广东省深圳市龙华区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0309民初226号原告：蒋发强被告：丰县徐丰缘电子商务有限公司，住所地丰县大沙河镇张屯村老陈庄，统一社会信用代码91320321MA1MLLH17Y。法定代表人：刘天新。原告蒋发强（下称原告）与被告丰县徐丰缘电子商务有限公司（下称被告）网络购物合同纠纷一案，本院于2020年1月9日立案后，依法适用于简易程序，公开开庭进行了审理。原告到庭参加诉讼，被告经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求如下：1.判令被告退还购物款868元；2.判令被告依法赔偿原告8680元（连同购物款共计9548元）；3.判令被告承担本案诉讼费用。原告起诉的事实和理由：由于生活消费需要，本人于2019年4月1日在丰县徐丰缘电子商务有限公司开设的天猫平台店铺（即鲜行记旗舰店）花费人民币868元购买了商品“正宗马来西亚猫山王榴莲D197冷冻保鲜带壳整果1个新鲜顺丰包邮”单果重量2.5kg(不含）-3.5kg(含）1件（订单号395097088631070385),商家通过顺丰速运发货，运单号为237719156191。我于4月3日签收。本人在顺丰快递站点打开该快递包裹査验，该包裹有1箱1个袋装带壳冻榴莲，榴莲袋装内用包装纸包裹着带壳榴莲，包装纸上标注着“龙猫”“顶级榴莲”中文字样和带壳榴莲图片，没有标注该榴莲的名称、生产日期或者生产批号、保质期以及生产经营者名称、地址、联系方式等内容。我又联系鲜行记旗舰店索要其冷冻带壳榴莲的入境报关单和检验检疫证明，他们向我提供的是厦门怡海进出口贸易有限公司的入境货物检验检疫证明（合同号为02/XYH/2018)、编号为118000000745843002。经查询，被告销售的涉案食品没有被列入《获得我国检验检疫准入的冷冻水果及输出国家/地区名录》和《获得我国检验检疫准入的新鲜水果种类及输出国家/地区名录》，故属于不符合检验检疫要求的食品，不是我国允许进口的新鲜和冷冻水果。被告行为违反了《食品安全》的禁止性规定，依法应承担相应的民事责任。为维护合法权益，特向法院提起诉讼。被告未向本院答辩及提交证据材料。经本院审理查明：2019年4月1日，原告在天猫平台店铺鲜行记旗舰店购买“正宗马来西亚猫山王榴莲D197冷冻保鲜带壳整果1个新鲜顺丰包邮（单果重量2.5kg(不含）-3.5kg(含）)”1件，价格为868元。被告通过顺丰速运发货，运单号为237719156191，2019年4月3日原告签收货物。另查明，天猫平台店铺鲜行记旗舰店注册商家为被告。中华人民共和国海关总署2019年2月15日公布的获得我国检验检疫准入的冷冻水果及输出国家地区名录显示，冷冻榴莲的输出国为泰国、马来西亚，其中马来西亚输出的冷冻榴莲仅限果肉。中华人民共和国海关总署2019年2月21日公布的马来西亚输华冷冻榴莲果肉注册企业名单显示，FarEastImport-Export(Serdang)Sdn.Bhd公司具有向我国输出冷冻榴莲果肉的资格。中华人民共和国海关总署公布的《获得我国检验检疫准入的新鲜水果种类及输出国家地区名录》显示，马来西亚获得准入许可的新鲜水果种类不包含榴莲。以上事实有商品简介图片、订单详情图片，支付宝支付凭证、收货信息，海关答复邮件、《获得我国检验检疫准入的新鲜水果种类及输出国家地区名录》及原告陈述等证据在案佐证，足以认定。本院认为，本案属网络购物合同纠纷。被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，亦未向本院提交书面的答辩状和证据材料，视为对自身诉讼权利的放弃，依法应承担不利的法律后果。被告作为食品销售者，其所销售的货品应当符合《中华人民共和国食品安全法》的相关规定。原告提交的证据能够相互印证，足以证实被告向原告销售的涉案榴莲系未获得我国检验检疫准入的食品，应视为不符合安全标准的食品。《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条规定：“生产不符合安全标准的食品或者销售明知是不符合安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，向生产者、销售者主张支付价款十倍赔偿金或者依照法律规定的其他赔偿标准要求赔偿的，人民法院应予支持。”故原告要求被告退还货款并支付价款十倍的赔偿金的诉请于法有据，本院予以支持。综上,依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款，《中华人民共和国食品安全法》第三十四条、第九十一条、第九十二条、第九十四条，《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下:一、被告丰县徐丰缘电子商务有限公司于本判决生效之日起十日内向原告蒋发强退还购物款868元；二、被告丰县徐丰缘电子商务有限公司于判决生效之日起十日内支付原告蒋发强赔偿金8680元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，原告已预交，由被告丰县徐丰缘电子商务有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  黄爱裕二〇二〇年四月二十六日书记员  王诗琪附相关法条：《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。《中华人民共和国食品安全法》第三十四条禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品：（一）用非食品原料生产的食品或者添加食品添加剂以外的化学物质和其他可能危害人体健康物质的食品，或者用回收食品作为原料生产的食品；（二）致病性微生物，农药残留、兽药残留、生物毒素、重金属等污染物质以及其他危害人体健康的物质含量超过食品安全标准限量的食品、食品添加剂、食品相关产品；（三）用超过保质期的食品原料、食品添加剂生产的食品、食品添加剂；（四）超范围、超限量使用食品添加剂的食品；（五）营养成分不符合食品安全标准的专供婴幼儿和其他特定人群的主辅食品；（六）腐败变质、油脂酸败、霉变生虫、污秽不洁、混有异物、掺假掺杂或者感官性状异常的食品、食品添加剂；（七）病死、毒死或者死因不明的禽、畜、兽、水产动物肉类及其制品；（八）未按规定进行检疫或者检疫不合格的肉类，或者未经检验或者检验不合格的肉类制品；（九）被包装材料、容器、运输工具等污染的食品、食品添加剂；（十）标注虚假生产日期、保质期或者超过保质期的食品、食品添加剂；（十一）无标签的预包装食品、食品添加剂；（十二）国家为防病等特殊需要明令禁止生产经营的食品；（十三）其他不符合法律、法规或者食品安全标准的食品、食品添加剂、食品相关产品。第九十一条国家出入境检验检疫部门对进出口食品安全实施监督管理。第九十二条进口的食品、食品添加剂、食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。进口的食品、食品添加剂应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格。进口的食品、食品添加剂应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料。第九十四条境外出口商、境外生产企业应当保证向我国出口的食品、食品添加剂、食品相关产品符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并对标签、说明书的内容负责。进口商应当建立境外出口商、境外生产企业审核制度，重点审核前款规定的内容；审核不合格的，不得进口。发现进口食品不符合我国食品安全国家标准或者有证据证明可能危害人体健康的，进口商应当立即停止进口，并依照本法第六十三条的规定召回。《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条生产不符合安全标准的食品或者销售明知是不符合安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，向生产者、销售者主张支付价款十倍赔偿金或者依照法律规定的其他赔偿标准要求赔偿的，人民法院应予支持。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。