广西壮族自治区博白县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0923民初304号 原告（反诉被告）谢欣，女，1977年9月20日出生，汉族，小学教师，住广西博白县。 被告（反诉原告）秦诗淋，女，1980年9月10日出生，汉族，居民，户口所在地广西博白县，现住博白县。 原告谢欣与被告秦诗淋健康权纠纷一案，本院于2019年1月15日受理后，依法由审判员黄丽红适用简易程序进行审理。在诉讼中被告秦诗淋提起反诉，本案于2019年2月26日公开开庭合并进行了审理，书记员胡锦华担任法庭记录。原告谢欣、被告秦诗淋均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告（反诉被告）谢欣向本院提出诉讼请求：一、判令被告赔偿原告损失各项费用共计4620.38元；二、判令本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2013年原告、被告与蒋燕琴（原告丈夫的妹妹）三人约定共同购买一台价值1750元的洗衣机，三人各承担583元，被告和蒋燕琴应承担的1166元暂由原告支付，在购买洗衣机时，被告偿还原告500元，蒋燕琴委托被告将自己欠原告的583元偿还给原告，但被告将583元据为己有。2018年10月6日13时左右，原告在家中代蒋燕琴向被告索取债务时，与被告发生争执，被告遂拿起地上的石头，连续击打原告头部若干次导致原告倒地昏迷。后原告在家人的陪同下前往医院治疗，并向博白县亚山镇派出所报案。派出所受理此案后经法医鉴定，原告因被硬物击打头部至轻微伤。派出所于2018年12月7日在被告家中将被告带至亚山派出所，被告表示不同意原告的赔偿要求并拒绝调解，被告被行政拘留十天，并罚款200元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条之规定，被告在主观上存在故意，行为上用石头连续击打原告头部，造成原告轻微伤的损害事实，侵犯了原告的人身权利。又依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第三条之规定，被告侵害原告，造成原告人身损害，应当向原告赔偿诊疗费341.2元、住院费3031.18元、护理费228元（两天)、营养费700元、住院伙食补助费200元、交通费120元。综上，被告侵犯原告人身权利造成原告人身损害，应当予以赔偿，请求法院依法查明事实，支持原告的诉讼请求。 被告（反诉原告）秦诗淋辩称，一、本案是由原告无故挑起事端，辱骂殴打被告引起的，应当由原告承担全部责任。二、原告与被告互相殴打是在头部位置，但原告故意增加B超、CT等检查项目；原告没有人护理，护理费没有依据；有伙食补助就不应有营养费；交通费没有发票依据，不应当支持。三、无论怎样事端都是由原告挑起的，由原告自己负责损失，其没有责任。 被告（反诉原告）秦诗淋同时向本院提出诉讼请求：一、请求判令反诉被告赔偿反诉原告的银链及本命佛费用1230元及医疗费用439元；二、判令反诉被告承担本案全部诉讼费用。事实与理由：2018年10月6日中午，反诉原告因带药给原家婆及看望婚生小孩来到前夫的老家。期间，反诉被告见到反诉原告后，即从屋里冲出来要求反诉原告支付2013年购买洗衣机时蒋燕琴所欠的583元。反诉原告当即告诉反诉被告其不欠有反诉被告的钱，蒋燕琴欠的钱应由蒋燕琴归还。随后反诉被告强行拉扯反诉原告及挎包，站在旁边的蒋永锋（反诉原告前夫大哥）相劝反诉原告赶紧离开。尔后反诉原告争脱反诉被告向大路走去，反诉被告转身抢到反诉原告前面，用手直戳反诉原告的鼻子并动手抡打脸面，导致两人缠扭在一起，相互你推我拉，结果双方均跌倒在屋前大路上。最终，两人经他人劝架而散开，反诉原告发现自己脸上手上流血，佩带于脖子上的银链及本命佛被扯掉丟失(2017年1月1日购买，价格为1230元）。事后获知，反诉原告的银链及本命佛经别人捡到已交在反诉被告手上。当天，反诉原告到博白县城的卫生室进行治疗，用去医疗费用439元。当晚，反诉被告到博白县人民医院住院治疗。由此可见，本案完全是因反诉被告无故挑起事端，辱骂殴打反诉原告的行为引起的，反诉被告应负完全责任。至于反诉原告遭受财物丟失和人身损害，由此造成的损失均应由反诉被告负担。综上，根据《民法通则》、《民事诉讼法》等相关法律规定，特提起反诉，请求法院查明案件事实，找准案发原因，依法公正裁决。 原告（反诉被告）谢欣针对反诉辩称，反诉原告所讲完全没有依据，反诉原告说别人捡到她的项链交给反诉被告，反诉被告根本不知道，没有人交给其，其也没有捡到，反诉原告带没带、丢没丢也没人知道。反诉原告请求赔偿的医疗费支出没有药物名称、病历本、伤情鉴定佐证，其不予认可。 原告（反诉被告）谢欣举证如下：1、身份证，证明原告身份事项。2、博白县人民医院门诊收费票据1张、住院收费票据1张及住院费用清单，证明原告支付医疗费用共3372.38元及住院两天的事实；入、出院记录及疾病证明书，证明原告因被被告打伤入院治疗及住院两天的事。3、（1）受案回执，证明亚山派出所受理此案，被告对原告的人身损害行为存在，警方已立案处理；（2）鉴定意见通知书，证明原告伤情为轻微伤；（3）行政处罚决定书，证明被告受行政拘留十日并处罚款200元的事实。 被告（反诉原告）秦诗淋举证如下：1、身份证，证明被告身份事项；2、诗云珠宝保证单一份，证明银链价值1230元；3、卫生室门诊处方笺4张、博白县卫生协会收费收据4张，证明医疗费支出；4、照片3张，证明其伤情。 庭审中，本院出示了本院依职权到博白县公安局亚山派出所调取的本案刑事侦查卷宗材料：1、谢欣询问笔录；2、受案登记表；3、受案回执；4、行政处罚告知笔录；5、行政处罚决定书；6、鉴定意见通知书；7、刘丽丽询问笔录；8、秦诗淋询问笔录；9、蒋永锋询问笔录。 经开庭质证，原告（反诉被告）谢欣对被告（反诉原告）秦诗淋提交的身份证没有意见；诗云珠宝保证单认为不能证明是被告（反诉原告）的项链；私人诊所的处方笺、收据没有经过伤情鉴定，不予认可，不能作为证据证明被告（反诉原告）受伤；3张照片不知道怎么形成的，与原告（反诉被告）无关。对本院依职权调取的刑事侦查卷宗材料无异议。被告（反诉原告）秦诗淋对原告（反诉被告）谢欣提交的证据没有意见，没有异议；对本院依职权调取的刑事侦查卷宗材料认为谢欣、刘丽丽、蒋永锋询问笔录中所说的话自相矛盾、假话连篇，对其余卷宗材料无异议。 本院认为，原告（反诉被告）提交的证据及本院依职权调取的证据，来源合法，内容客观真实，与本案有关联性，本院依法予以认定并作为认定本案事实的依据。被告（反诉原告）提交的证据2-4，其没有提交直接有效的证据相佐证，真实性无法查清，本院依法不予确认。 综合上述证据及庭审笔录，本院确认以下法律事实：2018年10月6日14时左右，原告与被告在博白县因为经济纠纷发生争执，原告的手、脚和头部等部位被被告打伤。经博白县公安局鉴定原告构成轻微伤。博白县公安局对被告作出了博公行罚决字[2018]15497号行政处罚决定书，对被告行政拘留十日并处罚款200元。原告于2018年10月6日到博白县人民医院检查治疗，支出诊查费341.20元，于2018年10月6日晚至2018年10月8日在博白县人民医院住院治疗2日，支出医疗费3031.18元，期间由原告丈夫进行护理，其丈夫务农。经博白县人民医院诊断，原告伤情为：1、脑震荡；2、全身多处软组织损伤。出院医嘱载明：注意休息，加强营养。此后双方因赔偿问题协商无果，原告便诉至本院。审理中被告提起反诉，要求原告赔偿其损失。 根据原告的诉讼请求、庭审笔录，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条并参照2018年6月8日起实施的《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》，确认本案中原告的各项损失如下：1、医疗费3372.38元；2、住院伙食补助费200元（住院2日，100元/日×2日）；3、护理费228元（按农林牧渔业标准计算，住院2日，护理人员1人，114.12元/日×2日×1人＝228.24元，原告请求228元，予以确认）；4、营养费100元（根据医嘱结合原告伤情酌定），以上合计3900.38元。 本院认为，公民享有生命健康权，禁止任何不法行为的侵害，公民由于过错侵害他人人身的应当承担民事责任。本案原告与被告以前存在亲戚关系，本应和睦友好相处，双方产生的纠纷应当通过合法合理的途径解决，不应以争吵甚至殴打的方式解决。被告在争执中打伤原告，致使原告受到轻微伤，侵犯了原告的健康权，造成原告的合理损失应承担赔偿责任，即应赔偿上述损失3900.38元给原告。原告请求的医疗费、护理费、住院伙食补助费合法有据，本院依法予以支持，请求的营养费有医嘱证实本院根据案情酌定。原告请求交通费120元，因其没有提交有交通费票据证实，对此本院不予支持。 反诉原告请求反诉被告赔偿反诉原告的银链及本命佛费用1230元及医疗费用439元，因案发后反诉原告没有提请公安机关对此开展调查及对其伤情进行鉴定，其没有提交充分有效的证据证实上述经济损失的存在，亦没有提交充分有效的证据证实上述经济损失是在双方争执中反诉被告造成，故反诉原告的诉请无事实和法律依据，本院依法予以驳回。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条,最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告（反诉原告）秦诗淋赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费合计3900.38元给原告（反诉被告）谢欣； %1、驳回原告（反诉被告）谢欣本案的其他诉讼请求； %1、驳回被告（反诉原告）秦诗淋的诉讼请求。 本案本诉案件受理费50元，反诉案件受理费50元，合计100元，由被告（反诉原告）秦诗淋负担。 上述金钱给付义务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，逾期则应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可以在本案生效判决规定的履行期限最后一日起两年内，向本院申请执行。 如不服本判决，可以在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于玉林市中级人民法院，于上诉期限届满之日起七日内预交上诉案件受理费100元（受理费户名：广西壮族自治区玉林市中级人民法院，帐号：20×××57，开户行：中国农业银行股份有限公司玉林城东支行）。 审判员  黄丽红 二〇一九年三月十四日 书记员  胡锦华