北京市通州区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0112民初19470号原告：刘福琴，女，1955年7月23日出生，汉族，住北京市朝阳区。被告：张纪民，男，1980年11月11日出生，汉族，住河北省保定市唐县。被告：李阳，男，住河北省承德市宽城县，其他信息不详。被告：北京瑞正园农业科技发展有限公司，住所地北京市通州区张家湾镇小耕垡村委会西500米。法定代表人：张玉红，职务不详。原告刘福琴与被告张纪民、李阳、北京瑞正园农业科技发展有限公司（以下简称“瑞正园公司”）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年6月17日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告刘福琴到庭参加诉讼，被告张纪民、李阳、瑞正园公司经法庭合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘福琴向本院提出诉讼请求：一、请求法院依法判令被告给付原告医疗费、护理费两万元，手镯残损、精神损失费两万元，交通费一万元，以上共计五万元；二、本案诉讼费由三被告共同承担。事实和理由：2018年5月11日，原告被张纪民用假名张宏冒充旅游公司骗到瑞正园公司租借给李阳的推销会场，快散会时，原告质问张纪民为什么采取这种欺骗的手段把人骗来。对方为了维护李阳的经济利益，怕影响销售保健品，强行抓住原告左手腕，连拉带拽拖出会场，直奔百米外的停车场后才松开手，疼的原告一路大声哭喊，求其放手，众人围观。当时瑞正园公司园区内的两名保安在此巡逻，亲眼目睹张纪民抓着原告左手腕使劲掰扯的全过程，没有出面制止，只把保安队长叫来了。当原告看到自己的左手腕又红又肿，疼痛难忍，便报了警。警察问到身在何处，因为没有到过这里，便问站在身旁的保安队长，这是什么地方，对方却故意说打此路过，不知是哪里，不做配合。后原告发现了瑞正园公司食堂标志，告诉了警方，得知警方准备出警后，保安队长把原告的手机拿过去查看，确定了是牛堡屯派出所的电话后，被告瑞正园公司队长迫不及待逼原告赶快上大巴车，不叫等待警察来处理警情，谎称这里离牛堡屯派出所太远，警察出警太慢，一两小时都不一定能过来，此地离市区很远，根本不通公交车，来这都是自己开车来的，所以别想能打上出租车，劝我不要再浪费时间，赶紧返回市内，并看了下原告手腕确实红肿，自作主张，叫张纪民给原告五十元钱，了结此事。就这样，瑞正园公司队长把原告轰上了大巴车。原告先后来到东方医院和积水潭医院都被诊断为骨折，分别做了两次手术，有两家医院的诊断证明为据。5月份后，天气逐渐炎热，原告每星期都在大夫的要求下到积水潭医院拍片复查，众所周知，拍片有辐射，对身体会有一定的伤害，本人因为行动不便，距离又远，每次必须打车前往，往返打车费用就花费了数千元，第一次去东方医院看病，各种检查加上手术，找消防队锯断手镯耽误了四个多小时，给司机出车费200元，医院内停车费每小时8元，四小时32元，有票据为证。不仅如此，原告还因为一只手不方便，下车时跌落下来，眉骨处被缝合了数针，落下了疤痕。夏天天气闷热，原告洗澡成了难题，本人是左撇子，吃饭、干活都很吃力，生活难以自理，更不可能担负每天接送孙女上学，照看小孙子，给儿子家做饭的重任，在这场飞来横祸中，生活完全被打乱。原告是一名糖尿病患者，每天需要打胰岛素，因为无法自己操作，导致血糖升高，生活质量严重下降，因为平白无故地受到了人身伤害，很想不通，着急上火，每天以泪洗面，吃不下饭，彻夜难眠，体重急剧下降了二十斤，还经历了三次手术，身上被缝合了20多针，这一切都是被告一手造成的，理应承担法律责任，对此进行赔偿。现在原告的左手已经丧失基本功能，手攥不住拳，手腕经常感到疼痛，大把吃止疼药，非常痛苦，被告给原告带来了肉体上的痛苦，经济上的损失，使自己佩戴数十年价值万元的手镯损坏了，由于手腕肿胀，摘不下来，无法进行手术，在东方医院看病时请方庄消防队员锯断了，有照片、视频为证。这是我爱人在结婚纪念日上送我的珍贵礼物，感觉很心痛。原告是在瑞正园公司受到的人身伤害，瑞正园公司具有不可推卸的责任，必须保证进入园内人员的人身安全是园区应尽的责任，决不能互相推诿和不作为，在大庭广众之下，园区保安眼见不法分子明目张胆地欺负老人，使劲拖拽，失去了人身自由，丧失了做人的尊严，原告大声哭喊疼痛时，保安在此袖手旁观，无动于衷，不出面阻止，保安起到了什么作用？原告多次打车去瑞正园公司办公室，对方根本没有同情心，推卸责任，拒绝赔偿，原告认为，事件发生在瑞正园公司园区内，应对此负法律责任。原告是在通州分局司法鉴定为轻伤二级，牛堡屯派出所和通州分局刑警队分别找到张纪民谈话，对方仅同意支付三千元赔偿金，根本没有任何诚意。为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求法院依法裁判。被告张纪民、李阳、瑞正园公司未答辩。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：张纪民系保健品推销人员。2018年5月10日，张纪民电话通知刘福琴参加其组织的保健品推销宣讲活动并承诺可以免费采摘草莓。5月11日约7时30分，刘福琴搭乘张纪民安排的车辆来到位于北京市通州区张家湾镇北京瑞正园公司的活动现场。当日12时左右，因没有得到免费的草莓，刘福琴与现场工作人员发生争吵，双方产生推搡拉扯，在此过程中，张纪民抓住刘福琴的左手腕造成其受伤，刘福琴于当日报警。2018年5月12日，刘福琴前往北京中医药大学东方医院诊治，因刘福琴左手佩带手镯，需摘下该手镯方可进行相关诊治处理，因其受伤无法正常摘取，经刘福琴申请，消防部门为其锯断取下。经诊断，刘福琴的伤情为左桡骨远端骨折，处理或建议：石膏制动，定期复查。2018年5月15日，刘福琴前往北京积水潭医院检查，之后多次在该医院复查。2018年5月24日，经警方委托鉴定，刘福琴的伤情为左桡骨远端骨折，构成轻伤二级。刘福琴认为张纪民的行为构成刑事犯罪,于2018年5月14日向警方申请立案处理，北京市公安局通州分局经审查认为无犯罪事实，于2018年6月21日向刘福琴出具不予立案通知书，刘福琴不服申请复议，通州分局对其申请未予支持。庭审中，刘福琴主张张纪民系北京众合盈信生物科技有限公司职员，李阳系该公司负责人，该公司租赁瑞正园公司场地开保健品宣传会。李阳曾向向刘福琴出具协议书，表明同意于6月18日带张纪民去通州分局配合协商，但其并未出现解决问题。经查，北京众合盈信生物科技有限公司于2019年5月22日被依法注销。本院认为，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利。本案被告张纪民、李阳、瑞正园公司经本院合法传唤，拒不出庭应诉，视为其放弃了答辩和举证质证的权利。同时，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用。根据本案已经查明的事实，张纪民组织刘福琴参加保健品推销活动，因未兑现承诺双方产生争执，在争执中造成刘福琴手臂损伤，张纪民对此存在过错，故应对刘福琴的损害承担全部赔偿责任。关于刘福琴主张的各项损失，本院认定如下：关于医疗费，以其提供的与本次事件治疗有关的医疗费发票为准，同时应当扣除其医保报销的数额，共计1798.16元。关于其提交的在本次事件后医治其他疾病的医疗票据，因与本案无关，本院不予采纳；关于护理费，因其未提交需要护理的相关医嘱及票据，本院对此实难采信；关于修复手镯损失，因其提交的证据并不充分，本院结合本案案情和当事人陈述，参照相关市场价，依法酌定为1500元，超出部分诉求本院不予支持；关于交通费，本院考虑其身体情况认定该费用系其就医所必须支出的费用，但其提交的交通费证据并不充分，故本院结合其就诊情况酌情确定为1000元，超出部分诉求本院不予支持；关于精神损害抚慰金，本院考虑到其年事已高，左手腕因此次事件受伤骨折，确实产生了一定的精神痛苦，故酌定为2000元。另根据现有证据，本院无法认定李阳及瑞正园公司需对本次事件承担责任，故对于刘福琴要求李阳、瑞正园公司承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法总则》第三条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告张纪民赔偿原告刘福琴医疗费1798.16元、交通费1000元、修复手镯费用1500元、精神损害抚慰金2000元，以上共计人民币6298.16元，于本判决生效之日起七日内执行清；二、驳回原告刘福琴的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费525元，由原告刘福琴负担485元（已交纳），由被告张纪民负担40元，于本判决生效之日起七日内交纳。公告费（以发票记载金额为准），由被告张纪民负担，于本判决生效之日起七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  庄庆龙人民陪审员  张学艺人民陪审员  赵桂秋二〇二〇年四月十日书 记 员  黄秀琴