四川省江油市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0781民初279号 原告：钟育芬，女，汉族，生于1971年9月13日，户籍地：江油市，现住。 委托诉讼代理人：张玲，江油市中心法律服务所法律工作者。 被告：龚宗贵，男，汉族，生于1969年2月23日，户籍地：富顺县，现常住江油市。 被告：龚清涛，男，汉族，生于1996年1月21日，住富顺县，现常住江油市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司。住所地：绵阳市南河路**，统一社会信用代码：915107039054033302。 负责人：陈忠，经理。 委托诉讼代理人：周小淇，四川睿桥律师事务所律师。 原告钟育芬诉被告龚宗贵、龚清涛、中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司（以下简称绵阳财保）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后由审判员曹蓉适用简易程序公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人，被告龚宗贵、龚清涛，被告绵阳财保委托诉讼代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称：2018年4月30日22时10分许，龚清涛驾驶川Ｂ×××××小型普通客车由广电中心往涪江一桥方向行驶，行驶至建兴市场路口与横过道路的行人原告相撞，造成原告受伤，车辆受损的交通事故。该事故经交警认定：龚清涛承担事故主要责任，原告承担事故次要责任。原告因本次事故致五级、九级、十级、十级伤残，为维护自身合法权益，起诉来院，请求判令被告赔偿原告各项损失6936171.26元。 被告龚宗贵、龚清涛辩称：我们是父子关系，我们垫付了130500元医药费，其中有保险公司垫付了10000，还支付了护理费4500元，对交通事故的事实和责任认定我们也不懂，依保险公司意见为准。 被告绵阳财保辩称：肇事车辆在我司投保了交强险和商业险（100万元），自费药应该按照20%扣除，原告是农村户口，应该按照农村人口计算残疾赔偿金，伤残等级我司申请重新鉴定，保险公司不承担诉讼费和鉴定费，原告的各项诉请过高，请依法确认。 本案经审理查明如下事实： 一、2018年4月30日22时10分许，龚清涛驾驶川Ｂ×××××小型普通客车由广电中心往涪江一桥方向行驶，行驶至建兴市场路口与横过道路的行人原告相撞，造成原告受伤，车辆受损的交通事故。该事故经交警认定：龚清涛承担事故主要责任，原告承担事故次要责任。 二、龚宗贵、龚清涛系父子关系，川Ｂ×××××小型普通客车登记在龚宗贵名下，并在绵阳财保投保了交强险和商业保险（三者险100万元），该事故发生在保险合同期间。 三、事故发生后，原告被送入九〇三医院治疗，住院78天，2018年7月17日出院，出院诊断：（一）急性闭合性胸部外伤1.创伤性湿肺2.双侧胸腔少量积液3.左侧第4_11肋骨骨折,右侧第1肋骨骨折4.纵隔损伤,胸导管漏5.上胸段椎旁软组织肿胀、积气；（二）急性闭合性颅脑损伤1.蛛网膜下腔出血2.右侧颞叶脑挫伤3.左顶部、右额部头皮血肿；（三）急性闭合性腹部损伤1.左侧髂骨、骶骨左部、双侧耻骨上下支及耻骨联合粉碎性骨折2.肝下界、脾周积液；（四）皮肤挫裂伤；（五）失血性休克、失血性贫血、低蛋白血症；（六）胸腔感染；（七）左肾积水，输尿管狭窄；（八）左侧肢体肌力减退。出院医嘱：出院带药，门诊随访，建议全休三个月，休息期间需要陪护一人。2018年11月23日，经绵阳鼎立司法鉴定所鉴定，原告因交通事故致颅脑、胸部、盆骨损伤，伤残程度为五级、九级、十级、十级；原告需要部分护理依赖。2018年12月21日—2019年1月4日，原告在九〇三医院住院治疗，因左肾无功能行左肾切除术。 原告在九〇三医院第一次住院费用202163.86元，门诊费2692.99元，龚清涛支付了126000元，绵阳财保垫付了10000元。龚清涛还支付了30天护理费4500元。原告在九〇三医院第二次住院费用13461.74元，通过新农合报销了5792.76元，自付了7668.98元。 四、原告户籍性质为农业人口，但原告于2008年10月28日购买了中坝镇东大街花园巷附42号住房一套，居住在中坝镇滨江社区，事发之前在绵阳安诚建筑劳务有限公司做杂工，每月工资3400元。原告母亲李文珍生于1951年10月4日，养育了二个女儿。 审理中，绵阳财保对原告的伤残等级不服申请重新鉴定，本院依法委托四川三益法医学司法鉴定所重新鉴定，经鉴定：原告因交通事故致左肾切除属七级伤残；骨盆严重畸形愈合属九级伤残；轻度智能障碍属十级伤残。绵阳财保支付了二次鉴定费，原告支付了检查费及交通费。 本院认为，龚清涛驾驶机动车在道路上行驶，对前方交通状况观察不够，遇险措施不力是导致本次事故发生的主要原因，负事故主要责任，原告未按照规定在人行横道上通过机动车道也有过错，应自付一定的责任。绵阳财保作为案涉车辆交强险和商业保险承保公司首先应在交强险限额内承担赔偿责任，超出交强险部分龚清涛承担80%的责任，原告自付20%的责任。龚清涛应承担的80%责任由绵阳财保在商业保险责任范围内承担。被告龚宗贵将车交与具备相应驾驶资质的儿子龚清涛驾驶，并为该车辆购买了交强险，被告龚宗贵没有过错，依法不应承担本案民事责任。 庭审中，绵阳财保对原鉴定意见不服申请重新鉴定，绵阳财保为此支付了鉴定费用，原告也因此产生了检查费和交通费，二次鉴定对伤残等级予以了变动，且由于首次鉴定时原告尚未行左肾切除术，二次鉴定时就其左肾切除进行了评定，故本院认为，双方为此支出的费用系其完成举证义务由应由各自承担。 原告户籍性质为农业人口，但原告已在城镇买房生活、居住在城镇，主要收入也来源于城镇，其残疾赔偿金和被抚育养人生活费均应当按照城镇标准计算。 首次鉴定原告因交通事故致颅脑损伤,伤残程度为五级属中度智能缺损致日常生活能力明显受限，需要部分护理依赖，二次鉴定结论是轻度智能障碍，颅脑损伤伤残等级十级，未达到需要护理的程度，因此，原告后期护理费用不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下： 一、原告钟育芬因交通事故损失为588857.69元（具体项目见附件赔偿清单）。被告中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司在交强险限额内承担120000元（被告中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司已付10000元，还应支付110000元），超出交强险468857.69元，被告龚清涛承担80%计375086元。 二、被告龚清涛应承担的375086元，由被告中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司在商业保险责任范围内承担342469元，被告龚清涛承担32617元，被告龚清涛已付128400元（126000元+护理费2400元），超额支付了95783元。 三、上述款项限被告中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司在判决生效后三十日内向原告钟育芬支付交强险和商业保险赔偿款356686元；向被告龚清涛支付保险理赔款95783元。 如果未能按照本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 四、驳回原告钟育芬其他诉讼请求。 本案减半收诉讼费5368元（原告系缓交）,由被告龚清涛负担4295元，原告负担1073元。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于四川省绵阳市中级人民法院。 审判员  曹蓉 二〇一九年三月二十二日 书记员  席季 附件（赔偿清单） 1、医疗费用：九〇三医院第一次住院费用202163.86元+门诊费2692.99元+第二次住院自付7668.98元=212525.83元。（纳入保险理赔金额：交强险10000元+第二次住院自付7668.98元+（204856.85元—10000元）×80%=173554.46元，非医保费用38971.37元） 2、住院期间伙食补助费：20元/天×（78天+14天）=1840元 3、营养费：20元/天×（78天+14天）=1840元 4、护理费：80元/天×（78天+14天）=7360元（其中龚清涛支付了30天计2400元） 5、误工费：3400元/月×6个月=20400元 6、残疾赔偿金333291.86元：（1）残疾赔偿金30727元/年×20年×44%=270397.60元；（2）李文珍生活费21991元/年×13年×44%÷2=62894.26元 7、交通费：1000元 8、精神抚慰金：8800元 9、鉴定费：1800元 合计：588857.69元