江苏省如东县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0623民初1962号 原告：倪介岳，男，1952年12月1日生，汉族，住南通市通州湾示范区。 委托诉讼代理人：冯国彪，南通市通州区海晏法律服务所法律工作者。 被告：顾惠琴，女，1965年1月1日生，汉族，住如东县。 委托诉讼代理人：黄卫新，如东县兵房镇法律服务所法律工作者。 原告倪介岳与被告顾惠琴提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年4月15日立案后，依法适用简易程序公开开庭审理。诉讼中因案情复杂，本院裁定转为普通程序，合议庭再次公开开庭审理。原告倪介岳及其委托诉讼代理人冯国彪，被告顾惠琴及其委托诉讼代理人黄卫新到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿经济损失119261元。事实与理由：原、被告系雇工雇主关系，2018年9月4日在大豫镇丁店向阳桥北边顾氏姐妹农副产品收购部，被告收购的南瓜需要装车解运，雇佣原告等四人装南瓜上车，全天共装了三车。原告在工作到晚上9时左右，被告收购的南瓜因堆放得比较高，原告搬南瓜时，南瓜下滑滚到原告脚下，致原告跌倒受伤。次日，原告去医院被诊断为右侧股骨颈骨折，后住院手术治疗。 被告辩称，原、被告间不是雇佣关系而是承揽合同关系。被告从事农产品收购，2018年9月1日下午，被告需要装车南瓜，就与从事装卸的董建平联系，由董建平联系了包括原告在内的4个人一起装车。在搬运过程中因原告穿的是泡沫底鞋，脚滑跌倒在地。后被告联系车辆将原告送回家中。被告将装卸费按装车吨位和单价计算结清给董建平后，装卸结束。原告损害后果扩大、不能恢复，是原告没有按照医嘱及时住院治疗。原告从事搬运工作，应当对安全事项尽到注意防范义务，在搬运过程中因自身原因，导致受伤，后在治疗过程中又存在重大过错，导致损害结果加重。被告作为定作人在承揽合同履行过程中不存在任何过错，不应承担赔偿责任。请求法院驳回原告的诉讼请求。 经审理查明，原告季节性的从事农副产品搬运工作，被告设点从事农副产品收购经营活动。2018年9月4日被告需要将收购的南瓜装车，联系了从事搬运装卸业务的董建平，让其联系人员将南瓜装车。按以往习惯做法，装车南瓜的劳务报酬按吨位结算，由被告在完工时结算给董建平，再由董建平平均分给装车人员。和往常一样，董建平接到被告电话后，随即联系了包括原告在内4人（连同自己）为被告搬装南瓜。当日的上下午各装了1车，晚上继续装1车。装车至21时许，原告在地面将南瓜搬至货车过程中，不慎摔倒受伤。 事发当晚，原告以为自己只是皮肉伤自行会好，没有去医院检查治疗，被告安排车辆将原告送回家。次日，原告腿部疼痛难忍，遂前往南通市通州湾三余人民医院诊治，医院诊断其右侧股骨颈骨折。医院建议原告住院治疗，原告未住院而在家保守治疗。同年9月19日原告伤情逐渐恶化，被送至南通市通州区中医院住院治疗7天，医院对其施行了右股骨颈骨折闭合复位内固定手术。原告治疗先后花去医疗费21551元（已扣减非原告治疗费用票据6元）。 2019年3月13日南通三院司法鉴定所受南通市通州区海晏法律服务所委托，对原告的伤残程度等进行了法医学鉴定，其鉴定意见为：被鉴定人倪介岳在工作中受伤致右股骨颈骨折，其右髋关节活动功能障碍评定为十级伤残。同时评定其误工期限至鉴定前一日为宜，护理期限80日（其中2人护理20日，1人护理60日），营养期限80日。原告花去鉴定费2100元。 诉讼中，被告对原告提交的司法鉴定意见书提出异议，申请重新鉴定，要求对原告延误治疗时机造成伤情后果扩大，与其十级伤残之间的因果关系（参与度）进行鉴定。2019年10月21日南通大学附属医院司法鉴定所接受本院委托，对倪介岳的伤残程度重新进行鉴定，并根据损伤当时是否需要手术内固定治疗进行鉴定。其鉴定意见为：被鉴定人倪介岳因外伤致右股骨颈骨折的诊断成立，经手术治疗，目前遗有右髋关节活动受限，评定为十级伤残；其右股骨颈骨折，存在行闭合复位内固定手术适应症，推迟手术治疗与目前髋关节功能障碍无明确因果关系。被告花去鉴定费用3100元。 上述事实有当事人的陈述，并有原告提交的证据医疗病历、出院记录、诊断报告单、住院费用明细单、医疗费票据、鉴定费票据、司法鉴定意见书，被告申请的证人到庭陈述，本院委托鉴定的司法鉴定意见书等佐证，予以认定。 本院认为，（一）被告需要将自己收购的农产品南瓜装上货车，联系了从事货物装卸的董建平，并由董建平联系到原告等人为被告装车南瓜，被告按装车南瓜重量计付劳务报酬，董建平与原告等人平均分配劳务所得，董建平系劳务者的召集人；原告等人仅向被告提供劳务，付出的仅是自己劳动力，且其从事的该搬装南瓜劳务工作无技术含量；南瓜装车事务系被告从事南瓜收购经营活动业务的一个组成部分，原告进行装车劳务的时间、地点等范围由被告予以确定，原告不承担不能装车货物的风险责任。由此可以确定原、被告间南瓜装车劳务符合雇佣关系特征，双方系临时雇佣关系。（二）原告为提供劳务者，被告为接受劳务方。按照最高人民法院的相关规定，原告在从事雇佣活动中受伤，被告作为雇主应当承担赔偿责任。但原告系完全民事行为能力人，对劳动现场观察、自己搬南瓜行为造成南瓜滚落形成行走障碍的后果等应有预见性，其没有尽到自己人身安全注意义务，应自行承担主要过错责任。综合原告从事搬南瓜装车劳务工作的低危险程度，以及原告自身的主要过错责任，酌定减轻被告60%的赔偿责任，即被告承担40%的赔偿责任。（三）原告因受伤而造成的经济损失为：1、医疗费：21551元。2、住院伙食补助费：原告住院治疗7天，以每天18元标准计算，为126元。3、营养费：参照司法鉴定意见营养费计算期限80天，按每天10元标准计算，为800元。4、护理费：参照司法鉴定意见，护理期限80天（其中2人护理20天，1人护理60天），以每天99.35元计算，为9935元。5、误工费：参照鉴定意见误工期限至鉴定前一日，结合庭审中原、被告双方的陈述以及证人陈述，可以证实原告不定期的从事搬运工作，有一定的劳动收入，原告主张按农业行业人员工资每天99.35元标准计算180天适情，为17883元。6、残疾赔偿金：参照司法鉴定意见原告构成十级伤残，且原告伤残评定时年满67岁，其主张按农村居民人均可支配年收入20845元标准计算13年，没有超过相关规定标准，予以支持，为27098元。7、精神损害抚慰金：按原告伤残程度，结合原告自身存在过错行为，酌定2000元。8、交通费：结合原告就诊次数，护理人员往返等实际情况，酌定500元。9、诉前鉴定费：2100元。原告的上列经济损失共计81993元。 综上理由，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条至第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下： 一、被告顾惠琴赔偿原告倪介岳经济损失33997元（含精神损害抚慰金2000元），于判决书生效后10日内履行。 二、驳回原告倪介岳的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费996元、财产保全费1115元，合计2111元，由原告负担1341元，被告负担770元。诉讼中被告预交的重新鉴定费用3100元，由被告负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费996元（该院开户行：中国银行南通市濠南路支行，账号：46×××65，户名：江苏省南通市中级人民法院）。 审 判 长  徐炳荣 人民陪审员  桑钱林 人民陪审员  吴红梅 二〇二〇年四月二十日 法官 助理  卫艳茹 书 记 员  何雪姣