江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0583民初20674号原告：陈珺，女，1977年11月26日出生，汉族，住上海市徐汇区。委托代理人：赵艳妮，上海市远东律师事务所律师。被告：单县萌舜电子商务有限公司，住所地山东省菏泽市单县李新庄镇孟店村，统一社会信用代码91371722MA3FGHEP3L。法定代表人：孟凡强，该公司总经理。被告：黄亚飞，男，1990年5月15日出生，汉族，住山东省单县。被告：昆山市花桥镇爱喵一生宠物店，住所地昆山市花桥镇徐公桥路******，统一社会信用代码92320583MA1Y39FL8F。经营者：朱**文。委托代理人：孟凡平，男，该公司员工，代理上述三被告。委托代理人：朱国领，男，该公司员工，代理上述三被告。原告陈珺与被告单县萌舜电子商务有限公司（以下简称萌舜公司）、黄亚飞、昆山市花桥镇爱喵一生宠物店（以下简称爱喵一生宠物店）网络购物合同纠纷一案，本院于2019年12月8日受理后，依法适用简易程序于2020年4月21日公开开庭进行了审理。原告陈珺及其委托代理人赵艳妮、被告萌舜公司、黄亚飞、爱喵一生宠物店的委托代理人孟凡平、朱国领到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈珺提出诉讼请求：1、撤销原、被告之间的关于布偶猫的买卖合同；2、被告退还原告购物款12000元并赔偿利息损失（以12000元为基数，按照年利率6%自2019年6月7日起计算至实际支付之日止）；3、被告赔偿原告律师费损失3000元；4、被告按照购物款三倍赔偿原告36000元；5、由被告承担本案诉讼费用。事实与理由，2019年6月7日，原告通过淘宝网买布偶猫，加了“潮流萌宠”店铺(由被告萌舜公司运营)客服的微信看视频挑猫，原告挑中了母猫A，便约当晚去看猫A，客服给原告发了猫舍的定位是在上海市嘉定区安亭镇向阳村蓬青东路399弄向阳别墅，并在电话中告知具体门牌号为××。原告到达后，客户又安排来人将原告接至向阳别墅XX号，见到了被告黄亚飞。黄亚飞告诉原告猫A已经卖了，猫舍里都是一些公猫。原告发觉是被对方用猫咪视频骗来看猫。后黄亚飞给原告看了他本人的身份证件，上面户籍地址与被告萌舜公司的住所是一致的，于是对黄亚飞又产生了信任，黄亚飞依照原告对于布偶猫完美品级的要求给原告看了一些视频，并推荐了猫B，声称猫B是属于完美品级的，于是原告挑中了猫B。黄亚飞说猫B在山东基地，价格是36000元，要先付1/3的购猫款，余款交猫以后再付。于是，原告加了黄亚飞的微信(微信号：×××)，并于当晚21点04分通过微信支付转款12000元。2019年6月28日，原告根据黄亚飞提供的视频发现猫B品相失格，不属于完美可以参赛的。于是原告与黄亚飞微信沟通后，达成一致换猫，并由黄亚飞和萌舜公司的店铺客服一起为原告重新选猫。2019年7月4日，萌舜公司的客服通过微信给原告发来一些猫的视频，原告挑中了猫C，接着原告询问了猫C的健康状况，萌舜公司客服人员不再搭理原告。原告又询问黄亚飞，黄亚飞告知猫C有猫癣，因为猫癣会传染人，原告无法接受。黄亚飞便表示要没收原告预付的12000元，拒绝为原告挑选并交付其他合格的猫。为了维权，原告通过网络向上海市市场监管局举报萌舜公司、黄亚飞在向阳村向阳别墅XX号的猫舍的违法经营行为，该举报情况经由上海市嘉定区市场监管局实际检查，答复位于向阳村向阳别墅XX号的店已搬迁，营业执照为被告爱喵一生宠物店。原告是基于对淘宝网购物平台的信任，希望与萌舜公司建立买卖合同，在购猫的过程中，三被告联合采取异地经营、流动经营的模式，不以自己的真实名称和标记销售商品，且事先不告知原告猫咪是从其他猫舍订过来的并非被告自己的猫舍养育的，通过推广猫咪视频的方式连哄带骗，要求原告脱离淘宝网购物平台在线下支付了12000元，骗取了原告的预付款。现原告为维护自身的合法权益向法院提起诉讼。被告萌舜公司辩称，萌舜公司经营线上淘宝店“潮流萌宠”，爱喵一生宠物店是开在线下的宠物店，并通过萌舜公司经营淘宝店。萌舜公司与爱喵一生宠物店运营管理均存在混同，黄亚飞系店内员工。原、被告之间实际是线下交易，双方之间不属于网络购物合同，而是一般的买卖合同关系。双方合同没有可撤销的理由，被告在本案中不存在欺诈情形，被告对于猫咪的实情始终如实告知原告，从未实施过欺诈行为。另外，收款收据中明确约定了“定金12000元，余款24000元，接猫咪付款，中间出现问题可调换，货不对板可退还，定金不退”。现在因为原告不想买猫了，不符合调换和退还的约定，定金不应退还。对于原告主张的三倍赔偿、律师费损失、利息损失，被告亦不认可。被告黄亚飞辩称，黄亚飞系被告员工，收取原告定金属于职务行为，不应承担本案责任。被告爱喵一生宠物店辩称，萌舜公司经营线上淘宝店“潮流萌宠”，爱喵一生宠物店是开在线下的宠物店，并通过萌舜公司经营淘宝店。萌舜公司与爱喵一生宠物店运营管理均存在混同，黄亚飞系店内员工。爱喵一生宠物店注册地为昆山市花桥镇，曾租用过嘉定区向阳别墅XX号房屋作猫舍，但现已搬走。经审理查明，被告萌舜公司在淘宝网注册经营网店“潮流萌宠”，经营范围为宠物销售、宠物美容及宠物寄养等。2019年6月7日，原告陈珺浏览“潮流萌宠”淘宝店，并向“潮流萌宠”网店客服询问购猫事宜，双方约定现场看猫后，客服人员将看猫地址“上海市嘉定区安亭镇向阳别墅”定位发送给原告。原告到看猫现场后，由被告黄亚飞对接接待。由于当时猫舍并无母猫，被告黄亚飞通过微信向原告推送了其在山东繁育基地的其他猫咪视频，原告挑中其中一只布偶猫，双方约定价格36000元。被告称因异地调货有成本，要求原告先付定金。当天原告向黄亚飞微信转账支付了12000元。黄亚飞向原告开具了12000元的收款收据，其中载明“陈珺女士在猫舍预定一只布偶猫（母），定金12000元整，余款24000元整，接猫咪付余款，完美海双母，中间出现问题可调换，货不对板可退换，定金不退”。2019年6月28日，黄亚飞通过微信将原告欲购买的猫咪视频发送给原告查看，原告查看后称“怎么长失格了，眼睛两边颜色都跑外眼角外边去了”。原告认为该猫咪品相失格了要求被告帮其重新找猫，原告微信中表示“你给我找穿眼的吧，我花那么多钱当然想要一只完美的。肯定得打比赛啊，否则卖不高啊”、“那就麻烦你帮我另找吧”。经过协商，被告同意为原告另寻猫咪。2019年7月4日，“潮流萌宠”客服人员又通过微信视频向原告推荐其他猫咪，原告选中其中一只，经协商双方确定价格为38000元。原告在微信中关于猫咪品相和健康状况向被告人员进行了反复询问，原告在微信中表示“猫送来我要当场试纸测试的，测试有问题退猫的哦”、“猫癣和软便是否有，麻烦你帮我去确认一下吧，没有的话发猫过来”。此后被告黄亚飞微信回复原告称“有点癣”。原告表示猫癣会传染给人的，有猫癣的不要，并要求被告再找猫。被告黄亚飞表示原告属于违约，不同意退还12000元定金。另查明，原告此后向上海市市场监督管理部门进行了投诉，上海市市场监督管理局调查后回复：经实际检查，该店在向阳别墅XX号的店址现已搬迁，已电话告知举报人该店营业执照：昆山市花桥镇爱喵一生宠物店。审理中，被告称萌舜公司经营线上淘宝店“潮流萌宠”，爱喵一生宠物店是开在线下的宠物店，并通过萌舜公司经营淘宝店。萌舜公司与爱喵一生宠物店运营管理均存在混同，黄亚飞系店内员工。爱喵一生宠物店注册地为昆山市花桥镇，曾租用过嘉定区向阳别墅XX号房屋作猫舍。原告称被告关于猫舍地址、交易主体及猫咪来源存在欺诈，被告对此均不予认可，双方为此产生本案纠纷。以上事实有收款收据照片、淘宝店铺页面截图、营业执照、客服聊天记录、微信聊天记录、微信转账记录、派出所询问笔录、上海市市场监督管理局回复截图等，以及当事人陈述予以证明。本院认为，本案争议焦点在于原、被告交易过程中被告是否存在欺诈。原告系通过被告萌舜公司运营的淘宝店铺“潮流萌宠”选购猫咪，并按照淘宝店客服人员指示至向阳别墅猫舍进行实地选看。在猫舍现场被告人员对原告进行了接待并将猫咪来源等信息告知了原告。猫舍虽由爱喵一生宠物店租用经营，但萌舜公司与爱喵一生宠物店本就属于线上线下混同经营的两主体。即便被告在经营方面存在不规范的问题，但以上信息并不属于猫咪品相、健康状况等能够影响原、被告缔约根本目的的重要信息，原告也无证据证明被告存在隐瞒相关信息的主观故意。何况原、被告在2019年7月4日通过协商一致将此前的猫咪交易进行约定解除，2019年7月4日原告另选中猫咪后，在猫咪交付前被告也已将猫有猫癣的情形如实告知，并无隐瞒情形。据此，本院认定三被告在交易中不存在欺诈情形，双方之间不属于可撤销合同情形，原告要求撤销合同及三倍赔偿本院不予支持。本案中，原告因猫咪存在猫癣明确向被告提出不愿继续购买，双方之间的买卖合同无法继续履行应予以解除。关于被告收取的12000元，虽然收款收据中约定为定金，但根据收款收据及原、被告沟通记录中原告的品质要求，被告应提供的系符合“完美”品质的健康猫咪，原告得知猫咪存在猫癣问题拒绝继续购买不属于违约，被告应将12000元退还原告并支付相应的利息损失（以12000元为基数，按照年利率6%自2019年6月7日起计算至实际支付之日止）。被告爱喵一生宠物店、萌舜公司共同收取原告款项，经营中存在混同，其应共同承担退款付息的义务。被告黄亚飞系店铺员工，其本案行为属于职务行为，故原告对被告黄亚飞的诉讼请求本院不予支持。关于原告主张的律师费损失，原、被告之间对此并无明确约定，该费用也并非必要支出，故本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告单县萌舜电子商务有限公司、昆山市花桥镇爱喵一生宠物店退还原告陈珺12000元并支付相应的利息（以12000元为基数，按照年利率6%自2019年6月7日起计算至实际支付之日止），于本判决生效之日起十五日内履行完毕。二、驳回原告陈珺其他诉讼请求。(如采用转账方式支付，请汇入原告指定账户，或汇入昆山市人民法院财务结算中心，开户行：中国建设银行股份有限公司昆山分行营业部，账号：32×××60)如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费1076元，减半收取538元，由被告单县萌舜电子商务有限公司、昆山市花桥镇爱喵一生宠物店承担，该费用原告已交纳，本院不再退还，被告于本判决生效后十五日内履行完毕。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。江苏省苏州市中级人民法院开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76。审判员  何跃武二〇二〇年四月二十六日书记员  颜晓龙