山东省威海火炬高技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1091民初3018号 原告：桂世国，男，汉族，户籍地湖北省孝昌县，现住山东省威海市环翠区。 委托诉讼代理人：王艳霞，山东健华律师事务所律师。 委托诉讼代理人：曲承业，山东健华律师事务所律师。 被告：华安财产保险股份有限公司威海中心支公司，统一社会信用代码9137100078848381XQ，营业场所威海市世昌大道148-8号。 负责人：孙政涛，总经理助理。 委托诉讼代理人：迟晓刚，男，汉族，户籍地山东省威海市环翠区，现住威海，系公司员工。 被告：中国平安财产保险股份有限公司威海中心支公司，统一社会信用代码91371000747807371N，营业场所威海市高山街28号（怡和写字楼）一至二层。 法定代表人：王磊，总经理。 委托诉讼代理人：郝玲玲，山东隆润律师事务所律师。 被告：王军，男，汉族，户籍地山东省威海市经济技术开发区，现住山东省威海火炬高技术产业开发区。 原告桂世国与华安财产保险股份有限公司威海中心支公司（以下简称“威海华安保险公司”）、被告中国平安保险股份有限公司威海中心支公司（以下简称“威海平安保险公司”）、王军机动车事故责任一案，本院于2019年12月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。期间，因疫情影响，双方申请中止审理。原告桂世国之委托诉讼代理人王艳霞，被告威海华安保险公司之委托诉讼代理人迟晓刚，被告威海平安保险公司之委托诉讼代理人郝玲玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告桂世国向本院提出诉讼请求：1、判决被告威海平安保险公司在承保的鲁KC***S号车交强险无责任限额项下赔偿原告12100元；2、被告威海华安保险公司在承保的鲁KD***J号车交强险责任限额内赔偿原告122000元；3、被告威海华安保险公司在承保的鲁KD***J号车商业三者险项下赔偿原告剩余损失30%即11974.91元；4、判令被告王军赔偿原告复印费12.6元，以上合计146087.51元。事实与理由：2019年3月31日9时50分许，原告驾驶二轮摩托车沿长春路康达医院路段由东向西行驶时，与被告王军驾驶鲁KD***J号小型普通客车沿长春路由南向北行驶时相撞，后原告车辆又与停车在路边等候通行的何海丽驾驶的鲁KC***S小型普通客车相撞，造成原告受伤、三车损坏的交通事故。交警部门认定原告承担此次事故主要责任，被告王军承担此次事故次要责任，何海丽不承担此次事故责任。王军驾驶的鲁KD***J号车在被告威海华安保险公司处投保了交强险和商业三者险，何海丽驾驶的鲁KC***S号车在被告威海平安保险公司处投保了交强险，事故发生在保险期内。三方因赔偿事宜发生争议，故原告诉至法院，请求处理。 被告威海平安保险公司辩称，同意在承保的鲁KC***S号车的交强险无责任限额内赔偿原告1.2万元。原告亦同意被告威海平安保险公司赔偿其1.2万元。 被告威海华安保险公司辩称，鲁KD***J号车确在被告处投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期内，同意赔偿原告合理损失，包括医疗费23710.76元、住院伙食补助费650元、残疾赔偿金84658元、误工费按2018年度山东省建筑行业从业人员年平均工资59014元计算120天共计24252.32元、护理费统一按一人一天108元计算60天共计6480元、精神损害抚慰金1000元，交通费按票据结算。原告主张的被扶养人生活费、鉴定费、复印费等不予认可。 本院经审理认定事实如下：2019年3月31日9室50分许，原告无证驾驶无牌照二轮摩托车沿长春路康达医院路段由东向西行驶时，与被告王军持证驾驶鲁KD***J号小型普通客车沿长春路由南向北行驶时相撞，后原告车辆又与停车等候通行的何海丽驾驶的鲁KC***S号小型普通客车相撞，造成原告受伤、三车损坏的交通事故。交警部门认定原告负此次事故主要责任，王军负此次事故次要责任，何海丽无责任。 事故发生后，原告被送往医院住院治疗13天，支出医疗费23710.76元。原告庭前经本院委托鉴定机构鉴定，其因此次事故造成听力障碍≥41dbHL，构成十级伤残，其伤后需护理60人，住院期间2人，出院后需1人护理；误工休治时间为180天；后续治疗费以医疗机构相关证明或实际发生为准。此次鉴定，原告支出鉴定费3510元。原、被告对该鉴定意见均予以认可，但被告威海华安保险公司认为，原告系因听力障碍造成的伤残，并不影响其劳动能力，工作收入不受影响，故不同意赔偿被扶养人生活费。 另查，原告系建筑行业从业人员，已在威海城区连续居住生活一年以上。2018年度山东省建筑行业从业人员人均年收入59014元。原告与配偶王伟共生育桂天宇、桂浩两个子女，其中桂天宇已成年，桂浩出生于2009年3月10日，现年满11周岁。桂世国之父桂继武已于2018年去世，其母张小翠出生于1947年1月27日，现年满73周岁，其与桂继武共生育桂世华、桂世国、桂贵华三个子女，桂贵华已于2008年去世。原告因此次事故，支出合理交通费876元，病历复印费42元。2019年度山东省城镇居民人均消费性支出为26731元。 本案诉讼过程中，原告未提供证据证实其财产损失情况。 本院认为，原告因此次交通事故，住院治疗13天，支出医疗费23710.76元，经鉴定构成十级伤残，需护理60日，其中住院期间需2人护理、出院后需1人，误工休治时间为180天，故其因此次交通事故造成的损失包括医疗费23710.76元、住院伙食补助费1300元、残疾赔偿金42329元/年×10%=84658元；护理费120元×13天×2+120元×47天=8760元；误工费59014元/年÷365×180=29102.79元；被扶养人张小翠生活费26731元/年×8年÷2×10%=10692.4元、被扶养人桂浩生活费26731元/年×8年÷2×10%=10692.4元，合计21384.8元；交通费876元。双方均同意由被告威海华安保险公司赔偿精神损害抚慰金1000元，由被告威海平安保险公司在承保的鲁KC996S号车交强险无责任限额内赔付原告1.2万元，本院予以确认。以上医疗费23710.76元+住院伙食补助费1300元+残疾赔偿金84658元+护理费8760元+误工费29102.79元+被扶养人生活费21384.8元+交通费876元+精神损害抚慰金1000元=170792.35元，扣减被告威海平安保险公司赔付的1.2万元后，由被告华安保险公司在鲁KD***J号车交强险责任限额内赔付12万元，剩余38792.35元，由被告华安保险公司在商业三者险责任限额内赔付30%即11637.71元。被告王军赔偿原告病历复印费42元的30%即12.6元。鉴定费3510元，不属于保险公司理赔范畴，由原告和被告王军按事故责任比例分担。 因原告在本案诉讼过程中未提供证据证实其财产损失情况，其要求被告威海平安保险公司、华安保险公司在交强险财产损失限额项下赔付2100元的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。 综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百七十六条、第一百七十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第四条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条、第三十五条之规定，判决如下： 一、被告中国平安保险股份有限公司威海中心支公司于本判决生效后十日内在承保的鲁KC996S号车交强险无责任限额内赔付原告桂世国1.2万元； 二、被告华安财产保险股份有限公司威海中心支公司于本判决生效后十日内在承保的鲁KD***J号车交强险责任限额内赔付原告12万元，在商业三者险责任限额内赔付原告桂世国11637.71元； 三、被告王军于本判决生效后十日内赔偿原告桂世国病历复印费12.6元。 案件受理费1611元，原告负担211元，被告华安财产保险股份有限公司威海中心支公司负担1000元，被告王军负担500元；鉴定费3510元，原告负担2500元，被告王军负担1010元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。 审判员  谢颖虹 二〇二〇年四月九日 书记员  高 斐