江苏省常州市武进区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0412民初8586号原告：华俊，男，汉族，1988年6月21日生，住江苏省溧阳市。委托诉讼代理人：吴琦，江苏品喆律师事务所律师。委托诉讼代理人：李文义，江苏品喆律师事务所实习律师。被告：扬州美莱汽车销售服务有限公司，住所地江苏省扬州市邗江区润扬广场3幢216，统一社会信用代码91321003330890210N。法定代表人：遇宝伟。被告：扬州顺润富汽车销售服务有限公司，住所地江苏省扬州市邗江区联合广场B栋601室，统一社会信用代码91321000MA1P9T050P。法定代表人：鲍卿。原告华俊诉被告扬州美莱汽车销售服务有限公司（以下简称扬州美莱公司）、扬州顺润富汽车销售服务有限公司（以下简称扬州顺润富公司）民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月25日立案后，依法适用普通程序，于2020年3月26日公开开庭进行了审理。原告华俊及其委托诉讼代理人吴琦、李文义到庭参加诉讼，被告扬州美莱公司、扬州顺润富公司经本院公告传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告华俊向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即偿还原告借款本金550000元及利息（自起诉之日起至实际偿还之日按银行同期同类贷款利率支付利息）；2.判令被告承担本案中原告支付的保函费1740元；3.判令被告承担本案的诉讼受理费、保全费。事实和理由：原告华俊与被告扬州美莱公司、扬州顺润富公司存在长期合作关系，由原告垫资给两被告购买汽车，然后以扬州美莱公司或扬州顺润富公司的名义与原告签订垫资借款协议，款项原告按照要求打入被告扬州顺润富的账户。2019年7月30日，两被告需资金周转，向原告借款280000元，以被告扬州美莱公司的名义与原告华俊签订了垫资借款协议，款项打入扬州顺润富公司的账户。2019年8月8日，两被告需资金周转，又向原告借款270000元，以被告扬州美莱公司的名义与原告华俊签订了垫资借款协议，款项打入扬州顺润富公司的账户。此后，原告多次催要被告还款均无果。被告扬州美莱公司与扬州顺润富公司的前法定代表人及大股东均为遇宝伟，原告认为，被告扬州美莱公司以扬州顺润富公司的名义向原告借款，且两被告系关联公司，故两被告对债务应当承担连带责任。被告扬州美莱公司、扬州顺润富公司未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩状。本院经审理认定事实如下：华俊系常州市轩融汽车销售服务有限公司的法定代表人，唐韩军系扬州美莱公司的股东。扬州美莱公司向常州市轩融汽车销售服务有限公司购买汽车，资金不足时，会由华俊先行垫资。2019年7月30日，唐韩军以扬州美莱公司经办人的名义向华俊借款280000元用于购车。唐韩军书写垫资借款协议一份，载明“因本公司需要购买一辆沃尔沃XC90智逸版T6车辆，由于前期资金不足，特由常州市轩融汽车销售服务有限公司的华俊私人账户垫资（大写）贰拾捌万元整（小写：280000元），该垫资款打入扬州顺润富汽车销售服务有限公司名下账户（户名：扬州顺润富汽车销售服务有限公司，开户银行：华夏银行扬州扬州分行，账号：10×××54），并特别约定该垫资款项进入扬州顺润富汽车销售服务有限公司指定账户后，六日内由扬州顺润富汽车销售服务有限公司将代购的沃尔沃XC90T6智逸版车辆交由常州轩融汽车销售服务有限公司的华俊暂为保管，直至全额归还垫资款（大写）贰拾捌万元整。备注：该垫资购买的沃尔沃XC90T6智逸版车辆落户在扬州美莱汽车销售服务有限公司名下。经办人：唐韩军2019年7月30日。”该协议上由唐韩军签名并按指印确认，同时加盖了扬州美莱公司印章。唐韩军将借款垫资协议拍照后通过微信号为×××的微信发送给华俊，同时将沃尔沃XC90智逸版T6车辆的购车合同一并拍照后发给华俊。华俊随即在当天通过银行转账的方式将280000元汇入垫资借款协议上载明的收款账户即扬州顺润富公司的账户。2019年8月8日，唐韩军再次以扬州美莱公司经办人的名义向华俊借款270000元用于购车。唐韩军书写垫资借款协议一份，载明“因本公司需要购买一辆2019款保时捷玛卡车辆，由于前期资金不足，特由常州市轩融汽车销售服务有限公司的华俊私人账户垫资（大写）贰拾柒万元整（小写：270000元），该垫资款打入扬州顺润富汽车销售服务有限公司名下账户（户名：扬州顺润富汽车销售服务有限公司，开户银行：华夏银行扬州扬州分行，账号：10×××54），并特别约定该垫资款项进入扬州顺润富汽车销售服务有限公司指定账户后，六日内由扬州顺润富汽车销售服务有限公司将代购的保时捷玛卡车辆交由常州轩融汽车销售服务有限公司的华俊暂为保管，直至全额归还垫资款（大写）贰拾柒万元整。备注：该垫资购买的保时捷玛卡车辆落户在扬州美莱汽车销售服务有限公司名下。经办人：唐韩军2019年8月8日。”该协议上由唐韩军签名确认，同时加盖了扬州美莱公司的印章。唐韩军将身份证附在借款垫资协议左下方一并拍照后，通过微信号为×××的微信发送给华俊，同时将2019款保时捷玛卡车辆的购车合同一并拍照后发给华俊。华俊随即在当天通过银行转账的方式将270000元汇入垫资借款协议上载明的收款账户即扬州顺润富公司的账户，并附言：垫资macan新车。财付通支付科技有限公司确认微信号×××绑定的财付通账户实名认证信息为：唐韩军，身份证号：。原告华俊陈述，其将款项出借后，被告并未在其处购买协议中所述的沃尔沃车辆及保时捷车辆。后原告多次催要被告归还借款，被告未予返还。上述事实，由营业执照复印件、企业信息、银行电子回单、垫资借款协议、购车合同、微信聊天记录、财付通支付科技有限公司协助查询复函及原告的当庭陈述予以证实。本院认为，民间借贷，是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，唐韩军系扬州美莱公司的股东，其以该公司经办人的身份与原告华俊达成借贷合意，指示原告将款项汇入扬州顺润富公司名下，扬州美莱公司向原告出具了借款协议，故本案所涉借贷关系发生于原告华俊与被告扬州美莱公司之间，双方间的民间借贷合同不存在《中华人民共和国合同法》第五十二条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条规定之情形，据此，双方之间的民间借贷法律关系依法成立并有效，被告扬州美莱公司应履行还款义务。原告以扬州美莱公司与扬州顺润富公司的前法定代表人系同一人，双方为关联企业为由，要求扬州顺润富公司承担连带清偿责任，并无事实与法律依据，本院不予支持。案涉借款经原告华俊催要后，被告扬州美莱公司未予归还，其应承担相应的违约责任。据此，原告华俊有权要求被告扬州美莱公司归还借款本金550000元，支付自起诉之日起的资金占用期间的利息损失，至于利率标准，本院调整为全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率。至于原告要求被告承担保函费1740元的诉讼请求，因双方对该笔费用的承担并无约定，且保函费并非本案必要支出，故本院对该主张不予支持。被告扬州美莱公司、扬州顺润富公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，也未在举证期限内向本院提供有关证据，应视为其自愿放弃诉讼抗辩权。依照依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条第一款、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告扬州美莱汽车销售服务有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内归还原告华俊借款本金550000元，并支付该款自2019年10月25日起至实际付清之日止按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算的资金占用期间的利息。二、驳回原告华俊的其余诉讼请求。案件受理费9318元，保全费3420元，公告费600元，合计13338元，由被告扬州美莱汽车销售服务有限公司负担,于本判决发生法律效力之日起十日内支付给原告华俊如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院，同时按《诉讼费用交纳办法》的有关规定向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  白 雪人民陪审员  张雪霞人民陪审员  熊 英二〇二〇年四月二十八日书 记 员  吴小姣