甘肃省兰州市城关区人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0102民初9212号原告：甘肃鑫源通汽车销售服务有限公司，住所地甘肃省兰州市七里河区西津西路1276号，统一社会信用代码9162010075093171XB。法定代表人：彭兰军，系该公司总经理。委托诉讼代理人：刘向东，甘肃解开律师事务所律师。被告：青海长顺达运输服务有限公司兰州分公司，住所地甘肃省兰州市城关区金昌路170号雅轩综合楼802室，统一社会信用代码9162010MA74L8JC95。负责人：李晓雲，系该公司经理。委托诉讼代理人：张玺，男，汉族，1990年10月21日出生，系该公司员工，住甘肃省会宁县。被告：青海长顺达运输服务有限公司，住所地青海省西宁市城东区八一东路11号。法定代表人：张梅,系该公司经理。原告甘肃鑫源通汽车销售服务有限公司（以下简称：鑫源通公司）诉被告青海长顺达运输服务有限公司兰州分公司（以下简称：长顺达公司兰州分公司）、青海长顺达运输服务有限公司（以下简称：长顺达公司）买卖合同纠纷一案，本院于2019年8月20日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告甘肃鑫源通汽车销售服务有限公司的委托诉讼代理人刘向东，被告青海长顺达运输服务有限公司兰州分公司（以下简称：长顺达公司兰州分公司）委托诉讼代理人张玺到庭参加了诉讼，被告青海长顺达运输服务有限公司，经本院公告送达后，未到庭参加诉讼，本案现已缺席审理终结。原告鑫源通公司向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告青海长顺达运输服务有限公司、青海长顺达运输服务有限公司兰州分公司立即向原告支付员工宿舍费17000元、购车款20000元、汽车配件款50000元，以上款项合计为87000元。2、依法判令由被告承担本案全部诉讼费用。事实及理由：自2017年起，被告从原告处购买跃进牌汽车及相关配件，并使用原告租用的房屋作为员工宿舍，被告支付部分款项后，2018年9月5日，原、被告双方签订《欠款确认书》确认：被告拖欠原告为其垫付的员工宿舍费17000元、购车款20000元、汽车配件款50000元，并约定9月20日之前向原告先付37000元，9月底付50000元。付款期届满后，被告未向原告支付任何费用，原告多次向被告催要欠款，被告均以各种理由予以推诿拒绝支付。故诉至本院，请求判如所请。被告长顺达公司兰州分公司辩称：欠款属实。欠条出具后，又向原告支付20000元，现尚欠原告67000元未支付。因原告在租用场地拆迁时未通知该公司，造成该公司锅炉和车辆损失，原告解决这部分损失后，该公司同意偿还欠款。其中锅炉是30000购买，折旧后原告给赔偿20000元，车辆是事故车，无法估价，原告将车辆返还即可。被告长顺达公司未到庭亦未答辩。原告为证明其主张事实提供欠款确认书、交易明细详情、对私活期存款账户明细对账单、机动车销售统一发票记账联三份、企业基本注册信息查询单、内资企业基本信息、长顺达公司股东会决定，证明被告长顺达公司兰州分公司拖欠原告为其垫付的员工宿舍费17000元、购车款20000元、汽车配件款50000元。原告与被告长顺达公司兰州分公司之间存在机动车买卖合同关系。被告长顺达公司兰州分公司系被告长顺达公司通过股东会决定设立的分公司，被告长顺达公司应对本案涉及的欠款承担偿还责任。被告长顺达公司兰州分公司对原告提供的上述证据无异议。被告长顺达公司兰州分公司提供微信截图的交易明细一份。证明签订欠款确认书之后，该公司向原告法定代表人妻子支付20000元。原告对被告提供的上述证据无异议。对上述原被告提供的证据，本院予以确认，并在案作证。原告与被告长顺达公司兰州分公司提供的证据已经开庭质证和本院审查，根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年9月5日，原告与被告长顺达公司兰州分公司签订《欠款确认书》，内容为：“经甲（即原告）、乙（即被告长顺达公司兰州分公司）双方认真核实：1.乙方欠甲方垫付员工宿舍费17000元（壹万柒仟元整）。2.乙方欠甲方2017年购车款20000元（贰万元整）。3.乙方欠甲方配件款50000元（伍万元整）……7.付款时间：9月20日之前付37000元，9月底付50000元”，原告法定代表人彭兰军与被告长顺达公司兰州分公司负责人李晓雲在《欠款确认书》中签名，并加盖双方公司公章，后被告长顺达公司兰州分公司向原告偿还欠款20000元，剩余款项一直未予支付，引起本诉。另查，2017年9月20日被告长顺达公司股东会决议通过设立被告长顺达公司兰州分公司。2017年10月24日被告长顺达公司兰州分公司注册成立。本院认为，合法的债权债务关系，应受法律保护。原告与被告长顺达公司兰州分公司签订的《欠款确认书》，是双方真实意思表示，且在庭审中，被告长顺达公司兰州分公司对尚拖欠原告67000元的事实予以认可，原告对已偿还20000元的事实亦无异议，对此本院予以确认。关于被告长顺达公司兰州分公司辩称要求原告向其赔付锅炉及返还事故车辆后向原告支付欠款的主张，因被告长顺达公司兰州分公司未提起反诉，亦未提交相关证据予以佐证，对此，本院不予采信。《中华人民共和国公司法》第十四条规定：公司可以设立分公司，设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。《最高人民法院关于适用的解释》第五十二条规定：民事诉讼法第四十八条规定的其他组织是指合法成立、有一定的组织机构和财产，但又不具备法人资格的组织，包括：（五）依法设立并领取营业执照的法人的分支机构，由于分支机构具有相对独立的法律地位，可以以自己的名义从事与其法律地位相当的民事活动的法律特征，其完全可以作为合同主体和民事诉讼主体参与相应的民事活动，即可承担相应责任。《中华人民共和国民法总则》第七十四条规定：法人可以依法设立分支机构，法律、行政法规规定分支机构应当登记的，依照其规定。分支机构以自己的名义从事民事活动，产生的民事责任由法人承担；也可以先以该分支机构管理的财产承担，不足以承担的，由法人承担。根据以上法律规定，分公司责任具有不完全性，在分公司无力承担责任的情况下，其责任依法应由开办的公司进行补充。被告长顺达公司兰州分公司是由被告长顺达公司开办的分公司，故长顺达公司应当对长顺达公司兰州分公司的民事行为承担相应的责任。因此，对于原告主张的欠款，首先应由被告长顺达公司兰州分公司承担，被告长顺达公司承担连带清偿责任。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法总则》第七十四条，《中华人民共和国公司法》第十四条之规定，判决如下：一、被告青海长顺达运输服务有限公司兰州分公司于本判决生效后十日内向原告甘肃鑫源通汽车销售服务有限公司偿还欠款67000元；二、青海长顺达运输服务有限公司对上述欠款承担连带清偿责任；三、驳回原告甘肃鑫源通汽车销售服务有限公司的其他诉讼请求。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1976元，由原告甘肃鑫源通汽车销售服务有限公司负担454元，被告青海长顺达运输服务有限公司兰州分公司负担1522元；公告费260元，由被告青海长顺达运输服务有限公司兰州分公司负担，于本判决生效后十日内支付原告甘肃鑫源通汽车销售服务有限公司。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，同时预缴上诉案件受理费，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院，在上诉期满七日内未缴费的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  郭宏茜人民陪审员  梁秀英人民陪审员  杨 宝二〇二〇年四月十六日书 记 员  王文丽