云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）云03民终814号上诉人（原审被告）：曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆，住所地曲靖市麒麟区花柯六组。经营者：秦江勤，女，1986年10月2日出生，汉族，户籍地湖南省邵东县，现住曲靖市。被上诉人（原审原告）：许某，女，1984年9月2日出生，汉族，住麒麟区。系杨永波之妻。被上诉人（原审原告）：杨某1，男，2008年9月4日出生，汉族，住麒麟区。系杨永波之子。被上诉人（原审原告）：杨某2，男，2016年11月8日出生，汉族，住麒麟区。系杨永波之子。法定代理人：许某（杨某1、杨某2之母），女，1984年9月2日出生，汉族，住麒麟区。被上诉人（原审原告）：杨贵书，男，1956年1月9日出生，汉族，住麒麟区。系杨永波之父。被上诉人（原审原告）：杨小代，女，1956年1月9日出生，汉族，住麒麟区。系杨永波之母。被上诉人（原审被告）：方良波，男，1982年7月5日出生，汉族，住曲靖市麒麟区。被上诉人（原审被告）：管勇刚，男，1983年11月11日出生，汉族，住曲靖市麒麟区。上诉人曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆因与被上诉人许某、杨某1、杨某2、杨贵书、杨小代、方良波、管勇刚侵权责任纠纷一案，不服云南省曲靖市麒麟区人民法院（2019）云0302民初813号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年3月10日立案后，依法组成合议庭，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆上诉请求：撤销原判，依法改判上诉人不承担侵权责任。事实和理由：上诉人已经尽到合理限度内的安全保障义务，其与杨永波的死亡之间不具有因果关系。杨贵书有退休金、杨小代虽年满60周岁但无证据证实丧失劳动能力又无其他生活来源，不应当支持被扶养人生活费。杨某1、杨某2的被抚养人生活费计算年限超过诉讼请求的年限，适用法律错误。许某、杨某1、杨某2、杨贵书、杨小代、方良波、管勇刚未答辩。许某、杨某1、杨某2、杨贵书、杨小代向一审法院起诉请求：1.判令被告共同对杨永波的死亡承担50%的责任，赔偿费用为：运尸费、司法鉴定费（已由被告维纳斯宾馆支付）、死亡赔偿金197240元、丧葬费47844元、杨某1抚养费32108元、杨某2抚养费48162元、杨贵书赡养费52175.5元、杨小代赡养费52175.5元，由三被告赔偿原告方214875元。2.诉讼费由三被告承担。一审法院认定事实:2018年6月2日18时许，被告方良波邀约杨永波和被告管勇刚一同在曲靖市麒麟区羊肉馆吃饭，席间一同饮白酒，每人各喝了约50ｍｌ白酒。21时许，三人到麒麟区禄娱乐城唱歌，又喝啤酒，杨永波喝了二瓶（小瓶通常规格330ｍｌ），管勇刚喝了一瓶。23时30分许三人离开三禄娱乐城，打车送杨永波到被告维纳斯宾馆住宿，被告方良波、管勇刚将杨永波送到宾馆门口后离开。杨永波在被告维纳斯宾馆前台登记并付费后，入住202号房间。第二天14时，因杨永波未办理续住手续，被告维纳斯宾馆一名工作人员用总卡打开202号房间门，发现房内灯未开，有人躺在床上无动静，遂未打扰，关上房门离开。21时被告维纳斯宾馆工作人员因202号客人欠房费，又用总卡打开202号房间门，发现杨永波躺在床上仍无动静，继而发现异常，遂拨打120并报警。曲靖市公安局麒麟分局警察到达现场了解情况并进行现场保护，经对该房间进行勘验，床头柜旁地面上有一个400ｍｌ的“苦荞白酒”瓶，内有四分之三液体。被告维纳斯宾馆于2018年6月3日垫付了运尸费3900元，6月8日垫付了尸检鉴定费18000元。云南鼎丰司法鉴定中心于2018年6月8日接受许某等人的委托，对杨永波进行尸体剖验，于2018年9月20日作出司法鉴定意见书，证实杨永波心血中检出乙醇成分，含量为179.82ｍｇ／10ｍｌ，杨永波系甲状旁腺弥漫性增生肥大，甲状旁腺功能亢进的疾病基础加之乙醇中毒致急性呼吸循环障碍死亡。原告许某和死者杨永波系夫妻，育有原告杨某1、杨某2两个孩子。原告杨贵书、杨小代系夫妻，育有二个儿子，杨永波系次子。至杨永波死亡时，杨某1年满9周岁，杨某2年满1周岁，杨贵书、杨小代均年满62岁。一审法院认为,根据尸检鉴定可以判断，杨永波因其自身身体疾病加之乙醇中毒致急性呼吸循环障碍死亡，其死亡与饮酒之间存在一定因果关系。杨永波作为完全行为能力人，应当了解自身身体健康状况并知道饮酒的危害性，对其饮酒后造成的损害后果其本人应承担主要责任。被告方良波、管勇刚虽没有对杨永波劝饮或灌饮的行为，但明知杨永波当晚心情不好且喝过酒，可能出现不良反应的情况下，仍让杨永波到宾馆独自住宿，未及时通知其亲属或给予协助、照顾，未尽到合理限度范围内的注意和照顾义务，主观上存在疏忽大意之过失，其过失行为与杨永波死亡后果之间存在间接因果关系，故该二被告依法应当承担轻微过失连带赔偿责任。杨永波在被告维纳斯宾馆住宿过程中，根据现场勘验笔录、照片显示的未饮完的酒瓶可以判断，杨永波在宾馆房间内又饮用约100ｍｌ白酒，现无证据证明该酒的来源，不能证明该酒系被告维纳斯宾馆提供，但被告维纳斯宾馆作为服务行业，在杨永波入住后，应对其及时提供必要的照顾义务和保护义务，在次日14时查房发现杨永波躺在床上无动静，本应引起重视及时处理或者报警，却一直未予理会，直到晚上21时查房发现仍无动静才报警，未尽合理限度范围内的安全保障义务，其与杨永波因未能及时得到救治而死亡之间具有一定因果关系，构成间接侵权过错，应对杨永波的死亡承担轻微过失赔偿责任。结合本案案情，确认由被告方良波、管勇刚承担6%连带赔偿责任，被告维纳斯宾馆承担9%赔偿责任。被告方良波、管勇刚以及被告维纳斯宾馆辩解不承担侵权责任的理由均不能成立，不予采纳。关于杨永波死亡损失，原告方诉请的运尸费3900元、司法鉴定费19000元、死亡赔偿金197240元（2017年农村常住居民人均可支配收入9862元×20年）、丧葬费47844元（2017年城镇国有单位在岗职工年平均工资95688元÷12个月×6个月）符合查证事实及法律规定，予以支持。被扶养人生活费，应当按照2017年农村常住居民人均消费支出8027元为标准，杨某1计算9年，杨某2计算17年，杨贵书、杨小代分别计算18年，该四人均各有二个抚养人，各应由杨永波承担二分之一，但根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条第二款之规定，数个被抚养人生活费的年赔偿总额累计不超过2017年城镇常住居民人均消费支出，故对被抚养人杨某1生活费确认为18061元（8027元／年÷4人×9年），杨某2生活费确认为39466元（8027元／年÷4人×9年＋8027元／年÷3人×8年）,杨贵书生活费确认为43480元（8027元／年÷4人×9年＋8027元／年÷3人×8年＋8027元／年÷2人×1年），杨小代生活费确认为43480元（计算方法同杨贵书）。综上，杨永波死亡损失共计人民币412471元，由被告方良波、管勇刚承担6%连带赔偿责任即24748元；被告维纳斯承担9%赔偿责任即37122元，其先前已垫付22900元，实际还应赔偿14222元。依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、第一百七十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条、第三十七条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定判决：一、由被告方良波、管勇刚向原告许某、杨某1、杨某2、杨贵书、杨小代连带赔偿杨永波死亡损失24748元。二、由被告曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆向原告许某、杨某1、杨某2、杨贵书、杨小代赔偿杨永波死亡损失37122元，其先前已垫付22900元，实际还应赔偿14222元。三、驳回原告许某、杨某1、杨某2、杨贵书、杨小代的其他诉讼请求。案件受理费100元，由被告方良波、管勇刚负担10元，被告曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆负担20元，五原告负担70元。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，本案上诉的争议焦点是曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆是否应当承担侵权责任。曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆作为服务行业，在杨永波入住后，应对其及时提供必要的照顾义务和保护义务，在次日14时应当询问是否还需要继续住宿，如需继续住宿应当由客人办理续住手续。次日14时宾馆服务人员查房发现杨永波躺在床上无动静，本应要求客人办理续住手续，但未引起高度重视未能及时发现异常，直到晚上21时查房发现仍无动静才报警。曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆未按规定要求客人办理续住手续，亦未尽合理限度范围内的安全保障义务，其与杨永波因未能及时得到救治而死亡之间具有一定的因果关系，应对杨永波的死亡承担一定的赔偿责任。一审法院判决曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆承担9%的赔偿责任，实体处理适当。上诉人曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆上诉认为上诉人已经尽到合理限度内的安全保障义务，其与杨永波的死亡之间不具有因果关系的上诉理由不能成立。法律没有规定有退休金的人员不需要赡养；年满60周岁的人已达到退休年龄，应视为无劳动能力，上诉人曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆上诉认为杨贵书有退休金、杨小代虽年满60周岁但无证据证实丧失劳动能力又无其他生活来源，不应当支持被扶养人生活费的上诉理由不能成立。杨某1、杨某2的被抚养人生活费计算年限虽然超过诉讼请求的年限，但其要求按被扶养人两人的标准计算，因本案被扶养人有四人，一审法院按有多人的不超过年度总额的标准计算后并未超过诉讼请求的数额，一审判决并无不当，上诉人曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆上诉认为杨某1、杨某2的被抚养人生活费计算年限超过诉讼请求的年限，适用法律错误的上诉理由不能成立。综上所述，曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由曲靖市麒麟区维纳斯商务宾馆负担。本判决为终审判决。本判决送达双方当事人即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后二年内向一审法院申请强制执行。审判长  李连毅审判员  毕丽萍审判员  胡蓉仟二〇二〇年四月十七日书记员  朱远建