安徽省金寨县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)皖1524刑初35号 公诉机关金寨县人民检察院。 被告人陈从满，男，汉族，1962年4月25日出生于安徽省金寨县，初中文化，个体工商户，户籍地金寨县，经常居住地金寨县，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年9月6日被金寨县公安局刑事拘留，同年10月9日被金寨县人民检察院批准逮捕，次日由金寨县公安局执行逮捕。现羁押于金寨县看守所。 辩护人闵远刚，安徽事顺律师事务所律师。 金寨县人民检察院以金寨检一部刑诉[2020]2号起诉书指控被告人陈从满犯寻衅滋事罪，于2020年1月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。金寨县人民检察院依法指派检察员张伟轩出庭支持公诉，被告人陈从满及其辩护人闵远刚庭参加诉讼。本案现已审理终结。 金寨县人民检察院指控: 1、2014年期间，金寨县经营力诺机械厂、伟民机械厂的陈某1、汪某通过张经山介绍，向被告人陈从满借款110万元用于资金周转，月息5分，后利息过高，陈某1、汪某无力偿还。2014至2016年间，被告人陈从满多次采取辱骂、滋扰、摔砸办公用品等软暴力方式索要欠款。2017年1月10日下午，被告人陈从满在明知中汇百联的员工潘某等人（另案处理）采取非法手段讨债的情况下，仍然跟随中汇百联的员工将陈某1限制在办公室长达十余小时。 2、2016年冬天，被告人陈从满将其岳母张某送至汪某的住所，采取让其岳母住在汪某家里的方式逼迫汪某还款。汪某请张经山等人到场调解，后汪某口头承诺将其位于合肥的一处商铺抵押给张经山，由张经山代其偿还部分欠款，被告人陈从满方才离开，张某在汪某家中滞留五六个小时。 3、2014至2015年期间，朱某1多次向被告人陈从满借款合计40余万元，月息6分，在支付部分利息后朱某1无力还款，2016年期间被告人陈从满多次到朱某1租住处的，采取辱骂滋扰等方式索要欠款。为躲避陈从满的滋扰，朱某1回到老家，陈从满多次找到朱某1老家，对朱某1进行打骂。2017年2月13日中午，陈从满打听到毕某的住所后前往讨要欠款，对朱某1大声辱骂，朱某1的儿子朱某2（学生）不堪受辱，持菜刀欲将陈从满吓走，陈从满拒不离开，让朱某2赔礼道歉，威胁朱某2不让其上学，朱某1电话报警，警察赶到后将陈从满带离现场。2017年6月5日，陈从满窜至朱某1的哥哥朱某3处，以言语恐吓的方式逼迫朱某1还款。 4、2015年期间，闵某多次向被告人陈从满借款合计14万元，月息6分，在支付部分利息后闵某无力还款，2016年至2017年期间，被告人陈从满多次打电话发信息给闵某，对闵某进行辱骂、诅咒、言语威胁，并到闵某家中讨要欠款，导致闵某在外躲债不敢回家。 5、2015年期间，施加兵向被告人陈从满借款20万元，月息5分，施加兵持续向陈从满支付利息。2017年底，陈从满采取软磨硬泡、尾随贴靠的方式，尾随施加兵至其家中、施工工地等去处，持续约三四天时间，直至施加兵结到工程款支付欠款。 针对指控，公诉机关提供了如下证据材料：1.书证：常住人口身份信息、归案说明、查询证明、接警记录、借条、法院调解书、判决书等；2.证人陈某2、谭某、张某、谈某、韩某、许某、朱某2、毕某、朱某3、戴某1、李某、余某、王某1、吴某1、潘某、杨某、戴某2、胡某、吴某2等人的证言；3.被害人施加兵、朱某1、闵某、汪某、陈某1的陈述；4.被告人陈从满的供述与辩解；5.勘验、检查等笔录； 指控认为，被告人陈从满多次采取殴打、辱骂、滋扰、跟踪贴靠、言语威胁、恐吓等软暴力方式向被害人索要欠款，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。 被告人陈从满对起诉书指控的事实及罪名无异议，自愿认罪。 被告人陈从满的辩护人提出的辩护意见是，被告人对指控的罪名原愿认罪，故对本案的定性不持异议。但指控的5起事实都是民间借贷引起的，借款人拒不偿还借款，被告人催要借款，导致发生指控的事实。被告人有以下从轻或减轻情节：自首；认罪认罚；初犯；受害人有过错。被告人自愿认罪，请法院结合指控的事实及上述从轻情节，对被告人判处10个月以下的刑期。 经审理查明： 1、2014年，在金寨县经营力诺机械厂、伟民机械厂的陈某1、汪某通过张经山介绍，向被告人陈从满借款110万元用于资金周转，月息5分，后陈某1、汪某无力偿还。2014至2016年，被告人陈从满多次采取辱骂、滋扰、摔砸办公用品等软暴力方式索要欠款。2017年1月10日下午，被告人陈从满在明知中汇百联的员工潘某等人（另案处理）采取非法手段向陈某1讨债的情况下，仍然跟随潘某等人将陈某1限制在办公室长达十余小时。 2、2016年冬天，被告人陈从满将其岳母张某送至汪某的家中，让其岳母住在汪某家里，逼迫汪某还款。汪某请张经山等人到场调解，在汪某口头承诺将其位于合肥的一处商铺抵押给张经山、由张经山代其偿还陈从满部分欠款后，被告人陈从满方才离开，张某在汪某家中滞留五六个小时。 3、2014至2015年期间，朱某1多次向被告人陈从满借款合计40余万元，月息6分，在支付部分利息后朱某1无力还款。2016年，被告人陈从满多次到朱某1租住处，采取辱骂滋扰等方式索要欠款。为躲避陈从满的滋扰，朱某1回到汪冲老家，陈从满多次找到朱某1老家，对朱某1进行打骂。2017年2月13日中午，陈从满打听到朱某1的老婆毕某的住处后前往讨要欠款，大声辱骂朱某1，朱某1的儿子朱某2（学生）不堪受辱，持菜刀欲将陈从满吓走，陈从满拒不离开，还让朱某2赔礼道歉，威胁朱某2不让其上学。朱某1电话报警，警察赶到后将陈从满带离现场。2017年6月5日，陈从满窜至朱某1的哥哥朱某3处，以言语恐吓的方式逼迫朱某1还款。 4、2015年期间，闵某多次向被告人陈从满借款合计14万元，月息6分，在支付部分利息后闵某无力还款。2016年至2017年期间，被告人陈从满多次打电话、发信息给闵某，对闵某进行辱骂、诅咒、言语威胁，并到闵某家中讨要欠款，导致闵某在外躲债不敢回家。 5、2015年期间，施加兵向被告人陈从满借款20万元，月息5分，施加兵持续向陈从满支付利息。2017年底，陈从满为索要借款，采取软磨硬泡、尾随贴靠的方式，尾随施加兵至其家中、施工工地等去处，持续约三四天时间，直至施加兵将借款偿还完毕。 陈从满于2019年8月6日主动到公安机关投案，并如实供述了其寻衅滋事的事实。 上述事实，被告人陈从满在开庭审理过程中亦无异议，且有户籍信息、归案情况说明、前科查询证明、金寨县人民法院裁判文书、借条、接处警记录，现场勘验笔录，被害人施加兵、朱某1、闵某、汪某、陈某1的陈述，证人陈某2、谭某、张某、谈某、韩某、许某、朱某2、毕某、朱某3、戴某1、李某、余某、王某2、吴某1、潘某、杨某、戴某2、胡某、吴某2等人的证言，被告人陈从满的供述与辩解等证据证实，足以认定。 本院认为：被告人陈从满在索要债务的过程中，随意殴打他人,辱骂、恐吓他人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。陈从满系初犯、有自首情节，当庭自愿认罪，可从轻处罚。辩护人提出被告人具有上述从轻处罚情节，与事实相符，本院予以采纳。其他辩护意见与查明的事实不符，于法无据，本院不予采纳。综合被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节及社会的危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款，第六十七条第一款之规定，判决如下： 被告人陈从满犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月6日起至2020年11月5日止）。 如不服本判决，可在收到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省六安市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  何昭莲 人民陪审员  刘良俊 人民陪审员  金乃全 二〇二〇年四月一日 法官助理  桂罗娜 书 记 员  金婷婷 附相关法律条文 《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； （二）追逐、拦截、辱骂他人，情节恶劣的； （三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的； （四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。