河南省焦作市山阳区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0811刑初42号公诉机关焦作市山阳区人民检察院。附带民事诉讼原告人连某，男，汉族，1988年1月1日出生，中专毕业，无业，住焦作市中站区。被告人王二宝，男，1982年9月23日出生于河南省焦作市，汉族，小学毕业，农民，住河南省焦作市马村区。因犯抢劫罪、诈骗罪，于2003年9月17日被焦作市马村区人民法院判处有期徒刑三年。因故意伤害，于2018年12月31日至2019年1月10日被焦作市公安局山阳分局行政拘留十日罚款500元；因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年11月7日至2019年11月11日在昆明铁路公安处看守所羁押，2019年11月12日被焦作市公安局山阳分局刑事拘留，2019年11月21日经焦作市山阳区人民检察院批准逮捕，次日被执行逮捕。辩护人史清文，焦作市山阳区法律援助中心指派河南华凌律师事务所律师。焦作市山阳区人民检察院以焦山检一部刑诉[2020]21号起诉书指控被告人王二宝犯故意伤害罪，于2020年3月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人连某于2020年4月2日向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭于2020年4月3日公开开庭进行了审理。焦作市山阳区人民检察院指派检察员马兴、代理检察员曹明军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人连某、被告人王二宝及其指定辩护人史清文到庭参加诉讼。现已审理终结。焦作市山阳区人民检察院指控：2018年12月30日17时许，被告人王二宝在焦作市山阳区5号院其前妻赵某家中遭到被害人连某殴打。当晚22时许，在焦作市山阳路时空网咖门口，被告人王二宝持刀将被害人连某捅伤。经鉴定，连某人体损伤程度为轻伤二级。公诉机关为证实其指控提交有户籍证明、判决书等书证；证人赵某、马某、王某等人的证言；被害人连某的陈述；被告人王二宝供述和辩解；鉴定意见；等证据证实。并认为被告人王二宝故意伤害他人，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，依法可以从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人王二宝对起诉书指控其犯故意伤害罪的罪名和犯罪事实均无异议。并当庭自愿认罪。辩护人提出的辩护意见是：1、被告人王二宝系主动到案，到案后在公安机关如实供述自己的违法犯罪事实，应认定为自首；2、本案被害人对本案的发生具有过错，因其先殴打被告人，造成被告人心生怨气才对其进行伤害，故应当减轻对被告人的处罚；3、被告人自愿认罪认罚，并签署认罪认罚具结书，可以依法从宽处理。附带民事诉讼原告人连某诉称：2018年12月30日17时许，被告人王二宝在焦作市山阳区5号院其前妻家中，无故挑起事端，与原告人连某发生争执。当晚22时许，被告人王二宝在焦作市山阳路时空网咖门口，公然持刀将原告人连某捅伤，情节恶劣，原告人随后入住焦作市人民医院住院治疗，经诊断为腹部刀刺伤和右上臂刀刺伤，花费医疗费13111.07元，后经鉴定，原告人的人体损伤程度为轻伤二级。案发至今对于原告人的各项损失，被告人分文未付。综上，请求依法从重追究被告人故意伤害罪的刑事责任；请求被告人赔偿原告人医疗费13111.07元、住院伙食补助费2250元、营养费15000元、误工费10万元、护理费4500元、交通费800元、精神抚慰金20万元，合计335661.07元。并向本院提交了相关证据。被告人王二宝辩称：请求法院公平公正判决赔偿。经审理查明，2018年12月30日17时许，被告人王二宝在焦作市山阳区5号院其前妻赵某家中遭到被害人连某殴打。当晚22时许，在焦作市山阳路时空网咖门口，被告人王二宝持刀将被害人连某捅伤。经鉴定，连某人体损伤程度为轻伤二级。另查明，王二宝因故意伤害连某，于2018年12月31日至2019年1月10日被焦作市公安局山阳分局行政拘留十日罚款500元，共被羁押10天。上述事实被告人王二宝在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人连某的陈述，证人赵某、马某、王某的证言，焦作市公安局山阳分局出具的发破案经过、被传唤人家属通知书、行政处罚告知笔录、行政处罚决定书、行政拘留执行回执、被拘留人家属通知书、视听资料（光盘一张）、鉴定意见通知书，昆明铁路公安处昆明站派出所出具的抓获经过，昆明铁路公安处看守所出具的羁押证明，焦作市公安局物证鉴定所出具的（焦）公（刑）鉴（伤）字[2019]1号法医学人体损伤程度鉴定书，被告人王二宝的户籍证明、前科刑事判决书及其供述和辩解等证据证实，足以认定。附带民事诉讼部分查明，被告人王二宝于2018年12月30日17时许，在焦作市山阳区5号院其前妻赵某家中遭到连某殴打后，于当晚22时许在焦作市山阳路时空网咖门口持刀将连某捅伤。连某于2018年12月30日至2019年1月14日在焦作市人民医院共计住院治疗十六天，花费医疗费13111.07元，住院期间留陪一人，连某系非农业家庭户口。上述事实，有附带民事诉讼原告人连某的身份证及户口本复印件、诊断证明、出院证、住院病历、医疗费票据等予以佐证。本院认为，被告人王二宝故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。关于被告人王二宝的辩护人提出的“被告人王二宝系主动到案，到案后在公安机关如实供述自己的违法犯罪事实，应认定为自首”的辩护意见，经查，公安机关接到报案后，于2018年12月31日将王二宝传唤至该局并先行对王二宝行政拘留十日，后经法医鉴定，连某的人体损伤程度为轻伤二级，该局经审查于2019年1月21日立案侦查，后对王二宝上网追逃，期间王二宝并未主动投案，而是于2109年11月7日被昆明警方抓获。故对该辩护意见不予采纳，对其他辩护意见予以采纳。被告人王二宝自愿认罪认罚，并如实供述自己的罪行，可以从宽处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人王二宝的犯罪行为给附带民事诉讼原告人连某造成的经济损失本院认定如下：附带民事诉讼原告人连某因腹部和右上臂刀刺伤在焦作市人民医院住院治疗十六天，共花费医疗费13111.07元；因附带民事诉讼原告人连某系非农业家庭户口，2018年河南省城镇居民人均可支配收入为31874.19元/年，误工费计算为31874.19元/365天x16天=1397.22元；护理费按照2018年河南省居民服务业和其他服务业为39522元/年,计算为39522元/365天x16天=1732.47元；伙食补助费为50元/天x16天=800元；营养费为50元/天x16天=800元；对附带民事诉讼原告人连某请求的交通费因未提供相应票据，本院酌定为300元；对附带民事诉讼原告人连某提出的精神抚慰金的请求，缺乏法律依据，本院不予支持。综上，以上损失共计18140.76元，连某具有过错，应承担总损失的10%，被告人王二宝应承担总损失的90%即16326.68元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决如下：一、被告人王二宝犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月7日起至2020年5月27日止）二、被告人王二宝于本判决生效之日起十五日内赔偿附带民事诉讼原告人连某各项损失共计16326.68元。三、驳回附带民事诉讼原告人连某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  赵继林人民陪审员  王淑霞人民陪审员  贺亚芬二〇二〇年四月十日书 记 员  王 阳