江西省丰城市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）赣0981刑初22号 公诉机关江西省丰城市人民检察院。 被告人肖秋文，男，1990年4月28日出生，江西省樟树市人，汉族，中专文化。户籍所在地江西省樟树市。2019年9月23日，因涉嫌妨害公务罪被丰城市公安局刑事拘留，经丰城市人民检察院批准逮捕，2019年10月1日由丰城市公安局执行逮捕。2019年12月9日经丰城市人民检察院决定对其取保候审。2020年1月3日经本院决定对其取保候审。2020年1月10日因涉嫌运输毒品罪被都昌县公安局刑事拘留，经都昌县人民检察批准逮捕，于2020年2月11日由都昌县公安局执行逮捕。现羁押于都昌县看守所。 江西省丰城市人民检察院以丰检公诉刑诉﹝2019﹞850号起诉书指控被告人肖秋文犯妨害公务罪，向本院提起公诉。本院于2020年1月3日立案，适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。丰城市人民检察院指派检察员方迎霞出庭支持公诉，被告人肖秋文到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年9月22日20时30分许，被告人肖秋文驾驶一辆白色的本田车从丰城市人民医院圆盘往丰城市人民法院方向行驶，遇到交警查酒驾，被告人肖秋文倒车调头逃跑，在其逃跑的过程中交警对其车辆拦截并示意其停车，被告人肖秋文不听劝阻继续驾车逃跑，逃跑过程中碰撞到交警车辆并且在造成几名执勤人员受伤，肖秋文调头往新城方向驶离现场。经鉴定，执勤人员赵某为轻微伤。 针对上述指控，公诉机关提供了受案登记表、立案决定书、到案经过等书证；证人袁某、余某、李某、吕某的证言；被害人赵某的陈述；被告人肖秋文的供述与辩解；鉴定意见等证据证实。公诉机关认为，被告人肖秋文以暴力方式阻碍国家机关工作人员依法执行职务，致一人轻微伤，其行为已触犯《中国人民共和国刑法》第二百七十七之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人肖秋文到案后如实供述自己的罪行，属坦白，适用《中国人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。 丰城市人民检察院于2020年1月17日向本院出具量刑建议调整书，因被告人肖秋文涉嫌新的刑事犯罪，现对量刑建议作如下变更：取消原建议判处被告人有期徒刑七个月至八个月，缓刑一年的量刑建议。建议审判机关结合其所犯新罪，依法量刑。 被告人肖秋文对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，并当庭表示自愿认罪。 被告人肖秋文未提供证据。 经审理查明，2019年9月22日20时30分许，被告人肖秋文驾驶一辆白色的本田车从丰城市人民医院圆盘往丰城市人民法院方向行驶，遇到交警查酒驾，被告人肖秋文倒车调头逃跑，在其逃跑的过程中交警对其车辆拦截并示意其停车，被告人肖秋文不听劝阻继续驾车逃跑，逃跑过程中碰撞到交警车辆并且在造成几名执勤人员受伤，肖秋文调头往新城方向驶离现场。经鉴定，执勤人员赵某为轻微伤。 另查明，被告人肖秋文家属代其赔偿了被撞坏的警车的修理费用，且被告人肖秋文已取得了执勤人员余某、李某及赵某的谅解。 上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证的下列证据证实： 一、书证 1、受案登记表、立案决定书，证实案件受、立案经过； 2、人口信息，证实被告人肖秋文的身份信息； 3、到案经过，证实被告人到案情况； 4、前科情况说明，证实被告人肖秋文无违法、犯罪记录； 5、人民警察证，证实吕某系丰城市公安局交警大队新城中队中队长； 6、自述材料，证实2019年9月22日晚上被告人肖秋文妨害公务的过程，期间造成协警赵某左手等多处挫伤，赣Ｃ×××××驾驶员余某多处软组织挫伤，造成赣Ｃ×××××车尾部受损及赣Ｃ×××××车右前部受损、右前轮爆胎的事实。 7、被撞警车照片，证实警车被撞情况； 8、情况说明、谅解书、汽车维修结算单，证实案发后，肖秋文家属赔偿了肖秋文驾车撞坏的两辆警车（赣Ｃ×××××、赣Ｃ×××××）的维修费用，且与执勤人员余某、李某、赵某达成赔偿协议并取得了谅解。 二、证人证言 1、证人袁某的证言，证实2019年9月22日晚上，我和肖秋文在樟树市吃晚饭，还喝了白酒。大概到了20点多，我们吃完了晚饭准备到丰城来玩，车上就我和肖秋文两个人。肖秋文开了一辆白色的小汽车，由他驾驶，我坐在副驾驶位置。我们沿着105国道一路开，在过了丰城市人民医院圆盘往丰城市人民法院方向100米左右的地方时，我看到前面有警灯在闪，我就跟肖秋文说你注意一下，前面可能有交警在查酒驾。肖秋文还继续往前开了一小段距离，看清了前面确实是交警在查酒驾，就想调头。但是边上有车子不好调头，他就倒车。前面有几个交警看到我们这里在倒车，就朝我们跑过来，跑到我们车子旁边，要我们停车。但肖秋文还在继续倒车，倒车的过程中还撞到了两辆车。之后肖秋文就把车子调了头，往围里圆盘的方向开，到了围里圆盘，肖秋文就打电话叫了一个朋友过来接我们回去，车子也由那个叫来的朋友开走了。事情的经过就是这样。 2、证人余某的证言，证实我是丰城市公安局交警大队新城中队的协警。2019年9月22日晚上21时20分左右，我在丰城市新城区人民医院圆盘的特警岗亭处执勤，突然我听到前面的同事（羽毛球馆附近执勤的同事）呼喊“有人不配合检查，倒车逆行逃跑，赶紧拦住”，因为当时这辆车倒车速度比较快，我看到这种情况吓的不敢下车，我还没有反应过来就听到“砰”的一声，这辆车（白色本田小车）撞在我驾驶的警车尾部，这辆车驾驶员撞到我驾驶的警车后没有停车，迅速调头往孙渡方向逃跑，之后我中队长和李某驾驶赣Ｃ×××××车去追踪、拦截那辆车。当这辆白色本田车撞到我驾驶的警车时，由于撞击力度比较大，我身体磕碰到驾驶位的方向盘，擦破了一点皮，其他没有什么。我同事赵某当时就在我驾驶的警车旁边，当时赵某紧急避险摔倒在地，事后我看到赵某手部及身体多处擦伤。 3、证人李某的证言，证实我是丰城市公安局交警大队的协警。2019年9月22日晚上21时许，我驾驶赣Ｃ×××××车在丰城市人民医院圆盘路口处执勤，看到一辆车牌号为赣Ｋ×××××的白色本田车由西向东（往南昌方向）行驶，当这辆车行驶至羽毛球馆旁边的路段时，驾驶员突然快速倒车，这辆车大约倒车行驶有100余米，在其倒车的过程中撞上停在人民医院特警岗亭执勤的赣Ｃ×××××车，在警车旁边的同事赵某紧急避险摔倒在地，随后这辆车调头往孙渡方向逃跑。我的中队长吕某立即坐上我驾驶的赣Ｃ×××××车对这辆车进行追踪拦截，当我们追踪拦截至孙渡集镇人行道路口时，该车又突然强行往左调头，致使我驾驶的警车和该车发生碰撞，因为当时两辆车碰撞，碰撞之后该车又调头往新城区方向逃跑了，脱离了我们的追踪拦截。 4、证人吕某的证言，证实我是丰城市公安局交警大队新城中队的中队长。2019年9月22日晚上，我带领新城中队民警以及协警余某等人在丰城市新城区龙光大道羽毛球馆门口执勤，在人民医院圆盘处有我的同事赵某、李某等人执勤。当晚21时，我发现一辆车牌号为赣Ｃ×××××的白色本田车由西向东向我执勤的卡点驶来，我示意该车停车接受检查。该车停车后我们正准备上前检查，该车驾驶员突然立即加速倒车，该车逆向行驶约100多米之后撞在停在人民医院圆盘特警岗亭旁的赣Ｃ×××××车，造成该警车车尾部受损，我看到我同事赵某紧急避让摔倒在地，事后我了解到赵某手部和身体等多处挫伤，撞车后该车驾驶员没有停车，其立即调转车头驾车往孙渡方向行驶，我赶紧乘坐李某驾驶的赣Ｃ×××××车对其追踪拦截，当我们追到孙渡集镇时，该车驾驶员在人行道路口突然强行往左调头，导致我们警车和该车发生碰撞，致使赣Ｃ×××××车车身右前部受损、右前轮胎爆胎，当时李某由于两车的撞击造成身上多处挫伤，最后该驾驶员驾车逃离我们的视线。 三、被害人的陈述 被害人赵某的陈述，证实我是丰城市公安局交警大队新城中队的协警。2019年9月22日晚上21时许，我在丰城市人民医院特警岗亭圆盘处执勤，看见一辆车牌号为赣Ｋ×××××的白色本田车由西向东往南昌方向行驶，当这辆车行驶至羽毛球馆门口的路段时，我看到这辆车突然快速倒车100余米，向我执勤的方向逆行过来，这辆车快要接近我时，我赶紧吹口哨示意驾驶员立即停车接受检查，但是这辆车的驾驶员没有停车，仍然快速倒车，之后撞在停在丰城市人民医院特警岗亭旁边路段的赣Ｃ×××××车尾部，造成赣Ｃ×××××车尾部受损，当时我也紧急避险摔倒在地，造成我左手和身体等多处挫伤，随后这辆本田车驾驶员立即调头往孙渡方向逃跑，中队长吕某和我同事李某驾驶另外一辆警车去追踪拦截这辆车。 四、被告人的供述与辩解 被告人肖秋文的供述与辩解，证实2019年9月22日18时左右，我和朋友袁某在樟树市吃晚饭，当时我们两个人喝了酒。饭后大约晚上20时左右，我就和袁某开车一路走国道来丰城，大概20时30分左右，途径人民医院圆盘向丰城市人民法院方向行驶了100米左右，袁某就发现前面好像有交警在查酒驾，我就停下车子看了一下，发现真的有交警查酒驾。因为当时我是喝酒开车，怕被交警抓到吊销驾驶证，我就直接停车后倒车，前面查酒驾的交警看见我在单行道上倒车，就开车过来追，我见交警过来就急踩了油门，在倒车过程中好像撞到了什么东西，发现倒不了车后我还没有停车，我就在原地调头，当时就有交警在我车子侧面叫我停车，我没有理他，还在调头，那个交警就用警棍在我车子的挡风玻璃上打了两下，调头之后我就开车向孙渡方向逃跑。逃跑过程中有一辆警车一直在后面跟着我，我开过孙渡桥一直往前走了一段路。因为我不熟悉丰城的路，我是一致跟着导航走的，走到孙渡一个路口的时候，导航让我调头，我就直接调头，调头时我撞到了后面跟来的车，具体撞到哪里我不太清楚。撞了车之后，我也没有停下来，我还是按照导航一直开到围里圆盘，我就把车子停在路边叫我朋友星子过来接我。 五、鉴定意见 司法鉴定意见书，证实赵某损伤程度构成轻微伤。 六、视听资料、电子数据 光盘两张，证实公安机关依法讯问被告人肖秋文的情况。 以上证据，能相互印证，本院予以确认。 本院认为，被告人肖秋文以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，致一人轻微伤并致警车毁损，其行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人到案后能如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚。被告人当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。案发后被告人通过赔偿取得了被害人谅解且其家属代其赔偿了车辆修理费用，可以酌情从轻处罚。为了维护社会秩序，保护国家机关正常执法活动不受侵犯，根据被告人犯罪的事实、性质、情节、认罪态度和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人肖秋文犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵期间自2019年9月23日起至2019年12月9日，共折抵78天。即自2020年1月10日起至2020年7月23日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  代强强 人民陪审员  李永新 人民陪审员  彭明珍 二〇二〇年四月二十三日 书 记 员  曾柳娟 附： 《中华人民共和国刑法》 第二百七十七条第一款以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。