内蒙古自治区鄂托克旗人民法院刑 事 判 决 书（2020）内0624刑初4号公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市鄂托克旗人民检察院。被告人李某，户籍所在地宁夏回族自治区吴忠市同心县，捕前住址同心县兴隆乡李堡行政村六自然村。2019年8月29日因涉嫌破坏电力设备罪被鄂托克旗公安局刑事拘留，同年9月12日经鄂托克旗人民检察院批准由鄂托克旗公安局执行逮捕，现羁押于杭锦旗看守所。指定辩护人娜某，内蒙古赫扬（鄂托克）律师事务所律师。鄂托克旗人民检察院以鄂检一部刑诉（2019）274号起诉书指控被告人李某犯破坏电力设备罪，于2019年12月26日向本院提起公诉。2020年1月19日将案件转入普通程序审理。2020年4月18日公诉机关因需补充侦查建议本院延期审理；本院于2020年4月28日依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。鄂托克旗人民检察院指派检察员王某出庭支持公诉，被告人李某及辩护人娜某到庭参加了诉讼，现已审理终结。公诉机关指控，2014年12月6日晚，被告人李某伙同田某（已判决）、李某（已判决）到××旗内，之后被告人李某、李某在外望风，田某进入出线电缆沟内用事先准备好的断线钳子将地沟内的电缆线剪断，导致鄂绒电厂内的电缆线及主变压器被烧毁，被烧毁的电缆线共24根、每根50米。经鉴定，1*185型号电缆线每米价值为人民币138元，被烧毁的变压器及其他附件损失共计价值为人民币382074元。到案后，被告人李某自愿如实供述自己的罪行，被告人李某未赔偿被害单位损失，且未得到谅解。被烧毁的电力设备共计价值人民币547674元。针对上述指控的犯罪事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录、视听资料等证据，并认为，被告人李某实施盗窃而破坏正在使用中的电力设备，导致鄂绒电厂通电运行的电缆线及变压器被烧毁，危害公共安全，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二十五条、第二十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以破坏电力设备罪追究其刑事责任。被告人李某对指控的犯罪事实及罪名没有异议。其辩护人提出，被告人属从犯，有坦白情节建议从轻处罚。经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。上述事实，有下列证据予以证明：1.接处警登记表、受案登记表、报案材料；证明，2014年12月7日9时00分，棋盘井刑警中队接到武某的电话报案称，2014年12月7日凌晨0时55分许，鄂绒电厂南侧出线电缆沟内的通电运行电缆被人盗窃未遂，导致沟内24根电缆线（每根50米、1*185型号铜芯电缆线）被烧毁并造成公司位于阿尔巴斯变电站的一台主变压器着火损毁，电缆线每米价值200元，主变压器现价值100万元，共计损失124万元。2、立案决定书；证明，2014年12月7日鄂托克旗公安局对此案立案侦查。3、被告人基本情况、户籍信息；证明，被告人李某基本情况。4、在逃人员登记表、抓获经过；证明，2018年3月16日，被告人李某被鄂托克旗公安局列为网上逃犯；2019年8月29日，被告人李某宁夏回族自治区××县天天乐超市内被同心县公安局豫海镇派出所民警抓获。5、棋盘井专职消防大队处警登记表、出警照片，证明，2014年12月7日1时28分，棋盘井专职消防大队接到报警，称棋盘井镇东工业园区阿尔巴斯二矿附近阿尔巴斯35KV变电站变压器失火。消防大队出动3辆消防车、8名指战员经3小时将火扑灭。6、内蒙古鄂尔多斯电力有限责任公司电力变压器供货合同复印件，证明，2013年4月7日，内蒙古鄂尔多斯电力有限责任公司购买3台电力变压器，规格型号为SFZ10-25000/35，单价为1280000元。7、园区354、364电缆接地着火及阿尔巴斯变压器起火事故专题分析及整改措施会议纪要、220KV总降变运行日志、鄂尔多斯电力有限责任公司供电公司园区变电站停送电记录，证明，2014年12月7日零点54分，阿尔巴斯变电站354、364电缆沟起火，沟内的354、364有20米左右电缆基本烧毁，导致一台变压器报废，起火现场发现一把大剪刀，剪刀口已让弧光打的部分缺失，同时发现丢剪刀位置364电缆B相有明显人为切割痕迹，检查井口附近有血迹。2014年12月7日0点55分，鄂尔多斯电力有限责任公司364园区II回全部停电，17时26分恢复送电。8、刑事判决书；证明，2019年6月18日，田进某、李某因破坏电力设备罪，被本院判处有期徒刑四年、有期徒刑三年零六个月。9、内蒙古鄂尔多斯电力有限责任公司出具的证明；证明，内蒙古鄂尔多斯电力有限责任公司负责内蒙古鄂尔多斯电力有限责任公司和双欣电力有限公司的变送电工作，内蒙古鄂尔多斯电力有限责任公司和内蒙古双欣电力有限责任公司于2004年至2016年期间在蒙西电网并网，蒙西电网属于国家西北电网。10、营业执；证明，内蒙古鄂尔多斯电力有限责任公司成立于2006年6月29日，住所在××旗。11、证人武某证言；证明，2014年12月7日0时55分许，鄂尔多斯电力有限责任公司位于棋盘井鄂绒电厂的总降变开关出现跳闸状况，值班人员巡查发现位于电厂南侧电缆线沟内冒烟，之后公司组织灭火，灭火后在电缆线沟地面上发现血迹、一副手套及一把电缆剪，电缆剪被烧黑。因电缆线被破坏导致该电缆线沟内的24根电缆线（每根约50米左右，型号都是1*185）被烧毁、阿尔巴斯变电站一台变压器着火损毁。12、同案被告人田某的供述及辩解、辨认笔录；证明，2014年入冬的时候，田某、李某、李某的哥哥到鄂绒电厂地沟内实施盗窃电缆线，李某的哥哥先走了，田某进沟里用断线钳子剪断电缆线，电缆线突然着火致田进国鼻梁处受伤流血。之后发生爆炸，几人逃跑。田某将作案工具断线钳子扔在了沟里。田某辨认李某为2014年冬天一起在棋盘井欲实施盗窃电缆线的男子。13、同案被告人李某的供述及辩解、辨认笔录；证明，2014年冬天，李某伙同田某、李某的弟弟在双欣电厂门口地沟内实施盗窃电缆，当时田某在沟内剪电缆线、李某在地沟外面放风，听见“通”的一声，然后看到地沟里往外冒火花，然后李某和其弟弟逃跑了，后来打了一辆出租车，等接到田某时，他的衣服、帽子都破了，脸部被烧伤了、鼻梁上流着血。作案工具每次实施盗窃后就埋在现场附近土堆里，下次再实施盗窃时拿出来使用。李某辨认李某为一起实施盗窃的其弟弟。14、被告人李某供述及辩解、辨认笔录；证明，2014年12月7日，李某、一个小名叫“克力”的男子和李某三人乘坐出租车到鄂托克旗棋盘井镇的一个电厂，“克力”从出租车拿了一个袋子，具体什么东西李某不清楚，到了电厂后“克力”从电缆井口下去，李某和李某在地上站着，过了十几分钟，电缆线井口冒烟，随即李某和李某逃离了现场。后来李某看见“克力”鼻子和脸上有伤。当时李某没有告诉李某具体干什么，只是让李某看人，李某认为就是在偷东西。李某辨认田某就是小名叫“克力”的男子。15、鄂托克旗价格认证中心鄂发改价认【2018】认字15号、【2018】认字22号价格认定结论书，证明，1*185电缆线每米价值138元人民币；35KV高压线圈3组，单位价格14000元，总价格为42000元；10KV高压线圈3组，单位价格9804元，总价格为29412元；散热风扇6台，单位价格1617.17元，总价格为9703元；35KV高压桩头3个，单位价格2208元，总价格为6625元；10KV高压桩头3个，单位价格1754元，总价格为5262元；45号变压器油6792千克，单位价格13.667元，总价格为92826元；硅钢片12500千克，单位价格12.5955元，总价格为157444元；工时费38802元，上述变压器物品鉴定总价格为382074元。16、鄂尔多斯市公安局司法鉴定中心鄂公司鉴（法物）字【2018】70号鉴定书，证明，经与鄂尔多斯市公安局司法鉴定中心鄂公司鉴（法物）字【2014】356号检验鉴定报告结果对比，在棋盘井镇鄂绒电厂南侧出线电缆沟内提取的血迹为田某所留。17、现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、现场方位示意图、现场照片；证明，2014年12月7日，公安机关对鄂尔多斯电力有限责任公司总降变至金属冶炼电缆沟进行勘查，提取了血迹，手套、鞋印足迹。在地沟北侧距井口7米处有一防火墙，防火墙已经坍塌，地沟内可闻到刺鼻烧灼性气味，在防火墙坍塌处可见电缆支架上搁置有电缆线，该处电缆线至往北50米范围的电缆线呈不同程度烧灼状态。上述证据均合法收集，证据间相互关联印证，并经法庭质证核实，本院依法予以确认。本院认为，被告人李某伙同他人破坏电力设备，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成破坏电力设备罪，且属共同犯罪，应依法惩处。案发后，被告人如实供述了自己的罪行，可依法从轻处罚。在共同犯罪中，被告人李某起次要作用，系从犯，应依法从轻处罚。辩护人提出从轻处罚的辩护意见，本院予以支持。鄂托克旗人民检察院指控的犯罪事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李某犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑三年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月29日起至2023年2月28日止。）二、责令被告人李某向内蒙古鄂尔多斯电力有限责任公司退赔547674元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本两份。审 判 长 阿日古娜审 判 员 娜  日人民陪审员 杨 清 山二〇二〇年四月二十八日书 记 员 呼  热法条链接《中华人民共和国刑法》第一百一十八条破坏电力、燃气或者其他易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。