陕西省韩城市人民法院刑事附带民事判决书（2019）陕0581刑初178号公诉机关陕西省韩城市人民检察院。 附带民事诉讼原告人韦某某，男，1972年11月24日出生于陕西省韩城市，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住韩城市，村民。诉讼代理人辛平，陕西高得律师事务所律师，特别授权。被告人张建武，男，1971年9月21日出生于陕西省韩城市，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住韩城市，村民，2015年10月13日因故意损坏财物被韩城市公安局决定行政拘留十日，2019年6月17日因涉嫌犯寻衅滋事罪被韩城市公安局刑事拘留，同年7月11日被逮捕，现羁押于韩城市看守所。辩护人暨诉讼代理人张军良，陕西行天律师事务所律师，特别授权。被告人杨克甲，小名“杨克”，“克克”，男，1988年7月24日出生于陕西省韩城市，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住韩城市，村民，2013年7月4日因涉嫌犯故意伤害罪被渭南市公安局象山分局刑事拘留，同年8月2日被取保候审，2014年9月2日被解除取保候审，2015年12月17日因涉嫌犯非法持有枪支罪被韩城市人民检察院决定不予起诉，2019年5月16日因涉嫌犯故意伤害罪被韩城市公安局刑事拘留，同年6月14日因涉嫌犯寻衅滋事罪被韩城市公安局指定居所监视居住，同年6月19日被刑事拘留，同年7月11日被逮捕，现羁押于韩城市看守所。被告人王**，男，1988年4月4日出生于陕西省韩城市，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住韩城市，村民，2013年9月4日因涉嫌犯故意伤害罪被渭南市公安局象山分局刑事拘留，同年9月5日被取保候审，2014年9月5日被解除取保候审，2019年5月16日因涉嫌犯故意伤害罪被韩城市公安局刑事拘留，同年6月14日因涉嫌犯寻衅滋事罪被韩城市公安局指定居所监视居住，同年6月19日被刑事拘留，同年7月11日被逮捕，现羁押于韩城市看守所。辩护人暨诉讼代理人胡鹏飞，陕西科朗律师事务所律师，特别授权。被告人冯立，男，1990年5月1日出生于陕西省韩城市，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，高中文化，住韩城市新城区西，系韩城市住房和城乡建设局职工，2019年6月16日因涉嫌犯寻衅滋事罪被韩城市公安局刑事拘留，同年7月11日被逮捕，现羁押于韩城市看守所。被告人程辉，男，1989年9月1日出生于陕西省韩城市，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住韩城市，村民，2019年6月17日因涉嫌犯寻衅滋事罪被韩城市公安局刑事拘留，同年7月11日被逮捕，现羁押于韩城市看守所。被告人张富星，绰号“猴子”，男，1994年8月14日出生于陕西省韩城市，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住韩城市，村民，2019年6月16日因涉嫌犯寻衅滋事罪被韩城市公安局刑事拘留，同年7月11日被逮捕，现羁押于韩城市看守所。被告人薛增伟，小名“小丑”，绰号“黄毛”，男，1989年8月17日出生于陕西省韩城市，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，住韩城市，村民，2019年6月16日因涉嫌犯寻衅滋事罪被韩城市公安局刑事拘留，同年7月11日被逮捕，同年9月29日被韩城市人民检察院取保候审。韩城市人民检察院以韩城市院诉刑诉[2019]149号起诉书指控被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人韦某某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。韩城市人民检察院指派检察员秦钢战出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人韦某某及其诉讼代理人辛平、被告人张建武及其辩护人暨诉讼代理人张军良、被告人杨克甲、被告人王**及其辩护人暨诉讼代理人胡鹏飞、被告人冯立、程辉、张富星、薛增伟均到庭参加诉讼。现已审理终结。韩城市人民检察院指控，2013年4月5日，被害人韦某某在向被告人张建武索要工程款未果后，将自己雪某某乐驰轿车拦挡在韩城市XX城XX工地道路上，被告人张建武遂怀恨在心。4月7日晚，纠集被告人杨克甲、程辉、张富星等人密谋欲对韦某某实施报复。次日11时许，被告人杨克甲按照张建武事先安排，纠集被告人王**、程辉、张富星、冯立、薛某某（已死亡）、薛增伟、程彬（已死亡）等人驾车窜至本市金城区XX村XX工地，将韦某某停放在此处的车辆抬离，并使用事先购买的洋镐把对被害人韦某某实施殴打，致韦某某身体多处受伤。经鉴定，韦某某的身体损伤程度为轻伤一级。韩城市人民检察院当庭宣读、出示了相关证据。韩城市人民检察院认为被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟随意殴打他人，造成一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究各被告人刑事责任，提请对各被告人同时结合《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条之规定依法予以判处。附带民事诉讼原告人韦某某诉称，请求依法追究各被告人的刑事责任；请求依法判令各被告人连带赔偿其经济损失医疗费130000元、残疾赔偿金266552元、误工费135000元、护理费81000元、住院伙食补助费9000元、营养费5000元、交通费2000元、被扶养人生活费149368元、精神抚慰金100000元，合计人民币877920元。附带民事诉讼原告人韦某某的诉讼代理人当庭宣读、出示了韩城市人民医院住院病历1份、医疗费票据2份，欲证明附带民事诉讼原告人韦某某受伤后花去医疗费76486.71元。被告人张建武对公诉机关指控的事实及罪名均不持异议。被告人张建武的辩护人暨诉讼代理人辩称其对公诉机关指控被告人张建武犯寻衅滋事罪有异议，本案应定性为故意伤害罪；被告人张建武已经给被害人韦某某赔付了人民币60万元及工钱28.6万，2013年8月1日，韦某某出具了谅解书，对本案所有被告人表示谅解；被告人张建武系初犯、偶犯，系坦白；其担任村干部以来，一直表现良好，勤劳致富，为村为民做实事好事；其作为企业家，努力为社会做贡献、做公益，为韩城市扶贫事业做出很大的贡献。综上，建议法庭对被告人张建武从轻处罚，在有期徒刑一年左右量刑，并适用缓刑。对于附带民事诉讼原告人韦某某的诉请，其辩称由法庭根据当庭证据依法判处赔偿金额，被害人应将多赔偿的钱退还被告人。被告人杨克甲对公诉机关指控的事实及罪名均不持异议，对于附带民事诉讼原告人韦某某的诉请，被告人杨克甲辩称其不应再对韦某某进行赔偿。被告人王**对公诉机关指控的事实及罪名均不持异议。被告人王**的辩护人暨诉讼代理人辩称被告人王**的行为应定性为故意伤害，而不是寻衅滋事；被告人王**属于从犯，系自首，同案犯积极赔偿了被害人的经济损失，并取得了谅解，被告人王**的主观恶性和社会危害性较小，再犯的可能性很小，建议法庭对被告人王**适用缓刑。对于附带民事诉讼原告人韦某某的诉请，其辩称同案犯已经赔偿了被害人的经济损失，被害人也出具了谅解书，应驳回附带民事诉讼原告人韦某某的诉讼请求。被告人冯立、程辉、张富星、薛增伟均对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，均认罪悔罪，希望法庭从轻处罚；对于附带民事诉讼原告人韦某某的诉请，均辩称不愿意再进行赔偿。经审理查明：2013年4月5日，被害人韦某某在向被告人张建武索要工程款未果后，将其“雪某某”牌乐驰车一辆停放在通往韩城市金城区新XX村XX工地的道路上，致使被告人张建武的送料车无法通过，被告人张建武找被害人韦某某协商未果。2013年4月8日11时许，在被告人张建武的指使下，被告人杨克甲纠集被告人王**、程辉、张富星、冯立、薛增伟、同案犯薛某某（已死亡）、程彬（已死亡）等人驾车至通往韩城市金城区新XX村XX工地的道路，将被害人韦某某停放在此处的车辆抬离，被害人韦某某赶来阻止，被告人杨克甲等人遂使用事先购买的洋镐把对被害人韦某某实施殴打，致其身体多处受伤。当日，被害人韦某某被送往韩城市人民医院救治，经诊断，被害人韦某某系创伤性休克、左侧尺桡骨远端骨折、左手第3指骨近节指骨骨折、右侧尺骨骨折、右手第3掌骨基底部骨折、左胫骨骨折、左外踝骨折、右胫骨上段骨折、右腓骨小头骨折。经陕西省韩城市XX中心鉴定，被害人韦某某损伤程度属轻伤一级。另查明，2013年8月1日与2013年8月29日,被告人杨克甲同被害人韦某某先后达成二份调解协议，由被告人杨克甲一次性赔偿了被害人韦某某经济损失共计人民币60万元整，被害人韦某某对被告人杨克甲表示谅解，同时表示不再追究所有参案人员的一切责任。2013年9月4日，被害人韦某某书面表示不再追究被告人王**的任何责任。又查明，该60万元实际由被告人张建武支付。还查明，被告人张建武经传唤到案后，如实供述了自己及同案犯的犯罪事实，系坦白。被告人杨克甲及被告人王**于2019年5月15日、被告人冯立及被告人张富星于2019年6月15日、被告人薛增伟于2019年6月16 日、被告人程辉于2019年6月17日分别主动到公安机关投案，且到案后均如实供述了自己及同案犯的犯罪事实，均系自首。上述事实，被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人韦某某陈述、证人祁某某、韦某斌、杨某华、薛某义、韦某轩、韦某锋、刘某军、孙某祥、卜某峰、段某杰证言可证，有报案材料、公民报警受理、处理情况登记表、受案登记表、立案决定书、案件来源、到案经过、抓获经过、发破案经过、辨认笔录及照片、接受证据材料清单及相关证据材料、住院病历、伤情鉴定书及告知笔录、户籍注销证明、前科材料、情况说明、不起诉决定书、谅解协议书、调解协议、现场勘查笔录、提取笔录、现场车辆照片、现场洋镐把照片、薛某某死亡证明、被害人韦某某住院期间医疗费票据2张、被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟的户籍证明及在侦查阶段的供述等证据在卷佐证，供证一致，足以认定。本院认为，被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟持械随意殴打他人，造成一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定的寻衅滋事罪。韩城市人民检察院指控各被告人所犯罪名均成立。被告人张建武、王**的辩护人均辩称本案应定性为故意伤害之辩护意见，经查在被告人张建武的指使下，被告人杨克甲纠集被告人王**、程辉、张富星、冯立、薛增伟等人在公路上持械随意殴打他人，且致一人轻伤，情节恶劣，其行为均符合寻衅滋事罪的犯罪构成要件，故对被告人张建武、王**的辩护人以上辩护意见依法不予采信。被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟在共同寻衅滋事犯罪中均起主要作用，均属主犯，对其均应依法惩处，鉴于被害人韦某某对本案的发生具有一定过错，被告人张建武系坦白，被告人杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟均系自首，被告人张建武已赔偿了被害人韦某某的经济损失，故对被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟均可依法从轻处罚，对被告人张建武、王**的辩护人辩称建议对被告人张建武、王**从轻处罚之辩护意见酌情予以采纳。被告人王**的辩护人辩称被告人王**属从犯之辩护意见，经查，被告人王**在共同寻衅滋事犯罪中，积极参与，起主要作用，应属主犯，故对其辩护人以上辩护意见依法不予采信。被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟对因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人韦某某造成的经济损失应依法赔偿，但应合理确定赔偿范围、赔偿数额；对于附带民事诉讼原告人韦某某所主张的残疾赔偿金、精神抚慰金之诉讼请求因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围而依法不予支持，对于其所主张的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、被扶养人生活费，因被告人张建武于案发后已足额赔付而依法予以驳回。综上，对被告人张建武、杨克甲、王**、冯立、程辉、张富星、薛增伟依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第二十六条、第六十七条、第七十二条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人张建武犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月17日起至2020年6月16日止）。被告人杨克甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延。羁押期间指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日。即自2013年7月4日起至2020年4月16日止）。被告人王**犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延。羁押期间指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日。即自2013年9月4日起至2020年4月14日止）。被告人冯立犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月16日起至2020年4月15日止）。被告人程辉犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月17日起至2020年4月16日止）。被告人张富星犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年6月16日起至2020年4月15日止）。被告人薛增伟犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年四个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。二、驳回附带民事诉讼原告人韦某某的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。  审  判  长       张 延 岚人民陪审员       雷 吴 彦人民陪审员       郭 沛 芝                          二〇二〇 年 四 月 一 日 书  记  员       吴    月 1