广西壮族自治区钟山县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂1122刑初54号 公诉机关广西壮族自治区钟山县人民检察院。 被告人岑理建，男，1986年10月24日出生于广西壮族自治区钟山县，汉族，中专文化，农民，住钟山县。曾因犯假冒注册商标罪于2016年8月16日被浙江省义乌市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币八万元。缓刑考验期自2016年8月29日至2020年8月28日止。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年11月22日被钟山县公安局刑事拘留，2019年12月27日被逮捕。现羁押于钟山县看守所。 指定辩护人邓国敏，广西裕华律师事务所律师。 被告人莫其丰，男，1990年1月5日出生于广西壮族自治区贺州市，汉族，初中文化，农民，住贺州市平桂区。曾因犯盗窃罪于2009年1月8日被广西壮族自治区贺州市八步区人民法院判处拘役四个月，2009年1月17日刑满释放。又因犯盗窃罪于2010年3月31日被广西壮族自治区富川瑶族自治县人民法院判处有期徒刑一年，2010年11月23日刑满释放。再因犯盗窃罪于2014年4月15日被广西壮族自治区贺州市八步区人民法院判处有期徒刑十个月，2014年11月26日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年11月22日被钟山县公安局刑事拘留，2019年12月27日被逮捕。现羁押于钟山县看守所。 指定辩护人陈力铭，广西裕华律师事务所律师。 钟山县人民检察院以钟检诉刑诉〔2020〕47号起诉书指控被告人岑理建、莫其丰犯盗窃罪，于2020年4月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。钟山县人民检察院指派检察员盘家斌出庭支持公诉。被告人岑理建及其辩护人邓国敏，莫其丰及其辩护人陈力铭到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年11月13日晚，被告人岑理建、莫其丰伙同廖某（另案处理）相互分工，由岑理建联系货车、出售钢板，由莫其丰负责把钢板用叉车装到货车上，由廖某开货车运输，三人在钟山县公安镇牛庙工业园区盗窃了威荣石业有限公司用于施工防止地面塌陷的三块钢板，后卖到燕塘镇政府后面的张某废旧收购店，非法获利7000元，经钟山县价格认证中心认定，该三块钢板价值19800元；次日晚，被告人岑理建、莫其丰伙同廖某以同样的方法在钟山县公安镇牛庙工业园区盗窃宇宏石业有限公司用于施工防止地面塌陷的四块钢板，后卖到燕塘镇政府后面的张某废旧收购店，非法获利9300元，经钟山县价格认证中心认定，该四块钢板价值26400元。三人将非法获利的16300元用于修车、吃喝，剩余均平分。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被告人岑理建和莫其丰的户籍证明、抓获经过，张某微信转账记录、收购废铁记录，浙江省义乌市人民检察院义检刑诉〔2016〕1642号起诉书、浙江省义乌市人民法院（2016）浙0782刑初1610号刑事判决书、执行通知书和刑事裁定书，广西壮族自治区钟山县社区矫正工作领导小组提供的犯罪结案登记表，广西壮族自治区贺州市八步区人民法院（2009）八刑初字第12号、（2014）贺八刑初字第304号刑事判决书等书证；被害人广西钟山县公安镇牛庙工业园区威荣石业有限公司股东董某、广西钟山县公安镇牛庙工业园区宇宏石业有限公司于某的陈述；证人谢某、张某的证言；被告人岑理建、莫其丰的供述；现场勘验笔录、被告人岑理建、莫其丰，证人张某的辨认笔录；钟山县价格认证中心出具的价格认定结论书等证据。 公诉机关认为，被告人岑理建、莫其丰以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人岑理建、莫其丰分工负责、相互配合，在共同犯罪中均起主要作用，是主犯；被告人岑理建、莫其丰到案后如实供述了自己的犯罪事实，并认罪认罚，具有坦白情节。被告人岑理建在缓刑考验期内重新犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条、七十七条之规定，原缓刑依法应予以撤销，与新罪合并执行，建议对其判处有期徒刑五年六个月至六年，并处罚金人民币二万元；被告人莫其丰曾被判处有期徒刑，刑满释放后不满五年重新犯罪，是累犯，建议对其判处有期徒刑三年六个月至三年十个月，并处罚金人民币二万元。 被告人岑理建、莫其丰对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。岑理建的辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有意见，对量刑提出岑理建到案后如实供述自己的犯罪事实，并且认罪认罚，具有坦白情节，请求法院对其从轻处罚；莫其丰的辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有意见，对量刑提出莫其丰到案后如实供述自己的犯罪事实，并且认罪认罚，具有坦白情节，请求法院对其从轻处罚。 经审理查明，2019年11月13日晚，被告人岑理建、莫其丰伙同廖某（另案处理）相互分工，由岑理建联系货车、出售钢板，由莫其丰负责把钢板用叉车装到货车上，由廖某开货车运输，三人在钟山县公安镇牛庙工业园区盗窃了钟山县威荣石业有限公司（统一社会信用代码：91451122xxxxx）用于施工防止地面塌陷的三块钢板，后卖到燕塘镇政府后面的张某废旧收购店，非法获利人民币7000元，经钟山县价格认证中心认定，该三块钢板价值人民币19800元；次日晚，被告人岑理建、莫其丰伙同廖某以同样的方法在钟山县公安镇牛庙工业园区盗窃广西宇宏石业有限公司（统一社会信用代码：91451122xxxx）施工防止地面塌陷的四块钢板，后卖到燕塘镇政府后面的张某废旧收购店，非法获利人民币9300元，经钟山县价格认证中心认定，该四块钢板价值人民币26400元。综上，二被告人两次盗窃的七块钢板总价值人民币46200元。 另查明，浙江省义乌市人民法院于2016年8月16日作出（2016）浙0782刑初1610号刑事判决书，以被告人岑理建犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币八万元。缓刑考验期自2016年8月29日至2020年8月28日止；被告人莫其丰因犯盗窃罪于2009年被广西壮族自治区贺州市八步区人民法院判处拘役四个月，2009年1月17日刑满释放。又因犯盗窃罪于2010年3月31日被广西壮族自治区富川瑶族自治县人民法院判处有期徒刑一年，2010年11月23日刑满释放。再因犯盗窃罪于2014年被广西壮族自治区贺州市八步区人民法院判处有期徒刑十个月，2014年11月26日刑满释放。 上述事实有经过庭审质证、确认的被告人岑理建和莫其丰的户籍证明、抓获经过，张某微信转账记录、收购废铁记录，浙江省义乌市人民检察院义检刑诉〔2016〕1642号起诉书、浙江省义乌市人民法院（2016）浙0782刑初1610号刑事判决书、执行通知书和刑事裁定书，广西壮族自治区钟山县社区矫正工作领导小组提供的犯罪结案登记表，广西壮族自治区贺州市八步区人民法院（2009）八刑初字第12号、（2014）贺八刑初字第304号刑事判决书等书证；被害人钟山县威荣石业有限公司股东董某、广西宇宏石业有限公司于某的陈述；证人谢某、张某的证言；被告人岑理建、莫其丰的供述；现场勘验笔录、被告人岑理建、莫其丰，证人张某的辨认笔录；钟山县价格认证中心出具的价格认定结论书等证据，足以认定。 本院认为，被告人岑理建、莫其丰以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人岑理建、莫其丰犯盗窃罪罪名成立。被告人岑理建、莫其丰盗窃数额巨大，依法应当判处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。在共同故意犯罪中，两被告人分工负责、相互配合，均起主要作用，均是主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人岑理建、莫其丰归案后如实供述犯罪事实，且认罪认罚，有坦白情节，本院依法对两被告人从轻处罚。对于岑理建、莫其丰的辩护人提出岑理建、莫其丰具有坦白情节，可以从轻处罚的意见，本院予以采纳。被告人岑理建在缓刑考验期内重新犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条、七十七条之规定，原缓刑依法应予以撤销，与新罪合并执行；被告人莫其丰曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑满释放后不满五年重新犯罪，是累犯，本院依法从重处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条、第六十九条、第七十七条之规定的规定，判决如下： 一、被告人岑理建犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元。撤销浙江省义乌市人民法院（2016）浙0782刑初1610号刑事判决书中对被告人岑理建宣告的缓刑，与原犯假冒注册商标罪判处的有期徒刑三年，并处罚金人民币八万元实行并罚，决定执行有期徒刑五年九个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月22日起至2025年8月21日止），并处罚金人民币十万元(罚金在本判决生效之日起一个月内一次性缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。其中已缴纳的罚金予以扣除。)； 二、被告人莫其丰犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月22日起至2023年5月21日止），并处罚金人民币二万元（罚金在本判决生效之日起一个月内一次性缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）； 三、责令被告人岑理建、莫其丰与同案人共同退赔钟山县威荣石业有限公司（统一社会信用代码：91451122xxxxx）人民币19800元；责令被告人岑理建、莫其丰与同案人共同退赔广西宇宏石业有限公司（统一社会信用代码：91451122xxxx）人民币26400元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贺州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  朱 林 审 判 员  廖美兰 人民陪审员  潘宗禄 二〇二〇年四月二十七日 书 记 员  欧盈盈