江苏省徐州市云龙区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0303民初5567号 原告:佟干廷，男，1957年9月12日生，汉族，住徐州市徐州经济技术开发区。 被告：姚成见，男，1962年7月8日生，汉族，住徐州市徐州经济技术开发区。 委托诉讼代理人：王家玉，徐州经济技术开发区大庙法律服务所法律工作者。 原告佟干廷诉被告姚成见健康权纠纷一案，本院于2019年9月3日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理，原告佟干廷，被告姚成见的委托诉讼代理人王家玉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告佟干廷向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告支付医药费7800元，护理费110×12=1320元，交通费1000元，住院伙食补助费50×12=600元，营养费20天×100=2000元，误工费60天×93=5580元，精神损害抚慰金500元。2、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年6月21日13时许，在徐州市云龙区徐工租赁公司院内，姚成见与佟干廷因琐事争吵，后姚成见采取拳打等方式对原告的脸部、上身等部位进行殴打。为维护原告合法权益，特诉至人民法院。 被告姚成见辩称：对本案的损害的发生原告也有过错，因双方互相厮打，应当减轻侵权责任，原告起诉被告要求赔偿的数额过高，没有事实和法律依据。请求人民法院依法驳回原告不合法的诉讼请求。被告已垫付医疗费1827元。 本院认定事实如下：2019年6月21日下午13时许，原告佟干廷与被告姚成见在徐工租赁公司院内发生冲突，随后原告报警。2019年6月27日云龙区店子派出所对姚成见进行询问，形成询问笔录，在询问笔录中被告陈述：6月21日13:30左右，我骑着我的电动三轮车到原徐工租赁工地的一个大房间拉人干活，当时我去找王贵廷要燕尾丝，这时佟干廷就从大房间的里面出来了，接着就走到我面前说：“人在睡觉，倒什么车”，我就说：“是你的水车倒车的”，接着佟干廷又说：“不是你倒车的，你瞎转什么黄子的”接着我就生气了，就说：“你放屁”接着佟干廷就走到我跟前，用拳头对着我的胸口揣了二拳，头上揣了一拳，我就还手对着佟干廷踹了二三拳，接着就被别人给拉开了，接着佟干廷又抓住我的褂子，接着又被别人拉开了，接着对方就报警了，过了一会你们就到现场了，我就和对方一起到了派出所。同日，云龙区店子派出所对佟干廷进行了询问，形成询问笔录，在询问笔录中原告陈述：那天中午1点20左右，我在徐工租赁西边的厂房休息，我听到外面有倒车的声音，我就起来走到外面说：你倒车你走，老姚当时坐在机动三轮车上说我瞎个熊眼，我一听他这样说就问他说谁的，然后老姚上来就用拳头打我，一拳打到我的右脸、右眼的那里，然后我的右脸就流血了，右眼也看不见了。然后就感觉两个工友上来拉我，还劝我们别打了，老姚还打我，然后我就用脚朝老姚踹了两脚，也不知踹没踹到他，然后我们被拉开了。我就报警了。7月10日，店子派出所向孙后勤（佟干廷工友）进行询问，形成询问笔录，在询问笔录中孙后勤陈述：2019年6月21日13点20分左右，当时我从二楼上厕所下来，刚到一楼大厅里面，就看到佟干廷和姚成见在吵架，当时我听到姚成见呢骂佟干廷“你瞎啊”，佟干廷就回骂姚成见“你放屁”，接下来两个人就吵了起来，佟干廷就走到姚成见的跟前，两个人就互相用肩膀顶着对方，就坚持了3、4秒，接着姚成见就用双手对着佟干廷的脸部和胸部打了5、6拳，佟干廷就躲，用双手护着头和脸，一直没有还手，接着佟干廷就自己提着褂子又到姚成见跟前，要姚成见带他去看病，姚成见不愿意，接着姚成见又用拳头对这佟干廷的脸上、上身打了5、6拳，佟干廷就躲，也没有还手，接下来他们两个就被拉开了。接着佟干廷报警了。7月19日，店子派出所向闫吉元进行询问，形成询问笔录，在询问笔录中闫吉元陈述：2019年6月21日那天13点20分左右，当时我刚起床，准备干活，刚到一楼的大厅里面，看到佟干廷也准备去干活，当我走到仓库中央位置的时候，我就看到佟干廷和姚成见在吵架，原因是佟干廷说姚成见倒车影响他休息了，两个人就吵架，当时我听到姚成见骂佟干廷“你瞎啊”，佟干廷就回骂姚成见“你放屁”，接着两个人就吵起来了，佟干廷就走到姚成见的面前，接着姚成见就说“你骂人我就揍你”，接着姚成见就用双手对着佟干廷的脸部，胸部打了5、6拳，佟干廷当时愣住了，一只手提着褂子，一直没有还手，我看到这个情况，我就把佟干廷给拉开了，我把佟干廷拉到一边，就看到佟干廷脸上出血了，脸上都肿起来了，我就害怕了，就松开佟干廷的手，当时我工头就叫我们去干活了，我临走的时候，我听到佟干廷说“要姚成见带他去看病”，接着我就走了，后来发生什么事情我就不知道了。店子派出所的询问笔录记载了案情的其他详细事宜。 原告佟干廷于2019年6月21日到中国人民解放军陆军第七十一集团军医院住院治疗，诊断结果为：1.创伤性脑损伤1.1脑震荡2.右眼钝挫伤3.多处软组织挫伤4.高血压病5.冠心病。经治疗，原告于2019年7月1日出院，出院医嘱：1休息，适当康复锻炼。2.若有头疼、恶心等不适症状加重情况及时复诊，门诊随诊。本次住院原告支付医疗费用为7709.65元。庭审中，双方均认可被告为原告垫付1000元医疗费。就赔偿事宜双方协商未果，原告遂提起本次诉讼。 本院认为，公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中，根据原、被告的当庭陈述以及公安机关对相关人员的询问情况能够认定，原告佟干廷与被告姚成见因琐事产生口角，双方相互谩骂，进而被告殴打原告致原告受伤。原、被告双方作为成年人，在工作生活交流中应当相互尊重，文明相待。在发生纠纷后应该相互礼让，妥善解决双方之间的纠纷。被告因琐事与原告发生吵骂，进而殴打原告致原告受伤，明显存在较大过错，应对原告因其殴打造成的伤害承担相应的赔偿责任；同时原告亦存在过错行为：与被告交流时存在不文明用语的现象也是纠纷发生的原因之一，纠纷发生后不能理智的处理纠纷，与被告进行吵骂。综上结合原被告双方的过错因素，本院酌定被告对原告的损失承担80%的赔偿责任。原告佟干廷主张的各项损失，本院认定如下： 1、根据原告提供的病案材料、医疗费票据及双方的当庭陈述，能够认定因本次事故原告支付医疗费用7709.65元，被告垫付医疗费1000元。 2、关于护理费。根据原告伤情及住院情况，本院支持护理费按照80元/天的标准支持期间的10天，为800元。 3、关于误工费，原告主张按93元每天计算，被告予以认可，本院予以确认。结合原告伤情，本院酌定支持误工期限40天，误工费为3720元。 4、原告住院10天，本院支持住院伙食补助费按照50元/天的标准计算，为500元。 5、根据原告伤情，本院酌定支持营养费760元（38元/天×20天）。 6、关于交通费，原告主张交通费1000元，但原告并未出具任何票据作证，根据原告的诊疗情况，本院酌定交通费300元。 7、原告主张精神损害抚慰金500元，无事实及法律依据，本院不予支持。 以上各项费用合计14789.65元，被告姚成见承担80%的赔偿责任，即11831.72元，扣除被告垫付的1000元，原告还应向被告支付10831.72元。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告姚成见于判决生效之日起十日内赔偿原告佟干廷医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费及交通费合计10831.72元。 二、驳回原告佟干廷其他的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费178元，由被告姚成见承担150元，原告佟干廷承担28元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。 审 判 长  曹 磊 人民陪审员  王延凤 人民陪审员  刘贵云 二〇二〇年四月二十三日 书 记 员  陈 晨