吉林省镇赉县人民法院民 事 判 决 书（2019）吉0821民初2537号原告：王某1，男，1967年8月20日生，汉族，农民，现住镇赉县。委托诉讼代理人：武某，吉林高军律师事务所律师。委托诉讼代理人：李某（与王某1系夫妻关系），女，1964年11月12日生，汉族，农民，现住镇赉县。被告：贤某，男，1973年10月20日生，汉族，个体，现住镇赉县。委托诉讼代理人：王某2，吉林通业律师事务所律师。被告：刘某，男，1981年10月22日生，汉族，农民，现住镇赉县。原告王某1与被告贤某、刘某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年12月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告委托诉讼代理人武某、李某、被告贤某（第一次开庭）及委托诉讼代理人王某2、被告刘某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王某1向本院提出诉讼请求：一、请求贵院判令被告承担原告的各项损失249679.75元，明细如下：1、医疗费：257141.32元；2、误工费：160元／天＊28天＝4480元；3、住院伙食补助费：2800元；4、护理费：161.93元／天＊11天＊2人＋161.93元／天＊9天＊2人＋161.93元／天＊3天＋161.93元／天＊4天＊2人＝8258.43元；5、交通费：9000元；合计281679.75元-已给付32000元＝249679.75元。二、待鉴定后另行计算伤残赔偿金、精神抚慰金、二次手术费、后续治疗费等各项费用。事实和理由：被告贤某系原告王某1和被告刘某的雇主，被告贤某雇佣原告王某1做力工，2019年9月29日，被告贤某让原告及被告刘某去给被告贤某送施工的工具至西敖尔基屯被告贤某的父亲家，在返回的途中因被告刘某驾驶的车辆出现交通事故导致原告受伤。原告受伤期间被告贤某给原告转账32000元，原告受伤的各项损失281679.75元。由于原告伤势较重会导致伤残，需要后续治疗及评残鉴定，原告为维护自己的合法权益特诉至贵院，请求贵院判令被告承担原告的各项损失249679.75元。鉴定后增加诉讼请求114759.39元（伤残赔偿金32995.20元、精神抚慰金9898.56元、后续误工费22560元、营养费9000元、护理费10039.66元、后续治疗费16000元、二次手术护理费1133.51元、二次手术误工费2400元、医疗费抬护费8032.46元、鉴定费2700元）；两项合计364439.14元。贤某辩称，1、贤某与原告之间形成的是运输合同关系，运输合同已履行完毕，在返还途中作为承运人的原告受伤，贤某不应承担赔偿责任。2019年9月29日，贤某承包的工程己完工，一些工具需要从工地运回家，贤某与王某1达成了口头的运输合同，由王某1将工具从工地运回贤某父亲家里，贤某支付运费，每趟200元。王某1按照约定，在事发当天中午回家取的四轮车，在工地上将工具装车后运送到贤某父亲家中，回家途中发生交通事故受伤，贤某与王某1之间形成的运输合同关系，作为承运人的原告，有义务将货物从指定地点运送到目的地，收取运费，在运输过程中承运人因运输行为所遭受的人身损害，与托运人无关。2、刘某在从事与雇佣活动无关的行为，贤某不应承担雇主责任。贤某雇佣刘某从事的是瓦工的工作，即使事发当天刘某将工具进行装卸，在贤某授权和指示范围内的生产经营活动从来不包括帮助原告驾驶四轮车，所以雇主对雇员超出雇佣范围的活动造成他人损害的，雇主不应承担赔偿责任。3、王某1对损害的发生自身有较大过错。首先，发生交通事故的四轮车的所有人为原告，事故车辆没有年检，没有牌照，车辆没有照明，原告本人是否有驾驶四轮的驾驶资格也不得而知，完全不符合上路条件，更不能从事营利性的运输活动了。事故车辆也没有投保交强险，如果车辆投保交强险，在事故范围内保险公司是可以赔偿12万元损失，现在不能获得交强险赔偿，责任应由原告自行承担。在王某1将车辆交给刘某驾驶时，应向刘某核实是否有驾驶资格，王某1在没有进行任何调査的情况下，直接将车辆交付给没有驾驶资格的刘某驾驶，导致刘某驾驶车辆发生交通事故，作为拖拉机的车主，王某1明知拖拉机只能从事货物运输，不能用于载人，自己人还坐在车辆的挡泥板上。综上原因，才发生这么严重的事故后果，原告本身负有重大过错责任。4、刘某帮助王某1驾驶车辆属于帮工行为。原告与贤某形成的运输合同关系，原告赚取的是运费，车辆也应由原告自己驾驶。王某1将车辆交付给刘某驾驶，刘某的行为应属于帮工行为，帮工人在帮工过程中因过错造成被帮工人人身损害的，应由被帮工人自行承担责任。刘某辩称，2019年9月29日，贤某让我、栾光、王某1三人往贤某父亲家送工具，雇王某1家四轮车，卸完车后天快黑了，车没有灯，贤某说要不你们在这住，王某1没有同意。我、栾光就跟着开车回来了。走到建平屯，王某1说冷了让我帮他开车，他穿大衣暖和一会儿。我们关系不错，我是看他冷我就帮他开车。走到天一粮贸附近，途经一个小弯路时，右边有个骑自行车人，对面过大车，大车没变光，一晃，我不太确认自行车的位置，为了避让在打方向盘时角度大些，车又是高档，才感觉方向盘间隙过大，车连续摆舵，失去控制，置于沟下，造成王某1重伤，我轻伤。在王某1住院期间，我求亲朋好友凑了16000元给贤某了，由贤某转给王某1女儿，我还想给钱，可是我家庭条件不好。王某1知道自己车辆的状态，车辆未经年检也没有号牌，车辆方向盘间隙过大，方向盘控制不稳，非常容易造成车辆失控，对于这些重要情况，王某1未提前向我说明，在车辆不适合上路的情况下，仍然开车上路，对本次事故应承担主要过错。事故发生在2019年9月29日18时许，那个时候视线最差，王某1开车的那段时间，假设没有换成我开车，让王某1继续开车，车没有灯，王某1在寒冷的情况下，继续开车会更有发生事故的风险。答辩人认为，在车辆没有灯的情况下，我帮他开车我也有过错，但是不是造成事故的主要原因，车辆是未经过年检、车况不适合上路才是发生事故的主要原因，为此答辩人认为自己在本次事故承担次要过错。王某1车载人，他不应该拉，我也不应该帮他开车，他也是司机他更不应该坐，他开到中途，更不应该让我帮忙，让我帮他开车，我是好心帮忙，我认为他应该承担主要过错。交通费、误工费要的不合理。本院经审理认定事实如下：贤某成立镇赉县建平乡贤某工程维修队，王某1与刘某临时受雇于贤某干活，2019年9月29日工程完工后，贤某雇佣王某1的无号牌拖拉机，让王某1、栾光、刘某往西敖尔基屯其父亲家运送工具。后三人返回，栾光坐在板车上，刘某坐在拖拉机头左侧翅膀上。行进过程中，因王某1冷，换刘某开车，王某1坐在左侧翅膀上。18时许，当车辆沿镇扎公路由西向东行驶到天一粮贸东侧路段时，刘某为躲避对面大车和避让右侧骑自行车的人时，因操作不当，车辆驶入道路右侧路下，造成车辆损坏，无号牌拖拉机乘车人王某1受伤的交通事故。经镇赉县公安局交管大队道路交通事故认定，刘某承担事故的全部责任，王某1无责任。事发后，贤某、刘某等人对王某1积极施救，紧急送往镇赉县人民医院治疗，因病情严重，又转入白城市中心医院治疗，主要诊断肋骨骨折，其他诊断肺挫伤、肺炎、血气胸、胸腔积液、多处损伤、锁骨骨折、肩胛骨骨折、骨盆骨折、胸椎骨折、腰椎骨折，住院治疗4天，特级护理。花医疗费54105.66元。贤某已给付王某116000元医疗费；刘某已给付王某116000元医疗费。2019年10月3日转院至吉林大学第一医院住院治疗，主要诊断：左侧多发肋骨骨折，其他诊断：多发伤、左侧锁骨骨折、左侧肩胛骨骨折、胸椎压缩性骨折（T12）、右侧骶骨翼骨折、双侧耻骨骨折、气管切开术后、双侧创伤性湿肺、双肺肺炎、左侧胸腔闭式引流术后。住院治疗11天，特级护理。出院医嘱：下肢静脉血栓继续抗凝治疗，口服拜瑞妥（利伐沙斑片）15ml/次，2次/天。花医疗费172124.19元。2019年10月15日，转院至白城市中心医院，主要诊断：多部位损伤；其他诊断：肋骨骨折术后、肺挫伤、肺炎、胸腔闭式引流术后、锁骨骨折术后、盆骨骨折术后、气管切开术后、肩胛骨骨折、胸12椎体骨折、尾骨骨折，住院治疗13天，特级护理和一级护理9天，二级护理4天。花医疗费23132.86元。出院后要求继续抗凝结治疗3个月。经吉林仁和司法鉴定所司法鉴定，王某1此次损失的伤残等级为两个十级残；出院后的误工期为141日，护理期为90日；后续治疗费（取内固定物）约需人民币16000元左右，二次手术的误工期15日，护理期为7日。本院认为，一、王某1受雇于贤某，为贤某提供劳务，双方形成雇佣关系。王某1、栾光、刘某受雇于贤某干工程，事发当天，施工刚刚完工，往回归拢工具是工程的延续，也是雇佣的延续，王某1与贤某并没有解除雇佣关系，而且当时一同送工具的栾光和刘某也是贤某的雇工。贤某临时加雇王某1车辆并允诺给付运费的行为并不能否认雇佣关系的继续性，贤某陈述与王某1存在运输合同关系无事实和法律依据，本院不予采信，故事发当时，王某1、刘某与贤某存在雇佣关系。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”王某1、刘某作为贤某雇工，按照贤某指示运送工具，在返回途中发生事故，对王某1遭受的人身损害，根据上述法律规定，作为雇主的贤某应当承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。”第二款：“前款所称“从事雇佣活动”，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为“从事雇佣活动”。”事发时，刘某作为贤某的雇工，受贤某指派运送工具属于从事雇佣活动，雇佣活动当然包括运送工具后返回途中，刘某在从事雇佣活动时造成王某1身体受到伤害，对此，贤某作为刘某的雇主应当承担赔偿责任。刘某在王某1寒冷时替王某1开车，也是为保证运送完工具后及时返回家中，其表现形式依然是在履行职务，其在明知车辆属于无牌照车辆且没有灯光的情况下，在视线不好时应谨慎驾驶，保证安全，但刘某在驾驶车辆时因避让对面大车和躲避同向骑自行车的人时，仍高档行驶，操作不当发生事故，造成王某1受伤，其存在重大过失，应当与雇主贤某承担连带赔偿责任。《侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”王某1作为车主，对车辆情况当然熟悉和了解，其提供运输车辆没有号牌，没有灯光，本身存在安全隐患，对此，王某1明知。王某1将存在安全隐患的车辆交给对该车辆性能并不了解和熟悉的刘某驾驶，且自己违规乘坐在拖拉机的翅膀上，对造成的自身损害，也负有一定责任，根据上述法律规定，可以减轻雇主贤某的责任。本院综合考虑事件的起因、双方过错责任的大小及损害后果，认为由王某1自行承担30%责任为宜。二、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”第二款：“受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。”根据上述法律规定，本院确认王某1的合理诉求如下：因王某1在镇赉县人民医院抢救时，王某1的亲属并没有花销，故本院对王某1提供的镇赉县人民医院的两张医疗费票据不予认定。贤某虽然陈述镇赉县人民医院到白城市中心医院的120救护车费用500元是其花销，但没有提供证据加以支持，原告提供了120救护车费用500元票据，故本院认定该费用由王某1花销。2019年9月29日-2019年10月3日，王某1在白城市中心医院产生的医疗费54105.66元+7.64元＝54113.30元；误工费147.11元/天*4天＝588.44元；护理费161.93元/天*4天/元*2人/天＝1295.44元；住院伙食补助费100元/天*4天＝400元。2019年9月29日，王某1花销120救护车费用500元因王某1伤势较重，在整个治疗期间全程需要抬护，产生抬护费13500元。2019年10月3日-2019年10月14日，王某1在吉林大学第一医院产生的医疗费172124.19元+1592.16元＝173716.35元；误工费147.11元/天*11天＝1618.21元；护理费161.93元/天*11天/元*2人/天＝3562.46元；住院伙食补助费100元/天*11天＝1100元。2019年10月15日-2019年10月28日，王某1在白城市中心医院产生的医疗费23132.86元+251.82元＝23384.68元；误工费147.11元/天*13天＝1912.43元；护理费161.93元/天*9天*2人/天+161.93元/天*4天＝3562.46元；住院伙食补助费100元/天*13天＝1300元。2019年11月27日，王某1在白城市中心医院花销76.74元。2020年1月7日，王某1在白城市中心医院花销75.50元。2020年1月9日，王某1在吉林大学第一医院花医疗费527.80元+11元＝538.80元。2020年3月16日，王某1在白城市洮北区整骨医院花销83元。因王某1在吉林大学第一医院医嘱明确“下肢静脉血栓继续抗凝治疗，口服拜瑞妥（利伐沙斑片）15ml/次，2次/天”和第二次在白城市中心医院医嘱中“继续抗凝结治疗3个月”，贤某虽然对王某1购买利伐沙斑片的花销不予认可，但王某1是遵医嘱所购买的药物，故对王某1购买利伐沙斑片的5052.07元费用，本院予以保护。鉴定费2700元。鉴定后伤残赔偿金32995.20元；精神抚慰金9898.56元；出院后误工费147.11元/天*141天＝20742.51元；营养费100元/天*90天＝9000元；护理费161.93元/天*62天＝10039.66元；后续治疗费（取内固定物）16000元；二次手术护理费161.93元/天*7天＝1133.51元；二次手术误工费147.11元/天*15天＝2206.65元；综上，王某1产生的各种损失为：医疗费267988.37元；误工费27068.24元；护理费19593.53元；住院伙食补助费（含营养费）11800元；购买利伐沙斑片5052.07元；抬护费（含120救护车费用）14000元；鉴定费2700元；伤残赔偿金元32995.20；精神抚慰金9898.56元；合计391095.97元；被告贤某应赔偿391095.97元*70%＝273767.18元。扣除贤某、刘某已给付的32000元，还应给付241767.18元。综上所述，王某1在从事劳务过程中受伤，作为雇主贤某应当承担赔偿责任；刘某存在重大过失，应承担连带责任。王某1本身存在过错，应减轻贤某的赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项、第二十二条、第二十六条《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款、第十一条第一款、第十七条第一、二款规定，判决如下：一、被告贤某于本判决生效后立即赔偿原告王某1各项损失241767.18元。二、被告刘某对被告贤某赔偿原告王某1上述各项损失承担连带责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3383元，由王某1负担1014.90元；由贤某负担2368.10元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省白城市中级人民法院。期满不上诉，则本判决生效，双方当事人必须履行，逾期不履行的，本院将依据对方当事人的申请强制执行，申请执行的期限为二年，逾期不申请的，本院将视为放弃权利。审判员  邓连昌二〇二〇年四月二十九日书记员  常 影