云南省保山市隆阳区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）云0502刑初168号 公诉机关保山市隆阳区人民检察院。 附带民事诉讼原告人蒋某1，女，1989年11月25日出生于保山市隆阳区，汉族，小学文化，农民，住隆阳区，系本案被害人。 法定代理人蒋某2，男，1966年2月3日出生于云南省保山市隆阳区，汉族，小学文化，农民，住隆阳区，系蒋某1父亲）。 委托诉讼代理人杨嘉，隆阳法律服务所法律工作者，代理权限为一般授权。 被告人郑柏银，男，1973年4月14日出生于保山市隆阳区，汉族，小学文化，农民，住云南省保山市隆阳区，因本案于2020年1月6日被保山市公安局工贸园区公安分局刑事拘留，同年1月17日被逮捕。现羁押于保山市隆阳区看守所。 指定辩护人杨洪学，云南吉昌律师事务所律师。 保山市隆阳区人民检察院以隆检一部刑诉〔2020〕150号起诉书指控被告人郑柏银犯强奸罪，于2020年3月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人蒋某1向本院提起附带民事诉讼。本院于同年3月23日立案，并依法适用简易程序，组成合议庭，因本案涉及个人隐私，于2020年4月20日在本院执行指挥中心使用远程提讯系统，不公开开庭进行了合并审理。保山市隆阳区人民检察院指派检察员马冠东出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人蒋某1的法定代理人蒋某2、委托诉讼代理人杨嘉、被告人郑柏银及其指定辩护人杨洪学到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明，2019年5月初的一天，被告人郑柏银将患有精神疾病的被害人蒋某1（系被告人弟媳）留宿在其家中，次日凌晨，郑柏银进入蒋某1住宿的西侧卧室内，不顾蒋某1用手推拒及言语阻止，强行与蒋某1发生性关系，导致蒋某1怀孕。经云南省保山市精神病医院司法鉴定所鉴定，蒋某1患有双相情感性精神障碍-躁狂发作，目前仍然处于发病期；蒋某1与郑柏银发生性行为时，对自己行为的实质性辨认和控制能力削弱，性自我防卫能力削弱。经保山市公安司法鉴定中心对蒋某1人流胎儿组织鉴定，郑柏银、蒋某1是送检人流胎儿组织所属男性个体的生物学父、母亲，亲权指数为2.58×1013。 2019年5月29日，被告人郑柏银经民警电话通知到案。 2019年5月14日，保山市第三人民医院出具病情证明书，诊断结果为1、双相情感障碍，目前为伴有精神病性症状的躁狂发作。 另查明，案发后，被害人蒋某1分别于2019年7月18日——7月23日到保山市第三人民医院住院治疗，支出医疗费2912.84元，出院诊断为：双相情感障碍，目前为伴有精神性症状的躁狂发作；城乡居民基本医疗保险费用结算报销1975.99元。于2019年7月31日——8月7日到保山市第二人民医院住院治疗，产生医疗费812.77元，出院诊断为Ｇ3Ｐ2孕14周＋6天宫内孕单活胎，待产；双相情感障碍伴精神病性症状的躁狂发作；左侧卵巢黄体囊肿。于2019年8月24日——8月30日到保山市第二人民医院住院治疗，产生医疗费1637.84元，出院诊断为Ｇ3Ｐ2孕20周宫内孕单活胎，中孕引产；双相情感障碍伴精神病性症状的躁狂发作；左侧卵巢黄体囊肿；单胎死产。于2019年9月7日——10月22日到保山市第三人民医院住院治疗，产生医疗费15012.35元，出院诊断为双相情感障碍，目前伴精神病性症状的躁狂发作；城乡居民基本医疗保险费用报销8965.46元。2019年5月24日、7月23日、7月31日分别到保山市第二人民医院检查治疗，支出检查费1039.30元；2019年8月1日，蒋某1在保山市第二人民医院终止妊娠。 被告人郑柏银对公诉机关所指控的罪名，犯罪事实及量刑建议均无异议，且签字具结。但认为蒋某1系精神病人，其监护人负有监护义务，在蒋某1到其家中后，其曾电话通知蒋某1的父亲蒋某2，但过了三天，蒋某2并未将蒋某1接回家监护。 上述事实，被告人郑柏银及其指定辩护人在开庭审理过程中均无异议，且有公安机关的受案登记表、立案决定书、抓获经过；现场勘验检查工作记录、现场图、现场照片；提取笔录、鉴定聘请书、云南省保山市精神病医院司法鉴定所保精司鉴所［2019］鉴字第084号（3661）精神疾病鉴定意见书；保山市公安司法鉴定中心（保）公（司）鉴（ＤＮＡ）字［2019］213号鉴定书、鉴定意见通知书；被告人对作案现场的辨认笔录及照片；接受证据材料清单、保山市第二人民医院彩色超声检查报告单、免疫检验报告单，保山市第三人民医院彩色超声检查报告单、检验报告单；调取证据通知书、调取证据清单、保山市第三人民医院入院记录、出院记录、病历、住院病历；被害人蒋某1的陈述；证人蒋某2、李某、霍某、王某1、王某2、吴某、王某3的证言；被告人郑柏银的供述、户口证明等证据证实，足以认定。 附带民事诉讼原告人蒋某1以被告人郑柏银的行为造成其损失为由，要求依法严惩被告人郑柏银，并由郑柏银赔偿医疗费25400.4元；住院伙食补助费：6300元；护理费：6300元；精神抚慰金：50000元，合计88000.40元。 被告人郑柏银对附带民事诉讼原告人的诉讼请求不予认可，认为蒋某1主张的赔偿费用过高，因蒋某1原本就患有精神疾病并曾多次到保山市第三人民医院住院治疗，本案发生前，蒋某1也曾向其提及蒋某2又要将她送去第三人民医院，所以其对蒋某1主张的两次到第三人民医院住院治疗的费用不予认可。并且现阶段，其无能力赔偿。 附带民事诉讼原告人蒋某1提交了以下证据材料： 1、病情证明书，证实蒋某1受害后，精神受到刺激到保山市第三人民医院就医，诊断患有双相情感障碍，目前为伴有精神病性症状的躁狂发狂。 2、住院收费票据、出院证、医保结算报销单、住院费用汇总清单；证实被害人因本案四次住院治疗，产生医疗费32975.80元。 3、门诊收费票据15张、临时收费收据3张，证实附民原告人就医治疗支出门诊费5024.60元的事实。 4、终止妊娠手术申请审批表、节育通知单，证实蒋某1受害怀孕并终止妊娠的事实，被告人行为恶劣，情节严重。 经质证，被告人郑柏银对附带民事诉讼原告人提交的证据的真实性无异议，对第三人民医院的住院治疗资料的关联性不予认可，认为蒋某1原先就患有精神疾病，此两次治疗与其无关。 本院认为，附带民事诉讼原告人提交的第1组、第4组证据来源真实合法，能够证实本案被害人蒋某1患有精神疾病的事实，故本院予以确认。附带民事诉讼原告人提交的第2组、第3组证据中保山市第三人民医院的住院收费票据、出院证、医疗结算报销单、门诊收费票据，虽来源真实合法，能够证实附带民事诉讼原告人两次到保山市第三人民医院就医的事实，但根据原告所提交的证据，无法核实蒋某1两次到保山市人第三人民医院就诊治疗与本案被告人行为的关联性，故本院不予确认。 被告人郑柏银未提交证据。 本院认为，被告人郑柏银违背妇女意志，强行与妇女发生性关系，其行为已触犯刑律，构成强奸罪,公诉机关指控被告人郑柏银犯强奸罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人郑柏银经民警电话通知后到案并如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚。被告人的指定辩护人提出被告人系初犯、偶犯，具有自首情节，认罪认罚，依法可以从轻处罚的辩护观点成立，本院予以采纳。 被告人郑柏银的行为造成附带民事诉讼原告人蒋某1的损失，依法应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求郑柏银赔偿医疗费、门诊检查治疗费、住院伙食补助费、护理费的诉讼请求符合法律规定，结合附带民事诉讼原告人提交的证据，本院部分予以支持；要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，因不属于刑事附带民事诉讼的受理范围，本院不予支持。依据附带民事诉讼原告人提交的证据，本院依法确认附带民事诉讼原告人因本案遭受的经济损失如下：医疗费2450.61元，住院伙食补助费（7＋6）天×100元／天＝1300元。护理费（7＋6）天×100元／天＝1300元，以上三项合计5050.61元。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第一百五十一条之规定，判决如下： 一、被告人郑柏银犯强奸罪，判处有期徒刑三年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月6日起至2023年7月5日止。） 二、由被告人郑柏银赔偿附带民事诉讼原告人蒋某1各项经济损失5050.61元，限于判决书生效后的第二日起三十日内支付。 三、驳回附带民事诉讼原告人蒋某1的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  何丽洁 人民陪审员  赵 燕 人民陪审员  张琼兰 二〇二〇年四月二十八日 书 记 员  辉艳萍