四川省巴中市巴州区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1902民初1273号 原告：苟中明，男，生于1963年12月10日，汉族，户籍地四川省巴中市巴州区，住四川省巴中市巴州区。 委托代理人：冯剑，四川宏坤律师事务所律师。 被告：遂宁市正大劳务发展有限公司。 法定代表人：陈丽，系公司总经理。 地址：遂宁市大英县。 委托代理人：何家永，四川同善律师事务所律师。 被告：蔡怀成，男，生于1974年12月11日，汉族，住四川省南江县。 原告苟中明与被告遂宁市正大劳务发展有限公司、蔡怀成提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于20120年3月26日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告苟中明及其委托代理人冯剑,被告遂宁市正大劳务发展有限公司（以下简称遂宁正大劳务公司）的委托代理人何家永，被告蔡怀成到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告苟中明诉称：2018年4月19日原告到二被告承建的巴中市公安局交通警察支队车辆管理所项目从事木工工作。2019年1月3日在上班时间发生跌落意外事故，造成全身多处软组织受伤。经巴中市中心医院治愈出院后，经四川明正司法鉴定所评定为10级伤残。为此，原告多次找到二被告协商赔偿事宜，但他们互相推诿，拒绝赔偿。据此,为维护原告合法权益,依法提起诉讼,恳请人民法院支持原告的诉讼请求：1、二被告赔偿原告后续医疗费4000元、护理费7200元、误工费18000元、营养费2700元、差旅费5000元、伤残赔偿金66432元、鉴定费2600元等共计105932元;2、二被告承担本案的诉讼费用。 被告遂宁正大劳务公司辩称：1、原告在事故发生时没有按照规定操作应当承担30%的责任；2、营养费20元每天、误工费100元每天、护理费90元每天，三期时限以住院天数或以鉴定为准，残疾赔偿金原告系农村户口，应当按照农村标准赔付；差旅费300元，我们参照的是中院交通事故指导意见。 被告蔡怀成辩称：1、是王成兵组织原告在我们处干活，由组织人带领原告进行了安全教育，原告未按规定穿戴，原告穿的皮鞋没有穿胶鞋，原告自身应承担30%责任；2、原告不是多处软组织受伤，原告在医院检查只是擦伤、轻微骨折；3、我支付了1万元左右的医药费。 经审理查明，被告遂宁正大劳务公司依据与广西桂川建设集团有限公司签订的《建设工程施工劳务分包合同》而承建巴中市公安局交通警察支队车辆管理所建设工程项目的劳务分包作业后，二被告于2018年4月19日签订《巴中车管所建设工程施工模板外脚手架工程劳务分包合同》，被告蔡怀成承包了该工程的相应项目。原告于2018年4月19日到该项目从事木工工作。2019年1月3日在上班时间发生跌落意外事故，造成原告受伤。受伤当天，原告入住巴中市中心医院住院治疗,诊断为：1、右尺桡骨远端粉碎性骨折伴下尺桡关节脱位；2、右手小指远节骨折；3、面部及唇部皮肤裂伤；4、全身多处软组织伤；5、轻型脑损伤；6、右腕三角骨低密度结节；7、第二腰椎变窄；8、胆囊壁固醇沉积；9、双肾小结石。原告住院15天后，于2019年1月18日治愈出院，共支付医疗费7290.77元。被告蔡怀成代被告遂宁正大劳务公司向原告支付9000元。因为被告遂宁正大劳务公司在该项目购买了相应保险，故保险公司向原告赔付了3524.48元。 原告委托四川明正司法鉴定所对其伤残等级等进行鉴定，四川明正司法鉴定所2019年6月6日出具四川明正[2019]法临鉴字第480号司法鉴定意见书，明确：原告的本次损伤构成10级伤残、后续医疗费4000元、护理期限120日、护理期60日、营养期90日，原告为此支付鉴定费2600元。审理中，二被告虽对护理期限120日不服，但不申请重新鉴定。 另外，原告的户籍地为四川省巴中市巴州区，但于2012年11月29日即购买位于四川省巴中市巴州区，且于2015年1月15日起即入住该房；原告以与广西桂川建设集团有限公司存在劳动争议为由向巴中市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，巴中市劳动人事争议仲裁委员会2019年7月26日作出〖巴劳人仲案【2019】20号〗仲裁裁决书，认定：原告与广西桂川建设集团有限公司自2018年4月19日起劳动关系成立。广西桂川建设集团有限公司对此裁决不服而提起诉讼，本院2019年7月26日作出（2019）川1902民 初4772号民事判决书，认定：原告与广西桂川建设集团有限公司不存在劳动关系；被告蔡怀成自愿与被告遂宁正大劳务公司承担连带责任。 上述事实，有原、被告的陈述，原、被告身份信息，医疗费票据，发票，司法鉴定意见书、仲裁裁决书、民事判决书及庭审笔录等证据在卷佐证。本案事实清楚，证据充分。足以认定。 本院认为，公民享有生命健康权。 关于四川明正[2019]法临鉴字第480号司法鉴定意见书证据认定问题。虽系原告诉前自行鉴定，且二被告对护理期限120日不服，但被告未提供相反证据予以支持，且被告不申请重新鉴定。因此，四川明正司法鉴定所出具的四川明正[2019]法临鉴字第480号司法鉴定意见书，本院予以确认。 关于承担责任的问题。 1、原告在为被告遂宁正大劳务公司提供劳务过程中受伤，被告遂宁正大劳务公司当承担赔偿责任； 2、被告蔡怀成自愿与被告遂宁正大劳务公司承担连带责任，因其意思表示真实，予以认定； 3、原告因未进到完全谨慎的注意义务致自己受伤，亦应承担部分责任。 根据审理查明的事实，原告承担10%的责任，被告遂宁正大劳务公司承担90%的责任、被告蔡怀成承担连带责任。 关于原告主张的各项费用的赔偿问题： 1、医疗费（包括后续医疗费在内）。医疗费应当根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。本案原告受伤共花费医疗费用11290.77元（7290.77元＋4000元），本院予以认定。。 2、误工费。本院酌定该项为12000元（120天×100元／天）； 3、残疾赔偿金。原告经鉴定为10级伤残，予以认定；尽管原告的户籍地为四川省巴中市巴州区，但于2012年11月29日即购买位于四川省巴中市巴州区，且于2015年1月15日起即入住该房，故该项应按城镇居民标准计算，即残疾赔偿金为66432元（33216元／年×20年×10%）； 4、护理费。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定，住院期间的护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限及受诉法院所在地的经济状况等综合考虑。本院酌情认定每天的护理费标准为90元，故其护理费为5400元（90元/天×60天）； 5、营养费。原告主张营养费每天按30元计算，需要加强营养的期间为住院期间90天，本院予以认定。故其营养 费为2700元（30元/天×90天）； 6、关于原告主张的交通费（差旅费）。原告主张5000元，但无发票和其它证据，被告认可300元，本院认定为1000元； 7、鉴定费。原告委托四川明正司法鉴定所对其伤残等级进行鉴定，为此支付鉴定费2600元，本院予以认定。 前述1-6项，原告的损失为98822.77元（包括被告遂宁正大劳务公司支付的9000元、保险公司向原告赔付的3524.48元应予以扣减在内），由被告遂宁正大劳务公司赔偿88940.49元、原告承担9882.28元。 前述品叠后，由被告遂宁正大劳务公司赔偿原告78756.01元、被告蔡怀成承担连带责任，原告自行承担10142.28元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下: 被告遂宁市正大劳务发展有限公司在本判决生效后十日内赔偿原告苟中明78756.01元、被告蔡怀成承担连带责任，原告苟中明自行承担10142.28元。 本案受理费2270元，由被告遂宁市正大劳务发展有限公司负担2043元、被告蔡怀成承担连带责任，原告苟中明负担227元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省巴中市中级人民法院。 审判员 巩 麟 二〇二〇年四月二十三日 书记员 黄雪晶