江苏省宝应县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1023民初924号原告：倪春英，女，1963年3月5日出生，汉族，住宝应县。委托诉讼代理人：陈华，宝应县安民法律服务所法律工作者。被告：陶志松，男，1964年6月23日出生，汉族，住宝应县。委托诉讼代理人：王士富，江苏宝宜律师事务所律师。被告：朱永秀，女，1975年9月2日出生，汉族，住宝应县。被告：陶志美，女，1972年2月21日出生，汉族，住宝应县。原告倪春英与被告陶志松、朱永秀、陶志美产品销售者责任纠纷一案，本院于2019年1月25日立案受理后，依法适用普通程序分别于2019年2月28日、2019年12月26日、2020年1月15日、2020年4月1日公开开庭进行了审理。原告倪春英及其委托诉讼代理人陈华到庭参加诉讼，被告陶志松及其委托诉讼代理人王士富、被告朱永秀、被告陶志美到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告倪春英向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿医疗费等合计561833.8元；2、本案的诉讼费由被告承担。事实和理由：原告倪春英丈夫程华是被告陶志松的朋友，2018年4月，被告陶志松在得知原告倪春英患有高血糖后，向原告倪春英夫妇推荐其代理销售的气血温通养生仪，并承诺附带其他和泰粉等治疗，可根治。原告倪春英花了14950元购买了一台，此后，被告陶志松指导使用约4天左右，引起原告倪春英极度不适，脚底起泡、发炎，被告陶志松、朱永秀在此期间一直采取所谓的治疗处理方式，致原告脚部深度感染、坏死、切除的后果。现因赔偿事宜协商未果，故诉至法院。被告陶志松辩称，1、被告陶志松只是介绍原告倪春英购买气血温通养生仪，陶志松既不是生产者也不是销售者，因此不应当成为本案的适格被告。2、庭前收到法院的鉴定报告，经了解，江苏人民医院司法鉴定所出具的鉴定报告是由原告倪春英通过拉关系、违法、送礼得出的，这一点在庭前已书面向法院提交了调取相关证据的申请，本代理人与被告陶志松也向司法局进行了了解，因此该司法鉴定是无效的，其他的答辩意见待原告倪春英举证后发表。被告朱永秀辩称，我本人与被告陶志松是一样的，不是气血温通养生仪生产者也不是销售者，只是帮忙而已，其他的都不知道。被告陶志美辩称，1、原告倪春英丈夫程华购买和治友德公司温通养生仪的钱（2018年3月29日）是由我亲自去朱永秀家交给她的。目前凡是宝应区域内购买和治友德公司温通养生仪及其他产品的人都是首先把钱给朱永秀（或通过手机银行），然后由朱永秀打款给和治友德公司，后由公司发货给朱永秀。天津和治友德公司在宝应地区的相关活动包括内部学习交流、组织培训指导、举办养生以及仪器返修、产品质量相关事宜，一切皆由朱永秀与公司联系、沟通、召集、操办。原告倪春英也知道朱永秀实际上相当于是和治友德公司在宝应区域的总代理。否则，本诉讼案件多次开庭以来，朱永秀就不可能一直都参与其中。2、省人医司法鉴定书做出的结论是两个方面，第一原告倪春英不适合使用仪器，第二延误了治疗时间而致后果。我哥哥陶志松聘请的王律师在庭审时也说了购买仪器的选择权在原告倪春英，是原告倪春英丈夫程华所购买。且养生仪的降血糖功效也得到程华的亲口确认。原告倪春英是有民事行为能力的人，对于自身病情程度自己也是清楚的，原告倪春英丈夫也是心知肚明的，能不能使用仪器也在于原告倪春英自己掌握，另原告倪春英2018年4月30日已回老家沿河居住，不可能再接触仪器了，并依据原告倪春英2018年5月24日到南京454医院住院时自述溃烂已20天，据此推断，发生溃烂应该在2018年5月4日左右，而原告倪春英没有及时去医疗部门进行治疗，一直拖延到2018年5月23日，其中原告倪春英丈夫程华请了朋友私自帮助倪春英在家挂水（2018年5月20日到5月23日，共4天）并剪削其发臭发烂的皮肤部位，致原告倪春英脚部受伤后果扩大，是原告倪春英自己造成的。由本案被告陶志松提供的证据予以证实，电话中原告倪春英丈夫程华自己提到不想牵连他请帮忙的问姓朋友。同时还自信认为只要给原告倪春英挂水3—5天，期间没有事以后就不会有事了，而且挺而走险的实施了这样的行为。因为原告倪春英丈夫程华自己曾经因为糖尿病是经过挂水23天，避免了截肢的经历。据此，整个事情的几个关键时间节点与起诉书所说情况大相径庭。3、陶志松已经提要的两份电话录音中原告倪春英丈夫程华都坦言道，造成这种情况，原告倪春英有责任，程华自己也有责任，并且在提交的另外一段视频中（2018年5月24日中午），原告倪春英丈夫程华也亲口认为陶志松是在帮助他们的（包括帮助借钱、找车、催促其去南京454医院医疗）；4、据此，致原告倪春英造成目前状况的一切责任在于原告方；5、请求法院驳回原告倪春英的诉讼请求。经审理查明：原告倪春英丈夫程华与被告陶志松是朋友关系。2018年3月，原告倪春英丈夫程华通过被告陶志松的介绍，为其妹妹陶志美向原告倪春英销售了一台天津和治友德公司生产的气血温通养生仪，原告倪春英花了14950元购买了一台，用于其治疗高血糖。原告倪春英仅仅治疗了四天，便引起脚底起泡、发炎，原告倪春英的发炎溃烂后，原告倪春英丈夫程华曾请他的问姓医生朋友帮忙给原告倪春英挂水输液四天，并让问姓医生朋友帮忙给原告倪春英清理了脚底发炎溃烂的伤口。由于原告倪春英的伤情一直未能好转，于2018年5月24日到中国人民解放军第四五四住院治疗，进行了在神经阻滞下行左足经跖骨截肢+清创+VSD负压吸引术，原告倪春英治疗后于2018年6月15日出院。原告倪春英就赔偿事宜与三被告协商未果，遂引起本诉。在诉讼过程中，根据原告倪春英的申请，本院对原告倪春英的伤残等级和三期委托扬州东方医院司法鉴定所鉴定，鉴定结论为：被鉴定人倪春英左足丧失分值≥40分，构成八级伤残。从受伤之日起，其误工期限为240日，营养期限为120日，护理期限为120日。原告倪春英使用和治友德气血温通养生仪与原告倪春英脚趾截趾的参与度问题，经江苏省人民医院司法鉴定所鉴定，鉴定结论为：被鉴定人倪春英脚趾截趾与使用和治友德气血温通养生仪2.0存在因果关系，建议作用力大小为次要因素，参与度拟为16-44%，参考值为25%。以上事实原告倪春英提供了以下证据：1、照片证据一组；2、气血温通养生仪照片及使用注意事项照片一组；3、医疗费发票一组；4、鉴定费发票一组成；5、东方人民医院鉴定意见书；6、出院记录；7、原告倪春英与其丈夫共同共有的房产证一份；8、南窑社区居民委员会的证明一份；9、江苏省人民医院司法鉴定意见书一份；被告陶志松提供了证据照片8张及各方当事人的陈述等证据在卷佐证，本院予以认定。本院认为：公民的生命健康权和合法的财产受法律保护。原告倪春英因使用和治友德气血温通养生仪造成的损害有权获得赔偿。原告倪春英因使用和治友德气血温通养生仪造成的损害本院确认如下：1、医疗费35256.76元[（住院前2018年4月23日支付门诊费46元+23元；2018年5月24日至2018年6月15日住院期间的医疗费31259.10元，己扣除医保报销部分；住院期间按医嘱购买的人血白蛋白支付2760元；以上合计医疗费34088.10元）；（出院之后的医疗费为1168.66元（109.82元+80.46元+106.88元+36.36元+177.90元+134.50元+88.47元+12.58元+164.70元+33元+116.49元+102.03元+5.47元）；（原告倪春英在出院之后从药店购买的药品花费了5145.61元，因为没有医嘱，本院不予认定）]。2、营养费本院认定：3600元（120天×30元/天）；3、护理费本院认定：6660元[（22天×80元/天）+（98天×50元/天）]；4、住院伙食补助费本院认定：880元（22天×40元/天）；5、误工费本院认定：31036元（240天×47200元/年÷365天）；6、鉴定费本院认定：4977.50元（东方医院2226元+江苏省人民医院2751.50元）；7、残疾赔偿金314761元[（上一年度江苏省居民人均工资性收入23836元+上一年度江苏省居民人均经营净收入5636元）×上一年度江苏省负担系数1.78×劳动力丧失比例30%×20年]；8、对原告倪春英主张的被扶养人生活费147310元（5年×29462元），原告倪春英的母亲郑先凤，现年79周岁，郑先凤的丈夫倪学俊已经去世，郑先凤和倪学俊只生育了一个女儿倪春英，被抚养人郑先凤的生活费为40045.50元（2019年度全省居民人均消费支出额26697元×劳动力丧失比例×30%×被扶养人年数5年÷共同抚养人数1人），故本院对原告倪春英的该项诉讼请求超出部分不予支持；9、因原告倪春英构成八级伤残，精神抚慰金本院认定：15000元；10、原告倪春英交通住宿费本院酌情认定4000元。以上各项合计456216.76元。原告倪春英使用和治友德气血温通养生仪与原告倪春英脚趾截趾的参与度问题，经江苏省人民医院司法鉴定所鉴定，鉴定结论为：参与度拟为16-44%，参考值为25%。被告朱永秀明知原告倪春英患有糖尿病不能使用和治友德气血温通养生仪，却仍推荐介绍指导原告倪春英使用，导致原告倪春英损害后果的发生，因此被告朱永秀应承担相应赔偿责任，故应当由和治友德气血温通养生仪的销售人即本案被告朱永秀赔偿原告倪春英114054.19元（456216.76元×25%）。被告陶志松和被告陶志美在和治友德气血温通养生仪销售过程中，仅仅起了介绍作用，且未从中获得利益，故两被告在本案中不承担赔偿责任。在诉讼前被告陶志松己替被告朱永秀向原告倪春英垫付治疗费22000元，该垫付费用应当在原告倪春英的赔偿款中予以扣除。在原告倪春英退还和治友德气血温通养生仪的情况下，被告朱永秀理应返还原告倪春英和治友德气血温通养生仪的购置款14950元，被告朱永秀还应实际支付原告倪春英赔偿款及养生仪购置款合计107004.19元（114054.19元-22000元+14950元）；综上，依据《中华人共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十二条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款，第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：由被告朱永秀于本判生效后十日内支付原告倪春英赔偿款及养生仪购置款合计107004.19元。驳回原告倪春英的其他诉讼请求。本案受理费9418元，原告倪春英负担7000元，被告朱永秀负担2418元（此款已由原告倪春英垫付，由被告朱永秀于本判决生效后十日内偿还原告倪春英）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省扬州市中级人民法院，同时按照国务院《诉讼费用缴纳办法》规定向江苏省扬州市中级人民法院预交上诉案件受理费9418元（江苏省扬州市中级人民法院开户行：工商银行扬州分行汶河支行；户名：江苏省扬州市中级人民法院，帐号：11×××57）。审 判 长  张永干人民陪审员  李玉凤人民陪审员  王义金二〇二〇年四月七日书 记 员  潘玲玉