河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0105民初709号原告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，营业场所郑州市西太康路121号，统一社会信用代码：91410100968106827Y。负责人彭永恒，总经理。委托代理人周桂仕，河南瑾轩律师事务所律师。委托代理人张志豪，河南瑾轩律师事务所实习律师。被告金兵，男，汉族，1972年12月29日出生，住河安徽省安庆市望江县。被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，营业场所郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层及东配楼1层，统一社会信用代码：91410100667243879X。负责人贾国军，总经理。委托代理人岳林博，男，汉，1992年1月14日出生，住河南省新密市，系公司员工。原告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称原告）诉被告金兵、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称人寿保险公司）保险代位求偿权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托代理人张志豪、周桂仕，被告金兵、被告人寿保险公司委托代理人岳林博均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告支付赔偿款53600元及利息（利息以53600元计算基数按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率自2019年10月23日起计算至被告实际付清之日止）；2、本案的诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年10月6日14时40分许，金兵驾驶车牌号为豫Ａ×××××的小型客车，沿宁洛高速行驶至宁洛高速440公里（北半幅）时，与韩群伟驾驶车牌号为豫Ｐ×××××的小型客车碰撞，造成豫Ａ×××××的小型客车头部受损和豫Ｐ×××××的小型客车车辆受损的道路交通事故。该事故经周口市公安局交通管理支队高速一大队作出事故认定金兵付全部事故责任。事故发生后实际车主河南省广圣凡建材有限公司以其豫Ｐ×××××号车辆损失向原告理赔，原告正常理赔损失53600元，原告理赔后向被告追偿，被告一直不予赔付，给原告造成重大的经济损失。原告已在保险限额内承担了赔偿责任，根据《中华人民共和国保险法》第六十条之规定，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代为行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。现原告与被告就车辆损失未达成一致意见，特诉至贵院，望判如所请。被告金兵辩称，一、事实与理由：2019年10月6日14时40分许，金兵驾驶车牌号为豫Ａ×××××的小型面包车，沿宁洛高速行驶至宁洛高速440公里（北半幅）时，韩群伟驾驶车牌号为豫Ｐ×××××的小型客车不明原因高速上急刹车，因下雨路滑导致我驾驶车牌号豫Ａ×××××小型客车追尾后，我车又被后方一辆小型客车追尾逃离现场，由于当时惊慌没经历过此事，没记住车牌号，交通管理部门制作的交通事故认定书为被告金兵对本次交通事故负全责，我认为该责任认定有误，原告车辆与前车行驶中也没有保持一定的安全距离，才导致我车追尾事故。二、关于原告说我方一直不予赔付，与事实不符，原因有以下几点：1、原告自交通事故发生后，我也留了手机号联系方式，一直没有与我方联系至于什么时候修车、在哪修车、怎么修车、需要换车辆损坏哪部分零件，我方是一概不知。2、车辆修理费用53600元，我认为与车辆受损程度严重不符，费用过高。3、我是一个普通打工者，买的经济户口，没单位、农村也没土地，全家四口靠我在郑州做木工养家糊口，爱人也没有工作，还得供养二孩上学，自发生这起交通事故和原告所诉金额赔偿，全家好比天都要塌下来，无能力支付。为了维护法律的尊严和公民的合法权益，请求人民法院作出公正裁决。被告人寿保险公司辩称，1、我司仅承保事故车辆交强险，在核实事故真实且无任何免赔情形下，我司同意在保险限额内赔偿保险金。2、根据保险合同约定，本案诉讼费等间接费用我司不负责承担，且交强险并无诉讼费一项。经审理查明：2019年1月25日，被告金兵为其所有的豫Ａ×××××车辆在被告人寿保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，其中财产损失赔偿限额为2000元。保险期间自2019年2月18日0时至2020年2月17日24时止等。2019年10月6日，周口市公安局交通管理支队高速一大队出具道路交通事故认定书主要载明：2019年10月6日14时40分许，金兵驾驶车牌号为豫Ａ×××××的小型客车，沿宁洛高速行驶至宁洛高速440公里（北半幅）时，与韩群伟驾驶车牌号为豫Ｐ×××××的小型客车碰撞，造成豫Ａ×××××的小型客车头部受损和豫Ｐ×××××的小型客车车辆受损的道路交通事故。当事人金兵负全部责任，当事人韩群伟无责任。原告提交的河南省广圣凡建材有限公司出具的代位求偿案件索赔申请书载明：被保险人为河南省广圣凡建材有限公司，出险时间为2019年10月6日，出险地点为洛宁高速440KM，保险车辆号码号牌为豫Ｐ×××××；责任对方被保险人为被告金兵，号码号牌为豫Ａ×××××。事故经过为2019年10月6日14时，韩群伟驾驶豫Ｐ×××××在宁洛高速被追尾。索赔申请：本人（单位）的保险车辆发生的上述事故已结案，相关的索赔材料已整理齐全，因责任对方尚未（或足额）向我支付赔款，因此特向你公司提出先行赔付的索赔申请等。河南省广圣凡建材有限公司向原告出具的机动车辆保险权益转让书载明：贵公司承保的车辆林肯豫Ｐ×××××，于2019年10月6日发生事故。立书人已收到贵公司赔偿金额53600元整。立书人同意将已取得赔款部分保险标的一切权利转让给贵公司，并授权贵公司得以立书人名义或贵公司名义向责任方追偿。立书人保证随时为贵公司行使上述权利提供充分协助。该转让书下方书写有“本公司在本次事故中未得到责任方任何赔偿，也未放弃向责任方要求赔偿的权利。贵公司赔偿部分，我公司不再向责任方要求赔偿，如有违反，本公司愿承担相应的法律责任”。2019年10月21日，原告与河南奥吉通奥霖汽车销售有限公司、河南省广圣凡建材有限公司签订《机动车保险事故车辆实物赔付和购买修理服务协议》，约定原告以向河南奥吉通奥霖汽车销售有限公司购买维修服务并支付维修费用的实物赔付方式，履行完毕本次保险事故向河南省广圣凡建材有限公司的赔付义务。原告提交的中国工商银行网上银行电子回单载明：付款人为中国人民财产保险股份有限公司河南省分公司，收款人为河南奥吉通奥霖汽车销售有限公司，金额为53600元，用途为00182T+赔款，记账日期为2019年10月24日。原告提交的河南奥吉通奥霖汽车销售有限公司出具的维修清单显示，维修费合计金额为53600元。河南奥吉通奥霖汽车销售有限公司并向原告出具相应的维修费发票。另查明，豫Ｐ×××××车辆所有人为河南省广圣凡建材有限公司，该车辆在原告公司承保有机动车交通事故强制责任保险及商业三责险，强制保险期间自2019年2月28日16时0分至2020年2月28日16时0分，商业三责险保险期间自2019年3月1日0时0分至2020年2月29日24时0分。豫Ａ×××××车辆所有人为被告金兵。本院认为：因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿保险金范围内代为行使被保险人对第三者的请求赔偿的权利。本案中，被告金兵驾驶车辆与韩群伟发生交通事故，交通事故认定书认定被告金兵承担该事故的全部责任，虽被告金兵对该认定书不予认可，但该事故认定书作为交警部门依职权制作的公文书证，本院对上述事故认定书予以采信。事故发生后，豫Ｐ×××××号车的保险公司即本案原告向河南省广圣凡建材有限公司赔偿了保险金53600元，原告有权向被告金兵请求赔偿。被告金兵所驾驶的豫Ａ×××××车的交强险承保公司即被告人寿保险公司应在交强险财产损失限额2000元范围内赔偿原告，剩余金额51600元（53600元-2000元）应由被告金兵承担赔偿责任。原告诉请按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算自支付赔偿款之日即2019年10月24日起至实际清偿之日的利息，于法无据，本院不予支持。被告金兵的辩称，依据不足，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国保险法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告金兵于本判决生效后十日内支付原告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司赔偿款51600元；二、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司于本判决生效后十日内支付原告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司赔偿款2000元；三、驳回原告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱支付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取为570元，由被告金兵负担。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状十份，上诉于郑州市中级人民法院，并于上诉日起七日内向郑州市中级人民法院缴纳上诉费，并将缴费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员  田晓丽二〇二〇年四月三日书记员  郑淑芳