河南省延津县人民法院民 事 判 决 书(2020)豫0726民初121号原告:王某某，男，汉族，1977年11月27日出生，住河南省延津县。委托诉讼代理人：陈彬、杨亚轲（实习），河南鑫苑律师事务所律师。被告:国网河南省电力公司延津县供电公司，住所地：延津县城关镇卫生西路**。负责人：苏高峰，任总经理职务。委托诉讼代理人：钟勤勇，河南众硕律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵承祖，男，1967年10月3日出生，住河南省延津县，系该公司员工。被告：延津县司寨乡大留固村村民委员会，住，住所地：河南省延津县司寨乡大留固村/div>法定代表人：樊恒霖，系该村村委会主任。被告：张某某，男，汉族，1964年1月15日出生，住河南省延津县。委托诉讼代理人：张某某，男，汉族，1987年7月21日出生，住延津县，系被告张某某之子。原告王某某与被告国网河南省电力公司延津县供电公司（下称河南电力延津县公司）、延津县司寨乡大留固村村民委员会（下称大留固村村委会）、张某某触电人身损害责任纠纷一案，本院于2020年1月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某某的委托诉讼代理人陈彬、被告河南电力延津县公司的委托诉讼代理人钟勤勇、赵承祖、被告大留固村村委会的法定代表人樊恒霖、被告张某某及其委托诉讼代理人张某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王某某向本院提出诉讼请求:1.判决三被告向原告赔偿医疗费2109.38元、住院伙食补助费350元、营养费140元、误工费573.23元、护理费574.24元、交通费500元、后期治疗费5000元，合计9246.85元；2.诉讼费由三被告承担。事实与理由：2019年7月19日，原告王某某在本村进行抗旱浇地，因浇完地后，原告在该村配电室-14号断电时突然触电，造成2%Ⅱ°右上肢电弧烧伤。后原告随即被同村村民送往新乡市第二人民医院救治，并于2018年7月25日出院，共计花费医疗费2109.38元。出院后，原告多次与三被告就赔偿问题进行协商，但均未达成一致意见。另该配电室-14号由被告河南电力延津公司设置，被告大留固村村委会与被告张某某签订协议，将该配电室承包给被告张某某，由其负责运行维护管理。事故发生前，该配电室多次发生线路故障，但被告张某某并未采取任何措施。综上，原告诉至法院。被告河南电力延津公司辩称，该供电设施产权不属于答辩人公司所有，根据法律规定，答辩人不应承担责任，请法院依法驳回对答辩人的诉讼请求。被告大留固村村委会辩称，上届村委会将该设施承包出去，这一届村委会对此事不清楚。被告张某某辩称，1.被答辩人在本次事故中存在重大过错，应承担事故的全部责任。被答辩人在发生线路故障时应首先寻找管理人员（答辩人）或者本村电工寻求帮助，但答辩人自己在没有任何专业工具也没有任何防护措施的情况下徒手接触线路，导致事故发生，应承担全部责任；2.被答辩人要求的损失赔偿不合理，不应得到支持。且实际情况是原告在抗旱浇地发生断电时原告私自维修电路造成事故的发生，故被答辩人在此事故中存在过错，应承担主要责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人提交的证据，本院认定如下：1.原告提交配电室-14号照片一份，协议书打印件一份，补充协议书打印件一份，证明配电室-14号由被告河南电力延津公司设置，被告大留固村村委会与被告张某某签订协议，将该配电室承包给被告张某某，由其负责运行维护管理。2.配电室-14号内部照片一份，证明配电室-14号内部状况，线路混乱，存在很大的安全隐患，并且是导致原告触电的最大因素。对证据1、2，被告河南电力延津公司称配电室上的铭牌显示是南水北调土地整治项目，并非其单位设施，对其他证据不发表质证意见；被告大留固村村委会称配电室是谁的其不清楚；被告张某某称对证据1真实性无异议，对证据2中照片真实性无异议，但照片内容与本案没有关联性，不能证明是因为内部线路问题造成伤害，原告提交的证据1、2均不能证明事故发生是否在该配电室。3.原告提交新乡市第二人民医院病例一份、出院证一份、诊断证明书一份、住院收费票据一份、原告受伤照片一份，证明因触电造成原告2%Ⅱ°右上肢电弧烧伤，后原告随即被同村村民送往新乡市第二人员医院救治，并于2018年7月25日出院，共花费医疗费2109.38元。4.原告提交户口簿复印件一份，证明原告住院期间由配偶李魁枝进行护理。对证据3、4，被告河南电力延津公司称与其无关，由法院审查；被告大留固村村委会称与其无关；被告张某某称发生事故后应首先到延津人员医院，而不是到新乡市第二人民医院，治疗没有相关的清单，不能证明是电弧烧伤造成的，交通费没有票据不予认可，其余按照法律规定即可。原告提交的证据1-4与本案具有关联性，被告均未对真实性提出异议，本院对证据1-4的真实性予以认定。5、被告河南电力延津公司提交高压供用电合同一份，证明产权、事发地点不属于其单位负责范围，是水利局开发的项目，南水北调项目是政府投资的，产权都转给村委会了。原告对证据真实性无异议，但对证明目的有异议，该协议是电力公司和村委会的内部协议，其约定不能对抗第三人，该协议也能看出涉案配电室是电力公司设施，即使该配电室的产权不属于电力公司，也不能免除其对该配电室有进行安全维护的义务，同时该协议中第2章双方的义务也约定了电力公司对该配电室有进行临时检修、安全检查以及改善等相关义务。被告大留固村村委会和被告张某某对该证据均无异议。本院对该证据真实性予以认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下:原告王某某称在村里进行抗旱浇地后，在该村配电室-14号断电时触电，造成2%Ⅱ°右上肢电弧烧伤，当日到新乡市第二人民医院住院治疗，于2019年7月25日出院，共计住院6天，花费医疗费2109.38元。另查明2019年河南省农、林、牧、渔业年平均工资为44314元/年；2019年河南省居民服务业和其他服务业平均工资标准为45677元/年。关于该配电室的权属，本院查明以下事实：被告大留固村村委会（甲方）与被告张某某（乙方）于2012年7月20日签订协议书一份，约定1.甲方将第10、11、12、13、14配电室承包给乙方。2.承包期限为5年，时间从2012年7月20日起至2017年7月19日止。合同到期后双方未签订新的协议，配电室仍由张某某继续承包，被告河南电力延津公司与被告大留固村于2015年7月21日签订高压供用电合同一份，约定第一条为用电人用电地址位于：司寨乡大留固村，第四.1.（1）供电人由位邱变电站，以10千伏电压，经出口位高开关送出的架空线用（架空线/电缆）专用/公用线路，向用电人大留固开发14#受电点供电。第七条约定：产权分界点及责任划分为：供用电设施产权分界点为：位高线，大留固分支53#杆……分界点电源侧产权属供电人，分界点负荷侧产权属用电人。双方各自承担其产权范围内供用电设施上发生事故等引起的法律责任。第四十二条：合同效力本合同经双方签署并加盖公章或合同专用章后成立。合同有效期为叁年，自2015年7月20日起至2018年7月20日止。合同有效期届满，双方均未对合同履行提出书面异议，合同效力按本合同有效期重复继续维持。本院认为，原被告对原告受伤原因及经过有争议，原告称系在配电室-14号断电时触电，被告张某某对事故发生地点、经过均有异议，根据原告提供的病例记载，原告系电弧烧伤，被告在答辩状及庭审答辩中认可原告系在配电室维修电路时受伤，被告大留固村村委会也认可在村里听说“原告浇地时被电了”，因此原告在该配电室被电击伤的事实具有高度盖然性，被告虽有异议，但无证据支持，本院对原告主张的受伤事实予以认定。《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条规定：从事高空、高压、地、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。《供电营业规则》第五十一条规定：在供电设施上发生事故引起的法律责任，按供电设施产权归属确定。产权归属于谁，谁就承担其拥有的供电设施上发生事故引起的法律责任。但产权所有者不承担受害者因违反安全或其他规章制度，擅自进入供电设施非安全区域内而发生事故引起的法律责任，以及在委托维护的供电设施上，因代理方维护不当所发生事故引起的法律责任。被告河南电力延津公司与被告大留固村村委会签订的合同中已约定案涉配电室产权归被告大留固村村委会所有，根据被告大留固村村委会与被告张某某签订的《协议书》显示，案涉14号配电室已于2012年7月20日承包给被告张某某，张某某作为该配电室的经营者，具有维护和管理义务，应负责案涉配电室的维护及运营管理，故原告要求被告河南电力延津公司及被告大留固村村委会承担责任本院不予支持，应由实际管理人即被告张某某承担相应责任。原告王某某在操作过程中，自己系成年人，本身负有辨别危险、自我保护的注意义务，其自己进入配电室未对自己的安全尽到合理注意义务，对损害结果的造成具有一定过错，应减轻被告张某某的部分赔偿责任。综上，本院酌定原告王某某承担10%的责任，被告张某某承担90%的责任。原告王某某为此产生的合理费用有：1.医疗费2109.38元；2.住院伙食补助费：原告要求350元过高，住院6天应为300元；3.营养费：原告要求140元过高，住院6天应为120元；4.误工费：原告要求573.23元予以支持；5.交通费：原告要求500元过高，本院酌定120元。6.护理费：原告要求574.24元予以支持。原告要求后续治疗费5000元未提交相应证据，可另行主张。以上费用共计3796.85元。被告张某某负担90%为3417.17元。综上，原告王某某的诉讼请求部分成立，本院予以部分支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第七十三条之规定，判决如下：被告张某某于本判决生效后10日内内赔偿原告王某某医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费共计3417.17元；驳回原告王某某对被告国网河南省电力公司延津县供电公司、被告延津县司寨乡大留固村村民委员会的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取计25元，由被告张某某负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。审判员  王文植二〇二〇年四月三十日书记员  随秋英