四川省邻水县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1623民初123号 原告：刘丙宣，男，1951年12月28日出生，汉族，住四川省邻水县。 委托诉讼代理人：鲁春勇，四川欣锐律师事务所律师，一般授权代理。 委托诉讼代理人：刘卿卿，四川欣锐律师事务所律师，一般授权代理。 被告：邻水县友谊婚纱，住所地四川省邻水县鼎屏镇胜利街202、204、206、208号，统一社会信用代码92511623MA631JOLX4，个体工商户。 经营者：杨瀚森，男，1971年1月9日出生，汉族，住四川省邻水县。 委托诉讼代理人：许少林，邻水县鼎屏旭升法律服务所法律工作者，一般授权代理。 原告刘丙宣与被告邻水县友谊婚纱健康权一案，本院于2020年1月7日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告刘丙宣及其委托诉讼代理人鲁春勇、刘卿卿，被告邻水县友谊婚纱的经营者杨瀚森及其委托诉讼代理人许少林均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告刘丙宣向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等各项损失共计63,036.15元（其中，医疗费44,210.5元、后续治疗费10,000元、住院伙食补助费900元、误工费4,400元、护理费8,575.65元、营养费1,800元、鉴定费1,650元、交通费500元、精神抚慰金1,000元，扣除被告已垫付的10,000元，余63,036.15元）；2.本案诉讼费用由被告全额承担。事实及理由：原告受被告老板雇佣，在被告邻水巴黎婚纱摄影店打工，主要从事打扫卫生以及夜间照看门市，然该门市在工商登记的字号为邻水县友谊婚纱，原告在被告处上班至今长达十年。2019年10月25日晚上7点左右，原告正常上班，在打扫卫生过程中摔倒受伤。原告受伤后，被送至邻水县人民医院抢救，诊断为：左侧多肋骨骨折，左侧血气胸，右前臂皮肤擦伤等。经手术治疗后，原告于2019年11月9日出院。原告所受之伤，经广安世纪司法鉴定中心鉴定，于2019年11月18日作出司法鉴定意见书，左侧多肋骨骨折，后续治疗费为人民币10,000元，误工期评定为120日，护理期为60日，营养期为60日。原告受伤后曾多次与被告协商，至今无法达成共识。为此，原告认为自身不存在任何过错，为此遭受的人身损害应由被告承担赔偿责任。现特依据相关法律规定提起诉讼，请求支持诉请。 被告邻水县友谊婚纱辩称，1.原告诉称的事实不是发生在上班期间，原告在被告处上班月薪是1,100元，工作时间是晚上9点至次日早上8点，原告摔伤时间是晚上7点多，不是上班时间，原告也没有证据佐证是在提供劳务过程中摔伤，事实不清。2.原告自己有过错，没有按照规定的时间上班。3.原告的住院病历上记载的是原告在自家楼梯摔伤。4.血红蛋白是自费药品，与本案无关，应由原告自行承担。5.原告主张的交通费没有票据。6.原告主张的住院伙食补助费无法律规定。7.误工期限不具有合法性，误工是补偿性的，应根据年龄段和工作性质来判断，60岁以后原则上不支持误工费。8.护理费没有法律依据。9.营养费要尊重医嘱。10.广安世纪司法鉴定中心出具的鉴定书不具有真实性、合法性，委托时间是2019年12月16日，受理时间是2019年12月16日，得出结论时间是2019年11月18日，先下结论，后委托、受理，有作假嫌疑，因鉴定出了错，鉴定费应由原告自己承担。11.精神抚慰金被告不应承担。12.被告已支付原告11,000元作为补偿。综上，请求驳回原告的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：被告邻水县友谊婚纱（招牌为巴黎婚纱）系个体工商户，经营者系杨瀚森，经营范围为婚纱摄影服务。原告刘丙宣在被告邻水县友谊婚纱处上班，具体从事打扫卫生及值夜的工作，工资为1,100元/月。2019年10月25日晚上7点左右，原告刘丙宣到被告邻水县友谊婚纱店内，因店内准备次日婚庆工作导致店内地面及楼梯湿滑，原告刘丙宣在打扫卫生过程中，因到二楼取手套后下楼时不慎滑倒摔伤。原告刘丙宣受伤当日即被送往邻水县人民医院治疗，于2019年11月9日出院，住院15天，共计产生医疗费用42,047.5元（门诊费用965.6元、住院费用41,081.9元）。出院诊断为：“1.左侧多肋骨骨折；2.左侧血气胸；3.左前臂皮肤擦伤；4.双肾囊肿；5.低蛋白血症。”出院医嘱：“1.院外注意休息，加强营养；2.拔管后10天左右拆线；术后1年后据情况取出肋骨固定物；3.不适及时就诊，我院门诊随访。”后原告刘丙宣到邻水县钟仁龙诊所输人血白蛋白花去2,163元。原告刘丙宣住院期间聘请了护工护理9天，产生护理费1,350元（9天×150元/天）。2019年12月16日，原告刘丙宣委托广安世纪司法鉴定中心对其后续治疗费、误工期、护理期及营养期进行评定，该中心于2019年12月18日出具广世司鉴[2019]临鉴字第966号司法鉴定意见书，鉴定意见为：“1、刘丙宣后续治疗费为人民币10000元（壹万元）。2、刘丙宣误工期综合评定为120日；护理期为60日；营养期为60日。”该鉴定意见书尾部落款时间为“二〇一九年十一月十八日”。2020年4月1日，广安世纪司法鉴定中心出具广世补[2020]01号司法鉴定意见补正书，载明：“邻水县人民法院：根据被鉴定人刘丙宣的委托，我中心已完成对其后续治疗费、误工期、护理期、营养期的鉴定并出具了司法鉴定意见书（编号：广世司鉴[2019]临鉴字第966号）。我中心发现该司法鉴定意见书存在以下不影响鉴定意见原意的瑕疵性问题，现予以补正：该鉴定报告的第五页落款时间，由于笔误，将文书落款时间‘二〇一九年十二月十八日’写成了‘二〇一九年十一月十八日’，特此更正。”原告刘丙宣为本次鉴定花去鉴定费1,600元（其中，后续治疗费鉴证咨询服务费800元，误工期、护理期、营养期鉴证咨询服务费800元），资料费50元。 本次事故发生后，原告刘丙宣之子刘小林分别于2019年10月26日、10月30日报警处理未果。诉前，杨瀚森已支付给原告刘丙宣11,000元。 以上事实，有原告刘丙宣提交的其身份证复印件，邻水县友谊婚纱营业执照复印件、企业信用信息公示报告、照片，邻水县公安局城东派出所接（报）处警登记表，邻水县人民医院住院病案首页、出院结算清单、出院证、门诊票据、住院费用结算票据，邻水县钟仁龙诊所药品发票，大竹康馨健康管理有限公司收据，广安世纪司法鉴定中心司法鉴定意见书、司法鉴定意见补正书、鉴定费发票、材料费收据及被告邻水县友谊婚纱提交的工商信息打印件，证人白某、周某的部分证言等证据在卷佐证。关于被告邻水县友谊婚纱认为广安世纪司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书不具有真实性、合法性的问题，因该中心已对鉴定意见书进行补正，本院对其真实性予以认可。根据当事人的陈述，结合上列证据，本院对以上事实予以确认。 本院认为，原告刘丙宣在被告邻水县友谊婚纱店内打扫卫生，系从事被告邻水县友谊婚纱授权或者指示范围内的劳务活动，原告刘丙宣系雇员，被告邻水县友谊婚纱系雇主。原告刘丙宣在打扫卫生过程中受伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”的规定，被告邻水县友谊婚纱作为雇主，应当对原告刘丙宣在从事雇佣活动中遭受的人身损害承担赔偿责任。然原告刘丙宣作为被告邻水县友谊婚纱店内专门从事清洁卫生的工作人员，应当知道地面湿滑可能产生的后果，其在工作中没有尽到谨慎的注意义务，其自身存在一定的过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，结合本案实际，本院酌定减轻被告邻水县友谊婚纱15%的责任，即由原告刘丙宣自行承担15%的责任，由被告邻水县友谊婚纱承担85%的责任。 本院对原告刘丙宣因本次事故受伤所造成的相关损失认定如下：1.原告在邻水县人民医院治疗，共产生医疗费42,047.5元，有邻水县人民医院住院病案、住院费用票据、门诊票据在卷佐证，予以确认。2.原告在邻水县人民医院治疗诊断为低蛋白血症，其在邻水县钟仁龙诊所输人血白蛋白花去2,163元，符合客观实际，对该笔费用，本院予以确认。3.原告的后续治疗费经广安世纪司法鉴定中心鉴定为10,000元，结合出院医嘱“术后1年后据情况取出肋骨固定物”，原告的后续治疗费必然会产生，对其主张的后续治疗费10,000元，本院予以支持。4.原告住院治疗15天，主张住院伙食补助费900元，符合法律规定，予以支持。5.关于误工费，本次事故发生时，原告已年满67周岁，但其仍在工作，其实际收入因本次事故减少，结合原告已经达到法定退休年龄，对原告的误工期限认定为其住院治疗期间即15天，根据原告的工资1,100元/月，支持原告主张的误工费550元[15天×（1,100元/月÷30天]。6.关于护理费，出院医嘱未明确原告出院后需要护理人员，对原告的误工期限认定为其住院治疗期间即15天。原告住院期间聘请了护工护理9天，产生护理费1,350元；余下6天的护理费标准参照四川省2018年度居民服务、修理和其他服务业年平均工资标准计算，支持原告主张的护理费1,995元（1,350元+39,249元/年÷365天×6天）。7.关于营养费，出院医嘱有加强营养，支持原告主张的营养费1,800元。8.关于鉴定费，鉴定意见中的误工期、护理期本院未予采信，因该部分产生的鉴定费应由原告自行承担，支持原告主张的鉴定费1,110元。9.关于交通费，原告受伤后住院治疗，必然会产生一定的交通费，结合本案实际，支持原告主张的交通费300元。10.关于精神抚慰金，因原告受伤未构成残，其主张的精神抚慰金不符合法律规定，本院不予支持。 以上损失共计60,865.5元，按照被告邻水县友谊婚纱承担85%的责任比例计算，被告邻水县友谊婚纱应赔偿原告刘丙宣51,736元，因诉前被告邻水县友谊婚纱垫付了11,000元，扣减后，被告邻水县友谊婚纱还需赔偿原告刘丙宣40,736元。 被告邻水县友谊婚纱辩称原告不是在为其提供劳务过程中遭受损害，首先，被告称原告的工作时间是晚上9点至次日早上8点，除被告的陈述及证人的证言外，无其他直接证据予以佐证，因证人与被告均有利害关系，在无其他证据予以佐证的情况下，对被告主张的该事实，本院无法认定；其次，原告系被告的工作人员，且在被告店内受伤，在被告未举示相反证据证明原告系因工作以外原因受伤的情况下，应当认定原告系在从事雇佣活动中受伤，因此，被告的该辩称理由不成立，本院不予采纳。另外，关于原告刘丙宣在邻水县人民医院住院的病案入院记录中记载“患者在家上下楼梯时不慎摔倒”，因该部分记录与本案当事人陈述及证人的证言不符，本院对此不予采信，以本案审理查明的事实为准。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下： 一、被告邻水县友谊婚纱于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘丙宣医疗费（含后续医疗费）、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、鉴定费、交通费等共计40,736元； 二、驳回原告刘丙宣的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1,376元，由原告刘丙宣负担486元，由被告邻水县友谊婚纱负担890元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。 审 判 长  唐 娟 人民陪审员  刘玉慧 人民陪审员  苏小彪 二〇二〇年四月二十八日 书 记 员  谢 敏