新疆维吾尔自治区阿克苏市人民法院   民 事 判 决 书   （2020）新2901民初749号   原告：崔秀兰，女，1943年6月29日出生，汉族，无固定职业，住陕西省咸阳市，住陕西省咸阳市。   原告：王鹤铭，男，1941年3月25日出生，汉族，无固定职业，住陕西省咸阳市。   原告：王晶，女，1996年10月25日出生，汉族，无固定职业，住陕西省咸阳市。   共同委托诉讼代理人：梁如林，新疆制衡律师事务所律师。   共同委托诉讼代理人：何美静，新疆制衡律师事务所律师。   被告：张志华，男，1973年9月7日出生，汉族，农民，住新疆维吾尔自治区阿克苏市。   被告：梁焕霞，女，1976年2月1日出生，汉族，农民，住新疆维吾尔自治区阿克苏市。   共同委托诉讼代理人：田海龙，新疆和远律师事务所律师。   原告崔秀兰、王鹤铭、王晶与被告张志华、梁焕霞提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年3月20日立案后，依法适用简易程序，于2020年4月15日公开开庭进行了审理。原告王晶及其共同委托诉讼代理人梁如林、何美静，被告张志华、被告梁焕霞及其共同委托诉讼代理人田海龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   原告崔秀兰、王鹤铭、王晶向本院提出诉讼请求：1.依法判令两被告赔偿原告各项经济损失792660元。其中误工费4410元、丧葬费37728元、死亡赔偿金655280元、被抚养人生活费30242元、精神损失费50000元、交通费15000元，合计792660元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由:二被告系夫妻关系，共同承包种植了位于阿克苏市××旗的果园。2019年11月6日上午，二被告雇佣王某（死者）在其果园里摘苹果时，王某从梯子上摔落下来，后被送至阿克苏第二人民医院抢救。当日，王某经医院诊断为因肺、脾破裂引起的失血性休克而抢救无效死亡。事发至今，二被告仅支付了王某在医院抢救期间的治疗费后再不愿意赔偿。因原告崔秀兰、王鹤铭夫妻二人仅生育了王某一子和三女，遂对唯一的儿子王某非常重视，王某系早年离异，与女儿原告王晶感情深厚，故王某的死亡给三原告造成了巨大的精神打击和心理创伤。经计算，三原告各项经济损失为792660元。三原告与二被告多次协商赔偿事宜未果，无奈之下三原告只好依法诉诸法院。为维护三原告的合法权益，请求法院依法查明事实，作出公正裁判，判决支持原告的诉讼请求。   被告张志华、梁焕霞辩称，对于死亡结果死者自己应当承担主要责任，两被告多次提醒死者注意安全，死者未注意自身安全的情况下造成死亡，二被告仅承担补偿责任，不应当对其承担赔偿责任。   当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.原告提交阿克苏市公安局的询问笔录四份，用以证明2019年11月6日，王某受雇于二被告在其果园里摘苹果时，王某从梯子上摔下来，死者上梯子时无人扶，被告没有尽到注意安全义务，后经抢救无效死亡的事实。被告对该组证据的真实性无异议，对原告的证明观点不予认可，提出该笔录中已显示被告告知了安全注意义务，死者搬梯子时并未经过两被告的同意。本院确认上述证据对本案具有证明效力；2.原告提交死亡证明及死亡人员火化证明各一份，用以证明2019年11月6日上午，王某从梯子上摔下来，被送至阿克苏第二人民医院抢救，王某经医院诊断为因肺、脾破裂引起的失血性休克而死亡，并于2019年11月10日火化的事实。被告对该证据无异议，本院确认上述证据对本案具有证明效力；3.原告提交咸阳市（2009）1573号民事调解书及派出所亲属证明各一份，用以证明三原告与死者王某的亲属关系，三原告具有适格主体的事实。被告对该证据无异议，本院确认上述证据对本案具有证明效力；4.原告提交交通费票据一组（滴滴打车打印件6张、出租车票据4张、发票7张、行程单7张、住宿费票据l张），用以证明死者家属为了处理奔丧，请求赔偿等事宜往返于陕西和阿克苏之间产生的交通费、住宿费等合计16519.14元的事实。被告对原告王晶来阿的机票认可，对于其他的票据不予认可，我们只认可原告3000元的交通费，住宿费票据不认可，我们付过一部分住宿费。本院确认上述证据的真实性，但对原被告的证明观点本院依法律规定予以酌情支持；5.被告张志华、梁焕霞提交票据14张，用以证明王某死亡后，二被告为死者垫付了医疗费、鉴定费、住宿费、丧葬费、交通费合计21000元的事实。原告对于2019年11月12日加油凭证460元不予认可，不知道加的什么油。对于11月8号午餐费150元不予认可，谁吃饭我们不知道，如果替我们垫付我们会签字。对于2019年11月9日收条8000元认可。对于2019年11月6日的票据不予认可，当时原告王晶在2019年11月7日才到阿克苏的。2019年11月7日收据270元不予认可，不知道谁吃的饭，应当由原告签字认可。对于住宿费的票据认可。对于医院住院结算单的真实性认可，但是我们没有主张。尸检费800元真实性认可，但这个费用应当由二被告自行承担。800元工资不予认可，不算是给我们的赔偿费用。2019年丧葬服务费2406元我们认可。本院确认上述证据的真实性，但对原被告的证明观点本院依法律规定分析采信6.被告提交证人王某甲的证人证言，用以证明被告尽到了安全告知的义务，原告对该证人证言不予认可，提出该证人证言与在公安局的陈述相互矛盾，可信度较低。本院确认上述证人证言的真实性，但是该证人证言与在公安局作的询问笔录出入较大，且该证人系被告雇佣的工人，与被告有利害关系，故本院确认该证人证言对本案没有证明效力。   本院根据原、被告的陈述及对证据进行分析，认定以下事实：2019年11月3日，被告张志华、梁焕霞雇佣王某在自己的果园地里采摘苹果，双方约定每天200元工资，2019年11月6日，王某在被告的果园地里摘苹果时，王某从采摘的梯子上摔落下来，送往阿克苏地区第二人民医院抢救，经诊断，因肺、肝脾破裂引起的失血性休克而抢救无效死亡。原告崔秀兰、王鹤铭系王某的父母，原告王晶系王某的女儿。王某与其妻强某于2009年8月4日在法院调解离婚。王某另有一个姐姐和两个妹妹。王某死亡后，被告向原告支付人民币8000元整，支付门诊医疗费3517.45元，支付王某工资800元。支付殡仪馆丧葬费用2406元。原告与被告多次协商赔偿事宜未果，原告遂诉至法院。   本院认为，提供劳务者受害责任是指在个人之间存在劳务关系的前提下，提供劳务的一方因劳务活动自身受到伤害的，在提供劳务一方向接受劳务一方主张损害赔偿时，由双方根据各自的过错程度承担相应的民事责任。死者王某到被告张志华、梁焕霞的果园地进行采摘苹果，被告张志华、梁焕霞与原告口头约定，每天工资200元，并支付了800元工资，被告张志华、梁焕霞与王某之间应属劳务关系。王某在为被告张志华、梁焕霞提供劳务中活动中不慎受伤死亡，被告张志华、梁焕霞作为接受劳务一方应当承担赔偿责任。本案的争议焦点为被告张志华、梁焕霞应当承担多少赔偿责任。在本案中，王某系成年人，本身负有辨识危险、自我保护的安全注意义务，由于其本人疏忽大意，对事故的发生也存在一定过错，王某亦应对损害后果承担相应的责任，故本院确定原告承担次要责任即30﹪的责任。被告张志华、梁焕霞作为雇主，对原告崔秀兰、王鹤铭、王晶承担主要赔偿责任即70﹪的责任。被告张志华、梁焕霞辩称已告知安全注意义务，不应该承担赔偿责任之理由，未提交相关证据予以证明，故对被告该辩称理由本院不予采信。   对原告要求被告赔偿精神抚慰金50000元的主张，本院结合本地人均生活水平以及被告的经济能力等因素，酌定精神损害抚慰金为10000元。对原告要求被告赔偿交通费15000元的主张，本院依据本案的实际情况，酌情定为3000元。被告向原告支付的8000元现金，门诊医疗费和丧葬费用应当从赔偿款中扣减。综上对原告要求被告张志华、梁焕霞赔偿死亡赔偿金、丧葬费、奔丧人员误工费、被抚养人抚养费、精神损害抚慰金、交通费的主张，本院应按法律规定后算后予以支持。   经核算本院确认原告崔秀兰、王鹤铭、王晶的损失为：死亡赔偿金655280元（32764元/年×20年）、奔丧人员误工费4410元（210元/天×7天×3人）、丧葬费37728元（75457元/年÷2）、被抚养人生活费30239元（24191元/年×5年÷4人）、交通费3000元、精神抚慰金10000元，合计740657元。   综上所述，对原告要求被告张志华、梁焕霞支付死亡赔偿金、奔丧人员误工费、丧葬费、被抚养人生活费、交通费、精神损害抚慰金的主张，本院按照法律规定核算所得具体数额按责任比例予以支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、第十六条、第十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：   一、被告张志华、梁焕霞于本判决生效后十日内赔偿原告崔秀兰、王鹤铭、王晶各项损失504536.45元（740657元×70﹪－8000元－3517.45元－2406元）；   二、驳回原告的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费4213元，已减半收取2107元，由被告张志华、梁焕霞负担1386元，原告崔秀兰、王鹤铭、王晶负担721元。   如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院。   审  判  员   李 猛   二 〇 二 〇 年 四 月 十 六 日   书  记  员   张清鲁