甘肃省岷县人民法院刑 事 判 决 书（2020）甘1126刑初15号公诉机关岷县人民检察院。被告人马某1，男，曾用名马某某，生于1996年5月16日，汉族，农民,小学文化，甘肃省武山县人，住武山县。2019年11月25日因本案被岷县公安局取保候审，2020年1月17日本院决定取保候审。辩护人后宏伟，甘南羚城律师事务所律师。岷县人民检察院以岷检一部刑诉〔2020〕11号起诉书指控被告人马某1犯故意伤害罪，于2020年1月15日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。岷县人民检察院指派检察员杜玉林出庭支持公诉，被告人马某1及其辩护人后宏伟均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2019年2月1日凌晨1时许，被告人马某1与被害人岳某1在岷县马坞镇“格莱美”KTV发生口角并引起打架，在打架的过程中，被告人马某1用拳头将被害人面部打伤。经甘肃省岷县公安司法鉴定中心鉴定：岳某1的损伤程度为轻伤二级。对上述指控的事实，公诉机关当庭出示了下列证据材料：1、户籍证明、接处警工作登记表等书证；2、证人岳某2、肖某,马某2、马某3的证言；3、被害人岳某1的陈述；4、被告人马某1的供述和辩解；5、鉴定意见；6、现场勘验、辨认笔录；7、视听资料。公诉机关认为，被告人马某1故意伤害他人身体，致人轻伤（二级），其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人马某1对公诉机关指控的犯罪事实无异议。辩护人后宏伟的辩护意见是被告人马某1属防卫过当、有自首情节、并已赔偿被害人损失并取得谅解应免予刑事处罚。经审理查明，2019年2月1日凌晨1时许，被告人马某1酒后在岷县马坞镇马坞村“格莱美”KTV与马坞村岳某1、岳某2发生口角引起打架，双方相互殴打对方，马某1用拳头将岳某1打伤。致岳某1双侧鼻骨骨折，鼻中隔偏曲。经鉴定，岳某1损伤程度属轻伤二级。另查明，在案件审理中，被告人马某1已赔偿被害人岳某1医疗费等费用共计人民币45000元，被害人岳某1表示谅解。认定上述事实的证据如下：1、接处警工作登记表、受案登记表、立案决定书，证实2019年2月1日1时51分，岷县马坞镇马坞村村民岳某1报警称在“格莱美”KTV被人殴打致伤，请求出警查看。岷县公安局马坞派出所出警并以行政案件处理，2019年5月21日，转立为刑事案件。2、证人岳某2证言，他是岳某1的哥哥。2019年2月1日凌晨1时许，他和岳某1在“格莱美”KTV喝完酒在大厅里坐着，这时从一个包厢出来了六七个人，他们都不认识，他就说：“弟兄几个坐哈再喝一会。”走在最后的一个人说：“你管得着吗？”他就过去在这个人的肩膀上拍了一下，一个留分头的在他脸上打了一拳，还有三个人打岳某1，他们两个都倒在地上，他起来看见岳某1躺在地上满脸是血。后这几个人都走了，他就报案了。3、证人肖某,4证言，2019年2月1日凌晨1时许，他与同村的马某1、马某4、马某5等人在岷县马坞镇马坞村“格莱美”KTV唱歌喝酒，凌晨1时许他们准备回家，马某1前面出去了，他后面出来走到大厅看见马某1和一个马坞人在打架，马某1将那个马坞人脸上几拳打倒了，那个马坞人被打倒后马某1又将那个人在腿部踢了几脚，在脸部打了几拳，后那个马坞人一起的大个子又和马某1撕扯在一起相互殴打，他就过去劝架，那个大个子的马坞人将他肚子上踢了一脚，他也将那个马坞人在大腿踢了两脚，之后被人劝开就回家了。4、证人马某2证言，2019年2月1日凌晨1时许他和马某1、肖某某等人在岷县马坞镇马坞村“格莱美”KTV唱歌喝酒，后准备回家，他和一起的几个前面走出KTV，他们出去等了一会马某1和肖某某还没有出来，他们就返回去了。他们走到KTV时看见马某1和一个大个子的马坞人在撕扯，还有一个马坞人倒在大厅里，鼻子受伤了在流血，肖某某站在门口，他就过去劝架，在拉开马某1和那个大个子马坞人时，那个大个子的马坞人把他撕住了，他就挣脱出来了，出来时看见马某1的衣服扔在大厅里，他就捡起拿上出来了。5、证人马某3证言，2019年2月1日凌晨1时许，他和马某1、肖某某、李某等人在岷县马坞镇马坞村“格莱美”KTV唱歌喝酒结束后准备回家，他和肖某某在后面走出去的，他走到KTV大厅时看见一个马坞人倒在大厅里，鼻子在流血，他们一起的马某1和一个马坞大个子的人撕扯在一起相互殴打，他过去拉住那个大个子马坞人的时候那个人把他撕住了，撕住的时候绊倒了，绊倒后他和那个人就松手了，后那个大个子的马坞人又和马某1撕住了，他拉开后就出去了，之后劝开他们就走了。受伤倒在地上的马坞人是马某1打的。当时他们一起的马某1和肖某某动手打人了，马坞那个大个子的人动手打人了，受伤倒地的那个马坞人有没有动手他没有看见。打架的时候马某1没有穿外套。6、被害人岳某1陈述，2019年2月1日凌晨1时许，他和朋友岳某2在马坞镇“格莱美”KTV刚喝完酒出来到大厅里，然后大厅里也出来了好几个年轻人，前面有几个年轻人就从门里出去了，他和岳某2就在大厅里的沙发上坐着，他们当时都喝醉了，他记得岳某2把一个大个子长头发的年轻人叫住说：“年轻人我们再喝点”，那个年轻人就站着没走看着岳某2，岳某2就对那个年轻人说你看什么看，然后两个人就争吵了起来，争吵的过程中岳某2就从茶几上跳了过去和那个年轻人撕扯在一起，他过去就把两个人往开拉，拉的过程中他被那个年轻人打倒在地，当时他就没有意识了，醒来的时候他摸了一下脸上都是血，后来就打电话报案了。7、被告人马某1供述与辩解，2019年2月1日凌晨1时许，他和同村的朋友肖某某、马某6、马某7、马某5、李某某等人在岷县马坞镇马坞村“格莱美”KTV唱歌喝酒后准备回家，他们从大厅往外走的时候大厅沙发坐着两个马坞人，一个穿长衣服的说了句什么他没有记清，一个穿短衣服的骂他们说：“这是哪里的一帮怂”。他就对那两个说：“你们怎么这么说话”。那个穿短衣服的就冲过来把他衣服领处撕住踢了一脚，他也就将那个人撕住在脸部打了两拳，那个人就被他打倒在地，他又在胸前、脸上打了几拳。打完起身后那个穿长衣服的马坞人过来把他在胸前打了几拳，他把穿长衣服的也在胸前打了几拳，之后那个穿长衣服的把他往没有监控的地方拉，他把穿长衣服的往门外面拉，这时他们一起的肖某某等人过来劝架，在肖某某劝架的时候那个人把肖某某在肚子上踢了一脚，肖某某也把那个人踢了两脚，踢到什么部位他不清楚，后来他们一起的过来拉开了。8、（岷）公（法医）鉴（临床）字[2019]113号鉴定书，证实此次损伤致被鉴定人岳某1双侧鼻骨骨折，鼻中隔偏曲。被鉴定人岳某1的损伤程度，依照(《人体损伤程度鉴定标准》5.2.4o)的规定评定其损伤为轻伤（二级）。9、辨认笔录，证实辨认人岳某1、岳某2分别辨认出被告人马某1就是和他们打架的人；被告人马某1辨认出岳某1就是和他打架的人。10、勘验笔录、视听资料，证实案发现场状况及打架视频。11、户籍证明，证实被告人的姓名、年龄等基本身份事实及犯罪时已经达到刑事责任年龄。上述证据，经当庭举证、质证，应作为认定案件事实的依据予以确认。本院认为，被告人马某1与被害人因琐事在互殴中致被害人轻伤（二级），其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人到案后如实供述犯罪事实，在开庭审理中自愿认罪，属坦白；并已赔偿被害人损失取得谅解，且被害人存在过错，故可依法从轻处罚。辩护人后宏伟提出被告人已赔偿被害人损失取得谅解应从轻处罚的辩护意见符合案件事实及法律规定，予以采纳；其提出被告人有自首情节、属防卫过当应免予刑事处罚的辩护意见因被告人被传唤到案，双方酒后在娱乐场所互殴，影响恶劣，分别不属于自首、防卫过当和免于刑事处罚的情形，均不予采纳。据此，根据本案被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人马某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长  李全毅人民陪审员  赵玉恒人民陪审员  李相荣二〇二〇年四月二日书 记 员  龚树君