内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院刑事判决书（2020）内0402刑初3号公诉机关内蒙古自治区赤峰市红山区人民检察院。被告人白某1，男，1996年10月21日出生，公民身份号码×××，蒙古族，大专文化，无职业，户籍所在地内蒙古自治区赤峰市，捕前住赤峰市红山区新华小区3号楼4单元5楼东户。无前科。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年10月14日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年10月23日经赤峰市红山区人民检察院批准，于次日由赤峰市公安局红山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。辩护人刘某，内蒙古松瑞律师事务所律师。辩护人田某，内蒙古松瑞律师事务所律师。赤峰市红山区人民检察院以红检公诉刑诉（2019）XX号起诉书指控被告人白某1犯故意伤害罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本案立案时适用简易程序，于2020年2月14日转为普通程序审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。赤峰市红山区人民检察院指派检察员崔某、检察员白某2出庭支持公诉，被告人白某1及其辩护人刘某、田某到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2017年7月18日晚，在赤峰市××区西段“金榜题名音乐烤吧”烧烤店内，被害人李某、董某与同在一店内的白某1因使用厕所问题发生口角。2017年7月19日4时30分许，在“金榜题名音乐烤吧”烧烤店门外，李某、董某伙同王某、侯某等人与被告人白某1发生争执，被害人李某、董某等人先使用啤酒瓶及拳脚对白某1进行殴打。得知白某1被打，与白某1一起用餐的任晓李（已判决）、李阳（在逃）等人冲出烧烤店，伙同被告人白某1使用啤酒瓶及拳脚对李某、董某进行殴打。经法医鉴定，董某的损伤构成轻伤二级；李某的损伤构成重伤二级。公诉机关就其指控向本院提交了书证、证人证言、视听资料、鉴定意见、被告人的供述与辩解等证据。公诉机关认为,被告人白某1伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤二级，一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，系共同犯罪。被告人白某1庭审中称对公诉机关指控的事实和罪名没有异议，但辩称其没有打李某，也不知道任晓李等人打李某。辩护人刘某的辩护意见为：1、对公诉机关指控被告人白某1犯故意伤害罪不持异议；2、白某1不应对被害人李某的受伤后果承担责任，理由是白某1并未对李某实施伤害行为，亦未与他人产生共同对李某实施共同伤害犯罪的故意；3、白某1的行为构成正当防卫。辩护人田某的辩护意见为：对公诉机关的指控基本予以认可，但存在以下从轻减轻情节，1、被告人系初犯、偶犯，积极认罪悔罪，积极赔偿并获得被害人的谅解；2、本案被害人存在重大过错；3、公诉机关建议量刑过重。经审理查明，2017年7月18日晚，在赤峰市××区西段“金榜题名音乐烤吧”烧烤店内，被害人李某、董某与同在一店内的白某1因使用厕所问题发生口角。2017年7月19日4时30分许，在“金榜题名音乐烤吧”烧烤店门外，李某、董某伙同王某、侯某等人与被告人白某1发生争执，被害人李某、董某等人先使用啤酒瓶及拳脚对白某1进行殴打。得知白某1被打，与白某1一起用餐的任晓李（已判决）、李阳（在逃）等人冲出烧烤店，伙同被告人白某1使用啤酒瓶及拳脚对李某、董某进行殴打。经法医鉴定，董某的损伤构成轻伤二级；李某的损伤构成重伤二级。被告人白某1的亲属赔偿了被害人李某、董某经济损失，李某、董某对白某1的行为表示谅解。上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证，本院确认的下列证据予以证实：1、受案登记表、立案决定书、案件来源，证明本案受案、立案情况。2、犯罪嫌疑人归案情况说明、到案经过、在逃人员登记表，证明被告人归案情况。3、被害人李某的陈述，证明2017年7月18日21时30分许，我与侯某、王某、戴磊、董某去红山区二道街金榜题名烧烤店吃烧烤，我和董某在去厕所时与一个男子发生了争吵，然后我们就回屋吃饭了。过了一会儿，一个自称姓任的男子来到我们包房，替跟我们发生口角的男子道歉，说了一会儿话，要离开的时候，这名男子在桌上拿起一个啤酒瓶摔在桌上，随后他就走了，我喝多了忘记他说了什么。7月19日04时许，我们在吧台准备结账要走，跟我和董某发生冲突的男子还有一个和他一起的就跟着我们出去了，到了烧烤店外边的街道上，我们就开始互骂，然后我、侯某、王某、董某就打了跟我和董某发生口角的男子，我从门口拿了一个啤酒瓶打了他肩膀一下，其他人用手打了他头部和背部。然后我就记得被一个穿绿色坎肩的男子用啤酒瓶子打倒了，又被几个人踢了几脚，然后我就什么都不知道了。4、被害人董某的陈述，证明我和李某、侯某、王某在金榜题名音乐烤吧吃饭，大概到2017年7月19日4时左右，李某我俩去卫生间，我在卫生间门口等李某的时候，一个挺胖的男子让我给他让路，我就看了一眼这名男子，他就说我不情愿给他让路，我们当时也没说什么，就回到房间吃饭了。后来对方有一个光膀子的男子到我们吃饭的房间跟我们说都喝多了，这事就这么过去得了，我们当时碰了杯酒，我问对方什么叫不情愿，后来这事也没解决，这个光膀子的男子就走了。我们吃完饭出去结账的时候，对方的人就在吧台，跟我们说让我们在外面等着，我们出去就看见对方有六七个人在外面，没说几句话我们就争吵了起来。李某用手推了一下之前在卫生间遇见的那个挺胖的男子，我用手打这个男子的头部，李某、侯某、王某我们三个用啤酒瓶打这个男子，我就一直用手打这个男子，这个过程中这个男子没有还手，对方的一个穿黑衣服的男子一直在拉架，也没动手。后来对方的另外几个人都拿着满瓶的啤酒来了，对方的几个人用啤酒瓶打李某，被我们打的那个挺胖的男子就把我摔倒在了地上，我躺在地上的时候，对方的几个人就用酒瓶子打我的头部，还对我拳打脚踢，我被打得在地上起不来了，后来警察就来了。5、证人王某的证言，证明2017年7月18日12时许，我、侯某、李某、董某在金榜题名烧烤店吃烧烤，7月19日4时许我们吃完饭在吧台结账时，有一个男子叫我们出去，之前我们吃饭的时候这个男子好像跟李某发生了口角，我们出去以后，董某上去就抓着这个男子的衣服打了对方头部几下，我们看董某动手了，我、侯某、李某一人拿了一个啤酒瓶子上去跟着打对方。我们打了几下，我怕把人打坏了，就拉了几下李某，跟这个男子一起的几个人也拉着我们，在打的过程中我看见那个人跑回烧烤店拿了啤酒瓶子又冲了出来，其中有一个人拿着啤酒瓶子打在李某头上，我看见对方人多，我和侯某就跑了，在跑的过程中我看见董某倒在地上了，其他人我就不清楚了。6、证人侯某的证言，证明2017年7月18日22时许，我和李某、王某、董某在金榜题名烧烤店二楼一个包间里吃烧烤，大约7月19日4时到5时许，我们吃完烧烤去吧台结账，有一个挺胖的男子指着李某说让我们下去，我们就下去了。到了金榜题名烧烤店的门口，我们就和那个挺胖的男子发生争执了，然后我们四个就和对方打起来了，打了一会，对方来了大约六七个人，手里都拿着啤酒瓶，上来就开始打我们，我看人太多就跑了。当时董某、李某先打的那个挺胖的男子，发生争吵后打起来的，后来我和王某也上去打的那个男子。7、辨认笔录、辨认照片及被辨认人自然情况表，证明经侦查机关组织辨认，任晓李辨认出被告人白某1。8、赤峰市红山区公安司法鉴定中心（赤红）公（司）鉴字[2017]第283号、[2017]第284号法医学人体损伤程度鉴定书，证明经鉴定，被害人董某所受损伤符合外力作用所致，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.4.o条之规定，构成轻伤二级；被害人李某所受损伤符合外力作用所致，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.2.g条之规定，构成重伤二级。9、侦查机关案发后于“金榜题名烧烤店”、“燃烧岁月音乐烤吧”调取的案发现场视频监控情况，证明现场殴打经过。10、收据及刑事谅解书，证明被告人白某1赔偿李某15000元，赔偿董某15000元，李某、董某对白某1的行为予以谅解。11、（2018）内0402刑初111号刑事判决书，证明本院于2018年5月11日判决被告人任晓李犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。12、办案说明，证明本案中复印卷宗均复印于任晓李故意伤害案卷宗；侦查机关正在对李某、董某进行布控抓捕，现二人未到案；相关涉事人员“李阳”、“哑巴”、“二子”、“二子”的朋友、“小涛”，侦查机关正在寻找中。13、前科说明，证明被告人白某1无前科。14、户籍证明，证明被告人白某1基本身份情况及已达刑事责任年龄。15、同案犯任晓李的供述，证明2017年7月19日凌晨2、3时左右，我和白某1、李阳、哑巴、二子、二子朋友、小涛、哑巴女朋友、我朋友丁雪，去二道街金榜题名音乐烧烤吧喝酒。我们喝了一会之后，白某1和二子去厕所回来之后，我们的包间内就来了4、5名男子，进屋之后这几个人就指着白某1骂白某1，我当时上身没有穿衣服，我就给对方赔不是，才知道白某1去厕所的时候碰着对方这些人，发生口角了。我自己去了对方的包房，和这几个人喝酒，赔不是，后来就剩下我的一个老乡我俩喝酒了，其他人不知道去哪里了。我俩喝了10多分钟，我就听见走廊里哑巴的对象喊“白某1挨打了”，随后我自己就从二楼包房往一楼走，在走廊内拿了几个酒瓶子，到了烧烤店的门口，我看见李阳拿着一个啤酒瓶子打在了一个挺瘦穿白色半袖男子的头部，酒瓶当时就碎了，然后小涛用啤酒瓶子打在了这个男子的头部，我在小涛之后用啤酒瓶子打在了这个男子的头部，这个男子就跑了，我和李阳就去追这名男子，这名男子自己摔倒了，我就用脚踢了这名男子背部几下，其他人怎么打的我就记不清了。这个时候我看见对方还有一个穿黑色半袖的男子在现场，我就用拳头打了对方头部一拳，这个穿黑色半袖的男子也跑了。这个时候我看见对方还有一名男子也被打了，被打倒在了路边上，我走过来的时候白某1、二子、二子朋友、哑巴就在这名倒地男子的旁边，白某1还在踢这名男子屁股，我就又踢了他后背几脚，二子，二子朋友、哑巴也都踢这名男子了。然后我看见这名男子倒在地上，我就回到烧烤店找上我朋友丁雪就走了。16、被告人白某1的供述，证明2017年7月份一天，我的朋友任晓李叫我去吃饭，我大概是凌晨左右去的红山区金榜题名烧烤店，一起吃饭的有6、7个人。吃饭过程中我去上厕所，厕所门口有一名男子手扶着门，身体靠着门，我说我要上厕所，他就抬起头来，表情挺不情愿的，我俩对视了几秒钟，他把手拿下来了，我就进入卫生间上厕所了。然后我回到包间继续喝酒过程中，有另一名男子进入我们包间内，找任晓李喝了几杯酒，他们说的话因为有口音我听不懂，后来任晓李又过去到那名男子的包间内喝酒，任晓李回来后又喝了一会我们就结账准备离开了。我第一个下的楼，发现在卫生间门口挡住门的那个男子和6、7个人在烧烤店门外站着，我走到门口，另一名较瘦较矮的男子把我叫过去，问我刚才挺不服啊，我说咋了，我说完这句话他手中拿着啤酒瓶对我头部打了一下，当时啤酒瓶直接被打碎了，紧接着他身边的这些人就把我围起来开始对我拳打脚踢，过程中董某用手抓住我衣领让我给他跪下，他手中还拿着那个碎的啤酒瓶对着我肚子比划，我就抓住他拿啤酒瓶的手把他往后推了一下，把董某推倒在地上，这时任晓李和他的朋友也下楼了，我就骑在董某身上用手打了董某脸部几下，和我一起吃饭的这些人和对方的人也都厮打在一起了，当时场面挺乱的，我还叫他们离开，当时我头部流血挺多的，我就自己打车去赤峰市新城附属医院处理伤口了，他们又发生了什么事怎么离开的我就不清楚了。本院认为，被告人白某1伙同他人故意伤害被害人李某、董某身体，并造成李某重伤二级、董某轻伤二级后果，其行为侵犯了被害人的健康权，已构成故意伤害罪。系共同犯罪。被告人白某1亲属积极赔偿被害人损失并取得被害人谅解，酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人白某1犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以采纳。被告人白某1当庭自愿认罪，酌情从轻处罚；本案在案件起因上被害人具有过错，对被告人白某1酌情从轻处罚。对被告人的辩解及辩护人关于被告人白某1与任晓李等人不是共同犯罪，被害人李某重伤后果并非白某1所致的辩护意见，本院认为，根据被害人的陈述、证人证言、被告人供述及现场监控视频能够证明被告人白某1伙同任晓李等人实施了对董某、李某的殴打行为，客观上造成了二人的损伤，应构成共同犯罪，对该辩解及辩护意见不予采纳；对辩护人认为被告人白某1构成正当防卫的辩护意见，本院认为，根据现有证据，被告人的行为不符合正当防卫的构成要件，对该辩护意见不予采纳；对辩护人其他辩护意见酌情采纳。本院根据被告人白某1在共同犯罪中所起作用，结合法定、酌定从轻情节对其处以刑罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款之规定，判决如下：被告人白某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月14日起至2022年10月13日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 王丽杰人民陪审员 冯恩珍人民陪审员 任丰利 二○二○年四月二十七日书 记 员 王 赛