文书内容江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0583民初7448号原告：张志强，男，1973年６月7日出生，汉族，住江苏省太仓市。委托诉讼代理人：王东，江苏封强律师事务所律师。委托诉讼代理人：糜英培，江苏封强律师事务所律师。被告：苏州科联环境工程有限公司，住所地江苏省昆山开发区同丰东路**昆山国际电商产业园**D007，统一社会信用代码91320583MA1UYT1R8C。法定代表人：杨旭东,该公司执行董事。委托诉讼代理人：刘磊，北京市京师律师事务所律师。被告：苏州市格范五金塑胶工业有限公司，住，住所地江苏省苏州市相城区北桥街道灵峰村一社会信用代码913205077890848618。法定代表人：李棱，该公司董事长。委托诉讼代理人：唐军芳，上海市锦天城（苏州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：向伊澜，上海市锦天城（苏州）律师事务所律师。原告张志强与被告苏州科联环境工程有限公司、苏州市格范五金塑胶工业有限公司合同纠纷一案，本院于2019年3月27日立案受理后，依法适用简易程序进行审理。后因案情复杂，本案依法转为普通程序并于2019年5月23日、2020年3月17日、2020年4月16日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人王东，被告苏州科联环境工程有限公司的法定代表人杨旭东及其委托诉讼代理人刘磊，被告苏州市格范五金塑胶工业有限公司的委托诉讼代理人唐军芳、向伊澜到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告张志强向本院提出诉讼请求：1、判令两被告向原告交付设备48套（价值963175元），具体见清单；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年1月3日，被告苏州科联环境工程有限公司（下称苏科公司）将出租给被告苏州市格范五金塑胶工业有限公司（下称格范公司）的48套设备转让给原告，原告成为该48套设备的所有权人，原告据此向被告格范公司主张取回48套设备或重新签订租赁合同，但格范公司拒绝。为此，原告诉至法院，望判如所请。被告苏州科联环境工程有限公司辩称：1、要求撤销2019年5月23日开庭时被告代理人的代理资格，并应撤销2019年5月23日调查笔录的所有内容；2、2019年5月23日的调查中，原告与当时被告的委托代理人涉嫌虚假诉讼；3、原告的诉请没有事实和法律依据。被告苏州市格范五金塑胶工业有限公司辩称:原告要求我方作为被告承担责任没有事实和法律依据，其诉请应予驳回。本院经审理查明：2019年1月3日，原告张志强和被告苏科公司签订一份《资产转让协议》，内容：双方经过友好协商，签订以下资产转让协议：受让方张志强为苏科员工，在苏科承建苏州格范五金零排放项目过程中出借给苏科资金1144068.10元，通过银行转账汇入苏科账户(明细附件1)。现因苏科承建的项目停滞，苏科所借资金无法偿还。经过协商，张志强同意以苏科在苏州格范五金废水改造投入的设备抵偿部分借款。现在由于苏科大股东北京科跃联创阻止苏科在苏州格范五金废水运行项目，苏科将和苏州格范商谈设备租赁事宜。抵偿金额以租赁合同的标的金额为准，物权转移约定至租赁合同的到期期限为准。租赁合同到期，租赁合同中列明的设备物权归张志强所有。到期设备交接有遗失或者损坏的由苏科负责维修或者补偿。由于设备在苏州格范五金厂区内，租赁到期后由张志强本人和苏州格范五金商谈清单所列设备的后续事宜，与苏科无关。苏科与格范五金签订租赁合同后，租赁合同作为本转让协议的附件。该转让协议是双方一致同意签订。如有反悔，造成守约方损失的由反悔方无条件赔偿损失。如有争议，最终应将争议提交昆山市人民法院诉讼。设备清单：            序号              卖方              项目名称              规格              数量              费用              备注                  1              苏州欧艺特仪器科技有限公司              梅特勒电导率仪及配套              FE38-Meter电导率仪、InLab731-ISM电导电极、1413us/cm电导仪标准液1瓶x250ml、12.88mS/cm电导仪标准液1瓶x250ml              1              6826                                2              南京奇崛电子科技有限公司              手持电导率传感器              0-200000us/cm              1              1500              发票号：14396284                  3              宜兴市三恒自动化仪表有限公司              电磁流量计              LES10：介质：废水污泥混合液：分体式：四氟衬里：口径：DN65：输出4-20MA；电源220V；法兰连接；本体材质；碳钢；电极材质：316L              1              3250              发票号：15390686                  4              宜兴市三恒自动化仪表有限公司              电磁流量计              LES10：介质：废水：分体式：四氟衬里：口径：DN80：输出4-20MA；电源220V；法兰连接；本体材质；碳钢；电极材质：316L              1              3410              发票号：15390686                  5              苏州工业园区新永兴消防阀门有限公司              材料一批              污水站南侧厂房拆除施工前改造材料(污水站外排市政华生牌DN250mm9.6mm主管道改造材料、临时用曝气风机电力及管路改造材料、临时用新40平米板框污水主管道连接改造材料、RO浓水管道连接改造材料、中间水池含镍废水管道      改造材料)                            38345              发票号：20936513                  6              无锡市华美电缆有限公司              电线电缆              电缆YJV3*150+2*70、电线BV35                            32680              发票号：25259998                  7              宜兴市三恒自动化仪表有限公司              电磁流量计              型号：LES10-0651613201112              12              53850              发票号：48448200                  8              苏州捷臻机 械设备有限公司              柳工叉车              CPC35              1              62200              发票号： 27577723                  9              昆山麟顺环保科技有限公司              在线PH电极              SenTix XO              5              9500              发票号：19173206                  10              苏州盛维宏  电器有限公司              空调整机              格力14R-35GW              3              8400              发票号：40407146                  11              苏州市丁坎 五金机电有限公司              材料一批              污水厂常用PVC管采购                            7627              发票号： 38356602                  12              苏州颂泉机电有限公司              水泵              尊牛WQ25-17-2.2、川源 CP52. 2- 65/4P              2              5900              发票号： 87964605                  13              广州正稳机械设备有限公司              水泵配件              隔膜、 球、球座、垫片、消音器LS80三寸泵专用              14              1780              发票号： 2604786                  14              江苏金优空调设备有限公司              新风换气机                            1              8456              发票号：10455728                  15              北京榴莲科技有限公司              电脑              电脑              1              5799              发票号：14334935                  16              上海美承高      科技有限公司              电脑              苹果电脑              1              5999              发票号：33986888                  17              联想(上海)       电子科技有限公司              电脑              联想电脑拯救者Y70              1              6199              发票号： 39080999                  18              南通白牛标识有限公司              标识牌                                          2591              发票号： 11720269                  19              上海美捷美数码科技有限公司              惠普打印机                            1              4289              发票号：19668723                  20              苏州苏巧钢铁有限公司              镀锌管                                          9906              发票号：58344797                  21              苏州珂珞莱塑胶有限公司              管箍UPVC、弯头UPVC等                                          5873              发票号17905482                                                        22              上海松勒焊接设备有限公司              焊机、电缆线                                          567.5              发票号：25929101                  23              苏州市奥润机电有限公司              水泵                            1              1300              发票号：40286413                  24              苏州苏巧钢铁有限公司              镀锌角铁等                                          6369              发票号：58344930                  25              苏州博腾机 电设备安装有限公司              水箱配管              15T水箱配管                            5900              发票号：01867386                  26              苏州相元建材有限公司              PE管材                                          18000              发票号：57073905                  27              苏州工业园区新永兴消防阀门有限      公司              镀锌管                                          1882.2              发票号：20936518                  28              上海固腾货架有限公司              货架                                          8040              发票号：10049249                  29              上海固腾货架有限公司              货架                                          8040              发票号：10049248                  30              上海圆迈贸易有限公司              联想电脑现场监控              致美台式一体机              1              5999              发票号：47778421                  31              江苏美新仪表科技有限公司              涡街流量计                            1              2280              发票号：51605775                  32              安徽省纳斯达新材料有限公司              玻璃钢格栅                                          2860              发票号：07725960                  33              苏州博腾机电设备安装有限公司              高温电动阀增设及导泥管                                          6450              发票号：53007181                  34              苏州瑞特斯阀门有限公司              塑料制品*化工管配件等                                          13137.3              发票号：38933286                  35              苏州高新区赛格电子市场              测温仪                                          540              发票号：16593596                  36              苏州特富锅炉设备有限公司              锅炉及辅助设备*配件                                          192              发票号：09135656                  37              苏州市相城 区北桥大宝电动五金店              东成电锤                                          350              发票号：30738129                  38              昆山京东尚信贸易有限公司              配电控制设备等                                          268              发票号：35653641                  39              苏州安吉邦五金交电有限公司              金属制品*圆钉                                          45000              发票号：38739801                  40              苏州祥牛机电有限公司              泵，水泵                                          1050              发票号：38381979                  41              吴中区木渎米威阀门经营部              水阀、过滤器、法兰、垫片                                          1337              发票号：11648172                  42              吴中区木渎  米威阀门经营部              镀锌螺栓                                          60              发票号：11648173                  43              苏州阔顺五  金交电有限公司              电线电缆                                          57382              发票号： 53022536                  44              苏州市富联贸易商行              阀门龙头*法兰闸阀                                          760              发票号：07936373                  45              苏州市富联贸易商行              阀门龙头                                          1031              发票号：07936374                  46                            板框压滤机                                                       70000                                47              常州市优博干燥工程有限公司              烘干机              DZR-3型-污泥干化机一套              1              200000                                48                            实验室设备                                          220000                                              合计                                                        963175                    2019年1月10日,格范公司(甲方)和苏科公司（乙方）签订一份《设备租赁合同》，约定:本合同标的为：甲方以租赁形式使用的乙方安装于甲方处的污水处理设备，乙方保证对所出租的设备拥有完整的所有权，权属完整，没有任何争议，且符合甲方污水处理的需求；鉴于设备已安装在甲方工厂内，因此，自双方签署书面的交接单之日起，视为设备交付；本合同解除或终止时，甲方应按照设备届时的现状将设备返还给乙方，由乙方将设备移除、取回，所涉风险与费用由乙方承担与支付；本合同有效期至2019年3月31日。2019年3月18日，被告苏科公司向被告格范公司出具一份告知函，内容：贵公司于2019年1月10日与我公司签订了一份设备租赁合同，双方约定合同期限为2019年3月31日。由于我公司大股东北京科跃联创环境工程有限公司与我公司签署的苏州格范五金零排放项目停滞，资金链断裂。项目前期与公司员工张志强的借款无法偿还，现租赁合同中的设备物权已抵押给张志强以偿还借款。因所有设备都在贵公司处正常运行，请在设备租赁到期之前与张志强协商到期后的事宜，以免给贵司生产带来影响。特提前告知!另查明：2019年1月5日，苏州科联环境工程有限公司召开股东会决议，内容：苏州科联环境工程有限公司于2019年1月5日在苏州市相城区北桥镇聚峰路l号苏州格范五金塑胶工业有限公司污水厂零排放改造工程项目部办公室召开临时股东会会议。根据公司章程规定，本次临时股东会已向各股东发出通知。代表公司100%表决权的股东参加了会议。会议由监事武海洋召集并主持，会议审议并通过以下决议事项：1、免去张朝梅的法定代表人、执行董事兼总经理职务；2、选举杨旭东为公司执行董事、法定代表人，同时兼任总经理职务。以上决议，代表公司60%表决权的股东投票同意，符合公司法和公司章程的规定，合法有效。再查明：苏科公司的原法定代表人张朝梅和苏科公司之间另有公司决议效力确认纠纷案的诉讼，张朝梅在该诉讼中要求确认上述股东会决议无效，本院驳回了其诉讼请求。张朝梅不服提出上诉，苏州市中级人民法院维持一审判决。上述事实有资产转让协议、设备租赁合同、告知函、股东会决议、民事判决书以及当事人的庭审陈述予以证实。本院认为：原告和被告苏科公司于2019年1月3日签订的《资产转让协议》，提到苏科公司欠张志强的借款，苏科公司以投入的设备抵偿部分借款，说明该协议的性质为以物抵债的协议。因设备系动产，以交付占有作为物权转移的依据，根据《资产转让协议》和《设备租赁合同》，设备系苏科公司出租给格范公司使用且设备安装于格范公司处，苏科公司并未将设备交付给张志强，因此涉案设备未发生物权转移。现苏科公司的法定代表人变更为杨旭东，苏科公司不同意再履行上述《资产转让协议》，此时张志强要求苏科公司返还设备的，本院不予支持。关于被告格范公司的责任，因原告张志强并非涉案设备的所有权人，故其无权要求格范公司返还设备。综上，原告的诉讼请求本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：驳回原告张志强的诉讼请求。案件受理费13432元，财产保全费5000元，合计18432元，由原告张志强负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费，江苏省苏州市中级人民法院开户行中国农业银行苏州苏福路支行；账号：10×××76。审 判 长  王甜甜人民陪审员  范玉红人民陪审员  宋 琪二〇二〇年四月二十四日法官 助理  樊 晶书 记 员  张俊宇