江苏省沭阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏1322民初17590号 原告：姜博，男，2012年8月3日出生，沭阳县人，学生，住沭阳县。 法定代理人：孙某，女，1982年3月16日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 委托诉讼代理人：徐雷，江苏天帆律师事务所律师。 委托诉讼代理人：徐剑，江苏天帆律师事务所律师。 被告：徐子勋，男，2011年9月6日出生，沭阳县人，学生，住沭阳县。 被告法定代理人：徐某，男，1988年3月15日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县，系被告父亲。 被告：徐某，男，1988年3月15日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 被告：钱莉莉，女，1987年10月9日出生，沭阳县人，居民，住沭阳县。 被告：沭阳县第一实验小学，住所地沭阳县沭城街道临安东路88号，统一社会信用代码：12321322338870441F。 法定代表人：殷峰，该学校校长。 委托诉讼代理人：金凤，该学校副校长。 原告姜博诉被告徐子勋、徐某、钱莉莉、沭阳县第一实验小学教育机构责任纠纷一案，本院于2019年12月16日立案后，依法适用简易程序，于2020年1月9日公开进行了听证，原告姜博法定代理人孙某及委托诉讼代理人徐剑、被告徐子勋法定代理人即被告徐某、钱莉莉、被告沭阳县第一实验小学委托诉讼代理人金凤到庭参加诉讼；于2020年4月22日公开开庭进行了审理，原告姜博法定代理人孙某及委托诉讼代理人徐剑、徐雷、被告徐子勋法定代理人即被告徐某、钱莉莉到庭参加诉讼，被告沭阳县第一实验小学经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告姜博向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告医疗费1426.9元、后期治疗费用48000元、营养费300元（10元／天×30天）、护理费4196.4元（139.88元／天×30天）、交通费500元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1920元、律师费5000元，共计66343.3元；2.被告承担本案诉讼费。 事实与理由：2019年11月12日下午5时20分许，原告从被告沭阳县第一实验小学放学回家，在尚未离开校园时，被被告徐子勋从背后抱住并压倒在地，导致原告跌倒，2颗中切牙折断。经沭阳县中医院治疗，诊断结果为11、21牙冠折。医生口头建议：2年之内定期检查牙神经是否存在坏死，并建议16至18岁做牙套套牙。被告徐子勋侵权行为导致原告姜博受伤，应赔偿原告相应损失。被告徐子勋系限制民事行为能力人，其法定代理人被告徐某、钱莉莉应承担赔偿责任。被告沭阳县第一实验小学未将原告安全带离学样，存在管理上的过失，应承担相应赔偿责任。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条、第三十八条规定，被告应承担相应赔偿责任。原、被告协商无果，原告为维护自身合法权益，特诉至法院，望判如所请。 被告徐某、钱莉莉辩称：孩子放学半小时后，老师打电话过来的，姜博是被家长带走之后又返回找老师的，不能确定该伤害是发生在学校，不能确定姜博受伤是徐子勋造成的。 被告沭阳县第一实验小学未作答辩。 本院经审理确认事实如下：原告姜博与被告徐子勋系被告沭阳县第一实验小学学生，二人是同班同学。被告徐某、钱莉莉系被告徐子勋父亲、母亲。2019年11月12日17时20分许，就读小学二年级的原告姜博与被告徐子勋放学在沭阳县第一实验小学列队走出校园的过程中，被告徐子勋从原告姜博背后抱住并将原告姜博压倒致原告姜博嘴部着地并致原告姜博牙齿损伤。原告姜博受伤后于2019年11月13日至沭阳县中医院治疗，支付医疗费740元；于2020年1月5日在沭阳县中医疗治疗，支付医疗费726.9元。 依原告申请，泗阳县人民医院司法鉴定所于2020年3月6日作出泗阳人医司鉴所[2020]临鉴字第43号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人姜博本次损伤后果未达到人体损伤伤残标准。其行烤瓷牙修复前的诊治费用以实际发生为准。其损伤牙齿烤瓷修复费用以2800元-3200元为宜。 现原告向被告索赔未果，遂诉至本院。 上述事实，有当事人陈述、医疗费发票、通话录音、鉴定意见等证据证实，本院予以确认。 本院认为，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担赔偿责任。本案中，原告姜博与被告徐子勋在沭阳县第一实验小学列队走出校园的过程中，被告徐子勋从原告姜博背后抱住并将原告姜博压倒致原告姜博嘴部着地并致原告姜博牙齿损伤。被告徐子勋系直接侵权人，具有过错，其法定监护人徐某、钱莉莉应当承担相应民事赔偿责任。沭阳县第一实验小学在学生在学生放学列队的过程中，未充分保障在校学生的安全，存在一定的过错。综上，对原告所受损伤，本院认定被告徐某、钱莉莉承担60%的赔偿责任，被告沭阳县第一实验小学承担40%的赔偿责任。 结合原告的伤情，本院对原告姜博的各项损失认定如下：医疗费1426.9元；后期治疗费用3200元、营养费300元（10元／天×20天）、护理费2797.6元（139.88元／天×20天）、交通费300元、鉴定费1920元，共计9944.5元。被告徐某、钱莉莉承担60%的赔偿责任即5966.7元，被告沭阳县第一实验小学承担40%的赔偿责任即3977.8元。 原告姜博主张精神损害抚慰金5000元、律师费5000元。本院认为原告姜博的损失未构成伤残；原告支出的律师费非必然产生的费用；故本院对原告主张的上述费用不予支持。原告主张后期治疗费用48000元。本院认为，后期治疗费用应参照鉴定意见确定，故本院支持该费用为3200元。 被告沭阳县第一实验小学经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本案的正常审理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第三十二条第一款、第三十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告徐某、钱莉莉应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告姜博各项损失5966.7元； 二、被告沭阳县第一实验小学应于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿原告姜博各项损失3977.8元； 三、驳回原告姜博其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费564元，减半收取282元，由原告负担82元，被告徐某、钱莉莉负担120元，被告沭阳县第一实验小学负担80元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。并同时向该院预交上诉案件受理费564元。 审 判 员 何占付 二〇二〇年四月二十八日 法官助理 梁 雪 书 记 员 刘 璐 书 记 员 舒星星 附录： 一、履行义务提示 调解书、判决书生效后，当事人应当按相关文书确定的时间和内容履行义务。当事人可直接向对方履行，也可以将金钱交付到人民法院的该案件专用账号。 开户银行：中国银行沭阳北京路支行 户名：沭阳县人民法院执行款专户 专用账号：62×××47（进入强制执行程序后根据执行通知账号缴纳） 不按时履行的，进入强制执行程序后，被执行人身份将严重影响当事人的信用；拒不履行的，人民法院将依法对被执行人采取限制消费、纳入失信名单等措施进行联合信用惩戒。 二、法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。 有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。 第三十八条无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。