湖南省耒阳市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘0481民初11422号 原告：伍平秀，女。 原告：李昊宇，男。 法定代理人：李康，男。 两原告的委托诉讼代理人:卜时彪，湖南衡州律师事务所律师。 被告：刘文明，男。 被告：耒阳市鑫峰实业有限公司。 法定代表人：李京伦,该公司董事长。 委托诉讼代理人：周晓滨，男。 被告：李选根，男。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司耒阳支公司。 代表人：刘文聪，该公司经理。 委托诉讼代理人：谭捷，该公司法务。 委托诉讼代理人：左伟林，男。 原告伍平秀、李昊宇与被告刘文明、李选根、中国太平洋财产保险股份有限公司耒阳支公司（以下简称太平洋财险耒阳支公司）机动车交通事故责任纠纷一案。本院于2019年10月24日立案受理，依法由审判员曹兰兰适用简易程序，于2019年12月19日公开开庭进行了审理。在审理过程中，被告刘文明提出其受雇于耒阳市鑫峰实业有限公司（以下简称鑫峰公司），应原告申请，本院依法追加鑫峰公司为共同被告参加诉讼，于2020年3月31日○_______________________________________________________________________________________________________________________________公开开庭进行了审理。原告伍平秀及两原告的委托诉讼代理人卜时彪、被告刘文明、被告鑫峰公司的委托诉讼代理人周晓滨、被告李选根、被告太平洋财险耒阳支公司的委托诉讼代理人左伟林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 两原告向本院提出诉讼请求，请求判令：1、被告刘文明、鑫峰公司、李选根连带赔偿原告伍平秀各项损失206812.72元。法庭辩论终结前，两原告将该项请求金额变更为196716.49元（医疗费65352.23元、后续医疗费8000元、住院伙食补助费3100元、营养费2700元、护理费9027元、误工费19182元、交通费2000元、残疾赔偿金79684元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2000元）；2、被告刘文明、鑫峰公司、李选根连带赔偿原告李昊宇各项损失7095.63元。法庭辩论终结前，原告将该项请求金额变更为9684.9（医疗费7882.2元、护理费902.7元、住院生活补助费900元）；3、被告太平洋财险耒阳支公司依法承担保险责任；4、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年7月8日15时许，被告李选根驾驶湘D84G**普通两轮摩托车从耒阳市区往长坪方向行驶，途经耒阳市余庆至长坪路段时，因右侧道路凹凸不平，与其相对方向被告刘文明驾驶的粤09010**小型方向盘式拖拉机会车相撞（该车向被告太平洋财险耒阳支公司投保了交强险），造成摩托车受损，李选根、伍平秀、李昊宇受伤的交通事故。经交警认定，两原告无责任，被告李选根负主要责任，被告刘文明负次要责任。原告伍平秀受伤后被送到医院治疗，经鉴定为十级伤残。原告伍平秀的孙子即原告李昊宇也受伤严重。为了维护两原告的合法权益，特提起以上诉讼。 被告刘文明辩称：原告请求金额过高，我不需承担这么重的责任。 被告鑫峰公司未答辩。 被告李选根辩称：对原告的诉讼请求无异议。 被告太平洋财险耒阳支公司辩称：被告刘文明驾驶的粤09010**小型方向盘式拖拉机于2018年5月11向本公司投保了交强险，事故发生在保险期内，但粤09010**小型方向盘式拖拉机驾驶人仅持有C1型驾驶证，准驾车型不符，属于无证驾驶，我司赔付后依法享有追偿权。事故有三人受伤，应在交强险范围内根据损失按比例分摊，原告伍平秀的户籍及长期居住地均为农村，残疾赔偿金应农村居民标准予以计算。我司前期已垫付医疗费10000元，应在后续赔偿款中予以扣减。本公司不承担诉讼费及鉴定费。 经审理查明，2018年7月8日15时许，被告李选根（持失效E型驾驶证）驾驶湘D84G**普通两轮摩托车搭载两原告（两原告未佩戴安全头盔），从耒阳市区往长坪方向行驶，途经耒阳市余庆至长坪路段时，由于右侧道路凹凸不平，与相对方向由被告刘文明（持C1型驾驶证）驾驶的粤09010**小型方向盘式拖拉机会车时相撞，造成两轮摩托车受损，被告李选根、原告伍平秀、李昊宇三人受伤的交通事故。2018年7月20日，耒阳市公安局交通警察大队作出第430481120180000123号道路交通事故认定书，认定被告李选根负本次事故的主要责任，被告刘文明负次要责任，原告伍平秀、李昊宇无责任。事故发生后，原告伍平秀、李昊宇及被告李选根被送入解放军第169医院住院治疗，原告伍平秀入院诊断为：1、左胫骨平台开放性粉碎性骨折；2、高血压；3、慢性胃炎。2018年7月11日转入常宁市中医院住院治疗至2018年8月11日出院，共住院33天，产生医疗费用共计66150.49元（包括被告鑫峰公司垫付的医药费100元）。原告李昊宇2018年7月10日从解放军第169医院转入郴州市第一人民医院住院治疗，入院诊断为：左侧髋臼骨折、左侧髋关节脱位、闭合性颅脑损伤轻型：头皮血肿、多处皮肤浅表挫伤。2018年7月16日出院，共住院9天，产生医疗费8879.39元（包括被告鑫峰公司垫付的1007.17元）。2018年12月24日，原告伍平秀委托衡阳市经纬司法鉴定所对其伤残程度、后续医疗费、误工期、护理期、营养期进行鉴定，该所于2019年1月12日作出衡经纬司鉴所（2018）临鉴字第805号司法鉴定意见书，评定原告伍平秀：1、所受损伤伤残程度为十级；2、尚需后续医疗费（取左胫骨骨折处内固定医疗费用）8000元左右；3、所受损伤的误工期为180日，护理期为90日，营养期为90日。原告伍平秀为此支付鉴定费用2000元。 另查明，被告刘文明驾驶的粤09010**小型方向盘式拖拉机实际使用管理人为被告鑫峰公司，被告刘文明系被告鑫峰公司聘请的司机，事故发生时驾驶车辆系职务行为。粤09010**小型方向盘式拖拉机于2018年5月10日向被告太平洋财险耒阳支公司投保了交强险，保险期限自2018年5月11日0时起至2019年5月10日24时止。 本次交通事故中另一受伤人员也即本案被告李选根已于2019年12月3日向本院提起民事诉讼[案号：（2019）湘0481民初11798号]，李选根的损失中，属交强险医疗费赔偿项目部分为74327.51元，属交强险死亡伤残赔偿项目部分为317209元。被告鑫峰公司共垫付了三受伤人员费用50313.17元，其中向伍平秀垫付38501元，向李昊宇垫付3408.17元，向李选根垫付8404元。经本院释明，三受害人不要求按损失比例分享交强险，李选根自愿要求在交强险限额内受偿55000元，伍平秀、李昊宇自愿要求在交强险限额内受偿55000元。 上述事实，有原、被告的陈述，原告提供的道路交通事故认定书、涉案两车行驶证、刘文明的驾驶证、住院病历、医疗费发票、司法鉴定意见书、鉴定费发票、保单、房屋买合同、电费交费单、户籍证明；有被告鑫峰公司提供的与本案相关的垫付票据在卷佐证，经当庭质证属实，均予以认定。被告鑫峰公司提供的票据不能证实与本案相关的部分不予认定。 本院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，属机动车之间发生交通事故的，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，被告李选根持失效驾驶证驾驶摩托车超员搭载乘客，在弯道会车时未靠右行驶，是造成本次事故的主要原因；被告刘文明驾驶超载车辆行驶，对路面动态观察不足，是造成本次事故的次要原因。公安交警部门据此认定被告李选根负此次事故的主要责任，被告刘文明负本次事故的次要责任，两原告无责任。原告伍平秀、李昊宇虽无需承担事故责任，但被告李选根属无偿搭载两原告，构成好意同乘，原告伍平秀作为完全民事行为能力人，应知该搭载行为已属超载，且未佩戴安全头盔，造成本次事故的发生，原告伍平秀也有过错，应减轻驾驶人即被告李选根的侵权责任，减轻程度为20%。参照交警部门作出的事故认定结论，确定侵权责任由被告鑫峰公司、两原告及被告李选根按3：1.4：5.6的比例分担。被告刘文明受被告鑫峰公司的雇佣，驾驶涉案车辆系职务行为，在执行工作任务时发生交通事故，所造成的损害后果，应由用人单位即被告鑫峰公司承担侵权责任，被告刘文明无须承担侵权责任。粤09010**小型方向盘式拖拉机向被告太平洋财险耒阳支公司投保了交强险，故两原告的合理损失，先由被告太平洋财险耒阳支公司在交强险限额内按比例承担赔偿责任；不足部分，由被告鑫峰公司分担30%，被告李选根分担56%，两原告自行承担14%。根据湖南省统计局公布的本案辩论终结前的上一年度的相关统计数据及双方提供的证据，依照相关法律规定，确定伍平秀原告的损失:1、医疗费66150.49元；2、后续治疗费8000元，依照鉴定结论确定；3、住院伙食补助费原告请求3100元，不违反法律规定，予以照准；4、营养费，营养期依照鉴定结论确定的90天计算，为1800元（90天×20元/天）；5、护理费，两原告未提供证据证明护理人员收入状况，参照城镇私营单位居民服务和其他服务行业从业人员年平均工资36613元的标准计算90天，为9027元（36613元/年÷365天×90天）；6、残疾赔偿金为79684元（39842元/年×20年×10%）；7、交通费酌定为1000元；8、精神损害抚慰金酌定为5000元；9、误工费，参照城镇私营单位居民服务和其他服务行业从业人员年平均工资36613元的标准计算，误工期180天，为18055元（36613元/年÷365天×180天）；10、鉴定费2000元。以上1-10项共计193816.49元，其中1-4项79050.49元属交强险医费赔偿项目，5-9项112766元属交强险死亡伤残赔偿项目。根据原告李昊宇的请求，确定原告李昊宇的损失：1、医疗费8879.39元；2、住院伙食补助费900元（9天×100元/天）；3、护理费，两原告未提供证据证明护理人员收入状况，参照城镇私营单位居民服务和其他服务行业从业人员年平均工资36613元的标准计算9天，为902元（36613元/年÷365天×9天）。以上1-3项共计10681.39元，全部属于交强险医疗费赔偿项目。两原告系祖孙关系，同意损失一并计算，故两原告的总损失共计204497.88元，其中属于交强险医疗费赔偿项目的为89731.39元；属于交强险死亡伤残赔偿项目的为112766元。本次事故的另一受害人李选根已向本院提起了诉讼，李选根的损失中，属交强险医疗费赔偿项目为74327.54元，属交强险死亡伤残赔偿项目为317209元。伍平秀、李昊宇、李选根三人的医疗费项目、死亡伤残赔偿项目总额均超过了交强险分项赔偿限额，如根据各自所占比例受偿，李选根受偿比例高，但李选根自愿在交强险限额内受偿55000元，伍平秀、李昊宇受偿55000元，该约定不违反法律规定，予以准许。故由被告太平洋财险耒阳支公司在交强险赔偿范围内向原告伍平秀、李昊宇赔偿55000元。两原告未获交强险赔偿的部分149497.88元（204497.88元-55000元），由被告李选根分担56%即83718.8元（149497.88元×56%），被告鑫峰公司分担30%即44849.3元（149497.88元×30%），两原告分担20929.78（149497.88元×14%）。被告太平洋财险耒阳支公司已向两原告先行垫付5000元，还需赔偿50000元。被告鑫峰公司已向两原告先行垫付41909.17元（38501元+3408.17元），还需赔偿2940.13元。两原告要求被告李选根、鑫峰公司赔偿损失206401.39元及两原告未请求但已由被告鑫峰公司垫付的医疗费1107.17元，共计207508.56元中的183568.1元，并由被告太平洋财险耒阳支公司对其中55000元承担保险责任的诉讼请求，符合法律规定，予以支持；过高部分不符合法律规定，不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十四条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《最高人民法院》第十六条第一款（一）项、第二十二条、《最高人民法院》第十七条第一款、第二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款、第三十五条之规定，判决如下： 一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司耒阳支公司赔偿原告伍平秀、李昊宇损失50000元（已核减先行垫付的5000元）； 二、被告李选根赔偿原告伍平秀、李昊宇损失83718.8元； 三、被告耒阳市鑫峰实业有限公司赔偿原告伍平秀、李昊宇损失2940.13元（先行垫付的41909.17元已核减）； 四、驳回原告伍平秀、李昊宇的其他诉讼请求。 上述第一、二、三项，限在本判决生效之日起20日内付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。（自觉履行的，可将标的款付至耒阳市人民法院标的款账户，户名：耒阳市人民法院执行案款专户；账号：833503110********；开户行：华融湘江银行耒阳支行。付款时需注明案号） 本案案件受理费4508元，减半收取2254元，由原告负担318元，被告李选根负担1355元，被告鑫峰公司负担581元。原告已垫付1936元，被告李选根、鑫峰公司应在执行中清偿。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省衡阳市中级人民法院。 审 判 员  曹兰兰 二〇二〇年四月七日 代理书记员  邓 良                            校对责任人：曹兰兰 打印责任人：邓良