陕西省凤翔县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)陕0322民初18号 原告：康某某，男，生于1980年9月20日，家住陕西省凤翔县。 委托代理人：冯利娟，陕西秦雍律师事务所律师，特别授权代理。 被告：李某某，女，生于1979年5月1日，住陕西省凤翔县。 委托代理人：任红兵，陕西秦雍律师事务所律师。 原告康某某与被告李某某婚约财产纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告康某某的委托代理人冯利娟，被告李某某及委托代理人任红兵均到庭参加了诉讼。现已审理完毕。 原告诉称，2019年2月份原、被告经人介绍认识后确立恋爱关系，此后原、被告一边谈恋爱，一边装修原告在凤翔县城购买的商品房，由于工作需要，原告于2019年3月15日去浙江宁波上班，原告外出时将装修房屋的钥匙交给被告，由被告负责装修房屋，被告负责装修部分的花费约3万余元，原告将这些装修费用通过支付宝转账支付给了被告，2019年5月份被告以其弟回国购房为由向原告借款5万元，并承诺原、被告若成婚，所借的5万元就为彩礼，若婚姻不成，这5万元如数退还给原告，原告答应后，分三次给被告转账5万元，2019年9月中旬，原告从外地回来后，原、被告发生争吵，被告便离开原告，与原告终止恋爱关系，原告多次向被告催要借婚约索取的5万元，但被告不予退还，现原告起诉要求被告退还因婚约向原告索取的5万元。 原告为证实其主张，向本院提交了如下证据：1、原告的身份证复印件一份，证实原告的诉讼主体资格。2、银行卡客户交易详细信息一份。3、白某某身份证复印件一份。4、白某某证言一份。上述三份证据证实原告曾向表哥白某某借款1万元，而由白某某于2019年5月16日直接汇至被告账户。5、中国工商银行汇款单一份，证实2019年5月20日原告向被告账户汇款3万元。6、中国工商银行汇款单及客户凭条，证实2019年5月24日原告向被告账户汇款1万元。7、原告的银行账号对账单，微信转账记录，头像截图各一份，证实原告通过微信向被告转账30700元，用于装修原告的房屋。8、原告银行卡交易明细一张，证实原告购置了部分家电。9、陕（2018）凤翔县不动产第xxxxxx号产权证复印件一份。10、房屋租赁协议复印件及承租人身份证复印件各一份。上述两份证据相互印证证实，被告并未将其所有的家具全部搬到原告的家中。11、火车票复印件一份，证实原告于2019年9月11日回到凤翔。12、原告在凤翔县公安局城关派出所的询问笔录一份，证实原、被告谈恋爱，2019年9月21日双方发生打架，被告搬到原告家里的东西有冰箱、洗衣机和衣物。13、被告在凤翔县公安局城关派出所的询问笔录一份，证实原、被告于2019年7月21日发生打架，被告报警。14、被告身份证复印件一份，证实被告的身份简况。 被告对原告的证据质证认为，对于证据1、11、13均无异议，对证据2、3、4、5、6、7的真实性均无异议，但对证明目的有异议，认为原告所转账的5万元及30700元是原告向被告给付的用于装修商品房的，而不是婚约。对于证据8，原告所支付的3599元是油烟机和燃气灶，而原告家中的其他电器均为被告所购买。对证据9、10、14的真实性无异议，但对证据的来源有异议，恰好证实被告将私人物品放在原告家中，原告将其据为已有。对证据12的证明目的有异议，因被告搬到原告家里的东西除冰箱、洗衣机和衣物之外，还有金银手饰等贵重物品。 被告辩称，原告离异带一女孩，2019年2月经人介绍相识，经过交往，被告认为原告无不良爱好，且基本工资在8000元至10000元间，在某某某有一套毛坯商品房，就与原告确立了恋爱关系，原告曾问被告彩礼为多少，被告说一般是七八万，原告表示可以接受。原告于2019年3月份外出打工，在交往一个多月时间里，原告吃住都在被告家。原告外出打工时将其所有的商品房钥匙交与被告，要求被告负责装修，并承诺由其支付装修费。被告从2019年3月20日开始至2019年8月中旬，历时6个月才将房屋装修完毕，期间原告陆续向被告转过5万余元用于装修、购置生活用品及被告及女儿、原告女儿的生活花费。因被告本着成婚的目的，装修时未留票据，装修及生活用品花费大概33000余元，从2019年3月至8月被告未上班，被告与女儿的花某某12000元，原告所给付的5万元已所剩无几，后来原告要求被告搬到原告的房屋去与原告女儿培养感情，被告于2019年8月17日，将其位于某某某园房屋中的冰箱、洗衣机、鞋柜、水壶、转椅、衣物、床上用品等5000余元的东西及被告的房产证、数码相机、被告的金银手饰全搬到原告的商品房中，且从2019年8月17日至2019年9月16日间，被告及女儿、原告女儿及母亲几人的生活花某某就有3000余元。2019年9月11日原告回凤翔，2019年9月16日原、被告发生矛盾，被告出门后，原告将家里的门锁换掉，致使被告无法回去，9月21日被告拿衣服时原告动手打了被告。综上，原告所给付的钱均已用于装修原告的房屋及生活花费，故被告不愿意退还。 被告为证实其主张，向本院提交了如下证据：1、杨某某的谈话笔录一份，证实杨某某系被告女儿，原、被告交往过程，被告装修原告房屋，并将被告房屋的家具搬至原告家，被告照顾了原告女儿，后来原、被告发生打架的事实。2、罗某某的证言，证实罗某某给被告搬过家，所搬的东西有冰箱、洗衣机、鞋柜等，除过沙发，房间的其他东西都搬了，共装了一车。3、某某某小区装修验收表，证实原、被告系同居关系。4、租房协议一份，证实原告要求被告搬至原告家，后被告将其所有的房屋出租，导致被告无家可归。5、工资条一份，证实被告每月的工资为3000元左右，由于给原告装修房子，而从3月份未上班，产生了误工。6、超声波检查报告单一份，证实在原、被告同居期间，被告怀孕打胎，给被告造成了经济损失和精神损失。7、家电票据照片两张，证实被告购买了电视机等家电。8、搬家车辆照片，证实被告搬家时的车辆。9、钥匙一把，证实原告将房屋的钥匙交给了被告，被告装修了房屋，原、被告系同居关系。 原告对被告的证据质证认为，对于证据1的真实性、合法性、关联性均有异议，证人杨某某系未成年人，无在场人签名，证言与被告答辩内容一致，客观真实性无法考证。对于证据2、8，无法查证与本案有关联。对于证据3，无法证实原、被告就属于同居关系。对于证据4的真实性无异议，对于证明目的有异议。对于证据5，无法证实被告的收入情况。对于证据6，与本案无关联性。对证据7无异议。对证据9真实性无异议，原告让被告装修了房子属实，但无法达到原、被告就属于同居关系的证明目的。 对于原、被告提供的证据，本院结合当事人的陈述，综合评析后认为，对于原告提供的证据除证据12，被告对证据的真实性均无异议，且客观真实，与本案具有关联性故予以采信，对于证据12，被告认为除冰箱、洗衣机及衣物之外，还有其他贵重物品，但未提供反驳证据予以证实，故对此证据予以采信。对于被告提供的证据中1、2、8相互能印证的部分，即被告将冰箱、洗衣机及衣物搬至被告家中，原告与被告发生了打架的证言部分予以采信，不能印证的不予采信，对于证据3、4、6、7、9均客观真实，但无法达到被告的证明目的，对于证据5，无法查证证据的来源，故不予采信。 通过上述证据的认定，结合当事人的陈述，本院查明如下事实，原、被告均离异，并各自带一女儿，2019年2月经人介绍相识并确立恋爱关系，双方曾谈及彩礼问题，但未实际订婚并确定彩礼数额，2019年3月原告外出打工时将其正在装修的位于某某某小区的商品房钥匙交予被告，让被告负责商品房未完成的装修，被告从2019年3月至2019年8月将原告的商品房装修完毕，并购买了家具及生活用品，在原告要求下，被告于2019年8月17日将冰箱、洗衣机及衣物搬至原告家中，被告及女儿与原告的女儿母亲共同生活，2019年9月11日被告回到凤翔某某某小区生活，9月17日晚原、被告发生争吵，此后几天被告及女儿未回原告家，9月21日被告到原告家取衣物时原告在某某某小区发生争吵，继而发生肢体冲突。 另查，被告在装修原告的商品房期间，原告通过微信向被告转款30700元，2019年5月16日原告向其表哥白某某借款10000元，由白某某直接汇款至被告账户，2019年5月20日原告向被告账户汇款30000元，2019年5月24日原告向被告账户汇款10000元。被告认为为原告装修及购买家具、生活用品花费33000余元。在装修原告商品房期间，被告未上班。被告搬至原告家后，将其所有的房屋对外出租，目前被告与女儿在外租房居住。被告搬至原告家中的美菱三开门冰箱一台、小天鹅洗衣机一台及衣物，原告愿意返还给被告。 本院认为，婚约财产纠纷是指男女双方在相识恋爱期间，一方因特定原因而从对方获得数额较大的财物，在双方不能缔结婚姻时，财产受损的一方请求对方返还财物而产生的纠纷。对于婚约财产的返还应综合考量双方过错、彩礼用途、当地的经济水平等情况，依据公平原则酌情予以返还。本案中，原、被告双方本着缔结婚姻的目的，原告基于信任将正在装修的商品房交予被告装修及购买生活用品，而被告为了缔结婚姻未上班并耗费大量的时间和精力，从装修、购买家具到日常生活用品，直至能入住，在此过程中，原告支付了装修费用30000余元，又于2019年5月16日至5月24日间在比较集中时间向被告汇款50000元，而从被告的答辩意见中看出，被告支出装修费用33000余元，因而原告所给付的50000元符合如成婚，则为彩礼的说法。故被告应予以返还，而对于返还的数额，依据本案的案情来看，原、被告未领取结婚证而共同生活，为生活琐事发生争吵，互不相让，而在被告与原告母亲及女儿生活的一个多月时间中，被告亦有付出，且被告及女儿目前在外租房居住，综合考虑上述因素，由被告酌情返还原告30000元。 当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，本案中，对于被告搬至原告家中的三开门美菱冰箱一台、小天鹅洗衣机一台及衣物，原告愿意返还给被告，本院予以确认。对于被告所辩称的，搬至原告家中的还有贵重金银手饰等，因未提供证据证实，且属于另一法律关系，对于被告所辩称的精神损失亦属另一法律关系，故本案均不再处理，原告可另案起诉。兹依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条之规定，判决如下： 一、由被告李某某于本判决生效之日起十日内返还原告康某某彩礼30000元。 二、由原告康某某于本判决生效之日起十日内返还被告李某某搬至其家中的三开门美菱冰箱一台、小天鹅洗衣机一台及衣物。 三、驳回原告康某某的其他诉讼请求。 如义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1050元，减半收取525元，由原告康某某负担210元，被告李某某负担315元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时交纳上诉案件受理费1050元，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。 审判员  韩雅琴 二〇二〇年四月一日 书记员  韩伟莉