江苏省仪征市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1081民初4384号原告：王国俊，男，1979年12月12日出生，汉族，住仪征市。委托诉讼代理人:陈爱宏,江苏千正律师事务所律师。委托诉讼代理人：李倩，江苏千正律师事务所律师。被告：戴明明，男，1963年4月19日出生，汉族，住仪征市。被告：扬州市铸成广告装饰工程有限公司，住所地在仪征市大仪镇振仪路90号。法定代表人:陈萍,总经理。委托诉讼代理人:丁万祥,江苏润仪律师事务所律师。委托诉讼代理人:吴少祖,江苏润仪律师事务所律师。被告：仪征市行政审批局，住所地在仪征市永丰路109号。负责人:罗捷,局长。委托诉讼代理人:陈桂顺,广东红棉律师事务所律师。原告王国俊与被告戴明明、扬州市铸成广告装饰工程有限公司（以下简称“铸成公司”）、仪征市行政审批局生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年7月15日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王国俊的委托诉讼代理人李倩、被告戴明明、被告铸成公司法定代表人陈萍、委托诉讼代理人丁万祥、被告仪征市行政审批局的委托诉讼代理人陈桂顺到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：要求三被告赔偿原告损失计505819.4元并承担本案的诉讼费用。事实和理由:原告受雇于被告戴明明，被告戴明明挂靠在被告铸成公司名下承包被告仪征市行政审批局房屋改造工程。2018年7月30日上午，原告在该工程工地工作过程中，因中暑加之疲劳而昏迷，后送医院抢救，现在康复过程中。期间，原告曾向仪征市人民法院提出过诉讼，要求被告承担前期费用。现再次提出诉讼，要求各被告承担其余损失。被告戴明明辩称，没有辩解意见。被告铸成公司辩称，本案基本事实以及责任认定已经生效并确定，我们同意按照原生效文书确定的责任比例承担按份责任。不包括原生效文书的已给付的义务，被告戴明明和被告铸成公司已经共同给付24.5万元，其中被告铸成公司已经支付15.9万元，我方要求本案中与我方先行支付的补偿款予以抵消或者扣减。被告仪征市行政审批局辩称，我方认为原告诉讼请求不成立，我方不应该承担补充责任。我方同铸成公司签订了《中心办公大楼标牌标识制作安装工程合同》，其中第四条约定：铸成公司对整个项目内容的安装负全部安全责任，如出现安全问题与我方无关。原告在施工现场发病昏迷，不是因为我方的过错行为产生的，同时原告也不是我方选定的施工人员，因此我方不承担责任。本院经审理认定事实如下：2018年7月10日，被告仪征市行政审批局与被告铸成公司签订《仪征市政务服务中心标牌标志制作安装工程合同》一份。合同签订后，被告铸成公司将楼顶政务服务四个大字的支架安装项目交给被告戴明明完成，被告戴明明雇佣原告从事该项工作。2018年7月30日10时30分左右，原告在该工程工地工作过程中晕倒。该事故经仪征市人民法院（2018）苏1081民初4798号民事判决书作出认定：被告戴明明承担80%的赔偿责任，被告铸成公司承担20%的赔偿责任。被告戴明明赔偿原告医疗费64327.69元，被告铸成公司赔偿原告医疗费16081.92元，上述款项已经履行完毕。2020年2月27日，我院委托南京市江北人民医院司法鉴定所对原告的伤残等级、误工期限、护理期限及营养期进行鉴定。鉴定结论为：1、被鉴定人王国俊不完全运动性失语构成八级伤残；其轻度智力减退，日常生活有关的活动能力轻度受限构成十级伤残；2、被鉴定人王国俊所需误工、护理及营养期限分别给付240日、150日和150日为宜。上述事实，有原告提供的民事判决书、原、被告当庭一致陈述等证据予以证实。对上述事实，本院予以确认。本案的争议焦点是：1、原告要求各被告赔偿各项损失计505819.4元是否具有事实和法律依据？2、原告要求被告仪征市行政审批局承担补充责任是否具有事实和法律依据。针对第一个争议焦点：本院按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》所规定的赔偿范围、项目和标准认定如下：1、医疗费50451.47元，原告提供医疗费票据4张予以证实，本院依法予以支持。2、营养费7500元（150天*50元/天），原告提供司法鉴定意见书证实经鉴定原告营养期限为150天；本院依法酌定原告营养费为4500元（150天*30元/天）。3、住院伙食补助费8950元（179天*50元/天），原告提供出院记录证实原告住院179天；本院依法酌定7160元（179天*40元/天）。4、护理费31500元（150天*210元/天），原告提供司法鉴定意见书证明经鉴定原告护理期限为150天，但是原告一直在住院；本院结合司法鉴定意见书鉴定意见，依法酌定原告护理费15000元（150天*100元/天）。5、交通费4000元，原告提供三张鉴定时的打车票据主张原告家属看护原告花费了交通费用，救护车费2650元（1350元+1300元），原告提供两张救护车费用发票予以证实；本院结合原告就诊情况，依法酌定交通费用（含救护车费用）4000元。6、误工费48000元（240天*200元/天），原告提供4份微信聊天记录，证明每天的工资标准是200元；本院认为原告提供的微信聊天记录不能充分证实原告伤后收入减少的确切数额，但原告昏迷发生在涉案工程工地上，本院参照2018年江苏省城镇私营单位建筑业标准（55353元/年），依法支持原告误工费36902元（55353元/年÷360天*240天）。7、残疾赔偿金325252.992元（52460元/年*20年*31%），原告提供其身份证以及司法鉴定报告，证明经鉴定原告构成8级残疾和10级残疾；本院结合司法鉴定意见书，支持原告残疾赔偿金325253元。8、精神损害抚慰金20000元，原告请法院酌定；本院结合原告伤残等级，依法酌定原告精神损害抚慰金16000元。9、鉴定费5399.9元，原告提供四张鉴定费票据予以证实；本院依法予以支持。10、物损2000元，原告请法院酌定；本院认为，原告未能提供相应证据予以证实，本院依法不予支持。11、病例资料复印费115元，原告提供两张发票，证明我方在诉讼期间共计复印病例费用合计115元；本院认为复印费依法应由原告自行负担。综上，原告的损失合计464666.37元【医疗费用62111.47元(医疗费50451.47元+住院伙食补助费7160元+营养费4500元)+死亡伤残赔偿金402554.9元（伤残赔偿金325253元+护理费15000元+精神抚慰金16000元+误工费36902元+交通费4000元+鉴定费5399.9元）】。针对第二个争议焦点，原告认为施工地点是在被告仪征市行政审批局的楼顶，是为其办公大楼装配标牌，被告仪征市行政审批局应对其范围内的事故承担管理责任，其要求被告仪征市行政审批局承担补充责任。经质证，仪征市行政审批局主张在本案中没有安全保障义务，因此不承担补充责任。本院认为，根据《仪征市政务服务中心办公大楼标牌、标识制作安装工程合同》约定，整个项目内容的安装安全问题与被告仪征市行政审批局无关，且原告未能提供证据证实被告仪征市行政审批局对原告的损害存在过错，故本院对原告的该项主张不予支持。本院认为，公民生命健康权受法律保护。根据（2018）苏1081民称4798号民事判决书确定，被告戴明明承担80%赔偿责任，被告铸成公司承担20%赔偿责任。故被告戴明明应赔偿原告371733.1元（464666.37*80%），被告铸成公司应赔偿原告92933.27元（464666.37*20%）。被告戴明明与被告铸成公司主张共同垫付原告24.5万元，经原、被告双方一致认可，不在本案中予以处理，本院依法予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告戴明明于本判决生效之日起10日内赔偿原告王国俊371733.1元;二、被告扬州市铸成广告装饰工程有限公司于本判决生效之日起10日内赔偿原告王国俊92933.27元。三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2929元，由被告戴明明负担2343元，由被告扬州市铸成广告装饰工程有限公司负担586元；此款原告已垫付，由被告戴明明、扬州市铸成广告装饰工程有限公司于本判决生效之日起10日内分别给付原告王国俊。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于江苏省扬州市中级人民法院。审 判 长  刘 洁人民陪审员  陆先友人民陪审员  王洪成二〇二〇年四月二十八日书 记 员  徐铭晨