河南省原阳县人民法院刑 事 判 决 书（2018）豫0725刑初684号公诉机关原阳县人民检察院。被告人李磊磊，男，1979年10月18日出生，汉族，初中文化，住原阳县。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年6月27日被原阳县公安局刑事拘留，2018年7月10日被原阳县公安局取保候审，2018年11月30日被原阳县人民法院取保候审，2019年2月29日被原阳县公安局逮捕。辩护人申家杰，河南富豪律师事务所律师。原阳县人民检察院以新原检公诉刑诉〔2018〕669号起诉书指控被告人李磊磊犯故意伤害罪一案，于2018年11月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2019年1月10日、3月20日公开开庭审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员梁丽媛出庭支持公诉，被告人李磊磊及其辩护人申家杰到庭参加诉讼。现已审理终结。原阳县人民检察院指控，2018年4月11日14时许，原阳县齐街镇瓜李村村民李伟在家中办酒席，被告人李磊磊和被害人李某4领在同一张桌子上喝酒，期间双方醉酒后因琐事发生了争吵，后被人拉开并双方各自回家。随后，被害人李某4领到被告人李磊磊家中，从被告人李磊磊家院内拿起一个搓衣板向院中铁盆砸去，被告人李磊磊听到声音后从屋内出来并同被害人李某4领发生了打架。在打架过程中被告人李磊磊用拳头将被害人李某4领头面部打伤。经新乡豫原法医临床司法鉴定所鉴定：被害人李某4领双侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折评定为轻伤二级，左眼球结膜、上颌右侧中切牙、颈部评定为轻微伤。案发后，被告人李磊磊赔偿被害人李某4领25000元钱。针对上述指控事实，公诉机关提供并出示了书证户籍证明、到案经过、违法犯罪查询记录、住院病历等，证人李某3、李某1、李某2、王某1等人的证言，被害人李某4领的陈述，被告人李磊磊的供述与辩解，鉴定意见等证据证实。公诉机关认为，被告人李磊磊故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李磊磊有自首情节，已赔偿被害人损失，取得了谅解，且本案属于民间矛盾引起，被害人存在一定的过错，建议对被告人李磊磊在有期徒刑一年以下或者拘役量刑，依法可以适用缓刑。被告人李磊磊对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议。辩护人的意见是，被告人李磊磊系初犯，有自首情节，已赔偿被害人损失，取得了被害人的谅解，且本案被害人存在一定的过错，建议适用缓刑。经审理查明，2018年4月11日14时许，原阳县齐街镇瓜李村村民李伟在家中办酒席，被告人李磊磊和被害人李某4领在同一张桌子上喝酒，期间双方醉酒后因琐事发生了争吵，后被人拉开并双方各自回家。随后，被害人李某4领到被告人李磊磊家中，从被告人李磊磊家院内拿起一个搓衣板向院中铁盆砸去，被告人李磊磊听到声音后从屋内出来并同被害人李某4领发生了打架。在打架过程中被告人李磊磊用拳头将被害人李某4领头面部打伤。经新乡豫原法医临床司法鉴定所鉴定：被害人李某4领双侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折评定为轻伤二级，左眼球结膜、上颌右侧中切牙、颈部评定为轻微伤。另查明，1、2018年06月27日上午，被告人李磊磊主动到齐街派出所投案，并如实供述了自己的罪行。2、2019年2月27日，被告人李磊磊自愿赔偿被害人李某4领各项经济损失共计105000元（包括之前已赔偿的25000元），被害人李某4领对被告人李磊磊的行为表示谅解。认定上述事实的主要证据有：一、书证1、户籍证明，证明被告人和被害人的年龄、身份证号码等身份信息。2、前科证明，证明被告人李磊磊无违法犯罪前科。3、到案经过，证明2018年06月27日上午，被告人李磊磊主动到齐街派出所投案的事实。4、原阳县人民医院住院病案，证明被害人李某4领于2018年04月11日16时至2018年04月24日10时因鼻骨骨折、上颌右侧中切牙部分折断、颈部皮划伤、胸部外伤在原阳县人民医院治疗的事实。5、收到条、谅解书，证明2019年2月27日，被告人李磊磊自愿赔偿被害人李某4领各项经济损失共计105000元（包括之前已赔偿的25000元），被害人李某4领对被告人李磊磊的行为表示谅解。二、证人证言1、证人李某3的证言，证明2018年04月11日中午，其村的李新春家送好了，其和李磊磊、李某4领都在他家喝酒，喝完酒之后，李磊磊和李某4领就开始吵架，吵了一会儿李磊磊和李某4领想动手，但被拉开了。2、证人李某1的证言，证明其是李磊磊母亲，2018年4月11日14时许，李某4领到其家中，拿着搓衣板就朝李磊磊摔了过去，搓衣板砸到李磊磊的手上了，李磊磊就和李某4领打开了，李磊磊用拳头朝李某4领的身上打了，李某4领不知道是嘴还是鼻子流血了。3、证人李某2的证言，证明其是李磊磊妹妹，2018年04月11日14时许，李某4领到其母亲家中，拿了个搓板，后李磊磊开始和李某4领打架，李某4领的脸上和鼻子、嘴等部位受伤了。4、证人王某2的证言，证明在李某4领住院期间，被告人李磊磊赔偿了李某4领25000元。三、被害人李某4领的陈述证明其和李磊磊两家是本家，但平时关系不好，当天是李新春家定亲了，其和李某3、李小立、李磊磊四人一桌，都喝多了，其和李磊磊发生了口角，李某3、李小立在旁边拉架了，李磊磊走过以后，其自己回家了。其到家后咽不下这口气，想找李磊磊要个说法，其到了李磊磊家后，就在他家院子里拿了个搓衣板，朝他家院子里的铁盆上砸了一下，砸完其看见李磊磊、他妹妹、他母亲从东屋里出来了，其和李磊磊发生了打架，李磊磊用拳头朝我头上脸上打了。四、被告人李磊磊的供述与辩解证明其和李某4领两家本来关系就不好，当天是本家家里待客了，其和李某4领坐一张桌，都喝多了，其和李某4领发生了口角，后来被劝开了，其回家了，过了一会儿李某4领来到其家，拿搓衣板摔其家的东西，其就用拳头朝李某4领的头上、脸上等部位打了几拳。五、鉴定意见新乡豫原法医临床司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书，证明李某4领左眼球结膜、上颌右侧中切牙、颈部损伤为轻微伤；双侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折为轻伤二级。上述证据经当庭举证、质证，查证属实，来源合法，且能相互印证，足以证明本案事实，可以作为定案的根据，依法予以认定。本院认为，被告人李磊磊故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原阳县人民检察院指控被告人李磊磊犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。被告人李磊磊犯罪后自动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。被告人李磊磊已赔偿被害人的损失，取得了谅解，可酌情从轻处罚。被告人李磊磊和被害人发生矛盾、被人拉开各自回家后，被害人又到被告人家中砸被告人家中的物品，对本案的发生存在过程。被告人李磊磊犯罪情节较轻，确有悔罪表现，没有再犯的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，符合缓刑适用条件，依法可宣告缓刑。公诉机关关于被告人李磊磊有自首情节，已赔偿被害人损失，取得了谅解，且本案属于民间矛盾引起，被害人存在一定的过错，建议对被告人李磊磊在有期徒刑一年以下或者拘役量刑，依法可以适用缓刑的意见，符合庭审查明的事实和法律规定，予以采纳。辩护人关于被告人李磊磊系初犯，有自首情节，已赔偿被害人损失，取得了被害人的谅解，且本案被害人存在一定的过错，建议适用缓刑的意见，符合庭审查明的事实和法律规定，予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十三条第二款、第三款第七十二条第一款，第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人李磊磊犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算一年）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  杨英杰审 判 员  柳 慧人民陪审员  马红伟二〇一九年三月二十六日书 记 员  赵 璐