广东省江门市新会区人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0705刑初62号公诉机关江门市新会区人民检察院。被告人左向军，男，1983年7月29日出生于贵州省印江土家族苗族自治县，身份证号码522************210，土家族，初中文化，农民，住印江土家族苗族自治县*******关一组。因本案于2019年7月7日被江门市公安局新会分局处以行政拘留二十日；同月26日被刑事拘留，同年8月30日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。指定辩护人谢裕良、林萍笑，受江门市新会区法律援助处指派，均系广东冈州律师事务所律师。江门市新会区人民检察院以新检公刑诉〔2020〕6号起诉书指控被告人左向军犯盗窃罪和寻衅滋事罪，于2020年1月7日向本院提起公诉。本院在审理过程中发现不宜适用简易程序，于2020年2月11日依法转为普通程序，组成合议庭，于同年4月7日公开开庭审理了本案。江门市新会区人民检察院指派检察员戴晓莹出庭支持公诉，被告人左向军及其指定辩护人谢裕良、林萍笑到庭参加诉讼。现已审理终结。江门市新会区人民检察院指控：一、盗窃罪1.被告人左向军于2019年4月19日19时许，在江门市新会区*******加油站对面辰馨超市内，趁无人之机，盗窃得被害人单某文摆放在店内的苹果6S手机1台，价值人民币950元。2.被告人左向军于2019年6月18日16时许，在江门市新会区会城菱东社区******1*****内，趁无人之机，盗窃得被害人谭某森摆放在店内的华为荣耀8手机1台，价值人民币600元。计被告人左向军盗窃作案2次，盗窃财物共价值人民币1590元。二、寻衅滋事罪1.被告人左向军于2019年6月2日15时许，在江门市新会区******5*****一哥竹升面店内，酒后借故生非，强行向被害人温某仲索要得白饭1盒和现金人民币10元。2.被告人左向军于2019年6月3日22时许，在江门市新会区*******会安旅馆内，酒后借故生非，强行向被害人刘某斌索要得现金人民币10元。3.被告人左向军于2019年6月19日23时许，在江门市新会区会城菱东社区*****尚武广告店铺内，酒后借故生非，强行向被害人梁某尧索要得现金人民币15元。就上述指控，公诉机关提供了被告人左向军的供述和辩解，被害人单某文、谭某森等人的陈述，证人刘某群的证言，有关书证，现场勘查笔录及照片，鉴定意见，视听资料等证据予以证明。认为被告人左向军的行为已分别构成盗窃罪和寻衅滋事罪，建议对被告人左向军判处八个月以上一年八个月以下有期徒刑，并处罚金。被告人左向军对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议，当庭自愿认罪。指定辩护人谢裕良、林萍笑共同辩护称：一、对公诉机关指控被告人左向军涉嫌盗窃罪、寻衅滋事罪的罪名及指控的犯罪事实不持异议。二、被告人左向军具有如下从轻处罚的情节，请合议庭裁量时予以考虑：1.被告人左向军的寻衅滋事行为均是酒后偶然所发，是在酒精的作用下，被告人因无法准确辨别是非而做出了过激行为。其强拿硬要的行为虽然既侵犯了公私财物，也侵犯了公共秩序，但其行为没有明显地对被害人人身实施暴力伤害，主观上恶性不深，恳请法庭能够从轻处罚。2.在庭审过程中，被告人左向军自愿认罪。依据《最高人民法院、最高人民检察院、司法部关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）》第九条的相关规定，请法院在量刑时酌情予以从轻或者减轻处罚。3.被告人左向军的盗窃行为社会危害性较小，请法院在量刑时酌情从轻或减轻处罚。被告人盗窃的数额为1550元，仅达到较大的标准，而且没有其他的严重情节，量刑起点及基准刑应该是在法定刑幅度内确定较低刑罚，从轻处罚。4.被告人左向军的犯罪行为主观恶性不深，请法院在量刑时，酌情从轻或者减轻对被告人处罚。5.被告人左向军归案后如实供述，认罪态度较好。6.被告人左向军此次犯罪前并无前科，属于初犯，请法庭在量刑时予以充分考虑，酌情从轻或者减轻对被告人处罚。请合议庭综合考虑左向军具有从轻处罚或减轻处罚的法定情节，如实供述的认罪态度的悔罪表现，依法对被告人左向军从宽处罚，建议对其判处八个月以上一年六个月以下有期徒刑。经审理查明：一、盗窃罪1.被告人左向军于2019年4月19日19时许，窜至江门市新会区*******加油站对面辰馨商店内，趁无人之机，盗窃得失主单章文摆放在店内的苹果6S手机1台。经价格认定，上述被盗手机价值人民币950元。2.被告人左向军于2019年6月18日16时许，窜至江门市新会区********1*****，趁无人之机，盗窃得失主谭震森摆放在店内的华为牌荣耀8青春版手机1台。经价格认定，上述被盗手机价值人民币640元。二、寻衅滋事罪1.被告人左向军于2019年6月2日15时许，在江门市新会区******5*****由被害人关祐源经营的江门市新会区**一哥竹升面店内，酒后借故生非，在上述店铺收银台处强行向店铺员工温齐仲索要得上述店铺的白饭1盒和现金人民币10元。2.被告人左向军于2019年6月3日22时许，在江门市新会区*******会安旅馆内，酒后借故生非，强行向被害人刘妙斌索要得现金人民币10元。3.被告人左向军于2019年6月19日23时许，在江门市新会区会城菱东社区*****尚武广告店铺内，酒后借故生非，强行向被害人梁活尧索要得现金人民币15元。计被告人左向军盗窃作案2次，盗窃财物共价值人民币1590元；寻衅滋事作案3次，违法所得共人民币35元。另查明，被告人左向军曾因盗窃于2018年12月21日被江门市公安局蓬江分局处以行政拘留十二日。因本案于2019年7月7日被江门市公安局新会分局处以行政拘留二十日，已执行十九日。上述事实，被告人左向军及其指定辩护人谢裕良、林萍笑在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提供的抓获经过，破案经过，接受证据材料清单，扣押决定书，扣押笔录，扣押清单及照片，调取证据通知书，监控视频截图，营业执照，人口信息，关于左向军的家庭成员信息，前科查询，违法犯罪经历情况查询证明，行政处罚决定书，行政拘留执行回执，行政处罚告知笔录，左向军盗窃的犯罪事实说明，证人蔡艳、温齐仲、刘巧群的证言及相关辨认笔录，失主谭震森、单章文的陈述及相关辨认笔录，被害人梁活尧、刘妙斌的陈述及相关辨认笔录，被告人左向军的供述、辩解及辨认笔录，价格认定结论书，现场勘验检查笔录、现场勘验检查工作记录及照片，监控视频等证据予以证实，足以认定。本院认为，被告人左向军一年内曾因盗窃受过行政处罚，又以非法占有为目的，盗窃私人财物，数额达到本地区数额较大标准的50%，还强拿硬要私人财物，破坏社会秩序，情节严重，其行为已分别构成盗窃罪和寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名均成立。被告人左向军犯数罪，依法应对其数罪并罚。鉴于被告人左向军犯罪后如实供述自己的罪行，在法庭上自愿认罪，可从轻处罚。指定辩护人的相应辩护意见合法有据，予以采纳。公诉机关提出的上述量刑建议恰当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百九十三条第一款第（三）项、第六十九条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（二）项之规定，判决如下：一、被告人左向军犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币2000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，行政拘留19日折抵刑期19日，即自2019年7月26日起至2021年1月6日止。罚金自本判决生效后十日内向本院缴纳）二、缴获被告人左向军的作案工具折叠刀1把（现扣押于江门市公安局新会分局），予以没收，由扣押机关江门市公安局新会分局执行。三、责令被告人左向军于本判决生效后十日内退赔失主单章文的经济损失人民币950元，退赔失主谭震森的经济损失人民币640元，退赔被害人关祐源的经济损失人民币10元，退赔被害人刘妙斌的经济损失人民币10元，退赔被害人梁活尧的经济损失人民币15元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  梁锦荣人民陪审员  林美笑人民陪审员  梁瑞琴二〇二〇年四月二十六日法官 助理  钟敏榆书 记 员  李宇阳