云南省宜良县人民法院民 事 判 决 书(2019)云0125民初90号原告：周柯成，男，1970年2月12日出生，汉族，宜良县人，农民，住宜良县。被告：李江涛，男，1990年11月24日出生，汉族，宜良县人，农民，住宜良县。原告周柯成诉被告李江涛健康权纠纷一案，本院于2019年1月7日受理后，依法适用简易程序，于同年2月20日公开开庭进行了审理。原告周柯成和被告李江涛均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告周柯成诉称：被告李江涛与我系桃李村委会村民，2018年7月18日9时许，我家与被告的家人在桃李蔬菜交易市场收购蔬菜，由于竞争收购蔬菜，被告的妹妹乱骂我。后被告的妹妹叫来被告李江涛把我砍伤（左侧胸背部）案件发生后，阳宗镇派出所的民警对案件做了调查，我被砍伤后，阳宗镇中心卫生院救护车把我送到宜良县人民医院门诊治疗，随后转至阳宗镇中心卫生院住院治疗9天，在伤未治愈的情况下办理出院，支付医疗费1273.19元，其中住院费848.73元，宜良县人民医院门诊费328.06元，阳宗镇卫生院门诊费98.40元，交通费1000多元。2018年7月26日经昆明锦康司法鉴定中心鉴定，原告的伤为轻微伤，事情发生后，被告没有向我支付任何费用，就连看望一眼都没有。被告侵害了我的身体健康权，其行为触犯了法律，根据民法总则和侵权责任法的相关规定，被告应承担全部民事责任。发生本案，造成原告受伤，对原告造成极大的打击，被告应向原告赔偿精神抚慰金1000元。综上所述，为维护原告的合法权益，特向人民法院起诉。请求法院判令被告赔偿：1、医疗费1273.19元、误工费160.73元/天×9天=1446.57元、护理费160.73元/天×9天=1446.57元，住院期间伙食补助费100元×9天=900元，交通费1000元（含救护车费用428元）、鉴定费1000元，营养费600元，精神抚慰金1000元，合计8666.33元；2、判令被告承担全部诉讼费。被告李江涛辩称：原告周柯成在诉状中所诉这些事实几乎是胡编乱造的骗人之谈，原告所诉的事实是原告颠倒黑白混淆是非的骗人鬼话，完全颠倒真相。2018年7月18日上午9时许我与妹妹到桃李村蔬菜市场收购四季豆，按照市场常规，市场上今年竞争买卖愿买愿卖。可原告几年来与其老表李斌互相勾结称霸市场，强行收购农民的农副产品，只要他们看上的农副产品就不准他人收购，意思是低价必须卖给他们二人，这天早上，有几家农户的四季豆摆在市场上，我妹妹才过去问一句农户是否卖了，原告就站在边上骂我妹妹，我妹妹回了原告几句，原告就恼羞成怒动手就去推扯我妹妹，并向我妹妹的肩部打了几拳，我见原告如此不讲理，可原告凭他们老表两个的强悍势力，还未等我开口说话抓起停放在市场上的自行车就来砸我，因我妹妹已怀孕四五个月，可原告丧尽天良，竟对一个孕妇下毒手，我才与他们评理，反而原告对我进行如此手段，所以我为了正当防卫。在双方吵打过程中，我的脚被原告损伤，我妹妹因怀孕，被原告周柯成推扯，到医院检查及买保胎药费用5000多元我方要求原告承担，以上是我的答辩意见，请求人民法庭明察秋毫，深入调查了解作出公正判决。原告周柯成为证实其诉讼主张，向本院提交以下证据：1、原告的《身份证》（复印件），证明原告周柯成的身份及主体资格。2、2018年7月18日，阳宗镇中心卫生院出具的《门诊收费收据》（原件）一份。证明原告周柯成的救护车费为428元。3、2018年7月18日至7月31日，阳宗镇中心卫生院出具的《门诊收据》2份、《住院医疗收费收据》一份。证明原告因上述损害支付门诊费98.40元，住院8天，支付住院治疗费846.73元。4、2018年7月27日，阳宗镇中心卫生院出具的《病情证明书》（原件）一份。证明原告周柯成的伤情为：左肋部刀伤。5、2018年7月18日，宜良县第一人民医院出具的《门诊收据》3份。证明原告因上述损害支付门诊费328.06元。6、昆明锦康司法鉴定中心出具的昆锦司【2018】临鉴字第1127号《法医临床司法鉴定意见书》、《云南增值税普通发票》各一份，证明司法鉴定机构对原告的伤情鉴定为轻微伤，鉴定费1000元。原告方提交的上述证据，经被告当庭质证后无异议。本院当庭出示原告申请向昆明市公安局阳宗海风景名胜区分局阳宗派出所调取的以下证据材料：1、昆明市公安局阳宗海风景名胜区分局作出《询问笔录》（复印件）5份（周柯成1份，李利珠1份，李江涛2份，李施瑞1份），证明本案发生的事实经过。2、昆明市公安局阳宗海风景名胜区分局作出的《行政处罚决定书》（复印件）1份，证明本案被告李江涛因故意伤害他人和非法持有管制器具的违法行为被处予行政处罚的事实。上述证据，经原告当庭质证后无异议，经被告当庭质证后认为：原告的陈述不真实，是胡编乱造的，是原告先动手打其怀孕的妹妹，被告才用刀砍伤原告的。针对原告提交的上述证据以及本院调取证据，本院的认证意见认为，上述证据均具有真实性、合法性，并与本案具有关联性，本院均予以采信。根据原、被告的诉辩主张及举证、质证意见，结合本院的认证情况，本院确认以下法律事实：2018年7月18日上午9时左右，原告周柯成与被告李江涛妹妹李施瑞因在阳宗菜市场收菜问题发生争吵，李施瑞便电话通知被告李江涛，被告李江涛闻讯后，从家中拿了一把长约60公分的管制刀具，开车赶到现场，看到原告周柯成与李施瑞仍在争吵，被告李江涛便从车上拿下刀具砍伤了原告左肋背部，造成原告背部近6㎝的创口，原告被致伤住院。2018年7月19日至7月31日期间，原告在阳宗镇中心卫生院住院治疗8天，经诊断为左肋部刀伤。经鉴定，原告的伤情为轻微伤。被告李江涛因故意伤害他人和非法持有管制器具的违法行为被昆明市公安局阳宗海风景名胜区分局处予行政拘留10日的行政处罚。对原告的本次损伤损失费用，根据原告的诉讼请求和相关法律规定，本院作以下认定：1、医疗费1273.19元；2、营养费800元（8天×100元）；3、护理费1285.84元（8天×160.73元）；4、误工费1285.84元（8天×160.73元）；5、救护车费428元；6、伙食补助费800元；7、鉴定费1000元。以上七项共计6872.87元。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人健康权的，应当承担民事赔偿责任。本案中，原、被告因生活琐事产生矛盾，相互之间应该互谅互让，协商妥善解决矛盾纠纷，但在本次纠纷中，原、被告双方均不理智，被告客观上对原告实施了侵权行为，导致原告在本次纠纷中有损伤后果，且被告的侵权行为与原告的本次损伤后果有法律上的因果关系，故被告应对原告的本次损伤后果承担相应赔偿责任。被告在此次侵权行为过程中，用管制刀具实施侵权行为，砍伤原告左肋背部，造成原告背部近6㎝的创口，应承担主要赔偿责任；原告对引发此次纠纷有一定责任，根据过失相抵原则，也应当承担相应责任。被告辩称其妹妹在与原告争吵时已经怀孕，但相关人员在公安机关的询问笔录中并未说明证实，故对被告的辩解意见，本院不予支持。本院判决：本院根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五第一款第（六）项、第十六条、第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告李江涛于本判决生效之日起十五日内赔偿原告周柯成各项损失费用人民币6872.87元的80﹪的损失费用，计5498.30元；二、其余费用由原告周柯成自行承担。三、驳回原告周柯成的其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元。由原告周柯成缴纳5元，由被告李江涛缴纳20元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于昆明市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。审判员  罗丹阳二〇一九年三月一日书记员  杜雨桓