河南省郑州市金水区人民法院执 行 裁 定 书（2019）豫0105执22772号之三申请执行人郑州金水区恒尚小额贷款有限公司，住所地郑州市金水区经三路66号1号楼1007室。法定代表人胡亚丽，总经理。被执行人河南阳光华泰生物科技有限公司，住所地郑州市惠济区万佳养殖物流园北区。法定代表人班启明，总经理。被执行人田桂川，男，汉族，1970年11月15日出生，住郑州市金水区。被执行人班启明，男，汉族，1971年4月8日出生，住河南省原阳县。被执行人葛振字，女，汉族，1971年1月2日出生，住河南省原阳县。被执行人郑州牧安堂动物药业有限公司，住所地郑州市惠济区八堡万佳养殖物流园3区11号。法定代表人白云雷，总经理。被执行人李桢青，女，蒙古族，1977年12月13日出生，住郑州市金水区。被执行人杨超锋，男，汉族，1969年11月29日，住郑州市金水区。被执行人宋慧明，男，汉族，1983年6月5日出生，住河南省西华县。被执行人张翠玲，女，汉族，1979年2月26日出生，住郑州市管城回族区。被执行人河南盛鹏实业有限公司，住所地郑州市惠济区花园口镇八堡村。法定代表人杨广生，总经理。郑州金水区恒尚小额贷款有限公司诉河南阳光华泰生物科技有限公司、田桂川、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司、李桢青、杨超锋、宋慧明、张翠玲、河南盛鹏实业有限公司借款合同纠纷一案，本院作出的（2019）豫0105民初8704号民事调解书已发生法律效力。调解如下：一、被告河南阳光华泰生物科技有限公司于2019年8月31日前支付原告利息276480元（自2018年12月19日至2019年6月30日）；于2019年10月10日前支付原告利息129600元（自2019年7月1日至2019年9月30日）；之后于每月10日前支付原告上月利息43200元（自2019年11月1日起至2021年7月10日止）。上述款项支付至原告指定账户（户名：郑州金水区恒尚小额贷款有限公司，开户行：中原银行农业路支行，账号：41×××01）。二、被告河南阳光华泰生物科技有限公司于2021年6月30日前偿还原告本金4000000元。上述款项支付至原告指定账户（户名：郑州金水区恒尚小额贷款有限公司，开户行：中原银行农业路支行，账号：41×××01）。三、若十被告提前偿还本金，则以未偿还本金部分为基数，按照月利率1.08%，计算利息至本金实际偿还完毕之日止。若被告河南阳光华泰生物科技有限公司出现任何一期违约情况，则原告有权以被告所欠本金为基数，按照月利率2%的标准主张自2018年12月19日起至被告实际清偿原告本息之日止的利息，并有权就未偿还本金及利息向法院申请强制执行，已支付利息部分予以扣减。四、若被告河南阳光华泰生物科技有限公司未按协议履行，原告有权要求被告田桂川、李桢青、河南盛鹏实业有限公司、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司、杨超锋、宋慧明、张翠玲对上述债务承担连带责任，并有权向法院申请强制执行。五、除此之外，原告郑州金水区恒尚小额贷款有限公司与被告田桂川、李桢青、河南盛鹏实业有限公司、河南阳光华泰生物科技有限公司、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司、杨超锋、宋慧明、张翠玲就本案纠纷再无其他争议。六、本案诉讼费38880元，减半收取19440元，保全费5000元，由原告郑州金水区恒尚小额贷款有限公司承担。如被告未按上述约定时间付款，诉讼费、保全费均由被告田桂川、李桢青、河南盛鹏实业有限公司、河南阳光华泰生物科技有限公司、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司、杨超锋、宋慧明、张翠玲承担，该款项支付至原告指定账户（户名：郑州金水区恒尚小额贷款有限公司，开户行：中原银行农业路支行，账号：41×××01）。因河南阳光华泰生物科技有限公司、田桂川、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司、李桢青、杨超锋、宋慧明、张翠玲、河南盛鹏实业有限公司未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人郑州金水区恒尚小额贷款有限公司向本院申请强制执行，本院于2019年10月17日依法立案受理。在执行过程中，本院采取了以下执行措施：一、向被执行人发出执行通知书、报告财产令，责令其限期履行法律文书所确定的义务，并报告财产状况，但被执行人至今未履行义务，亦未向本院申报财产；二、通过执行网络查控系统向金融机构、车辆登记部门、证券机构、网络支付机构、自然资源部等发出查询通知，本院于2020年4月10日轮候查封被执行人杨超锋名下车牌为豫Ａ×××××号小型汽车、豫Ａ×××××号小型汽车两辆，上述车辆因系轮候查封，暂无法处置，于2020年4月10日查封被执行人河南盛鹏实业有限公司名下车牌为豫Ａ×××××号小型汽车一辆、查封被执行人田桂川名下车牌为豫Ａ×××××、豫Ａ×××××、豫Ａ×××××号小型汽车三辆，上述车辆下落不明，暂无法处置，于2020年3月17日冻结被执行人杨超锋名下证券青青稞酒100股，申请人表示上述证券价值较低，暂不要求法院执行，扣划被执行人名下银行存款人民币79373.63元，并将该款项发还于申请人，此外未发现被执行人有可供执行财产；三、审理过程中，本院作出的（2019）豫0105财保82号民事裁定书于2019年1月17日轮候查封被执行人李桢青名下位于金水区××院××楼西××单元××房产（不动产权证号：1201133479）、轮候查封李桢青名下（共有人田雨凡，不动产权证号：1201204707-2）位于金水区××院××楼西××单元××房产（不动产权证号：1201204707-1）、轮候查封李桢青名下位于金水区晨旭路5号3号楼1-2层商5号房产（不动产权证号：1101059932），轮候查封田桂川名下位于金水区晨旭路9号院3号楼2单元1-2层7号房产（不动产权证号：1101013214）、轮候查封田桂川名下位于金水区晨旭路9号院3号楼5单元1-2层9号房产（不动产权证号：1101036515）、轮候查封田桂川名下位于金水区晨旭路9号院3号楼3、4单元1-2层8号房产（不动产权证号:1101108122）。上述房产因系轮候查封，故无法处置。本院于2019年1月17日查封被执行人杨超锋名下（共有人席玉茹，不动产权证号：1301188118-1）位于金水区××楼××单元××房产（不动产权证号：1301188118-2）、查封宋慧明名下位于金水区××水路××单元××房产（不动产权证号：0901012015）。上述房产申请人表示暂不要求法院执行。执行过程中，本院于2019年10月28日前往郑州市不动产登记中心查询被执行人河南阳光华泰生物科技有限公司、田桂川、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司、李桢青、杨超锋、宋慧明、张翠玲、河南盛鹏实业有限公司房产情况，本院于2020年1月6日轮候查封被执行人李桢青名下位于郑州市金水区××楼××号（不动产权证号：豫（2017）郑州市不动产权第0188645号）房产，轮候查封被执行人张翠玲名下位于郑州市××区航海东路××楼××单元××号（不动产权证号：豫（2017）郑州市不动产权第0083814号）房产，上述房产因系轮候查封，故无法处置。本院于2020年1月9日查封被执行人班启明、葛振字名下位于原阳县××城区××大道西侧××路南侧乾华怡心城8号楼1单元6层1601号（不动产权证号：豫（2018）原阳县不动产权第0005331号）房产一套，本院于2020年3月31日查封被执行人张翠玲名下位于龙湖镇祥和路36号龙湖上公馆12号楼2单元2702（不动产权证号：豫（2018）新郑市不动产权第0047961号）房产一套，上述房产申请人表示暂不要求法院执行。此外未发现有其他房产登记信息；四、本院于2019年10月28日前往郑州市住房公积金管理中心查询被执行人田桂川、班启明、葛振字、李桢青、杨超锋、宋慧明、张翠玲公积金情况，但并未发现有公积金缴存记录；五、本院于2020年4月10日再次通过执行网络查控系统提起网络查询，未发现被执行人名下有可供执行的公司银行存款、股权、证券、保险、互联网银行财产、车辆、不动产登记信息；六、本院于2019年11月5日向执行人河南阳光华泰生物科技有限公司法定代表人、田桂川、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司法定代表人、李桢青、杨超锋、宋慧明、张翠玲、河南盛鹏实业有限公司法定代表人发出传票，传唤其2019年11月13日到本院接受询问，被执行人河南阳光华泰生物科技有限公司法定代表人、田桂川、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司法定代表人、李桢青、杨超锋、宋慧明、张翠玲、河南盛鹏实业有限公司法定代表人未到庭接受询问，本院于2020年4月20日向执行人班启明、葛振字、宋慧明发出传票，传唤其2020年4月24日到本院接受询问，被执行人班启明、葛振字、宋慧明未到庭接受询问；七、通过实地走访的形式对被执行人居住地（住所地）进行调查和了解，未能查找到被执行人的下落或可供执行的财产；八、已向被执行人发出限制消费令，本院于2020年1月7日对被执行人田桂川、班启明、葛振字、李桢青、杨超锋、宋慧明、张翠玲采取限制高消费措施，于2020年4月21日对被执行人河南阳光华泰生物科技有限公司法定代表人、郑州牧安堂动物药业有限公司法定代表人、河南盛鹏实业有限公司法定代表人采取限制高消费措施；九、截止本裁定作出之日，本案申请执行人已实际受偿金额为79373.63元。本院已告知申请执行人本案的执行情况、财产调查措施、被执行人的财产情况，终结本次执行程序的依据及法律后果等，申请执行人未提供被执行人有可供执行的财产线索，并同意终结本次执行程序。本院认为，在执行中本院通过网络查询和传统查询均未发现被执行人名下有可供执行的财产，已穷尽执行措施。申请执行人也未能向本院提供被执行人名下有可供执行的财产线索，且同意对本案终结本次执行程序，本案符合终结本次执行程序的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、参照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。被执行人河南阳光华泰生物科技有限公司、田桂川、班启明、葛振字、郑州牧安堂动物药业有限公司、李桢青、杨超锋、宋慧明、张翠玲、河南盛鹏实业有限公司负有继续向申请执行人郑州金水区恒尚小额贷款有限公司履行债务的义务，被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可向本院或其他有管辖权的法院申请恢复执行，申请执行人申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。不服本裁定的，可在收到本裁定之日起六十日内，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条向本院提出执行异议。审判长  杨明审判员  关磨审判员  申博二〇二〇年四月二十四日书记员  田彬