吉林省四平市铁东区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0303刑初16号 公诉机关吉林省四平市铁东区人民检察院。 被告人宋子强，男，1991年5月18日出生，汉族，吉林省四平市人，初中文化，无职业，户籍所在地四平市铁东区，现住址同上。因犯盗窃罪于2014年12月12日被辽宁省西丰县人民法院判处有期徒刑十一年，并处罚金三十万元。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年9月11日被四平市公安局直属分局从辽宁省铁岭监狱解回，现羁押于四平市看守所。 被告人赵海江，男，1989年6月20日出生，汉族，辽宁省西丰县人，小学文化，无职业，户籍所在地西丰县，现住址同上。因吸食毒品于2015年3月3日被辽源市公安局行政拘留15日，并处罚款二千元。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年11月26日被四平市公安局直属分局取保候审，于2020年1月6日被本院取保候审。 被告人马超，男，1986年6月1日出生，汉族，吉林省四平市人，初中文化，无职业，户籍所在地四平市铁东区，现住址同上。因吸食毒品于2016年3月9日被四平市公安局直属分局责令接受社区戒毒三年。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年9月30日被四平市公安局直属分局取保候审，于2020年1月6日被本院取保候审。 被告人董峰，男，1974年6月17日出生，汉族，吉林省四平市人，初中文化，无职业，户籍所在地四平市铁东区，现住四平市铁东区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年11月7日被四平市公安局直属分局取保候审，于2020年1月6日被本院取保候审。 吉林省四平市铁东区人民检察院以四东检刑检刑诉[2019]249号起诉书指控被告人宋子强、赵海江、马超、董峰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于2020年1月6日向本院提起公诉。本院受理后，公诉机关建议延期审理要求复核被告人赵海江、马超的行政处罚情况，现已复核完毕恢复审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四平市铁东区人民检察院指派检察员王靖宇、孙洋出庭支持公诉，被告人宋子强、赵海江、马超、董峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2013年4月份左右，被告人宋子强通过二手车QQ群联系到山东淄博有一台二手的哈弗H3小型客车出售，觉得价格挺便宜，便与被告人马超、赵海江商量一同前往购买该车辆，后三人从北京乘火车到山东省济南市打车到淄博市一小区附近，赵海江在马路一侧等着，宋子强和马超与卖车人在车内进行交易，在该车辆没有任何合法手续的情况下，被告人宋子强、马超、赵海江以2万元的价格购买该车辆，后三人轮流开车回到四平市，因该车没有合法手续一直没有卖出去，最后赵海江以2万元价格留作自己使用。2014年9月，董峰在明知赵海江的黑色长城牌哈弗H3汽车无任何合法手续的情况下，用自己要出卖的哈飞面包车（自报价1万元）与赵海江的黑色长城牌哈弗H3进行置换，另付给赵海江2000元钱。2018年9月18日，四平市公安局交通警察支队事故处理大队在办理董峰交通肇事案件中发现董峰驾驶的黑色长城牌哈弗H3小型客车为盗抢车辆。 公诉机关指控上述犯罪事实所列举的证据有：被告人宋子强、赵海江、马超、董峰的供述；证人张某、万某、刘某的证言；户籍证明、受案登记表、立案决定书、发破案经过、辨认笔录、抓获经过、刑事判决书、扣押清单、被盗抢骗机动车登记表、机动车信息查询结果单、公安交通管理行政强制措施凭证、接受刑事案件登记表、价格认定结论书等。 公诉机关认为，被告人宋子强、赵海江、马超、董峰明知收购的车辆没有合法有效的来历凭证而购买，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。本案犯罪事实清楚，证据确实充分，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究被告人宋子强、赵海江、马超、董峰的刑事责任。 被告人宋子强、赵海江、马超、董峰对公诉机关指控的犯罪事实供认，均无辩解意见。 经审理查明，2013年4月份，被告人宋子强通过二手车QQ群联系到山东淄博有一台二手哈弗H3小型客车欲出售，便与被告人马超、赵海江商量一同前往购买该车辆，在该车辆没有任何合法手续的情况下，宋子强、马超、赵海江以2万元的价格购买该车辆，后三人轮流开车回到四平市，因该车没有合法手续一直没有卖出去，最后赵海江以2万元价格留作自用。2013年4月，该车经鉴定价值人民币33000元。2014年9月，董峰明知赵海江的黑色长城牌哈弗H3汽车无任何合法手续，用自己欲出卖的哈飞面包车与该车进行置换，并给付赵海江2000元钱。2018年9月18日，四平市公安局交通警察支队事故处理大队在办理董峰交通肇事案件中发现董峰驾驶的黑色长城牌哈弗H3小型客车为盗抢车辆，现该车被公安机关扣押。2014年9月，该车经鉴定价值人民币28000元。案发后，赵海江、马超主动到公安机关投案。 上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明： 1.户籍信息证明。证明：被告人宋子强、赵海江、马超、董峰的身份情况。 2.受案登记表、立案决定书：2018年11月7日，四平市交通事故处理大队在2018年9月18日处理董峰交通肇事案中的×××号长城牌小型普通客车涉嫌盗抢车辆，四平市公安局直属分局于2018年11月7日对该案立案侦查。 3.发破案经过、抓获经过。证明：2018年11月7日，犯罪嫌疑人董峰接受四平市公安局经济文化保卫支队调查，赵海江、马超到该支队投案，宋子强被该支队从铁岭监狱解回。 4.四平市发展和改革委员会四发认字[2019]113号价格认定报告书。证明：以2013年4月10日为基准日，黑色长城牌哈弗H3小型客车价值人民币33000元。 5.四平市发展和改革委员会四发认字[2019]114号价格认定报告书。证明：以2014年9月10日为基准日，黑色长城牌哈弗H3小型客车价值人民币28000元。 6.被盗抢机动车登记表及机动车信息查询结果单。证明：涉案黑色长城牌小型越野客车哈弗H3汽车系盗抢车辆。 7.扣押清单及照片。证明：×××号（套牌）黑色长城牌哈弗H3小型普通客车被公安机关扣押。 8.辽宁省西丰县人民法院（2014）西刑初字第00110号刑事判决书。证明：宋子强因犯盗窃罪于2014年12月12日被辽宁省西丰县人民法院判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币30万元。 9.山东省青州市人民法院（2014）青刑初字第23号刑事判决书。证明：万某因盗窃罪、诈骗罪于2014年2月24日被青州市人民法院判处有期徒刑二十年，并处罚金人民币9000元。 10.辽源市公安局东吉分局东公（治）决字[2015]第36号行政处罚决定书。证明：赵海江因吸食毒品于2015年3月3日被辽源市公安局行政拘留15日，并处罚款2000元。 11.四平市公安局直属分局四公（直）社戒决字[2016]10003号社区戒毒决定书。证明：马超因吸食毒品于2016年3月9日被四平市公安局直属分局责令接受社区戒毒三年。 12.被害人张某的陈述：2013年3月1日18时许，其停放在山东省即墨市八里三村西楼区102号门口的黑色长城牌哈弗H3汽车（车牌号×××）被盗。该车是2012年1月份花62000元买的，从村委监控显示19时44分被一名男子撬开车门开走。2013年10月份的一天，其去青州市刑警大队询问案件办理情况，办案人员告诉他，盗窃他车的是即墨市店集镇叫万某的男子，将车卖给一个淄博的人，淄博的人在网上又卖给东北人，被盗的汽车现已被四平市公安部门查获，其不想要这个车了。 13.证人万某的证言：2012年12月底，其通过QQ在网上认识淄博市姓杨男子，该男子教他如何盗窃汽车并让他盗窃汽车后卖给姓杨的。2013年3月底一天晚上，其携带盗车工具在山东省即墨市八里庄北边一条胡同里盗窃一辆黑色长城牌哈弗越野车，驾驶证是张某，其将车卖给姓杨的8000元钱。 14.被告人宋子强的供述：2013年4、5月份，其在网上联系一卖车人，之后和赵海江、马超一同到山东省淄博市买车，花1万多块钱买一台黑色哈弗H3SUV，这辆车没有绿本，他们三人轮流将车开回四平，赵海江将该车留下。 15.被告人赵海江的供述：其来投案，因为他与宋子强等人买的车是盗抢车辆，该车现在肇事了。2013年4、5月份，宋子强在网上联系一卖车人，说买该车倒卖后赚钱，其与宋子强、马超一同到山东省淄博市买车，宋子强从该人手里买的一台黑色哈弗H3SUV，宋子强说花2万元钱，其当时出3000元，马超出4000元，剩下钱宋子强出的。回来后，宋子强将该车卖给他。2014年8、9月份，董峰用自己的哈飞民意面包车与这台哈弗H3车换，并找给其2000元钱，该哈弗H3车没有手续，他告诉董峰该车不是盗抢车辆。 16.被告人马超的供述：其来投案，向公安机关陈述他与宋子强等人买车的事实。具体时间记不清了，宋子强在网上联系一卖车人，说倒卖后能赚钱，其与宋子强、赵海江一同去山东淄博买车，在该男子手里买一台黑色哈弗H3SUV，宋子强与该男子交易说是花2万元，其当时出4000元，赵海江出3000元，剩下钱宋子强出。回来宋子强以2万元钱将该车卖给赵海江，赵海江给他3000元，还欠他1000元钱。 17.被告人董峰的供述：2014年8、9月份，其要卖自己的哈飞民意面包车，赵海江得知后欲与他换车，他与赵海江签订协议，其又给赵海江2000元，赵海江说该车是罚款车，他觉得这台车能值3、4万元，就是没有任何手续，他的哈飞车价值1万元，他感觉自己占便宜了。 综上，经庭审质证、认证，公诉机关指控被告人宋子强、赵海江、马超、董峰掩饰、隐瞒犯罪所得罪的犯罪事实，四被告人供认，与被害人张某陈述、证人万某证言吻合，并有户籍证明、受案登记表、立案决定书、发破案经过、抓获经过、刑事判决书、扣押清单、被盗抢骗机动车登记表、机动车信息查询结果单、价格认定结论书等证据佐证，足资认定四被告人掩饰、隐瞒犯罪所得罪的犯罪事实属实。 本院认为，被告人宋子强、赵海江、马超、董峰明知收购的车辆没有合法有效的来历凭证而购买，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控四被告人掩饰、隐瞒犯罪所得罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。宋子强在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，系漏罪，依法应数罪并罚。赵海江、马超主动到公安机关投案，如实供述其犯罪事实，系自首，均依法从轻处罚。宋子强、董峰当庭自愿认罪，均可酌定从轻处罚。根据董峰的认罪态度和悔罪表现，且经社区司法矫正机关评估同意接受矫正，对其适用缓刑不致再危害社会，依法可以适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条（掩饰、隐瞒犯罪所得罪）、第二十五条（共同犯罪）、第七十条（漏罪）、第六十九条（数罪并罚）、第六十七条第一款（自首）、第四十七条（有期徒刑刑期的计算）、第七十二条（缓刑）、第七十三条（缓刑考验期限）、第五十二条（罚金）、第五十三条（罚金缴纳期限）之规定，判决如下： 一、被告人宋子强犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3万元，与原因犯盗窃罪判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币30万元并罚，决定执行有期徒刑十一年六个月，并处罚金人民币33万元。 刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年9月7日起至2025年3月6日止。 二、被告人赵海江犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币2万元（以取保候审保证金1万元抵缴1万元）。 刑期从交付执行之日起计算。 三、被告人马超犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币2万元（以取保候审保证金1万元抵缴1万元）。 刑期从交付执行之日起计算。 上述未缴纳的罚金均于判决生效后十日内缴纳。 四、被告人董峰犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币2万元（以取保候审保证金1万元抵缴1万元，另1万元已缴纳）。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  宋红霞 审 判 员  孙 杰 人民陪审员  姜 壮 二〇二〇年四月二十四日 书 记 员  柏林彤