云南省迪庆藏族自治州中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）云34刑初01号 公诉机关：迪庆藏族自治州人民检察院。 被告人阿海尔日，男，1986年6月4日生，彝族，小学文化，农民。四川省凉山彝族自治州美姑县人，户籍所在地：美姑县。2018年2月2日因涉嫌诈骗罪被维西县公安局刑事拘留，同年3月9日经维西县人民检察院批准，被依法执行逮捕。现在押，无前科。 辩护人兰耀武，云南滇藏律师事务所律师。 迪庆州人民检察院以迪检公诉刑诉（2018）13号起诉书以被告人阿海尔日涉嫌诈骗罪于2018年8月30日向本院提起公诉。迪庆州中级人民法院于2018年10月10日作出（2018）云34刑初14号刑事判决。宣判后，被告人阿海尔日不服，提出上诉。云南省高级人民法院于2018年12月3日作出（2018）云刑终字1244号刑事裁定书，以一审法院程序违法，发回我院重新审判。本院依法另行组成合议庭，于2019年3月12日公开开庭审理了本案。迪庆州人民检察院指派检察员苏美玉出庭支持公诉。被告人阿海尔日及其辩护人兰耀武到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 迪检公诉刑诉（2018）13号起诉书指控：2014年初，被告人阿海尔日、曲某1（已死亡）经预谋需要找一个人到工地，寻机将其杀害后跟工头陈某1骗取赔偿金，便让吉某1（已判刑）办理购买户口事宜，并将此事告知了吉某2（已判刑），2014年4月，吉某3、阿某2、马某2、吉某10（四人均已判刑）受吉某1的委托向木某1（已判刑）购买了其儿子吉某6另一户名为“吉某11”的户口，并冒用该户口为本案死者（身份不明）办理了一张临时身份证。后吉某1与阿某将死者“吉某11”从四川省西昌市带到云南省维西县永春乡三家村牛圈房二组七架地山被告人阿海尔日的工地上。2014年5月6日死者“吉某11”从工地高架电杆上坠落死亡，被告人阿海尔日和吉某1便通知吉某3、木某1、吉某10、阿某2、马某2冒充死者家属，前往维西县向工头陈某1骗取赔偿金，阿某2、吉某2找到李某2、吉某4参与调解。2014年5月20日陈某1受骗后，转入户名为木某1，卡号62×××68的中国农业银行卡内人民币85万元（大写人民币：捌拾伍万整），并支付现金2万元（大写人民币：贰万元整）。被告人阿海尔日于2018年2月2日被抓获归案。 为证实上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了以下证据： 1、书证：户籍证明、抓获经过、刑事判决书等；2、证人证言：证人吉某1、吉某2、吉某3等人的证言；3、被害人陈述：被害人陈某1的陈述；4、被告人阿海尔日的供述与辩解；5、勘验辨认笔录：现场勘验笔录、辨认笔录；6、鉴定意见：生物物证、遗传关系检验报告。 公诉机关认为，被告人阿海尔日以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，与他人共同骗取赔偿金87万元（大写捌拾柒万元整），数额特别巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条、第二十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任，本案中，工地上发生了坠亡事件，但具体何人所为没有查清，现有证据无法证实被告人阿海尔日涉嫌故意杀人，本案的同案犯吉某1、吉某2分别以诈骗罪被判处有期徒刑十年及有期徒刑五年；木某1、马某2等五人均以诈骗罪、买卖身份证件罪被判处有期徒刑三年零六个月至有期徒刑三年缓刑四年不等的刑罚；被告人阿海尔日是本案中起到主要组织策划者，应当认定为主犯；被告人阿海尔日自2015年刑拘在逃，主观恶性深；其无自首及坦白、立功等从轻、减轻处罚情节；应比照另案处理的其他同案犯，对被告人阿海尔日处十年以上有期徒刑。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请法庭充分考虑被告人的犯罪事实、情节、性质，社会危害性和认罪态度作出罪刑相适应的判决。 被告人阿海尔日针对起诉书的指控，提出自己没有和曲某1商量过杀人后去骗取赔偿金。人（死者）也不是他找来的，弄假户口的事也不清楚，死者从工地高架电杆上跌落下来的那天，自己不在现场，后来才知道，我们就派车把死者拉到医院，并报了案。事发后，是工地的老板让我通知死者家属的，“家属”们跟老板谈赔偿金在闹的时候，我还劝他们不要闹。最后，我也在不知情的情况下，拿到了八千元钱。 其辩护人提出：对公诉机关指控被告人阿海尔日犯诈骗罪名没有异议。对本案的量刑发表意见:一是被告人在共同犯罪中起次要作用，处于从属地位，是从犯，请求法庭依法对其从轻处罚，被告人并未参与购买假户口，指挥、策划杀害被害人等行为，故其在共同犯罪中从属于曲某1和吉某1，没有积极参与犯罪，没有起主要作用，应对被告人应按照从犯比照同案犯的吉某2的刑罚对其处罚；二是被告人没有犯罪前科是初犯，归案后能如实供述自己犯罪行为，可以对其依法从轻处罚。综上，请法庭对被告人减轻处罚，判处被告人5年有期徒刑。 经审理查明：2014年初，被告人阿海尔日、曲某1（已死亡）经预谋想找个人到工地，寻机将其杀害后跟工头陈某2骗取赔偿金。便让同伙吉某1（已判刑）办理购买户口事宜，并将此事告知了同伙吉某2（已判刑），2014年4月，同伙吉某3、阿某2、马某2、吉某10（四人均已判刑）受吉某1的委托向木某1（已判刑）购买了其儿子吉某6及另一户名为“吉某11”的户口，并冒用该户口为本案死者（身份不明）办理了一张临时身份证。后吉某1与阿某将死者“吉某11”从四川省西昌市带到云南省维西县永春乡三家村牛圈房二组七架地山被告人阿海尔日的工地上。2014年5月6日死者“吉某11”从工地高架电杆上坠落死亡，被告人阿海尔日和吉某1便通知吉某3、木某1、吉某10、阿某2、马某2冒充死者家属，前往维西县向工头陈某2处骗取赔偿金，阿某2、吉某2找到李某、吉某12某参与调解。2014年5月20日被害人陈某2受骗后，转入户名为木某1，卡号62×××68的中国农业银行卡内人民币85万元（大写人民币：捌拾伍万整），并支付现金2万元（大写人民币：贰万元整）。被告人阿海尔日于2018年2月2日被抓获归案。本案涉案赃款共计八十七万元，其中已追缴十万元并已返还被害人。 认定上述事实的证据如下： 1、受案登记表、被告人的供述与辩解、证人证言、户籍证明、临时身份证、证明，以上证据证实吉某1让吉某3找户口，吉某3告诉阿某2、马某2、吉某10寻找户口，最后在木某1处找到多余的户口，并到派出所办理了临时身份证的事实。2、证人证言、死亡医学证明、殡仪馆交接班记录，以上证据证实办理了假身份证的人死亡后，以户口簿上的亲属为由，阿某2、吉某10、马某2、木某1及李某2、马某1、莫某等人到事故发生地哭闹并以亲属名义与被害人陈某（事故地工头）调解赔偿款纠纷的事实。3、被害人陈述、辨认笔录、证人证言、人身意外死亡赔偿协议书、中国农业银行卡，以上证据证实木某1、吉某10、吉某3、阿某2、马某2等人以死者母亲及亲属为名与被害人陈某1、王某（工地负责人）就赔偿款一事进行调解，由李某2、吉某4等人中间协调，最后，陈某1在被告人木某1为实名的中国农业银行卡上转帐85万元，并当场支付现金2万元的事实。4、被告人的供述与辩解、销户申请表、拘留证、逮捕证、羁押证明、取保候审决定书、户籍证明、前科证明、抓获经过、现场勘验检查笔录、鉴定报告书、随案移送清单、死亡证明、尸体检验说明、情况说明、发还清单，以上证据证实木某1、吉某10、吉某3、阿某2、马某2明知死者并非为户口本人，仍冒充家属欺骗施工方老板，骗取赔偿款并与吉某12、吉某2积极分赃予以诈骗、分赃后及时销毁处理死者骨灰、注销户口，及案发后公安机关对案件当事人及时进行抓捕的事实；5、立案决定书、维公（刑）受字［2015］第73号，拘留证，拘留通知书，变更羁押期限通知书、提请批准逮捕书、逮捕证、逮捕通知书、羁押证明等；证实维西县公安局于2015年8月25日对吉某1、吉某3、吉某10、木某1等人涉嫌诈骗立案侦查，2018年2月2日对被告人阿海尔日依法刑事拘留，于同年2月5日依法延长侦查羁押期限至同年3月4日。经维西县人民检察院批准于2018年3月9日对被告人阿海尔日执行逮捕，被告人阿海尔日于2018年2月2日至2月9日关押于四川省美姑县看守所；6、书证：犯罪嫌疑人阿海尔日的正侧面照片、户籍证明、前科记录、抓获经过、调取证据通知书、涉案银行卡明细、人身意外死亡赔偿协议、越西县公安局越城派出所证明、维西县人民医院出具的死亡医学证明书、维西县公安局刑警大队法医出具的尸体检验说明、维西县殡仪馆出具的火化证明、销户申请表、四川省凉山州美姑县公安局峨曲派出所出具的曲某1死亡证明、情况说明等；以上证据证实被告人阿海尔日的基本情况，其被抓获经过，以及本案其他同伙部分人员死亡情况，案件中从高架电杆上坠落的人员死亡情况，以及本案中的被害人陈某2受骗后向户名为木某1的银行卡汇款情况。7、同案犯的供述与辩解及被告人供述与辩解，同案犯吉某1、吉某2、木某1、马某2、吉某10、阿某2、吉某3等人的供述与辩解以及本案被告人阿海尔日的供述与辩解证实了本案的基本情况；8、证人证言：证人阿某1、吉某4、吉某5、王某、吉某6、阿某3、吉某7、李某1、熊某、史某的妹妹、马某3、李某2、吉某8、吉某9、莫某、木某2等证言及辨认笔录，证实了本案的基本事实；9、被害人陈述：被害人陈某1的陈述，证实本案基本事实；10、现场勘查笔录、现场图、现场照片及鉴定报告书等。 上述证据经当庭举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，具有关联性，能够证明犯罪，本院予以确认。 本院认为，被告人阿海尔日以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，伙同他人共同骗取赔偿金87万元，数额特别巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条的规定，构成诈骗罪，是共同犯罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人阿海尔日伙同他人实施犯罪，在犯罪过程中起主要作用，是主犯，根据《中华人民共和国刑法》第二十六条的规定，应按参与的全部犯罪处罚。被告人阿海尔日及其辩护人提出在共同犯罪被告人阿海尔日是从犯，归案后能如实供述自己的犯罪事实，有悔罪表现，认罪态度较好予以从轻减轻处罚的辩解及辩护意见与本院庭审查明的事实不符，本院不予采纳。根据被告人阿海尔日的犯罪事实、情节、性质和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条、第二十六条的规定，判决如下： 被告人阿海尔日犯诈骗罪，判处有期徒刑十年零六个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从本判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2018年2月2日起至2028年8月1日止）。 （上述罚金在本判决生效后一次性缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  叶向阳 审判员  和军芳 审判员  李 燕 二〇一九年三月十八日 书记员  魏 波