河南省安阳市文峰区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫0502刑初310号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人安阳市文峰区人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告姬某，男，1970年1月15日出生，身份证号码，汉族，初中文化程度，住河南省内黄县。因涉嫌犯生产、销售、有毒有害食品罪，于2019年3月8日被安阳市公安局文惠分局刑事拘留。辩护人暨委托诉讼代理人李勇，河南大周律师事务所律师。附带民事公益诉讼被告樊某，女，1970年9月10日出生，公民身份证号码，汉族，初中文化程度，住河南省内黄县。因犯生产、销售有毒、有害食品罪，2017年12月15日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2万元。委托诉讼代理人李勇，河南大周律师事务所律师。安阳市文峰区人民检察院以安文检公诉刑诉[2019]231号起诉书指控被告人姬某犯生产、销售有害食品罪，于2019年7月18日向本院提起公诉。2019年9月10日，公益诉讼起诉人安阳市文峰区人民检察院向本院提起刑事附带民事公益诉讼。经查，安阳市文峰区人民检察院于2019年7月24日公告了案件相关情况，公告期内未有法律规定的机关和有关组织提起民事公益诉讼。本院依法组成合议庭，于2019年12月26日公开开庭审理了本案。安阳市文峰区人民检察院指派检察员张驰、周彦平出庭履行职务，被告人暨附带民事公益诉讼被告姬某及其辩护人暨诉讼代理人李勇、附带民事公益诉讼被告樊某的诉讼代理人李勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关安阳市文峰区人民检察院指控：2015年10月以来，被告人姬某伙同樊某（已判刑）在安阳市文峰区宝莲寺镇小营村经营猪血加工作坊，使用原料猪血、蓬灰、无水氯化钙等物品制成固体猪血，后将制作好的猪血放入甲醛溶液中浸泡，以去除血腥味和促进猪血凝固。2016年10月28日，在安阳市文峰区食品药品监督管理局等部门从姬某、樊某的猪血加工作坊查获成品猪血1000公斤、甲醛溶液3桶共计60公斤以及蓬灰、无水氯化钙等原料。经对查获的成品猪血及甲醛溶液进行抽样检验，猪血中甲醛含量为40.66mg/kg，甲醛溶液浓度为0.1%。公诉机关同时提供了被告人的供述与辩解、证人证言、户籍证明、刑事判决书、到案经过、检测报告等证据，认为被告人姬某的行为已构成生产、销售有害食品罪，应依据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条之规定予以惩处。建议判处有期徒刑十个月至一年，并处罚金。附带民事公益诉讼起诉人安阳市文峰区人民检察院向本院提出诉讼请求，请求判令：1、两被告在安阳市官方媒体上公开赔礼道歉；2、两被告共同赔偿公共利益损失384000元；3、判令两被告终身不得从事食品生产经营管理，也不得担任食品生产经营企业食品安全管理人员。事实和理由：2016年10月，被告姬某伙同被告樊某在一个月内共同生产销售掺加甲醛的固体猪血共计32000斤，价值38400元。两被告的上述行为，损害了不特定群众的身体健康权，侵害了社会公共利益，根据法律规定，安阳市文峰区人民检察院依法提起刑事附带民事公益诉讼。被告人暨附带民事公益诉讼被告姬某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，对附带民事公益诉讼请求的第一项、第三项无异议。对附带民事公益诉讼请求第二项其辩称，2016年10月份开始其与樊某共同生产了含甲醛的固体猪血2000斤，均被政府部门查获，未销售，故未造成实际损害后果，其不应承担赔偿责任。被告人姬某辩护人的辩护意见是，被告人姬某自愿认罪认罚，具有坦白情节，系初犯，建议予以从轻处罚。附带民事公益诉讼被告樊某辩称，证人曹某、徐某证言不足以证明二被告销售了有毒有害食品，故应驳回附带民事公益诉讼第二项诉讼请求，对第一项及第三项诉讼请求无异议。经审理查明：2016年10月以来，被告人姬某伙同被告樊某（已判刑）在安阳市文峰区宝莲寺镇小营村雇佣曹某、徐某经营猪血加工作坊，使用原料猪血、蓬灰、无水氯化钙等物品制成固体猪血，后将制作好的猪血放入甲醛溶液中浸泡，以去除猪血腥味和促进猪血凝固。2016年10月28日，安阳市文峰区食品药品监督管理局等部门在姬某、樊某的猪血加工作坊查获成品猪血1000公斤、甲醛溶液3桶共计60公斤以及蓬灰、无水氯化钙等原料。经对查获的成品猪血及甲醛溶液进行抽样检验，猪血中甲醛含量为40.66mg/kg，甲醛溶液浓度为0.1%。上述事实，有下列证据予以证实：一、被告人姬某当庭供述：其与樊某系夫妻关系。2015年5月至2016年10月28日，其与樊某在宝莲寺镇共同经营猪血作坊。2016年10月1日至10月28日，开始生产猪血。为去腥，在猪血块中加了甲醛。生产加甲醛的猪血均被查获，未销售。对公诉机关指控的犯罪事实无异议。二、同案犯樊某供述：其与姬某系夫妻关系，2016年其与姬某在开发区宝莲寺镇小营村租了一个独院制作固体猪血、灌肠，然后到安阳市区内销售。加工固体猪血时，雇佣了两个工人，分别为徐某和曹某，姬某也到现场帮忙。加工制作固体猪血时，要添加盐、面粉、蓬灰、无水氯化钙和甲醛。固体猪血加工好后，把固体猪血放到甲醛和水混合的凉水池里浸泡，这样可以去除腥味，口感更好。甲醛是其购买，加水兑成三桶溶液共计60斤。其每三天到五天从淇县肉联厂进一次猪血，每次进400斤，能够作200斤成品猪血。其用了一个月的甲醛，生产了1000多斤，但没有卖出去，都被文峰区食品监督管理局于2016年10月查获。三、证人徐某证言：2016年，其在宝莲寺镇姬某、樊某的猪血加工点上班六天。其与曹某负责干杂活、做猪血，猪血里面加盐、水、蓬灰、无水氯化钙，血煮熟后捞到不锈钢池子里，池里加白色桶的液体（甲醛），血在池里泡一夜，然后装筐送货。一天生产三四十筐，每筐重50斤。姬某买回的甲醛让往池里添加。四、证人曹某证言：其在宝莲寺镇姬某的猪血加工作坊上班，截止2016年10月28日被查获，其已上班约一个月。其与徐某负责干杂活、做猪血，猪血里放盐、蓬灰、无水氯化钙，血煮熟后放入凉水池中冷却。樊某和姬某还要加一些白色液体（甲醛），然后再从凉水池内捞上来放到案板晾上，这样就做好了。作坊内每天做灌肠和固体猪血大约有1800斤左右，公安机关查处时，查获了白色液体（甲醛）。甲醛是姬某拿来的，主要由樊某添加甲醛，樊某不在时，姬某也添加。五、证人韦某证言：2015年收秋的时候，樊某租赁其一独院做猪血和灌肠，租了一年多，年租金4000元。樊某和姬某应该是该加工点老板，他们还用了两个工人。六、食品药品现场检查笔录、查封扣押决定书、物品清单证实，2016年10月28日，安阳市文峰区食品药品监督管理局到被告人樊某经营的宝莲寺小营猪血作坊进行检查，扣押面粉100kg，蓬灰9箱、无水氯化钙175kg、成品猪血1000公斤、蓝桶不明液体2桶约40公斤、白桶不明液体约20公斤，对成品猪血、蓝桶不明液体、白桶不明液体进行抽样送检。七、国家食品安全抽样检验抽样单、检验报告证实，猪血固体中甲醛含量为40.66mg/kg，不明液体是纯度为0.1%的甲醛溶液。八、被告人的户籍证明、无犯罪记录证明、抓获证明、（2017）豫0502刑初945号刑事判决书、安阳市文峰区人民检察院公告等相关证据在卷可查。所有证据经当庭举证、质证，予以确认。本院认为，被告人姬某伙同樊某在生产的食品中掺入有毒、有害的非食品原料，其行为已构成生产有毒、有害食品罪。公诉机关未指控被告人姬某销售有毒、有害食品的具体犯罪事实，故公诉机关指控被告人姬某犯生产有毒、有害食品罪，罪名成立，但不构成销售有毒、有害食品罪。被告人姬某被公安机关抓获后，未及时如实供述其主要犯罪事实，不构成坦白。关于附带民事公益诉讼起诉人的第一项、第二项诉讼请求，因现有证据不足以证明二被告销售了有毒、有害食品，进而造成不特定群众身体健康受损害，故该两项诉讼请求，证据不足，不予支持。附带民事公益诉讼被告姬某、樊某从事食品加工职业时，实施生产有毒、有害食品的犯罪行为，并被判处有期徒刑以上刑罚，根据犯罪情节和预防再犯罪的需要，终身不得从事食品生产经营管理工作，也不得担任食品生产经营企业食品安全管理人员，附带民事公益诉讼起诉人的第三项诉讼请求，证据充分，理由正当，予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条、第三十七条之一、《中华人民共和国食品安全法》第一百三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告人姬某犯生产有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二万元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月8日起至2020年5月7日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）二、从本判决生效之日起，附带民事公益诉讼被告姬某、樊某终身不得从事食品生产经营管理工作，也不得担任食品生产经营企业食品安全管理人员；三、驳回附带民事公益诉讼起诉人安阳市文峰区人民检察院的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  韩凤明审 判 员  和晓璞审 判 员  王瑞霞二〇二〇年四月二十三日代理书记员  许 晨