贵州省安顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）黔04民终480号上诉人（原审原告）：钱志强，男，1959年5月6日生，汉族，吉林省榆树市人，贵航集团盖克事业公司员工，住贵州省贵阳市小河区。委托诉讼代理人：杨蕊鸣，贵州创文律师事务所律师。委托诉讼代理人：包流芳，贵州创文律师事务所实习律师。上诉人（原审被告）：贵州华夏房地产开发有限责任公司。住所地贵州省安顺市西秀区南华路43号。统一社会信用代码。法定代表人：邓晓芳，该公司董事长。委托诉讼代理人：谢宇威，贵州天云律师事务所律师。委托诉讼代理人：王虹，女，1967年8月27日生，汉族，贵州省安顺市人，该公司员工。钱志强与贵州华夏房地产开发有限责任公司（以下简称华夏公司）房屋拆迁安置补偿合同纠纷一案，双方均不服贵州省安顺市西秀区人民法院(2019)黔0402民初5153号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，并于2020年4月24日公开开庭审理。华夏公司委托诉讼代理人谢宇威、王虹，钱志强及其委托诉讼代理人杨蕊鸣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。钱志强上诉请求：撤销原审判决，改判支持上诉人的全部诉讼请求；被上诉人负担诉讼费。事实和理由：本案协议约定过渡期满后，华夏公司仍不能交付合格房屋，理应支付上诉人过渡费至交付合格房屋之日止。原审法院以房屋何时达到交付条件不能确定为由，将过渡费计算至2019年9月21日，不仅不符合情理，也给上诉人造成诉累，故请求二审法院依法判决华夏公司从2019年10月起按每月3250元向上诉人支付过渡费至交付合格房屋双方达成收房协议之日止。华夏公司上诉请求：撤销原审判决，改判驳回被上诉人的诉请或发回重审；一、二审诉讼费由被上诉人负担。事实和理由：1、本案房屋主体已经验收，上诉人于2017年9月2日在《黔中早报》上刊登公告，已有大量被拆迁户办理交房手续，但钱志强以各种理由拒绝办理收房手续，因此2017年9月2日之后的超期过渡费，上诉人不应负担。2、双方在《房屋拆迁补偿安置补偿协议》中约定了违约条款，超期过渡费的支付按照《安顺市房屋拆迁管理办法》第三十八条第二款规定执行，但上诉人认为该规定中的5倍，应为1至5倍的区间。钱志强在一审中并未举证证明其在超期过渡期间发生的费用已经达到临时安置补助费的5倍，不应按5倍计算。3、补偿协议约定的违约条款，其性质具有补偿和惩罚性，计算依据为《安顺市房屋拆迁管理办法》，应视为双方参照此标准而设置。该标准只是一个参考范围，并不具体明确，一审以此计算明显错误，违约金明显过高，应当予以调整。钱志强在一审诉请：1、被告立即支付截止2019年9月的过渡费共计207704.06元，并从2019年10月起每月按3250元发放过渡费至被告提供的回迁房达到交付条件双方达成收房协议之日止。2、本案诉讼费用由被告负担。一审法院认定事实：2011年4月21日，钱志强（作为乙方）与华夏公司（作为甲方）签订《房屋拆迁补偿安置补偿协议》，约定：甲方拆迁乙方位于市砖混结构住宅用途房屋（建筑面积41.09平方米），乙方房屋所有权证、土地使用权证在三十日内交甲方按规定送有关部门注销，并于2011年3月30日前搬迁完毕；甲方以市西路、塔山小区5号楼住宅房屋、建筑面积为82.2平方米与乙方产权调换；甲方应负责办理房屋产权证交乙方，办证费用按有关规定执行；甲方应支付乙方设施拆迁补助费分户电表50元、分户水表220元、有线电视260元，二次搬迁补助费657.44元；甲方调换给乙方的房屋，应符合国家规定的质量安全标准，并执行国家保修规定，按规定实施物业管理；乙方同意在建设期间自行周转过渡，过渡期为18个月，甲方按乙方原房屋建筑面积支付临时安置补助费11700元，每6个月支付一次，至甲方交付调换房时止；违约责任和纠纷解决办法：甲方未按本协议约定期限安置乙方房屋应按《安顺市房屋拆迁管理办法》第三十八条第二款的规定增发乙方过渡费；其他部分差价结算约定：甲方应支付乙方附属设施补偿费、搬迁补助费、临时安置补助费、搬迁奖励金，在交付调换房屋时与房屋互补差价同时结算，乙方应补房价差在签约时交付可享受奖励金等内容。协议签订后，钱志强按约将其所有位于市房屋交付华夏公司，华夏公司于2011年4月28日支付了2011年3月21日至2011年9月21日期间的过渡安置费，之后华夏公司陆续向钱志强支付过渡费，共计支付50913.70元；因钱志强认为涉案房屋未达到交房标准，故至今未办理收方手续，致成诉讼。审理中，华夏公司亦无证据证实能够提供交付使用条件的产权调换房屋。一审法院认为，双方签订的《房屋拆迁补偿安置补偿协议》，是双方当事人的真实意思表示，该合同未违反法律禁止性规定，为有效协议，双方当事人应按照协议约定全面履行义务。根据上述协议约定，钱志强在房屋建设期间的过渡期为18个月，故华夏公司应在18个月内将双方约定的产权调换房屋交付，但华夏公司至今未能交付房屋，已构成违约，故华夏公司应按约定支付钱志强超期安置期间的过渡费。对于过渡费应从何时开始支付的问题，因钱志强于2011年3月21日即已将房屋交付华夏公司，故应自2011年3月22日开始计算过渡费较为公平。现钱志强主张要求支付过渡费至华夏公司提供的回迁房达到交付条件双方达成收房协议之日止，因华夏公司的房屋何时能够达到交付条件尚不能确定，为方便计算，该过渡费暂计算至2019年9月21日止，此后的过渡费钱志强可另行主张。关于双方争议的超期临时安置补助费如何计算的问题。一审法院认为，超期临时安置补偿费是对拆迁人未能按时交付房屋所需支付的具有惩罚性质的费用，其目的是为了让拆迁人能按时交房。双方签订的《房屋拆迁补偿安置补偿协议》第八条约定：甲方未按本协议约定期限安置乙方房屋应按《安顺市房屋拆迁管理办法》第三十八条第二款的规定增发乙方过渡费。《安顺市房屋拆迁管理办法》第三十八条第二款：“因拆迁人的责任延长过渡期的，拆迁人应对被拆迁人或房屋承租人增发超期临时安置补助费。被拆迁人或房屋承租人自行过渡的，从逾期之日起，每超一个月，超期临时安置补助费按临时安置补助费标准递增10％，递增的月超期临时安置补助费最多不超过月临时安置补助费标准的5倍……”的规定，应理解为被拆迁人自行过渡的，超期临时安置补助费应按临时安置补助费标准按月递增10％，当所递增到的超期月数达到临时安置补助费标准的5倍时则停止递增，之后的超期月按临时安置补助费标准的5倍计算。本案中，华夏公司存在延期交房的违约行为，其拆迁风险不应转嫁给钱志强承担，故华夏公司应当支付相应的超期临时安置补偿费。关于超期临时安置补助费的计算时间应如何确定的问题。双方约定的过渡期为18个月，钱志强于2011年3月21日即已将被拆迁房屋交付华夏公司，过渡期到2012年9月21日结束，在此期间的过渡费按每月650元计算为650×18=11700元，此后的超期临时安置补助费按每月650元的标准按月递增10％至达到该标准的5倍时止。经计算，自2012年9月22日起至2019年9月21日止，华夏公司应支付超期临时安置补助费人民币244104元，扣除已支付的超期临时安置补助费39213.70元（钱志强共收到过渡费为50913.70元，扣除18个月的临时安置补助费11700元），华夏公司尚需支付钱志强至2019年9月21日的超期临时安置补助费人民币204890.30元，钱志强主张超出部分，不予支持。华夏公司关于应根据钱志强实际损失情况，在1-5倍之间进行衡量计算的主张不予采纳。一审判决：一、限被告贵州华夏房地产开发有限责任公司于本判决生效之日起五日内支付原告钱志强超期临时安置补助费人民币204890.30元。二、驳回原告钱志强的其他诉讼请求。案件受理费4416元，减半收取2208元，由被告贵州华夏房地产开发有限责任公司承担。二审中，双方均未提交新证据。二审经审理，确认一审查明事实。本院认为，本案争议焦点为：华夏公司是否已经履行向钱志强交付合格安置房屋的合同义务。一审计算超期安置补助费的标准以及暂计算至2019年9月21日的认定，是否错误。第一，根据《中华人民共和国建筑法》第六十一条“交付竣工验收的建筑工程，必须符合规定的建筑工程质量标准，有完整的工程技术经济资料和经签署的工程保修书，并具备国家规定的其他竣工条件。建筑工程竣工经验收合格后，方可交付使用；未经验收或者验收不合格的，不得交付使用。”的规定，建筑工程验收合格后，需有相应的工程技术经济资料和经签署的工程保修书以及其他可以证实房屋达到交付使用条件的证明。上诉人华夏公司主张已通过《黔中早报》刊登交房公告，履行了交房义务，但至本案二审，华夏公司仍不能提交案涉房屋符合交付使用条件的依据，其发出的交房公告仅系通知行为，但在标的物并不具备交付条件的情形下，不能作为认定其已履行交付义务的依据，不产生义务人免责的法律效力。第二，本案双方签订的《房屋拆迁安置协议》第八条约定，超期安置补助费按照《安顺市房屋拆迁管理办法》第三十八条第二款的规定增发。既属合同之约定，除发生约定或法定的减少或免除的情形外，双方均应遵照履行。就《安顺市房屋拆迁管理办法》第三十八条第二款的规定，应理解为被拆迁人自行过渡的，超期临时安置补助费应按临时安置补助费标准按月递增10%，当所递增到的超期月数额达到临时安置补助费标准的5倍时则停止递增，之后的超期临时安置补助费依此计算而不再上浮。就合同或规定而言，超期费用的计算标准，均未有可在该区间范围内酌情确定之意，故上诉人关于区间取值的主张，难以赞同。其次，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条及《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十九条之规定，确属可以调整的情形。但本案合同，并非普通民商事的诸如买卖、租赁等生产生活所产生，不应与此类合同等同视之。民众本就对其居所具有特殊之感情，或有重大之寄托，在安置补偿房屋不能依约交付时，其所产生之损失也难与一般合同的实际损失相提并论，以实际损失考察超期安置补助费之计算标准，显然有悖于一般社会人的感情认知以及本案合同之特殊性，《安顺市房屋拆迁管理办法》关于5倍递增超期安置补助费的规定也可与之佐证，上诉人关于以实际损失确定超期安置补助费的理由，不予支持。就该部分费用，应依照合同及地方规范性文件予以计算，并无要求被上诉人举证证实之必要，对一审确定之标准予以维持。至于钱志强上诉主张超期安置补助费应判决支付至交付房屋之日止的理由。本院认为，因案涉房屋尚不具备交付条件，为便于案件计算和执行，一审将超期安置补助费暂计算至2019年9月21日并无不当，对钱志强的该理由不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。当事人应当按照判决书指定的期间和方式履行义务。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；如果未按本判决书指定的期间和方式履行义务，导致对方当事人向人民法院申请强制执行的，可能被人民法院纳入失信被执行人名单。二审案件受理费4416元，由上诉人贵州华夏房地产开发有限责任公司负担。本判决为终审判决。审判长 刘 熹审判员 辜贤莉审判员 黎福伟二〇二〇年四月二十四日法官助理李欣书记员全德丝（代）附：当事人被纳入失信被执行人名单，其信息将被录入最高人民法院失信被执行人名单库，通过该名单库统一向社会公布，并将承担以下法律后果：（一）承担加倍罚息或迟延履行金。（二）被强制进行审计。（三）被限制出境。（四）被限制高消费。限制失信被执行人乘坐飞机、列车软卧等其他非生活和工作必需的消费行为；限制失信被执行人住宿较高星级宾馆、酒店；限制在夜总会、高尔夫球场消费；限制失信被执行人购买不动产及国有产权交易；限制失信被执行人在一定范围的旅游、度假；限制失信被执行人子女就读高收费私立学校。（五）被限制在金融机构贷款或办理信用卡。（六）被限制担任企业法定代表人、董事、监事、高级管理人员。（七）被依法适用强制措施。被执行人具有拒绝报告或虚假报告财产及恶意转移财产、阻挠法院审计、利用虚假诉讼或仲裁规避执行等行为，人民法院可以对被执行人或其法定代表人、主要负责人或直接责任人处以罚款、拘留。（八）被依法追究刑事责任。对规避执行情节严重的行为人，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第三百一十四条及第二百七十七条、《全国人大常委会关于〈中华人民共和国刑法〉第三百一十三条的解释》的规定，以拒不执行判决、裁定罪、非法处置查封、扣押、冻结财产罪和妨碍公务罪，追究刑事责任。