浙江省永嘉县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0324刑初261号 公诉机关浙江省永嘉县人民检察院。 被告人尤克静（绰号大头），男，1978年8月25日出生于浙江省瑞安市，汉族，小学文化，无业，住瑞安市。曾因吸毒，于2000年11月3日被瑞安市公安局决定强制戒毒五个月；因犯盗窃罪，于2002年被天津市法院判处罚金；因犯故意伤害罪、寻衅滋事罪、聚众斗殴罪、赌博罪、非法持有枪支罪，于2004年8月30日被瑞安市人民法院决定执行有期徒刑五年六个月。现因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年4月24日投案，同日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 指定辩护人吴永恒，浙江永瓯律师事务所律师。 被告人薛雷，男，1987年11月23日出生于浙江省瑞安市，汉族，高中文化，无业，住瑞安市。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年2月20日被抓获，同日被刑事拘留，同年3月11日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 指定辩护人章冬娟，浙江嘉瑞成（永嘉）律师事务所律师。 被告人夏程鹏，男，1990年4月5日出生于浙江省瑞安市，汉族，初中文化，经商，住瑞安市。曾因斗殴，于2005年7月9日被瑞安市公安局行政警告；因故意伤害，于2006年7月26日被瑞安市公安局行政拘留五日；因非法携带管制刀具，于2008年3月15日被瑞安市公安局行政拘留三日；因犯赌博罪，于2015年8月18日被瑞安市人民法院判处有期徒刑九个月，缓刑一年。现因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年4月2日投案，同日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 辩护人戴彩省，浙江玉海律师事务所律师。 被告人蔡忠达，男，1989年2月12日出生于浙江省瑞安市，汉族，高中文化，经商，住瑞安市。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年4月24日投案，同日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 辩护人程翔龙，浙江玉海律师事务所律师。 被告人胡勤燕，女，1989年12月27日出生于浙江省永嘉县，汉族，初中文化，无业，住永嘉县。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年2月14日投案，次日被刑事拘留，同年2月26日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 指定辩护人戴潮龙，浙江嘉瑞成（永嘉）律师事务所律师。 被告人林钦焕，男，1974年2月17日出生于浙江省瑞安市，汉族，中专文化，经商，住瑞安市。曾因嫖娼，于2004年11月17日被瑞安市公安局行政拘留十五日；均因赌博，于2009年6月9日、2009年11月15日、2011年10月13日被瑞安市公安局分别行政拘留五日、五日、十五日；因犯故意伤害罪，于2008年10月8日被瑞安市人民法院判处有期徒刑六个月。现因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年4月24日投案，同日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 指定辩护人应光坚，浙江嘉瑞成（永嘉）律师事务所律师。 被告人张炳利，男，1989年12月26日出生于浙江省瑞安市，汉族，初中文化，无业，住瑞安市。曾因斗殴，于2005年7月9日被瑞安市公安局行政警告；因非法携带管制刀具，于2008年3月15日被瑞安市公安局行政拘留五日；因吸毒，于2015年5月5日被瑞安市公安局行政拘留十四日；因犯赌博罪，于2015年8月18日被瑞安市人民法院判处拘役五个月，缓刑七个月。现因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年2月14日被抓获，次日被刑事拘留，同年3月4日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 指定辩护人孙芳芳，浙江品嘉律师事务所律师。 被告人倪相锋，男，1982年4月6日出生于浙江省永嘉县，汉族，初中文化，经商，住永嘉县。曾因吸毒，于2008年4月10日被永嘉县公安局决定强制戒毒六个月；因赌博，于2010年11月13日被永嘉县公安局罚款人民币500元；因犯故意伤害罪，于2000年3月22日被本院判处有期徒刑一年八个月；因犯贩卖毒品罪，于2002年6月25日被本院判处有期徒刑一年；因犯开设赌场罪，于2016年7月8日被本院判处有期徒刑九个月，2016年12月16日刑满释放。现因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年2月14日投案，次日被刑事拘留，同年3月20日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 指定辩护人叶圆维，浙江林海燕律师事务所律师。 被告人李国光，男，1970年8月18日出生于浙江省瑞安市，汉族，初中文化，经商，住瑞安市。曾因赌博，于2018年7月30日被瑞安市公安局行政罚款人民币200元。现因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年4月24日投案，同日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 指定辩护人金丽媛，浙江林海燕律师事务所律师。 被告人潘康胜，男，1991年12月29日出生于浙江省永嘉县，汉族，初中文化，无业，住永嘉县。因涉嫌犯偷越国境罪，于2019年2月14日投案，次日被刑事拘留，同年3月8日被取保候审，同年8月14日继续被取保候审，2020年4月9日继续被取保候审。 指定辩护人胡拉结，浙江永瓯律师事务所律师。 永嘉县人民检察院以温永检公诉刑诉〔2020〕85号起诉书指控被告人尤克静、薛雷、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、张炳利、倪相锋、李国光、潘康胜犯偷越国境罪，于2020年4月3日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院于同月9日立案，后因不宜适用简易程序而转为普通程序，并依法组成合议庭，于同月28日公开开庭审理了本案。永嘉县人民检察院指派检察员郑璐出庭支持公诉，被告人尤克静、薛雷、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、张炳利、倪相锋、李国光、潘康胜及辩护人吴永恒、章冬娟、戴彩省、程翔龙、戴潮龙、应光坚、孙芳芳、叶圆维、金丽媛、胡拉结，证人郑某1、胡某、戴某、南某、潘某、陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明，2017年7月至2019年1月期间，被告人尤克静、薛雷、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、张炳利、倪相锋、李国光、潘康胜在未办理出入境证件或有效签注的情况下，独自或结伙从温州市永嘉县、瑞安市等地出发，经温州机场乘飞机至云南省，后在云南省临沧市南伞镇中缅交界地段，绕过边境检查站偷渡至缅甸果敢地区，后各以相同方式偷渡回国。至被查获时至，被告人尤克静、薛雷非法出入边境共8次；被告人夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕非法出入边境6次；被告人林钦焕非法出入边境4次，其中1次系结伙；被告人倪相锋、张炳利、李国光、潘康胜非法出入边境2次，均有1次系结伙。 2019年2月至4月期间，被告人尤克静、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、倪相锋、李国光、潘康胜先后主动向公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实。2019年2月，被告人薛雷、张炳利被民警抓获归案，并如实供述自己的犯罪事实。2019年4月，被告人夏程鹏规劝被告人尤克静、蔡忠达、林钦焕、李国光投案，并于2019年4月24日陪同尤克静、蔡忠达、林钦焕、李国光到公安机关投案。 上述事实，被告人尤克静、薛雷、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、张炳利、倪相锋、李国光、潘康胜在开庭审理过程亦无异议，并有证人黄某、郑某2的证言，抓获经过、检查笔录、辨认笔录、航班信息、行政处罚决定书、刑事判决书、人口信息等证据证实，足以认定。证人郑某1、胡某、戴某、南某、潘某、陈某出庭作证称，被告人胡勤燕、李国光、潘康胜平时表现良好的相关证言，本院予以采信。 公诉机关建议判处被告人尤克静、薛雷拘役四个月十日，并处罚金人民币2.5万元；建议判处被告人夏程鹏拘役三个月十日，并处罚金人民币2万元；建议判处被告人蔡忠达拘役三个月二十日，并处罚金人民币2万元，可以适用缓刑；建议判处被告人胡勤燕拘役三个月十五日，并处罚金人民币2万元，可以适用缓刑；建议判处被告人林钦焕、张炳利拘役三个月十五日，并处罚金人民币2万元；建议判处被告人倪相锋拘役三个月十日，并处罚金人民币2万元；建议判处被告人李国光、潘康胜拘役三个月，并处罚金人民币2万元，可以适用缓刑。被告人尤克静、薛雷、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、张炳利、倪相锋、李国光、潘康胜自愿认罪认罚，对量刑建议没有异议并签字具结。 被告人尤克静的辩护人提出：尤克静系自首，自愿认罪认罚，悔罪态度好，身体和家庭情况特殊，请求法庭从轻处罚。 被告人薛雷的辩护人提出：薛雷主观恶性小，系初犯、偶犯、坦白，法律意识淡薄才犯罪，请求法庭从轻处罚。 被告人夏程鹏的辩护人提出：夏程鹏系自首，协助公安机关抓捕同案犯，有立功表现，其系家庭经济支柱，且身体患有疾病需长期服用药物治疗，请求法庭从轻处罚并适用缓刑。 被告人蔡忠达的辩护人提出：蔡忠达无犯罪前科，平时变现好，请求法庭从轻处罚并适用缓刑。 被告人胡勤燕的辩护人提出：胡勤燕系需出国照顾丈夫才多次偷渡边境，其平时表现良好，对其宣告缓刑不会对村居造成不良影响，请求法庭对其适用缓刑。 被告人林钦焕的辩护人提出：林钦焕主观恶性小，系自首，自愿认罪认罚，法律意识淡薄才犯罪，请求法庭对其适用缓刑。 被告人张炳利的辩护人提出：张炳利主观恶性小，系坦白，自愿认罪认罚，尚有孩子需要抚养，请求法庭从轻处罚。 被告人倪相锋的辩护人提出：倪相锋主观恶性小，系自首，自愿认罪认罚，认罪态度好，请求法庭从轻处罚。 被告人李国光的辩护人提出：李国光系自首，自愿认罪认罚，系初犯、偶犯，对其适用缓刑不会对村居造成不良影响，请求法庭从轻处罚并适用缓刑。 被告人潘康胜的辩护人提出：潘康胜犯罪情节轻微，社会危害性小，有自首情节，自愿认罪认罚，且没有再犯可能性，对其宣告缓刑不会对其社区造成不良影响，请求法庭对其从轻处罚，并适用缓刑。 本院认为，被告人尤克静、薛雷、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、倪相锋、张炳利、李国光、潘康胜违反出入境管理法规，偷越国境，情节严重，其行为均已构成偷越国境罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。鉴于被告人尤克静、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、倪相锋、李国光、潘康胜犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首；被告人薛雷、张炳利归案以后如实供述自己的罪行，系坦白；被告人夏程鹏规劝同案犯投案，具有立功表现，结合被告人尤克静、薛雷、夏程鹏、蔡忠达、胡勤燕、林钦焕、张炳利、倪相锋、李国光、潘康胜均自愿认罪认罚，决定对上述被告人予以不同程度的从轻处罚，并对被告人蔡忠达、胡勤燕、李国光、潘康胜适用缓刑。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。辩护人的相应罪轻辩护意见，亦予以采纳。辩护人还提出对被告人夏程鹏、林钦焕适用缓刑的意见，经查认为，根据夏程鹏、林钦焕的犯罪情节和社会危害性，不宜对其适用缓刑，相应辩护意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第二十五条第一款、第六十七条，对被告人夏程鹏还依照《中华人民共和国刑法》第六十八条，对被告人蔡忠达、胡勤燕、李国光、潘康胜还依照《中华人民共和国刑法》第七十二条第一款和第三款、第七十三条第一款和第三款之规定，判决如下： 一、被告人尤克静犯偷越国境罪，判处拘役四个月十日，并处罚金人民币2.5万元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 二、被告人薛雷犯偷越国境罪，判处拘役四个月十日，并处罚金人民币2.5万元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 三、被告人夏程鹏犯偷越国境罪，判处拘役三个月十日，并处罚金人民币2万元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 四、被告人蔡忠达犯偷越国境罪，判处拘役三个月二十日，缓刑七个月，并处罚金人民币2万元。罚金限判决生效之日起五日内缴纳。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 五、被告人胡勤燕犯偷越国境罪，判处拘役三个月十五日，缓刑七个月，并处罚金人民币2万元。罚金限判决生效之日起五日内缴纳。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 六、被告人林钦焕犯偷越国境罪，判处拘役三个月十五日，并处罚金人民币2万元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 七、被告人张炳利犯偷越国境罪，判处拘役三个月十五日，并处罚金人民币2万元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 八、被告人倪相锋犯偷越国境罪，判处拘役三个月十日，并处罚金人民币2万元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 九、被告人李国光犯偷越国境罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币2万元。罚金限判决生效之日起五日内缴纳。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 十、被告人潘康胜犯偷越国境罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币2万元。罚金限判决生效之日起五日内缴纳。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李世伟 人民陪审员  廖建纯 人民陪审员  陈美珠 二〇二〇年四月二十八日 书 记 员  朱 琼 永嘉县人民法院门户网站网址:××