吉林省公主岭市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）吉0381刑初180号 公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人：吉林省公主岭市人民检察院。 被告人暨附带民事公益诉讼被告：李立强，男，汉族，1990年6月28日出生，初中文化，现住吉林省公主岭市。因涉嫌非法猎捕珍贵野生动物罪、非法狩猎罪，于2019年12月13日被四平市森林公安局刑事拘留，同年12月25日被四平市森林公安局逮捕。现羁押于公主岭市看守所。 吉林省公主岭市人民检察院以公检四部公益刑诉〔2020〕4号起诉书，指控被告人李立强犯非法猎捕珍贵野生动物罪、非法狩猎罪，于2020年3月16日向本院提起公诉，并于2020年3月16日以公检民公（2020）22038100001号刑事附带民事公益诉讼起诉书向本院提起刑事附带民事公益诉讼。经查，吉林省公主岭市人民检察院于2020年1月7日公告了案件相关情况，公告期内未有法律规定的机关和有关组织提起民事公益诉讼。本院依法适用普通程序组成合议庭，分别于2020年4月2日、2020年4月16日公开开庭审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院指派检察员王琳、书记员程哲琪出庭支持公诉，指派检察员陈洁、书记员聂章杰出庭参加公益诉讼。被告人暨附带民事公益诉讼被告李立强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关吉林省公主岭市人民检察院指控：2018年10月至2019年12月期间，被告人李立强用粘网、拍笼（滚鸟笼）在公主岭市朝阳坡镇清水村六组自家门前南侧鱼塘旁先后非法猎捕野生鸟类168只，其中日本松雀鹰1只，红胁蓝尾鸲1只、黄喉鹀8只、普通朱雀11只、燕雀1只、煤山雀8只、北红尾鸲1只、长尾雀1只、树麻雀46只、黄雀6只、小鹀9只、灰头绿啄木鸟1只、金翅雀1只、灰头鹀67只、巨嘴柳莺1只、北长尾山雀3只、大斑啄木鸟1只、太平鸟1只。李立强猎捕日本松雀鹰养几天后将其放生。案发后，公安机关在李立强家中扣押活体鸟类23只（其中5只在待放生期间死亡），死体鸟类144只。经吉林森政司法鉴定所鉴定：日本松雀鹰1只为我国《国家重点保护野生动物名录》中二级保护野生动物；红胁蓝尾鸲1只、黄喉鹀8只、普通朱雀11只、燕雀1只、煤山雀8只、北红尾鸲1只、长尾雀1只、树麻雀46只、黄雀6只、小鹀9只、灰头绿啄木鸟1只、金翅雀1只、灰头鹀67只、巨嘴柳莺1只、北长尾山雀3只、大斑啄木鸟1只、太平鸟1只，上述物种共计17种167只，均为我国《有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物名录》和《吉林省重点保护野生动物名录》中的野生动物。 附带民事公益诉讼起诉人吉林省公主岭市人民检察院向本院提起诉讼请求：1.请求判令被告李立强对其非法狩猎、买卖野生鸟类致使149只（鸟纲/雀形目147只，鴷形目2只）野生鸟类死亡的行为赔偿国家野生动物资源损失共计人民币46100元。2.请求判令被告李立强对其非法狩猎、买卖野生鸟类，破坏国家野生动物资源的行为在吉林省省级新闻媒体上向社会公开赔礼道歉。事实和理由：被告李立强于2018年10月份至2019年12月13日，违反狩猎法规，在未取得狩猎证的前提下，擅自在禁猎期、禁猎区使用粘网在公主岭市朝阳坡镇清水村六组自家门前南侧鱼塘旁非法猎捕野生鸟类167只，其中，经现场勘验及辨认指认，在李立强家中缴获活体鸟类23只，死体鸟类144只。经吉林森政司法鉴定所鉴定，被非法猎捕、杀害的野生动物系：红胁蓝尾鸲1只、黄喉鹀8只、普通朱雀11只、燕雀1只、煤山雀8只、北红尾鸲1只、长尾雀1只、树麻雀46只、黄雀6只、小鹀9只、灰头绿啄木鸟1只、金翅雀1只、灰头鹀67只、巨嘴柳莺1只、北长尾山雀3只、大斑啄木鸟1只、太平鸟1只、上述物种共计17种167只，均为我国《有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物名录》和《吉林省重点保护野生动物名录》中的野生动物；经吉林森政司法鉴定所对一只疑似鹰隼视频鉴定，被非法猎捕后放飞的野生动物系日本松雀鹰，为我国《国家重点保护野生动物名录》中二级保护野生动物。因冬季不适合鸟类放生，现待放生的活体鸟类23只中陆续又有5只（鸟纲/雀形目）死亡，共计死亡149只（147只雀形目，2只鴷形目）。根据公主岭市发展和改革局价格认定结论书（公发改价认[2020]18号)核算内容，具体认定情况如下：1、鸟纲/雀形目动物147只，价格300元×147=44100元；2、鸟纲/鴷形目动物2只，价格1000元×2=2000。造成国家野生动物资源损失共计人民币46100元。 在开庭审理过程中，被告人李立强对公诉机关指控的犯罪事实及出示、宣读的证据均无异议。对附带民事公益诉讼起诉人指控的事实及出示、宣读的证据亦无异议。 经审理查明的事实与公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人指控的事实基本一致。 上述事实，被告人李立强在开庭审理过程中亦无异议，并有证人李某1、姜某、鞠某、宁某、李某2等人的证言、现场勘验笔录、鉴定意见、扣押清单及照片、涉案人员到案经过、违法犯罪记录查询证明、身份信息表、入所健康检查表等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人李立强违反野生动物保护法规，在禁猎区、禁猎期使用禁用的工具进行狩猎，情节严重，且猎捕国家重点保护的珍贵野生动物，其行为破坏了野生动物资源，侵犯了国家利益，损害了社会公共利益，已构成非法狩猎罪、非法猎捕珍贵野生动物罪。公诉机关指控被告人李立强犯非法狩猎罪、非法猎捕珍贵野生动物罪罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。附带民事公益诉讼起诉人主张被告李立强承担赔礼道歉并赔偿国家野生动物资源损失人民币共计46,100.00元的诉讼请求，本院予以支持。鉴于被告人李立强到案后能如实供述自己的犯罪事实，签订了认罪认罚具结书，主动缴纳罚金，并在北方法制报上刊登公开赔礼道歉信向社会公开赔礼道歉，主动缴纳赔偿国家野生动物资源损失人民币共计46,100.00元，可依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款（非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪）、第三百四十一条第二款（非法狩猎罪）、第五十二条及第五十三条（罚金）、第六十七条第三款（坦白）、第六十四条（犯罪物品的处理）的规定，判决如下： 一、被告人李立强犯非法狩猎罪，判处有期徒刑六个月；犯非法猎捕珍贵野生动物罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1万元。数罪并罚，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币1万元（此款已缴纳）。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月13日起至2020年10月12日止）。 二、被告李立强因其非法狩猎、买卖野生鸟类致使149只（鸟纲/雀形目147只，鴷形目2只）野生鸟类死亡的行为赔偿国家野生动物资源损失共计人民币46,100.00元（此款已缴纳）。 三、被告李立强对其非法狩猎、买卖野生鸟类，破坏国家野生动物资源的行为在吉林省省级新闻媒体上向社会公开赔礼道歉（已于2020年4月17日在吉林省北方法制报上刊登公开赔礼道歉信）。 四、没收扣押在案未随卷移送的作案工具木制鸟笼24个、铁制鸟笼3个、拍笼（滚笼）1个、弓弩1把、弩箭1发、铁管粘网1个、粘网1片、未用粘网1片；犯罪所得活体鸟类24只、死体鸟类144只，由扣押机关予以处理。将扣押的手机1部（黑色vivo牌）予以返还。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  张立奇 审 判 员  佟晓东 审 判 员  杨宝华 人民陪审员  刘晓辉 人民陪审员  陈秀影 人民陪审员  丛 静 人民陪审员  刘 菊 二〇二〇年四月二十四日 书 记 员  阴晓卉