吉林省白城市洮北区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0802刑初122号 公诉机关白城市洮北区人民检察院。 被告人田勇，男，1978年11月28日出生，汉族，小学文化，户籍所在地吉林省洮南市万宝镇，住白城市洮北区。因犯盗窃罪，2016年1月28日被白城市洮北区人民法院判处有期徒刑一年零二个月，并处罚金4,000元；因犯盗窃罪，2018年5月30日被白城市洮北区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金10,000元。因涉嫌盗窃罪，2019年11月13日被白城市公安局洮北分局刑事拘留；因涉嫌犯盗窃罪，经白城市洮北区人民检察院批准，2019年12月19日由白城市公安局洮北分局执行逮捕。现羁押于白城市看守所。 被告人翟长河，男，1981年9月21日出生，汉族，初中文化，户籍所在地吉林省白城市洮北区，住白城市洮北区××。因犯盗窃罪，掩饰、隐瞒犯罪所得罪，2008年1月10日被白城市洮北区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金16,000元；2019年1月1日，因收赃被通榆县公安局行政拘留十日，并处罚金500元。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，2019年11月13日被白城市公安局洮北分局刑事拘留；2019年12月19日被白城市公安局洮北分局取保候审；2020年2月21日被白城市洮北区人民检察院取保候审。经本院决定，2020年4月2日对其取保候审。 白城市洮北区人民检察院以白洮检第一检察部刑诉〔2020〕98号起诉书指控田勇犯盗窃罪、翟长河犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年4月2日向本院提起公诉。本院受理后，认为符合法定开庭条件，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。白城市洮北区人民检察院指派王微出庭支持公诉，被告人田勇、翟长河到庭参加诉讼。现已审理终结。 白城市洮北区人民检察院指控：2019年11月4日13时55分左右，被告人田勇在文化小学路南人行道上扒窃郑某黑色华为P20Pro一部，二手回收平均价格为1,560元。 2019年11月8日13时许，被告人田勇在白城市工业园区友谊家园草根超市门前扒窃被害人刘某2金色苹果8plus手机一部，二手回收平均价格为2,460元。 2019年11月10日15时许，被告人田勇在洮北区明客多超市门前扒窃被害人刘某1黑色vivox9手机一部，二手回收平均价格为360元。 2019年11月11日16时许，被告人田勇在白城市洮北区瑞光商贸城一楼蔬菜区扒窃被害人李某黑色苹果手机7plus手机一部，经白城市洮北区价格认证中心认证黑色苹果7plus手机现价值人民币1,700元。 2019年11月4日至11月12日，被告人翟长河分四次在明知手机是田勇扒窃所得的情况下，仍然以明显低于二手手机市场回收价值进行回收，隐瞒犯罪所得收益。 白城市洮北区人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有书证，鉴定意见，视听资料，被害人的陈述，被告人的供述与辩解。 白城市洮北区人民检察院认为，被告人田勇以非法占有为目的，盗窃四起，盗窃总价值约6,080元，属数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人翟长河明知是犯罪所得而予以收购，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。建议判处被告人田勇一年十个月有期徒刑，并处罚金。建议判处被告人翟长河六个月有期徒刑，并处罚金。 被告人田勇、翟长河对公诉机关指控的犯罪事实供认，无辩解意见。 经审理查明：2019年11月4日13时55分左右，被告人田勇在文化小学路南人行道上扒窃郑某黑色华为P20Pro一部，二手回收平均价格为1,560元。 2019年11月8日13时许，被告人田勇在白城市工业园区友谊家园草根超市门前扒窃被害人刘某2金色苹果8plus手机一部，二手回收平均价格为2,460元。 2019年11月10日15时许，被告人田勇在洮北区明客多超市门前扒窃被害人刘某1黑色vivox9手机一部，二手回收平均价格为360元。 2019年11月11日16时许，被告人田勇在白城市洮北区瑞光商贸城一楼蔬菜区扒窃被害人李某黑色苹果手机7plus手机一部，经白城市洮北区价格认证中心认证黑色苹果7plus手机现价值人民币1,700元。 2019年11月4日至11月12日，被告人翟长河分四次在明知手机是田勇扒窃所得的情况下，仍然以明显低于二手手机市场回收价值进行回收，隐瞒犯罪所得收益。 上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明： 1.书证 （1）扣押清单，证实：扣押黑色vivox9手机、黑色华为p20pro手机、黑色苹果7plus手机、金色苹果8plus手机各一台，黑色48cc助力摩托车一辆。 （2）发还清单，证实：黑色vivox9手机发还刘某1、黑色华为p20pro手机发还郑某、黑色苹果7plus手机发还李某、金色苹果8plus手机发还刘某2。 （3）情况说明，证实经走访多家商铺，黑色vivox9手机二手回收平均价格为360元、黑色华为p20pro手机二手回收平均价格为1,560元、金色苹果8plus手机二手回收平均价格为2,460元。 （4）李某提供黑色苹果7plus手机发票，证实2016年12月29日花6,143.59元购买。 （5）常住人口详细信息，证实田勇户籍洮南市万宝镇、翟长河户籍白城市洮北区，二人均系成年人，具备刑事责任能力。 （6）田勇盗窃四起指认现场照片。 （7）行政处罚决定书，证实：翟长河明知手机是盗窃所得仍以200元明显低于市场价收购，后将手机拆机出售六百元，后通榆县价格认定中心认定手机价格1,725元人民币，2019年1月10日对翟长河行政拘留10日并处罚款500元的行政处罚。 （8）白城市洮北区人民法院（2007）洮刑初字第280号刑事判决书，证实：翟长河因犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金16,000元。 （9）白城市洮北区人民法院（2016）吉0802刑初40号刑事判决书、（2018）吉0802刑初107号刑事判决书，证实：田勇因犯盗窃罪2016年1月28日被判处有期徒刑一年零两个月，处罚金4,000元；因犯盗窃罪，2018年5月30日被判处有期徒刑一年六个月，处罚金人民币一万元。 2.鉴定意见 洮北区价格认证中心价格认定结论书，证实：价格认定标的黑色iPhone7plus手机在价格认定基准日2019年11月11日的白城市洮北区二手手机市场零售价格为1,700元。黑色vivox9手机、黑色华为p20pro手机、金色苹果8plus手机因无法提供标的入网许可证、扰码等基础详细信息，故本次不予价格认定。 3.视听资料、电子数据 光盘六张，指认现场光盘一张、田勇、翟长河讯问视频光盘二张、盗窃现场光盘一张、市场询问价格光盘一张，电子笔录光盘一张。 4.被害人的陈述： （1）被害人郑某的陈述 2019年11月04日13时50分左右，我来到白城市洮北区文化小学附近燃燃化妆品商店买了一个面膜。出来之后我来到楚留香化妆品商店，等我从楚留香化妆品商店出来时，我就发现我兜里的手机丢失了。2019年11月04日13时55分左右，在文化小学南门对面的人行路上。丢失的是黑色的华为p20pro。 （2）被害人刘某2的陈述 2019年11月8日13时右，我在草根儿超市去买菜，买完出来之后，我发现有一个卖豆腐的摊位，我购买了豆腐，我就用手机扫她的二维码支付，我支付完成之后将手机放在我的大衣右侧里，我拎着豆腐就离开上车了，上车后我把菜放在后座上，之后发现我的手机不见了，我丢失的手机是苹果8P,型号为A1864。 （3）被害人刘某1的陈述 2019年11月10日15时左右我从明客多超市买完东西之后把手机放在我右手边的衣服兜里，我随后出了明客多之后就要骑电瓶车回家，我把东西放我电瓶车的后备箱后，我骑电瓶车到对面去买香蕉，没等进卖香蕉的店的时候，我摸兜里手机就没有了。我的手机是vivo的。 （4）被害人李某的陈述 2019年11月11日16时50分许，我来到瑞光商贸城蔬菜区买菜，我在进入到商贸城之前打电话了，打完电话我就把手机放到我上衣外侧左侧兜里了，大约买菜前后也就十分钟左右，我买完菜准备拿出手机，我用手掏兜就发现手机被盗了，手机是黑色苹果7Plus。 5.被告人的供述与辩解： （1）被告人田勇的供述与辩解 我一共盗窃四次。第一次是2019年11月04日13时50分左右，在文化小学南门对面的人行道上；第二次是2019年11月08日13时左右，在白城市友谊嘉园草根超市门口北侧的豆腐摊附近；第三次是2019年11月10日15时左右在白城市洮北区明客多超市附近；第四次是2019年11月11日在白城市洮北区瑞光商贸城内一个摊位旁。 这四次都是趁别人不注意，把手伸进别人的上衣口袋，然后盗窃得手后，我就离开现场。四次盗窃时没被失主发现，盗窃的都是手机。第一次在文化小学南门对面人行道附近盗窃的一部黑色华为p20pro手机，第二次在友谊嘉园草根超市门口北侧豆腐摊附近盗窃的是金色的苹果8Plus，第三次在白城市洮北区明客多超市附近盗窃的是黑色的vivoX9；第四次在白城市洮北区瑞光商贸城内盗窃的是黑色的苹果7Plus。 盗窃的这些手机我卖给了一名叫“大河”的男子，卖了三部手机，还有一部手机和“大河”换了一部手机，我自己使用了。黑色的华为P20pro手机卖了700元，金色的苹果8Plus卖了500元，黑色的苹果7Plus卖了300元，共计卖了1,500元人民币。用盗窃来的黑色的vivoX9换了一个金色的vivoX9手机， “大河”提出来的在鑫龙城小区内交易，说在新世纪内人多眼杂。他没有问过我的手机是哪里来的。卖给“大河”手机的时候他没要求我出示身份证并且进行登记。我解不开这四部手机的锁屏密码，我没有解释，“大河”也没有问我为什么解不开手机。“大河”他知道我有盗窃手机的前科，之前我们在看守所时聊天我和他说过。 “大河”在新世纪内有一个回收手机的店铺。与“大河”是2008在看守所认识的，我知道他收二手手机。“大河”因为收赃进的看守所。我之前就有他的手机号，我第一次盗窃之后我给“大河”打电话问他收不收手机，“大河”说收，我和“大河”约定在鑫龙城小区内，通过电话联系见面后我给他手机他给我钱。还有两次也是通过电话联系“大河”，在鑫龙城小区内当面交易。 与翟长河第一次交易之后，和翟长河没约定好以后再盗窃手机就卖给他。我盗窃成功后给翟长河打电话，在电话里约定好交易地点后当面交易。翟长河没主动联系让我卖他手机。 （2）被告人翟长河的供述与辩解 我在新世纪一楼做回收手机。2008年我和田勇在看守所羁押的时候认识的。收了田勇盗窃的四部手机，一部黑色的华为P20pro、一部黑色vivoX9、一部粉色苹果8Plus、一部苹果7Plus。田勇出售手机的时候我没要求他出示身份证，并进行实名登记。我明知他卖给的手机是盗窃的。没问过田勇这四部手机怎么得来的。 这四部手机黑色的华为P20pro以700元回收、粉色苹果8Plus以500元回收、苹果7Plus以300元价格回收、黑色vivoX9田勇在我这里置换了一个金色的vivoX9。一共给田勇1,500元人民币和一部金色的vivoX9。低于市场价格回收田勇卖的手机因为我知道这些手机是田勇盗窃的，并且他解不开锁屏密码。田勇盗窃之后就给我打电话，我和他约好地点，当面交易。第一次交易是2019年11月04日在白城市洮北区鑫龙城小区西门附近、第二次交易是2019年11月08日在白城市天主教堂附近、第三次交易是2019年11月11日在白城市洮北区鑫龙城小区、第四次交易是2019年11月12日在白城市洮北区鑫龙城小区。 不让田勇去我的摊位进行交易是因为新世纪里面人太多，我怕别人看到。熟悉我的人都管我叫“大河”。田勇第一次盗窃后并且将手机卖给我后，我和田勇没约定好以后他再盗窃手机就卖给我。每次田勇盗窃成功就给我打电话，我和田勇在电话里约好交易地点，当面进行交易。 上述证据经被告人田勇、翟长河质证后并无异议，故本院对上述证据予以采信，对公诉机关的公诉意见予以支持。 经审查控辩双方就有关犯罪事实和证据提出的控辩意见后认为：公诉机关指控被告人田勇犯盗窃罪、翟长河犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪事实清楚，证据充分，本院予以支持。 本院认为，被告人田勇以非法占有为目的，盗窃四起，盗窃总价值约6,080元，属数额较大，公诉机关指控的罪名成立，依法应予处罚。被告人田勇系累犯，依法从重处理。被告人田勇认罪认罚，在庭审中，如实供述自己的罪行，具有从轻处罚情节，在量刑时给予综合考虑。被告人翟长河明知是犯罪所得而予以收购，公诉机关指控的罪名成立，依法应予处罚。被告人翟长河有前科，且曾因收赃被公安机关行政处罚，依法从重处理。被告人翟长河认罪认罚，在庭审中，如实供述自己的罪行，具有从轻处罚情节，在量刑时给予综合考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十五条、第五十二条、第五十三条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百条之规定，判决如下： 一、被告人田勇犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金12,000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月13日起至2021年9月12日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。） 二、被告人翟长河犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金5,000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金于判决生效后五日内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。） 三、公安机关扣缴被告人田勇违法所得1，500元，予以没收，由扣押机关上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李天伦 人民陪审员  王子娟 人民陪审员  孙明华 二〇二〇年四月二十九日 书 记 员  周 密