西安铁路运输法院 西安铁路运输法院 民 事 判 决 书案由：机动车交通事故责任纠纷案号：（2020）陕7102民初218号当事人原告原告：宁磊，男，汉族，住陕西省礼泉县XX镇XX村XX组，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。 被告被告一：程辉，男，汉族，住西安市周至县XX乡XX村XX组XX号，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。被告二：华安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地陕西省西安市碑林区XX路XX号XX大厦XX层，统一社会信用代码XXXXXXXXXXXXXX2829。负责人：李腾，总经理。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              委托诉讼代理人：申秦瑜，女，该公司员工。诉讼请求1.被告赔偿原告车辆维修费7 835元；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由2019年11月25日21时许，被告一驾驶陕AXXX**号车辆沿西安市XX路由南向北行驶至XX路与丈八东路十字北200米时，与杜某某驾驶的原告所有的陕AXXX**号车辆尾随相撞，致杜某某受伤、车辆受损，造成道路交通事故。事故认定书认定被告一负事故全部责任。陕AXXX**号车辆在被告二处投保交强险，事故发生在保险期间内。事故发生后，陕AXXX**号车辆在西安华中汽车销售服务有限公司进行维修，产生车辆维修费7 835元。赔偿项目损失项目金额及依据1.车辆维修费7 835元（根据事故现场照片、维修清单、维修费发票、原告车辆维修费为7 835元）合    计7 835元（车辆维修费7 835元由被告二在交强险财产损失限额项下向原告赔偿2 000元，其余5 835元由被告一承担）          判决事项根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第二款、第十五条第一款第（一）项之规定，判决如下： 一、被告华安财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告宁磊车辆维修费2 000元；二、被告程辉本判决生效之日起十日内赔偿原告宁磊车辆维修费5 835元；三、驳回原告宁磊的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告程辉负担。因原告已预交，故被告程辉在本判决生效之日起十日内向原告支付25元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于西安铁路运输中级法院。   审  判  员   王秋实  二○二○年四月十三日  书  记  员   赵春花  1