文书内容广东省深圳市龙华区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0309民初11933号原告：曾东宝，男，汉族，1982年11月16日出生，身份证住址：广东省深圳市龙华新区，委托诉讼代理人：魏德明，广东亨凯律师事务所律师。被告：詹君有，男，汉族，1982年10月24日出生，身份证住址：广东省深圳市龙华新区，被告：刘建洪，男，汉族，1978年10月10日出生，身份证住址：广东省深圳市龙华新区，上列原告与被告民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告曾东宝及其委托诉讼代理人魏德明到庭参加诉讼，两被告经合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法作缺席审理。本案现已审理终结。原告诉讼请求：1、被告詹君有立即偿还原告借款本金人民币900000元并支付利息72000元（从2019年4月1日起按年利率24%暂计至起诉之日，并顺延计至实际清偿之日止）；2、被告刘建洪对本案借款本息承担连带清偿责任；3、诉讼费用由被告承担。本案相关事实2018年8月9日，原告作为出借人、被告詹君有作为借款人、被告刘建洪作为担保人签订《借款合同》，约定借款900000元，期限为2018年8月9日至2020年8月9日，利息每月26000元，每月利息按借款日提前一天支付，于2020年8月9日将借款及利息一次性清偿，担保人同意对借款人的借款承担无限连带责任担保，出借人可以就本合同约定的本金、利息、违约金、罚息等要求担保人承担，借款人违约，出借人有权要求借款人提前归还所有借款、利息及其他费用。合同补充内容“此借款是续签合同，是2017年10月20日借了400000元，2017年11月14日借了500000元，共900000元”。原告提交了银行业务回单、银行明细证明其于2017年10月20日向被告詹君有转账369100元，于2017年11月14日向被告转账191000元，于2017年11月17日向被告转账276200元，主张另以现金方式出借部分款项。原告另提交了利息清单及银行明细证明被告支付利息情况，主张被告还款中除支付本案利息外，还包括支付（2019）粤0309民初11934、11935、11936、11937、11938号案件及其他尚未提起诉讼的借款合同约定的利息。其中，尚未提起诉讼的借款包括：1、原告母亲周满英于2014年11月3日向被告转账99000元，原告主张系其母亲周满英代其转账给被告的借款，双方约定每月利息3000元；2、2018年2月25日签订的《借款合同》约定借款500000元，每月利息15000元，该合同备注为2015年2月5日借款的续签合同，银行明细显示原告于2015年2月5日向被告转账500000元；3、2018年2月25日签订的《借款合同》约定借款400000元，每月利息12000元，该合同备注为2015年2月14日借款的续签合同，银行明细显示原告于2015年2月13日、2月16日、2月17日分别向被告转账96500元、150000元、96500元；4、周满英于2015年10月7日向被告转账126200元，原告主张系其母亲周满英代其转账给被告的借款，双方约定每月利息3600元；5、詹振福作为借款人、被告作为担保人于2018年2月25日签订的《借款合同》中约定的借款700000元，每月利息21000元，银行明细显示原告于2016年1月22日向詹振福转账700000元；6、2018年2月25日签订的《借款合同》约定借款400000元，每月利息12000元，该合同备注为2016年4月29日借款的续签合同，银行明细显示原告于2016年4月29日向被告转账400000元；7、2018年2月25日签订的《借款合同》约定借款150000元，每月利息4500元，该合同备注为2016年7月5日借款的续签合同，银行明细显示原告于2016年7月6日向被告转账134700元；8、2018年5月3日签订的《借款合同》约定借款680000元，每月利息20000元，该合同备注为2017年1月1日借款180000元、2017年6月12日借款500000元，共计680000元的续签合同，银行明细显示原告于2017年6月12日向被告转账441600元；9、2017年8月25日签订的《借款合同》约定借款500000元，每月利息15000元，银行明细显示原告于2017年8月25日向被告转账190000元，于2017年8月28日向被告转账285000元；10、2017年10月16日签订的《借款合同》约定借款600000元，每月利息17000元，银行明细显示原告于2017年10月11日向被告转账144500元，于2017年10月16日向被告转账433300元。此外，原告提交了深圳法院网上诉讼服务平台案件信息查询单、本院案件查询结果单、微信聊天记录、解除借款期限通知，证明被告因负债被众多债权人起诉，原告有理由认为其经济状况恶化并已丧失偿债能力，原告于2019年7月22日书面通知被告解除借款合同期限，要求被告立即归还借款本息。判决理由及结果当事人对自己的主张，有责任提供证据。原告提交了《借款合同》、银行业务回单、银行明细，本院予以采信，借款本金应以实际转账金额为准。被告詹君有自2019年4月开始未按约定支付利息已构成违约，原告有权解除合同并要求被告偿还借款本金及利息。关于被告的还款情况，原告提交了银行明细、借款合同。本院认为，从原告提交的银行明细来看，周满英向被告确有转账，但是原告未提交其他证据证明该两笔款项系其向被告的借款，原告应承担举证不能的不利后果，该两笔款项的相关争议原告可另循法律途径处理。此外，关于詹振福作为借款人、被告作为担保人于2018年2月25日签订的《借款合同》，借款人为詹振福，并非被告，亦不应将其计算在被告借款案件中。原告主张其另以现金方式出借部分款项，但是未能提交证据证明，应承担举证不能的不利后果，借款本金应以实际转账金额为准。此外，双方在《借款协议》中约定借款利息为每月26000元，经核算已超过法律的强制性规定，超出部分应抵扣借款本金，则按照被告的还款时间及金额核算，截至2019年3月13日，被告尚欠原告借款本金12423元（利息计至2019年3月13日，此后的利息按照年利率24%计至付清之日止），详见附表（单位元）。附表：            时      间              计息本金      合计利息              利率              还      款              还款中包含      本金、利息              尚欠      本金利息                  2017.10.20              本金369100      利息0              36%              0              本金0      利息0              0                  2017.11.8              本金369100      利息6917              36%              25457              本金18540      利息6917              本金350560      利息0                  2017.11.14              本金541560      利息2075              36%              0              本金0      利息0              本金541560      利息2075                  2017.11.17              本金817760      利息3677              36%              0              本金0      利息0              本金817760      利息3677                  2017.12.6              本金817760      利息19002              36%              9500              本金0      利息9500              本金817760      利息9502                  2017.12.14              本金817760      利息15954              36%              50000              本金34046      利息15954              本金783714      利息0                  2017.12.15              本金783714      利息773              36%              70000              本金69227      利息773              本金714487      利息0                  2018.2.8              本金714487      利息38758              36%              79500              本金40742      利息38758              本金673745      利息0                  2018.3.30              本金673745      利息33226              36%              179500              本金146274      利息33226              本金527471      利息0                  2018.4.11              本金527471      利息6243              36%              29500              本金23257      利息6243              本金504214      利息0                  2018.4.14              本金504214      利息1492              36%              50000              本金48508      利息1492              本金455706      利息0                  2018.5.26              本金455706      利息18877              36%              9500              本金0      利息9500              本金455706      利息9377                  2018.6.4              本金455706      利息13422              36%              9500              本金0      利息9500              本金455706      利息3922                  2018.6.12              本金455706      利息7518              36%              70000              本金62482      利息7518              本金393224      利息0                  2018.6.23              本金393224      利息4266              36%              50000              本金45734      利息4266              本金347490      利息0                  2018.7.16              本金347490      利息7883              36%              9500              本金1617      利息7883              本金345873      利息0                  2018.7.20              本金345873      利息1365              36%              70000              本金68635      利息1365              本金277238      利息0                  2018.10.1              本金277238      利息19961              36%              9500              本金0      利息9500              本金277238      利息10461                  2018.10.8              本金277238      利息12375              36%              16500              本金4125      利息12375              本金273113      利息0                  2018.11.29              本金273113      利息14007              36%              9500              本金0      利息9500              本金273113      利息4507                  2018.12.7              本金273113      利息6662              36%              39500              本金32838      利息6662              本金240275      利息0                  2018.12.27              本金240275      利息4740              36%              50000              本金45260      利息4740              本金195015      利息0                  2018.12.28              本金195015      利息192              36%              150000              本金149808      利息192              本金45207      利息0                  2019.1.3              本金45207      利息268              36%              9500              本金9232      利息268              本金35975      利息0                  2019.3.13              本金35975      利息2448              36%              26000              本金23552      利息2448              本金12423      利息0      被告刘建洪作为担保人对合同项下的借款提供连带责任担保，依法应对被告詹君有的上述支付义务承担连带责任。两被告经本院传票传唤未到庭参加诉讼，属放弃自己的抗辩权利，由此产生的法律后果由其自负。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告詹君有于本判决生效之日起十日内偿还原告曾东宝借款本金人民币12423元及利息（以人民币12423元为基数，按照年利率24%，自2019年4月1日计至付清之日止）。二、被告刘建洪对被告詹君有的上述支付义务承担连带责任。三、驳回原告曾东宝的其他诉讼请求。如两被告未能按指定的期限履行给付金钱义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币6760元，由被告承担93元，由原告承担6667元。受理费原告已预交。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按当事人人数提交副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  张晓光二〇二〇年四月十七日书记员温子略（兼）书记员吴雪附本案相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。《中华人民共和国合同法》第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。《中华人民共和国担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。