海城市人民法院民 事 判 决 书(2019)辽0381民初5011号原告：王永利，男，1971年2月16日生，汉族，户籍地黑龙江省鸡西市鸡冠区，现住海城市。委托代理人：王朝军，辽宁卫尊律师事务所律师。被告：海城市盛贵耐火材料有限公司，统一社会信用代码912103812415722102，住所地海城市牌楼镇南沟村。法定代表人：刘玉贵，该公司经理。委托代理人：齐振久，辽宁华仁律师事务所律师。原告王永利诉被告海城市盛贵耐火材料有限公司提供劳务者受害纠纷一案，本院于2019年6月6日立案受理后，依法组成合议庭，于2019年12月13日公开开庭进行了审理。原告王永利及其委托代理人王朝军，被告海城市盛贵耐火材料有限公司的委托代理人齐振久到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王永利诉称：原告系从事挖掘机作业的个体户。被告海城市盛贵耐火材料有限公司于2018年1月与原告达成口头雇佣协议，约定雇佣原告为其从事矿山开采挖掘作业。挖掘地点由被告指定，操作规程及安全防护均守被告管理支配，被告在矿山生产区域设现场指挥人员及安全员，负责日常对原告作业日常管理及安全防护。原告按协议约定进入矿山后，多次就矿山开采落差较大，作业方式不符合开采作业规范向被告提出合理化建议，但被告置之不理（当时矿山整顿治理，安监局不允许爆破方式开采，矿山业主为追求利益，均采用人工剥岩方式），仍执意要求原告违规开采，以至于2018年1月29日晚上19时许，作业的矿山发生滑坡，滚落的矿石直接砸中正在工作的挖掘机，事故现场造成车辆损坏，原告受伤的重大安全事故。事发后，原告被送至海城市正骨医院重症监护科诊断及抢救治疗，病情诊断结论为创伤病、气滞血瘀病，后由于诊治尿道断裂会阴性撕裂伤等伤情，陆续又到海城市中医院、中国医科大学附属第一医院、海城市牌楼医院接受进一步治疗，入院共计144天。由于手术及治疗费用过高，只能在病情初见好转的情况下出院回家休养。在休养期间，被告曾多次与原告协商赔偿事宜，并承诺承担全部治疗费用及涉案其他损失，并负责支付修车费用等，以换取原告不将矿山事故举报到相关部门，影响到矿山生产，但在支付60万元治疗费的义务后，不再承担其他相应的赔偿责任，以致双方发生争议。故原告诉至法院，请求判令：1.被告赔偿原告经济损失合计人民币1526066.66元（已扣除先行支付的60万元）；2.诉讼费由被告承担。原告王永利当庭变更诉讼请求，要求被告扣除已支付的60万元后赔偿原告经济损失1506887.9元。被告海城市盛贵耐火材料有限公司辩称：一、原告认为本案双方系劳务合同关系明显与事实不符，缺乏法律依据；二、原被告双方应为承揽合同关系；三、原告在承揽加工矿石作业过程中严重违反安全操作规程和技术操作规程，存在重大过错，应自行承担损害赔偿责任。经审理查明，原告王永利系从事挖掘机作业的个体户。2018年1月，原告王永利与被告海城市盛贵耐火材料有限公司达成口头协议，约定原告王永利自带挖掘机在被告海城市盛贵耐火材料有限公司的矿区内从事开采挖掘作业，被告按每吨19元的价格给付原告王永利报酬。2018年1月29日傍晚，原告王永利在作业过程中，因山石滚落造成原告受伤及车辆翻车损坏。原告王永利受伤后被送往海城市正骨医院住院治疗58天，其中特级护理13天，一级护理3天，其余为二级护理，共花费医疗费人民币184931.53元。后于2018年3月28日在海城市中医院住院治疗5天，均为二级护理，花费医疗费人民币2325.52元；于2018年4月5日开始在中国医科大学附属第一医院住院治疗14天，其中一级护理1天，其余为二级护理，花费医疗费人民币18724.19元；于2018年8月17日，原告王永利再次到中国医科大学附属第一医院住院治疗24天，其中一级护理1天，其余为二级护理，花费医疗费人民币39883.73元；于2018年10月9日到海城市医院住院治疗5天，均为二级护理，花费医疗费人民币1001.65元；于2019年6月12日到海城市正骨医院住院治疗15天，其中一级护理1天，其余为二级护理，花费医疗费人民币27692.18元；于2019年10月2日到海城市医院住院治疗21天，均为二级护理，花费医疗费人民币3503.3元。以上住院共花费医疗费人民币278062.1元。期间多次在海城市正骨医院、中国医科大学附属第一医院、中国医科大学第四医院、沈阳军区总医院等医疗机构进行门诊治疗，共花费医疗费9712.41元；期间又多次在药店、医疗器械店等购买药品及医用品，共花费8928.34元。经沈阳医学院法医司法鉴定所司法鉴定意见书鉴定：王永利骨盆多发骨折后遗骨盆严重畸形愈合的伤残程度为九级，尿道断裂后行尿道修补，尿道狭窄部切除的伤残程度为十级，右股骨中下段骨折并右坐骨神经损伤、右腓总神经损伤致右足踝肌瘫（肌力Ⅲ级）的伤残程度为九级，直肠肛门损伤行乙状结肠造瘘术致乙状结肠部分切除的伤残程度为九级。经常德市宏德司法鉴定所司法鉴定意见书鉴定：王永利外伤后导致阴茎勃起中度障碍，评定为六级伤残。上述鉴定花费鉴定费、检查费人民币5759.51元。另查，原告王永利所有的挖掘机因本次事故损坏，花费修车费用266684元。再查，原告王永利户籍地为黑龙江省鸡西市鸡冠区，现住海城市。原告王永利于事故发生前一直从事挖掘机开采作业工作。其与妻子高金萍育有未成年儿子王延鑫，生于2007年8月16日。又查，事故发生后，被告海城市盛贵耐火材料有限公司已先行给付原告王永利人民币600000元。上述事实除有原被告的陈述外，原告提供的证据有：海城市正骨医院住院病志及医药费票据、海城市医院住院病志及医药费票据、海城市中医院住院病志及医药费票据、中国医科大学附属第一医院住院病志及医药费票据、门诊病志及医药费票据、药店及医疗器械店收款收据、沈阳医学院法医司法鉴定所司法鉴定意见书、常德市宏德司法鉴定所司法鉴定意见书鉴定鉴定意见书、鉴定费票据及检查费票据、修车费票据、户口本、房产证、从业资格证。以上证据经庭审质证及本院审查，所证事实足资认定，本院予以采信。本院认为，本案的争议焦点一为原被告之间的法律关系的确定问题；二为原被告的责任划分问题。关于第一个争议焦点，《合同法》将承揽合同定义为“承揽人按定作人的要求完成一定的工作，交付工作成果，定作人给付报酬的合同”，劳务合同（雇佣）是指“提供劳务者按照接受劳务一方的指示，利用接受劳务一方提供的条件提供劳务，接受劳务一方向提供劳务者支付报酬”的合同。本案中，原告王永利系以自带挖掘机且燃油自负的方式在被告矿区内以其挖掘矿石吨数向被告收取报酬，换句话说，原告系向被告交付劳动成果，被告接受劳动成果并给付报酬。因此，原被告间更符合承揽合同性质，系承揽合同法律关系。关于第二个争议焦点，本院认为原告系在被告使用的矿区内从事挖掘作业，被告作为矿产企业应具有更大的安全义务，其在场地安全、防护措施等应尽的安全义务上均存在重大疏忽，故应承担主要责任，本院酌定确定其承担70%的赔偿责任；原告王永利作为承揽人在作业过程中亦应尽到足够的注意义务，现发生事故，其自身应承担一定的责任，本院酌情确定其自负30%的责任。关于具体赔偿数额问题，原告王永利的经济损失医疗费人民币296702.85元（包括住院医疗费、门诊医疗费及药店等费用）、鉴定费5759.51元、修车费266684元、护理费21371.2元（144.4元/天×136天×1人/天+144.4元/天×6天×2人/天）、伙食费14200元（100元/天×142天）、伤残赔偿金448104元（37342元/年×20年×60%）、被抚养人生活费47606.4元（26448元/年×6年÷2×60%）、复印费200元，有事实及法律依据，本院予以支持。关于精神抚慰金数额的确定问题，因原告王永利构成一处六级，多处九级、十级残伤残，且又系特殊部位受伤，本院酌情确定精神抚慰金数额为30000元；关于交通费及住宿费数额问题，考虑到原告王永利多次到沈阳住院治疗，且又前往湖南进行鉴定，本院酌情确定交通费20000元、住宿费2000元；关于误工费的计算问题，因原告王永利具有特殊行业从业资格，事故发生前亦是从事挖掘机作业工作，故本院认为误工费可按采矿业标准计算，因原告王永利多次入院，又构成伤残，故误工费可计算到定残前一日，综上，原告王永利的误工费为人民币119718.6元（196.26元/天×610天）；关于原告王永利主张车辆误工费的问题，无法律依据，本院不予支持。综上，原告王永利的经济损失合计人民币1272346.56元。以上损失由原告王永利自负30%的责任；被告海城市盛贵耐火材料有限公司承担70%的赔偿责任，即890642.59元。因被告海城市盛贵耐火材料有限公司已先行给付原告600000元，故被告应再行给付赔偿原告经济损失人民币290642.59元。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百五十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告海城市盛贵耐火材料有限公司于判决生效后十日内赔偿原告王永利经济损失人民币290642.59元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费18573元由被告海城市盛贵耐火材料有限公司承担3527元；原告王永利承担15046元。此款原告王永利已垫付，被告海城市盛贵耐火材料有限公司在履行判决确定的给付义务时加付3527元给原告王永利。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省鞍山市中级人民法院。审 判 长  王 丹人民陪审员  周家奇人民陪审员  张梅祥二〇二〇年四月三十日书 记 员  于若男