云南省腾冲市人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0581刑初21号公诉机关云南省腾冲市人民检察院。被告人杨某，男，1986年7月4日生，汉族，大专文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年9月7日被刑事拘留，2019年10月15日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人杜德庄，云南正旭律师事务所律师。被告人番某，男，1994年10月9日生，汉族，小学文化，农民，云南省德宏傣族景颇族自治州芒市人，家住云南省德宏傣族景颇族自治州芒市，因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年9月7日被刑事拘留，2019年10月15日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人杨荣龙，云南春晖律师事务所律师。被告人王某，男，1988年9月20日生，汉族，大专文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年9月7日被刑事拘留，2019年10月15日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人黄斌，云南德天律师事务所律师。被告人刘某，男，1982年5月18日生，汉族，初中文化，农民，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年9月7日被刑事拘留，2019年10月15日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人闫潮芳，云南正旭律师事务所律师。被告人李某,1993年4月20毫升。汉族，初中文化，农民，云南省德宏傣族景颇族自治州芒市人，家住云南省德宏傣族景颇族自治州。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年9月7日被刑事拘留，2019年10月15日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人孟兰芝，云南腾越律师事务所律师。辩护人郭靖，云南春晖律师事务所律师。被告人鲁某,1991年6月21日生，汉族，职高文化，农民，云南省龙陵县人，家住云南省龙陵县。因涉嫌犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2019年9月7日被刑事拘留，2019年10月15日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。辩护人蒋富彪，云南春晖律师事务所律师。云南省腾冲市人民检察院以腾检二部刑诉〔2020〕24号起诉书指控被告人杨某、番某、王某、刘某、李某、鲁某犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪于2020年1月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，于2020年4月3日公开开庭审理了本案，云南省腾冲市人民检察院指派检察员李强出庭支持公诉，被告人杨某、番某、王某、刘某、李某、鲁某及七名辩护人均到庭参加了诉讼。现已审理终结。云南省腾冲市人民检察院指控：2019年9月7日凌晨4时许，被告人杨某受许某某的指示，安排被告人王某、刘某在腾冲市路段进行望风，探视是否有公安缉查人员及车辆出入，由被告人番某、李某、鲁某分别驾驶三辆货车分别装载14头来自缅甸的走私黄牛，从腾冲市猴桥镇灯草坝准备运往德宏州梁河县，在途经猴桥镇槟榔江电站附近被猴桥边境派出所民警当场查获。经鉴定，六名被告人从缅甸走私的42头活体牛共计11178公斤，经鉴定价格为302000元人民币（其中被告人李某运输的缅甸走私牛鉴定价格为99171元，被告人鲁某运输的缅甸走私牛鉴定价格为98280元）。上述事实，六名被告人均无异议。其中被告人杨某的辩护人为其辩护：1、被告人杨某接到林业站站长的电话通知，告知其在站内等待民警前来调查，被告人杨某便在站内等侯民警，在到案过程中民警没有使用械具，被告人到案后如实供述主要犯罪事实，应认定为自首；2、在本案中起辅助作用，系从犯；3、认罪认罚，认罪态度好；4、系初犯，之前表现一贯良好。综上，建议对被告人杨某减轻处罚。被告人番某的辩护人为其辩护：1、被告人番某在共同犯罪中系从犯；2、系坦白，认罪态度好；3、认罪认罚；4、主观恶性不大，系初犯，且在看守所期间遵守监规，表现良好；5、其所驾驶的车辆不是自己的，不是专门用于犯罪使用的工具。综上，请求对被告人番某减轻处罚并将车辆返还车辆所有人。被告人王某的辩护人为其辩护：1、被告人王某系从犯，在共同犯罪中所起作用不大；2、本案查获的黄牛已被拍卖，没有对社会造成危害后果；3、被告人王某系初犯，且认罪认罚，综上，请求对被告人王某减轻处罚。被告人刘某的辩护人为其辩护：1、被告人刘某系从犯；2、系坦白；3、自愿认罪认罚；4、被查获的黄牛已被拍卖，没有造成社会危害后果。综上，请求对被告人刘某从轻处罚。被告人李某的辩护人为其辩护：1、被告人李某系从犯；2、到案后如实供述犯罪事实，系坦白；3、被告人驾驶的车辆不是本人所有，请求发还。综上，请求对被告人李某从轻处罚。被告人李某的辩护人提交了以下证据：机动车信息查询单1份，欲证实被告人李某驾驶的云Ｎ×××××白色江淮货车所有人为李明乔。被告人鲁某的辩护人为其辩护：1、被告人鲁某系初犯；2、系坦白且自愿认罪认罚，认罪态度好。综上，请求对被告人鲁某从轻处罚，适用缓刑。上述事实，公诉机关提交了:1、腾冲市公安局扣押被告人鲁某持有的黄牛14头（已拍卖）、银白色ｖｉｖｏ手机一部、云Ｎ×××××白色货车一辆,扣押被告人李某持有的云Ｎ×××××白色货车一辆、蓝色ＯＰＰＯ手机一部、黄牛14头（已拍卖），扣押被告人番某持有的蓝色ＯＰＰＯ手机一部、云Ｎ×××××红色解放牌小卡车1辆、黄牛14头（已拍卖），扣押被告人杨某持有的黑色华为手机一部，扣押被告人刘某持有的云Ｍ×××××银灰色微型车1辆、银色小米手机1部,扣押被告人王某持有的黑色ＯＰＰＯ手机1部、云Ａ×××××黑色奇瑞轿车一辆。附物证照片、扣押笔录及扣押决定书、随案移送清单等；2、被告人杨某、番某、王某、刘某、李某、鲁某的正侧面照片、户口证明，腾冲市公安局的抓获经过、腾冲海关的函，猴桥边防派出所所长和猴桥林业站站长的微信聊天记录，猴桥林业工作站出具的情况说明；3、被告人杨某、番某、王某、刘某、李某、鲁某的供述和辩解及同步录音录像；4、腾冲市发展和改革局价格认定中心的价格认定结论书；5、腾冲市公安局的检查笔录和照片、称量笔录和照片，辨认笔录及照片等证据。经质证，六名被告人及其辩护人对公诉机关出示的证据均无异议，公诉机关对被告人李某的辩护人提交的证据无异议。本院认为，上述证据，收集程序合法，内容客观真实且与本案相关联，本院均予以采信。本院认为，被告人杨某、番某、王某、刘某、李某、鲁某无视国家法律，走私来自境外疫区的动物，六名被告人的行为已触犯我国刑律，构成走私国家禁止进出口的货物罪。其中被告人杨某、番某、王某、刘某系情节严重，对四被告人均应处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金，对被告人李某、鲁某处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。本案系共同犯罪，六名被告人在共同犯罪中均起辅助和次要作用，均系从犯，应当减轻、从轻处罚；被告人杨某明知民警找其进行调查，在约定地点等待民警到来，到案后如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚；被告人番某、王某、刘某、李某、鲁某到案后均能如实供述主要犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；六名被告人均认罪认罚，依法可以从宽处理。公诉机关指控被告人杨某、番某、王某、刘某、李某、鲁某的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认;所提对被告人杨某判处二年半至四年半有期徒刑，并处罚金，对被告人番某判处二年至四年有期徒刑，并处罚金，对被告人王某判处三年以下有期徒刑，并处罚金，对被告人刘某判处二年以下有期徒刑，并处罚金，对被告人李某判处二年以下有期徒刑，并处罚金，对被告人鲁某判处一年半以下有期徒刑，并处罚金的量刑建议恰当，本院予以采纳。被告人杨某及其辩护人认为被告人杨某构成自首的意见，与庭审查明事实相符，本院予以采信；被告人王某、刘某的辩护人认为本案被查获的牛已被拍卖，未造成社会危害后果的辩护意见，本院认为，本案六名被告人走私来自境外疫区动物的行为，破坏了社会主义市场经济秩序，且存在引起传染病传播的潜在风险，具有社会危害性，故对该辩护意见不予采纳；七名辩护人的其余辩护意见与庭审查明事实相符，本院予以采纳。扣押的黄牛拍卖款，由扣押机关予以没收，上缴国库；扣押的ｖｉｖｏ手机1部、蓝色ＯＰＰＯ手机2部、银色小米手机1部、黑色华为手机1部、黑色ＯＰＰＯ手机1部，由扣押机关予以没收；扣押的云Ｎ×××××白色货车一辆、云Ｎ×××××白色货车一辆、云Ｎ×××××红色解放牌小卡车1辆、云Ｍ×××××银灰色微型车1辆、云Ａ×××××黑色奇瑞轿车一辆，因不是专门供犯罪使用的工具，且车辆价值与各名被告人的违法所得差距较大，故由扣押机关返还车辆所有人。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款、第五十二条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下:一、被告人杨某犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月7日起至2022年3月6日止，罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳）二、被告人番某犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币15000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月7日起至2021年9月6日止，罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳）三、被告人王某犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币8000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月7日起至2021年3月6日止，罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳）四、被告人刘某犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币6000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月7日起至2020年12月6日止，罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳）五、被告人李某犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月7日起至2020年9月6日止，罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳）六、被告人鲁某犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币4000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月7日起至2020年7月6日止，罚金限于本判决生效之日起十日内缴纳）五、扣押的黄牛拍卖款，由扣押机关予以没收，上缴国库；扣押的ｖｉｖｏ手机1部、蓝色ＯＰＰＯ手机2部、银色小米手机1部、黑色华为手机1部、黑色ＯＰＰＯ手机1部，由扣押机关予以没收；扣押的云Ｎ×××××白色货车1辆、云Ｎ×××××白色货车1辆、云Ｎ×××××红色解放牌小卡车1辆、云Ｍ×××××银灰色微型车1辆、云Ａ×××××黑色奇瑞轿车1辆，由扣押机关返还车辆所有人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱 云人民陪审员  马加伟人民陪审员  林生刚二〇二〇年四月十日书 记 员  杨月星