云南省金平苗族瑶族傣族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云2530刑初102号公诉机关金平苗族瑶族傣族自治县（以下简称金平县）人民检察院。被告人杨进平，男，1996年8月20日生，彝族，云南省金平县人，文盲，农民，住金平县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年12月14日被金平县公安局刑事拘留，同年12月27日被逮捕。现押于金平县看守所。金平县人民检察院以金检一部刑诉〔2020〕84号起诉书指控被告人杨进平犯寻衅滋事罪，于2020年3月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2020年4月14日公开开庭审理了本案。金平县人民检察院指派检察员张江艳出庭支持公诉，被告人杨进平到庭参加诉讼。现已审理终结。金平县人民检察院指控：2019年12月13日23时20分许，被告人杨进平醉酒后行至金平县金综农贸市场内，使用摆地摊的三角钢管支架无故将陆某驾驶的无号牌踏板车、顾某停放的云Ｇ×××××号江淮全顺车、胡某停放的云Ｇ×××××号五菱宏光面包车、马某1停放的云Ｇ×××××号东风牌小型普通客车、王某停放的云Ｋ×××××号五菱宏光小型普通客车砸损。经鉴定，被损坏的四辆汽车和一辆普通二轮摩托车损失价格为人民币4600元。被告人杨进平于2019年12月13日被金平县公安局民警查获到案。针对上述指控，公诉机关当庭宣读并提交了物证、书证、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、辨认、指认笔录及照片、被告人的供述与辩解等证据，认为被告人杨进平的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人杨进平对指控的犯罪事实、罪名无异议，系初犯、偶犯。建议判处一年以上三年以下有期徒刑。被告人杨进平对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。经审理查明，2019年12月13日23时20分许，被告人杨进平酒后行至金平县金综农贸市场内，使用三角钢管支架无故将陆某驾驶的无号牌普通二轮摩托车、顾某停放的云Ｇ×××××号江铃全顺牌小型普通客车、胡某停放的云Ｇ×××××号五菱牌小型面包车、马某1停放的云Ｇ×××××号东风牌小型普通客车、王某停放的云Ｋ×××××号五菱牌小型普通客车砸损。群众报警后，出警民警于同日从现场将被告人杨进平查获到案。经鉴定，被损坏的四辆汽车和一辆普通二轮摩托车损失价格为人民币4600元。上述认定事实，有公诉机关提交的下列证据予以证实：1.受案登记表、立案决定书，证实本案由群众于2019年12月13日23时许报案至金平县公安局城区派出所，金平县公安局于2019年12月14日以寻衅滋事案立案侦查。2.户口证明、证明，证实被告人杨进平的基本身份情况，案发时已达完全刑事责任年龄，此前无违法犯罪记录。3.抓获经过，证实被告人杨进平于2019年12月13日23时许在金平县城区金综农贸市场内被民警查获到案。4.被害人陆某的陈述，证实2019年12月13日23时许，他送外卖途经金综农贸市场时被一名男子用铁制的三脚架打，当时男子用三脚架将他的摩托车右边后视镜和雨棚打烂后打在他的手臂上。他被打倒后就跑到远处观望，看见男子用三脚架随意砸路边停放的车辆。男子在砸毁车辆后向金综农贸市场大门步行一段路程后返回现场，附近的住户和一名车辆被砸的车主一起将男子的三脚架抢走，后男子就睡在路边，直到派出所的民警到达现场。他之前不认识该男子，也没有什么矛盾。他被砸的车辆是JS100T-32型白色建设牌踏板车，于2015年购买。5.被害人马某1的陈述，证实2019年12月13日23时，姐姐看见有人砸他的车后告诉他，他去到的时候民警已经在现场，小车已经被毁坏。有个小伙子手持摆地摊用的三角支架在现场，他不认识这个小伙子，也没有什么矛盾。他的车辆右前门被砸坏，被损坏的车辆是一辆白色东风牌小型普通客车，2019年10月14日以45000元购买的裸车，车牌号是云Ｇ×××××。6.被害人胡某的陈述，证实2019年12月13日晚上，邻居打电话说他停在金综农贸市场里的车被人砸了。他到现场时看见一名小伙子睡在路边，车辆已经被砸毁。现场的人告诉他是用摆地摊的支架砸的，他不认识小伙子，也没有什么矛盾。后面这名小伙子就被民警带走。他的车辆后门玻璃全部被砸碎，玻璃下还有一处被砸的痕迹。被毁坏的车辆是一辆银白色五菱面包车，2018年1月份以49600元购买的裸车，车牌号是云Ｇ×××××。7.被害人顾某的陈述，证实2019年12月13日下午，他将车辆停放在金综农贸市场内。23时许，听见砸东西的声音后他出门查看，发现自己的车被砸。在寻找砸车人员的过程中，一名送外卖的男子告诉他，砸车的是对面一个手持三角支架的小伙子。他就上去抢走那名小伙子的三脚架，小伙子就睡在地上。他不认识那名小伙子，也没有什么矛盾。他的车辆前挡风玻璃左下角被砸了个洞，其余均有破裂痕迹。左侧车门前部分玻璃窗全部被砸毁，后门左侧门窗玻璃全部砸毁，门身有两处被砸痕迹。被毁坏的小车是一辆银白色江铃全顺牌小型普通客车，2019年9月11日以188000元购买，车牌号是云Ｇ×××××。8.被害人王某的陈述，证实2019年12月13日23时许，他停放在金综农贸市场内的车辆被一个醉酒的小伙子砸了，他是听见动静后才发现对方砸了好几辆车和一辆送外卖的摩托车。他不认识醉酒的小伙，也没有什么矛盾。他的车辆引擎盖左侧有一处砸痕，左前门上被砸了一个洞，后备箱车门有凹陷。被砸的是一辆白色五菱宏光S3，2019年4月以65800元购买的裸车，车牌号是云Ｋ×××××。9.证人马某2的证言，证实2019年12月13日23时许，她关店门时听见有砸东西的声音就出去看，看见在她店铺下面做生意的一个外省男子跑上来，跑到市场大门口卖烧烤的地方，接着一个年轻的男子手里提着一个铁三角架从市场门口走下来，外省男子跟着年轻男子走下来。她问拿着铁三脚架的男子是不是你砸的车，该男子就说再说话就打她，后男子就朝市场后门走了。她查看自家的车辆时发现弟弟的车辆副驾驶门被砸凹了。她弟弟下来查看车辆被砸，就和她一起去找刚才手拿铁三脚架的男子，看到这名男子坐在一家批发部门口，旁边的人一直看着，也没有打这名男子。现场听说被砸了4、5辆车，还有一个送外卖的男子被打，民警到现场后这名男子就被警察带走。10.被告人杨进平在侦查阶段的供述和辩解，证实2019年12月13日上午，他在家里干活，中午12时许吃饭时喝了2半碗约3两白酒，后面他就来金平骑摩托车拉人，一直到18时许。后他来金综农贸市场吃米线，期间喝了一杯2两左右的白酒。19时30分许，他准备骑车回家，后面发生的事情就记不清了，等他清醒后就在派出所。11.被告人杨进平的当庭供述，证实2019年12月13日23时许，他酒后在金综农贸市场内用三角铁架砸毁摩托车和停放车辆的事实。12.价格认定结论书、鉴定意见通知书，证实经认定，被损坏的一辆摩托车、四辆汽车在价格认定基准日的损失价格取整为人民币4600元，其中陆某的车辆损失价格认定为75元，顾某的车辆损失价格认定为2632元；王某的车辆损失价格认定为737元；马某1的车辆损失价格认定为167元；胡某的车辆损失价格认定为990元。该价格认定结论已分别告知被告人杨进平和被害人陆某、顾某、王某、马某1、胡某。13.现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表及现场图、现场照片、提取笔录、扣押决定书、扣押清单，证实现场位于金平县金综农贸市场大门向内行进100M处的市场道路内。经勘验，车辆云Ｇ×××××江铃福特车头朝北靠路侧停放，车尾部左侧车窗玻璃破裂缺失，车窗窗框右侧边缘中段有两处撞击痕，上方为直径2CM的弧形撞击痕，车辆A柱下方车窗玻璃破碎，车窗顶部可见辐射状痕迹，车辆挡风玻璃靠近Ａ柱侧可见辐射状痕迹；车辆云Ｇ×××××五菱宏光位于云Ｇ×××××江铃福特前方6米，车头朝北停放，尾部后备箱盖顶部刹车警示灯处玻璃破碎，呈倒梯形，后方车标上方有一矩形痕迹长约2.5CM，宽0.8CM；车辆云Ｋ×××××五菱宏光S3位于云Ｇ×××××五菱宏光斜前方7米，路口拐角处，车头朝南停放，车辆A柱前10CM处有长2.5CM宽0.8CM的矩形痕迹，车辆驾驶室车门玻璃下方5CM处有3.5CM弧形痕迹；车辆云Ｇ×××××东风汽车停于Homomg苗缘服饰店附近，车头向西靠北侧停放，驾驶室右侧车窗上方1CM处有长3CM痕迹，痕迹下方6CM处有一处灰尘指纹。车辆云Ｇ×××××江铃福特后方白色长桌上发现不锈钢焊接呈三角状工具，民警对该三角状工具（共四根锈迹钢管焊接、底长约31厘米、两边长约73厘米、顶端焊接钢管长约10厘米）予以提取并扣押。继续扩大勘验现场，未发现异常。民警对勘验过程拍照固定。14.现场指认笔录及照片，证实经顾某辨认后指出，位于金平县金综农贸市场43号店门口就是车被砸的地方；经陆某辨认后指出，位于金平县金综农贸市场57号店门口就是一名醉酒男子用铁三脚架打其和摩托车的地方；经胡某辨认后指出，位于金平县金综农贸市场42号店门口就是其车被砸的地方。15.指认笔录及照片，证实经陆某指认，三角架（共四根锈迹钢管焊接，底长约31厘米、两边长约73厘米、顶端焊接钢管长约10厘米）就是涉案男子当天使用的作案工具。16.辨认笔录及照片，证实经分别进行照片混同辨认，顾某辨认出杨进平就是现场手持地摊三脚架的男子；陆某辨认出杨进平就是殴打其的醉酒男子；马某2辨认出杨进平就是损毁其弟弟汽车的男子。上述证据，经本院当庭举证和质证，除被告人杨进平侦查阶段的供述与辩解无法印证外，其余证据来源和表现形式合法，内容客观真实，证据间能相互印证，本院予以采信。本院认为，被告人杨进平酒后无故任意损毁他人财物，破坏公共秩序，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。根据被告人犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度及认罪悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第六十一条、第四十七条、第六十四条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》（法释〔2013〕18号）第一条、第四条之规定，判决如下：一、被告人杨进平犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2019年12月14日起至2021年2月13日止。）二、随案移送的作案工具三角架一个，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  李学新审判员  戴启华审判员  李兴龙二〇二〇年四月二十一日书记员  张 静