河北省唐山市中级人民法院执行裁定书（2019）冀02执异220号异议人：唐山市新野房地产开发有限公司，住所地唐山市开平区中兴道新野地产办公楼.法定代表人：吴立财。委托代理人：潘洪峰，该公司综合管理部总监。委托代理人：董艳洁，河北李建国律师事务所律师。申请执行人：崔铁成，男，1966年4月23日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：崔秀云，男，1958年9月22日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：付四英，女，1976年4月6日出生，汉族，住湖北省孝昌县。申请执行人：黄海清，男，1961年1月17日出生汉族，住湖北省孝昌县。申请执行人：金梅兰，女，1969年9月21日出生，汉族，住浙江省临海市。申请执行人：李安昌，男，1961年8月19日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：李善国，男，1961年7月1日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：刘树宇,男,1968年3月6日出生,汉族,住唐山市滦南县。申请执行人：吕兴龙，男，1995年10月20日出生，汉族,住安徽省阜南县。申请执行人：李桂法，男，1963年5月10日出生，汉族，住安徽省阜南县。申请执行人：金祖达，男，1966年7月27日出生，汉族，住浙江省临海市。申请执行人：万广洋，男，1991年5月18日出生，汉族，住湖北省孝昌县。申请执行人：万光正，男，1993年10月5日出生，汉族，住湖北省孝昌县。申请执行人：王家梅，男，1974年2月9日出生，汉族，住安徽省阜南县。申请执行人：刘爱民，男，1966年7月1日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：李有，男，1969年8月22日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：李善海，男，1960年9月22日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：李洪光，男，1970年9月19日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：杨亮，男，1982年3月16日出生，汉族，住安徽省阜南县。申请执行人：杨文军，男，1958年11月15日出生，汉族，住河南省信阳市。申请执行人：郑学法，男，1966年2月2日出生，汉族，住浙江省临海市。申请执行人：张进全，男，1971年8月2日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：杨俊，男，1986年2月7日出生，汉族，住安徽省阜南县。申请执行人：万进安，男，1961年7月9日出生，汉族，住湖北省孝昌县。申请执行人：吕俊业，男，1972年10月12日出生，汉族，住安徽省阜阳县。申请执行人：李志辉，男，1977年3月25日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：李文昌，男，1962年4月16日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：黄艳霞，女，1964年8月22日出生，汉族，住湖北省孝昌县。申请执行人：崔亚军，男，1973年11月15日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：崔秀清，女，1971年10月25日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：李文胜，男，1964年8月26日出生，汉族，住唐山市滦南县。申请执行人：黄鹏，男，1986年6月16日出生，汉族，住湖北省孝昌县。申请执行人：李欣玮，男，1999年12月8日出生，汉族，住唐山市滦南县。被执行人：焦作市耘拓建设工程有限公司，住所地焦作市马村区永兴路祥瑞小区门面房7号楼南户法定代表人：王爱生，该公司总经理。被执行人：叶文强，男，1964年8月16日出生，汉族，住浙江省临海市。在本院执行崔铁成等33人与焦作市耘拓建设工程有限公司（以下简称耘拓公司）、叶文强劳务合同纠纷一案中，异议人唐山市新野房地产开发有限公司（以下简称新野房地产）对（2019）冀02执747号等33案协助执行通知书不服，向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。异议人新野房地产主要称，1、异议人并非崔铁成等33人诉焦作市耘拓建设工程有限公司、叶文强劳务合同纠纷一案的被告，亦非本案的被执行人，且该案并未申请追加变更异议人为被执行人，故执行机构未经追加、变更程序无权冻结直接冻结、查封、扣留、提取异议人任何财产，执行行为违法。2、焦作市耘拓建设工程有限公司，叶文强在异议人处的债权（工程款）并未到期，数额无法确定，且就案涉工程款，叶文强已作为原告将被告焦作市耘拓建设工程有限公司、唐昌洪及异议人诉至唐山市开平区人民法院，案由为建设工程合同纠纷，案号为2018冀02**民初1264号，该案正在审理中，故案涉工程款数额、是否到期、是否拖欠、是否存在违约抵扣等情形均需法院查明后予以确定，执行部门无权以执代审，该执行行为明显违法，应予撤销。3、本案所涉法律文书2019冀02执747号协助执行通知书适用法律错误，其援引的法条适用的范围被执行人系自然人，收入一般为劳动报酬，与到期债权（工程款）并无关联性，且依照最高院关于民事诉讼法解释第501条规定，异议人对到期债权有异议的，人民法院不得强制执行。应引导申请执行人就到期债权提起代位权诉讼。故请求撤销（2019）冀02执747号等33案协助执行通知书。本院查明，崔铁成等33人与耘拓公司、叶文强劳务合同纠纷33起案件，唐山市开平区人民法院分别作出（2018）冀0205民初1139号等判决，判令被执行人耘拓公司、叶文强向申请执行人崔铁成等33人支付相应的工资。案件进入执行程序后，执行机构于2019年2月26日作出（2019）冀02执747号等33（1）执行裁定，将33个案件合并执行。在执行过程中，执行机构作出（2019）冀02执747号等33案执行裁定，冻结、划拨被执行人耘拓公司、叶文强银行账户存款437889元，冻结等额的财产权益或扣留、提取等值收入；查封、扣押被执行人耘拓公司、叶文强价值437889元的财产……并向异议人新野房地产送达（2019）冀02执747号等33案协助执行通知书，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四二十条、二百四十三条、第二百四十四条第二款、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第36条、第38条、第50条第一款的规定，要求异议人协助扣留、提取被执行人耕拓公司、叶问强在其处的工程款437889元。异议人对此不服，向本院提出异议。另查，关于执行机构（2019）冀02执747号等33案协助执行通知书中所涉工程款的问题，叶文强已将耘拓公司、异议人等人作为被告诉至唐山市开平区人民法院，案由为建设工程合同纠纷，案号为2018冀02**民初1264号，该案正在审理中。本院认为，（2019）冀02执747号等33案协助执行通知书要求异议人协助扣留、提取的内容系被执行人耕拓公司、叶问强在其处的工程款。该执行内容实则是对被执行人在异议人处的到期债权的执行而并非对被执行人收入的执行。故执行作出作出该协助执行通知书依据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第36条属适用法律错误。另，被执行人叶文强已就（2019）冀02执747号等33案协助执行通知书中所涉工程款诉至唐山市开平区人民法院，且正在审理过程中，异议人与叶文强、耕拓公司之间的债权数额尚不确定。同时，根据《最高人民法院关于适用》的解释》第五百零一条的规定“人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。该他人对到期债权有异议，申请执行人请求对异议部分强制执行的，人民法院不予支持……”综上，异议人新野房地产所提异议理据充足，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（二）项规定，裁定如下：撤销（2019）冀02执747号等33案协助执行通知书。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向河北省高级人民法院申请复议。审判长 蒋志勇审判员 樊玲玲审判员 杨福东 二〇一九年三月十一日书记员 王硕楠