文书内容广东省广州市天河区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0106民初9286号原告：刘期军，男，1965年8月11日出生，汉族，住湖北省仙桃市。被告：黎子允，男，1970年4月29日出生，汉族，住广东省广州市海珠区。被告：广州公交集团第三公共汽车有限公司，住所地广东省广州市越秀区环市东路**东兴大厦**。法定代表人：刘家垣，副总经理。委托诉讼代理人：邝子杰，该司职员。被告：中华联合财产保险股份有限公司广州中心支公司，住，住所地广东省广州市天河区珠江东路**901A/div>法定代表人：陈立群，总经理。委托诉讼代理人：张健娣，该司职员。原告刘期军诉被告黎子允、广州公交集团第三公共汽车有限公司（以下简称三汽公司）、中华联合财产保险股份有限公司广州中心支公司（以下简称联合公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。案件事实一、事故发生的概况：2018年10月27日，黎子允驾驶车牌号为粤Ａ×××**号大型汽车，途径广州市天河区广州大道中白云区医院对出路段时与在车站内等车的行人刘期军发生刮碰，造成原告受伤。二、交警部门的责任认定结果：2018年11月14日，广州市公安局交通警察支队天河大队作出《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定黎子允驾车时由其他妨碍安全行车的行为，对事故负全部责任，原告无责任。三、原告的伤情：原告受伤后即被送往广州市白云区人民医院治疗，该院出具的《出院记录》，载明：住院天数17日，出院诊断：全身多处软组织挫伤、颈椎间盘突出、频发房性早搏；出院医嘱：心内科专科或骨科门诊随诊、出院后全休两周。四、原告的诉讼请求：要求三被告支付医疗费（出院后产生）6346.56元及门诊挂号费180元、住院期间购买日用品及亲戚朋友在原告住院期间的进餐费570元、精神损害赔偿金1000元、车费1034元、住院伙食补助费1800元、住院陪护费1800元、陪护生活费1800元、营养费4000元、误工费24000元。五、原告已获赔偿情况：三汽公司已垫付住院期间医疗费17676.5元。六、车辆情况及有关保险合同主要内容：粤Ａ×××**号大型汽车所有人为三汽公司，黎子允为三汽公司员工，事故发生时正履行职务。三汽公司在联合公司投保了交强险，事故发生在保险期间内，未投保商业险。七、医疗费：原告主张其住院期间产生医疗费17676.5元，该医疗费已由三汽公司支付，其出院后分别多次到中山大学附属第三医院就诊，产生医疗费6346.56元及门诊挂号费180元。原告提交该院出具的门诊明细单，显示：1.2018年12月4日诊断胸痛、心胸外科门诊、费用1419.36元；2.2018年12月17日诊断关节痛、骨外科门诊、费用241.1元；3.2018年12月20日诊断心律失常、心血管内科门诊、费用160.31元；4.2018年12月23日诊断胸痛、骨外科门诊、费用262.51元；5.2018年12月24日诊断关节痛、骨外科门诊、费用249.86元；诊断关节痛及甲状腺疾患、心律失常、心血管内科门诊、费用160.31元；6.2019年2月2日诊断心律失常、心血管内科门诊、费用160.31元；诊断关节痛、骨外科门诊、费用621.6元；7.2019年2月25日诊断心律失常、心血管内科门诊、费用174.24元；诊断关节痛及胸痛、骨质疏松、骨外科门诊、费用670.27元；8.2019年4月1日诊断关节痛、骨外科门诊、费用516.78元；诊断心悸、心血管内科门诊、费用174.12元；9.2019年4月23日诊断关节痛及骨质疏松、骨外科门诊、费用537.81元；10.2019年7月22日诊断关节痛、骨外科门诊、费用491.08元；11.2019年10月14日诊断肋骨软骨炎、骨外科门诊、费用338.34元；诊断心悸及结膜炎、心血管内科门诊、费用168.56元。关于挂号费，原告提交挂号单16张，证明其上述门诊挂号费总额为180元。三汽公司认为原告自身有房性早搏疾病，故原告在住院期间对其自身疾病的治疗费用及上述明细单中2018年12月20日、2019年2月2日、2019年2月25日、2019年4月1日、2019年10月14日的就诊属于其自身疾病的就诊，与本次事故无关。本院认定及理由：关于原告主张的2018年12月4日至2019年10月14日期间就诊医疗费6346.56元，根据相应就诊明细单显示，2018年12月20日就诊费用160.31元、2019年2月2日就诊费用160.31元、2019年2月25日就诊费用174.24元、2019年4月1日就诊费用174.12元、2019年10月14日就诊费用168.56元，均为心血管内科门诊，诊断为心律失常、心悸及结膜炎等，原告未举证证明上述医疗费与本次交通事故存在因果关系，本院对此部分医疗费共计837.54元（160.31元＋160.31元＋174.24元＋174.12元＋168.56元）不予支持，所对应的5次挂号费共50元亦应予以扣减，扣减上述费用后，医疗费总额为5509.02元（6346.56元－837.54元）、挂号费为130元，以上共计5639.02元。八、营养费：原告主张4000元，但并未提交相应医嘱，不予支持。九、交通费：根据原告就诊记录，本院酌定500元。十、精神损害抚慰金：原告并未涉残，本院对此不予支持。十一、误工费：原告主张其每月无固定收入，误工费按每月6000元的标准计算4个月。本院认定及理由：原告未举证证明其收入情况，其误工费应按2018年广东省城镇私营单位就业人员年平均工资58258元计算。关于误工天数，根据住院天数17天及医嘱载明出院后全休两周核算，误工费应为4947.94元【58258元/年÷365天×（17天＋14天）】。十二、住院伙食补助费：1700元（100元/天×17天）。十三、原告主张的住院陪护费及陪护生活费：原告主张其儿子在其住院期间进行陪护，产生1800元的费用，且其儿子在陪护期间生活费产生1800元。本院认定及理由：现有证据未表明原告住院期间有医嘱需陪护，原告主张其儿子陪护费1800元及其儿子陪护期间产生生活费1800元，均缺乏依据，本院不予支持。十四、其他：原告主张购买日用品及亲戚朋友进餐费570元，缺乏依据，本院不予支持。裁判理由与结果本院认为：因过错侵害他人健康权的，应承担侵权责任。交通事故认定书认定被告黎子允负全部责任，本院对此予以确认。三汽公司作为雇主应对原告的损失承担赔偿责任。依照有关法律规定及上文查明的案件事实，本次交通事故中原告的损失包括：1.医疗费5639.02元；2.交通费500元；3.误工费4947.94元；4.住院伙食补助费1700元；以上医疗项目7339.02元，死亡伤残项目5447.94元），被告联合公司应在交强险赔偿限额内支付原告医疗项目费用7339.02元、死亡伤残项目5447.94元。三汽公司已垫付的医疗费属交强险赔偿限额内的部分可自行向联合公司理赔。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十九条第一款第（八）项，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百六十二条之规定，判决如下:一、被告中华联合财产保险股份有限公司广州中心支公司自本判决发生法律效力之日起十日内在交强险赔偿限额内赔偿原告刘期军医疗项目费用7339.02元；二、被告中华联合财产保险股份有限公司广州中心支公司自本判决发生法律效力之日起十日内在交强险赔偿限额内赔偿原告刘期军死亡伤残项目费用5447.94元；三、驳回原告刘期军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费432元，由原告刘期军负担50元，被告中华联合财产保险股份有限公司广州中心支公司负担382元。本判决为终审判决。审判员  廖雅婧二〇二〇年四月十四日书记员  邱莉晶廖嘉欣            本判决书于2020年   月   日送达