四川省绵阳市涪城区人民法院民事判决书                               案号：（2020）川0703民初716号                       案由:机动车交通事故责任纠纷                       适用程序：简易                               当                         事                         人                       原告：唐平，男，1981年3月10日出生，汉族，住四川省绵阳市高新技术产业开发区。                               被告：丁佩东，男，1960年9月19日出生，汉族，住四川省绵阳市涪城区绵州路中段。             被告：李冬梅，女，1976年12月26日出生，汉族，住绵阳市涪城区绵州路中段。（未到庭）             被告：中国大地财产保险股份有限公司绵阳中心支公司（以下简称大地保险公司），营业场所：绵阳市涪城区健安街。             负责人：何智勇，该公司经理。（未到庭）             委托诉讼代理人：刘永，该单位员工。                               诉             讼             请             求                       1.请求判决被告承担原告人身损害赔偿金34480.16元；             2.请求判决被告承担电动车损害费2000元；             3.本案诉讼费由被告承担。                               审             理             查             明             的             事             实                       1、2019年9月29日9时10分许，丁佩东驾驶川BxxxHU小型轿车行驶至绵阳市科园社区园艺东街与圆通路交叉路口左转弯时，遇相对方向唐平驾驶无号牌二轮电动车行驶而至。唐平驾驶车辆在避让过程中所驾车辆发生侧翻，造成二轮电动车、唐平衣物受损以及唐平倒地受伤的道路交通事故。交警部门认为：因发生事故当时，双方车辆未发生接触，根据双方当事人提供的证据无法认定双方的责任。2019年12月10日，绵阳市公安局交通警察支队直属二大队出具《道路交通事故证明》，证明上述事故经过，但未作责任划分。             2、唐平受伤后先后在中国人民解放军63820部队医院、绵阳市中心医院急诊治疗，并继续在绵阳市中心医院和绵阳市涪城区普明双碑社区卫生服务站门诊治疗，共计产生医药费5099.16元。大地保险公司对此没有异议。             3、绵阳市中心医院共出具六张病情证明书，其中：2019年9月29日“患者因车祸伤致左眼眶流血疼痛1+小时，来院。医学建议1.左眼眶裂伤清创缝合、肌注破伤风；2.1周后门诊复查；3.休息1周”；2019年10月3日“建议休息2周”；2019年10月17日“建议休息2周”；2019年11月1日“门诊拆线，休息2周，拆线后门诊抗瘢痕治疗”；2019年11月15日“门诊瘢痕治疗，休息2周”；2019年11月22日“休息2周，避免强光及紫外线照射半年”。大地保险公司对上述病情证明书没有异议。             4、川BxxxHU小型轿车登记车主为李冬梅，该车在大地保险公司投保了交强险和50万元商业三者险。事故发生在保险期内。另，丁佩东、李冬梅系夫妻关系，川BxxxHU小型轿车系家庭自用车辆，丁佩东持有C1机动车驾驶证。             5、唐平提交的银行流水显示，其受伤前在绵阳市富祥建筑劳务有限公司工作，月工资为5000元。             6、庭审中，唐平自述，事故发生后，其已自行将二轮电动车进行了出售处理。             7、关于事故责任。因交警部门没有作出交通事故责任认定书，本案应当根据事故发生时，事故发生的车辆性能、造成危险局面的成因、危害回避能力的大小、造成损害后果的原因等具体情况，判定各方民事赔偿责任。鉴于机动车作为一种高速运行工具,具有较高的危险性,同时其相对于非机车方、行人在危险回避能力等方面也处于优势地位,且《中华人民共和国道路交通安全法》也对机动车方赋予了较高的注意义务而对处于弱势方的非机车方、行人予以了更多的保护。庭审查明，川BxxxHU小型轿车在路口左转弯时，唐平驾驶的二轮电动车从相对方向直行，依照《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第三十八条规定“机动车信号灯和非机动车信号灯表示：（一）绿灯亮时，准许车辆通行，但转弯的车辆不得妨碍被放行的直行车辆、行人通行”之规定 ，故本院认定丁佩东具有一定的过错；同时《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十条规定“驾驶自行车、电动自行车、三轮车在路段上横过机动车道，应当下车推行，有人行横道或者行人过街设施的，应当从人行横道或者行人过街设施通过；没有人行横道、没有行人过街设施或者不便使用行人过街设施的，在确认安全后直行通过”，故唐平对事故的发生也存在过错。本着公平原则，本院综合认定丁佩东、唐平承担此次事故同等责任。川BxxxHU小型轿车虽然登记在李冬梅名下，但丁佩东持有有效驾照，唐平未能举证证明李冬梅存在过错，故李冬梅不应承担责任。             8、唐平产生医药费5099.16元，大地保险公司对此没有异议，本院予以确认。关于休息期，大地保险公司对绵阳市中心医院出具的病情证明书没有异议，唐平主张66天的休息时间，本院予以确认。唐平提交的银行流水能够证明其月工资标准为5000元，本院对此予以确认。唐平没有证据证明其收入因6个月不能接触强光及紫外线照射而减少，故本院对唐平主张的6000元收入损失不予支持。没有医嘱证明唐平的伤情需要护理，本院对护理费不予支持。唐平提交的部分出租车票据显示的乘坐时间不能与门诊费发票显示的就诊时间予以对应，且大部分出租车票系连号票，本院对出租车票与本次交通事故的关联性不予采信。但原告因受伤进行门诊治疗客观需要花费一定的交通费，本院酌定交通费300元。关于财产损失，唐平未能提交车辆维修票据或破损衣物购买的票据，但衣物、电动车确系交通事故产生的直接财产损失，本院根据普通人的日常生活标准并考虑折旧，酌定车损500元，衣物损失200元。唐平主张精神损害费没有法律依据，本院对此不予支持。唐平没有证据证明其产生了脸部破相后期修复费，本院对此费用不予支持。                               原告             的             损失             项             目                       损失项目                       本院确认的金额及依据                               医疗费                       5099.16元。                               交通费                       300元（酌定）。                               车损                       500元（酌定）。                               衣物损失                       200元（酌定）。                               后期修复费                       不支持。                               护理费                       不支持。                               误工费                       11000元（5000÷30×66）。                               精神抚慰金                       不支持。                               原告的损失合计17099.16元，由大地保险公司负担。                               判             决             事             项             及             理             由                       依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国民法总则》第七十四条第二款规定，判决如下：             一、被告中国大地财产保险股份有限公司绵阳中心支公司于本判决生效后二十日内赔偿原告唐平17099.16元；             二、驳回原告唐平的其他诉讼请求。             如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费356元，由原告唐平负担128元，被告丁佩东负担228元。             如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。                                                             审 判 员 安婕娜                                     二Ｏ二Ｏ年四月十五日                         书 记 员 苏 鑫