山西省泽州县人民法院民事判决书（2020）晋0525民初41号原告：成建军，男，1973年7月10日生，汉族，泽州县下村镇人，现住泽州县下村镇。委托代理人：原闫霞，女，1977年7月26日生，汉族，泽州县下村镇人，现住泽州县下村镇。系成建军之妻。委托代理人：刘圆圆，晋城市城区光明法律服务所法律工作者。被告：王虎兵，男，1971年9月17日生，汉族，泽州县下村镇人，现住泽州县下村镇。委托代理人：张顺德，男，1960年5月29日生，汉族，泽州县下村镇人，现住泽州县下村镇。原告成建军诉被告王虎兵健康权纠纷一案，于2020年1月3日向本院起诉。本院受理后，依法适用简易程序，于2020年3月24日、4月20日公开开庭进行了审理，原告成建军及其委托代理人原闫霞、刘圆圆，被告王虎兵及其委托代理人张顺德，证人杨红军、宋强均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告成建军诉称，2019年8月6日17时许，被告王虎兵与原告成建军、李晋祥等人在晋城市城区爆米花KTV喝酒唱歌时，原告成建军喝酒后因找不到手机将桌子上的水杯不小心碰翻在地，后被告王虎兵拿起桌上的一个酒瓶向原告成建军扔过去，造成原告成建军头部受伤的事实。山西省晋城市公安局城区分局作出了晋城公行罚决字（2019）001408号《行政处罚决定书》，经法医鉴定：原告成建军的头部损伤为轻微伤，对被告王虎兵处以行政拘留七日，并处二百元罚款等。原告受伤后，在泽州县人民医院和晋城大医院住院治疗12天，入院诊断为：头皮裂伤、软组织损伤等，损失医疗费、住院伙食补助费、营养费等损失共计30094.45元。受伤后，原、被告多次协商未果，为维护原告的合法权益，特诉至人民法院，请求人民法院依法判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费等损失共计30094.45元；本案诉讼费由被告承担。被告王虎兵辩称，2019年8月6日14时许，被告与原告在晋城市城区爆米花KTV喝酒唱歌时，原告将自己的手机交给李晋祥，原告酒醉后找不到自己的手机，破口大骂，着急时刻，随手将桌子上的酒瓶打到被告锁骨处，疼痛之时被告拿起桌子上的一个玻璃水杯，扔去墙上反弹到原告头部，原告受伤。经法医鉴定原告的头部损伤为轻微伤。以上事实有晋城公行罚决字（2019）001408号行政处罚决定书为证。事情发生后，当即被告和原告坐朋友李晋祥的车到泽州县人民医院治疗。被告当时为原告支付了677.93元医疗费，后被告问医生是否需要住院，医生当时说伤轻微，无需住院，原告妻子让转院治疗。后被告及其朋友陪同到晋城大医院，被告在晋城大医院为原告支付了部分医疗费用472.29元。后经朋友王军恩、王海军和原告商谈未果，原告外甥要求赔偿4万元，原告妻子原闫霞要求赔偿5万元立即出院。原告主张的30094.45元无法律依据。被告同意在法定赔偿范围对原告进行赔偿，但原告所出具的治疗伤情用药需与伤情吻合。如原告额外用药，被告不予赔偿。原告所说的误工费，需其单位出具工资明细，被告同意按山西省同行业标准对原告进行赔偿。护理费需要原告妻子出具工资证明。综上所述，造成原告轻微伤的原因是原告过错在先，按法律规定，应按照过错责任原则，原告应承担部分责任，请求人民法院公正判决。原告成建军提供的证据如下：证据一、原告身份证、户口本，欲证明原告主体资格；证据二、行政处罚决定书一份，欲证明被告王虎兵于2019年8月6日拿起桌子上的一个玻璃水杯向成建军扔去，造成成建军的头部受伤，经法医鉴定，成建军的头部损伤为轻微伤；证据三、泽州县人民医院急诊病历、检查报告单；晋城大医院住院病案、诊断证明书、出院证、患者费用汇总单、山西省医疗住院收费票据1支及山西省医疗门诊收费票据1支。欲证明原告受伤后在泽州县人民医院和晋城大医院住院治疗12天。入院诊断为：头部外伤，头皮裂伤，软组织损伤。出院医嘱：嘱院外继续休息，避免剧烈运动，警惕迟发性脑出血，必要时重新复查，不适随诊。原告因受伤害花费医疗费9494.45元；证据四、误工证明、工资流水、工牌，欲证明原告出事前系晋城煤业集团成庄矿综采三队职工；证据五、护理人身份证、户口本，结婚证、护理证明、单位营业执照，欲证明原告受伤后由妻子原闫霞护理。被告王虎兵提供的证据如下：证据一、山西省医疗门诊收费票据11支及门诊收费票据1支，欲证明被告在泽州县人民医院和晋城大医院共为原告支付了医疗费用1149.68元；证据二、晋煤集团总医院医务科出具的证明一份，欲证明医疗门诊收费票据上的“陈建军”是本案原告成建军；证据三、证人杨红军的证人证言，欲证明与原、被告等人在饭店吃完饭后，一起到了爆米花KTV唱歌，杨红军开着车，没有喝酒。成建军醉酒后因找不到手机，便将桌子上的酒瓶掀翻，酒瓶掉落在地后，酒瓶破碎的玻璃渣溅到了王虎兵胸口处，王虎兵便拿起酒杯扔了一下，就砸到了成建军身上；证据四、证人宋强的证人证言，欲证明与原、被告等人在一起吃完饭后，到了KTV唱歌，成建军因找不到手机情绪不太稳定，将酒瓶掀翻，酒瓶破裂的玻璃溅到了王虎兵的身上。后才知道成建军受伤了，坐上救护车到了泽州医院后，医生当时说无需住院，成建军说等等他媳妇一会就来了，成建军媳妇赶来后，让转院到矿务局医院治疗。经质证，被告除对原告提供的原闫霞的护理证明有异议外，对其余证据均无异议。被告认为原告需出具原闫霞的工资收入证明。原告对被告提供的山西省医疗门诊收费票据11支无异议；对张林山诊所的收费票据有异议，票据上显示的名字为韩卫斌，且票据上的时间不在住院期间；对两个证人的证人证言有异议。经双方当事人质证及陈述，本院查明了以下事实：2019年8月6日17时许，被告王虎兵与原告成建军、李晋祥等人在晋城市城区爆米花KTV喝酒唱歌时，原告醉酒后因找不到手机将桌子上的酒瓶掀翻在地，酒瓶掉落在地后，酒瓶破碎的玻璃溅到了被告胸口处，后被告拿起桌子上的一个玻璃水杯向原告扔去，造成原告的头部受伤。原告受伤后，被告为原告在泽州县人民医院、晋城大医院共支付医疗费1006.12元。原告在泽州县人民医院和晋城大医院住院治疗共12天，入院诊断为：头皮裂伤、软组织损伤。原告在晋城大医院共支付医疗费9494.45元。经山西省晋城市公安局城区分局司法鉴定中心法医鉴定：原告成建军的头部损伤构成轻微伤。山西省晋城市公安局城区分局作出晋城公行罚决字（2019）001408号行政处罚决定书，决定对被告王虎兵处以行政拘留七日，并处二百元罚款处罚。以上事实有晋城公行罚决字（2019）001408号《行政处罚决定书》、泽州县人民医院急诊病历、晋城大医院住院病案、诊断证明书、证人杨红军的证人证言、山西省医疗门诊收费票据等证据在案予以佐证。本院认为，公民的合法权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原、被告双方对原告受伤的发生均存在过错，应分别承担相应的责任。按过错比例，原告应承担20%的责任，被告应承担80%的责任。原告成建军的各项经济损失，可认定为医疗费10500.57元、住院伙食补助费100元/天×12天=1200元、营养费30元/天×12天=360元、误工费215元/天×30天=6450元、护理费46693元/365天×30天=3837.78元、交通费可酌情认定为100元，共计22448.35元。被告应赔偿原告各项经济损失为17958.68元，原告应自负4489.67元的经济损失。根据原告受伤的实际情况结合出院医嘱，误工期与护理期可认定为30天。原告主张的60天误工期与护理期，与实际情况不符也无医嘱证明，本院依法不予支持。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条及《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：被告王虎兵应自本判决生效之日起十日内赔偿原告成建军各项经济损失17958.68元（包括已付的1006.12元）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费552元，原告已预交，本院减半收取276元，由原告成建军负担110元，被告王虎兵负担166元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省晋城市中级人民法院。审判员 姚向东 二〇二〇年四月二十二日书记员 范梦宇