山西省盂县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0322刑初17号 公诉机关盂县人民检察院。 被告人康志强，户籍所在地山西省阳泉市盂县。2008年10月20日因犯绑架罪被盂县人民法院判处有期徒刑十三年，2017年1月5日刑满释放；2019年8月2日因吸毒被盂县公安局行政拘留15天。2019年8月13日因涉嫌容留他人吸毒罪被盂县公安局刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押在盂县看守所. 指定辩护人崔瑞华,女,山西真安律师事务所律师。 盂县人民检察院以盂检刑刑诉〔2020〕10号起诉书指控被告人康志强犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2020年1月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。盂县人民检察院指派检察员李某、检察员助理王凤凤出庭支持公诉。被告人康志强及其指定辩护人崔瑞华到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，1、2019年6月，被告人康志强在租住的××县厂附近房间内，3次以100元至200元的价格卖给胡某土制海洛因。胡某购得毒品后，在康志强房间内当场吸食。 2、2019年6月份，被告人康志强在租住的××县厂附近房间内，2次以100元至200元的价格卖给梁某土制海洛因。梁某购得毒品后，在康志强房间内当场吸食。 3、2019年6月，被告人康志强在盂县XX洗浴中心附近，卖给梁某100元的土制海洛因。 4、2019年7月27日至8月2日，被告人康志强在租住的××县楼XX房间内，6次容留梁某吸食毒品。 5、2019年8月1日，被告人康志强在租住的××县楼XX房间内，容留梁某、贾某吸食毒品。 6、2019年6、7月份，被告人康志强在租住的盂县XX村XX厂租住的房屋内，多次容留苏某吸食毒品。 7、2019年7月份，被告人康志强在租住的××县楼XX房间内，多次容留苏某吸食毒品。 2019年8月2日，民警在抓获康志强时，查获了0.6克疑似毒品，经阳泉市公安司法鉴定中心鉴定，送检的检材中检出吗啡成分。 公诉机关认为，被告人康志强之行为构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪。其认罪认罚，可以从宽处罚，建议判处被告人康志强有期徒刑四年至五年六个月，并处罚金。公诉机关提交了书证、证人证言、辨认笔录、鉴定意见、视频资料、被告人供述。 被告人康志强辩称：我自愿认罪认罚，我不是以营利为目的卖给他人毒品，希望法庭从轻处罚。 其辩护人的辩护意见是：1、对公诉机关指控被告人犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪没有异议。2、量刑情节。被告人康志强自愿认罪认罚，且当庭陈述与在侦查机关的供述基本一致，且被告人自己吸食毒品，卖的毒品是土制海洛因，请法庭从轻处罚。 经审理查明，1、2019年6月，被告人康志强在租住的××县厂附近房间内，3次以100元至200元的价格卖给胡某土制海洛因。胡某购得毒品后，在康志强房间内当场吸食。 2、2019年6月份，被告人康志强在租住的××县厂附近房间内，2次以100元至200元的价格卖给梁某土制海洛因。梁某购得毒品后，在康志强房间内当场吸食。 3、2019年6月，被告人康志强在盂县XX洗浴中心附近，卖给梁某100元的土制海洛因。 4、2019年7月27日至8月2日，被告人康志强在租住的××县楼XX房间内，6次容留梁某吸食毒品。 5、2019年8月1日，被告人康志强在租住的××县楼XX房间内，容留梁某、贾某吸食毒品。 6、2019年6、7月份，被告人康志强在租住的盂县XX村XX厂租住的房屋内，多次容留苏某吸食毒品。 7、2019年7月份，被告人康志强在租住的××县楼XX房间内，多次容留苏某吸食毒品。 2019年8月2日，民警在抓获康志强时，查获了0.6克疑似毒品。经阳泉市公安司法鉴定中心鉴定，送检的检材中检出吗啡成分。 上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实： (一)书证 1、受案登记表一份，证实案件来源。 2、立案决定书两份，证实盂县公安局于2019年8月27日对康志强贩卖毒品立案侦查；阳泉市公安局矿区分局于2019年8月8日对张某（佳佳）贩卖毒品案立案侦查。 3、前科劣迹调查表一份、盂县人民法院(2008)盂刑初字第154号刑事判决书、释放证明书，证实康志强2008年因犯绑架罪被盂县人民法院判处有期徒刑十三年，2017年1月5日刑满释放；2019年8月2日因吸毒被盂县公安局行政拘留15天，社区戒毒三年。 4、户籍证明一份，证实被告人康志强已达刑事责任年龄。 5、山西省盂县公安局行政处罚决定书，证实康志强、贾某、梁某因吸毒于2019年8月2日被行政拘留十五日。 6、山西省盂县公安局社区戒毒决定书三份，证实康志强、贾某、梁某被社区戒毒三年。 7、吸毒成瘾认定意见书三份，证实康志强、梁某、贾某吸毒成瘾。 8、证据保全清单一份，证实盂县公安局扣押康志强持有的电子秤一个、红色的福云烟盒子、中华烟盒子(内放有两小包疑似毒品）。 9、人体尿样、唾液毒品检测报告三份，证实梁某、康志强、贾某有注射、吸食毒品。 10、吸毒场所照片5张，证实被告人康志强容留他人吸毒室内外图。 11、毒品照片一份，证实公安机关现场查扣康志强持有的毒品。 （二）证人证言 1、证人梁某的陈述主要证实： 2019年7月27日上午，我给康志强打电话，康志强说他在XX公寓楼，之后我就过去找他，康志强领着我到了XX房间，进去后我和康志强闲聊中得知这个房间是康志强租住的，不一会儿康志强便从床铺的枕头下面取出一个烟盒，从烟盒里面取出一小袋土制海洛因，将烟盒的包装锡纸取出来，我看康志强把土制海洛因倒在锡纸上，就用打火机烧烤锡纸的底端，锡纸上的土制海洛因通过烧烤冒出烟来，康志强便开始吸食冒出来的烟，我就对康志强说，我也想吸了给我吸点，康志强便把毒品递给我，我接过来以同样的方式吸食毒品。就这样我们轮流开始吸食毒品，我和康志强把锡纸上的毒品全部吸食完后就坐在一起闲聊。快到中午的时候，康志强让我跟他去阳泉取点东西，我们打车到了阳泉市矿区立交桥附近XX小区里，康志强下车取上，我们一起回到××县房间内，在房间内我和康志强再次开始吸食毒品，我和康志强将锡纸上的毒品吸食完后就闲聊起来，到晚上的时候我和康志强又一起开始吸食毒品，我吸食了几口后就回家了。到了7月28日上午，我一个人又到了康志强的租住房内，进去我说：“有东西没有了，咱们再吸点”，康志强就说：“有了。”接着康志强还是从烟盒内取出毒品和烟盒内的锡纸。并将毒品倒在锡纸上，以同样的吸毒方式开始吸食毒品。康志强吸食了一会儿后我接过来又吸了几口，我们把锡纸上的毒品全部吸食完了，之后我就回家了。到了7月29日上午，我还是一个人来到××县康志强租住的房屋内与康志强一起吸食毒品，我们一起吸食完后我就在康志强的房间住下了。从7月30日到7月31日晚上，我和康志强在房间内以同样的吸毒方式吸食毒品，分别吸食过一次。在我们吸食毒品期间，康志强接到贾某的电话，不一会儿贾某就过来了，贾某进来后，康志强就开始以同样的方式吸食毒品，后来我们吸食完了，但贾某没有吸上。到了8月1日上午，毒品被我与康志强全部吸食完了，康志强就说要去阳泉取毒品，我们商量好由贾某驾驶他的轿车拉上我和康志强一起去阳泉购买毒品，我们购买了2000元的土制海洛因，贾某开车拉着我和康志强到了XX沟附近的路边，我们三人在贾某的车上又吸毒品，我们每个人吸食了几口后贾某开车拉着我和康志强一起回到××县楼，我们三人进了XX房间，一起再次开始吸毒，一直到8月2日早上，我和康志强又吸食了几口毒品后，公安民警就将我们三人抓获了。 我与康志强、贾某三人共同在XX公寓楼XX房间内吸食过一次，也就是2019年8月1日那次，我与康志强共同在XX公寓楼XX房间内吸食过八次。 我向康志强购买过毒品。原来康志强租住在小吃一条街下面时我认识他，后来他搬到XX村XX厂路边一幢小楼里住，我通过“肉牛”(又叫苏某）知道康志强手里有毒品“土制海洛因”，我开始先向苏某购买毒品，到了6月份的时候我得知康志强和苏某都在康志强租住的XX村房子那里，我便直接去到康志强的住处，我向康志强买了100元的毒品。我当场在他住的房间吸食了，我付给康志强100元现金，当时康志强、苏某、胡某也在场，吸食完我就离开了。第二次是在今年7月初的一天，我用微信联系苏某说“有东西没(指毒品）？”他让我到XX村住的地方，我将毒品款100元微信付给苏某，我去了以后，康志强便给我拿出100元的毒品，我也是当场吸食了，当时康志强、苏某、胡某在场，吸食完我就走了。我不知道苏某和康志强在毒品上是怎么弄的，反正去那里取得东西（指毒品）好像苏某和康志强两人都知道。 2、证人贾某的陈述主要证实： 2019年7月31日晚上，我到康志强所在的XX公寓楼XX房间，进了房间我看到梁某也在，在闲聊过程中我对康志强说有土制海洛因没有，我想吸食点，康志强说已经没有了。当天晚上我和康志强还有梁某住在XX房间。到了8月1日上午，我开车拉着康志强和梁某一起到阳泉市矿区立交桥附近的XX小区，康志强就下车联系一个女人拿上货，我就开车拉着康志强和梁某往盂县方向走，走到XX沟附近的路边，我们就在我的车上开始吸食毒品，我们三人共同吸食了几口后，我就开车拉着他们回到了盂县XX公寓楼XX房间内，我们三个人以同样的吸毒方式再次共同吸食毒品，吸食完后我就睡了，一直到8月2日早上，民警将我们三个人抓获，事情的经过就是这样。我们吸食的是土制海洛因。 3、证人苏某的证言主要证实： 康志强和我是从2019年6月初提出向阳泉矿区一名叫“佳佳”的人买毒品的，商定后由我联系“佳佳”，康志强准备购买毒品的钱，我和他相跟去阳泉向“佳佳”取毒品，去后由我打电话联系“佳佳”并约好交易地点进行交易，我俩共一起向“佳佳”购买过毒品4-5次，每次都是购买一克毒品，价格都是1600元。 “佳佳”我后来得知叫张某，老家盂县，手机号是138XXXX****，确切号从我手机里看。买回来的毒品我也吸食，康志强也要卖给吸毒人员康某、胡某、梁某这些人，收取100-200元不等的毒品款。 其中，康志强卖给康某毒品我没亲眼见过，只是听人说过。我见过康志强卖给胡某毒品。今年6月份期间，我几乎每天都和康志强在他租住的XX村XX厂房子那里，XX村的胡某那段时间也经常去康志强租住的那里，去了后胡某因为事先就知道康志强有毒品，他就向康志强提出吸食毒品，康志强就将毒品提供给胡某并当场吸食了，胡某付给康志强100-200元毒品款。就在6月份期间我见过胡某去康志强租的房子里吸食毒品有十几次。6月份期间，“凉棒”（后来知道叫梁某）经常去康志强租住的地方吸食毒品，我也在场，他去了后要求吸食毒品，康志强就将毒品给了梁某，他也是当场就吸食了，吸完后梁某付给康志强100-200元的毒品款，因为吸食的次数我见过有5-6次，付给康志强现金有2次是我亲眼见到的，微信付款我就不知道了。 我们问“佳佳”买的毒品种类是土制海洛因，卖毒品时康志强不出面，我取上卖给过闫某、付某、李某，我卖给他们的毒品是由康志强出钱买的，我只是能吸食一些，不用掏钱，卖了的钱如数转交给康志强。 我是和康志强共同去阳泉向“佳佳”取的毒品，但我没资金，是由康志强出钱购买，我中间负责将毒品钱交给“佳佳”和他指定给我们送来毒品的人，买回毒品后，康志强再分开200元的小包，我取上后再卖给联系我买毒品的人，这些事情康志强都清楚，我向他取走的毒品款我都如数转给康志强。就我用于个人吸食的毒品就向他购买了10次左右，还有就是有人联系我购买毒品时我先向康志强取上，卖了后再将毒品款付给康志强。 从今年6月份开始，我在康志强租住的XX村出租屋这里就向他购买过6-7次毒品，每次200元的，这都是我个人吸食，后来康志强在今年7月份又退了XX村房子租住到XX小区门口的一个宾馆那里，我又向其购买过3-4次毒品，连有人问我联系毒品的次数就多了，具体时间我记不清了。我向康志强购买的200元毒品也就0.06-0.08克之间。 我将毒品卖给过吸毒人员梁某，具体次数我记不清了，我记得有一次是我在康志强租住的XX村房子那里时，康志强让我将200元的毒品给梁某送到XX村XX洗浴中心对面长城超市的门口路边处，我收梁某钱来没我记不清楚了。梁某在康志强租住的XX村XX厂路边房间向康志强购买毒品并当场吸食是事实，并当场付给康志强毒品款，我几乎天天在康志强租住的望星楼和XX村租住的房子内吸食毒品，他在XX村租住了一个月（2019年6月初-7月初，整一个月)，这里到期后租了望星楼，在那里住了十几天。 4、证人胡某的陈述主要证实: 我知道康志强吸毒，手里也有毒品，我便用手机联系他，他手机号尾数是6111，前面我记不清了。今年6月份的时候，我知道他租住在XX村XX厂路边的房子里，我就经常去，我每次去向康志强购买200元的毒品，并在他租住的房里便吸食了，从6月份开始去他那里有3次，共付给康志强现金600元，没有微信付过，当时有苏某和康志强我们三人在场。我在那里吸食的是土制海洛因，我不知道康志强的毒品是从哪里来的，我只付给人家钱后购买上毒品吸食。 梁某也去找康志强购买毒品，梁某向康志强买到毒品后就当场吸食了。梁某购买毒品的具体时间我记不清了，只记得是2019年6月份至7月份期间，地点都是在XX村康志强租住的房子里。 5、证人武某的证言材料证实： 2019年有一个姓康的男人租过我家房子，他的名字我记不清了，只知道是XX村人，40多岁，身高1.75米，手机号记不清了。他是从2019年6月份开始住的，7月10日搬走的。他租的是我家的房间位于XX洗浴中心斜对面坡上的三层楼(黄色的），进入大门后左手边最里面的106室，租金是一个月500元。当时是他一个人租的。 6、证人王某的证言材料证实： 我在经营XX公寓楼期间，有一个姓康的男人住过，他租我房子时我不知道他吸毒，后来由于他的租期到了我联系不上他，才知道他因吸毒被公安机关抓获了。他的具体情况是，姓名康志强，男，年龄40多岁，身高1.75米左右，盂县口音，手机号尾数是111。 他是一个人租的房间，和我签订有合同，租住的房间是XX号，租金一个月800元。他是2019年7月10日开始入住的，8月10日左右就联系不上他了。 （三）被告人康志强供述与辩解 我吸食的毒品是找阳泉一个叫“佳佳”的男子买的，我是从2018年12月开始找“佳佳”购买毒品的，能想起来的一共有20次，前两次是我和胡某一起去找佳佳购买的，是胡某先电话联系好佳佳，然后我和胡某开车到矿区赛鱼十字路口马路边与佳佳交易，两次都是分别购买了价值400元现金的土制海洛因，我和胡某一起找佳佳购买毒品的钱里有我的钱，也有胡某的钱(具体每人出多少我记不清了)，这两次交易之后我就记上了佳佳的手机号。从2019年初开始，我就自己开始和佳佳联系购买毒品，大概购买过五次，其中第一次是过年后，具体时间我记不清了，我电话联系佳佳约定在××区边见面，见面后我给了佳佳200元现金，佳佳给了我一包土制海洛因。之后四次的时间我记不清了，都是我提前电话联系好佳佳购买毒品，然后约定在阳泉市××区边见面，我自己开车过去，佳佳让他的马仔(名字、外号我不知道)来文化宫马路边和我交易，购买过价值600元、800元、1000元、1200元的土制海洛因，有现金交易，也有微信交易，具体现金和微信交易对应哪一次，分别对应多少钱我记不清了。到了今年6、7月份，我开始和“肉牛”(苏某)一起找佳佳购买毒品，我俩一起找佳佳购买过8次，每次都是我和“肉牛”共同电话联系佳佳，然后我俩开车去阳泉市里，前两次都是约定在阳泉市XX烤鸭店的马路边交易的，我没下车，是“肉牛”和佳佳的马仔见面交易的，两次都是分别购买了每克价值1600元的土制海洛因(共计2克，3200元)，一次是现金交易，一次是微信交易。后六次我们是约定在阳泉市××区边交易，每次都是“肉牛”和佳佳的马仔进行交易，这六次都是购买价值200元至1600元不等的土制海洛因，有现金交易，也有微信交易，具体现金交易和微信交易对应哪一次，分别对应多少钱我记不清了。我和“肉牛”这几次一起找佳佳购买毒品的钱里面有我的也有他的(具体每人出多少我记不清了)。再之后，我还单独向佳佳购买过五次毒品，我给佳佳打电话联系购买，然后自己开车去阳泉市城区文化宫马路边与佳佳的马仔见面交易，交易价值200元到1600元不等的土制海洛因，有现金交易，也有微信交易，具体现金交易和微信交易对应哪一次，分别对应多少钱我记不清了。 苏某共付过我2次毒品钱，具体钱数我记不清了，大约在200元到400元之间，我和苏某一起找佳佳购买毒品时，钱是我垫付的，后来他回到盂县向我拿到毒品后再将钱给我，他给我的钱有时是微信转账有时是现金。我们买回来的毒品存放在我租住家里面床头柜的抽屉里。苏某在我租住的房子里几乎是每天吸食毒品。在XX小区附近XX宾馆我租住的房里也是几乎每天吸食。在XX小区附近XX宾馆我租住的房里，苏某还付过我100元到200元钱，具体多少钱我记不清了，除了苏某付过我钱外，没有其他人付过我钱，有一次是我替胡某捎过一次毒品，当时毒品钱是胡某直接给佳佳转过去的。没有人向我购买过毒品。 我跟苏某一起去找佳佳购买毒品是事实，我俩买毒品时，苏某没钱时，我先支付给佳佳代苏某先付了钱，后苏某有了钱再给我，我也有时候让他先付钱给我先购买毒品，我随后给他付钱，买回来的毒品我俩有时候共同吸食，有时候分开各自的分别吸食。苏某没有向我购买过毒品，只是购买毒品当时他没钱我先给他付了，他在后来付给我。他给我付过几次，我为他垫付过几次我记不清了。我没有接过梁某的钱，但他在我租的地方吸食过几次毒品是事实。2019年7月初，梁某没有向我提出过吸食100元的毒品并付钱。2019年6月份，我给胡某从阳泉人佳佳那里捎回来过毒品，毒品的钱是由胡某付给佳佳，我没有卖给过胡某毒品。 望星楼那里是我一个人出钱租的，XX村那边一个月租金500元，苏某当时经常白天没事做就去找我坐，所以在我租XX村房子时给了我200元。梁某在我房间吸食毒品时，我和苏某都在场，记不清胡某在不在场了，胡某在我租住的房间里吸食毒品时我和苏某在场。 我记得让苏某到XX洗浴附近给梁某送过一次毒品，我就记得这一次。 我向梁某卖过两次毒品，时间大约是2019年7月初，前后隔了几天，每次都是他以100元的价格向我购买毒品，买完后就在我XX村租住的房子里吸食完了。 我向胡某卖过三次毒品，时间大约是2019年6月份，我当时在XX村租住，每次他都以200元的价格向我购买，买完就在我租住的房子里吸食完了。 我没有卖给过苏某毒品。 2019年8月2日早上8时许，我醒来后毒瘾难忍，我就从我的枕头下面拿出2019年8月1日上午在阳泉购买的土制海洛因，从烟盒中抽出锡纸，将土制海洛因倒在锡纸上，然后用打火机烤锡纸，锡纸上的土制海洛因通过烧烤冒出烟来，我用嘴吸食了一会儿。梁某当时也想吸食就接过我刚才用的锡纸，用同样的方法吸食了一会儿，过了一会儿你们公安民警就过来了，事情的经过就是这样，贾某当时在睡觉，他没有吸食。 盂县XX镇XX公寓楼XX房问是我个人在微信朋友圈中联系的，主家姓名我不知道，我只有他的微信，以80元每天的价格租的，支付方式是微信红包，从2019年7月底开始租的，具体时间记不清了。 2019年8月1日上午我与梁某、贾某在××县楼XX房间内闲的没事儿，就商量购买点土制海洛因吸食，之后我们向阳泉的“佳佳”购买了2000元的土制海洛因，在开车从阳泉返回来的路上，我们三个人都想吸食土制海洛因，贾某就将车停在XX沟蔬菜市场附近路边，接着我们从烟中拿出锡纸，将刚购买的土制海洛因倒在锡纸上，用打火机烤，我们三个人就共同用嘴吸食了几口，然后贾某就开车拉着我们回了盂县XX公寓楼XX房间内。在当天晚上我们3人以同样的方式共同吸食了一次。 2019年7月底开始在XX公寓楼XX室租住至今。刚开始梁某先与我共同吸食了七八次，一直到贾某过来找我们，我与梁某、贾某3人共同吸食过一次，也就是2019年8月1日晚上那次。到2019年8月2日早上我与梁某又共同吸食了一次。 （四）辨认笔录 1、康志强、贾某、梁某分别辨认出卖给其土制海洛因的是王瑞峰。 2、武某的辨认笔录证实，武某辨认出6号照片男子就是租自家房子居住的姓康男子。 3、王某的辨认笔录证实，王某辨认出8号照片男子就是租过其房子的康志强。 （五）视听资料 康志强毒品称重视频一份。 （六）鉴定意见 阳泉市公安司法鉴定中心司法鉴定意见书证实从被告人康志强家搜出的毒品中检出吗啡成分。 本院认为，被告人康志强多次贩卖毒品，其行为已构成贩卖毒品罪；多次容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪，依法应予惩处。盂县人民检察院指控被告人犯罪事实及罪名成立。被告人康志强一人犯数罪，应实行数罪并罚。辩护人辩护意见合理部分，本院予以采纳。被告人康志强在刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚，但其到案后如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。公诉机关量刑建议适当。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款、第三百五十四条、第六十一条、第六十二条、第六十五条第一款、第六十九条、第六十四条，《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条、第十二条第二项以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人康志强犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币10000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币2000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑四年八个月，并处罚金人民币12000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月13日起至2024年4月12日止。罚金于本判决生效之日一次缴清。） 二、未随案移送的电子秤、依法扣押的毒品，由扣押机关依法处理。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省阳泉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。 审 判 长  李瑞英 人民陪审员  张虎牛 人民陪审员  李玉珍 二〇二〇年四月十六日 书 记 员  韩小龙