山东省菏泽市定陶区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1703民初1374号 原告：侯春燕，女，1988年2月28日出生，汉族，农民，住菏泽市定陶区。 委托诉讼代理人：王庆战，男，住菏泽市定陶区。菏泽市定陶区冉堌镇王双楼社区居民委员会推荐。 被告：张利爽，女，1996年10月1日出生，汉族，农民，住菏泽市定陶区。 被告：张香花，女，1989年2月5日出生，汉族，农民，住菏泽市定陶区。 委托诉讼代理人：孙忠信，山东天昶律师事务所律师。 委托诉讼代理人：孙福华，定陶吉祥法律服务所法律工作者。 原告侯春燕与被告张利爽、张香花生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年5月28日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告侯春燕的委托诉讼代理人王庆战、被告张利爽、张香花的委托诉讼代理人孙忠信、孙福华、被告张利爽到庭参加诉讼。被告张利爽、张香花2019年8月5日提出鉴定申请，2020年3月25日山东德衡司法鉴定所出具司法鉴定意见书。本案现已审理终结。 侯春燕向本院提出诉讼请求：1、要求二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金等费用共计40000元；2、诉讼费用由被告承担。事实与理由：2019年2月25日下午，原告驾驶电动车行驶至定陶区冉堌镇冉子大街贾师傅熟食门口处时，与张利爽的电动车相撞并发生争执。张利爽给张香花打电话让其过来后，两被告共同殴打原告，造成原告头部及身体多处受伤。由于原告正在妊娠期间，住院治疗使用大量化学药物，对胚胎的发育有着严重的影响，原告迫不得已做了人工流产手术。原告流产与被告的殴打行为有间接因果关系，两被告共同侵害了原告的身体健康权，并造成原告流产的严重后果，致使原告精神受到严重伤害，二被告应当共同承担对原告的民事赔偿责任。 张利爽辩称，2019年2月25日18时许，原告驾驶四轮电动车与张利爽驾驶的电车发生追尾事故。事故发生后，原告不但不认错，反而辱骂被告，并抓着张利爽的头发进行殴打，后被张香花拉开。原告的伤是原告殴打张利爽的过程中碰到张利爽的手机造成的。原告的伤情轻微，被告不应对此承担赔偿责任。打架纠纷是原告引起的，是原告先动手殴打的张利爽。原告的流产与被告没有无关，张利爽、张香花不应承担原告因流产产生的任何费用。经司法鉴定，原告的非外伤性用药费用数额虽然为1024.70元，但自3月26日起，对怀孕进行的检查和其后的流产检查、手术、治疗等费用也属于治疗非外伤性用药的医疗范围，这些费用均与治疗外伤无关。原告的诉讼请求无事实和法律依据，请求法院予以驳回。 张香花辩称，侯春燕同张利爽发生交通事故后，张香花赶到事故现场，发现原告辱骂张利爽并抓着张利爽的头发进行殴打，张香花就进行劝架、拉架。张香花并没有殴打侯春燕，不应承担赔偿责任。打架纠纷是原告引起的，是原告先动手殴打的张利爽，原告的流产与被告没有无关，张利爽、张香花不应承担原告因流产产生的任何费用。 本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。被告对原告提交的住院病历、门诊收费票据、病人费用明细、患者费用明细、行政处罚决定书、侯香萌、何青春的身份证复印件及法院依原告申请调取的冉堌派出所对侯春燕、张利爽、张香花、侯正顺询问笔录的真实性没有异议。本院认为，上述证据能够相互印证，证明原、被告发生打架纠纷及原告受伤住院治疗的事实，本院对上述证据予以确认并在卷佐证。原告对被告提交的行政处罚决定书、司法鉴定意见书、鉴定费票据的真实性无异议，本院认为，上述证据能够证明原、被告因为打架受到公安机关行政处罚和被告申请司法鉴定并支付鉴定费的事实，本院对上述证据予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院经审理认定事实如下：2019年2月25日下午18时左右，原告侯春燕驾驶四轮电动车行驶至定陶区冉堌镇冉子大街贾师傅熟食门口处，与被告张利爽的电动车发生碰撞,双方发生争执，张利爽打电话让张香花过来。在争执过程中，侯春燕推搡了张利爽一下，张利爽随即用手机砸向侯春燕，双方发生肢体冲突。张香花搂抱、拉扯了侯春燕。双方在厮打过程中，张利爽用手机将原告头部砸伤。原告受伤后，于2019年2月25日到菏泽市定陶区人民医院入院治疗，2019年4月13日出院，住院治疗47天。入院诊断为：1、头部软组织损伤，2、头皮裂伤。出院诊断为：1、头部软组织损伤，2、头皮裂伤，3、早期妊娠流产，4、剖宫产瘢痕部位妊娠，5、疤痕子宫。原告于2019年4月9日做了流产手术。原告住院治疗期间支付院前急救费180元，支付医疗费18356.90元，其中包括治疗非外伤类药物1024.70元及做人工流产手术相关的费用：麻醉费961元、手术费760元、超声检查费525元、病理费245元、人工流产术治疗费400元、人工流产术治疗费（疤痕子宫加收）200元。2019年4月23日，菏泽市公安局定陶分局分别作出行政处罚决定书，给予侯春燕、张利爽、张香花相应的行政处罚。2020年3月25日山东德衡司法鉴定所出具司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人侯春燕流产与本次事故因果关系依据不足，难以认定；住院治疗期间用于治疗外伤类药物包括：营养、消化、预防破伤风类药物，费用共计3026.10元；治疗非外伤类药物包括：围手术期及麻醉、术后辅助类药物，费用共计1024.70元，其中治疗非外伤类药物与本次事故因果关系依据不足，难以认定。被告张利爽支付鉴定费4500元。原告因被告将其打伤的损失范围为：医疗费：14421.20元（180元+18356.90元-1024.70元-961元-760元-525元-245元-400元-200元），误工费：4700元（100元/天×47天），护理费：4700元（100元/天×47天）；住院伙食补助费：3760元（80元／天×47天），营养费：1410元（30元／天×47天）；交通费：300元，根据原告就医地点、就医路程，酌情认定交通费为300元。综上，原告各项损失共计29291.20元。 本院认为，公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当承担侵权责任，并赔偿损失。原、被告因车辆碰撞发生争执，应通过协商或其他合法途径妥善解决。被告张利爽在纠纷发生后未能控制好自身情绪，理智处理问题，而是与原告互相厮打，用手机将原告砸伤，对打架纠纷的发生具有一定的过错，应当承担相应的侵权责任。被告张香花搂抱、拉扯原告的行为，帮助了被告张利爽对原告侯春燕实施的侵害，为共同侵权人，应当与张利爽承担连带责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。原告在纠纷发生后没能妥善处理问题，而是动手推搡张利爽，继而发生打架纠纷，其对打架事件的发生也具有一定的过错，应当减轻被告的责任。经山东德衡司法鉴定所鉴定，侯春燕流产与本次事故因果关系依据不足，原告也没有提交有效证据证明其流产与本次事故有因果关系，故应承担不利的法律后果。原告要求被告赔偿其因流产而支出的治疗费、医药费等费用，依法不予支持。原告的伤情并不严重，其要求二被告赔偿5000元精神抚慰金，于法无据不予支持。被告没有提交证据证明原告出院前除流产用药外所用其他类药物，不是治疗原告所受外伤用药物，故原告住院治疗外伤的时间应是原告住院病历所记载的47天，被告主张原告住院时间应截止到3月26日的主张，依法不予采信。根据原、被告的过错程度，被告张利爽、张香花应对原告的损失承担50%的赔偿责任，即赔偿原告14645.60元（29291.20元×50%）。被告为鉴定原告流产与事故之间是否存在因果关系及参与度，和治疗外伤的用药及治疗非外伤的用药及费用，其中治疗非外伤用药与本次事故的因果关系，而支付的鉴定费4500元，应由原告负担2250元（4500元×50%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第九条第一款、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告张利爽、张香花赔偿原告侯春燕医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费共计14645.60元，扣除原告侯春燕应负担的（被告张利爽、张香花已交纳）鉴定费用2250元，被告张利爽、张香花于判决生效后十日内赔偿原告侯春燕12395.60元； 二、驳回原告侯春燕的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费500元，减半收取计250元，由原告侯春燕负担125元，被告张利爽、张香花负担125元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。 审判员  许志勇 二〇二〇年四月二十七日 书记员  朱鹏宇