广西壮族自治区桂林市七星区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0305民初125号 原告：龙凤玲，女，汉族，1990年2月25日生，住桂林市七星区。 被告：杨润忠，男，汉族，1963年8月29日生，农民，住桂林市七星区。 委托代理人：李婧霞、刘洁梅，广西桂宁律师事务所律师。 原告龙凤玲诉被告杨润忠健康权纠纷一案，本院于2020年1月6日受理后，依法适用简易程序由审判员廖诺独任审判，于2020年3月23日公开开庭进行了审理。原告龙凤玲及被告的委托代理人李婧霞、刘洁梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告龙凤玲提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费合计20653.43元，精神损失费人民币5000元，共计人民币25653.43元；2、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年9月11日晚上九时三十分左右，原告与其爱人在自营的鸿鑫小卖部经营，当时原告在小卖部门口路边，喝了酒的被告无故冲入原告的小卖部殴打原告爱人，原告爱人跑出来后，被告在小卖部打砸了一番，出来看见原告，就上前卡住原告脖子，对原告头部捶打，将原告打倒在地。这时街坊领居见被告殴打孕妇，都出来制止被告。后原告被送入医院，在桂林市中西医医院因晚期先兆流产住院18天予保胎，医嘱出院全休两周，加强营养，定期产检，不适立即就诊。根据最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的意见及参照广西2019交通事故赔偿标准，被告的殴打造成原告花费医疗费人民币8235.43元，误工费人民币（18天+14天）×61573元/年（零售行业）÷365天=5398元，护理费人民币18天×200元（按当地护理人员报酬）=3600元，住院伙食补助费人民币18天×100元=1800元，营养费人民币18天×40元=720元，交通费人民币100元，鉴定费人民币800元，以上合计人民币20653.43元。因被告的殴打，原告险些流产，造成胎儿生长发育迟缓，偏小两周，对胎儿今后的身体发育影响尚不可知，对原告产生极大的心理压力。被告的行为及其恶劣，态度非常嚣张，故原告要求被告赔偿精神损失人民币5000元。因上述损失是由于被告无故殴打原告、侵害原告人身健康权所产生，应由被告全部承担，故原告诉至法院，请求判如所请。 被告杨润忠辩称：一、原告没有证据能够直接证明被告存在加害行为，鉴定结果的伤情无法证明是被告导致的。二、原告此次住院与伤情并不具备必要性和关联性。三、原告所称的受伤时间在被告被原告丈夫打伤之后，被告不能对原告进行伤害。四、请求法院驳回原告的诉讼请求。 综合全案证据，本院确认如下法律事实：原告龙凤玲丈夫杨文系七星区鸿鑫汽车租赁服务部的经营者，其二人在桂林市七星区东环路花桥食品有限公司右侧大楼一楼门面经营汽车租赁及零售预包装食品等业务。2019年9月11日21是30分许，杨文与被告杨润忠在该服务部内发生冲突，两人均受伤；龙凤玲拨打了110报警电话。杨润忠在与杨文的冲突后，殴打了龙凤玲，致后者倒地。2019年10月16日，桂林市华源司法鉴定所接受桂林市公安局七星分局朝阳派出所的委托，就龙凤玲的人体损伤程度进行鉴定，并于同月22日作出桂市华源【2017】法医鉴字第494号《司法鉴定意见书》，确认龙凤玲外伤性晚期先兆流产属轻微伤。龙凤玲支付了鉴定费800元。2019年11月7日，桂林市公安局七星分局作出星公行罚决字［2019］01131号《行政处罚决定书》，该决定书认定：2019年9月11日21时30份许，杨润忠与杨文在桂林市七星区路口发生争执并撕扯打斗，后杨润忠用拳头殴打了杨文怀孕的妻子龙凤玲；根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，决定对杨润忠处以行政拘留十日（自2019年11月7日至11月17日），并处罚款人民币五百元的处罚。事故发生后，龙凤玲被120救护车送往桂林医学院附属医院治疗，产科B超示：宫内单活胎中孕，胎儿大小相当于23周3天；因该院“无床位住院，患者要求转移治疗”。原告于次日9时许转桂林市中西医结合医院住院治疗，入院诊断：中医诊断：胎动不安，肾虚型；西医诊断：晚期先兆流产。龙凤玲住院18天（2019年9月12日至30日），期间需陪护一人（其自述由婆母唐春香陪护），后龙凤玲伤愈出院，出院诊断与前述入院诊断一致；经医嘱：全休2周、加强营养；等等。龙凤玲发生的救护车、诊疗及住院医疗费用共计8028.13元。本案中，原告以被告造成其人身损害损失为由，诉至本院，提出前述诉讼请求。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告在与原告丈夫杨文发生冲突后殴打孕中期的原告之事实清楚。鉴于原告身体特殊情形，其在孕中期遭到殴打后的诊疗以保胎为主，属正当合理；被告辩称原告本案诊疗与其行为无关，此意见本院不予采纳。被告殴打孕妇的行为践踏了社会道德底线，其应就其违法侵害原告的行为承担责任。本案中原告要求被告就其人身损害损失承担赔偿责任，有充分事实、法律依据，此意见本院予以支持；对原告所主张的具体赔偿项目及数额，本院具体分析如下：1、医疗费8235.43元：原告提交的14元收款收据非属正式医疗收费票据，此数额本院不予支持；原告提交的正式医疗收费票据记载的金额为8028.13元，此款项主张依据充分，本院予以支持。2、住院伙食补助费1800元、鉴定费800元，有充分事实、法律依据，本院予以支持。3、陪护费：原告主张其住院期间由其婆母唐春香陪护、以200元/天的标准计算，此意见本院酌情支持合理部分，即此项费用应按2019年广西道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准中居民服务、修理和其他服务业标准计算为宜，为：58594元/年÷365天×18天=2889.57元。4、误工费：原告主张其住院及全休期间32天应按照零售行业收入标准计算其误工损失，考虑到其与丈夫共同经营七星区鸿鑫汽车租赁服务部，该服务部兼营汽车租赁及零售预包装食品等业务，故原告误工费应以2019年广西租赁和商务服务业年收入57537元为计算标准为宜，故此项费用应为：57537元/年÷365天×32天=5044.34元。5、营养费720元：原告经医嘱加强营养，综合考虑其属孕中期情形，故对其18天、每天40元的营养费主张，本院予以支持；6、交通费100元：原告主张其陪护人员需往返家中与医院，此合理主张本院予以支持。7、精神损害抚慰金5000元：考虑到原告受伤并未构成伤残等级，此项费用本院不予支持。综上，原告龙凤玲的人身损害损失共计19382元；此款的赔偿责任，由被告杨润忠予以承担。为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 被告杨润忠赔偿原告龙凤玲人身损害损失19382元。 本案适用简易程序，减半后收取本诉案件受理费221元（原告已预付本院），由原告龙凤玲负担54元；由被告杨润忠负担167元。 上述给付义务，由义务人于本判决书生效后十五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起两年内，向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交本诉上诉案件受理费442元（收款单位：桂林市中级人民法院，帐号：20×××16，开户行：桂林农行高新支行），上诉于桂林市中级人民法院，递交上诉状后七天内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。 审判长 廖 诺 二〇二〇年四月二日 书记员 赵家敏