文书内容襄阳市樊城区人民法院民 事 裁 定 书（2018）鄂0606民撤1号原告：甲公司。住所地：北京市。法定代表人：张甲，系该公司董事长。委托代理人:刘某，系该公司法务。被告：杨某，男，1982年11月19日出生，汉族，住襄阳市。委托代理人：钦洁，襄阳市明正法律服务所法律工作者。被告：薛某，男，1971年1月4日出生，汉族，住襄阳市。被告：郭某某，女，1974年10月13日出生，汉族，住宜昌市。系被告薛某之妻。第三人：张乙，女，1984年12月16日出生，汉族，住襄阳市。原告甲公司（以下简称甲公司）与被告杨某、薛某、郭某某及第三人张乙第三人撤销之诉一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告甲公司委托代理人刘某及被告杨某的委托代理人钦洁到庭参加诉讼，被告薛某、郭某某及第三人张乙经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告甲公司向本院提出诉讼请求：1、撤销襄阳市樊城区人民法院（2017）鄂0606民初478号民事调解书；2、被告承担本案的诉讼费用。事实和理由：2017年1月10日，襄阳市樊城区人民法院对原审原告杨某诉原审被告薛某、郭某某民间借贷纠纷一案，作出（2017）鄂0606民初478号民事调解书，内容为：被告薛某、郭某某于本协议签订之日起五日内向原告杨某偿还借款本金200万元，从2015年12月4日起至付清本金之日止，按年利率24%向原告支付借款利息；被告不履行付款义务时，杨某有权以薛某、郭某某抵押的位于以下地址的房屋，在抵押担保范围内折价、或者拍卖、变卖的价款享有优先受偿的权利。以下房屋地址为1、襄阳市襄城区环山路南苑小区2幢1单元1层1号门面房（房产证号襄城区字第**）；2、襄阳市襄城区环山路南苑小区2幢1单元1层2号门面房（房房产证号襄城区字第**）3、襄阳市襄城区环山路南苑小区2幢2单元1层2号门面房（房产房产证号襄城区字第**）、襄阳市襄城区环山路南苑小区2幢2单元1层3号门面房（房产证房产证号襄城区字第**）襄阳市襄城区环山路南苑小区3幢2单元1层1号门面房（房产证号房产证号襄城区字第**）阳市襄城区环山路南苑小区1幢1单元1层1号门面房（房产证号襄房产证号襄城区字第**）、郭某某于2015年12月1日、2015年12月2日，通过甲公司及其运营的翼龙贷网（www.eloancn,com）襄阳运营中心（负责人为张乙）申请办理了一下六笔借款，共计借款金额193万元，被告薛某通过翼龙贷网预留的农行账户收到了所借款项，根据借款人签订《网络借款电子借条》、《贷款收费明细表》等相关材料约定，在扣除了借款人向第三方支付的线上平台成交服务费（借款本金的3%）、家访费（50元／笔）、身份证认证费（10元）、转账手续费（4元／笔）等费用后，甲公司于2015年12月7日通过第三方支付机构国付宝累计向借款人薛某所有的中国农业银行账户62×××70转账付款共计1871714.00元。如下表：            序号              合同编号              签订日期              借款本金（元）              借款期限                  1              1447594427              2015年12月2日              240,000.00              2015年12月2日至2016年12月1日                  2              1449338158              2015年12月2日              350,000.00              2015年12月2日至2016年12月1日                  3              1449338173              2015年12月2日              210,000.00              2015年12月2日至2016年12月1日                  4              1447293367              2015年12月1日              570,000.00              2015年12月1日至2016年11月30日                  5              1449338182              2015年12月1日              210,000.00              2015年12月1日至2016年11月30日                  6              1447595951              2015年12月1日              350,000.00              2015年12月1日至2016年11月30日                  共计              1,930,000.00              ／      襄阳市樊城区人民法院（2017）鄂0606民初478号民间借贷一案证据材料中薛某的中国农业银行交易明细表中交易金额1871714元，交易账号62×××70，交易日期2015年12月7日均和甲公司于2015年12月7日通过第三方支付机构国付宝累计向借款人薛某中国农业银行账户62×××70转账付款1871714元完全一致。该（2017）鄂0606民初478号一案中没有张乙转账薛某的银行转账记录凭证，仅有薛某的银行卡余额显示，不能证明系张乙转账给了薛某1871714元，故张乙与薛某、郭某某的民间借贷关系不能成立。由于张乙原系翼龙贷网襄阳运营中心负责人，原告遂以委托张乙以其名义办理了上述被告薛某、郭某某6套房产的抵押登记手续，张乙作为名义抵押权人将其“债权”及“抵押权”转让给被告杨某，杨某遂以其名义进行起诉，间接转移了6套房产的抵押权，系虚假民事诉讼。为了维护原告的合法权益，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第19条、第20条的规定，请求人民法院依法判令撤销（2017）鄂0606民初478号民事调解书。本院经审查认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百九十二条中规定，第三人对已经发生法律效力的判决、裁定、调解书提起撤销之诉的，应当自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出生效判决、裁定、调解书的人民法院提出，并应当提供存在下列情形的材料：(一)、因不能归责于本人的事由未参加诉讼；（二）、发生法律效力的判决、裁定、调解书的全部或部分内容错误；（三）、发生法律效力的判决、裁定、调解书内容错误损害其民事权益。该规定的六个月期限，属除斥期间，不适用诉讼时效中止、中断、延长的规定。本院（2017）鄂0606民初478号民事调解书已于2017年1月10日作出并已经发生法律效力，但原告甲公司于2017年12月27日才向本院提起第三人撤销之诉登记立案，2018年1月16日本院立案，已超过了六个月的除斥期间。但其可通过其他法律程序维护其合法权益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百九十二条之规定，裁定如下：驳回原告甲公司的起诉。案件受理费26640元，退还原告甲公司。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。审 判 长  陈志明人民陪审员  黄荣清人民陪审员  郑 娇二〇一九年三月二十七日书 记 员  李 婷