长春市二道区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0105刑初65号 刑事附带民事判决书 公诉机关长春市二道区人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某，男，住吉林省德惠市。 附带民事诉讼原告人何某，男，住吉林省梨树县。（未到庭） 附带民事诉讼原告人何某委托代理人高艳伟，女，住吉林省梨树县。（何某妻子） 被告人李井雨，男，住长春市二道区。曾因犯非法经营罪，于2014年10月11日被黑龙江省哈尔滨市双城区人民法院判处有期徒刑一年四个月，2015年5月10日刑满释放，现因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年8月2日被刑事拘留，同年8月27日被逮捕，现羁押于长春市第三看守所。 辩护人王立军，吉林秉润律师事务所律师。 长春市二道区人民检察院以长二检一部刑诉（2020）73号起诉书指控被告人李井雨犯故意伤害罪，于2020年4月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某、何某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春市二道区人民检察院指派检察员范文婷、代理检察员王琳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某、委托代理人高艳伟、被告人李井雨及辩护人王立军到庭参加诉讼，现已审理终结。 长春市二道区人民检察院指控，2018年8月21日0时许，在长春市二道区吉林大路与世纪大街交会处西北侧马路上，被告人李井雨、李某（已判决）因打车与被害人张某、何某发生争执，被告人李井雨、李某、王某（已判决）将被害人张某、何某打伤。经鉴定，被害人张某伤情为轻伤一级、轻伤二级和轻微伤，被害人何某伤情为轻伤二级和轻微伤。 长春市二道区人民检察院向本院移送了指控被告人李井雨犯故意伤害罪的书证、证人薛某、李某、王某证言笔录、被害人张某、何某的陈述笔录、鉴定意见、被告人李井雨的供述笔录等证据，认为被告人李井雨故意伤害他人身体，造成轻伤的结果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 附带民事诉讼原告人张某诉称，要求追究被告人李井雨刑事责任；要求被告人李井雨赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费54729.17元、鉴定费3300元、交通费1200元、误工费25221.6元、护理费8407.2元、营养费6000元、骨折修复手术费30000元、义齿安装费900元、伤残补助25900元。 附带民事诉讼原告人何某诉称，要求追究被告人李井雨刑事责任；要求被告人李井雨赔偿附带民事诉讼原告人何某医疗费54878.76元、鉴定费3300元、交通费1200元、误工费16814.4元、护理费6305.4元、营养费6000元。 被告人李井雨对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名其表示认罪，辩解称犯罪事实有异议，没有打被害人张某、何某，其手有残疾。 辩护人辩护意见：案发是深夜客观无法辨认是谁打的二被害人。涉案其他两名涉案人员可能把责任推卸给被告人李井雨。该案公安机关没有调取物证板砖进行物证鉴定。该案事实不清，证据不足。 经审理查明，2018年8月21日0时许，在长春市二道区吉林大路与世纪大街交会处西北侧马路上，被告人李井雨、李某（已判决）因打车与被害人张某、何某发生争执，被告人李井雨、李某、王某（已判决）将被害人张某、何某打伤。经鉴定，被害人张某的头部外伤致颅骨凹陷性骨折，其损伤程度可评定为轻伤一级；头部外伤致外伤性蛛网膜下腔出血，其损伤程度可评定为轻伤二级；面部外伤致软组织挫伤，其损伤程度可评定为轻微伤。被害人何某的面部外伤致右眼眶下壁骨折，其损伤程度可评定为轻伤二级；面部外伤致眼部挫伤，右侧鼻骨骨折，其损伤程度可评定为轻微伤。 上述事实，公诉机关出示证据如下： 1.到案经过证实，2019年8月2日16时20分许，富锋派出所民警在长春市二道区将上网通缉的李井雨抓获。 2.户籍证明证实，被告人李井雨，男，汉族，1983年9月28日出生，符合故意伤害罪的犯罪主体资格。 3.立案决定书证实，公安机关于2018年9月21日立案侦查。 4.指认现场笔录证实，被告人李井雨指认案发现场的情况。 5.在逃人员登记表证实，被告人李井雨于2018年12月5日被公安机关上网追逃。 6.长春市二道区公安司法鉴定中心（长二）公（刑技）鉴（法医损伤）字XXX号鉴定书证实，何某的面部外伤致右眼眶下壁骨折，其损伤程度可评定为轻伤二级；何某的面部外伤致眼部挫伤，右侧鼻骨骨折，其损伤程度可评定为轻微伤。 7.长春市二道区公安司法鉴定中心（长二）公（刑技）鉴（法医损伤）字XXX号鉴定书证实，张某的头部外伤致颅骨凹陷性骨折，其损伤程度可评定为轻伤一级；张某的头部外伤致外伤性蛛网膜下腔出血，其损伤程度可评定为轻伤二级；张某的面部外伤致软组织挫伤，其损伤程度可评定为轻微伤。 8.证人薛某证言笔录证实，2018年8月份的一天晚上4、5点钟，其和王某在“大飞”家，小雨开车来接我们三人到他家吃饭，一直吃到晚上23点多，走的时候王某就拽着其走在前面，当我们走到了吉林大路上的时候看到有两名男子正在摆手拦出租车，王某跟其说“咱们去前面打车吧。”其跟王某就往东走了，我俩回头看到“大飞”和小雨没有跟上其和王某，和我们看到的两名男子面对面站着，当时“大飞”和小雨正在跟那两个男的说话，其感觉他们四个要发生冲突，之后其和王某就跑到了他们附近，其听到了一句“怎么的。”和一句“不怎么的。”，他们四个人就往一块凑了，王某对“大飞”和小雨说了一句“走吧。”突然小雨跳起来对着胖子就是一拳，给胖子打倒了，接着小雨又一拳把瘦子打倒了，我们四个人就往西走了，走了没几步，其就听见有人喊：“他们在哪呢。”其回头看见胖子手里拿着砖头跑着奔我们来了。胖子越过其和王某，奔着“大飞”和小雨去了，胖子先和小雨动手了，两人用乱拳互相殴打，胖子打赢了，把小雨骑在地上了，两人还是互相殴打。接着“大飞”上来帮忙，开始殴打胖子，对着胖子拳打脚踢，把胖子从小雨身上打下来了，胖子被小雨和“大飞”打倒在地上了，胖子被两人打的抱着脑袋说了一句：“啊，你们打死我得了，反正我也不想活了。”这时其看见瘦子从东边跑着过来了，瘦子和小雨用乱拳互相殴打，而“大飞”和胖子还在用乱拳互相殴打，然后小雨把瘦子打倒在地上了，胖子就跑过来帮瘦子，胖子一拳把小雨打倒了，“大飞”就追过来帮小雨。当时瘦子躺在地上起不来了，打架就变成“大飞”和小雨一起殴打胖子了，三个人用乱拳互相殴打，胖子一拳将小雨打倒了，其记得小雨躺在地上的时候鞋子都没了一只，“大飞”和胖子两个人就用乱拳互相殴打对方。接着其准备打电话报警了，没打通，王某就走到其身边向其要手机，其把手机给王某了，王某看到“大飞”和胖子两个人在用乱拳互相殴打对方，就上前帮“大飞”，王某就用手拿着其的手机打胖子。其记得胖子被打的摔倒在路边的一个土坑里了，打架中间就停了一小会。这一会儿瘦子在地上躺着，胖子摔倒在地上了，“大飞”去扶小雨了，王某就回到其身边了，告诉其手机没了，让其去找找，其在胖子摔倒的土坑边上找到手机了，手机当时屏幕碎了，上面都是泥。这时小雨已经起来了，小雨就来劲了，小雨就和“大飞”一起用拳头殴打倒在地上的瘦子，其记不清是小雨还是“大飞”说了一句：“你服不服。”瘦子躺在地上说：“服了、服了。”但是小雨和“大飞”还是在继续殴打瘦子，趁着这功夫，胖子从土坑里爬起来了，向东边红绿灯方向跑了，其看到胖子左侧头部一直在流血，小雨和“大飞”看到胖子跑了，瘦子也没反应了，打架就结束了。 9.被害人张某陈述笔录证实，当晚其和何某在吉林大路上准备打车离开，何某拦下了一辆出租车，我俩准备上车了，这时对方四人也来出租车这里了，出租车没拉我俩和对方四人直接走了，其跟何某说了句：“还能因为坐车吵吵。”然后何某就去东侧打出租车了，何某拦下第二辆出租车的时候，其看见何某伸手开出租车门，有个穿黑衣男子就用拳头打何某的面部、头部，白短袖男子也用拳头打何某头部，两名男子给何某打倒在地上了。其看何某被打就过去帮忙了，黑衣男子看其过来就一个箭步用拳头打其头部三、四下，给其打倒在地上了。何某从地上起来后，过来帮其，对方四个人就奔着何某去了，何某被四个人用拳头打倒在地上了。之后其就从地上站起来了，黑衣男子看其站起来了，就用拳头打其面部、头部，对方另外三个人就奔其来了，对方两名男子用拳头殴打其，两名女子在旁边挠其、踹其、推其，对方四个人给其打到路边施工围挡处，其后背靠着施工围挡，被打的把背后的施工围挡都给倚倒了，那时何某还在地上躺着呢，脸上都是血。在其把背后的施工围挡都给倚倒了的时候，黑衣男子也跟着其一起倒在地上了，黑衣男子和其躺在地上的时候，还用拳头打其，接着顺势就骑在其身上了，还用拳头打其头部，白衣男子在一边用脚踢其头部。在其被对方两名男子殴打的过程中，其就从黑衣男子身下挣脱了，没走了两三步就被黑衣男子追上了，他在其身后又给其打倒在地上了，又骑在其身上，黑衣男子骑在其身上打其的时候，其就用手一顿乱推，在其就要再次挣脱黑衣男子的时候，对方另外三人每人手里都拿着一块方砖，有一名女子递给黑衣男子一块方砖，黑衣男子接过方砖，用方砖打其，其就双手护着头，黑衣男子用砖打了其很多下，打在手臂和手上了。在其继续挣脱的时候，白衣男子骑在其腿上，两名女子一人用膝盖和手按住其的一只胳膊，黑衣男子就用方砖猛烈击打其头部，打了很多下，打的其满嘴是血，都是喉咙里出来的血，鼻子也往外喷血，其说了一句：“别打了，再打就打死了，你们走吧。”黑衣男子还是继续用方砖打其，给其打的神志不清了，身体没有反应了，之后就不打了。过了一会其才有点清醒了，就从地上起来，开始跑，跑到过程中还摔倒了几次，最后跑到加油站了。 10.被害人何某陈述笔录证实，2018年8月20日晚，在二道区五十七中学旁边的胡同内，其和张某在朋友家吃饭喝了点酒。零时许，其和张某从朋友家离开，走到吉林大路上准备乘坐出租车离开，这时来了一辆出租车，我俩往出租车方向走，然后其注意到其和张某后边来了四个人，但这个出租车没停直接走了。其和张某继续在路边等候出租车，那四个人站在我们左侧，这时又来了一辆出租车，其往马路中间走了两步拦车，这个车也没停，其就回头看了他们四个一眼，回到了马路上，突然四人中的一个穿黑色半截袖的男子用拳头打了其右眼三、四拳，之后，对其说了一句：“我大哥刚出来，你对我大哥这样！”说完后又用拳头打其面部，给其打倒了，张某看见其被打后，往其这边走，穿黑衣服的男子看见张某过来了，奔着张某去了，打了三、四拳就给张某打倒了。然后黑衣男子骑在张某身上打张某，白衣男子在旁边站着打张某，其看到张某被打后，就从地上起来去帮张某，这时对方两名女子看其起来了，就给其拽住，两名男子又过来给其打倒了，其被他们四个人拳打脚踢，给打懵了。等到其从地上起来时，对方四人和张某都不见了，过了一会，警车来了，其跟着警察一起去医院了。 11.同案李某供述笔录证实，2018年8月20日下午5点左右，李井雨打电话让其去他公司吃饭，然后开车到其开的果果足道接其，其对象王某和她朋友在店里，也把她俩叫过去了。大约吃到了晚上11点多，我们三个准备回家，李井雨送我们，王某和她朋友在前面走，到马路上拦出租车，其和李井雨在后面走。其看到马路上有一胖一瘦两个男的在拦车，但是王某和她朋友走到了他们两个前面大约有10米左右的位置，其和李井雨也过去了，这时这两个男子就向我们过来了，其中好像是瘦的人问其“你们什么意思。”其说“我没啥意思呀。”对方说“啥玩意没意思。”对方说完，李井雨上去就向着对方中较胖的人脑袋打了两炮子，给这个胖子打倒地了，那个胖子在地上喊“今天你摊事了，我都活不起了，还敢打我呢。”这时较瘦的男子看胖子被打倒了也要说什么，他还没有说出来的时候，就被李井雨打两炮子给打倒了，李井雨也没管他们，说了句话，他就跑了，我们三个就跟着他跑，跑出去有几十米后看到一个胡同，想穿过这个胡同到李井雨公司，但是进去后发现是个死胡同，然后后面就听见有跑步声和叫骂声，边跑边骂，其听到对方说“操，在哪呢。”之后他们就追上我们了，其看他们俩一人手里拿着一个马路上铺人行道的砖头，就向我们来了，其上前说“别打，别打。”以为他不能打其呢，较胖的那名男子上来就朝其脑袋打了一砖头，给其打一个趔趄，头上起一个包，但没有出血，那两名男子就朝着李井雨去了，他们三个就打一起了，给李井雨打倒了，胖子骑到了李井雨身上，其看李井雨被打倒骑上了，上去推那个胖子，说“别打、别打。”其给胖子从李井雨身上推下去了，随后喊其对象说“王某你报警。”这时李井雨和胖子又打一起去了，其拽着对方的瘦子，瘦子说“我受伤了，领我看病。”王某说“带你看病行，告诉你朋友别打了，我报警了。”其说“咋的都行，报警、看病都行，告诉你朋友停手。”这时李井雨和对方的胖子也停了，胖子说“今天别想好，我家有人。”然后胖子上去又和李井雨厮打到一起，他俩将胡同里的铁板都撞倒了，其去拦着他们，也随着他们倒了，其起来的时候发现手受伤了，手上全都是血，其喊“你们别打了，我手筋折了。”胖子听到后，起来和瘦子就跑了，我们也没有追他们，打车到现在住的地方汽车厂18街区276栋1门207室处理一下伤口。其没有使用器械，光和他们撕把了，李井雨用没用器械不知道，对方用砖头了。其当时看到胖子手里拿着砖头跑在前面，用砖头打其脑部一下，其一手护着头，另外一只手打了他下巴一拳，然后其就抢胖子手里的砖头，没抢到。这时候王某上前，试图把其和胖子分开。其跟胖子用拳头互相殴打的时候，就看见李井雨和瘦子打起来了，后来其没打过那个胖子，胖子就奔李井雨去了，李井雨被胖子打倒在地上，胖子骑在李井雨身上了，胖子和李井雨相互殴打，瘦子已经躺在路边有积水的地方了，其就过去帮李井雨把胖子从李井雨身上推倒地上了，王某上前拉架来了，李井雨从地上起来，要去打胖子，其给李井雨拦住了。当时胖子从地上起来后，直接给了其一拳，打到其眼眶上了，李井雨就冲上去和胖子互殴，瘦子从地上起来了，其和瘦子互殴，其三两拳给瘦子打倒了，李井雨和胖子将路边的蓝色隔离板撞倒了，其也跟着倒了，其起来的时候，看见李井雨骑在胖子身上，在打胖子，当时其发现其的右手破了个口子，其把流出来的血滴在胖子脸上，为了吓唬胖子，让胖子停手，其和李井雨打了胖子一分钟左右，胖子一使劲，就从李井雨身下拱起来了，往彩虹广场方向跑了。其动手打胖子和瘦子了，用拳头打的，没有砖头。 12.同案王某供述笔录证实，2018年8月20日17时许，李井雨开车去汽开区18街区其家里接其和男朋友李某去看店，当时薛某也在，之后我们四个人打算去喝点酒，就去了李井雨工作的公司，在他公司喝到了20日23时许，薛某、李某我们三个人就准备回汽车厂家里，李井雨出来送我们，走到路口的时候其看到了路口有两个男的也喝酒了，当时其和薛某走在前面，到路口之后其和薛某拐弯走了，走出去能有一段距离，回头还能看到李井雨和李某，还有对方的两个人。其和薛某走了一段距离打算站下来打车，其回头看李某的时候，发现李井雨和那两个喝酒的男子面对面站着，李某用手在他们三个人中间拦着，随后其就看到李井雨用拳头开始打对面的两个男的，偏瘦的那个男的就倒在地上了。打完之后李井雨就往他公司的方向走，边走还喊我们回他公司，李井雨领着我们三个人走错了路，走到了修道用的围挡后面了，不知道那两个人从哪边进来的，也到了围挡的里侧，进来之后没说啥，胖的那个男的上来就给李某一板砖，李某和较胖的男子就厮打在一起了，他俩同时倒在地上了，在地上他俩还在继续打架，李井雨和另一个较瘦的男子两个人在旁边也打起来了，较瘦的男子骑在李井雨的身上打李井雨，其就在旁边拉着李井雨身上的男子，其把骑在李井雨身上的较瘦的这个男的从李井雨身上拉起来之后较瘦的这个男的就跟我说：“大姐你送我上医院吧。”其说：“行，那你让你朋友也别打了。”其这话没等说完，较瘦的这名男子用手怼了其肩部一拳，把其怼的撞到围挡上了。其看到较瘦的男子脸上有一些血迹，没有伤口，哪里来的我不清楚。怼完其之后，这名较瘦的男子就过去找李某和较胖的男子了，李井雨也跟着过去了，他们四个人就又开始在围板附近打一起了，其就打电话报警，打了两遍110一直未打通，等其再过去看的时候，看到李井雨和李某在按着较胖的男子在打他，李某按着他的腿，还告诉较胖的男子说他的手筋好像断了，李井雨骑在较胖的男子身上在打他，其看到他手里在抡着一个东西打他，李井雨骑在较胖的男子身上打他几下后，那个男子用劲就起来了，之后他就跑了。李井雨骑在较胖的男子身上用什么打他其没看清，后来回去之后李井雨说是他自己穿的鞋打的。李井雨骑在较胖的男子身上打他的时候李某在按着较胖男子的腿了的。其用薛某手机打110没打通，之后手机掉地上，被薛某捡起来了，没有人用她手机打过人。 13.被告人李井雨的主要供述，其只推被害人没动手打二被害人。 上述证据，经庭审举证、质证，被害人张某、何某的委托代理人对公诉机关出具的证据均无异议；被告人李井雨对公诉机关出示的证据中证人薛某的证言笔录、被害人张某、何某的陈述笔录、同案李某、王某的供述笔录有异议，对其他证据无异议。对被害人张某、何某、被告人李井雨无异议的证据，本院予以确认。对被告人及辩护人有异议的证据，合议庭综合全案证据后，经合议庭合议，本院予以确认。 经审理查明，案发后附带民事诉讼原告人何某于2018年8月21日到吉林大学第一医院二部住院治疗，诊断为：眼部外伤、头部外伤；于2018年8月21日出院，住院一天，为二级护理。于2018年8月21日转院到吉林大学中日联谊医院住院治疗，诊断为：眶下壁骨折（右）、双眼挫伤、眼外肌损伤（右）、鼻骨骨折、鼻中隔弯曲、头面部外伤、软组织损伤、右上肢擦伤、右上肢划伤。于2018年8月31日出院，住院10天，为二级护理。出院诊断为：继续入院进一步治疗。于2018年8月31日到吉林大学第二医院住院治疗，诊断为：眶骨骨折。于2018年9月11日出院，住院11天，其中三级护理三天，二级护理七天。出院诊断为：注意休息，全休一个月，避免剧烈运动；继续抗炎对症治疗，眼球运动训练；定期复查，有变化随诊。附带民事诉讼原告人何某共计支付医疗费人民币54878.76元，鉴定费人民币3300元。经吉林同信司法鉴定所鉴定：一、被鉴定人何某此次外伤后果评定为十级伤残。二、被鉴定人何某此次外伤误工期评定为120日。三、被鉴定人何某此次外伤护理期评定为45日。四、被鉴定人何某此次外伤营养期评定为60日。 附带民事诉讼原告人张某于2018年8月21日到吉林大学第一医院二部住院治疗，诊断为：头部外伤、额窦骨折、额部硬膜下积液、双眼外伤、口唇部外伤、左肘关节外伤、左手外伤、右膝关节外伤。于2018年8月21日出院，住院1天，为二级护理。出院诊断为：继续住院治疗。于2018年8月21日转到吉林大学中日联谊医院住院治疗，诊断为：头部外伤、左侧额部硬膜下积液、创伤性蛛网膜下腔出血、左侧额部软组织肿胀、积气、左侧额骨前壁凹陷性骨折、颅底骨折、额部头皮软组织肿胀、6┘Ⅱ˚松动纵折、┌6残根、闭合性胸外伤、双肺挫伤。于2018年9月10日出院，住院共计20天，均为一级护理。出院诊断为：继续住院营养神经及对症治疗；全休一个月，加强营养，康复治疗，注意休息；择期行颅骨凹陷骨折修复术；定期复查头部CT（一个月、三个月、六个月），定期口腔科、耳鼻喉科、眼科、胸外科复查。附带民事诉讼原告人张某共计支付医疗费人民币54729.17元，鉴定费人民币3200元。经吉林同信司法鉴定所鉴定：一、张某左侧额骨前壁凹陷性骨折修复术费用约需人民币30000元；张某义齿安装费需人民币900元（更换年限为5年）。二、张某此次外伤误工期评定为180日。三、张某此次外伤护理期评定为60日。四、张某此次外伤营养期评定为60日（每日费用参照住院病人伙食补助费相关规定予以计算）。 上述事实有附带民事诉讼原告人住院病历、鉴定书、医疗费票据、鉴定费收据等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人李井雨伙同他人故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为己构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人李井雨犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。辩护人提出的辩护意见事实不清，证据不足的辩护意见及被告人李井雨称其手有残疾的辩解，经庭审质证，案发当天是被告人李井雨驱车接涉案人员到其公司吃饭，当晚涉案人员因打车与被害人发生争执，被告人李井雨并先动手，该案的证人、两名涉案人员及两名被害人均对被告人李井雨的犯罪事实均有证言证实犯罪事实，故其辩护意见，本院不予采信。被告人李井雨刑罚执行完毕后五年内重新犯罪，属累犯，应当从重处罚。被告人李井雨的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某、何某造成的损失，应予赔偿，附带民事诉讼原告人张某、何某要求被告人李井雨的赔偿请求，符合法律规定，均予以支持。 综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十七条、第六十五条《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下： 一、被告人李井雨犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月2日至2022年2月1日止。） 二、被告人李井雨应与同案李某、王某共同承担赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费人民币五万四千七百二十九元一角七分、误工费人民币二万五千二百二十一元六角、护理费人民币八千四百零七元二角、营养费人民币六千元、骨折修复手术费人民币三万元、义齿安装费人民币九百元、交通费人民币一千二百元、鉴定费人民币三千二百元，共计人民币十二万九千六百五十七元九角七分，此款于本判决生效后一个月内付清。 三、被告人李井雨应与同案李某、王某共同承担赔偿附带民事诉讼原告人何某医疗费人民币五万四千八百七十八元七角六分、误工费人民币一万六千八百一十四元四角、护理费人民币六千三百零五元四角、营养费人民币六千元、交通费人民币一千二百元、鉴定费人民币三千三百元，共计人民币八万八千四百九十八元五角六分，此款于本判决生效后一个月内付清。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  王迪逊 人民陪审员  李 杰 人民陪审员  苏 丽 二〇二〇年四月二十七日 书 记 员  邹政法