辽宁省沈阳市苏家屯区人民法院刑 事 判 决 书（2019）辽0111刑初481号公诉机关辽宁省沈阳市苏家屯区人民检察院。被告人李某某，男。因本案于2019年3月25日被抓获，2019年3月26日被刑事拘留，4月30日被逮捕。现羁押于沈阳市苏家屯区看守所。沈阳市苏家屯区人民检察院以沈苏检公诉刑诉（2019）400号起诉书指控被告人李某某犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2019年10月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沈阳市苏家屯区人民检察院检察员沈忠阳出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。沈阳市苏家屯区人民检察院指控，一、贩卖毒品2018年11月份的一天，在被告人李某某租住的沈阳苏家屯区禅修堂工艺品店内，被告人李某某帮助徐某(另案处理）联系李某1（另案处理），以600元人民币每克的价格，从李某1手中购买一袋约5克重的甲基苯丙胺（冰毒），徐某通过微信转账3000元人民币转给被告人李某某，李某某后转给李某1。2019年2月1日，在被告人李某某租住的沈阳苏家屯区禅修堂工艺品店内，被告人李某某帮助徐某联系李某1，以600元人民币每克的价格，从李某1手中购买一袋约10克重的甲基苯丙胺（冰毒），徐某通过微信转账5000元人民币及1000元人民币现金交给被告人李某某，李某某将3000元人民币毒资挪为己用，将剩余3000元毒资交给李某1。二、容留吸毒2018年11月份至12月份的一天，被告人李某某在其租住的距离沈阳苏家屯区禅修堂工艺品店200米左右的一处平房内，容留徐某、“张某”吸食甲基苯丙胺（冰毒）一次。2018年11月份的一天，被告人李某某在其租住的沈阳苏家屯区禅修堂工艺品店内，容留徐某、李某1吸食甲基苯丙胺（冰毒）一次。2018年12月份的一天，被告人李某某在其租住的沈阳苏家屯区禅修堂工艺品店内，容留徐某、李某1吸食曱基苯丙胺（冰毒）一次。2019年1月份中旬的一天，被告人李某某在其租住的距离沈阳苏家屯区禅修堂工艺品店200米左右的一处平房内，容留刘某（另案处理）吸食甲基苯丙胺（冰毒）一次。2019年2月份的一天，被告人李某某在其租住的沈阳苏家屯区禅修堂工艺品店内，容留徐某、李某1吸食甲基苯丙胺一次。2019年3月25日，被告人李某某在沈阳市苏家屯区被公安机关抓获。检察机关认为，被告人李某某的行为已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第三百五十四条、第六十九条、三百五十六条之规定惩处。被告人李某某对检察机关指控容留他人吸毒事实无异议，自愿认罪。对检察机关指控其贩卖毒品事实辩称其没有贩卖毒品。第一次是其给联系的，起诉书指控第二次2019年2月份说其挪用3000元毒资不对，3000元与这个不发生关系，其没有卖过。李某1和徐某在其房间里，其不知道他们卖了多少。经审理查明，一、贩卖毒品的事实。2018年11月份的一天，在被告人李某某经营的位于沈阳市苏家屯区的禅修堂工艺品店内，被告人李某某帮助徐某(另案处理）联系李某1（另案处理），以600元每克的价格从李某1手中购买约5克甲基苯丙胺（冰毒），徐某给被告人李某某3000元，后被告人李某某转给李某1。2019年2月1日，在被告人李某某经营的位于沈阳市苏家屯区的禅修堂工艺品店内，被告人李某某帮助徐某联系李某1，以600元每克的价格从李某1手中购买约10克甲基苯丙胺（冰毒），徐某通过微信转账5000元及1000元现金交给被告人李某某，被告人李某某将3000元人民币毒资挪为己用，将剩余3000元毒资交给李某1。二、容留他人吸毒的事实。2018年11月至12月的一天，被告人李某某在其租住的距离沈阳市苏家屯区禅修堂工艺品店200米左右的一处平房内，容留徐某、“张某”吸食甲基苯丙胺（冰毒）一次。2018年11月的一天，被告人李某某在其租住的位于沈阳市苏家屯区的禅修堂工艺品店内，容留徐某、李某1吸食甲基苯丙胺（冰毒）一次。2018年12月的一天，被告人李某某在其租住的位于沈阳市苏家屯区的禅修堂工艺品店内，容留徐某、李某1吸食曱基苯丙胺（冰毒）一次。2019年1月的一天，被告人李某某在其租住的距离沈阳市苏家屯区禅修堂工艺品店200米左右的一处平房内，容留刘某（另案处理）吸食甲基苯丙胺（冰毒）一次。2019年2月的一天，被告人李某某在其租住的位于沈阳市苏家屯区的禅修堂工艺品店内，容留徐某、李某1吸食甲基苯丙胺一次。2019年3月25日，被告人李某某在沈阳市苏家屯区被公安机关抓获。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。1、指认照片，证明吸毒工具被被告人指认。2、常住人口基本信息，证明被告人、证人自然情况。3、情况说明，证明涉案证人张某在抓捕中，村民张学守、李某3在韩国打工未归。4、行政处罚决定书，证明李某1、刘某、李某某、徐某因吸毒均被行政处罚，徐某被社区戒毒。5、现场检测报告书，证明李某1、刘某、李某某、徐某现场检测尿检呈阴性。6、前科劣迹查询表、刑事判决书及释放证明，证明被告人前科情况。7、情况说明，证明张某（吸毒人）、张学守、李某3（房主）无法找到。8、证人刘某证言，证明李某某于2019年1月容留自己在其禅修堂做盒饭的房间吸毒一次。9、证人徐某证言，证明自己2018年11月、2019年2月通过李某某向李某1购买毒品，于2018年11月、12月份、2019年2月份在李某某禅修堂与李某1、李某某一起吸毒，2018年11-12月份跟张某在李某某禅修堂外的做盒饭的房子吸毒一次。10、证人李某1证言，证明自己于2019年1月、2月在李某某禅修堂吸食过冰毒。11、证人金某依法所作的陈述，证明禅修堂房子为张学守的，做盒饭的房子为李某3的，出租给李某某，二人均在韩国打工未归。12、证人赵某依法所作的陈述，证明禅修堂房子为张学守的，做盒饭的房子为李某3的，二人均在韩国打工未归。13、被告人的供述与辩解，证明自己于2018年11月、12月、1月、2月容留李某1、徐某在自己租住的禅修堂吸毒，2019年1月在禅修堂外200米处平方容留刘某吸毒，2018年11-12月容留徐某、张某吸毒，自己在2018年11月、2019年2月帮助联系李某1向徐某贩卖毒品。14、辽宁大学司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明在刘某、李某某毛发中检出甲基苯丙胺成分。15、公安机关依法制作的辨认笔录，证明刘某、李某某互相辨认，李某某与李某1、徐某互相辨认，李某某、徐某、刘某、李某1对容留现场进行了指认。16、电子证据检查工作记录，证明2019年2月1日，徐某通过李某某向李某1转5000元购买10克冰毒的毒资。17、公安机关依法制作的视频资料，证明讯问过程合法，及李某1与李某某微信转账情况。18、案件来源及抓捕经过，证明案发及被告人到案过程。19、扣押决定书及清单，证明吸毒工具被扣押。关于被告人称其没有贩卖毒品，第一次是被告人给联系的，起诉书指控第二次2019年2月份那起挪用3000元毒资不对，3000元与这个不发生关系，其没有卖过。李某1和徐某在其房间里，其不知道他们卖了多少的辩解，经查，公诉机关向法庭提供的证人徐某证言、被告人李某某供述及电子证据检查工作记录、辨认笔录等证据能够相互印证，证明公诉机关指控的被告人李某某贩卖毒品的事实及毒品数量，被告人未向法庭提供证据证明其辩解成立，故对其辩解，本院不予支持。本院认为，被告人李某某违反国家对毒品的管理制度，明知是毒品而伙同李某1（另案处理）予以非法销售，已构成贩卖毒品罪，其与李某1系共同犯罪；被告人李某某又为他人吸食毒品提供场所，又构成容留他人吸毒罪。检察机关指控被告人的犯罪均成立。被告人一人犯数罪，应对其数罪并罚。被告人曾因非法持有毒品被判处刑罚，又犯毒品类犯罪，系毒品再犯，应从重处罚。被告人对容留他人吸毒罪自愿认罪，故酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第三百五十四条、第三百五十六条、第二十五条第一款、第六十九条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人李某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八年六个月，罚金人民币四万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，罚金人民币二万元。总和刑期有期徒刑九年三个月，罚金人民币六万元。决定执行有期徒刑九年，罚金人民币六万元。（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年3月25日起至2028年3月24日止。罚金于本判决发生法律效力后内向本院缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省沈阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  李智博审 判 员  王英驰人民陪审员  李媛媛二〇二〇年四月二十一日书 记 员  尹金金