浙江省丽水市莲都区人民法院执 行 裁 定 书（2020）浙1102执异6号异议人李勇，男，1985年10月10日出生，住江西省宜春市上高县。申请执行人中国信达资产管理有限公司浙江省分公司，住所地杭州市延安路528号标力大厦B座11-12层，组织机构代码:123456789。法定代表人胡德，分公司总经理。委托代理人（一般授权代理）夏金松、涂永妙，浙江晟耀律师事务所律师。被执行人浙**都革基布有限公司，住所地浙江省丽水市水阁工业区遂松路298号，组织机构代码:759082988。法定代表人魏爱华。被执行人浙**都合成革有限公司，住所地丽水市水阁工业区惠民街12号，组织机构代码:778281966。法定代表人王建光。被执行人浙江旭利合成革有限公司，住所地丽水市水阁工业区遂松路300号，组织机构代码:753997933。法定代表人林晓华。被执行人王会巧，男，1957年4月23日出生，住浙江省温州市鹿城区。被执行人魏爱华，女，1960年1月2日出生，住浙江省温州市鹿城区。被执行人魏开洪，男，1968年10月21日出生，住江西省丰城市。被执行人胡飞平，女，1971年7月17日出生，住江西省丰城市。本院在执行申请执行人中国信达资产管理有限公司浙江省分公司与被执行人浙**都革基布有限公司、浙**都合成革有限公司、浙江旭利合成革有限公司、王会巧、魏爱华、魏开洪、胡飞平金融借款合同纠纷一案中，异议人李勇向本院提出书面异议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。异议人李勇称，异议人于2019年12月29日在中国淘宝网参加司法拍卖，以702.28万元竞得被执行人浙**都革基布有限公司的机器设备及存货。竞拍前，法院在拍卖网上发布的《竞买公告》所附的小视频中没有真实介绍拍卖标的，当时浙**都革基布有限公司仍处于生产状态。统一看样时，厂房内的一些设备上只标明“工行”、“中行”等字样，没有标明“拍卖”、“非拍卖”。竞拍后，异议人到厂区核对清点物品才得知拍卖标的物和竞拍前的实地了解存在重大差异。堆放在华都革基布厂区内的生产设备，如货车根本没停放在厂内，存货中的革基布和成品布有些不属于拍卖标的物。因此，异议人对本次拍卖标的物的范围和数量存在重大误解，异议人在有充分理由的情形下，才没有在法院指定的期限内支付拍卖成交尾款。本次拍卖标的物物品清单和厂区现场存放的设备、货物存在不一致，导致异议人对拍卖标的物的范围和数量产生重大误解，部分存货的所有权在事实上也存在争议，存在权利瑕疵。为此请求撤销（2018）浙1102执5148号执行裁定书第（二）项内容，将84万元保证金退还异议人。为此，异议人李勇提供照片八张、光盘一张。中国信达资产管理有限公司浙江省分公司答辩称，一、异议人不存在对拍卖标的重大误解。1、拍卖标的由第三方机构进行评估，对拍卖标的的种类、数量、价值、瑕疵进行明确，并列明清单；2、法院在淘宝网上发布了竞买公告及须知，明确拍卖内容详见评估报告，具体的以现场实物为准。异议人通过看样后参与竟拍，视为对拍卖财产完全了解，不存在对竟买标的重大误解；二、异议人未及时支付拍卖尾款，构成悔拍，不应退还保证金。浙**都革基布有限公司答辩称，一、答辩人已告知李勇拍卖的货车尚在维修店做保养，随时可交付；二、评估报告对执行标的的数量、范围有明确的记载，并在淘宝网上公布。拍卖前答辩人、申请执行人、法院工作人员多次陪竞买人到实地看样，现场均标明了相应的拍卖物，也明确告知拍卖物的明细情况。综上，被答辩人所称拍卖物与现场标的不符，其对拍卖物数量、范围存在重大误解的说法与事实不符，被答辩人悔拍应承担相应的法律后果，保证金不应退还，恳请法院驳回异议申请。经审查查明，中国银行股份有限公司丽水市分行与被执行人浙**都革基布有限公司、浙**都合成革有限公司、浙江旭利合成革有限公司、王会巧、魏爱华、魏开洪、胡飞平金融借款合同纠纷一案,本院于2018年5月22日作出（2018)浙1102民初968号民事判决：一、被告浙**都革基布有限公司于本判决生效之日起十日内向原告偿还编号为：2017年丽中经银合人贷字第104号、2017年丽中经银合人贷字第139号、2017年丽中经银合人贷字第331号、2017年丽中经银合人贷字第156号《流动资金借款合同》项下借款本金人民币3452万元及利息，并支付原告实现债权费用人民币4万元；二、中国银行股份有限公司丽水市分行因上述第一条确定的债权，对被告浙**都革基布有限公司所有的机器设备（动产抵押登记书：丽工商抵登字（2017）第12号）的折价或者拍卖、变卖款项在最高本金余额人民币1486万元抵押范围内享有优先受偿权；三、中国银行股份有限公司丽水市分行因上述第一条确定的债权，对被告浙**都革基布有限公司所有的存货（动产抵押登记书：丽工商抵登字（2017）第13号）的折价或者拍卖、变卖款项在最高本金余额人民币2100万元抵押范围内享有优先受偿权；四、被告浙**都合成革有限公司对上述第一条确定的债权在最高本金余额1855万元范围内承担连带偿还责任；五、被告浙江旭利合成革有限公司对上述第一条确定的债权在最高本金余额700万元范围内承担连带偿还责任；六、被告王会巧、魏爱华、魏开洪、胡飞平分别对上述第一条确定的债权在最高本金余额3605万元范围内承担连带偿还责任。2018年3月26日，中国银行股份有限公司丽水市分行将该债权转让给中国信达资产管理有限公司浙江省分公司。因浙**都革基布有限公司、浙**都合成革有限公司、浙江旭利合成革有限公司、王会巧、魏爱华、魏开洪、胡飞平未自动履行生效判决确定的义务，中国信达资产管理有限公司浙江省分公司向本院申请强制执行，本院于2018年11月6日执行立案后,依法查封浙**都革基布有限公司的抵押物机器设备和存货(革基布、成品布),于2019年6月委托丽水经济资产评估有限公司对查封资产进行评估，并通过淘宝网司法拍卖网络平台,公开拍卖该抵押物机器设备和存货(革基布、成品布)。2019年12月29日,上述物品由竞买人李勇以总价702.8万元拍卖成交。李勇除缴纳竞买保证金84万元外,其余拍卖余款未在本院指定的缴款期限（2020年2月22日前）缴清。本院于2020年2月28日作出（2018）浙1102执5148号裁定：一、重新拍卖被执行人浙**都革基布有限公司所有的机器设备及被执行人浙**都革基布有限公司所有的存货。原买受人李勇不得参加竞买；二、买受人李勇交纳的保证金人民币84万元不予退还。本院另查明，本院曾于2019年12月18日至19日在淘宝网络司法拍卖平台对抵押的机器设备和存货进行过拍卖，因流拍，本院又于2019年12月20日在淘宝网络司法拍卖平台发布拍卖公告，写明拍卖时间、标的的名称、数量、重量和瑕疵说明，以及相关事项，其中瑕疵说明为“定型机上的天然气燃气头及管路和静电回收装置上的料罐不属于拍卖范围”。拍卖前各竞买人统一到现场实地看样，工作人员向竟买人详细介绍拍卖标的的具体情况和存放地点。经向浙**都合成革有限公司的工作人员了解，拍卖的货车在修理厂维修，拍卖成交后可以交付。本院认为,在执行本案过程中,本院依照法律规定的程序审查了拍卖财产的权属，对拍卖物品进行了评估、拍卖，拍卖前发布拍卖公告，对拍卖标的物信息向社会披露,竞买人通过实地看样，进一步了解拍卖标的具体情况和存放地点，执行的所有程序合法。《最高人民法院关于人民法院网络司法拍卖若干问题的规定》第十四条第(五)项规定“竞买人决定参加竞买的,视为对拍卖财产完全了解,并接受拍卖财产一切已知未知瑕疵”，第二十四条规定“拍卖成交后买受人悔拍的，交纳的保证金不予退还......悔拍后重新拍卖的，原买受人不得参加竞买”，第二十五条规定“拍卖成交后，买受人应当在拍卖公告确定的期限内将剩余价款交付人民法院指定的帐户”。异议人李勇通过拍卖公告及实地看样后参加竞买的行为,应视其对拍卖财产现状及瑕疵完全了解，其在拍卖成交后，应在拍卖公告确定的期限内或法院指定的期限内交付成交尾款。因异议人未在指定的期限交付成交尾款，本院裁定不退还保证金的行为符合法律规定。异议人称拍卖前实地看样时拍卖标的未标明“拍卖”、“非拍卖”，拍卖标的物品清单和厂区现场存放的设备、货物不一致，导致异议人对拍卖标的范围和数量产生重大误解，部分存货的所有权在事实上存在争议，存在权利瑕疵的主张,没有事实依据，本次拍卖财产的权属已经（2018)浙1102民初968号生效民事判决所确认，权属明确，不存在权利瑕疵，异议人提供的照片不能证明在实地看样时拍卖财产未标注明确，故其请求撤销（2018）浙1102执5148号执行裁定书第（二）项内容，退还84万元保证金的请求，于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院网络司法拍卖若干问题的规定》第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行和复议案件若干问题的规定》第十七条第(一)项的规定,裁定如下:驳回异议人李勇的异议请求。如不服本裁定,可以自本裁定书送达之日起十日内,向浙江省丽水市中级人民法院申请复议。审 判 长  林旭红审 判 员  毛昕昕人民陪审员  吕颖英二〇二〇年四月二十七日书 记 员  林 燕