新疆维吾尔自治区阿图什市人民法院民 事 判 决 书（2020）新3001民初174号 原告：兰红，男，1963年3月6日出生，汉族，务工人员，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。委托诉讼代理人：刘鹏辉，新疆辛建保律师事务所律师。被告：钟益，男，1977年10月5日出生，汉族，务工人员，住湖北省武穴市。委托诉讼代理人：薄亚菊，新疆叶尔羌律师事务所律师。被告：河北光太路桥工程集团有限公司，住所地河北省邯郸市丛台区和平路478号。法定代表人：张铁军，该公司董事长。委托诉讼代理人：焦常强，河北浩博律师事务所律师。被告：阿图什公路管理局，住所地阿图什市帕米尔路东57院。法定代表人：肖开提·司马义，该局局长。委托诉讼代理人：张永菲，新疆叶尔羌律师事务所律师。原告兰红与被告钟益、河北光太路桥工程集团有限公司（下称光太公司）、阿图什公路管理局（下称公路管理局）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月6日立案后，依法适用简易程序，于2020年4月23日公开开庭进行了审理。原告兰红及委托诉讼代理人刘鹏辉、被告钟益的委托诉讼代理人薄亚菊、被告光太公司的委托诉讼代理人焦常强、被告公路管理局的委托诉讼代理人张永菲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告兰红向本院提出诉讼请求：请求判决三被告向原告支付医药费127035.42元、鉴定费2180元、误工费87860.9元、护理费43413.6元、营养费12000元、残疾赔偿金196584元、被扶养人生活费120955元、房屋租赁费52800元、交通费2000元；以上合计644828.92元。事实和理由：2017年9月14日1时15分许，被告钟益驾驶×××小型轿车，沿G3012线由东向西行驶，行驶至1308公里+476米处，车辆与施工的作业面相挂撞，造成钟益及车上成员郭长春、兰红三人受伤，车辆损坏的道路交通事故。事故中钟益负主要责任，光太公司负次要责任，兰红、郭长春无责任。被告光太公司在施工路段未按规定设置警告标志，被告公路管理局未尽管理维护职责，被告钟益未尽安全保障职责，导致原告住院共花费医药费127035.42元。后经新疆恒正司法鉴定所鉴定认为原告的损伤构成九级、十级伤残、误工期为365日、护理期为150日、营养期为90日，后续医疗费以实际支出金额为准。原告受伤后，原告的父母生活艰难。为维护原告合法权益，故诉至法院，请求依法判处。被告钟益辩称，原告主张的部分医疗费与本次事故无关，无关部分，被告钟益不承担。原告第一次、第二次住院的医疗费均由被告钟益支付。误工期鉴定不符合法律规定，务工时间可以计算至定残日前一天，原告受伤日是2017年9月14日，鉴定意见书是2018年5月18日出具，即定残日是2018年5月18日，期间为244天。房屋租赁与本案无关，被告钟益不承担。被告光太公司辩称，1.事故发生的时间是2017年9月14日，原告已知自己的身体受到伤害，起诉时间，原告部分的诉请超过诉讼时效；2.被告钟益承担事故的主要责任，我公司承担事故的次要责任，我公司应当按照30%的比例赔付；3.原告诉请各项损失过高，应当去除不合法、不合理部分；4.我公司作为施工单位，在合法、合理范围内给原告赔付，被告公路管理局不应承担赔偿责任。被告公路管理局辩称，被告公路管理局不是本案适格的主体，与交通事故的发生无因果关系，被告公路管理局已将现场管理权移交被告光太公司，被告公路管理局无责，不应承担赔偿责任。事故发生原因是原告驾驶机动车通过施工作业路段时未注意警示标志，减速行驶，有重大过错。经审理查明：2017年9月14日1时15分许，被告钟益驾驶×××小型轿车，沿G3012线由东向西行驶，行驶至1308公里+476米处，车辆与施工的作业面相挂撞，造成被告钟益及原告兰红、车上乘员郭长春受伤，车辆损坏的道路交通事故。阿图什市公安局交警大队出具阿公交认字[2017]第00141号道路交通事故认定书，认定被告钟益在此次交通事故中负主要责任，被告光太公司负次要责任，郭长春、原告兰红无责任。克州公安交通警察大队出具的克公交复字[2017]第00019号道路交通事故认定复核结论，复核认为：维持阿图什市公安局交警大队阿公交认字[2017]第00141号道路交通事故认定书。原告于2017年9月14日至2017年9月20日在克州人民医院住院6天，花费医疗费5619.81元，门诊费为135元、180元、979.5元，共计6914.31元。2017年9月19日至2017年10月9日在喀什地区第一人民医院住院20天，花费医疗90784.86元，门诊费233.60元及357元，共计91357.46元。2018年3月29日至2018年4月12日在解放军第四七四医院因消化道出血住院14天，中国人民解放军医疗住院收费12352.36元、门诊费用817.33元，共计13169.69元。2018年3月29日解放军第四七四医院住院病例家族史为父母体健，有1弟2妹均体健。2019年4月7日至2019年4月15日，原告在解放军第四七四医院住院8天，出院诊断：左胫腓骨骨折术后取内固定，右肱骨上端骨折术后取内固定，花费医疗费11616.02元，出院证出院医嘱为全休两个月。2018年5月18日新疆恒正司法鉴定中心出具司法鉴定意见书，鉴定原告兰红右上肢损伤，右肱骨骨折并桡神经损伤评定为九级伤残，左下肢膝关节损伤评定为十级伤残。误工期为365日，护理期为150日，营养期为90日。后续医疗费以实际支出金额为准，鉴定费2180元。原告钟益为非农业家庭户口。原告父亲兰国先为1937年4月10日出生，原告母亲左生容1942年12月6日出生。原告父母为非农业家庭户口。兰国先与左生容有四个子女。2019年9月24日机票款为1240元及730元。2018年1月15日，原告与他人签订租赁合同。原告在克州人民医院住院及喀什地区第一人民医院住院的医疗费系被告钟益垫付。2017年5月，发包人新疆维吾尔自治区公路管理局与承包人河北光太路桥工程集团有限公司签订合同协议书。2017年5月，阿图什公路养护工程领导小组办公室向被告光太公司下发《关于对公路管理局养护工程大中修项目进行质量检查结果反馈通知书》，要求被告光太公司对质量、安全问题进行整改。2017年7月10日，被告光太公司将整改报告反馈被告公路管理局。本院认为，本案争议焦点为：1.本案是否已过诉讼时效；2.被告责任划分及原告各项赔偿费用是否符合法律规定；3.被告公路管理局是否承担赔偿责任。一、关于本案是否已过诉讼时效问题诉讼时效是指民事权利受到侵害的权利人在法定的时效期间内不行使权利，当时效期间届满时，债务人获得诉讼时效抗辩权。被告提出本案诉讼时效已过的辩称，人身损害的诉讼时效应为1年。依据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法总则》诉讼时效制度若干问题的解释第一条规定，民法总则施行后诉讼时效期间开始计算的，应当适用民法总则第一百八十八条关于三年诉讼时效期间的规定。当事人主张适用民法通则关于二年或者一年诉讼时效期间规定的，人民法院不予支持。本案中，交通事故发生于2017年9月14日，虽事故发生在民法总则实施之前，但诉讼时效并未届满，可适用民法总则关于诉讼时效的相关规定，故本院对被告光太公司的辩称不予采信。二、关于被告责任划分及原告各项赔偿费用是否符合法律规定问题阿图什市公安局交警大队于2017年9月30日作出阿公交认字[2017]第00141号交通事故认定书及2017年11月9日，克州公安交通警察大队出具的克公交复字[2017]第00019号道路交通事故认定复核结论符合法律规定，本院对交通事故认定书及道路交通事故认定复核结论予以采信。原、被告双方对事故发生的事实均认可，根据道路交通事故认定书责任认定及结合事故发生原因的形成分析，本院对事故责任划分为被告钟益承担60%的主要责任，被告光太公司承担40%的次要责任。对原告请求的：1.医药费127035.42元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病例和诊断证明等相关证据确定。对原告在克州人民医院住院花费的医药费6914.31元及在喀什地区第一人民医院住院花费的医药费91375.46元，本院予以支持。对原告在解放军第四七四医院因消化道出血住院不能证实系该次交通事故导致，故对原告在解放军第四七四医院所花费的费用13169.69元，本院不予支持。对原告在解放军第四七四医院住院8天，花费医疗费11616.02元，本院予以支持。故对原告的医药费，本院予以支持原告医疗费共计109905.79元；2.对原告请求的鉴定费2180元，符合法律规定，本院予以支持；3.对原告请求的误工费87860.9元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工时间根据受害人接受治疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天，误工时间从2017年9月14日计算至定残日前一天2018年5月17日，即误工时间为245天。根据新疆维吾尔自治区××区居民家庭年人均可支配收入32764元计算，对原告请求的误工费予以支持27378元（32764元×（245天＋60天）÷365天）；4.对原告请求的护理费43413.6元，按照新疆维吾尔自治区××区居民家庭年人均可支配收入32764元计算，本院对护理费予以支持13465元（32764元×150天÷365天）；5.对原告请求的营养费12000元，因营养费是指受害人通过平常饮食的摄入尚不能满足受损害身体的需要，而需要以平常饮食以外的营养品作为对身体补充而支出的费用，是一种辅助治疗，故营养费按每天35元计算较为适宜，因此营养费，本院予以支持3150元（90日×35元/日）；6.对原告请求的残疾赔偿金196584元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条规定，残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。原告系城镇户口，故按照2018年城镇居民家庭年人均可支配收入32764元计算，结合原告的伤残等级，本院对原告的残疾赔偿金予以支持137608.8元（32764元×20年×21%）；7.对原告请求的被扶养人生活费120955元，因原告父母年事已高，无劳动能力，原告应承担扶养义务。其父亲被扶养人生活费为6350元（24191元×5年×21％÷4），其母亲被扶养人生活费为6350元（24191元×5年×21％÷4），故本院对原告请求的被扶养人生活费予以支持12700元；8.原告请求的房屋租赁费52800元，无法律依据，本院不予支持；9.原告请求的交通费2000元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条规定，交通费根据受害人及其必要的陪护人员就医或转院治疗实际发生的费用计算。原告提供的飞机票非就医或转院治疗实际发生的费用，故对原告该项请求，本院不予支持。因被告钟益承担60%责任，被告光太公司承担40%责任。故原告兰红医药费109905.79元、鉴定费2180元、误工费27378元、护理费13465元、营养费3150元、残疾赔偿金137608.8元、被扶养人生活费12700元，以上共计306387.59元，应由被告钟益承担306387.59元×60%即183832.6元，被告光太公司承担306387.59元×40%即122555.04元。因原告兰红在克州人民医院住院及喀什地区第一人民医院住院的医疗费98289.77元系被告钟益垫付，故被告钟益还应承担85542.83元（183832.6元-98289.77元）。三、关于被告公路管理局是否承担赔偿责任问题因原告请求被告公路管理局承担支付责任，经庭审查明，本案涉案工程的发包方为新疆维吾尔自治区公路管理局，承包人系被告光太公司，被告公路管理局代新疆维吾尔自治区公路管理局对工程进行监督管理，被告公路管理局已尽到监督管理的义务，原告请求被告公路管理局承担责任无法律依据，本院不予支持。综上所述，被告钟益支付原告兰红各项费用共计85542.83元，被告光太公司支付原告兰红各项费用共计122555.04元。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款，第十一条，《最高人民法院关于适用诉讼时效制度若干问题的解释》第一条规定，判决如下：一、被告钟益于本判决生效之日起十日内支付原告兰红各项费用共计85542.83元；二、被告河北光太路桥工程集团有限公司于本判决生效之日起十日内向原告兰红支付各项费用共计122555.04元；三、驳回原告兰红的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10248元，减半收取计5124元，由原告兰红负担2779.5元，被告钟益负担969元、被告河北光太路桥工程集团有限公司负担1375.5元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州中级人民法院。审  判  员   纪苏荣二 〇 二 〇 年 四 月 三 十 日书  记  员   王晓婷