安徽省太和县人民法院刑 事 判 决 书（2019）皖1222刑初664号公诉机关太和县人民检察院。被告人付某某，乳名红军，男，汉族，1976年9月15日出生于安徽省太和县，小学文化，农民，住太和县。因涉嫌犯合同诈骗罪于2014年1月17日被太和县人民检察院决定逮捕（在逃），2019年4月1日被浙江省余姚市公安局民警抓获，同年4月11日被太和县公安局执行逮捕。现羁押于太和县看守所。指定辩护人赵蕾，安徽天联天律师事务所律师。太和县人民检察院以太检刑诉[2019]616号起诉书指控被告人付某某犯合同诈骗罪，于2019年12月10日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，并组成合议庭，公开开庭审理了本案。太和县人民检察院指派检察员范某1出庭支持公诉，被告人付某某及其辩护人赵蕾到庭参加诉讼。本案在审理期间，经太和县人民检察院补充侦查一次。现已审理终结。公诉机关指控：自2013年8月份以来，被告人付某某单独或者伙同胡某某、韩某某、张某某、姜某某（上述四人已判刑）等人利用从汽车租赁公司租借的车辆，在办理虚假的车辆登记证书等手续后，将车辆以不同的价格先后抵押给他人，骗取抵押款后用于挥霍、赌博。具体事实如下：1、2013年9月11日，被告人付某某从阜阳磊石汽车租赁公司租赁一辆皖Ｋ×××××“奥德赛”轿车，在办理虚假的车辆登记证书后，以张某2的名义将车辆抵押给王某借款，抵押款13万元，用于挥霍。经鉴定，该车价值人民币98400元。2、2013年10月份，姜某某（已判刑）从阜阳市海龙汽车租赁公司，租赁一辆皖Ｋ×××××广州本田思威轿车，后伪造车辆证件后，通过被告人付某某将车抵押给范某2借款15万元，经鉴定该车价值人民币232135元。后该车被阜阳市海龙汽车租赁公司追回。3、2013年11月10日，被告人付某某伙同姜某某从“宜行”汽车租赁公司，以付某某的名义租赁一辆车牌号为皖Ｋ×××××的东风日产轿车，通过伪造车辆注册登记信息及车主身份证等手段，将该车抵押给张某1借款10万元，用于赌博活动。经鉴定该车价值人民币151400元。4、2013年11月21日，胡某某（已判刑）从阜阳磊石汽车租赁有限公司租赁一辆皖Ｋ-×××××本田雅阁轿车，经被告人付某某介绍，胡某某通过伪造车辆证件和出具借条的方式，将该车抵押给杨某借款8万元，经鉴定，该车价值人民币125153元。后该车被阜阳市磊石汽车租赁有限公司追回。5、2013年10月15日，胡某某从阜阳天成汽车租赁公司租赁一辆皖Ｋ×××××东风雪铁龙轿车，经被告人付某某介绍，将该车抵押给任某借款3万元。经鉴定，该车价值人民币107455元；2013年11月22日胡某某从阜阳莲池汽车租赁有限公司租赁一辆皖Ｋ×××××本田雅阁轿车，被告人付某某通过伪造车辆证件和出具借条的方式，将该车抵押给余某某借款10万元。经鉴定，该车价值人民币175922元。上述车辆被租赁公司追回。6、2013年10月11日，张某某（已判刑）从阜阳天安汽车租赁公司租赁一辆皖Ｋ×××××雪佛兰科鲁兹轿车，2013年11月16日，被告人付某某明知车辆登记证书系伪造的情况下，将该车抵押给杨某借款5万元。经鉴定，该车价值人民币74200元。后该车被阜阳天安汽车租赁公司追回。7、2013年10月31日，张某某从阜阳安顺汽车租赁公司租赁一辆车牌号为皖Ｋ×××××荣威牌轿车，被告人付某某明知车辆登记证书系伪造的情况下，伙同张某某、韩某某（已判刑）将该车抵押给王某借款5万元，经鉴定，该车价值人民币101700元。后该车被阜阳安顺汽车租赁公司追回。8、2013年11月26日，张某某从阜阳磊石汽车租赁公司租赁一辆车牌号为皖Ｋ×××××的丰田凯美瑞轿车，被告人付某某明知车辆车辆手续系伪造的情况下，将该车抵押给范某2，借款7万元。经鉴定，该车价值人民币151300元。后该车被阜阳磊石汽车租赁公司追回。9、2013年12月4日，韩某某从阜阳天成汽车租赁公司租赁一辆皖Ｋ×××××海马牌轿车，被告人付某某明知车辆证书系伪造的情况下，伙同韩某某将该车抵押给王某借款7万元。经鉴定，该车价值人民币106300元。后该车被阜阳市天成汽车租赁公司追回。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、被害人陈述、鉴定意见等证据，并认为被告人付某某单独或伙同他人，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条第一款之规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。被告人付某某对公诉机关指控其犯合同诈骗罪的罪名无异议，但对指控的部分犯罪事实有异议，辩称起诉书指控合同诈骗罪事实中的第六起、第七起、第九起其未参与，且关于车辆的价格认定过高。其辩护人提出对公诉机关指控被告人付某某犯合同诈骗罪的罪名以及前五起犯罪事实无异议，但对公诉机关指控被告人付某某合同诈骗的第六起至第九起犯罪事实，证据不足，应不予认定；本案关于车辆的价格认定过高，有的车已经使用4年以上；被告人付某某具有坦白、认罪态度好、初犯等从轻处罚情节；综上，建议法庭对被告人付某某从轻处罚。经审理查明：自2013年8月份以来，被告人付某某单独或者伙同胡某某、韩某某、张某某、姜某某（上述四人已判刑）等人利用从汽车租赁公司租借的车辆，在办理虚假的车辆登记证书等手续后，将车辆以不同的价格先后将车辆抵押给他人，骗取抵押款后用于挥霍、赌博。具体事实如下：（一）、2013年9月11日，被告人付某某从阜阳磊石汽车租赁公司租赁一辆皖Ｋ×××××“奥德赛”轿车，在办理虚假的车辆登记证书后，以张某2的名义将车辆抵押给王某借款，抵押款13万元，用于挥霍。经鉴定，该车价值人民币98400元。（二）、2013年10月份，姜某某（已判刑）从阜阳市海龙汽车租赁公司，租赁一辆皖Ｋ×××××广州本田思威轿车，后伪造车辆证件后，通过被告人付某某将车抵押给范某2借款15万元，经鉴定该车价值人民币232135元。后该车被阜阳市海龙汽车租赁公司追回。（三）、2013年11月10日，被告人付某某伙同姜某某从阜阳宜行汽车租赁公司，以付某某的名义租赁一辆车牌号为皖Ｋ×××××的东风日产轿车，通过伪造车辆注册登记信息及车主身份证等手段，将该车抵押给张某1借款10万元，用于赌博活动。经鉴定该车价值人民币151400元。案发后，该车被阜阳市宜行汽车租赁公司追回。（四）、2013年11月21日，胡某某（已判刑）从阜阳磊石汽车租赁有限公司租赁一辆皖Ｋ-×××××本田雅阁轿车，经被告人付某某介绍，胡某某通过伪造车辆证件和出具借条的方式，将该车抵押给杨某借款8万元，经鉴定，该车价值人民币125153元。后该车被阜阳市磊石汽车租赁有限公司追回。（五）、2013年10月15日，胡某某从阜阳天成汽车租赁公司租赁一辆皖Ｋ×××××东风雪铁龙轿车，经被告人付某某介绍，将该车抵押给任某借款3万元。经鉴定，该车价值人民币107455元；2013年11月22日胡某某从阜阳莲池汽车租赁有限公司租赁一辆皖Ｋ×××××本田雅阁轿车，被告人付某某通过伪造车辆证件和出具借条的方式，将该车抵押给余某某借款10万元。经鉴定，该车价值人民币175922元。上述车辆被租赁公司追回。上述事实，被告人付某某及其辩护人在开庭审理过程中均无异议，且有书证太和县公安局受案登记表、立案决定书、户籍证明、相关的汽车租赁合同书、付某某或其同案犯伪造的机动车行驶证、车辆完税证明、借条、车辆买卖协议书、车辆抵扣借款合同、涉案相关的汽车租赁公司营业执照以及出具的相关证明、阜阳市车管所证明、太和县国家税务局出具的证明，证人张某2的证言，被害人王某、范某2、张某1等人的陈述，被告人付某某的供述，同案犯张某某、姜某某、张某1、胡某某等人的供述，太和县价格认证中心对涉案车辆的价格认定结论等证据证实，足以认定。（六）、2013年10月11日，张某某（已判刑）从阜阳天安汽车租赁公司租赁一辆皖Ｋ×××××雪佛兰科鲁兹轿车，2013年11月16日，被告人付某某明知车辆登记证书系伪造的情况下，将该车抵押给杨某借款5万元。经鉴定，该车价值人民币74200元。后该车被阜阳天安汽车租赁公司追回。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、书证（1）、阜阳市公安局交通警察支队车辆管理所函，证明机动车登记编号皖Ｋ×××××，机动车登记证书证书编号为340008517568涉案机动车登记证书系伪造的。（2）、阜阳市国税局车辆税收征管办公室证明，署名为张某某的机动车完税证明号码113××××5722系伪造的。（3）、张某某向杨某出具的借条、皖Ｋ×××××注册登记机动车信息栏以及张某某身份证复印件，证明张某某向杨某借款7万元，以皖Ｋ×××××雪佛兰车和项链作为抵押。（4）、阜阳天安汽车租赁公司出具的证明，证明涉案车牌号为皖Ｋ×××××的车辆已追回。（5）、张某某与阜阳天安汽车租赁公司签订的租赁合同，证明2013年10月11日，张某某租赁阜阳天安汽车租赁公司皖Ｋ×××××“雪弗兰科鲁兹”轿车一辆。2、被告人付某某在侦查阶段的供述和辩解，证明其曾将从汽车租赁公司租的车抵押给别人借款，做的假的行驶证和车辆登记证书。其曾帮过胡某某、张某某、韩某某都办过车辆抵押借款。张某某于2013年11月16日从阜阳“天安”汽车租赁公司租赁车牌号为皖Ｋ×××××的雪佛兰轿车好像抵押给“王某”了，抵押多少钱记不住了。并辨认出张某某、姜某某、韩某某、胡某某。3、同案犯张某某供述与辩解，证明其从2012年开始迷上赌博，在赌场输了将近200万元钱，其中欠的有付某某的钱。付某某告诉其从汽车租赁公司借车后抵押借款还钱，其为了偿还赌债就诈骗了。其向抵押人提供的虚假手续有三套是付某某提供的。2013年5月份其从“阜阳天安汽车租赁公司”租赁了一辆红色的‘雪弗兰科鲁兹’，经过付某某介绍，将该车和一条黄金项链抵押给杨某，抵押借款7万元。车辆抵5万元，项链抵2万元。4、被害人杨某陈述，证明2013年曾有四辆机动车经付某某介绍，以车抵押的方式向其借钱，后其到太和车管所查询发现上述车辆的机动车登记证书系伪造的，其中张某某于2013年11月16日用雪佛兰皖Ｋ×××××车及金项链做抵押，向其借款7万元。5、证人张某3证言，证明2013年11月11日，张某某向其公司（阜阳天安汽车租赁公司）租赁皖Ｋ×××××雪佛兰轿车一辆。后其公司多次催要一直未果。6、太和县价格认证局关于雪佛兰轿车的价格鉴定结论书以及鉴定结论通知书，证明皖Ｋ×××××雪佛兰轿车价值74200元。（七）、2013年11月26日，张某某从阜阳磊石汽车租赁公司租赁一辆车牌号为皖Ｋ×××××的丰田凯美瑞轿车，被告人付某某明知车辆手续系伪造的情况下，与张某某将该车抵押给范某2，借款7万元。经鉴定，该车价值人民币151300元。后该车被阜阳磊石汽车租赁公司追回。1、书证（1）、阜阳市公安局交通警察支队车辆管理所函证明，涉案机动车行驶证书证芯编号3410006251483（号牌号码皖Ｋ×××××，车辆类型小型轿车）系伪造。（2）、借条、车辆抵押合同及张某某身份证复印件，证明张某某向范某2借款7万元，并以车牌号为皖Ｋ×××××丰田轿车作抵押。（3）、阜阳磊石汽车租赁公司营业执照及出具证明，证明涉案车辆皖Ｋ×××××机动车系阜阳磊石汽车租赁公司所属车辆，现已追回。（4）、太和县公安局经侦大队说明，证明付某某与付千钧；“大剑”、“大建”与范某2；巩伟与龚伟系同一人。（5）、太和县公安局经侦大队情况说明，证明阜阳磊石租赁公司已经不再营业，公司负责人的证言及涉案车辆的租赁合同已无法调取。2、同案犯张某某供述，证明车牌号为皖Ｋ×××××的黑色的“丰田凯美瑞”是其和付某某一起租的车，然后用张某某名字做的车辆假手续，在“太和溢香园宾馆’老板范某2那做的抵押。3、被害人范某2陈述，证明2013年11月26日，付某某带着张某某用车牌号为皖Ｋ×××××的黑色丰田凯美瑞轿车向其抵押借款，张某某提供了一套手续，有张某某的行驶证，车辆购置税完税证明本和机动车登记证书，后来知道这些手续是假的。其与张某某签了车辆抵押合同，借给张某某七万元现金。5、鉴定意见，太和县价格认证局关于丰田轿车的价格鉴定结论书以及鉴定结论通知书，证明皖Ｋ×××××丰田轿车价值151300元。针对上述事实，公诉机关还向法庭出示了浙江省余姚市公安局出具的抓获经过、浙江省余姚市看守所加油证明，户籍材料，太和县公安局出具的被告人付某某的违法犯罪记录证明，太和县价格认证中心出具的关于涉案车辆的价格鉴定结论书及相关鉴定通知书、太和县人民法院关于同案犯胡某某、姜某某、张某某等人的刑事判决书等综合证据，本院予以确认。本院认为：被告人付某某以非法占有为目的，在履行汽车租赁合同过程中，单独或者伙同他人采取虚假手段将当事人给付的租借物伪造手续抵押给他人，骗取财物，数额特别巨大，其行为已构成合同诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。关于被告人付某某及其辩护人提出起诉书指控的第7、9起犯罪事实不清、证据不足的意见，经查，该两起犯罪事实被告人付某某均表示不知情，同案犯张某某与韩某某的供述及被害人王某陈述亦不能证明付某某曾参与此两起事实，现有证据未达到确实、充分的证明标准，应不予认定。故对此辩解及辩护意见，本院予以支持。关于被告人付某某提出其没有参与起诉书指控的第6起犯罪事实以及其辩护人提出的起诉书指控第6、8起犯罪事实不清、证据不足的辩解及辩护意见，经查，被告人付某某虽当庭对第6起犯罪事实否认，但其在侦查阶段对此起事实已予以供述。同案犯张某某亦供述付某某参与此两起犯罪事实的具体经过，上述供述与被害人杨某、范某2陈述相吻合，且有相关书证在卷佐证，足以认定被告人付某某参与实施此二起合同诈骗的犯罪事实，故对该辩解及辩护意见，本院不予采纳。关于被告人付某某及辩护人提出涉案车辆的价格鉴定过高的辩解及辩护意见，经查，相关鉴定结论系鉴定机关依照相关法定程序所做，其内容客观真实、程序合法，应予以采纳。被告人付某某归案后如实供述合同诈骗罪的部分犯罪事实，当庭亦能对主要犯罪事实自愿认罪，依法可对其酌情从轻处罚。综上，根据被告人付某某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条第一款、第六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：一、被告人付某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币100000元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年4月1日起至2029年9月30日止。罚金限于判决生效后三十日内缴纳。）二、被告人付某某违法所得依法予以追缴，责令退赔被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 王 艳审判员 李丽娟审判员 刘 敏二〇二〇年四月二十七日书记员 崔飞飞附：《中华人民共和国刑法》第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：（一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；（二）以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；（三）没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；（四）收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；（五）以其他方法骗取对方当事人财物的。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。