江苏省江阴市人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0281民初8434号原告：江阴市长泾波纹瓦有限公司，住所地江阴市长泾镇通港路泾北新区1号。法定代表人：夏永明，该公司总经理。委托诉讼代理人：蒋科，江苏普悦律师事务所律师。委托诉讼代理人：夏杰，江苏普悦律师事务所律师。被告：龚益兴，男，1962年5月20日出生，住江阴市。委托诉讼代理人：丁磊，江苏锡州律师事务所律师。被告：江阴市河塘精洗毛条有限公司，住所地江阴市长泾镇蔡桥村朱家宕26号。法定代表人：蔡秋蓉，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐洪昌，江苏裕安律师事务所律师。委托诉讼代理人：夏彦，江苏裕安律师事务所律师。被告：江阴市长寿建筑安装工程有限公司，住所地江阴市周庄镇长寿培元一村99号。法定代表人：赵富才，该公司执行董事。原告江阴市长泾波纹瓦有限公司（以下简称长泾波纹瓦公司）与被告龚益兴、江阴市河塘精洗毛条有限公司（以下简称河塘毛条公司）、江阴市长寿建筑安装工程有限公司（以下简称长寿建筑公司）建设工程施工合同纠纷一案，本院于2019年6月3日立案受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告长泾波纹瓦公司的法定代表人夏永明及其委托诉讼代理人夏杰，被告龚益兴的委托诉讼代理人丁磊，被告河塘毛条公司的委托诉讼代理人徐洪昌、夏彦到庭参加诉讼，被告长寿建筑公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。原告长泾波纹瓦公司向本院提出诉讼请求：1.判令龚益兴、长寿建筑公司共同支付工程款267000元并承担该款自起诉之日起至2019年8月19日止按中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率计算，自2019年8月20日起至实际清偿之日止按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算的利息；2.判令河塘毛条公司对龚益兴的债务承担连带责任；3.判令被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2017年10月23日，河塘毛条公司作为发包人与长寿建筑公司签订建设工程施工合同，约定河塘毛条公司将其车间翻建工程发包给长寿建筑公司施工。2017年10月31日，他公司与长寿建筑公司签订钢结构定做安装合同。2018年7月16日，长寿建筑公司与他公司进行工程结算，总价为617000元。但长寿建筑公司仅支付35万元，尚欠267000元未付。龚益兴于2018年7月16日出具结算单，承诺余款年底付清，构成债务加入。河塘毛条公司作为发包人至今未向长寿建筑公司付清全部工程欠款；应在欠付工程款范围内承担连带责任。被告龚益兴辩称：1.他与长寿建筑公司系挂靠关系；2.他已支付原告工程款42万元。被告河塘毛条公司辩称：1.他公司系与长寿建筑公司签订施工合同，与原告没有任何合同关系；2.发生施工安全事故后，他公司与原告、龚益兴签订补充协议，约定工程尾款必须等施工安全处理完毕后支付；故现他公司无需支付工程款。被告长寿建筑公司未到庭答辩，亦未举证。本案经审理认定事实如下：2017年10月26日，河塘毛条公司与长寿建筑公司签订《建设工程施工合同》，约定由河塘毛条公司将车间翻建工程发包给长寿建筑公司施工，开工日期为2017年11月1日，竣工日期为2018年1月31日，合同价款按每平方米建筑655元按实结算。合同发包人处盖有河塘毛条公司公章，并由法定代表人蔡秋蓉签字，承包人处盖有长寿建筑公司公章，并有龚益兴在委托代理人处签字。2017年10月31日，甲方河塘毛条公司与乙方长泾波纹瓦公司签订《钢结构定做安装合同》，约定由乙方为甲方定做钢结构并安装，工程面积2522.4㎡，总造价67.5万元（开票另加10%），按实际面积结算，单价为267.6元/㎡（不含税金），付款方式约定根据图纸及预算总价67.5万元结算（不含税金），订立合同时甲方付30万元，工程结束付满总造价的80%，余总价的20%在工程结束后一年内付清。合同甲方处由龚益兴签字，乙方处盖有长泾波纹瓦公司合同专用章。合同签订后，长泾波纹瓦公司进场施工。2017年12月24日，涉案工程在施工过程中发生钢结构塌方，造成李某某受伤。2018年7月3日，甲方河塘毛条公司、乙方龚益兴、丙方夏永明（夏明）签订补充协议，载明关于甲方厂里车间建造一事，甲乙方在先前所签协议的基础上，就有关问题作如下补充，并以本协议为准：1.本工程经甲乙双方共同确认，核定造价为160万元，以此作为开票价，并由乙方于本月底出具税票，甲方凭票付给乙方造价的10%的税金，其余税金由乙方负责。2.本工程涉及丙方的钢结构材料、人工款等全部由乙方与丙方结算，相关补偿及扣款项由甲方与丙方结算，另外善后的修补由丙方在本协议签订后一个月内完成。3.本协议签订后，已经支付给乙方工程款约70%，尾款30%暂不支付，必须等乙方及丙方就钢结构塌方处理完毕后，由甲方余额全部支付给乙方。4.本协议经甲乙丙三方签字后生效，三方共同遵守，不得再发生任何纠葛。该协议甲方处由河塘毛条公司盖章及法定代表人蔡秋蓉签字，乙方处由龚益兴签字，丙方处由长泾波纹瓦公司法定代表人夏永明（夏明）签字。同日，夏永明（夏明）在《关于夏明钢结构有关补偿结算的说明》上签字，载明：夏明在河塘洗毛厂屋面钢结构结算补差计28000元，因剩余的下水管等由洗毛厂自行安装计13000元，先前洗毛厂已付夏明2万元，即2.8万-1.3万-已付2万=-0.5万，由夏明支付给河塘洗毛厂，特此说明。夏明。2018.7.3号。2018年7月16日，龚益兴签字确认长泾波纹瓦公司施工面积为2286.7㎡，工程款为612000元（房子）+5000元（型钢），合计617000元，付80%，余款年底付清。补上款伍万元事故处理好，我付伍万元。2020年1月19日，本院立案受理原告李庆平与被告严建峰、长泾波纹瓦公司、龚益兴、河塘毛条公司健康权纠纷一案，案号为(2020)苏0281民初1472号，该案尚在审理中。本案争议焦点为：一、龚益兴与长寿建筑公司之间是否存在挂靠关系；二、长泾波纹瓦公司主张的工程价款如何确定；三、河塘毛条公司是否需在欠付工程款范围内承担连带责任。对于第一个争议焦点：长泾波纹瓦公司主张龚益兴系长寿建筑公司员工，龚益兴签署合同系职务行为；龚益兴陈述其与长寿建筑公司系挂靠关系。本院认为：龚益兴与长寿建筑公司之间存在挂靠关系，理由如下：1.龚益兴、长寿建筑公司未提供严格、规范的人事任免、调动聘用手续，证明其系长寿建筑公司职工；2.从合同签订情况来看，龚益兴全程参与了合同订立，其作为委托代理人与河塘毛条公司签订建设工程施工合同，同时龚益兴个人与长泾波纹瓦公司签订钢结构定做安装合同。3.从款项结算及支付来看，涉案工程由龚益兴确认工程价款，并承诺付款时间。4.从2018年7月3日补充协议的签署来看，长寿建筑公司并未参与，三方协议的主体系龚益兴，表明三方认可龚益兴系车间翻建工程的实际施工人。综上，龚益兴、长寿建筑公司系挂靠关系，龚益兴应承担付款责任，长寿建筑公司对龚益兴的债务承担连带清偿责任。对于第二个争议焦点：审理中，龚益兴对于长泾波纹瓦公司施工的合同内工程款为617000元予以认可，本院依法予以确认。对于已付工程款，龚益兴称已付42万元。原告起诉及2019年8月16日证据交换时自认已收款工程款40万元；庭审后称仅收到35万元工程款，2018年1月28日的5万元收款系河塘毛条公司垫付的医药费。本院认为，对于龚益兴主张的2万元付款系河塘毛条公司支付，河塘毛条公司、原告一致确认与龚益兴无关，本院依法予以确认。但庭审前原告方自认已收款40万元，审理时原告未提供证据推翻其自认的事实，本院依法认定原告已收工程款金额为40万元。综上，原告施工的工程款金额为617000元，扣除已付工程款40万元，龚益兴尚应给付217000元。对于利息，因龚益兴承诺2018年年底前付清全部工程欠款，故现原告主张自起诉之日起至实际付清之日止的逾期付款利息，符合双方约定，本院依法予以支持。对于第三个争议焦点：河塘毛条公司认为施工安全事故并未处理完毕，根据补充协议第三条的约定他公司无需付款。长泾波纹瓦公司认为补充协议第三条“必须等乙方及丙方就钢结构塌方处理完毕”应理解为“能够正常使用钢结构”，现钢结构塌方已由他公司全部抢修完毕，已符合补充协议付款条件。本院认为：根据三方签订的补充协议，河塘毛条公司与龚益兴确认的工程款160万元，尾款30%暂不支付，必须等龚益兴与夏永明就塌方事故处理完毕后，再由河塘毛条公司支付给龚益兴方。根据文义解释，补充协议约定的“塌方事故处理完毕”，不仅包括原告所述工程完工，亦应包括人伤事故处理完毕。2017年12月24日钢结构塌方事故造成李某某受伤，后其向本院提起诉讼，要求赔偿相应款项，本院尚未审结完毕。故河塘毛条公司对于欠付龚益兴（长寿建筑公司）的工程款，付款时间尚未届满，本院对原告要求河塘毛条公司在欠付工程款范围内承担责任的主张不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第十八条之规定，判决如下：一、龚益兴、江阴市长寿建筑安装工程有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内共同向江阴市长泾波纹瓦有限公司支付工程款217000元并承担该款自2019年6月3日起至2019年8月19日止按中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率计算，自2019年8月20日起至实际清偿之日止按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算的利息。二、驳回江阴市长泾波纹瓦有限公司的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5305元，财产保全费2520元，共计7825元（江阴市长泾波纹瓦有限公司已预交9650元，本院予以退还8900元），由江阴市长泾波纹瓦有限公司负担750元；由龚益兴、江阴市长寿建筑安装工程有限公司负担7075元，于本判决发生法律效力之日起十日内直接付至本院诉讼费账户（开户名称：江阴市财政局非税收入专户；开户账号：01×××26；开户银行：农村商业银行江阴农商银行营业部）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。同时根据国务院《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向江苏省无锡市中级人民法院预交上诉案件受理费。审 判 长 李  峰人民陪审员 顾 羽 鸣人民陪审员 俞 小 萍二〇二〇年四月二十八日法官 助理 黄 静 宇书 记 员 华佳慧子附：相关法律、司法解释条文1.《中华人民共和国合同法》：第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。2.《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》：第十八条利息从应付工程价款之日计付。当事人对付款时间没有约定或者约定不明的，下列时间视为应付款时间：（一）建设工程已交付的，为交付之日；（二）建设工程没有交付的，为提交竣工结算文件之日；（三）建设工程未交付，工程价款也未结算的，为当事人起诉之日。