山西省古交市人民法院刑 事 判 决 书（2020）晋0181刑初26号公诉机关古交市人民检察院。被告人闫艳阳，男，1983年4月3日出生于山西省娄烦县，汉族，初中文化，无业。因涉嫌犯诈骗罪，于2019年11月22日被古交市公安局刑事拘留，2019年12月5日被执行逮捕。现羁押于太原市第一看守所。指定辩护人郑茹，山西晋浩律师事务所律师。古交市人民检察院以古检一部刑诉〔2020〕7号起诉书指控被告人闫艳阳犯诈骗罪，于2020年2月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。古交市人民检察院指派检察员李朝辉、崔凯舒出庭支持公诉。被告人闫艳阳及辩护人郑茹到庭参加诉讼。现已审理终结。古交市人民检察院指控，2019年10月10日15时许,被告人闫艳阳向王某借车,王某将自己家的车(宝骏730,车牌号×××)借给闫艳阳,闫艳阳将车开到镇城底阴家沟村。当日18时许,闫艳阳和另一男子(该男子身份不明)开着该车在阴家沟村找到周某,闫艳阳以那名男子急需用钱,并以该车抵押作为条件向周某借钱。周某交给闫艳阳人民币20000元,并约定一个星期之内还钱赎车。闫艳阳给周某打了一张借条,借款人为“王君”,担保人为闫艳阳。闫艳阳拿到钱后就去古交市新王朝酒店开房,之后在东曲工人村购买了500元的“冰毒”,回到酒店房间内吸食,在酒店的电脑上玩“百家乐”赌博,将20000元全部挥霍。被告人闫艳阳之妻阴艳芳已偿还周某20000元,并取得周某谅解。公诉机关当庭宣读和出示了下列证据：1.书证；2.证人证言；3.被害人陈述；4.被告人的供述与辩解。公诉机关认为，被告人闫艳阳以非法占有为目的,采取冒用他人车辆抵押的方式向周某骗取人民币20000元,所得钱款全部用于吸毒和赌博。其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以诈骗罪追究其刑事责任。审查起诉阶段,被告人闫艳阳自愿认罪认罚,依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定,可以依法从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之的规定,提起公诉,请依法判处。被告人闫艳阳对公诉机关指控的犯罪事实与罪名均无异议。被告人的辩护人辩护意见是，被告人闫艳阳系初犯，主观恶性小,自愿认罪认罚，积极赔偿，取得谅解，可从轻处罚，适用缓刑。经审理查明，2019年10月10日15时许,被告人闫艳阳向王某借车,王某将自己家的车(宝骏730,车牌号×××)借给闫艳阳,闫艳阳将车开到镇城底阴家沟村。当日18时许,闫艳阳和另一男子(该男子身份不明)开着该车在阴家沟村找到周某,闫艳阳以那名男子急需用钱,并以该车抵押向周某借钱。周某交给闫艳阳人民币20000元,并约定一个星期之内还钱赎车。闫艳阳给周某打了一张借条,借款人为“王君”,担保人为闫艳阳。闫艳阳拿到钱后就去古交市新王朝酒店开房,之后在东曲工人村购买了500元的“冰毒”,回到酒店房间内吸食,在酒店的电脑上玩“百家乐”赌博,将20000元全部挥霍。案发后，被告人闫艳阳之妻阴艳芳退还周某20000元，将该车赎回，归还王某。周某表示对被告人闫艳阳谅解。上述事实有经庭审举证、质证，本院确认的下列证据予以证实：1.书证（1）受案登记表，证实2019年11月21日22时许，受害人王某报案称其于2019年10月份的一天（具体时间记不清了）将自己的一辆车（宝骏730，车牌号×××）借给闫艳阳开，过了三天后，闫艳阳告诉受害人车已经抵押，后受害人就联系不上闫艳阳了。（2）周某报案材料，证实2019年10月10日，闫艳阳在古交市阴家沟找到周某用一辆宝骏730，车号×××抵押作为条件，向其借款人民币20000元，后来闫艳阳被公安机关拘留后他才知道抵押的车辆并非闫艳阳的，而是别人的，后闫艳阳的妻子阴艳芳主动与其协商，达成协议，答应还钱。（3）王某报案材料,2019年10月的一天，闫艳阳打电话说要用车，让我去新王朝找他，他开上车以后，第四天告我把车抵押，后来就找不见人了。我的车是宝骏730，车牌号×××。买车时间是2019年8月5日，共花45000元。（4）扭送经过，证实2019年11月21日下午6点多，王某在古交市镇城底镇阴家沟村找到闫艳阳，要求归还车辆，闫艳阳说已将其车抵押给别人了，没有将车赎回，于是王某报警并将闫艳阳扭送至镇城底派出所。（5）常住人口信息，证实被告人闫艳阳系完全刑事责任年龄人。（6）前科劣迹调查表，证实被告人闫艳阳无前科劣迹。（7）吸毒现场检测报告，证实被告人闫艳阳的检测样本结果呈阳性。（8）机动车交易合同、机动车行驶证、注册登记机动车信息、王丽身份证复印件、王某身份证复印件、结婚证复印件，证实宝骏730，车牌号×××的小轿车系王丽、王某所有。（9）王某提供的谅解书，证实2019年11月27日，被告人闫艳阳已将王某的车辆归还，并取得王某谅解。（10）周某提供的谅解书、收条，阴艳芳提供的收条，证实2019年11月27日，被告人闫艳阳之妻阴艳芳归还周某10000元整，因家里生活困难，剩余10000元明年结清，周某对被告人闫艳阳予以谅解。2020年2月18日，被告人闫艳阳的家属阴艳芳归还周某的家属赵开英10000元整。2.证人证言（1）证人周某的证言节录，我认识闫艳阳，他也在阴家沟村居住。2019年10月10日下午5、6点，闫艳阳和一个不认识的男子在镇城底阴家沟桥找到我，让我借20000元给那个男的，他可以做担保，一个星期就将钱还我，闫艳阳当时和那个男的还开着一辆咖啡色的宝骏730商务车，闫艳阳说将车先抵押给我,我同意了并将20000元钱现金交给了闫艳阳,后闫艳阳给我写了一张借条，借条内容是今借到周某现金20000元，10月17日归还。之后也没有给我还钱，就被派出所的民警带走了。闫艳阳在我这里抵押的是宝骏730，咖啡色，车牌号×××。闫艳阳借钱时相跟的那名男子我不认识，那个男的胖胖的，有30多岁，闫艳阳嘴上说是那名男子用钱，但我跟闫艳阳说我只认识他，钱我也是给的闫艳阳，闫艳阳给我打的借条。我不知道闫艳阳在我这里抵押的车是谁的。行驶证我没见过。我和闫艳阳之间没有债务纠纷。我不认识抵押在我这里的车的车主王某。闫艳阳借钱说要做买卖，他一分钱也没有还过我。我知道闫艳阳他被公安机关拘留了，车辆已返还受害人。（2）证人王某的证言节录，我和闫艳阳都是跑往返太原古交拼车的小车司机,我俩认识了大约1年多,算是朋友。闫艳阳告诉我，他要借我的宝骏730汽车开一个来小时去办个事,很快就把车会还给我,但我没想到他从新王朝酒店把我的车开走后就再没还给我,后来连闫艳阳都找不到了。被闫艳阳抵押出去的车是宝骏730,咖啡色,车牌号×××,车辆的所有人是我老婆王丽,该车购买于2019年8月,我在太原柴村二手车市场花45000元购买的。我购买二手车的购车合同还有车辆的登记证书,行车证都在我家中保存着,我可以给公安机关提供复印件。我和闫艳阳之间没有债务或其他经济纠纷。3.被告人闫艳阳的供述节录，2019年10月份的一天（具体时间记不清了），我给王某打电话说借他的车用一下，下午3时许，王某将他的一辆咖啡色宝骏（车牌号×××）开到古交市新王朝酒店门口交给我，我将车开到阴家沟村，大约晚上23时许，我打电话联系了在阴家沟居住的周某，在阴家沟桥与周某见面，以将车辆抵押为条件，向他借20000元钱，周某同意了，赵飞当时也从古交到了阴家沟找我，向周某借钱时他也在场，周某将20000元钱给我后，我在新王朝酒店开了一个房间。我是以王某的名义向周某借的20000元钱，所以借钱人的名字就写成了“王君”。王某不知道我以他的名义向周某借钱。周某当时也没有问我王某是谁。我抵押给周某的车是王某的。王某以前欠过我8000多元,还了我2400元，剩下的钱到现在没有还我，我有微信转账记录。借来的这20000元，我吸毒和赌博花了。我吸食的毒品是在古交市东曲工人村红绿灯路上，跟一个叫“社维”的买的，我一共和“社维”买过五六次毒品，每次买200元的一包冰毒。我是今年8月份开始玩“百家乐”的。我在电脑的网站上注册一个用户名，然后认证，绑定银行卡，把钱存进账户就可以赌博了，在新王朝的电脑上玩“百家乐”赌大小。我愿意偿还周某钱，但我没钱，让我老婆阴艳芳替我把钱还上吧。本院认为，被告人闫艳阳以非法占有为目的,虚构事实，隐瞒真相骗取他人人民币20000元,所得钱款全部用于吸毒和赌博。其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人闫艳阳的家属积极退还被害人的损失，并取得被害人的谅解，对其酌情从轻处罚。被告人闫艳阳自愿认罪，对其酌情从轻处罚。辩护人辩护意见合理部分，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：被告人闫艳阳犯诈骗罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元（罚金于判决生效之日缴纳）。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月22日起至2020年6月21日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  武绪良人民陪审员  郝建芳人民陪审员  康小凤二〇二〇年四月二十九日书 记 员  弓 瑞