贵州省安顺市平坝区人民法院刑 事 判 决 书（2019）黔0403刑初156号公诉机关：安顺市平坝区人民检察院。被告人：王明昌，男，1967年5月10日出生，苗族，初中文化，住贵州省安顺市平坝区。因涉嫌滥伐林木罪，被安顺市平坝区公安局于2018年8月8日决定取保候审，并于2019年8月14日因期限届满决定解除取保候审，后于2019年8月21日被安顺市平坝区人民检察院再次决定取保候审，本院于2019年8月27日、2020年2月26日先后二次决定对被告人王明昌继续取保候审。指定辩护人：雷毅，贵州贵黄叶律师事务所律师。安顺市平坝区人民检察院以平坝检二部刑诉（2019）37号起诉书指控被告人王明昌犯滥伐林木罪一案，于2019年8月26日向本院提起公诉。本院于同日立案后依法决定本案适用普通程序公开进行审理。审理过程中，安顺市平坝区人民检察院先后二次建议补充侦查，并在补充侦查完毕后以平坝检二部刑变诉（2020）6号变更起诉决定书变更指控被告人王明昌犯盗伐林木罪。本案移送本院恢复审理期间，因新冠肺炎疫情在全国大范围暴发和蔓延，本院遂于2020年2月3日作出（2019）黔0403刑初156号裁定，中止本案诉讼。疫情有效控制后，本院于2020年4月2日作出（2019）黔0403刑初156号之一裁定，恢复本案诉讼，并于2020年4月9日公开开庭审理了本案。安顺市平坝区人民检察院指派检察员王七一出庭支持公诉，检察官助理周媛媛协助履行职务。被告人王明昌及其辩护人雷毅均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：2018年3月20日，被告人王明昌在没有办理采伐许可手续的情况下，对平坝区下坝村海巴塘林场的树木进行砍伐，经安顺市林业调查规划设计队现场勘验鉴定，被砍伐林木的立林蓄积为24.6立方米，树种均为柳杉。经两次补充侦查后，公诉机关变更指控：2017年12月底，平坝区下坝村组织修建机耕道，需要经过齐伯镇海巴塘林场，该林场的柳杉因修路和有不同程度的损伤。2018年1月份，正在下坝村海巴塘林场搬运树木的王明昌看到损伤的树木，于是主动找到护林员杨柏林，要求将损伤的树木交给其处理，并以5斤白酒和200元钱作为酬谢。杨柏林默许后，王明昌在没有办理采伐许可证的情况下，雇请两名伐工将以上被损伤的柳杉砍伐，同时多砍伐了4棵完好的立木。其后，被告人王明昌又以同样的方式将海巴塘林场老塘（小地名）因修机耕道受损的树木予以砍伐，事后又给了杨柏林300元感谢费。经安顺市林业调查规划设计队检测，两个地点共砍伐树木（柳杉）52株，立木蓄积为24.6立方米。被告人王明昌到案后退还赃款5000元。针对上述指控，公诉机关出庭出示被告人户籍证明、林权证明、检测报告书、涉案财物处置证明、被告人供述、证人证言等证据证实。据此公诉机关认为，被告人王明昌违反国家保护森林法规，以非法占有为目的，在未经林业部门批准并核发采伐许可证的情况下，擅自砍伐集体所有的林木，数量巨大，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。其法定刑为三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。结合全案情节及被告人的悔罪表现，建议对其判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金15000元。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款、《人民检察院刑事诉讼规则》第四百二十三条的规定，提起公诉并变更起诉，请依法判处。被告人王明昌辩解称，树子挡着路，为了方便通行我就砍了。我知道树子是齐伯镇政府的，但在砍树前我已征得护林员杨柏林的同意，不存在盗伐的问题。我承认我有罪，并自愿接受处罚。请求法庭念在我不识文化，家庭经济较为困难，能够从宽处理。辩护人提出如下辩护意见：1.认可公诉机关变更指控的罪名；2.根据公安机关出具的《抓获经过》，被告人具有自首情节，应当从轻或者减轻处罚；3.被告人虽然对自己的行为性质认识与公诉机关指控不一致，但其总体上对公诉机关指控的事实均无异议，并且被告人在砍伐涉案林木前经护林员杨柏林同意，相较于秘密盗伐来说，主观恶性较小。综上，请求法庭能够对被告人从轻判处刑罚。本院经审理查明：2018年2月，被告人王明昌找到平坝区海巴塘林场护林员杨柏林（另案处理），总计以500元钱和5斤白酒作为酬谢，提出欲砍伐海巴塘林场母鸡坟（小地名）和老塘（小地名）两处因齐伯镇下坝村修建机耕道受损林木的想法。得到杨柏林默许后，被告人王明昌便以每天130元／人的工钱雇请杨某1、杨某2二人帮忙砍树。经安顺市林业调查规划设计队检测，被告人在两个地点共砍伐林木（柳杉）52株，立木蓄积为24.6立方米。另查，涉案林木属国有林场林木，登记所有权人为平坝区人民政府；本案案发后，被告人王明昌基于公安机关的电话传唤到案接受讯问，如实交待其主要犯罪事实，并将其变卖涉案木材所得价款5000元予以退缴，该款现已由齐伯镇人民政府上缴国库；本案外，被告人王明昌无犯罪前科。上述事实，被告人王明昌在开庭审理过程中均无异议，并有公诉人出庭举示和经被告人质证确认的以下证据证明，足以认定：1.林地状况登记表及平坝区林业和环境保护工作站出具的林权证明，证明涉案林地登记所有权人为平坝区人民政府。2.检测报告书，证明被告人王明昌未经许可在海巴塘林场母鸡坟（小地名）和老塘（小地名）两处共砍伐林木52株，立木蓄积为24.6立方米，所砍伐林木树种为柳杉。3.价格认定结论书，证明涉案林木原木综合价格为14942元。4.证人杨某1证词，证明杨某1系关口村村民。2018年春节后,王明昌打电话让杨某1帮忙砍树,所砍树的地点位于海巴塘林场（小地名母鸡坟）和另一个不知名的地方。当时还有杨某2一起,王明昌开了杨某1、杨某2130元每天,总共做了两天。5.证人杨某2证词，证明杨某2系关口村村民。大约是在去年（2018年）过年后,具体时间不记得了,王明昌找到杨某2以每天130元的工钱帮他砍树,砍树的位置在平坝区海巴塘林场（小地名母鸡坟）。当时帮王明昌砍树的还有杨某2寨上的人。所砍伐的树木被挖机挖断了一些,还有一些是埋在土里的,有立起的树木都是断了树顶。母鸡场的树木锯好后过了几天王明昌又喊去了另外一个地方,也是修路把树木挖断了。6.证人刘某证词，证明刘某系木材店老板,小名刘洪。2018年上半年王明昌打电话给刘某问他要不要树木,刘某本就是开木材加工厂的,就让王明昌拖过来,拖来的时候用农用车装的一车,大概给了王明昌5000元左右。当时没有问王明昌木材来源是否合法,也没有进行登记。7.证人郭明辉证词，证明郭明辉系齐伯镇林业站站长。海巴塘林场树木被砍伐没有第一时间接到护林员杨柏林的汇报,案发以后打电话给杨柏林才知道修路确实是从林场过,杨柏林案发后来找到郭明辉把200元钱交到林业站,郭明辉不知道是什么钱,所以没有收。被砍伐树木为柳杉,被砍伐地点确实有修路。8.受案登记表及证人陈某能证词，证明本案来源。9.被告人王明昌和证人杨某1、杨某2的现场指认笔录及照片，证明王明昌砍伐涉案林木的地点位于海巴塘母鸡坟（小地名）和老塘（小地名）两处，伐桩共52个。10.安顺市平坝区森林公安派出所出具的收条、齐伯镇人民政府出具的情况说明及一般缴款书，证明案发后被告人王明昌已将其变卖涉案木材所得价款5000元退缴，该款现已上缴国库。11.无犯罪记录证明，证明被告人王明昌无违法犯罪前科。12.被告人王明昌的供述，与证人杨某1、杨某2、刘某等证人证言相互印证，证明王明昌砍伐涉案林木的地点、数量和变卖所得收益等情况。本院认为，被告人王明昌以非法占有为目的，在未办理采伐许可手续的情况下，擅自砍伐国有林场林木24.6立方米，数量巨大，其行为严重破坏了生态环境，侵害了国有财产权益，应按盗伐林木罪定罪处罚。公诉机关变更指控的罪名准确，本院予以确认。具体到量刑问题，根据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款的规定，其法定刑为“三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金”。辩护人庭审中认为被告人王明昌具有自首情节，应当从轻或者减轻处罚。经查，被告人犯罪后，系基于公安机关电话传讯到案，且到案后第一次讯问时并未完全交待其罪行，不符合自首的法定特征，故本院对辩护人的这一辩护意见不予采纳。但被告人在后续的侦查过程中能如实供述其主要犯罪事实，积极配合调查，可认定具有坦白情节，依法可对其从轻处罚。同时，被告人无犯罪前科，犯罪后又积极退赃，并自愿认罪认罚，具有一定悔罪表现，可酌情从轻处罚。综合被告人的犯罪事实、犯罪性质和情节、社会危害程度、认罪悔罪态度等因素考量，本院认为公诉机关的量刑建议较为适当，予以采纳。庭审中，被告人辩称其砍伐涉案林木事先经由护林员杨柏林同意，不属于盗伐行为。本院认为，杨柏林作为森林管护人员，其职责是巡山护林，预防森林遭到损毁和野生动物遭受猎杀，无权就林木采伐作出许可。在此前提下，被告人明知涉案林木系国家所有，而仅以500元钱和5斤白酒“答谢”杨柏林即擅自砍伐，并将砍伐所得木材予以变卖获利，明显具有非法占有目的。故其辩解理由不成立，本院不予采纳。至于是否适用缓刑的问题，本院认为被告人犯罪情节较轻，认罪悔罪态度较好，再犯的危险不大，对其适用缓刑不会对所居住的社区造成重大不良影响，综合社区矫正机构的意见，本院决定对其适用缓刑。此外，被告人变卖盗赃物（木材）所得价款5000元，属违法所得，应当根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定予以没收。鉴于该款被告人已退缴，应由保管机关安顺市平坝区公安局直接上缴国库。综上所述，被告人王明昌盗伐林木触犯刑律，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当予以惩处。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条及《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条第一项、第四条之规定，判决如下：一、被告人王明昌犯盗伐林木罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金15000元。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算。罚金限判决生效后三十日内向本院一次性缴纳，上缴国库。）二、被告人王明昌退缴的赃款5000元，予以没收，上缴国库（已上缴）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。逾期无上诉、抗诉，本判决即发生法律效力。审 判 长  常礼武人民陪审员  谢兴福人民陪审员  张德琴二〇二〇年四月九日法官助理杨韵书记员陈夏珊