北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2018）京0105民初79703号原告：北京霄云荟聚贸易有限公司，住所地北京市海淀区西杉创意园5区16号楼3至4层2单元301。法定代表人：高文龙，执行董事兼经理。委托诉讼代理人：李风昌，北京市百瑞律师事务所律师。被告：乐视网信息技术（北京）股份有限公司，住所地北京市海淀区。法定代表人：刘淑青，经理。委托诉讼代理人：吕艳伟，女，乐视网信息技术（北京）股份有限公司员工。原告北京霄云荟聚贸易有限公司诉被告乐视网信息技术（北京）股份有限公司（以下简称乐视网公司）买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。北京霄云荟聚贸易有限公司原名称为北京润物升科技有限公司，2019年7月24日变更为现名称，以下均简称为霄云公司。霄云公司之委托诉讼代理人李风昌到庭参加了诉讼。乐视网公司经本院依法传唤无正当理由未到庭应诉。本案现已审理终结。霄云公司向本院提出以下诉讼请求：1、判令乐视网公司支付货款49259元并支付违约金4925.9元；2、判令乐视网公司承担本案诉讼费用。事实与理由：2016年6月22日，霄云公司之关联公司北京xxxx电子产品有限公司（2018年2月9日变更名称为xx互联（北京）科技有限公司，以下均简称为xx公司）与乐视xx（北京）有限公司（以下简称乐视控股公司）签署《设备合作总体框架协议》，约定乐视控股之关联公司（即乐视网公司）可向产品及服务交付地所在国家的xx公司关联公司（即霄云公司）提交订单；乐视网公司为乐视控股公司的关联公司均可按照此协议采购固资设备。以上公司享受和合同主体乐视控股公司同等的权利和义务。合同签订后，乐视控股公司、乐视网公司以电子邮件方式向霄云公司发送了订单，霄云公司交付货物并开具发票。乐视网公司欠付部分货款，故霄云公司诉至法院。乐视网公司未到庭应诉，亦未提交书面答辩意见。经审理查明：2016年6月22日，乐视控股公司作为甲方、xx公司作为乙方签订《设备合作总体框架协议》，约定：甲方同意根据附件一的公司销售条款与乙方长期合作，即以最终用户之身份向乙方直接购买苹果大客户产品。合作期限为自本协议生效之日起1年。合作范围：包括乐视网公司在内的乐视控股的关联公司均可按照此协议采购固资设备。以上公司及后期新增加的控股关联公司均享受和合同主体乐视控股同等的权利和义务。订单生效之日起20个工作日内供货，订单经甲方盖章后生效。货物送达后甲方在三个工作日之内完成验收，如验收合格则签订书面验收意见并通知乙方开具等额增值税专用发票，开票之日起45个工作日内，甲方须以银行或支票方式支付100%货款。如果甲方逾期支付合同价款的，经乙方书面催告后10个工作日仍不支付的，按未支付部分万分之五/日向乙方支付违约金，违约金总金额不高于合同总金额的10%，此违约责任为甲方逾期支付的唯一责任。合同附件一《公司销售条款》约定：客户可将本协议条款用于单独订单，或作为框架协议用于多张订单。此外本协议条款亦可用于全球范围内的协议方之“关联公司”，即由协议一方控制、受控制于或共同受控制于的公司。客户关联公司可向产品及服务交付地所在国家的xx公司关联公司提交订单。客户可以通过向xx公司发送电子邮件的方式来提交订单，订单格式见附件三。客户向公司下达订单的指定邮箱为：）具有与合同等同的法律效力，公司收到该邮箱发出的订单后依据框架合同交付相关产品，签订补充协议约定。客户同意根据框架协议的约定，在产品验收合格，且xx公司开具发票之日起四十五个工作日内支付所有发票金额。合同附件三为订单格式。2016年8月10日，乐视网行政部工作人员张某（电子邮箱地址xxx@le.com）向霄云公司工作人员赵某某(订单》，记载：订单号20160811006，公司名称一方为霄云公司，一方为乐视网公司，产品总价2250元，供货周期20天，账期为收到货物&发票后（以后到为准）45天。2016年7月14日，乐视网行政部工作人员张某（电子邮箱地址xxx@le.com）向霄云公司工作人员赵某某(订单》，记载：订单号20160728001，公司名称一方为霄云公司，一方为乐视网公司，产品总价2200元，供货周期20天，账期为收到货物&发票后（以后到为准）45天。2016年7月18日，乐视网行政部工作人员张某（电子邮箱地址xxx@le.com）向霄云公司工作人员赵某某(订单》，记载：订单号20160719001，公司名称一方为霄云公司，一方为乐视网公司，产品总价2300元，供货周期20天，账期为收到货物&发票后（以后到为准）45天。2016年7月18日，乐视网行政部工作人员张某（电子邮箱地址xxx@le.com）向霄云公司工作人员赵某某(订单》，记载：订单号20160719002，公司名称一方为霄云公司，一方为乐视网公司，产品总价10098元，供货周期20天，账期为收到货物&发票后（以后到为准）45天。2016年7月27日，乐视网行政部工作人员张某（电子邮箱地址xxx@le.com）向霄云公司工作人员赵某某(订单》，记载：订单号20160728003，公司名称一方为霄云公司，一方为乐视网公司，产品总价572元，供货周期20天，账期为收到货物&发票后（以后到为准）45天。2016年8月10日，乐视网行政部工作人员张某（电子邮箱地址xxx@le.com）向霄云公司工作人员赵某某(订单》，记载：订单号20160811005，公司名称一方为霄云公司，一方为乐视网公司，产品总价3465元，供货周期20天，账期为收到货物&发票后（以后到为准）45天。2016年8月10日，乐视网行政部工作人员张某（电子邮箱地址xxx@le.com）向霄云公司工作人员赵某某(订单》，记载：订单号20160811006，公司名称一方为霄云公司，一方为乐视网公司，产品总价2250元，供货周期20天，账期为收到货物&发票后（以后到为准）45天。2016年8月10日，乐视网行政部工作人员张某（电子邮箱地址xxx@le.com）向霄云公司工作人员赵某某(订单》，记载：订单号20160811008，公司名称一方为霄云公司，一方为乐视网公司，产品总价28374元，供货周期20天，账期为收到货物&发票后（以后到为准）45天。2016年8月18日至2017年5月2日，霄云公司向乐视网公司开具增值税发票，金额分别为572元、2200元、2250元、28374元、2300元、10098元、3465元、。xx公司出具《关联公司证明》，以证明xx公司与霄云公司人员交叉任用属于关联公司。上述事实，有上述证据及当事人陈述等在案佐证。本院认为：乐视控股公司与xx公司签订之《设备合作总体框架协议》系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，应属合法有效。双方均应依约全面履行。乐视网公司作为乐视控股公司之关联公司，向xx公司之关联公司霄云公司发送订单，双方之间的交易应适用《设备合作总体框架协议》的约定。霄云公司提交之证据可以证明其已依约履行了供货及开具发票的义务，其有权要求乐视网公司支付相应货款。乐视网公司未依约支付货款，应依约承担违约责任。故对霄云公司要求乐视网公司支付货款49259元及违约金4925.9元的诉讼请求，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、一百五十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告乐视网信息技术（北京）股份有限公司于本判决生效之日起七日内向原告北京霄云荟聚贸易有限公司支付货款49259元并支付违约金4925.9元。案件受理费1154元，由被告乐视网信息技术（北京）股份有限公司负担（于本判决生效之日起七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审 判 长  王 凛人民陪审员  阚存一人民陪审员  王冠文二〇二〇年四月二十九日书 记 员  李 然