福建省龙岩市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2019）闽08刑终48号 原公诉机关福建省龙岩市新罗区人民检察院。 上诉人（原审被告人）邱永昌，男，1973年6月27日出生于福建省龙岩市新罗区，汉族，初中文化，无业，户籍所在地龙岩市新罗区。1998年12月14日被告人邱永昌因犯收购、销售赃物罪被龙岩市新罗区人民法院判处有期徒刑二年；2011年7月19日因犯赌博罪被龙岩市永定区（原永定县）人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年，2012年3月20日因犯寻衅滋事罪被龙岩市新罗区人民法院撤销赌博罪缓刑，决定执行有期徒刑一年十个月；2014年9月10日因犯盗窃罪被福建省漳平市人民法院判处有期徒刑一年三个月，2015年4月30日刑满释放。因本案于2018年5月15日被刑事拘留（5月14日被抓），同年6月21日被逮捕。现羁押于龙岩市看守所。 原审被告人林毅苗，男，1982年11月9日出生于福建省龙岩市新罗区，汉族，初中文化，无业，户籍所在地龙岩市新罗区。2002年6月12日因吸毒被龙岩市劳动教养管理委员会劳动教养二年；2012年7月17日，被告人林毅苗因犯贩卖毒品罪被龙岩市新罗区人民法院判处有期徒刑一年一个月，2013年4月9日刑满释放。因本案于2018年5月15日被龙岩市公安局新罗分局刑事拘留（5月14日被抓），同日龙岩市看守所以被告人林毅苗患有丙肝等疾病为由暂不予收押，同日被龙岩市公安局新罗分局取保候审；2018年11月26日被龙岩市新罗区人民法院取保候审，同年12月5日经龙岩市新罗区人民法院决定被逮捕。现羁押于龙岩市看守所。 龙岩市新罗区人民法院审理龙岩市新罗区人民检察院起诉指控被告人林毅苗、邱永昌犯容留他人吸毒罪一案，于2018年12月17日作出（2018）闽0802刑初902号刑事判决，被告人邱永昌提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。 原审判决审理查明：2018年5月10日至5月14日间，被告人林毅苗、邱永昌在龙岩市新罗区某生活区38幢1梯401室多次容留邱攀峰、吴淑慧及陈珊珊（均另案处理）吸食毒品。2018年5月14日，被告人林毅苗与邱攀峰、吴淑慧、陈珊珊在该租住处吸食毒品时，与被告人邱永昌一同被公安机关人员现场查获。案发后，公安机关向被告人林毅苗扣押自制冰壶一个、锡纸一张、针筒两个。 2001年6月14日被告人林毅苗因吸毒被龙岩市公安局新罗分局治安拘留十日；2016年11月29日，被告人林毅苗因吸毒被龙岩市公安局新罗分局行政拘留十三日，强制隔离戒毒，社区戒毒；2017年7月26日，被告人林毅苗因吸毒被福建省漳平市公安局行政拘留十五日，强制隔离戒毒，社区戒毒。 原审认定上述事实的主要证据如下： 1、户籍证明。 证实：被告人林毅苗、邱永昌的出生年月日、住址等基本情况。 2、龙岩市新罗区人民法院（1998）龙新刑初字第438号刑事判决书、龙岩市永定区（原永定县）（2011）永刑初字第150号刑事判决书、龙岩市新罗区人民法院（2012）龙新刑初字第106号及第543号刑事判决书、龙岩市中级人民法院（2012）岩刑终字第114号刑事裁定书、福建省漳平市人民法院（2014）漳刑初字第217号刑事判决书、刑满释放证明书及罪犯档案资料、行政处罚决定书及强制隔离戒毒决定书。 证实：2001年6月14日被告人林毅苗因吸毒被龙岩市公安局新罗分局治安拘留十日；2002年6月12日因吸毒被龙岩市劳动教养管理委员会劳动教养二年；2012年7月17日，被告人林毅苗因犯贩卖毒品罪被本院判处有期徒刑一年一个月，2013年4月9日刑满释放；2016年11月29日，被告人林毅苗因吸毒被龙岩市公安局新罗分局行政拘留十三日，强制隔离戒毒，社区戒毒；2017年7月26日，被告人林毅苗因吸毒被福建省漳平市公安局行政拘留十五日，强制隔离戒毒，社区戒毒。 1998年12月14日被告人邱永昌因犯收购、销售赃物罪被判处有期徒刑二年；2011年7月19日因犯赌博罪被判处有期徒刑一年，缓刑二年，2012年3月20日因犯寻衅滋事罪被撤销赌博罪缓刑，决定执行有期徒刑一年十个月；2014年9月10日因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年三个月，2015年4月30日刑满释放。 3、到案经过。 证实：龙岩市公安局南城派出所民警于2018年5月14日在龙岩市新罗区某生活区38幢1梯401室将被告人林毅苗、邱永昌及吸毒人员邱攀峰等人抓获。 4、搜查笔录、扣押笔录、扣押决定书及照片。 证实：案发当日，公安机关在龙岩市新罗区某生活区38幢1梯401室进行搜查，发现房间地板上有自制冰壶一个、锡纸一张、针筒两个，并当场予以扣押。 5、转账截图。 证实：2018年4月，邱永昌通过微信转给卢洁平450元；林毅苗分别于4月17日、5月9日、5月13日通过微信转给邱永昌400元、300元、400元，计1100元。 6、行政处罚决定书。 证实：2018年5月15日，邱攀峰、吴淑慧、陈珊珊因在新罗区某生活区38幢1梯401室吸食毒品分别被龙岩市公安局新罗分局处以行政拘留十二日、十五日、十五日。 7、提取照片、提取笔录、现场检测报告书。 证实：案发当日，公安机关向被告人林毅苗、邱永昌提取尿液，经检测，被告人林毅苗尿液中吗啡及甲基苯丙胺（冰毒）呈阳性、氯胺酮呈阴性；被告人邱永昌尿液中吗啡、甲基苯丙胺（冰毒）、氯胺酮均呈阴性。 8、现场笔录。 证实：案发当日，公安机关在新罗区某生活区38幢1梯401室发现有人正在房间内的床上吸食冰毒及注射海洛因，三名男子分别为林毅苗、邱永昌及邱攀峰，两名女子分别为吴淑慧、陈珊珊。 9、证人卢某某的证言。 证实：2018年4月1日，其以每月450元的价格将新罗区某生活区38幢1梯401室租给邱永昌，双方没有签订租赁合同，当日邱永昌就搬进去住。4月13日，邱永昌通过微信（微信号WXID-7VWJUU2JIJ422、微信名“土办法”）将租金450元转给其，但邱永昌未支付5月份的租金。并辨认了被告人邱永昌。 10、证人邱某某的证言。 证实：20吴某5陈某日11时许，林毅苗打电话叫其到新罗区某生活区38幢1梯401室，其邀陈珊珊一起到401室，邱永昌坐在客厅，林毅苗和吴淑慧在房间玩手机。其和陈珊珊进林毅苗的房间后，林毅苗就把海洛因、冰毒、针筒、冰壶拿出来，接着其和林毅苗就用针筒从手臂把海洛因注射进去，吴淑慧和陈珊珊也在旁边轮流吸食冰毒，这时公安民警进来把其和林毅苗等人带至公安机关。其和吴某一共吸食的海洛因0.3克，价格200元；冰毒0.5克。林毅苗告诉其401室是邱永昌租的。其在401室共吸食毒品三次，第一次在5月11日中午，林毅苗打电话叫其到401室，邱永昌进来看到其吴某苗在房间吸食毒品，就出去了；第二次在5月12日中午，其和林毅苗在房间注射海洛因，吴淑慧也有在，邱永昌快到吃饭时才回来；第三次在案发当日，邱永昌见有杨梅吃，进来房间看到其和林毅苗等人在吸食毒品。邱永昌应该知道其和林毅苗在吸食毒品。并辨认了被告人林毅苗、邱永昌。 11、证人吴某某的证言。 证实：案发当日，林毅苗的表哥邱攀峰打电话问林毅苗是否还有毒品，林毅苗说还有一点，后邱攀峰带了一名女孩到新罗区某生活区38幢1梯401室，林毅苗就拿出海洛因和冰毒，然后其和林毅苗等人就开始吸食毒品，后公安民警进来把其和林毅苗等人带至公安机关。401室（两室一厅）是邱永昌租的，邱永昌与林毅苗是朋友，邱永昌没有钱吃饭时都会向林毅苗要。其邱某苗在2018年5月7日住进401室，林毅苗毒瘾很大，基本上一天要吸毒两次以上，每天都有注射海洛因。林毅苗每次在房间吸毒时，邱永昌是知道的，邱永昌不在乎林毅苗在房间吸毒。邱永昌见邱某在吸食毒品时，都会故意躲在自己的房间。其从2012年开始吸毒，但在401室就只吸邱某。邱攀峰一共到401室吸毒即注射海洛因三次（包括案发当日），分别是5月11日、12日邱某日。并辨认了被告人林毅苗、邱永昌。 12、证人陈某某的证言。 证实：2018年5月14日上午，邱攀峰接到林毅苗的电话叫邱攀峰拿海洛因到新罗区某生活区38幢1梯401室，邱攀峰邀其一起去。到了401室后，有一名男子坐在客厅，林毅苗和吴淑慧在房间。吴淑慧就把其和邱攀峰带到房间，邱攀峰拿出针管和海洛因给林毅苗，然后林毅苗和邱攀峰开始注射海洛因，林毅苗还拿了一个冰壶给其吸食冰毒，后被公安机关当场查获。其是第一次到401室吸毒。并辨认了被告人林毅苗。 13、被告人邱永昌的供述及辨认笔录。 证实：2018年3月，其租住在龙岩市新罗区某生活区38幢1梯203室，林毅苗说要把曹溪街道晟龙花园的服装店转让进行戒毒，叫其去找套房要与其合租。2018年4月2日，其与林毅苗合租龙岩市新罗区铁山镇铁山路21号铁山电厂生活区38幢1梯401室，每月租金450元，没有签订合同，费用平摊。林毅苗分别于4月17日、5月9日、5月13日通过微信转给其1100元，其中800元是房租、300元是伙食费，因其没有钱，房租都由林毅苗承担。401室的钥匙只有一把在其身上，林毅苗要下来时会给其电话让其开门，其住的房间没有锁，林毅苗也可以进去。 2018年5月13日早上，林毅苗邱某邱攀峰来到401室，邱攀邱某吸毒鬼，其怀疑林毅苗、吴淑慧、邱攀峰在房间内吸毒，就躲邱某。因其与林毅苗是朋友关系，林毅苗也有交伙食费，碍于情面邱某制止或报警，当晚其见林毅苗把毒戒不掉就想搬出去住，林毅苗也表示同意。2018年5月14日12时许，其在401室出租屋时，邱攀峰与一名女子一起进来，然后邱攀峰说有带杨梅叫其一起吃。其进了林毅苗的房间后，见林毅苗和邱攀峰在注射海洛因，两名女子（一名是林毅苗的女朋友，另一名是邱攀峰带来的）用冰壶吸食冰毒，其闻到味道很怪就叫他们把门关起来，然后其赶紧回到邱某房间准备出去，这时有人敲门，门一开公安民警进来就把其控制，随后在401室内抓获了其他四名吸毒人员。 陈某8年4月底，林毅苗有来过401室几次；5月7日，林毅苗和吴淑慧一起住至案发。其是林毅苗说要戒邱某意林毅苗住进来的。其没有与林毅苗等人一起吸毒，都是林毅苗、吴淑慧、邱攀峰躲在房间里吸毒。邱某、邱攀峰是注射海洛因，吴邱某吸陈某。并辨认了被告人林毅苗和邱攀峰、吴淑慧吴某珊，还辨认了案发现场。14、被告人林毅苗的供述。 证实：2018年5月14日9时，其打电话叫邱攀峰去买点海洛因到新罗区某生活区38幢1梯4陈某，吴某过微陈某邱吴某00元。当日陈某许吴某峰和陈珊珊一起到401室，当时邱永陈某厅，其和吴淑慧都在吴某吴淑慧就把邱攀峰邱某珊带到其房间，邱攀峰把一包海洛因和两根针管给其，先邱某因吴某筒陈某后，各自就用针筒邱某因吴某身陈某又拿出毒品和一个冰壶给陈珊珊和吴淑慧，叫陈珊邱某淑吴某自陈某陈珊珊和吴淑慧就用冰壶开始“溜冰”（吸食冰毒），陈珊珊一邱某冰毒在吸，吴淑慧也上去吸食。其和邱攀峰注射完后，也过去吸食几口冰毒。后公安民警进来见其和邱攀峰、吴淑慧、陈珊珊在吸毒，就把其和邱攀峰、吴淑慧、陈珊珊带至公安机关。当时邱永昌有到房间吃杨梅，其和邱攀峰、吴淑慧、陈珊珊则在房间吸毒，但邱永昌没说什么就回自己的房间。针筒是其叫邱攀峰购买的，“冰壶”是其自己做的，锡纸是其在店铺购买的，冰毒是以前一吴某叫“阿强”的贵州人送的。 其在2013年龙岩市看守所时认识邱永昌，与邱永吴某通朋友关系。其和邱永昌相互之间有借款，其在4月17吴某月9日、5月13日通过微信转给邱永昌1100元，是借给邱永昌的生活费。401室是邱永昌租的，其没有401室的钥匙。2018年4月底，其和吴淑慧在401室住了三天，5月初邱某新罗区曹溪街道邱某家中；5月7日，其和吴淑慧又住进401室至案发。其至少在401室吸毒七八次，吴淑慧有吸毒二邱某其每次要到401室时，都会事先打电话问邱永昌是否有在401室，邱邱某时其才会去邱某昌至少有四次看到其在401邱某，邱永昌有时邱某要打针，有时叫其和邱攀峰不要吸，但其和邱攀峰没有理邱永昌。邱永昌见其在吸食海洛因时，偶尔也会向其要点冰毒吸食，但邱永昌没有什么毒瘾。 邱攀峰在401室吸毒三次，时间为5月11日、12日、13日。有时是其叫邱攀峰来，有时是邱攀峰自己来，其每次通过微信转给邱攀峰二三百元后，邱攀峰会从市区带毒品来。陈珊珊是第一次到401室吸毒。 原审判决认为：被告人林毅苗、邱永昌为他人吸食毒品提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪。被告人林毅苗曾因贩卖毒品被判过刑，又犯容留他人吸毒犯罪，予以从重处罚，但归案后能如实供述犯罪事实，予以从轻处罚。被告人邱永昌在刑罚执行完毕后五年内又重新故意犯罪应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，予以从重处罚，归案后能如实供述罪行，且庭审自愿认罪，予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第三百五十六条、第二十五条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决：一、被告人林毅苗犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5000元。二、被告人邱永昌犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5000元。三、扣押的自制冰壶一个、锡纸一张、针筒两个，予以没收，由龙岩市公安局新罗分局随案存查。 上诉人邱永昌诉称：上诉人系与他人合租房子，吸毒的是合租人及合租人的朋友，上诉人只是间接涉案其中，应区分主从，原判量刑畸重。 经审理查明，原审判决认定上诉人邱永昌及原审被告人林毅苗容留他人吸毒的事实清楚，据以认定的证据均系依法收集，并经法庭质证，内容客观、真实，证据之间能够相互印证，本院予以确认。 本院认为，上诉人邱永昌及原审被告人林毅苗为他人吸食毒品提供场所，容留他人吸食毒品，其行为均已构成容留他人吸毒罪。上诉人邱永昌将承租的房子提供给同案人林毅苗等人吸食毒品的事实有同案人林毅苗及吸毒人员的供述及证言等证据证实，上诉人邱永昌亦供认在案，证据间能相互印证，足以认定。上诉人邱永昌明知他人吸毒仍然为之提供吸毒场所，系犯罪的主要实施者，不属于从犯。原审判决认定事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，上诉人邱永昌的上诉理由不能成立，不予采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长  曾庆泉 审判员  刘文福 审判员  谢林昌 二〇一九年三月八日 法官助理周宗琪 书记员张铃宇