福建省厦门市湖里区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽0206民初1039号 原告：杨金凤，女，1976年5月22日出生，汉族，住福建省厦门市海沧区。 委托诉讼代理人：简麟鹤，福建铁马律师事务所执业律师。 被告：厦门凡辰教育咨询有限公司，住所地中国（福建）自由贸易试验区厦门片区（保税港区）海景路268号1号楼401单元之241。 法定代表人：胡国辉。 被告：胡嵘嵘，男，1987年6月11日出生，住福建省厦门市湖里区。 被告：胡国辉，男，1963年4月13日出生，住福建省顺昌县。 原告杨金凤与被告厦门凡辰教育咨询有限公司（以下简称凡辰公司）、胡嵘嵘、胡国辉教育培训合同纠纷一案,本院于2020年1月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨金凤及其委托诉讼代理人简麟鹤到庭参加诉讼。被告凡辰公司、胡嵘嵘、胡国辉经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 杨金凤向本院提出诉讼请求：1.凡辰公司、胡嵘嵘向杨金凤退还报名费90600元，胡国辉承担连带责任；2.凡辰公司、胡嵘嵘、胡国辉承担本案诉讼费用。事实与理由：2018年1月，杨金凤与凡辰公司签订一份FCF右脑开发《全脑潜能开发悟进法》课程，课程培训对象是杨金凤儿子方仲首。杨金凤于2018年1月21日在体验课程之后通过中国建设银行转账至凡辰公司工作人员赖丽玲22800元报名费，于2018年1月22日通过中国光大银行向凡辰公司转账支付30000元报名费，合计52800元。方仲首于付款后第二个礼拜开始参加培训，培训课程为每周一课。2018年7月，杨金凤与凡辰公司又签订一份FCF右脑开发《全脑潜能开发悟进法》课程，课程培训对象是杨金凤女儿方杨一凡，杨金凤通过中国光大银行以转账方式分别于2018年7月12日向凡辰公司支付10000元，于2018年8月30日向凡辰公司支付19500元，于2018年8月30日通过平安银行向凡辰公司支付23300元，合计52800元。方杨一凡于支付第一期款项后的第二个礼拜参加培训，培训课程为每周一课。2019年7月，凡辰公司对课程全面停课，杨金凤自2019年6月即与凡辰公司协商停课退费事宜。2019年7月27日，凡辰公司法定代表人胡国辉之子胡嵘嵘向杨金凤出具个人担保，保证凡辰公司在2019年10月27日前退还杨金凤90600元（45300×2）课程报名费，如到期未收到凡辰公司的退款，胡嵘嵘于24小时内支付方仲首、方杨一凡各45300元。胡嵘嵘个人担保签订后，凡辰公司于2019年8月13日对个人担保内容签名确认。但凡辰公司、胡嵘嵘至今未向杨金凤退还报名费，故杨金凤特向法院提起诉讼。 凡辰公司、胡嵘嵘、胡国辉未作答辩。 双方围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。凡辰公司、胡嵘嵘、胡国辉经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见和证据，视为放弃相关的诉讼权利。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定全案事实如下：凡辰公司系由胡国辉投资设立的一人有限责任公司。胡国辉为该公司的执行董事兼总经理。2018年1月至2018年8月期间，杨金凤为其儿子方仲首、女儿方杨一凡报名凡辰公司“悟进法”课程，于2018年1月支付报名费合计52800元，于2018年7月至2018年8月期间支付报名费合计52800元。后因凡辰公司停课，胡嵘嵘于2019年7月27日向其学员的家长出具一份《个人担保》，载明：“本人胡嵘嵘（现凡辰教育福建厦门海沧校区法人胡国辉之子），以个人名义担保王皓轩、王皓辰、宋承轩、任震豪四位学员家长李静、杜晓梅、任旋报名凡思《悟进法》课程，每学员52800元，现就读于凡思福建厦门海沧校区（现凡辰教育咨询有限公司），目前属于停课状态。学员家长李静、杜晓梅、任旋要求退还报名费每位学员45300元于指定家长账户。2019年10月27日前退还，如到期未收到凡辰教育咨询有限公司的退款，由本人胡嵘嵘于24小时内支付王皓轩、王皓辰、宋承轩、任震豪四位学员报名费各45300元于指定家长账户。”2019年8月13日，胡国辉在上述《个人担保》书上签字“以上情况属实。（含学员方仲首、方杨一凡）。胡国辉2019.8.13日”。后因凡辰公司、胡嵘嵘、胡国辉未付款，故杨金凤诉至人民法院。 本院认为，凡辰公司、胡嵘嵘、胡国辉经传唤未到庭参加诉讼，也未提交书面答辩或反驳证据，应视为自愿放弃抗辩权利。根据杨金凤提供的转账凭证及胡国辉、胡嵘嵘出具的《个人担保》，可以证明杨金凤与凡辰公司存在教育培训合同关系，由凡辰公司为杨金凤的子女方仲首、方杨一凡提供“悟进法”课程培训。胡国辉作为凡辰公司的法定代表人，在胡嵘嵘出具的《个人担保》书上签字，确认因停课同意于2019年10月27日前退还学员方仲首、方杨一凡的家长每位学员45300元。该签字行为代表了凡辰公司。现退还款项的期限已届满，杨金凤请求凡辰公司退还报名费合计90600元，有事实和法律依据，本院予以支持。因胡国辉确认退还学员方仲首、方杨一凡的报名费系在《个人担保》落款处的下方签字，并没有得到胡嵘嵘的签字确认，故杨金凤请求胡嵘嵘承担责任，于法无据，本院不予支持。凡辰公司系一人有限责任公司，胡国辉作为凡辰公司唯一自然人股东，不能证明凡辰公司财产独立于股东自己的财产的，应当对凡辰公司债务承担连带责任。凡辰公司、胡嵘嵘、胡国辉经传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理并判决。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十三条第一款、第九十七条、第一百零七条、《中华人民共和国公司法》第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下： 一、厦门凡辰教育咨询有限公司、胡国辉于本判决生效之日起十日内，退还杨金凤报名费90600元。 二、驳回杨金凤的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2065元，减半收取计1032.5元，由厦门凡辰教育咨询有限公司、胡国辉负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省厦门市中级人民法院。 审判员  吴永福 二〇二〇年四月二十四日 书记员  周 晴 附页： 本案适用的法律、法律解释条文: 《中华人民共和国合同法》 第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。 第九十三条当事人协商一致，可以解除合同。 当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时，解除权人可以解除合同。 第九十七条合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 《中华人民共和国公司法》 第六十三条一人有限责任公司的股东不能证明公司财产独立于股东自己的财产的，应当对公司债务承担连带责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 本案执行申请提示： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。