山东省青岛市市南区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁0202民初1068号 原告：郝佳明，男，1994年9月2日，汉族，户籍地青海省西宁市城西区，现住山东省潍坊市安丘市。 委托诉讼代理人：孙乔，河北利华律师事务所律师。 被告：青岛中域教育信息咨询有限公司，住所地青岛市市南区山东路6号甲华润大厦B座1702、1703户，统一社会信用代码：91370202568576184B。 法定代表人：李腾飞，职务：执行董事。 委托诉讼代理人：高晓慧，女，1995年4月18日生，汉族，户籍地山东省莱阳市，现住青岛市市南区。 原告郝佳明与被告青岛中域教育信息咨询有限公司（简称中域公司）教育培训合同纠纷一案，本院于2020年2月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人孙乔，被告委托诉讼代理人高晓慧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告郝佳明向本院提出诉讼请求：1、判决解除原告与被签订的《中医（专长）医师资格培训协议》；2、判决被告返还原告培训费10000元，并承担损失利息1000元，共计11000元；3、判决被告赔偿原告因追索培训费所支付的差旅费、交通费共计1000元；4、诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年，原被告签订《中医（专长）医师资格培训协议》，约定由被告负责给原告报名参加2018年度中医医师资格考试，被告应按照约定的服务项目，对原告进行培训和服务，并承诺帮助原告取得中医（专长）医师资格证书。原告交纳培训费28000元。但被告并未代原告报名考试，亦未进行培训。经查原告无教育培训资质，且在2016年、2018年两次因虚假承诺被青岛市市南区市场监督管理局行政处罚，被告虚假承诺及超范围经营属严重欺诈，原告多次要求退费，但被告仅退还18000元，余款遭拒，故具状起诉，望判如所请。 被告中域公司辩称，请求驳回原告的其他诉讼请求。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有争议的证据，本院认定如下： 被告设立于2011年3月2日，经营范围为：教育信息咨询（不含营利性民办学校及培训机构经营），留学咨询，自费出国留学中介服务，企业管理咨询，商务信息咨询，翻译服务；企业营销策划、展览展示服务；教育用具的研发、销售；教育软件的技术研究与技术开发，教学仪器的设计、技术研发、技术咨询、技术服务、技术推广；办公设备、教学设备租赁；批发零售：计算机软硬件，电器耗材，办公用品，教育器材，文体用品。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动。 2018年4月8日，原（乙方）被告（甲方）签订《中医（专长）医师资格培训协议》，由被告对原告进行中医（专长）医师培训，旨在使原告通过中医医术确有专长人员医师资格考核并取得《中医（专长）医师资格培训协议》，主要内容为：1、培训费共28000元；2、第四条第8项约定：“甲方若在协议生效后，未帮助乙方成功报名中医（专长）医师资格考试，乙方有权要求甲方退还培训费用。”3、第六条违约和损害赔偿责任第3项约定：“若乙方单方提出解除培训协议的，本协议终止，甲方不退还乙方已交纳的任何费用，并有权要求乙方赔偿因随意解除协议给甲方带来的损失；”。合同签订后，原告通过案外人燕海丽支付协议款项28000元。 2019年2月2日，山东省卫生健康委员会发布《山东省卫生健康委员会关于开展2019年山东省中医医术确有专长人员医师资格考核试点工作的通知》（鲁卫函〔2019〕53号），确定济南市槐荫区、章丘区，青岛市崂山区为试点地区。报名资格条件为：“凡符合《实施细则》中规定的报名条件，且在试点区域内临床实践的中医医术确有专长人员，均可报名参加我省中医医术确有专长人员医师资格试点考核。（一）以师承方式学习中医的，申请参加医师资格考核应当同时具备下列条件：1.具备完全民事行为能力；2.在本省连续跟师学习中医满五年，对某些病证的诊疗方法独特、技术安全、疗效明显，经指导老师评议合格；3.由至少两名中医类别执业医师推荐，推荐医师不包括其指导老师。（二）经多年中医医术实践的，申请参加医师资格考核应当同时具备下列条件：1.具备完全民事行为能力；2.具有医术渊源，在中医医师指导下连续在本省从事中医医术实践活动满五年或者《中华人民共和国中医药法》施行前已经在本省连续从事中医医术实践活动满五年的；3.对某些病证的诊疗方法独特、技术安全、疗效明显，并得到患者的广泛认可；4.由至少两名中医类别执业医师推荐。”报名程序分：网上报名、现场确认、县级初审及公示、市级复审、省级确认、缴费、打印准考证。 后被告代原告填写《医师资格审核申请表》，并通过微信指导原告准备相关资料。根据规定需进行现场复审，原告未参加。2019年7月3日，原告申请退款，同年8月31日，被告退还18000元。 另查明，2017年4月11日，原青岛市市南区工商行政管理局作出青南市监广处字（2016）76号行政处罚决定书，责令被告作出公开更正消除影响，并处广告费用2倍罚款；对负有责任的广告经营者、广告发布者没收广告费用，处广告费用2倍罚款。 2018年3月29日，原青岛市市南区工商行政管理局作出靑南市监广处字（2018）17号行政处罚决定书，认定被告违反《广告法》第二十四条第（一）项之规定，责令当事人停止发布广告，决定对当事人处以100000元罚款。 对有异议的事实和证据，本院认定如下： 被告提交《民办非企业单位登记证书》，证明其具有教育培训资质。其中该证书载明名称为青岛市市南区中域职业培训学校，住所为青岛市市南区××路××号××大厦××座××室，业务范围为企业人力资源管理师（三、四级），健康管理师三级；原告质称该培训资质与诉争合同中被告名称不一致，故被告无培训资质，该证据与本案无关联性，且该培训资质业务范围亦无协议中约定的中医专长医师培训资质，原告未跟被告签订补充协议，故该培训资质与本案无关联性。本院认为，从该证据看，记载名称与被告不一致，发证时间为2019年9月23日，晚于诉争协议签订时间，加之被告不予认可，本院对该证据不予采纳。 被告提交APP视频课程，证明被告针对中医专长学员研发APP，内有视频课程256节，学员登录后可自由观看与下载。课程50元/节，共计12800元；原告质证称被告无法证明该APP所有权系被告，原告并未观看该课程。本院认为，从该证据看，含有原告报名所学专业课程，原告虽持有异议，但未提交有效证据反驳，本院予以采纳。 本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。本案中，原被告签订的《中医（专长）医师资格培训协议》系当事人真实意思表示，不违背法律行政法规的强制性规定，合法有效。 原告要求退还余款10000元并支付利息损失1000元、支付差旅费1000元；被告则辩称其已提供相应培训服务，并代为报名，系因原告拒不现场复审所导致。本院认为，从被告提交的证据看，原告2019年7月3日即要求退款，双方通过微信形式达成退款18000元意见，该应视为诉争协议的补充意见，且原告实际接收18000元，同时被告亦代原告提交相关资料，原告未能参加考核皆因未参加现场复审，原告之证据尚不足以认定被告存在违反合同约定行为，故原告诉求缺乏事实依据，本院不予支持。 案经本院调解未果。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条之规定，判决如下： 驳回原告郝佳明的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费100元，减半收取50元，由原告负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。 审 判 员 程凯 二〇二〇年四月二十七日 法官助理 邱山 书 记 员 韩露