江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0583民初9287号原告：谢阿三，男，1959年10月5日出生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：金夷，江苏圣辉律师事务所律师。被告：沈家清，男，1968年10月10日出生，汉族，住江苏省昆山市。被告：沈笛，男，1994年11月15日出生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：张娟，江苏昆亭律师事务所律师。被告：沈家林，男，1971年2月7日出生，汉族，住江苏省昆山市。被告：沈杰，男，1995年11月3日出生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：张娟，江苏昆亭律师事务所律师。原告谢阿三与被告沈家清、沈笛、沈家林、沈杰生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年4月23日立案受理后，依法由审判员李志辉适用简易程序独任审理，后因案情复杂，组成合议庭于2019年9月2日公开开庭进行了审理。原告谢阿三的委托诉讼代理人金夷，被告沈笛、沈杰的共同委托诉讼代理人张娟，被告沈家清、沈家林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谢阿三向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令四被告共同赔偿原告损失26602.6元；2、本案诉讼费由四被告承担。事实和理由：原被告系邻里关系，2018年4月21日下午，双方因琐事发生争执，争执中四被告不顾原告年老体弱，对原告进行群殴，被告沈杰更是拿砖头猛击原告头部，致原告一度昏厥。此事经锦溪镇派出所处理，四被告被行政拘留14天。事发后，原告被送往医院治疗，共产生损失26602.3元(详见赔偿清单)。综上，为维护原告合法权益，请贵院判如所请。被告沈家清辩称：原告诉请的内容部分不属实，是我跟原告打架，不是四被告群殴原告。而且是原告先打我，我再还手的。我与原告打架的时候，被告沈笛、沈家林不在场，他们是在我们打完后再过来的，他们没有参与打架。被告沈杰在我和原告打架的时候出来了，他也没有打原告，他是去劝我老婆和原告老婆不要拉扯了。被告沈笛辩称：原告伤情并非沈笛造成，发生打架时，被告沈笛不在现场，不应承担责任，请求驳回原告对被告沈笛的诉请。被告沈家林辩称：原告伤情并非我造成，发生打架时，我不在现场，不应承担责任，请求驳回原告对我的诉请。被告沈杰辩称：原告的伤情并非被告沈杰直接造成，虽然被告沈杰当时在现场，但是并没有对原告的头部进行殴打，根据原告提供的治疗材料反映，原告主要是鼻骨骨折，因此被告沈杰不应当承担赔偿责任，原告受伤的起因是原告夫妻与被告沈家清因发生口角引发的肢体冲突，原告具有一定过错，被告沈家清在此次事件中也有受伤，原告应当自行承担责任，原告部分损失没有事实根据，没有提供证据材料，请求驳回原告对被告沈杰的诉请。原告围绕诉讼请求提供了病历一份、医疗费票据等证据。被告沈家清提供了病例一份、医疗费票据等证据。审理期间，本庭调取昆山市公安局锦溪派出所调取的接处警工作登记表、询问笔录资料一套、行政处罚决定书资料一套。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据原、被告的陈述和经审查确认的证据，本院经审理认定事实如下：原告谢阿三与四被告沈家清、沈家林、沈笛、沈杰均为昆山市锦溪镇人，系亲戚兼邻里关系。其中被告沈家清、沈家林为兄弟。被告沈家清与被告沈笛为父子。被告沈家林与被告沈杰为父子。2018年4月21日下午，原告谢阿三与四被告因相邻通行琐事发生争执，冲突中原告头、鼻等处受伤。后原告入住昆山市锦溪人民医院治疗，4月22日转入昆山市中医院住院治疗，入院诊断为中医诊断：外伤（气滞血瘀），西医诊断：头面软组织疾患损伤，头面部软组织疾患、损伤、鼻骨骨折。2018年5月17日出院，住院25天。先后花费医药费15762.6元。2018年8月30日，昆山市公安局对原告谢阿三作出行政处罚决定书，文号为昆公（锦溪）行罚决字[2018]8159号、决定书查明：2018年4月21日，谢阿三在昆山市殴打沈某某，被查获。以上事实有谢阿三的陈述和申辩、被侵害人陈述、证人证言等证据证实。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第一项之规定，现决定对谢阿三行政拘留二日。执行方式和期限：本决定送达后，由昆山市公安局送达昆山市拘留所执行拘留，自2018年8月30日至2018年9月1日。如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向昆山市人民政府或者苏州市公安局申请行政复议或者在六个月内依法向张家港市人民法院提起行政诉讼。2018年8月30日，昆山市公安局分别对被告沈家林、沈家清作出行政处罚决定书，文号分别为昆公（锦溪）行罚决字[2018]8160号、昆公（锦溪）行罚决字[2018]8161号决定书查明：2018年4月21日，沈家林、沈家清、沈笛、沈杰在昆山市殴打谢某某，被查获。以上事实有沈家林、沈家清、沈笛、沈杰的陈述和申辩、被侵害人陈述、证人证言、鉴定意见、受伤照片等证据证实。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第一项之规定，现决定对沈家林、沈家清行政拘留十二日，并处罚款500元。执行方式和期限：本决定送达后，由昆山市公安局送达昆山市拘留所执行拘留，自2018年8月30日至2018年9月11日。限被处罚人收到本决定书之日起十五日内到指定银行交纳罚款。逾期不交纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款，加处罚款的数额不超过罚款本数。如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向昆山市人民政府或者苏州市公安局申请行政复议或者在六个月内依法向张家港市人民法院提起行政诉讼。2018年8月31日和2018年9月2日，昆山市公安局又先后对被告沈杰、沈笛作出行政处罚决定书，文号分别为昆公（锦溪）行罚决字[2018]8197号、昆公（锦溪）行罚决字[2018]8221号。决定书查明：2018年4月21日，沈家林、沈家清、沈笛、沈杰在昆山市殴打谢阿三，被查获。以上事实有沈家林、沈家清、沈笛、沈杰的陈述和申辩、被侵害人陈述、证人证言、鉴定意见、受伤照片等证据证实。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第一项之规定，现决定对沈杰、沈笛行政拘留十二日，并处罚款500元。执行方式和期限：本决定送达后，由昆山市公安局送达昆山市拘留所执行拘留，其中沈杰的拘留期自2018年8月31日至2018年9月12日，沈笛的拘留期自2018年9月2日至2018年9月14日。限被处罚人收到本决定书之日起十五日内到指定银行交纳罚款。逾期不交纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款，加处罚款的数额不超过罚款本数。如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向昆山市人民政府或者苏州市公安局申请行政复议或者在六个月内依法向张家港市人民法院提起行政诉讼。上述原告及四被告均收到了昆山市公安局的行政处罚决定书，但均没有在规定的时间内提起行政复议或行政诉讼。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，对于原告谢阿三因本次纠纷造成的损失，认定如下：1、医疗费，有原告就医医院的医疗费票据予以证实，故本院对原告主张的医疗费15762.6予以确认。2、住院伙食补助费，原告主张1250元（50元/天*25天），结合其住院天数，原告的主张不违反法律规定，本院予以支持。3、营养费，原告主张按照主张1250元（50元/天*25天）计算营养费不违反法律规定，本院予以支持；4、误工费，因原告年满60周岁，又无证据证明其有实际的误工损失，故本院不予支持。5、护理费，原告主张120元/天，结合原告伤情、受伤部位、病案材料等，本院酌定调整为100元/天，由此计算护理费为2500元（100元/天*25天）。6、交通费，原告主张500元，结合原告住院天数及就医地点，本院酌定支持300元。以上合计21062.6元，6、手机损失，原告主张手机损失，但未能提供证据佐证其手机损失，本院不予支持。关于本案原、被告之间的过错程度及承担责任的比例。根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。具体到本案，原告对被告沈家清亦有殴打行为，且也受到公安机关行政处罚，其对自身的损害后果存在过错。原、被告本是亲属，双方应当妥善处理亲属间内部矛盾。综合考虑纠纷发生的原因、发生地点、行为的具体情节、各方的年龄、双方的力量对比、损害后果及行政处罚等具体因素的基础上，本院认为四被告对原告的损害后果负主要责任，故酌定四被告对原告上述各项损失承担80%的赔偿责任，即四被告共同赔偿原告各项损失共计16850.08元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、二十六条，判决如下：一、被告沈家清、沈家林、沈笛、沈杰于本判决生效后十日内赔偿原告谢阿三医药费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费等共计16850.08元。二、驳回原告谢阿三的其他诉讼请求。如果义务方未按本判决书指定的期间履行义务的，权利方可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，于本判决书规定的履行期间的最后一日起二年内申请执行。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。案件受理费466元，由原告负担171元，由被告沈家清、沈家林、沈笛、沈杰负担295元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。江苏省苏州市中级人民法院开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76。审 判 长  李志辉人民陪审员  顾家祥人民陪审员  张晓美二〇二〇年四月二十七日书 记 员  朱晓磊