河南省鲁山县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0423民初34号原告(反诉被告)：许小豆，女，1971年7月11日生，汉族，住河南省鲁山县。委托诉讼代理人：林卿德，平顶山市鲁山县豫鹰法律服务所法律工作者。被告（反诉原告）：李琴，女，1975年5月27日生，汉族，住河南省鲁山县。委托诉讼代理人：李新国，男，系李琴丈夫，1974年6月7日生，汉族，住河南省鲁山县。原告(反诉被告)许小豆与被告（反诉原告）李琴健康权纠纷一案，本院于2020年1月2日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告(反诉被告)许小豆的委托诉讼代理人林卿德、被告（反诉原告）李琴及其委托诉讼代理人李新国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告(反诉被告)许小豆向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费7489.7元，住院伙食补助费1450元，营养费870元，交通费580元，误工费3256.7元，护理费3137.8元，后期除疤费用3000元，以上共计19784.2元；2、案件受理费由被告承担。事实与理由：原、被告系前后院邻居，原告许小豆也是被告李琴的堂嫂。2019年10月17日17时许，原告许小豆因看见被告李琴父亲正指示自己家的狗在撕咬原告许小豆家的狗，遂出面制止，遭到被告李琴父亲辱骂，许小豆与李琴父亲发生争执，李琴听见后手拿喇叭用喇叭辱骂许小豆并与其父亲一起对许小豆进行殴打，许小豆额头被李琴用喇叭打了一个3.5厘米的伤口，身上多处受伤。该事件经鲁山县公安局作出鲁公（观）行罚决字[2019]1395号行政处罚决定书，对被告李琴以故意伤害作出行政拘留7天及罚款200元的处罚，原告许小豆因受伤在观音寺乡卫生院紧急治疗后在鲁山县人民医院住院28天，花去医疗费7489.7元，后期原告许小豆额头上的伤口还需做除疤治疗，原告住院至今，被告未对原告作出赔偿，为维护原告合法权益，提起诉讼。被告（反诉原告）李琴辩称：2019年10月17日16时42分许，被告父亲在自家门口准备把三轮车推回院内，看到原、被告两家的狗在咬架遂进行制止。这时原告从家中跑到路边，捡起一块石头追撵乱砸被告家的狗，并以被告父亲指示狗咬架为由，对其辱骂。被告看到后，和原告进行理论，原告不仅辱骂被告，还用石头击打被告头部，致使被告头面部损失昏迷，后被120救护车拉到观音寺乡人民医院救治，后转至鲁山县人民法院，至今仍未康复。综上，打架是由原告许小豆主动挑起的，有事发时的监控录像为证，其自身存在过错。且被告也并未动手打原告，被告对鲁山县公安局作出的行政处罚决定书提出了行政复议，请求撤销处罚决定，并对原告伤情重新鉴定。原告的诉讼请求没有事实和法律依据，请求法院依法驳回。被告（反诉原告）李琴向本院提出反诉称：1、依法判令反诉被告赔偿反诉原告医疗费3024.56元，住院伙食补助费550元，营养费220元，交通费220元，误工费1335.51元，护理费1191.07元，后期康复治疗费2000元，以上共计8541.14元；2、案件受理费由被告承担。事实与理由：被告父亲在自家门口准备把三轮车推回院内，看到原、被告两家的狗在咬架遂进行制止。这时原告从家中跑到路边，捡起一块石头追撵乱砸被告家的狗，并以被告父亲指示狗咬架为由，对其辱骂。被告看到后，和原告进行理论，原告不仅辱骂被告，还用石头击打被告头部，致使被告头面部损失昏迷，后被120救护车拉到观音寺乡人民医院救治，花费397.67元，后因病情加重转至鲁山县人民医院，至今仍未康复。反诉被告许小豆挑起事端存在主要过错，应当承担赔偿责任，特提起反诉。原告(反诉被告)许小豆辩称：1、原告没有殴打被告李琴的事实。2、因原告没有殴打被告李琴的事实，故李琴是否受到伤害？是谁造成的伤害？与原告许小豆无关。且被告的多项请求也过高，特别是康复费用并未实际发生，更谈不上赔偿问题。综上，原告许小豆没有殴打被告李琴，没有给李琴造成任何伤害，请求驳回李琴的反诉请求。根据双方提交的证据并结合当事人当庭陈述，本院认定事实如下：原、被告系亲属关系，2019年10月17日，因生活琐事双方发生纠纷，鲁山县公安局处警后，作出鲁公（观）行罚决字[2019]1395号行政处罚决定书，该决定书查明2019年10月17日17时许，李琴在鲁山县观音××乡××因琐事与堂嫂许小豆发生争吵，后李琴与许小豆相互殴打，李琴用喊话筒将许小豆左额部打伤，后经鲁山县公安局刑事科学技术室法医鉴定，许小豆伤情评定为轻微伤，并对被告（反诉原告）李琴以故意伤害行政拘留七日并处罚款二百元。被告（反诉原告）李琴收到鲁公（观）行罚决字[2019]1395号行政处罚决定书后于2019年12月27日向平顶山市公安局提起行政复议申请，平顶山市公安局作出平公复决字[2020]1号行政复议决定书，决定：维持被申请人对申请人李琴作出的鲁公（观）行罚决字[2019]1395号行政处罚决定。被告（反诉原告）李琴收到行政复议决定书后15日内未提起行政诉讼。原告（反诉被告）许小豆当日受伤后被送往鲁山县××××乡卫生院进行治疗，共花费医疗费181.8元。当晚转至鲁山县人民医院住院治疗，于2019年11月11日出院，共住院25天，花费医疗费7307.9元。另查明，原告（反诉被告）许小豆提供的住院病历及长期医嘱单显示，原告（反诉被告）许小豆2019年11月8日至2019年11月11日无用药治疗记录。本院认为，公民的健康权受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”。第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。本案中，鲁山县公安局作出的鲁公（观）行罚决字[2019]1395号行政处罚决定书中查明的事实为被告（反诉原告）李琴和原告（反诉被告）许小豆发生争吵后，相互殴打，故，根据该行政处罚决定书认定的事实及庭审证据可知，双方均存在过错，本院予以确认。原告（反诉被告）许小豆作为完全民事行为能力人对打架可能造成的损害应当具有风险判断的能力，其参与殴打，自身存在过错，应当减轻被告（反诉原告）李琴的责任。综上，本院认定，由被告（反诉原告）李琴对原告（反诉被告）许小豆的受伤承担70%责任为宜。另，原告（反诉被告）许小豆住院病历上显示住院天数为25天，根据长期医嘱记载11月8日至11月11日4天时间未用药，存在挂床现象，故计算各项损失应以21天住院时间为基准计算。基于上述事实，本院依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案的庭审调查，可以确认原告（反诉被告）的损失为：1、医疗费7489.7元；2、护理费2627.94元（河南省2020年居民服务业和其他服务业平均工资45677元/年÷365天×21天）；3、住院伙食补助费1050元（50元/天×21天）；4、营养费420元（20元/天×21天）；5、误工费2549.57元（河南省农、林、牧、渔业为44314元/年÷365天×21天）；6、交通费结合原告的伤情及住院天数，本院酌定为500元，以上共计14637.21元。故被告（反诉原告）李琴应当赔偿原告（反诉被告）许小豆各项损失共计10246.05元（14637.21×70%）。原告（反诉被告）许小豆请求过高部分，本院不予支持。被告（反诉原告）李琴称其在殴打中受伤，要求原告（反诉被告）许小豆向其赔偿各项损失共计8541.14元的反诉请求，因鲁公（观）行罚决字[2019]1395号行政处罚决定书中并未认定李琴因许小豆致伤的事实，且被告（反诉原告）李琴未提供充分证据证明其受伤与涉案互殴人员许小豆存在因果关系，因此，对被告（反诉原告）李琴的反诉请求，本院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，判决如下：一、被告（反诉原告）李琴于本判决生效之日起十日内向原告（反诉被告）许小豆赔偿各项损失共计10246.05元。二、驳回原告（反诉被告）许小豆的其他诉讼请求，驳回被告（反诉原告）李琴的反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费295元，由被告（反诉原告）李琴负担152元，由原告（反诉被告）许小豆负担143元。反诉费50元，由被告（反诉原告）李琴负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。审 判 长  陈玺暄审 判 员  王清青人民陪审员  周淑苹二〇二〇年四月二十四日法官助理孙菁华书记员李雪萌