云南省沧源佤族自治县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)云0927民初193号 原告：梁叶勒，女，1982年08月23日出生，佤族，农民，住云南省沧源佤自治县。 被告：李正周，男，1993年12月08日出生，佤族,住云南省沧源佤族自治县。 原告梁叶勒与被告李正周机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年2月19日受理后。依法由审判员田志适用简易程序，于2020年3月26日公开开庭进行了审理。原告梁叶勒到庭参加诉讼，被告李正周经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告梁叶勒诉讼请求：1.判令被告赔偿原告营养费：(90天×80元)×80%=5760元;交通费:513×80%=410.4元;护理费(60×100)×80%=4800元;后续医疗费:526×80%=420.8元;鉴定费:1000×80%=800元;误工费:(6个月×2100)×80%=10080元,其他财产损失:490×80%=392元；住院伙食补助费，住院26天，按照一天100元计算。上述费用共计人民币:25263.20元。2.请求判令诉讼费用由被告承担。事实与理由：2017年12月29日16时30分，原告与被告在沧源县耿（永和）沧线K78+50M处发生交通事故。经沧源佤族自治县公安局交通警察大队下发沧公交证字【2017】第0047号道路交通事故证明书，证明书中写明了由被告承担主要责任，原告承担事故次要责任。原告入院治疗后被诊断为“左侧眉弓外侧有一斜形创口，肿胀，边缘不规则，直径3.0mm，对光反射灵敏，颈软，心肺腹检查阴性，脊柱、右上肢及双下肢无畸形，右关节活动自如。左腕关节畸形、肿胀、触压痛，可触及骨擦感，肢端血循环正常，手指动度差，生理反射存在，病理反射未引出。治疗开始后被告也主动承担了部分治疗费用，但是后续的治疗费用被告拒绝支付，原告只能自费进行了部分治疗。2019年1月26日原告完成最后的手术，完成全部治疗出院。经临沧市人民医院司法鉴定所评定原告误工期综合评定为180日，护理期综合评定为60日，营养期综合评定为90日。原告为维护其合法权益，遂向本院提起诉讼。 被告李正周经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面答辩意见，视为放弃答辩权。 原告为证明其事实主张向本院提交如下证据：1.原告身份证复印件一份，欲证明其诉讼主体适格；2.沧源佤族自治县公安局交通警察大队出具的沧公交证字【2017】第0047号道路交通事故认定书，欲证明本次事故由被告承担主要责任，原告承担次要责任；3.司法鉴定意见书复印件，欲证明发生本次交通事故后，经司法鉴定原告误工期为180日、护理期限为60日、营养期为90日的事实；4.证明复印件一份，欲证明原告在沧源车仆汽修服务中心上班，每月工资为2100元的事实；5.交通费发票7张，金额为513.00元，欲证明原告在治疗期间产生交通费513元的事实；6.发票1张，欲证明原告受伤后进行司法鉴定，鉴定费用为1000元；7.治疗费发票13张，欲证明原告出院后因复查伤情产生的医疗费用526元的事实；8.修理费发票，欲证明事故发生后原告摩托车损坏，产生修理费用490元。 被告李正周未到庭参加诉讼，放弃了举证、质证权。 对原告提交的上述证据，本院分析认证如下：1.原告身份证复印件一份，可以证明其诉讼主体适格，本院予以采信；2.沧源佤族自治县公安局交通警察大队出具的沧公交证字【2017】第0047号道路交通事故认定书，可以证明本次事故由被告李正周承担主要责任，原告梁叶勒承担次要责任，本院予以采信；3.司法鉴定意见书复印件，可以证明发生本次交通事故后，经司法鉴定原告误工期为180日、护理期限为60日、营养期为90日的事实，本院予以采信；4.证明复印件一份，可以证明原告在沧源车仆汽修服务中心上班，每月工资为2100元的事实，本院予以采信；5.交通费发票7张，金额为513.00元，可以证明原告在治疗期间产生交通费513元的事实，本院予以采信；6.发票1张，可以证明原告受伤后进行司法鉴定，鉴定费用为1000元，本院予以采信；7.治疗费发票13张，可以证明原告出院后因复查伤情产生的第二次医疗费用526元的事实，本院予以采信；8.修理费发票，可以证明事故发生后原告摩托车损坏，产生修理费用490元的事实存在，本院予以采信。 经庭审和举证质证，并结合本院采信的证据，本院确认以下法律事实： 2017年12月29日被告李正周驾驶云Ｓ×××××小型客车，由沧源县勐甘村向芒黑村方向行驶，16时30分，当车行至沧源县耿（永和）沧线Ｋ78＋50Ｍ处时，与原告梁叶勒驾驶的云Ｓ×××××普通二轮摩托车发生刮擦，造成原告梁叶勒受伤，两车局部损坏的道路交通事故。经沧源佤族自治县公安局交通警察大队出具沧公交证字【2017】第0047号道路交通事故证明书，由被告李正周承担事故主要责任，原告承担事故次要责任。原告受伤后于2017年12月29日至2018年1月20日在沧源县人民医院住院治疗共22天，被诊断为“左侧眉弓外侧有一斜形创口，肿胀，边缘不规则，直径3.0ｍｍ，对光反射灵敏，颈软，心肺腹检查阴性，脊柱、右上肢及双下肢无畸形，右关节活动自如。左腕关节畸形、肿胀、触压痛，可触及骨擦感，肢端血循环正常，手指动度差，生理反射存在，病理反射未引出”。原告出院后由于其伤情需要复查治疗又于2019年22日至2019年1月26日在沧源县人民医院住院治疗4天。后经临沧市人民医院司法鉴定所评定原告误工期为180日，护理期为60日，营养期为90日。本次交通事故造成了原告在经济上的损失是事实。事后，被告李正周垫付给原告医疗费17338.71元，其余费用未予赔偿。 本院认为，公民享有生命、身体健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。本案系机动车之间发生的交通事故，被告李正周负事故主要责任，原告梁叶勒负事故次要责任。本院在审理过程中，无法查明被告所驾驶的肇事车辆投保情况。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定:“机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任”。原告梁叶勒在本次交通事故中造成的损失应按照原、被告各自过错的比例分担责任，即被告李正周应承担80%的赔偿责任。对于原告在庭审过程中要求被告支付住院伙食补助费的请求，经查证有住院及出院证予以证明，本院予以采纳。对于原告要求支付营养费每天80元的请求数额过高，部分予以保护。 对于原告梁叶勒受伤后的经济赔偿数额认定如下： 1.营养费90天×50元×80%=3600元，予以保护;2.交通费513×80%=410.4元，予以保护;3.护理费60天×100元×80%=4800元，予以保护;4.医疗费526×80%=420.8元，予以保护;5.鉴定费1000×80%=800元，予以保护;6.误工费6个月×2100元×80%=10080元,予以保护；7.财产损失:490×80%=392元，予以保护；8.住院伙食补助费26天×100元×80%=2080元。上述8项费用共计22583.20元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 被告李正周于本判决发生法律效力之日起三十日内赔偿原告梁叶勒各项损失人民币22583.20元。 案件受理费183.00元，由原告梁叶勒承担。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于云南省临沧市中级人民法院。 若双方当事人在上诉期限内均未上诉，本判决即发生法律效力。 审判员 田 志 二〇二〇年四月二十七日 书记员 班红玉