湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）湘01民终1785号上诉人（原审原告）：湖南君为科技有限公司。法定代表人：黄泽佩，系公司董事长。委托诉讼代理人：刘水清，湖南弘一律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘汉西，湖南弘一律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：湖南万家丽家居生活广场有限公司。法定代表人：黄志明，系公司董事长。委托诉讼代理人：余建武，系公司法务。被上诉人（原审被告）：东方家园家居建材商业有限公司，住所地北京市延庆区湖南东路1号202室。法定代表人：王利成，系公司董事长。委托诉讼代理人：唐牡丹，北京盈科（长沙）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：长沙敏柔装饰工程有限公司。法定代表人：付会红。委托诉讼代理人：吴润华，长沙市雨花区湘江法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：程鹰。委托诉讼代理人：唐牡丹，北京盈科（长沙）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈佩仪。被上诉人（原审被告）：李补福。上诉人湖南君为科技有限公司（以下简称君为公司）因与被上诉人湖南万家丽家居生活广场有限公司（以下简称万家丽公司）、东方家园家居建材商业有限公司（以下简称东方家园公司）、长沙敏柔装饰工程有限公司（以下简称敏柔公司）、程鹰、陈佩仪、李补福侵权责任纠纷一案，不服湖南省长沙市芙蓉区人民法院（以下简称一审法院）作出的（2018）湘0102民初10766号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年2月7日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。君为公司的上诉请求：1、判决万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福共同赔偿君为公司店铺损失116700元；2、本案一、二审诉讼费用由万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福承担。事实和理由：一、一审判决认定“敏柔公司、陈鹰、陈佩仪、李补福等系受东方家园公司委托进行拆除，其与东方家园公司的合同行为，不应承担对湖南君为科技有限公司的违约及侵权责任。万家丽公司系本案涉诉场地的接手方，但是并非湖南君为科技有限公司租赁关系的相对人，也不是拆除场地行为的实施人，故不应承担对湖南君为科技有限公司损失的赔偿责任”明显与事实不符。程鹰原系东方家园公司防损总监，2013年1月受该公司委派到东方家园公司的分公司长沙芙钰分公司担任总经理；2013年5月从东方家园公司离职后，受北京东方家园实业有限公司委托担任万家丽公司负责人。2013年6月20日，陈佩仪在程鹰的邀请下，到万家丽公司担任顾问一职，并于2013年8月1日签订聘用合同。（程鹰系万家丽公司的负责人、陈佩仪系万家丽公司的顾问，对外代表万家丽公司）。2013年11月，万家丽公司负责人程鹰为了将商户赶出店铺，其与陈佩仪、李补福共同商量拆除店铺具体细节，确定发包方为东方家园公司，承包方为李补福挂靠的敏柔公司，双方签订《室内展位拆除工程施工合同》。2013年12月20日，程鹰、陈佩仪、李补福见面商量具体施工事宜，并由陈佩仪交给李补福商场平面示意图，以方便李补福拆除。2013年12月21日6时许，李补福召集几十名身份不明人员对东方家园长沙店一层商铺内的财物进行故意毁坏，二十余家商户门面均被不同程度的损坏。2017年7月7日8时许，君为公司的店铺再一次被砸毁，并将店铺内物品彻底搬走清空。以上打砸情况在笔录中均能证明。本案程鹰系万家丽公司的负责人、陈佩仪系万家丽公司的顾问，对外代表万家丽公司，程鹰、陈佩仪与李补福三人策划拆除方案，由东方家园公司与李补福挂靠的敏柔公司签订《室内展位拆除工程施工合同》，最终由李补福召集人员现场进行拆除，因此，本案系万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福共同策划、实施拆除商户店铺的侵权行为，造成君为公司等人的实际损失，其共同策划、实施拆除行为与商户受到的损失存在直接因果关系，万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福均为侵权人，应共同承担对君为公司的损失承担赔偿责任。二、一审判决认定“湖南君为科技有限公司所承租的店面已经被拆除腾空，无法进行现场勘查、评估，酌情确定湖南君为科技有限公司的损失为35010元”明显错误。拆除行为发生后，2013年12月21日，君为公司在接受长沙市渡派出所询问时，对店面被砸情况作了详细描述，同时制定《打砸损坏清单》，店铺损失共计116700元，一审法院认定君为公司的损失仅为35010元明显错误。三、一审判决适用法律错误。本案中，万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福共同谋划、实施拆除行为共同侵犯了君为公司的合法权益，应适用《中华人民共和国侵权责任法》相关规定对君为公司的损失承担连带赔偿责任。综上所述，一审判决认定事实错误，适用法律错误，从而导致判决错误。据此，君为公司特提起上诉，请二审法院依法维护君为公司的合法权益。万家丽公司辩称：一、君为公司的上诉事实不真实，程鹰、陈佩仪并非万家丽公司的员工以及负责人。二、侵权纠纷应当追究侵权人，万家丽公司并非本案的侵权人。三、一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应当予以维持。东方家园公司、程鹰的答辩意见与万家丽公司一致。敏柔公司辩称：一、君为公司与东方家园公司存在租赁合同关系且已另案判决，判决君为公司于2013年4月30日与东方家园公司解除了租赁合同，判决文书已经生效。李补福于2013年12月21日与东方家园公司签订了合法的室内展位拆除工程施工合同。敏柔公司未参与侵权行为，也不存在过错行为，不属于法律规定应承担侵权责任的行为。根据合同相对性原则，敏柔公司不应承担赔偿责任。二、李补福于2013年12月21日拆除室内展位是接到了东方家园公司的开工通知后再行拆除。李补福带领农民工开工第一天即被公安机关带走。君为公司诉称2017年7月8日敏柔公司将其店铺拆除铲平并无任何证据证明，与事实不符。三、李补福于2013年12月21日拆除室内展位一天，从本案事发至今已有5年时间，君为公司应当从知道或者应当知道自己的权利被侵害之日起主张权利。现君为公司起诉敏柔公司已超过诉讼时效，请求二审法院驳回君为公司对敏柔公司的诉讼。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确。请求二审法院依法驳回君为公司的上诉，维持原判。陈佩仪、李补福未予答辩。君为公司向一审法院提出诉讼请求：1、万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福共同赔偿店铺损失116700元；2、万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福共同赔偿利息31024元，该利息按银行同期贷款利率标准自2013年12月21日起计算至2018年8月26日止，后段利息按相同标准计算至实际清偿之日止；3、万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福承担诉讼费用。一审法院查明：2008年8月1日，东方家园（长沙）装饰建材有限公司与东方家园公司签订《物业租赁合同》，约定东方家园（长沙）装饰建材有限公司将位于长沙市芙蓉区东侧傅家湾的独栋整体建筑物和建筑物所占土地红线范围内的所有场地出租给东方家园公司用于建材家居零售业务商业项目经营。租赁期限为20年。2012年底，东方家园公司因经营不善而停止经营，需要将承租的上述位于长沙市芙蓉区东侧傅家湾的独栋整体建筑物和建筑物所占土地红线范围内的所有场地归还给东方家园（长沙）装饰建材有限公司。2012年3月，君为公司与东方家园公司建立租赁关系，承租了上述租赁物中的一间门面用于经营“兴瑞达家居”门店。2013年4月底，东方家园公司芙钰店在经营场所张贴公告，称决定自2013年4月30日起，统一解除与各承租商户之间的租赁合同。自2013年5月6日起暂停营业，进行整顿，各经营户应在此前办理退场手续并交还场地。东方家园公司与敏柔公司签订《室内展位拆除工程施工合同》，约定东方家园公司聘请敏柔公司拆除在长沙市东方家园家具建材超市一层的展位，展位结构为铝塑框架，轻质板材隔断，部分砖混磁片。展位拆除工程面积为3141.61平方米。工期45日，从东方家园公司书面通知敏柔公司进场之日起次日开始计算。工程价款为98万元。2013年12月17日，东方家园公司向敏柔公司及李补福发出《施工通知书》，称长沙市一层场地系我司租赁东方家园（长沙）装饰建材有限公司物业，请贵司从本通知送达之日起三日内进场施工拆除展位，具体施工方案与进场施工时间由贵司负责自定，并将施工人员名单及身份证复印件报我司备案，否则，贵司构成违约。2013年12月21日，李补福召集几十名员工对东方家园家具建材超市一层的商铺展位进行拆除，包括君为公司在内的二十余户商铺展位受到不同程度的损坏。因涉嫌故意毁坏财物罪，2015年1月26日，长沙市公安局芙蓉分局将李补福、程鹰、陈佩仪移送长沙市芙蓉区人民检察院审查起诉。长沙市芙蓉区人民检察院认为李补福等人的行为不构成犯罪，决定不予起诉。同时查明，2013年12月21日，徐华云在接受长沙市渡派出所询问时，对“兴瑞达家居”店面被砸及损失情况描述为：店内装修都已被砸坏，装修损失约15万元，还有样品损失约12万元，具体损失有待评估。“东方家园兴瑞达家居”申报的《损失清单》显示，门头水晶字，地面君为地板，吊顶木方加石膏板，吊顶油漆，外墙壁灯，墙体装饰，墙体射灯，电线，墙体插座开关等损失合计为61375元。另，君为公司提供了徐华云（乙方）与湖南柠檬树装饰设计工程有限公司（甲方）订立的《装饰工程施工合同》，约定乙方委托甲方对位于长沙市芙蓉区兴瑞达家居门店进行装饰装修，工程材料金额61375元，工程人工电工费8650元，油漆工费9875元，合计79900元。2017年9月11日，东方家园（长沙）装饰建材有限公司变更为万家丽公司。2013年12月21日，长沙市公安局芙蓉分局的《现场勘验检查卷》载明：兴瑞达家居内墙体、大门门框多处破坏严重。一审法院认为：本案中所涉侵权行为与公安机关的刑事侦查的内容系同一事实，现有证据已证明所涉侵权行为不构成犯罪。在刑事案件终结后，君为公司及时主张权利，因此关于诉讼时效抗辩的主张不能成立。根据合同相对性原则，君为公司与东方家园公司之间存在租赁合同关系。双方争议的焦点是合同期限是否已经到期。本案中，双方均未提交书面合同，致使合同期限的约定真伪不明。合同未依法终止，东方家园公司在能够采取诉讼等救济方式的情形下，擅自清理场地，对君为公司的损失应承担相应的赔偿责任。同时，在双方未订立书面合同约定租赁期限的情形下，出租方已提前告知要清场，该公司对损失的扩大也存在过错。君为公司损失的认定。该公司提交损失清单，其载明的站内物品损失缺乏其他证据佐证。君为公司主张其店铺装修损失及样品陈列损失共计为116700元，结合《装饰工程施工合同》，一审法院认为其主张店铺装修费用具有一定的合理性。鉴于君为公司所承租的店面已经被拆除腾空，无法进行现场勘查、评估，仅能根据君为公司向公安机关的陈述、申报的损失、部分物件的折旧以及结合本案的实际情况，一审法院酌情确定君为公司的店铺装修损失及其他损失合计为35010元（116700*30%）。利息损失的诉讼请求缺乏证据支持和法律依据。本案中，现无证据证明万家丽公司组织、参与实施了侵权行为。敏柔公司向李补福出借资质，本身并未参与实施侵权行为。无证据证明程鹰、陈佩仪直接参与实施了侵权行为。李补福组织民工直接实施了拆除行为，其系履行与东方家园公司的合同行为，考虑东方家园公司已经公告解除租赁合同关系、要求清场，仅根据现有证据难以认定李补福对侵权行为存在故意和重大过失。因此，关于万家丽公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福共同承担侵权责任的诉讼请求不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第二十六条，根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十一条之规定，一审法院判决：一、东方家园家居建材商业有限公司向湖南君为科技有限公司赔偿各项损失合计35010元；二、驳回湖南君为科技有限公司的其他诉讼请求。上述判决确定的义务，限东方家园家居建材商业有限公司于本判决发生法律效力之日起三日内履行完毕。如逾期未付，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3255元，由湖南君为科技有限公司负担1700元，东方家园家居建材商业有限公司负担1555元。二审中，各方当事人均未提交新证据。本院二审查明事实与一审法院查明事实一致。本院认为，本案二审的争议焦点为：1、君为公司的损失问题；2、各当事人的责任承担问题。关于君为公司的损失问题。本院认为，因事故发生后，君为公司并未对其损失进行评估，故君为公司的损失情况应结合君为公司的陈述、申报的损失、公安机关现场勘验情况及涉案商铺的装修及折旧等情况加以确定。现君为公司提供的装修合同载明装修金额为79900元，其申报的损失清单载明的损失均为装修损失，其金额为61375元，加之，根据公安机关现场勘验时所拍摄的兴瑞达家居的照片可以看出，商铺内并未陈列商品。因此，君为公司的损失主要为装修损失。至事故发生时，商铺装修已达一年半之久，考虑装修折旧等情况，一审法院酌情认定君为公司损失为35010元并无不当，本院予以确认。关于各当事人的责任承担问题。本院认为，东方家园公司作为出租方在与租赁方君为公司就租赁事宜未能协商一致的情况下，不采取诉讼等救济方式，而是擅自清理场地，其行为存在过错，应对君为公司的损失承担责任。敏柔公司向李补福出借资质，其本身未参与实施侵权行为，在本案中不应承担责任。李补福虽组织民工直接实施了拆除行为，但其系履行与东方家园公司的合同行为，其不存在侵权之故意或重大过失，在本案中不应承担责任。程鹰、陈佩仪虽系万家丽公司的员工，但其经手涉案商铺的拆除受东方家园公司的委托，其行为后果应由东方家园公司承担，因此，程鹰、陈佩仪在本案中不应承担责任。现无证据证明万家丽公司组织、参与了涉案商铺的拆除，亦无证据证明程鹰、陈佩仪的行为代表万家丽公司，故万家丽公司在本案中不应承担责任。关于君为公司提及的2017年的侵权行为，因其并未提供任何证据证明与本案各当事人相关，其要求万家丽公司、东方家园公司、敏柔公司、程鹰、陈佩仪、李补福承担赔偿责任无事实依据，应不予支持。综上所述,君为公司的上诉理由不能成立。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费3255元，由上诉人湖南君为科技有限公司负担。本判决为终审判决。审判长  盛知霜审判员  王晓虹审判员  常晓华二〇二〇年四月二十三日法官助理周丽花书记员毛娟附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。