云南省武定县人民法院民 事 判 决 书(2020)云2329民初208号原告：李翠，女，1993年8月5日生，汉族，小学文化，农民，云南省鲁甸县人，住武定县（系王永财妻子）。委托诉讼代理人：杨梅，云南天外天律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。原告：王某1，男，2015年10月2日生，汉族，云南省武定县人，住武定县（系王永财长子）。原告：王某2，男，2019年3月3日生，汉族，云南省武定县人，住武定县（系王永财次子）。原告王某1、王某2法定代理人：李翠，女，1993年8月5日生，汉族，小学文化，农民，云南省鲁甸县人，住武定县。被告：王文，男，1966年4月26日生，汉族，初中文化，农民，云南省武定县人，住武定县。被告：田文平，女，1967年10月13日生，汉族，文盲，农民，云南省武定县人，住武定县。委托诉讼代理人：严圆，云南法研律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。委托诉讼代理人：李春光，男，1965年9月1日生，彝族，大学文化，武定县教体局职工，云南省武定县人，住武定县。代理权限：特别授权代理（系王文妹夫）。原告李翠、王某1、王某2与被告王文、田文平共有物分割纠纷一案，本院于2020年3月24日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李翠及其委托诉讼代理人杨梅，原告王某1、王某2法定代理人李翠，被告王文、田文平及其委托诉讼代理人严圆、李春光到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、请求法院依法判令二被告向三原告支付因原告李翠丈夫去世获得的赔偿金中三原告应分的金额528000元；二、请求法院依法确认三原告享有位于武定县子的五分之一份额60000元；三、请求法院依法判令二被告承担本案诉讼费、律师费40000元。事实与理由：王永财系原告李翠的丈夫，二人于2014年11月27日登记结婚，婚后生育二孩。2019年1月25日，王永财在云南碧冉环保设备有限公司做工，其工地位于禄金工业园区。施工时王永财从高空坠落受伤，经送武定县人民医院抢救无效死亡，死亡时间为2019年1月25日。原告李翠及被告王文、田文平与云南碧冉环保设备有限公司就王永财此次受伤死亡赔偿达成一致意见，并订立了如下协议：一、王永财因此次受伤死亡的医疗费、抢救费全部由云南碧冉环保设备有限公司承担，由云南碧冉环保设备有限公司自行向武定县人民医院结算支付。二、由云南碧冉环保设备有限公司赔偿因王永财死亡造成的损失：死亡赔偿金、被扶养人生活费、被抚养人（包括李翠已怀孕未出生子女）生活费、丧葬费合计880000元。该赔偿款已于2020年2月汇到王文账号：62×××66账户。二被告并未将该赔偿款按三原告的份额支付给三原告，原告王某1、王某2尚未成年。原告多次向二被告要求分割应有赔偿款份额，均被拒绝。位于武定县砖混房屋虽系二被告及原告丈夫所建，但为建房所欠债务由原告李翠及丈夫在婚后共同偿还，应认定为家庭共同财产。基于以上房屋的事实，三原告应享有房屋相应物权。二被告的行为给原告的生活造成了巨大的影响，已严重侵害了原告的合法权益，特依据相关法律规定提起诉讼。被告辩称：一、同意将应属于原告的赔偿款支付给原告。原告李翠于2014年11月27日与王永财结婚，婚后户口迁至被告家，其夫妻二人在外打工，王某1出生后一直由被告照管，被告尽其所能帮原告夫妻，儿子离世后，李翠无收入，被告也尽心尽力帮扶原告母子。被告老年丧子，对整个家庭的打击和影响巨大，被告希望李翠带着两孩子在武定生活，即便日后改嫁，被告也能理解支持，现李翠执意要将两个孙子带走，被告虽然伤心但也无法阻拦，也同意将应属于原告的赔偿款支付给原告。二、分割该赔偿款应结合赔偿款的实际数额及赔偿项目来进行分割，而不是简单的用88万元来平均分成五份后由原告母子享有三份即528000元。事情发生后，云南碧冉环保设备有限公司截止目前只支付了被告赔偿款857812.5元，原告母子要求分割的赔偿款也只能在该数额内，超出部分，不应向被告夫妻主张。其中丧葬费应当给办理丧葬事宜的实际支付人即被告夫妻，被抚养人生活费中赔偿给被告夫妻的赡养费数额应归被告夫妻所有，原告母子无权利分割。事情发生后，云南碧冉环保设备有限公司先期支付6000元给李翠用于处理丧葬事宜，该6000元未包含在88万元的赔偿款中，李翠亦未将该费用用于丧葬事宜支出，丧葬事宜的所有支出均由被告夫妻操持及支付，且实际费用已超出按标准计算的数额，因此，该费用应支付给被告夫妻，应在原告应分份额中予以扣除。三、被告于2012年翻建新房，建房时王永财在外打工，还未与李翠结婚，建房所欠的债务亦是被告夫妻自行归还，该房子与儿子、儿媳无关。四、原告的律师代理费被告不予认可，不应由被告承担，诉讼费因被告夫妻确实困难，由双方各自分担。综上所述，请法院依法裁判，驳回原告不合理、不合法的诉讼请求。原告对其主张的事实向本院提交了如下证据材料：1、原告身份证复印件一份、结婚证二本、出生医学证明二份、户口簿复印件五份，欲证实原告与王永财存在合法夫妻关系，王某1、王某2系原告与王永财婚生子，三原告与二被告家庭关系，原告主体适格。2、提供劳务者受害赔偿协议书一份、居民死亡医学证明一份、火化证一份，欲证实王永财因向云南碧冉环保设备有限公司提供劳务期间死亡，死亡时间为2019年1月25日，原告与二被告于2019年1月28日与云南碧冉环保设备有限公司达成赔偿协议，赔偿原告及二被告共计880000元，王永财的赔偿款应该为三原告与二被告按照份额享有。3、登记信息图片复印件一份，欲证实三原告与二被告共有房屋所在具体位置，该房屋虽然在原告与丈夫结婚前所建，但建房所欠债务系原告与丈夫在婚后以共同财产偿还，原告享有房屋的物权。4、照片复印件三份，欲证实房屋的现存状况。5、聊天记录打印件二份，欲证实家人威胁原告李翠的事实。6、委托合同一份、收据二份，欲证实原告李翠请律师，律师费为40000元。经质证，被告对证据1的三性予以认可；对证据2的三性无异议，对待证事实王永财赔偿款应该由原被告共同享有有异议，认为赔偿款应按赔偿项目和实际赔偿金额进行分割，由相应权利人享有；对证据3的三性不予认可，对待证事实不予认可，认为房屋是老人所建，债务是老人所偿还，与原告无关；对证据4的三性无异议，对待证事实原告享有房屋物权不予认可，原告李翠是婚迁至被告家，房屋是老人所建，债务是老人所偿还，与原告无关；对证据5无异议，对待证事实不予认可，从聊天记录可以看出被告夫妻因儿子的离世在小孩上得到了精神寄托，被告在和原告协商希望抚养小孩并且将此事和平解决；对证据6的三性不予认可，其中收据证据形式不合法。本院认为，原告提交的证据1、2，来源合法，内容客观真实，与案件具有关联性，本院予以采信，作为本案定案的依据；证据3，只能证明原被告的身份信息，证明不了原告的待证事实，本院不予采信；证据4，能证实房屋的现存状况，本院予以采信；证据5、6，与本案无关，本院不予采信；被告对其主张的事实向本院提交了如下证据材料：1、被告王文的身份证复印件一份，欲证实王文的诉讼主体资格及基本身份信息。2、赔偿计算标准一份，欲证实王永财死亡后赔偿义务方同意的赔偿项目及明细，并经双方协商一致同意赔偿款一次性赔付88万元。3、中国农业银行卡交易明细清单一份，欲证实王永财死亡后赔偿义务方共支付了857812.5元，余款至今尚未支付。4、证明一份，欲证实王永财丧葬事宜是被告夫妻操办，被告夫妻处理丧葬事宜共支付了54960元的费用。5、证明一份，欲证实被告现居住的房产系被告夫妻二人于2012年翻建。6、证明复印件一份、微信转账截图复印一份，欲证实王永财死亡后办理丧葬事宜时，赔偿义务方支付了6000元丧葬费给原告李翠。经质证，原告对证据1的三性及待证事实予以认可；对证据2的三性及待证事实不予认可，只有王文的签字，原告并未授权王文进行维权，以赔偿协议书为准；对证据3的真实性、合法性予以认可，关联性不予认可，云南碧冉环保设备有限公司支付给王永财的赔偿款以法庭核实为准；对证据4的真实性予以认可，对合法性、关联性及待证事实不予认可，丧葬费没有那么多，并且并非村委会操办，所以村委会不清楚丧葬费的具体情况；对证据5的真实性予以认可，对合法性、关联性及待证事实不予认可；对证据6的三性予以认可，原告确实微信收到5700元，但现金300元是支付给王文。本院认为，被告提交的证据1、2、3，来源合法，内容客观真实，与案件具有关联性，本院予以采信，作为本案定案的依据；证据4，只能证明被告操办丧葬事宜的事实，对支付丧葬费54960元的待证事实，因形式不合法，本院不予采信；证据5、6，来源合法，内容客观真实，与案件具有关联性，本院予以采信。本院经审理认定事实如下：原告李翠与王永财系夫妻，双方于2014年11月27日登记结婚，婚后生育长子王某1，次子王某2。被告王文、田文平系王永财父母，原告李翠与王永财结婚后与被告王文、田文平共同生活。2019年1月25日，王永财在云南碧冉环保设备有限公司位于禄金工业园区的工地做工，施工时王永财从高空坠落受伤，经送武定县人民医院抢救无效死亡。2019年1月28日，李翠、王文、田文平与云南碧冉环保设备有限公司协商后达成《提供劳务者受害赔偿协议书》，协议约定：一、王永财因此次受伤死亡的医疗费、抢救费全部由云南碧冉环保设备有限公司承担，由云南碧冉环保设备有限公司自行向武定县人民医院结算支付。二、由云南碧冉环保设备有限公司赔偿李翠、王文、田文平因王永财死亡造成的损失：死亡赔偿金、被扶养人生活费、被抚养人（包括李翠已怀孕未出生子女）生活费、丧葬费合计880000元，赔偿款云南碧冉环保设备有限公司于2019年1月30日以前付200000元，剩余680000元于2019年2月3日中午十二点以前一次性付清。三、赔偿款云南碧冉环保设备有限公司通过转账支付到李翠、王文、田文平指定的银行账户。同日，王文代表李翠、田文平与云南碧冉环保设备有限公司签订了王永财死亡赔偿计算标准，其中：死亡赔偿金9862元×20年﹦197240元，丧葬费47844元，抚养费：大孩（3岁）8027元×15年﹦120405元、小孩（0岁）8027元×18年﹦144486元，合计264891元。赡养费：父亲8027元×20年﹦160540元、母亲8027元×20年﹦160540元，合计321080元。精神赔偿50000元。至今云南碧冉环保设备有限公司根据赔偿协议书通过转账支付向指定的王文银行账户支付了赔偿款857812.5元，余款22187.5元未支付。另查明，2019年1月28日，云南碧冉环保设备有限公司支付给原告李翠丧葬费6000元。王永财丧葬事宜由被告王文、田文平操办，费用由王永财哥哥王永鑫及被告王文、田文平支付。位于武定县砖混房屋系被告王文、田文平于2012年翻建。归纳双方当事人的诉辩主张，本案争议的焦点是：1、赔偿款880000元如何分割；2、被告王文、田文平是否应支付原告房款60000元及律师费40000元。本院认为，王永财因施工从高空坠落受伤后死亡，其父亲王文、母亲田文平、妻子李翠、儿子王某1、王某2均为赔偿权利人，死亡赔偿款880000元应属五人的共有财产，原告要求分割赔偿款于法有据，本院予以支持。王永财死亡后，李翠、王文、田文平与云南碧冉环保设备有限公司达成赔偿协议，双方并对各项赔偿标准、具体金额进行了确定，死亡赔偿款包括死亡赔偿金197240元、丧葬费53844元（包含给付李翠的丧葬费6000元）、被抚养人生活费：王某1120405元、王某2144486元，赡养费（被扶养人生活费）：王文160540元、田文平160540元，精神赔偿费50000元。根据法律规定，被扶养人生活费由特定的赔偿权利人，即死者依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力的成年近亲属享有，故被抚养人王某1、王某2的生活费，王文、田文平的赡养费，应归赔偿权利人王某1、王某2、王文、田文平各自享有。丧葬费因具体丧葬事宜由被告王文、田文平操办，费用也由王文、田文平支付，原告李翠对王永财丧葬事宜由被告王文、田文平操办的事实也无异议，因此，丧葬费53844元应归被告王文、田文平享有。扣除上述款项，死亡赔偿金、精神赔偿金是基于死者死亡对近亲属所支付的物质性赔偿，李翠、王某1、王某2、王文、田文平作为王永财的近亲属，所以死亡赔偿金197240元、精神赔偿金50000元应为五人共有，以五共有人平均分割为宜，且原告也诉请对此二项赔偿款由五人平分。被告认为仅收到赔偿款857812.5元，原告要求分割的赔偿款也只能在该数额内，被告未收到的部分，原告不应向被告主张。因赔偿协议书中双方明确约定，赔偿款通过转账支付到指定的王文银行账户，因此，本院确认本案应分割的赔偿款数额为886000元（包含给付李翠的丧葬费6000元），被告王文在给付后，赔偿义务人未给付的部分，被告王文可以向云南碧冉环保设备有限公司主张权利。原告要求赔偿款880000元由五共有人平分，不符合法律规定，本院不予支持。原告认为位于武定县砖混房屋属于家庭共同财产，被告应给付三原告应享有的份额60000元，根据法律规定，家庭共同财产是指家庭成员在家庭共同生活关系存续期间共同创造，共同所得的共有财产，其所要具备的条件之一是有无共同的劳动行为，而原告提交的证据无法证实其主张，也无法证实建房所欠债务由王永财及原告李翠共同偿还的事实，故本院对此诉讼请求不予支持。原告要求被告承担律师费40000元，于法无据，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第五条、第七十二条第一款、第七十八条、第九十二条、第一百一十七条第一款、第一百三十四条第一款第（四）项及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告王文、田文平于本判决生效之日起十五日内给付原告李翠死亡赔偿金39448元、精神抚慰金10000元，合计49448元。扣除原告李翠收到的丧葬费6000元，被告王文、田文平实际还应给付原告李翠43448元。二、被告王文、田文平于本判决生效之日起十五日内给付原告王某1被扶养人生活费120405元、死亡赔偿金39448元、精神抚慰金10000元，合计169853元；给付原告王某2被扶养人生活费144486元、死亡赔偿金39448元、精神抚慰金10000元，合计193934元。三、驳回原告李翠、王某1、王某2的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费10080元，依法减半收取5040元，由原告李翠、王某1、王某2承担1815元，由被告王文、田文平承担3225元，于本判决生效之日起十五日内给付。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省楚雄彝族自治州中级人民法院。审判员 杨 勇二〇二〇年四月三十日书记员 艾晓艳