山东省聊城市东昌府区人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁1502民初206号原告：任伟，女，1991年1月26日出生，汉族，住聊城市经济技术开发区。委托诉讼代理人：傅燕平，北京市中银（济南）律师事务所律师。委托诉讼代理人：金朝，北京市中银（济南）律师事务所（实习）律师。被告：张艳，女，1989年1月27日出生，汉族，住山东省高唐县。被告：张广刚，男，1990年2月2日出生，汉族，山东省阳信县。被告：山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司，住所地：山东省滨州市渤海十八路**滨州现代城商业广场**楼A239、A250。法定代表人：张广刚，执行董事兼经理。原告任伟与被告张艳、张广刚、山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司民间借贷纠纷一案，本案于2018年1月4日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告任伟及其委托诉讼代理人傅燕平、金朝到庭参加了诉讼，被告张艳、张广刚、山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司经公告传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。任伟向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告偿还借款本金461000元及利息、滞纳金117150.60元，共计577150.60元；2.本案的诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年，被告张艳、张广刚在聊城开发区设立理财营业部，经其多次劝说，原告与被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司于2016年10月11日、11月1日签订投资理财协议书，约定原告借款给被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司120000元，期限半年，按月息1.8分和2分计息，合同期满后6个月归还本金，原告不承担任何经营风险。在履行过程中，被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司的股东张艳与总经理张广刚要求原告将款项打入个人帐户，由其二人按投资理财协议书约定的内容每月固定返还利息，6个月归还本金。原告与三被告实际形成借贷法律关系。2016年10月10日至2017年3月15日期间，原告共提供借款776000元，被告仅偿还了361000元本金与28573元利息。剩余460000元本金与利息均未偿还。经查询，被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司系张艳设立的一人公司，尚欠缴资本30000000元，张广刚与张艳以“夫妻”名义与原告交往，人员、财务与帐户混同经营，应共同承担清偿责任。张艳、张广刚、山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司未答辩。原告对其主张提交如下证据：1、原告身份证、结婚证、耿清杰身份证复印件各一份，拟证明原告任伟身份、耿清杰身份以及二人系夫妻关系；2、被告张艳身份证复印件、户籍证明信、被告张广刚身份证复印件、被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司及付临门支付有限公司的工商信息各一份，拟证明被告张艳、张广刚的身份及住址，被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司系一人有限公司，被告张艳作为唯一股东欠交注册资本30000000元人民币，被告张广刚系被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司执行董事兼总经理、法定代表人，付临门支付有限公司的主体资格；3、投资理财协议书（编号20161010001），拟证明该协议书签订时间为2016年10月10日，次日生效，约定原告不承担被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司的经营亏损，按月收取1.8%的固定利息，6个月到期后归还本金20000元，以及利息滞纳金和本金滞纳金的约定，原告与被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司之间名为投资，实质形成借贷法律关系的事实；4、投资理财协议书（编号20161101001），拟证明该协议书签订时间为2016年11月1日，次日生效，约定原告不承担被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司的经营亏损，按月收取2%的固定利息，6个月到期后归还本金100000元，以及利息滞纳金和本金滞纳金的约定，原告与被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司之间名为投资，实质形成借贷法律关系的事实；5、原告夫妻二人与被告资金往来总表，拟证明原告借款给被告累计776000元，被告累计还款316000元，尚欠原告本金460000元，截止2017年12月12日被告欠原告利息和利息滞纳金、本金滞纳金合计117150.60元；6、原告任伟与被告资金往来总表、原告任伟中国农业银行交易明细清单、微信支付截图各一份，拟证明原告以农业银行转账方式借给被告460000元，微信方式11000元，收到被告还款211000元，尚欠本金260000元，截止2017年12月12日被告欠原告利息和利息滞纳金、本金滞纳金66926.60元；7、原告配偶耿清杰与被告资金往来总表、原告配偶耿清杰中国农业银行卡交易明细清单、支付宝转账电子回单、聊城交通银行刷卡记录各一份，拟证明耿清杰以农业银行转账方式借给被告248700元，支付宝转账5000元，现金方式1300元，信用卡刷卡价款50000元，累计305000元本金，尚欠本金200000元，截止2017年12月12日被告欠原告利息和利息滞纳金、本金滞纳金50224.00元；8、原告配偶耿清杰与被告张艳的聊天记录截图、原告与银联客服通话记录各一份，拟证明2017年3月15日耿清杰以交通银行信用卡刷卡方式借给被告张艳50000元，收款方分别为济宁市任城区三强家具经销处（1万）、上海联华快客真支店（4万），付临门支付有限公司为上述刷卡记录的结算平台，张艳微信号是×××，由其姓名拼合和生日构成，昵称为“做女王”。经对以上证据的审查、质证，查明如下事实：被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司系被告张艳自然人独资公司，被告张广刚系法定代表人，担任经理一职。原告与耿清杰系夫妻关系。2016年10月10日，原告与被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司签订投资理财协议书（编号20161010001），原告投资20000元，协议书约定次日生效，原告不承担被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司的经营亏损，按月收取1.8%的固定利息，6个月到期后归还本金20000元。如不能按时支付利息，需支付月利息额20%作为滞纳金，如不能按时偿还本金，需支付本金额2%作为滞纳金。耿清杰于当日经农业银行账户转入被告张广刚账户20000元。2016年11月1日，原告与被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司签订投资理财协议书（编号20161101001），原告投资100000元，协议书约定次日生效，原告不承担被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司的经营亏损，按月收取2%的固定利息，6个月到期后归还本金100000元。如不能按时支付利息，需支付月利息额20%作为滞纳金，如不能按时偿还本金，需支付本金额2%作为滞纳金。耿清杰于当日经农业银行账户转入被告张艳账户100000元。原告任伟经中国农业银行转账、微信支付的方式分别借给被告460000元、11000元，收到被告还款211000元，尚欠本金260000元，截止2017年12月12日被告欠原告利息和利息滞纳金、本金滞纳金66926.60元。原告配偶耿清杰经中国农业银行卡转账、支付宝转账、聊城交通银行刷卡记录等方式借给被告248700元、支付宝转账5000元、现金1300元、信用卡刷卡价款50000元、累计305000元本金，尚欠本金200000元，截止2017年12月12日欠利息和利息滞纳金、本金滞纳金50224.00元。诉讼中原告撤回对付临门支付有限公司的起诉。本院认为：原告提交的证据，可证明原告与被告被告认可证据的真实性，可证明原、被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司存在民间借贷关系，原告履行了付款义务，被告未按合同约定支付利息偿还本金。该公司系被告张艳自然人独资公司，被告张广刚系法定代表人。原告及其配偶履行付款义务时分别将款项转账给张艳或张广刚，被告经公告送达后未到庭参加诉讼亦未抗辩，视为放弃抗辩权利。被告未提交证据证明公司资产独立于股东张艳个人资产，故被告张艳应对公司债务承担连带清偿责任。原告无证据证明被告张艳、张广刚以夫妻名义同居，张广刚虽为公司法定代表人，但非公司股东，故原告要求其承担连带责任之请求于法无据。双方约定的利息为月息2%，原告请求支付滞纳金超出法律规定，超出部分不予保护。原告最后向被告支付款项时间为2017年3月15日，借款期限为6个月，故利息起算时间应为2017年9月16日。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国公司法》第六十三条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司于本判决生效后十日内偿还原告任伟借款本金461000元。二、被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司于本判决生效后十日内偿还原告任伟借款利息（以461000元为基数，自2017年9月16日起至实际付款之日止按月利率2%计付）。三、被告张艳对上述一、二项债务承担连带清偿责任。四、驳回原告任伟其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付延期履行期间的债务利息。案件受理费9572元、保全费3405.75元由被告山东鸿鼎泰进出口贸易有限公司、张艳负担。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院送交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。审 判 长  向国秀人民陪审员  何景亚人民陪审员  杨书军二〇一九年三月十日书 记 员  肖 慧