山东省嘉祥县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0829民初6007号 原告：田树兴，男，1980年8月24日出生，汉族，农民，住山东省嘉祥县。 委托诉讼代理人：周广凤（特别授权），山东浩尚律师事务所律师。 被告：崔保庄，男，1974年12月6日出生，汉族，农民，住山东省嘉祥县。 被告：临沂市顺通汽车运输有限公司，住所地临沂市兰山区俄黄路与北外环交汇处北300米路东，统一社会信用代码91371302738151032Ｅ。 法定代表人：孙志会，系公司董事长。 委托诉讼代理人：孙金成（特别授权），系公司法务，住。 被告：杜希营，男，1986年12月29日出生，汉族，农民，住临沂市兰山区。 委托诉讼代理人：孙金成（特别授权），身份信息同上。 被告：中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司，住所地临沂市金源路35号。统一社会信用代码913713007060562254。 负责人：王海峰，系公司经理。 委托诉讼代理人：朱利发（特别授权），山东鼎元律师事务所律师。 原告田树兴与被告崔保庄、杜希营、临沂市顺通汽车运输有限公司(以下简称顺通公司)、中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司（以下简称保险公司）保险合同纠纷一案，本院受理后，依法由审判员高兵独任审判，公开开庭进行了审理。原告田树兴的委托诉讼代理人周广凤、被告崔保庄、被告杜希营和被告顺通公司的委托诉讼代理人孙金成、被告保险公司的委托诉讼代理人朱利发到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告田树兴诉称，2019年3月18日凌晨2时38分许，被告崔保庄驾驶鲁Ｑ×××××半挂牵引车鲁Ｑ×××××车在广西壮族自治区永福县线由永福方向行驶时，因操作不当致半挂车翻车，致使乘车人原告受伤。经永福县公安局交通警察大队认定，被告崔保庄负事故的全部责任，田树兴不负事故责任。另查明，肇事车辆在被告保险公司处投保了交强险及商业险，该车辆实际所有人为被告杜希营，挂靠在被告顺通公司名下经营物流。原告及崔保庄均受被告杜希营雇佣从事物流运输驾驶员工作，故请求法院依法判令被告赔偿原告各项经济损失共计151546.04元（不含被告垫付费用）；诉讼费由被告承担。 被告田树兴辩称，对事故发生的基本事实及责任划分无异议，事故车辆系被告杜希营所有，我是被告杜希营雇佣的驾驶员，事故责任由被告杜希营承担。 被告杜希营、顺通公司辩称，对事故发生的基本事实及责任划分无异议，事故车辆在被告保险公司投保20万元的车上人员责任险并不计免赔，原告的损失应由保险公司全额承担，我方不同意扣除非医保用药，诉讼费、鉴定费系事故发生造成的直接损失，我方不予承担，应当在保险限额内赔付，我方垫付医疗费35000元，请求本案一并处理。杜希营系肇事车辆的实际车主，该车挂靠车被告顺通公司名下。 被告保险公司辩称，对事故发生的基本事实、责任划分及车辆的投保情况无异议。本案属于保险合同纠纷，原告不具有相应的主体资格。原告单方委托法院作出的鉴定，我方不予认可，其主要的评残部位距离事故发生已有3个月之久，不能排除其他外伤参与度的可能性。保险公司不承担诉讼费用、鉴定费用及其他间接费用。 经审理查明，2019年3月18日凌晨2时38分许，被告崔保庄驾驶鲁Ｑ×××××半挂牵引车鲁Ｑ×××××车在广西壮族自治区永福县线由永福方向行驶时，因操作不当致半挂车翻车，致使乘车人原告受伤。经永福县公安局交通警察大队认定，被告崔保庄负事故的全部责任，田树兴不负事故责任。原告田树兴分别在广西永福县人民医院住院治疗6天、山东省嘉祥县人民医院住院治疗23天、济宁市第一人民医院住院治疗7天，共花医疗费51769.26元，被告杜希营垫付了其中的34942.58元。经本院委托，2020年3月14日，济宁祥诚法医司法鉴定所出具司法鉴定意见书，原告田树兴右肩功能障碍构成十级伤残。原告支付鉴定费1300元。 另查明，被告崔保庄驾驶的鲁Ｑ×××××半挂牵引车、鲁Ｑ×××××车登记在被告顺通公司名下，实际经营管理人为被告杜希营，被告崔保庄、原告田树兴为被告杜希营雇佣的驾驶员。被告杜希营以被告顺通公司的名义在被告保险公司为该事故车辆投保保额为20万元的车上人员责任险，事故发生在保险期间。 上述事实，由原被告陈述、永福县公安局交通警察大队的事故认定书、原告的住院病案、医疗费票据、司法鉴定意见书、鉴定费票据、等证据予以证实，经开庭质证，本院予以采信。 本院认为，被告杜希营以被告顺通公司的名义在被告保险公司为其经营管理的车辆投保保额为20万元的车上人员责任险且事故发生在保险期间，原告田树兴系事故车辆的乘车人，符合车上人员责任险约定的赔付条件，原告要求被告保险公司在保险范围内承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。根据原告提供的证据和请求项目，本院认定原告田树兴的损失如下：1、医疗费51769.26元；2、住院伙食补助费1080元（30元／天×36天）；3、营养费，根据医嘱均有加强营养的记录，原告要求营养费100元，本院予以支持；4、护理费，原告主张176日，缺乏依据，本院不予支持，根据原告的伤情，原告多发肋骨骨折、胸椎骨折、腰椎骨折、右肩袖肌腱损伤等，本院参照《ＧＡ／Ｔ1193－2014人身损害误工期、护理期营养期评定规范》7.2.2多根、多处骨折、10.4四肢大关节韧带损伤的规定，酌定原告的护理期为90日，原告的护理费为7200元（90天×80元／天）；5、交通费（酌定）500元；6、残疾赔偿金（含被抚养人生活费）89017.2元（39549元／年×20年×10%+24798／年×3年×10%÷2人+24798／年×5年×10%÷2人）；7、精神抚慰金1000元；8、误工费，原告主张176日，缺乏依据，本院不予支持，参照护理期的标准，本院酌定原告的误工期为90天，其误工费为9751.5元（108.35元／天×90天）；9、鉴定费1300元。以上原告的损失共计162617.96元，均属保险赔偿范围，由被告保险公司赔偿。被告杜希营为原告垫付的医疗费，要求返还，符合法律规定，本院予以支持。原告在受伤后第一次就诊记载全身多处软组织损伤挫伤、济宁医学院门诊诊断右肩部外伤、嘉祥县人民医院诊断右肩外伤、济宁市第一人民医院诊断右肩袖损伤冈上肌部分断裂，原告持续的治疗过程均显示原告右肩损伤，被告保险公司在答辩时认为原告主要的评残部位距离事故发生已有3个月之久，不能排除其他外伤参与度的可能性，并申请对原告的伤残等级与事故外伤的关联性进行鉴定，保险公司未提供证据或证据线索证实原告除本次事故外受过其他伤害，被告保险公司的辩称观点本院不予采纳，其对关联性鉴定的申请本院不予支持。为及时保护伤者权益，节约诉讼成本，本院对原告的要求予以支持。故依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条、第二十四条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司于判决生效之日起七日内赔偿原告田树兴医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、误工费、鉴定费等经济损失162617.96元。汇入本院账户（户名：嘉祥县人民法院开户行：中国银行股份有限公司嘉祥支行账号：20×××82）。 二、原告田树兴在领取赔偿款时返还被告杜希营垫付款34942.58元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3330元，减半收取1665元，由原告负担266元，由被告中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司负担1399元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。 审判员 高 兵 二〇二〇年四月二十二日 书记员 彭慧莹