自己的罪行，均可从轻处罚。韩某、张某经庆城县司法局调查评估后认为可适用社区矫正，根据其犯罪情节及悔罪表现，对其宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，均可对其宣告缓刑。二被告人的辩护人提出二被告人有坦白情节，应从轻处罚的辩护意见与本院查明的事实及法律规定相符，予以采纳。关于被告人韩某的辩护人提出韩某系限制行为能力人的意见，因无相关证据证明，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第四款，第六十七条第三款，第七十二条第一款的规定，判决如下： 被告人韩某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年； （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 被告人张某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  胡继源 审 判 员  慕 璠 人民陪审员  王振峰 二〇一九年三月二十六日 书 记 员  杜香玲