四川省巴中市巴州区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1902民初773号 原告：苟子群，男，生于1946年，汉族，初识字，农民，户籍所在地巴中市巴州区。 委托（特别授权）代理人：李童，四川立轩律师事务所律师。 被告：巴中市弘业建筑工程有限公司，住所地巴中市巴州区老观桥路鑫龙花园B1栋1单元1楼1号 法定代表人：侯文学，系该公司董事长。 委托（特别授权）代理人：周昆仑，巴中市巴州区曾口法律服务所法律工作者。 被告：张兵，男，生于1974年，汉族，高中文化，居民，住巴中市巴州区。 委托代理人：周昆仑，巴中市巴州区曾口法律服务所法律工作者。 被告：杨俊科（曾用名杨小平），男，生于1979年，汉族，小学文化，农民，住巴中市巴州区。 委托代理人：吴志成，巴中市巴州区法律援助中心律师。 原告苟子群诉被告巴中市弘业建筑工程有限公司（以下简称：弘业建筑公司）、张兵、杨俊科提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年3月3日立案受理，依法由审判员何知梦适用简易程序公开开庭进行了审理。原告苟子群的委托代理人李童，被告张兵与被告弘业建筑公司的共同委托代理人周昆仑，被告杨俊科及其委托代理人吴志成到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告苟子群向本院提出诉讼请求：1、判令三被告赔偿原告医疗费68641.32元、住院伙食补助费30天（住院天数）×30元=900元、营养费90天（鉴定天数含内固定器取出）×20元=1800元、误工费180天（鉴定天数含内固定器取出）×224.79元（58671元国家赔偿÷12个月÷21.75天）=40462.74元、陪护费80天（鉴定天数合内固定器取出）×90元=7200元、交通费1000元、残疾赔偿金33216元×22%（伤残系数）×7年（20年-13年）=51152.64元，后期治疗费18000元、鉴定费2600元、精神损害抚慰金20000元等各项费用合计211314.7元（减去被告已付60000元）余下未支付的赔偿费用151756.7元；2、判令本案的诉讼费用由被告承担。庭审中，原告将其主张的陪护费变更为112.00元/天，扣除被告已支付的费用，下余赔偿费用为158516.70元。事实与理由：原告与被告杨俊科系朋友关系。2019年3月30日，被告张兵、杨俊科承包被告弘业建筑公司承建位于曾口镇垌坪村异地扶贫搬迁遗留项目，被告弘业建筑公司雇佣原告在该工地内从事制作混凝土等工作。2019年3月30日中午12点左右，原告在被告弘业建筑公司承建位于曾口镇垌坪村异地扶贫搬迁遗留项目作业过程中，被告杨俊科叫原告把管子顺一下，原告就站在钢管架上面作业时，就从钢管架滚下来，被钢管砸伤，当日被送进医院进行住院手术治疗……出院后，原告于2019年9月2日委托了四川明正司法鉴定所对伤残程度、后续医疗、护理、营养等进行了评定鉴定，同年9月10日四川明正司法鉴定所作出四川明正（2019）法临鉴字第780号鉴定意见书，并作出了原告损伤评定为壹个玖级伤残和贰个拾级伤残；酌定后续医疗费为壹万捌仟元人民币；酌定误工期为壹佰捌拾日、护理期为捌拾日、营养期为玖拾日的鉴定。在原告治疗期间，被告仅支付了60000元的医疗费，其他费用分文未付。为此，原告曾找被告多次协商，但都未能达成一致协议。综上，原告在从事被告指示范围内的劳务活动中受伤，根据相关法律规定，被告依法应承担赔偿责任，恳请人民法院支持原告的诉讼请求。 被告弘业建筑公司、被告张兵辩称：对原告的受伤经过无异议。营养费以鉴定结论为准；原告已满60周岁，不存在误工费；陪护费遵照交通事故标准；交通费以实际开支为准；伤残鉴定费以农村标准为准；续治费以鉴定结论为准；精神抚慰金过高，不能超过3000元。我方所支付的费用不低于55000.00元，同时我方弘业建筑公司不应承担责任，责任应由张兵、杨俊科、苟子群共同分担。 被告杨俊科辩称：同意第一、二被告关于赔付金额的答辩意见。原告自身存在一定过错，应承担相应的责任，被告杨俊科是自然人不具备建筑资质，不能独立承担责任。 经审理查明：案涉巴中市巴州区曾口镇桐坪村易地扶贫搬迁项目由被告弘业建筑公司负责施工。被告弘业建筑公司委托被告张兵为该项目的项目负责人。被告张兵将混凝土劳务分包给没有相关建筑资质的被告杨俊科，原告在该工地务工，从事小工工作，其于2019年3月30日在作业时受伤，随即被送往巴中市中医院（巴州区人民医院）治疗至2019年4月29日，住院30天，用去医疗费68199.32元，出院诊断：1、左锁骨骨折；2、左肩胛骨粉碎性骨折；3、左侧第1-6肋多发骨折伴左侧液气胸（左肺压缩50%）；4、右侧第1、10肋骨折；5、左肺上叶肺挫伤；6、左侧眼眶底、内侧壁骨折；7、左侧眼眶外侧壁骨折；8、鼻骨左侧份骨折；9、左颧弓开放性骨折；10、胸骨柄骨折；11、左侧额部、面部皮肤软组织挫裂伤；12、陈旧性脑梗塞；13、头顶部挫裂伤；14、左眼外伤性瞳孔散大；15、左眼晶体半脱位；16、左眼白内障。出院医嘱及建议：1、休息，加强营养；2、继续左上肢悬吊共1月；3、出院后1月、2月、3月、6月、9月、12月……复查X片，根据骨折愈合情况决定后期治疗、取内固定的时间及后期锻炼程度；骨折愈合后及时取出内固定钢板螺钉；4、避免重体力劳动及左侧胸部、左上肢剧烈活动1年；5、患者左眼视物模糊，五官科会诊考虑左眼外伤性瞳孔散大、左眼晶体半脱位、左眼白内障，建议到上级医院继续治疗；5、门诊随访，如果有不适请及时随访。原告受伤后，被告张兵垫支医疗费30000.00元，被告杨俊科垫支医疗费30912.9元，被告弘业建筑公司未垫支费用。 受伤后，原告在巴中市中医院于2019年5月31日开支门诊费171.00元（放射费130.00元、卫生材料41.00元）；于2019年8月26日开支门诊费271.00元（专家门诊1.00元、副主任医师门诊诊查费3.00元、放射费267.00元）。 2019年9月2日，原告委托四川明正司法鉴定所对其自身损伤进行鉴定。2019年9月10日，四川明正司法鉴定所作出四川明正[2019]法临鉴字第780号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：被鉴定人苟子群本次损伤构成壹个玖级和贰个拾级伤残；酌定后续治疗费壹万捌仟元人民币；酌定误工期为壹佰捌拾日、护理期为捌拾日、营养期为玖拾日。本次鉴定，原告开支鉴定费2600.00元。 2020年3月18日，巴中市巴州区曾口镇曾溪社区居民委员会出具《证明》一份，证明原告苟子群于2015年1月1日起至今在该辖区24米街1.2号综合楼2栋6-602房屋居住；该房屋所有人为苟子群之子苟洪友。庭审中查明，原告有时在上述房屋居住，有时在户籍所在地居住。 上述事实，有原、被告的身份信息，原、被告的陈述，询问笔录、鉴定意见、证明、住院资料以及庭审笔录在卷佐证。本案事实清楚，证据充分。足以认定。 本院认为，公民的生命权、健康权受法律保护。被告杨俊科在原告作业期间未提供符合安全条件的施工环境，未采取必要的安全防护措施，对原告的损伤后果有一定过错，其作为接受劳务方应对原告的损伤承担相应责任；原告苟子群在提供劳务过程中自身安全防范意识不够，疏忽大意，其本人在事故中亦存在一定过错，应自行承担相应的民事责任，原告苟子群与被告杨俊科承担的责任比例以3:7为宜。被告张兵将建筑工程分包给没有相应资质和安全生产条件的个人即被告杨俊科，又未能尽到安全监管义务导致发生原告受伤的事故；被告弘业建筑公司明知被告张兵没有相应资质，仍由张兵对案涉工程项目全额投资、自负盈亏；均应当对原告的损伤在被告杨俊科承担的70%的责任比例范围内承担连带赔偿责任。 关于原告主张的各项费用问题： 1.医疗费。原告苟子群受伤后开支的医疗费68199.32元（含被告张兵垫支的30000.00元，被告杨俊科垫支的30912.9元），门诊费442.00元，共计68641.32元本院予以支持。 2.残疾赔偿金。原告的损伤经鉴定已构成壹个玖级、贰个十级伤残，原告系农村户籍，虽提供了居住证明，但庭审中已查明原告并未长期持续在城镇居住，结合原告受伤时的地点，本院对原告主张的残疾赔偿金按照四川省2018年农村居民人均可支配收入13331元/年的标准进行计算，故原告的残疾赔偿金为13331元/年×22%（20%+1%+1%）×7年（20年-13年）=20529.74元。 3.误工费。原告的损伤经鉴定误工期为180日，其虽年满60周岁，但结合本案实际可以看出原告还在以自身劳动获得经济报酬；鉴于原告并未提供其近三年来的收入状况证明，故其误工费本院酌定按每天80元的标准进行计算，即80元/天×180天=14400.00元，超出部分本院不予支持。 4.护理费。原告的损伤经重新鉴定其护理期为80日，结合原告的受伤状况，本院酌定按照90元/天的标准计算该项费用即90元/天×80天=7200元。 5.住院伙食补助费。原告按住院天数以每天30元的标准计算该项费用本院予以支持即30元/天×30天=900元。 6.营养费。原告的损伤经鉴定营养期为90日，原告按每天20元的标准计算该项费用本院予以支持即20元/天×90天=1800元。 7.精神损害抚慰金。原告的损伤构成伤残，但其自身存在一定过错，其主张的该项费用本院仅支持4600元，超出部分本院不予支持。 8.后续治疗费。原告的后续治疗费经鉴定为18000.00元，本院予以支持。 9.交通费。综合原告病情、门诊及住院时间，对原告主张的交通费本院支持300.00元，超出部分本院不予支持。 10.鉴定费。原告开支鉴定费2600元，本院予以确认。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十三条、第十四条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下： 一、原告苟子群受伤后产生的医疗费68641.32元、残疾赔偿金20529.74元、误工费14400元、护理费7200元，住院伙食补助费900元、营养费1800元、后续治疗费18000元、交通费300元，共计131771.06元；此款由杨俊科赔偿原告苟子群92239.74元，被告巴中市弘业建筑工程有限公司、被告张兵承担连带赔偿责任（应当扣减被告杨俊科已垫支的30912.9元，被告张兵垫支的30000.00元）；余下款项由原告苟子群自行承担； 二、由被告杨俊科赔偿原告苟子群精神损害抚慰金4600元，被告巴中市弘业建筑工程有限公司、被告张兵承担连带赔偿责任； 三、本案鉴定费2600元，由原告苟子群承担780元，由被告巴中市弘业建筑工程有限公司、被告张兵、被告杨俊科承担1820元； 四、驳回原告苟子群的其他诉讼请求。 上述款项限本判决生效后十日内履行完毕。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费3470元，减半收取1735元，由原告苟子群负担520元，被告巴中市弘业建筑工程有限公司、被告张兵、被告杨俊科负担1215元。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于四川省巴中市中级人民法院。 审 判 员 何知梦 二〇二〇年四月三十日 法官助理 曹永平 书 记 员 邱 君