河南省南召县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫1321刑初42号公诉机关南召县人民检察院。附带民事诉讼原告人韩某，女，汉族，1989年9月1日出生，住河南省南召县。委托诉讼代理人尹阳阳，河南民川律师事务所律师。被告人马建军，男，1977年7月19日出生，汉族，初中肄业，农民，住河南省镇平县。因涉嫌危险驾驶罪于2019年5月12日被南召县公安局刑事拘留，于2019年5月19日被南召县公安局取保候审。辩护人唐诗尧，河南大为律师事务所律师。附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地：南阳市张衡路中段。统一社会信用代码：91411300788084675K。负责人：丁海洋，任总经理。委托诉讼代理人刘光伟，河南威武律师事务所律师。南召县人民检察院以召检二部刑诉（2020）5号起诉书指控被告人马建军犯危险驾驶罪，于2020年1月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人韩某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭公开开庭合并审理了本案。南召县人民检察院指派检察员李元桂出庭支持公诉，被告人马建军及辩护人唐诗尧，附带民事诉讼原告人委托诉讼代理人尹阳阳、附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司南阳中心支公司（以下简称大地财险南阳公司）委托诉讼代理人刘光伟到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。南召县人民检察院指控：2019年5月11日20时30分许，被告人马建军醉酒后驾驶豫Ｒ×××××号小型汽车，沿锡海207国道自北向南行驶至南召县南河店镇电管所路段时，与前方同方向步行推着婴儿车（载乘段永浩）的韩某相撞，致使车辆损坏，韩某及段永浩受伤，造成道路交通事故，马建军被出警民警当场查获。经检验，被告人马建军的血液中乙醇含量为124.98mg/100ml。2019年5月17日，经南召县公安局交通警察大队认定：马建军负此事故的全部责任。经鉴定，被害人韩某的损伤构成轻伤一级。附带民事诉讼原告人韩某诉称，2019年5月1日，被告马建军醉酒后驾驶豫Ｒ×××××号小型普通客车，沿锡海207国道自北向南行驶至南召县南河店镇电管所路段时，与前方同方向步行推婴儿车（载乘段永浩）的韩某相撞，致使原告韩某及段永浩受伤。经鉴定，马建军负此事故的全部责任事。大地财险南阳公司作为肇事车辆承保单位，应在保险责任限额内承担民事赔偿责任。请求法院依法判令被告人马建军和大地财险南阳公司赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、财产损失等共计201964元。原告人为支持其主张，当庭提交交通事故认定书、住院病历、医疗费票据等。被告人马建军辩称，对公诉机关指控犯危险驾驶罪不持异议。对民事部分辩称，附带民事诉讼原告人诉请过高，有些项目不应支持。附带民事诉讼被告人大地财险南阳公司辩称，原告人诉请缺乏依据，马建军属于醉酒驾驶，属于保险免责条款，大地财险南阳公司不应承担赔偿责任；而且，精神损害抚慰金不属于附带民事诉讼赔偿范围，不应支持；鉴定费、诉讼费，也不应支持，其他赔偿项目请法院依法核算。经审理查明，2019年5月1日，被告马建军醉酒后驾驶豫Ｒ×××××号小型普通客车，沿锡海207国道自北向南行驶至南召县南河店镇电管所路段时，与前方同方向步行推婴儿车（载乘段永浩）的韩某相撞，致使原告韩某及段永浩受伤。经南召县公安交通警察大队道路交通事故责任认定，马建军醉酒后驾驶机动车辆在道路上行驶，对道路观察不周，措施不当，未确保安全，应负此事故的全部责任。另查明，被告人驾驶的豫Ｒ×××××号车辆在大地财产保险南阳中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，保险期限一年，自2018年7月23日起至2019年7月22日止，该事故发生在承保期内。再查明，原告人韩某因伤住院112天，医药共自费52155元。经鉴定，其多发肋骨骨折属十级伤残。韩某育有两子，长子段永康2012年1月1日生，次子段永浩2018年3月6日生。上述事实，被告人马建军在庭审中亦无异议，并由常住人口基本信息、前科查询证明、驾驶人信息及车辆信息查询单、到案经过、提取血样登记表、照片等书证、血醇鉴定表、伤情及伤残鉴定、道路交通事故认定书、现场勘验笔录、住院清单、医疗票据、病历资料、和解协议、谅解书等证据证实足以认定。本院认为，被告人马建军醉酒后驾驶车辆造成交通事故，其行为已经构成危险驾驶罪。关于民事赔偿部分，附带民事诉讼原告人提交的证据有长期医嘱、短期医嘱及出院医嘱，足以认定原告人的实际住院时间。大地财险南阳公司对鉴定有异议，但又未在指定日期内提交书面鉴定申请，视为放弃重新鉴定。根据村委证明及事故发生前六个月的电费发票足以认定原告人及其抚养人在城镇居住生活。附带民事诉讼原告人仅凭OPPO手机收据一张，不足以证明是因此事故产生的财产损失，本院不予采信。其他证据因各方当事人均无异议，本院均予以认定。关于附带民事诉讼，具体赔偿项目、标准、数额计算如下：1、医疗费52155元；2、营养费2240元，韩某住院112天，每天按20元计算，为112天×20元／天=2240元；3、住院伙食补助费5600元，韩某住院112天，每天按50元计算，为112天×50元／天=5600元；4、护理费12096元，按照河南省2019年居民服务业工资标准39552元/年，每天108元，护理人员一人，计算112天，为1人×112天×108元／天=12096元；5、误工费12544元，按照河南省2019年农林牧渔行业工资标准40990元/年，每天112元，计算112天，为112天×112元/天=12544元；6、残疾赔偿金68401元，依照河南省上一年度城镇居民人均可支配收入34200.97元，计算20年，为34200.97元／年×20年×10%=68401元；7、被抚养人生活费按照河南省城镇居民2019年人均生活消费支出21971.57元/年的标准，计算段永康10年、段永浩16年，为21971.57元/年×10%×1/2×10年+21971.57元/年×10%×1/2×16年=28563元；8、鉴定费按照实际发生额700元计算；9、交通费为2240元，韩某住院112天，每天按20元计算，为112天×20元／天=2240元；10、精神损害抚慰金不属于附带民事诉讼赔偿范围，依法不予支持。以上赔偿数额共计184539元，由大地财险南阳公司在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人120000元，其中医疗费10000元，其他费用110000元（护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、交通费）；附带民事诉讼原告人其余的64539元损失，由被告人马建军负责赔偿。扣除已支付的16300元，被告人马建军应再赔付48239元。双方于2020年4月28日达成和解，被告人马建军一次性赔偿韩某45000元，韩某不再追究马建军的民事赔偿责任，且对马建军的刑事责任予以谅解。被告人马建军到案后如实供述罪行，系坦白，且认罪认罚，并签署具结书，能主动赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，依法可对其从宽处罚。综合考虑被告人的犯罪情节、社会危害程度及悔罪表现，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第二十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条等规定，判决如下：一、被告人马建军犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金7000元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金自判决生效之日起十日内缴纳，逾期不缴纳，强制缴纳）。二、附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司南阳中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人韩某人民币120000元。限本判决生效之日起十日内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人韩某的其他民事诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  张德松人民陪审员  李晓雨人民陪审员  周华青二〇二〇年四月二十七日书 记 员  蒋 彬