陕西省米脂县人民法院   刑 事 附 带 民 事 判 决 书                          (2020)陕0827刑初10号   公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人米脂县人民检察院。   被告人暨公益诉讼被告申某某，男，1974年10月11日生于陕西省米脂县，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，小学文化，现住米脂县XX路XX号。因涉嫌生产、销售有毒、有害食品罪，于2019年4月23日被米脂县公安局刑事拘留，同年5月8日被取保候审。同年9月17日被米脂县人民检察院决定取保候审，由米脂县公安局执行。2020年1月6日被本院决定取保候审，由米脂县公安局执行。   米脂县人民检察院以米检诉刑诉(2019)192号起诉书指控被告人申某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，于2020年1月2日向本院提起公诉，同年2月18日以米检民公（2019）61082700006号刑事附带民事公益诉讼起诉书对被告申某某向本院提起附带民事公益诉讼。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了合并审理。米脂县人民检察院指派检察员常军出庭支持公诉，指派检察员刘世雄出庭支持公益诉讼，被告人申某某到庭参加诉讼。现已审理终结。   公诉机关指控，2019年4月8日上午10时许，米脂县公安局民警在米脂县XX巷口申某某经营的爱岛成人用品店发现该店中出售的保健品含有治疗功效，属于违规产品，遂对店内所销售的保健品进行提取，并委托洛阳黎明检测服务有限公司对提取到的37样保健品进行鉴定，其中有35样保健品含有“西地那非”成分，国家标准为不得检出。   为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了金枪不倒、金玛卡等21种性保健品、受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、不批准逮捕决定书、取保候审决定书、洛阳黎明检测服务有限公司检测报告、公共场所卫生许可证、营业执照、户籍证明、证人姬某某、常某某的证言、被告人申某某的供述与辩解、提取笔录等证据证实。   公益诉讼起诉人诉称，2019年4月8日，公安局民警在排查时发现米脂县XX巷口的爱岛成人用品店出售的保健品无生产批号、无生产日期、无生产厂家，遂对店内所销售的保健品进行提取，并委托洛阳黎明检测服务有限公司对提取到的37样保健品进行鉴定，其中有35样保健品含有“西地那非”成分，国家标准为不得检出。申某某经营的保健品店从2018年下半年营业以来，向不特定多数人销售保健品，金额约22000元。本院经过在全国范围内公开发行的网站上进行公告，公告届满没有法律规定的机关和有关组织反馈意见，或者提起民事公益诉讼。诉讼请求：1、判令被告申某某在榆林市市级新闻媒体上向购买使用不符合标准保健品的消费者公开赔礼道歉；2、判令被告申某某承担向不特定消费者销售不符合标准的保健品赔偿款22000元。   公诉机关认为，申某某销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。被告人申某某认罪认罚，具有如实供述之法定从轻情节，建议判处被告人申某某有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币五千元。   被告人申某某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议并当庭认罪，庭审中不作辩解。对公益诉讼起诉人起诉的事实及附带民事诉讼请求均无异议。   经审理查明，2019年4月8日上午10时许，米脂县公安局民警在米脂县XX巷口申某某经营的“爱岛”成人用品店发现该店中出售的保健品含有治疗功效，属于违规产品，遂对店内所销售的保健品进行提取，并委托洛阳黎明检测服务有限公司对提取到的37样保健品进行鉴定，其中有35样保健品含有“西地那非”成分，国家标准为不得检出。   上述事实有经庭审质证、确认的金枪不倒、金玛卡等21种性保健品、受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、不批准逮捕决定书、取保候审决定书、洛阳黎明检测服务有限公司检测报告、公共场所卫生许可证、营业执照、户籍证明、证人姬某某、常某某的证言、被告人申某某的供述与辩解、提取笔录等证据证实。   另查明，被告申某某经营的“爱岛”成人用品店所出售的保健品无生产批号、生产日期、生产厂家，其从2018年下半年经营该成人用品店以来，向众多不特定消费者销售保健品，金额约人民币22000元。米脂县人民检察院发现被告申某某的违法行为损害社会公益后，于2019年11月29日在《检察日报》上进行公告，公告建议符合条件的机关和有关组织，自公告之日起30日内向米脂县人民检察院就有关情况书面反馈或依法提起民事诉讼。公告期满后，法律规定的机关和有关组织没有提起民事公益诉讼，米脂县人民检察院亦未收到反馈意见。   上述事实有经庭审质证、确认的米脂县人民检察院刑事检察部案件线索移送函、米脂县“爱岛”保健品门市食品卫生许可证（已经于2013年3月1日到期）和营业执照、米脂县人民检察院立案决定书、《检察日报》公告、被告户籍登记表、米脂县公安局提取笔录、扣押物品清单、扣押保健品的照片、申某某在米脂县公安局的三次供述、GB16740-2014《食品安全标准保健食品》2.1关于保健品的定义、米脂县公安局鉴定聘请书、检验检测机构资质认定书、洛阳黎明检测服务有限公司检测报告、谈话笔录、 “爱岛”成人保健用品店的账本等证据予以证实。   另查明，申某某已于2020年3月26日将其向不特定消费者销售不符合标准的保健品赔偿款人民币22000元转入公益诉讼起诉人指定账户，该事实有申某某的转款凭证、收款证明等证据予以证实。   本院认为：被告人申某某明知其销售的食品中掺有有毒、有害非食品原料，仍予销售，严重危害人民群众健康，其行为构成生产、销售有毒、有害食品罪。公诉机关的指控成立，依法予以支持。鉴于被告人申某某归案后及在庭审中均能如实供述自己的犯罪事实，可酌情从轻处罚。关于附带民事公益诉讼部分，被告人申某某的犯罪行为侵害了众多不特定消费者的合法权益，侵害了公众生命健康权，损害了社会公共利益，依法应承担相应的民事侵权责任，附带公益诉起诉人的诉讼请求符合法律规定，且被告人申某某自愿承担赔偿义务，本院依法予以支持。综合被告人申某某的犯罪情节、认罪态度、悔罪表现、及时兑付公益诉讼赔偿款等情况，且经社区调查评估，被告人申某某符合社区矫正条件，对其适用缓刑不至于危害社会且足以达到惩罚和教育的目的，公诉机关量刑建议适当，依法予以采纳，故本院决定对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院》第九条第三款、第十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：   一、被告人申某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金人民币5000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳）；   二、随案移送的含有“西地那非”成分的保健品予以没收；   三、禁止被告人申某某在缓刑考验期间内从事食品生产、销售及相关活动；   四、判令被告申某某承担赔偿款人民币22000元（已缴纳）；   五、判令被告申某某于本判决生效之日起十五日内在榆林市市级范围内的新闻媒体上公开赔礼道歉。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。             审判长王永军    审判员张浩   人民陪审员马亚琼         二〇二〇年三月三十日     书记员 周越              1