昆明市东川区人民法院民 事 判 决 书（2020）云0113民初283号原告：崔国荣，男，1955年4月12日生，汉族，昆明市东川区居民，住。特别授权委托诉讼代理人：崔蕾，系原告之女，1990年1月21日生，汉族，昆明市东川区居民，住。特别授权委托诉讼代理人：崔妍，系原告之女，1995年2月2日生，汉族，昆明市东川区居民，住。被告：郑艳林，男，1989年4月17日生，汉族，昆明市东川区居民，现住昆明市东川区。原告崔国荣与被告郑艳林生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年2月25日立案后，依法适用简易程序，于2020年3月20日、4月16日二次公开开庭进行审理。原告崔国荣及其代理人崔妍、崔蕾，被告郑艳林均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：请求法院判令被告郑艳林依法赔偿原告人身损害损失费97911.35元，并承担本案诉讼费。事实和理由：2018年11月30日16时，被告郑艳林在东川区区停车场门口，因停车事宜与原告发生口角，继而双方发生吵打互殴。在此过程中，被告郑艳林趁原告无防备之际，挥重拳暴力击打原告头面部，致原告口鼻鲜血直流，眼花头晕，被动遭打，无还手之力。经医院检查，原告左眼睑肿胀，青紫明显，结膜明显水肿，角膜雾状混浊，对光反射迟钝。经住院14天治疗，出院诊断为：左眼创伤性青光眼；左眼球挫伤，视力大幅度下降。上述损伤，经公安机关鉴定为轻伤二级；司法鉴定为十级伤残，己构成刑事案件。经东川区人民法院审理，确认被告郑艳林犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。被告郑艳林故意伤害原告身体，给原告造成以下经济损失：1、医疗费7533.35元；2、后期治疗费14000元；3、伤残赔偿金53580元；4、护理费6710元；5、营养费1050元；6、住院伙食补助费1400元；7、至昆明检查、复查往返车费及伙食补助费6038元；8、精神抚慰金5000元；9、司法鉴定费2600元。合计97911.35元。鉴于双方对事情的发生均有过错，原告愿意承担30%的责任，由被告郑艳林承担70%的责任。被告郑艳林答辩称：原告称我趁其不备挥重拳暴力打击其头部，完全是为了推卸自身责任而编造事实，真实情况是原告先动手攻击我，我只是回击。我属于正当防卫或防卫过当，不能免除原告应承担的相应责任。事情的起因是我的父母与原告同住农机监理所小区，小区停车位很紧张，我停车挡住原告家的自行车车库，原告就过来骂我，不让我在那里停车，原告说停车场是他们家的，但停车场是小区的公共停车场。原告先动手打我，双方就互打，后我先停手了，但原告还在打我。现我已经负过刑事责任了，我在刑事判决之前交了10000元原告的医疗费在刑庭，现原告要求其他的费用不合理，不应由我承担。另外，原告的鉴定报告不能排除其青光眼是原发性，因为在发生纠纷前原告就前往云南省人民医院治疗眼部疾病。本案中即使我应当承担责任也不是全责，请法庭考虑原告在事发时的过错及主观恶意等行为合理确定赔偿比例。争议焦点：1、原告对自己的损伤是否有过错？2、原告的各项诉求是否应予以支持？针对自己的诉讼主张，原告向法庭提供以下证据：一、东川区人民医院病情证明二份、出院证一份、入院记录一份、门诊收费票据七份、住院收费票据一份；云南省人民医院医疗门诊收费票据十九份、门诊通用病历一本、诊断证明书一份。欲证明原告崔国荣受伤后于2018年11月30日至12月14日到东川区人民医院住院治疗14天好转出院，经诊断为：1、外伤性青光眼（左眼），2、眼球挫伤（左眼），3、骨性关节炎。用去医疗费合计5325.78元。原告因左眼视力下降，多次到云南省人民医院眼科门诊治疗，经诊断为：1、左眼黄斑前膜，2、双眼白内障，3、左眼外伤性瞳孔散大，4、双眼糖网。处理：1、可考虑左眼ＰＰＶ＋剥膜术，2、内科检查血压、血糖、血脂……。原告在云南省人民医院发生门诊医疗费2095.93元。经质证，被告表示在双方发生纠纷前，原告便于2018年8月28日到云南省人民医院眼科进行治疗，原告青光眼是否与纠纷有关不能确定，并申请法庭向云南省人民医院眼科调取其2018年11月30日前治疗眼睛的病历。法庭出示本院向云南省人民医院眼科调取原告门诊病历情况的视频，证明原告2018年11月30日前在云南省人民医院治疗眼睛情况为结膜炎，无治疗青光眼记录。原告及被告对本院调取的视频无异议，原告当庭撤回2018年8月28日在云南省人民医院发生的门诊医疗费101.75元的诉求，并撤回2018年8月28日云南省人民医院的门诊收费票据二份。本院认为原告出示的该组证据除撤回的门诊收费票据二份外均形式合法，内容客观真实，本院予以采信。二、昆明市东川区农机监理所情况说明一份，欲证明昆明市东川区农机监理所在2017年至2018年期间已经多次提醒郑艳林勿将机动车停放在崔国荣家车库前，以免造成崔国荣家电动车出入不便。经质证，被告表示昆明市东川区农机监理所未与自己说过不能停车的事。本院认为该组证据形式不合法，本院不予采信。三、证人蒋某情况说明一份，欲证明纠纷发生后，被告拒绝垫付原告医疗等费用，并不认可打伤崔国荣的事实。经质证，被告表示该情况说明不真实。本院认为该组证据形式不合法，本院不予采信。四、东川红土地司法鉴定所出具的司法鉴定意见书一份，鉴定费发票一份，欲证明经司法鉴定原告伤残为十级伤残，后期医疗费评估为14000元，护理期限30天。用去鉴定费2600元。经质证，被告表示对原告构成十级伤残，需后期医疗费14000元无异议，但对护理期不认可。本院对被告无异议的伤残等级、后期医疗费评估及鉴定费1800元予以采信。对护理期鉴定，本院认为无法律依据，故对护理期鉴定及鉴定费800元不予采信。五、东川区人民法院（2019）云0113刑初199号刑事判决书一份、生效证明书一份。欲证明被告因本案纠纷已经被刑事处罚。经质证，被告无异议，表示自己在刑事案件诉讼中，主动预交了原告的医疗费10000元在法院刑庭。本院对该组证据予以采信。六、原告常住人口登记卡一份，欲证明原告系非农业户口。经质证，被告无异议，本院予以确认。针对自己的抗辩，被告郑艳林未向法庭出示证据。法庭出示（2019）云0113刑初199号案件中调取的行政处罚决定书、行政处罚告知笔录、委托缴款申请、云南省罚没收入专用收据，证明原告崔国荣因本案纠纷被公安机关处以罚款300元的治安罚款，崔国荣已经向公安机关缴纳。经质证，原告及被告均无异议，本院予以采信。本案经审理认定事实如下：原告崔国荣与被告郑艳林的父母同住东川区区。2018年11月30日16时许，被告郑艳林在农机监理所宿舍区停车场门口因停车事宜与原告崔国荣发生口角，继而双方发生互殴，互殴中致原告左眼受伤，被告脸部、脖子、背部轻微受伤。之后，原告崔国荣于2018年11月30日至12月14日到东川区人民医院住院治疗14天好转出院，经诊断为：1、外伤性青光眼（左眼），2、眼球挫伤（左眼），3、骨性关节炎。用去医疗费合计5325.78元。后原告因视力下降，于2018年12月21日、12月25日，2019年2月22日、4月24日、7月17日、9月6日、9月9日、11月6日到云南省人民医院眼科门诊治疗，经诊断为：1、左眼黄斑前膜，2、双眼白内障，3、左眼外伤性瞳孔散大，4、双眼糖网。处理：1、可考虑左眼ＰＰＶ＋剥膜术，2、内科检查血压、血糖、血脂……。发生门诊医疗费1994.21元。原告经东川红土地司法鉴定所鉴定构成十级伤残，需后期治疗费14000元，用去鉴定费1800元。经东川区公安局司法鉴定中心鉴定，原告的损伤属轻伤二级，2019年9月25日东川区人民法院以（2019）云0113刑初199号刑事判决书以被告郑艳林犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。被告在（2019）云0113刑初199号案件中，主动预交赔偿款10000元到东川区人民法院。原告于2019年5月20日被昆明市东川区公安局行政处罚给予罚款人民币300元。本院认为，被告郑艳林与原告崔国荣因停车事宜发生口角，双方遇事不能冷静处理，而是采取互殴的过激行为致事态扩大，导致双方均受伤。特别是被告郑艳林致原告轻伤，其行为经本院（2019）云0113刑初199号刑事判决书判决已经构成故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。被告郑艳林的犯罪行为致使原告的健康、身体遭受损害，原告请求被告赔偿其因损害而发生的经济损失符合法律规定，被告依法应承担相应的民事赔偿责任。原告崔国荣对损害的发生也有过错，可以减轻被告的责任。本院依法确定由被告承担本案60%的民事赔偿责任。对于原告的诉讼请求，具体评判如下：1、医疗费7533.35元，本院根据采信的证据，确认原告发生医疗费7319.99元；2、后期治疗费14000元，该诉求有事实及法律依据，本院予以支持；3、伤残赔偿金53580元，根据被告无异议的十级伤残鉴定及原告现年满65周岁的情况，本院依法计算残疾赔偿金为33488元×（20年-5年）×10%＝50232元；4、护理费6710元，本院认为护理期鉴定无法律依据，本院不予采纳，本院依法支持原告住院期间护理费，根据当地护工劳务报酬酌情确定护理费120元／天，原告护理费计算为14天×120元＝1680元，5、营养费1050元，考虑原告年龄及病情，酌情支持14天×30元＝420元；6、住院伙食补助费1400元，计算正确，本院予以支持；7、至昆明检查、复查往返车费及伙食补助费6038元，本院认为原告未提供相关证据予以证实，但考虑原告确实8次到云南省人民医院眼科门诊继续治疗，本院酌情支持交通费2000元；8、精神抚慰金5000元，本院认为原告对自身损害的发生亦有过错，该精神抚慰金本院不予支持；9、司法鉴定费2600元，本院依法支持伤残及后期医疗费鉴定而发生的鉴定费1800元，对于护理期鉴定而发生的鉴定费800元不予支持。上述费用合计78851.99元。考虑原告医疗中治疗了自身疾病：骨性关节炎、双眼白内障、双眼糖网等，本院酌情扣减其医疗费7319.99元、护理费1680元、营养费420元、住院伙食补助费1400元、交通费2000元合计12819.99元的30%即3846元。本院依法支持原告的各项合理费用为78851.99元-3846元＝75005.99元，该合理费用由被告郑艳林承担60%即45003.59元，扣除被告已经预交到东川区人民法院的赔偿款10000元，现被告应赔偿原告35003.59元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下:一、由被告郑艳林于本判决生效之日起十日内赔偿原告崔国荣医疗费等合计45003.59元，扣除已经预交到东川区人民法院的赔偿款10000元，现应赔偿原告35003.59元。二、驳回原告崔国荣的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1124元，由原告崔国荣负担449.60元（已交纳），由被告郑艳林负担674.40元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。审判员 张 英二〇二〇年四月二十六日书记员 杨雅茜