黑龙江省望奎县人民法院民 事 判 决 书（2019）黑1221民初2129号原告：韩竣羽，男，2012年9月7日生，朝鲜族，学龄前儿童，住庆安县。法定代理人：韩某（韩竣羽母亲），女，1984年12月29日生，汉族，无职业，住庆安县。被告：望奎县幼儿园，统一社会信用代码122323244144752413，住所地望奎县政府街126号。法定代表人：张文娟，该园园长。委托诉讼代理人：杨中革，女，该园副园长，住望奎县。委托诉讼代理人：于洋，黑龙江兴望律师事务所律师。原告韩竣羽与被告望奎县幼儿园教育机构责任纠纷一案，本院于2019年12月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告法定代理人韩某、被告望奎县幼儿园委托诉讼代理人杨中革和于洋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。韩竣羽向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿医药费21942.50元，护理费160元/人/天×9天×2人﹢160元/人/天×81天×1人﹦15840元，营养费100元/天×90天﹦9000元，伙食补助费900元，伤残补助金58582元，鉴定费2110元，精神损害抚慰金1万元，合计118.374.50元，减去被告给付2万元现金和报销的4000元保险理赔款，被告应给付赔偿款94374.50元。事实和理由：原告系被告大二班的小朋友。2019年5月31日原告参加了被告组织的“六一”文艺演出，在候场时老师没有在现场看护，原告发生意外右肱骨髁骨摔伤致骨折。事发后，原告被送至望奎县人民医院治疗，因伤情严重又被送至哈尔滨市第五医院治疗。原告的伤情经法医鉴定为十级伤残。在原告住院期间被告支付了2万元医疗费，原告受伤的余下损失虽经原告的法定代理人与被告协商至今未给予赔偿。因原告在被告组织的文艺活动候场时受伤，被告的老师未尽到安全看护义务，致使原告发生意外摔伤，被告理应对原告身体受伤的损失依法承担责任。望奎县幼儿园辩称，原告是大二班小朋友，参加了被告组织的文艺演出属实，但是参加演出的小朋友均由家长带领，是由家长领着自己的孩子到演出会场，家长自始至终是跟随自己孩子的。学校的老师组织六一汇演，在之前也是与家长沟通，由家长带领自己的孩子到演出会场，演出前也是一直由家长陪同，原告是在演出前摔伤的，当时未到演出时间的原告是由家长陪同的，参加该节目演出的其他小朋友也是由家长陪同的。学校在演出前及演出时均已以微信和当面与家长沟通，对于参加演出的小朋友进行了相应的安全教育，并也下发了安全预案，在家长群里予以公布。被告认为，学校组织六一演出活动对儿童的家长告知了相关预案及在儿童未演出前一直由家长陪同，所以对于原告造成的伤害后果原告的监护人是有过错的，学校已尽到了相应的责任，即有相关预案事前与家长沟通由家长陪同儿童参加演出，学校对此不应当承担责任。原告是农村户口不应按城市标准主张赔偿，原告的监护人护理费及伤残赔偿金不能按城市标准执行。原告主张的护理费和营养费要90天过多，应以60日为宜，精神抚慰金1万元过高，应以每级伤残2000元为标准。本院经审理认定事实如下：对双方当事人没有争议的事实，本院予以确认。有争议的事实，原告家长即其法定代理人韩某是应原告班主任潘艳玲邀请去给参加活动的小朋友换衣服而去演出活动现场，还是被告要求每位参加拍球操活动的小朋友的家长都去活动现场陪同。原告主张是原告班主任潘艳玲邀请韩某去给参加活动的小朋友换衣服，没有提供证据证实。被告方主张参加活动的小朋友由家长陪同，没有要求韩某去给小朋友换衣服。查明当天的演出活动不是在被告校园，是去群众艺术中心演出。上午十一点由小朋友家长领回去，要求中午十二点半家长将小朋友送去参加演出。这一客观事实说明每位小朋友都是由家长领回并送到演出现场的。被告提供的证据六一拍球男孩群里被告发布了要求家长陪同小朋友换衣服的微信。原告正是参加的六一男孩拍球活动。被告提供的幼儿园六一文艺汇演活动安全应急预案里规定，强调活动当天必须由家长亲自带小孩，并全程陪同直到活动结束。被告提供的证人原告班主任老师潘艳玲证实，已在家长群里通知要求参加演出的孩子家长在演出前后陪同并看护孩子。其曾问过韩某可不可以给孩子换衣服，当初韩某提出要求去参加拍球操活动的孩子家长都去看护，所以晚间回去之后老师之间研究后决定让十个参加拍球操的家长必须当天到场陪同孩子到现场。其所在的班级十名及另个班级孩子的家长都到现场陪同。关于拍球操的家长需到场并已到场的事实，被告提供的证人被告单位的老师姜雪飞和原告同班孩子家长刘洋均以证实。此争议事实应认定，被告要求每位参加活动的拍球操小朋友的家长都去活动现场陪同，并且各家长已实际到现场。另有一事实，关于原告是如何受伤的，韩某称没看见过程，当时其距离原告有大概三米远，正在帮其他小朋友换衣服，听见原告哭声才发现，原告告诉她是和小朋友一起玩摔跤，地板太滑就摔倒了。被告称其工作人员在组织孩子，是后期发现的。双方均没有提供证据证实原告受伤的详细经过。被告提供的照片证据，有小朋友穿好演出服装的群体照片，其中有韩某及原告，该证据能够证实在原告摔伤前小朋友已穿好表演服，不存在韩某在原告摔伤时正给其他小朋友换衣服的事实。本院认为，原告受伤时不满8周岁，系无民事行为能力人，其人身权利应受特殊保护。按照《民法总则》和《侵权法》的有关规定，未成年人父母系未成年人的法定监护人，学校和未成年学生之间是一种教育关系，不构成监护关系；学校对学生负有教育、管理和保护的职责，而非监护关系。《侵权法》第三十八条规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，幼儿园、学校或其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。原告在参加被告组织的演出活动候场时受伤，原告家长韩某在现场，韩某和被告方均不清楚原告受伤的详细过程。说明双方均未尽到保护原告人身权的义务，双方均有过错，对原告的受伤均应承担责任。原告家庭系农村户口，原告提供的房屋所有权证体现家庭住房于2019年3月22日在庆安县登记，原告称其受伤时在望奎县城内已租两年楼房居住，没有提供证据证实。原告没有提供证据证实其经常居住地为城镇，且也没提供证据证实其父母在城镇的收入为家庭生活主要来源，此案于2019年受理，不符合城镇农村适用同一标准，故原告的伤残赔偿应按农村标准。原告提供的绥化市人民医院司法鉴定中心司法鉴定意见，1.韩竣羽的损伤护理期为伤后90日，其中伤后住院期间每日护理人2人，余为1人；2.营养期限为伤后90日，参考值每日100元；3.青少年四肢长骨骨折累及骺端十级伤残。应按鉴定确定依据进行赔偿。原告此次事故合理合法的项目有，1.医药费21942.50元；2.护理费160元/人/天×9天×2人﹢160元/人/天×81天×1人﹦15840元；3.营养费100元/天×90天﹦9000元；4.伙食补助费900元；5.伤残补助金，按农村居民人均纯收入标准年13804元标准，13804元/年×20年×10%﹦27608元；6.法医鉴定费2110元；7.十级伤残3000元为宜，合计80400.50元。由被告负责50%责任，即赔偿原告40200.25元，去掉被告赔付24000元，还应赔付16200.25元。其余由原告监护人负担。综上所述，原告的诉讼请求部分合法、证据充分，应予支持。被告的辩驳理由，部分理由合法，予以支持。依照《中华人民共和国民法总则》第二十六条第一款、第三十四条第一款、第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第三十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：被告望奎县幼儿园于本判决生效之日起7日内赔偿原告韩竣羽损失16200.25元。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1244元，由原告韩竣羽负担1119元，由被告望奎县幼儿园负担125元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省绥化市中级人民法院。如当事人在规定的期限内未提出上诉，本判决即发生法律效力，权利人可以申请执行。申请执行的期间为二年，上述期间从本判决书规定履行期间的最后一日起计算，逾期申请执行的，人民法院将不予受理。审判员  刘凤革二〇二〇年四月十六日书记员  周鑫琦