河北省馆陶县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0433刑初24号 公诉机关河北省馆陶县人民检察院。 被告人蒋绪伟，男，1992年8月6日出生，汉族，初中文化，务工，户籍所在地重庆市云阳县，捕前住本村。因涉嫌犯交通肇事罪，于2019年12月2日被馆陶县公安局刑事拘留，同年12月16日被逮捕。现羁押于馆陶县看守所。 河北省馆陶县人民检察院以馆检第一检察部刑诉[2020]19号起诉书指控被告人蒋绪伟涉嫌交通肇事罪，于2020年3月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案，河北省馆陶县人民检察院指派检察员贾志国出庭支持公诉，被告人蒋绪伟到庭参加诉讼。现已审理终结。 河北省馆陶县人民检察院指控，2018年3月28日22时58分，被告人蒋绪伟驾驶渝Ａ×××××魏派牌小型普通客车，沿大广高速公路由北向南行驶至1742ＫＭ＋981Ｍ时，遇程某驾驶的晋Ｂ×××××（临）北京现代牌小型轿车因自车事故停车于第一行车道内，蒋绪伟驾驶车辆避让时与救援作业人员被害人任某碰撞，造成任某受伤后经抢救无效死亡、渝Ａ×××××魏派牌小型普通客车一定程度损坏的道路交通事故。经道路交通事故认定书认定：蒋绪伟承担此次交通事故的主要责任，程某、救援作业人员任某共同承担次要责任。对上述指控，公诉机关向法庭提供了相关证据，据此，认定被告人蒋绪伟的行为已构成交通肇事罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定予以判处。 被告人蒋绪伟对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。 经审理查明：2018年3月28日22时58分，被告人蒋绪伟驾驶渝Ａ×××××魏派牌小型普通客车，沿大广高速公路由北向南行驶至1742ＫＭ＋981Ｍ时，遇程某驾驶的晋Ｂ×××××（临）北京现代牌小型轿车因自车事故停车于第一行车道内，蒋绪伟驾驶车辆避让时与救援作业人员被害人任某碰撞，造成任某受伤后经抢救无效死亡、渝Ａ×××××魏派牌小型普通客车一定程度损坏的道路交通事故。经道路交通事故认定书认定：蒋绪伟承担此次交通事故的主要责任，程某、救援作业人员任某共同承担次要责任。2019年12月2日，被告人蒋绪伟到高速××大队投案。 上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证的下列证据证实。 1、书证 （1）报警案件登记表、受案登记表在卷。 （2）被告人蒋绪伟户口证明及犯罪记录证明在卷。 （3）被害人任某户籍证明及户籍注销证明在卷。 （4）驾驶人蒋绪伟、程某查询结果单在卷。附蒋绪伟、程某驾驶证复印件。 （5）机动车信息查询结果单（渝Ａ×××××）在卷。附机动车行驶证复印件，保险单复印件。 （6）临时行驶机动车信息（晋Ｂ×××××）。附临时号牌，保险单复印件。 （7）河北省公安厅高速公路交通警察总队邯郸支队馆陶大队接警证明及出警证明在卷。 （8）河北省公安厅高速公路交通警察总队邯郸支队馆陶大队出具到案证明，蒋绪伟因涉嫌交通肇事罪，于2019年12月2日到高速××大队投案。 （9）馆陶县人民医院出诊证明，2018年3月28日22时58分，我急诊接到高速××大队指挥中心0310-2××××2电话：在大广高速公路广州方向1743ＫＭ附近发生一起交通事故，有人员伤亡，需要出诊。我们赶到事故现场，现场两辆小型车辆，一辆停于超车道，驾驶人站于车旁。另一辆停在应急车道，伤员任某被我医院急救车辆拉走。 （10）馆陶县人民医院诊断证明书复印件在卷。 （11）任某居民死亡殡葬证在卷。 （12）大名县红庙乡西宋庄村出具任某土葬证明在卷。 （13）本院（2018）冀0433刑初868号民事判决书证明，被告中国人民财产保险股份有限公司万州龙宝支公司赔偿任某某、王某（被害人父母）各项损失共计533322.87元；被告中国人民财产保险股份有限公司北京分公司赔偿任某某、王某各项损失共计230949.39元。邯郸市中级人民法院维持该判决。 2、证人证言 （1）证人程某证明，事故发生在昨天晚上十一点左右，地点在大广高速广州方向，距离铺上出口500米。我驾驶的车型是北京现代，车牌号临牌，我车上有三人，无人受伤。我的车辆与事故车辆没有接触，肇事车辆碰撞的救援人员在我车后方，刚摆完反光锥，这时从后边来一辆小车，先撞了反光锥，又撞了救援人员，然后小车打方向，从左侧第一车道拐到第二车道，停在了第二车道，救援人员飞到哪没有看到。我的车主驾驶一侧的前后两轮轮胎爆了，我从114查询的救援电话并报警救援的，我车发生事故后我打开双闪，救援人员到达现场后，他们先是摆放反光锥，有100多米，后就准备拖车了，我车的双闪一直开着，来车撞救援人员时我车双闪是开着的。我车的车主是程某某，车有保险，可能是全险。 （2）证人沈某（救援人员之一）证明，事故发生的时间是昨晚11点左右，地点在大广高速广州方向1743公里处。我们的一个同事被一辆小车撞伤了，抢救无效死亡。我们是大名京广道路救援有限公司员工，在高速上负责救援事故车、故障车。我们接到路政电话通知，有一辆车因故障停在快车道上，需要救援，我们到现场后，车停在故障车前方，开始摆放反光锥，摆了有20多个，准备操作拖车，后方有一辆小车撞了反光锥进入现场区域，我喊同事，他没来得及躲开就被撞了。我们摆放的反光锥大约有一百五十米左右。还开了车上双闪、警灯、警报都开着。我们施救人员穿着正规工作服，着反光背心。他车速太快，120公里／小时以上。 （3）证人张某（蒋绪伟车上人员）证明，事故发生时间是昨晚十一点之前，地点在大广高速广州方向刚过漳河服务区不远。当时是蒋绪伟开的车。我所乘坐的车是长城越野，车牌号是渝Ａ×××××。当时我们车上有四人，无人受伤。当时我在睡觉，怎么撞的我没有看到，车主是蒋某2，有保险，全险。 （4）证人蒋某1（蒋绪伟车上人员）证明，事故时间是昨晚十一点左右，事故地点在大广高速广州方向，快到铺上出口了。当时是蒋绪伟开的车。车型是魏派小客，车牌号是渝Ａ×××××。当时车上四人，无人受伤。我与司机是堂兄弟关系，一起出来打工的。事故发生时在第一车道行驶，发现前方有人时踩刹车已来不及了，就撞了，当时车多，赶快救伤员、报警。我当时在副驾驶位置，车主是蒋某2，保险是全险。 （5）证人蒋某2（蒋绪伟车上人员、车主）证明，事故发生时间是昨晚十点半后，地点在大广高速广州方向刚出漳河服务区不远，当时是蒋绪伟开的车，在漳河服务区刚换成他开。我乘车车型是魏派小客车，车牌号是渝Ａ×××××。车上一共有四人，没有人受伤。事故发生时我在副驾驶后面，没有看到撞人，车停后我才知道。车主是我，车有全险。 3、鉴定意见 （1）河北省公安厅高速公路交通警察总队邯郸支队馆陶大队冀公（高）交（邯郸）认字［2018］第00005号道路交通事故认定书证明，机动车驾驶人蒋绪伟承担此次交通事故的主要责任，驾驶人程某、救援作业人员任某共同承担次要责任。 （2）馆陶县司法医学鉴定中心2018-125酒精检验鉴定报告证明，蒋绪伟的血中未检出乙醇成份。 （3）邯郸法证司法医学鉴定中心邯郸法证司鉴［2018］尸鉴字第高06号司法鉴定意见书证明，任某系颅脑及胸腔脏器损伤死亡。 （4）河北冀通司法鉴定中心冀通鉴字［2018］第1411号司法鉴定意见书证明，渝Ａ×××××魏派牌小型普通客车制动系统安全性能符合ＧＢ7258--2017《机动车运行安全技术条件》标准。 4、现场勘查笔录附现场平面示意图、现场照片证明，案发事故现场的具体情况。 5、被告人蒋绪伟当庭供认。 本院认为，被告人蒋绪伟违反道路交通运输管理法规，发生交通事故，造成一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人蒋绪伟主动投案后，能如实供述自己的犯罪行为，系自首，依法可以从轻处罚；被告人真诚悔罪、认罪，民事部分已赔偿，可以酌情予以从轻处罚。根据蒋绪伟犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下： 被告人蒋绪伟犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月2日至2020年10月1日止。） 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  赵 刚 人民陪审员  闫玉岭 人民陪审员  王晓辉 二〇二〇年四月八日 书 记 员  王盼盼