山西省交口县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋1130刑初22号 公诉机关山西省交口县人民检察院。 被告人郭某。因涉嫌犯过失致人死亡罪，于2019年12月27日被交口县公安局取保候审。2020年2月26日被我院取保候审。 辩护人赵丽平，山西大维律师事务所律师。 交口县人民检察院以交检一部刑诉（2020）23号起诉书指控被告人郭某犯过失致人死亡罪，于2020年2月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。交口县人民检察院指派检察员王海明、李凤凤出庭支持公诉。被告人郭某及其辩护人赵丽平到庭参加诉讼。现已审理终结。 交口县人民检察院指控，2019年11月29日16时许，被告人郭某和被害人张某受雇于陈某在交口县水头镇后水头村大榆沟山上伐树。伐树过程中，被告人郭某伐倒的树砸在张某头部，致使张某受伤住院，治疗过程中因伤势过重医治无效死亡。 公诉机关认为，被告人郭某因过失致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。并当庭提供了相关证据材料。 被告人郭某对起诉书指控的事实予以认可。其辩护人认为，本案证据存疑，应属意外事件，被告人依法不应承担刑事责任；就现有证据来看，被害人的直接死因尚不明确；即使被告人郭某的行为构成犯罪，其具有自首情节，不具有社会危害性、积极补偿被害人家属、自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。 经审理查明，被告人郭某和被害人张某受雇于他人在交口县水头镇后水头村大榆沟山上伐树。2019年11月29日16时许，被告人郭某伐倒的树砸在张某头部，致使张某受伤住院，治疗过程中因伤势过重医治无效死亡。被害人张某妻子郑某红于2020年4月14日对郭某的行为表示谅解，恳请给被告人郭某一个改过自新的机会。 公诉机关就其指控当庭提供了下列证据: （一）书证 1.户籍证明 证明，被告人郭某的基本身份信息。 2.到案经过 证明，郑某于2020年1月10日到交口县公安局水头派出所报案称其女婿张某在伐林过程中被他人锯断的树木砸伤，昏迷不醒。报案时，郑某与郭某相跟而来，之后民警对郭某进行了询问。 3.现场检测报告书 证明，2019年12月27日对郭某进行检测，吗啡现场结果呈阴性，甲基安非他命结果呈阴性。 4.病危通知书 证明，2019年11月30日山西省汾阳医院、××危通知书，患者签名为张某妻子郑某红。 5.情况报告 证明，交口县公安局水头派出所2019年12月2日出具的关于张某被伤事件情况报告。 6.会议记录复印件 证明，后水头村委2019年11月27日的会议记录复印件。 7.前科劣迹调查表 证明，被告人郭某无前科。 （二）证人证言 1.证人郑某证明，我女婿张某2019年11月29日下午在后水头打树的时候受伤了,现在在汾阳医院住院,我是来报案的。我听郭某讲他是伐树的时候受伤,具体怎么受伤的我不清楚。张某现在昏迷不醒,头部有一个窟窿,具体伤情我也不知道。 2.证人陈某证明，2019年11月29日下午4点左右,我和张某、郭某在交口县后水头村大榆沟山上(地名)伐树,伐树的地方面南,呈缓坡。当时张某在坡稍下的位置锯已经倒地的树木,我在张某身边不远处站着,手里拿着一根竹竿要量树,而郭某则在我们身后拿着锯锯一棵树,我们和郭某之间有一土棱,当郭某锯的树快倒向我们时,我看见树要到了就叫了一声快跑,随即我就跑,而张某没有反应过来就被郭某锯倒的树打住,我看见张某被打住了就回去看,这是看见张某头上和鼻子里已经流血了,见状我和郭某就背起张某朝医院走。 3.证人曹某证明，我在山西省长城路桥公司工作，是国道209线改线工程交口县区域第五标(交口县后水头到卫家崖段)段负责人。具体土地、林地等相关附属设施的征收工作是由当地政府和村委负责,我们只是具体负责施工。我清楚国道209线改线工程第五标段工程涉及后水头的土地、林地等相关附属设施。后水头村村民在伐林工程过中造成工人受伤一事我知道，具体受伤的地方是不是国道209线改线工程第五标段工程将会施工的地方我不清楚。工程方面涉及到需要后水头村配合的一些事情具体和后水头村的王某丙主任联系,具体负责和我们对接的是村委的王某甲。工人受伤的地方的林子不是我们让伐的,我们只是负责具体施工,前期涉及到村里协调等方面的事情都是政府和工程指挥部的事情。国道209线改线工程第五标段工程经过的这片林地(有人伐林受伤的地方),我们没有催促过相关人,只是询问过相关人员涉及的林是否在今年可以采伐完成,如果采伐不完,我们工程队就计划放假,我们是想让工程中涉及到的林地尽快把树木伐完,但是我们没有权利要求任何人或部门怎样做。我大概是在距离现在有20天左右的时间进行的询问。我和王某丙主任、王某甲、水头镇的领导和改线工程指挥部的领导都谈过,具体内容是工程经过的林地,如果没有纠纷尽快将林木伐掉,以便工程顺利开展。事故发生的前一天,我向王某甲打过电话,我看见涉及工程经过的林子没有人伐木,所以我打过电话问过王某甲,但我认为不是催促他们。 4.证人王某甲证明，我是交口县水头镇后水头村的村委委员，和陈某、王某乙是一个村的。国道209线改道工程经过后水头。2019年11月29日下午,有人在交口县后水头山上伐木时(209改线工程经过的地方)受伤了我不清楚,但是我听其他人说过。伐木的地方是后水头村的集体林地，具体地方在大榆沟山上。陈某等人在该处伐木，是因为陈某通过村委购买了该处林地的树木。陈某一个人购买的该处树木，村委召开会议决定的。村委让陈某伐树,安全问题陈某自己负责。就安全问题我告诉过陈某让他伐树的时候注意安全。2019年11月28日下午209线改线工程负责人老曹打电话问过我伐树的事情，当时催村委要求快点伐树。29日我打电话问过陈某伐树的情况，并没有催他们上山伐树。11月28日我接了村主任的电话说可以开始伐树了，我就告陈某说可以了。 5.证人王某乙证明，我和陈某是朋友,一个村里的,是一起在后水头钢厂沟里粉碎木屑的合作伙伴。在后水头大榆沟上山伐树我们不是合作伙伴。后水头大榆沟上山伐树的事情,我没有和其他人沟通询问过。通过听张某的家属与陈某的通话录音,录音的中通话的其中一方应该是陈某的声音。我不知道他为什么要说是我和他共同经营伐树的事情。只是伐树打伤人后,陈某害怕了,叫的我给他帮忙，在受伤者要转到汾阳医院的时候,他让我帮忙拉他到汾阳。伤者入院治疗中,我没有给伤者花过钱,但是我给陈某借过25000元,随后给对方垫付了一部分医药费。其中的10000元是是伤者转院到汾阳的当天，陈某向我开口后，让我通过微信转给受伤者家属的；剩余的15000元是伤者在汾阳住院的第二天陈某向我借的，我用微信转给陈某了。我没有和陈某一起在大榆沟上山伐过树。出事的当天上午,陈某叫我去过伐树的地方,当时我是给陈某帮忙量木材来,后来中途我有事就离开了。 6.证人王某丙证明，我是交口县后水头村的村委主任。认识陈某,他是我村村民。2019年11月29日下午4时左右,在交口县后水头村大榆沟山上陈某雇佣的工人在该处伐林时,导致其中一名工人受伤,我不清楚情况。陈某伐林的大榆沟山上的林子我不太清楚是谁家的,据我们村委委员王某甲讲该处林子是后水头村委的集体林子,王某甲同时也是后水头村委委派协助209线改线项目的配合处理村里事务的人。该处是否有合法的土地或林地手续，不清楚。陈某在后水头大榆沟伐树是后水头村委让陈某干的。具体和陈某接洽是后水头村委委员王某甲。后水头村委让陈某伐树，具体有没有书面东西我不清楚,这得问王某甲。当时因为伐林的事情村委开过会,具体是让谁负责伐林没有说,只是说如果有人愿意伐,在同等价格的情况下,优先照顾后水头村村民。林木如何处理村委没有明确,意思是这片林木也没有说承包给某人伐,也没有说把树木卖给某个人。 （三）被告人郭某的供述与辩解 证明，我平时没有什么工作,最近陈某雇佣的我在后水头打树。张某我认识，朋友关系。2019年11月29日下午四点左右,我、张某和陈某一起在交口县后水头上山给陈某伐林了,我们伐树的位置是面向南面的一个缓坡,当时我们一共两把油锯,我拿着一把油据,张某拿着一把油锯打树。我在张某背后,位置稍高的地方伐树,张某在我前面靠下的位置，按长短锯已经伐倒的树,我们中间有一个土棱。陈某当时在张某旁边拿着一根细竹竿负责给张某量长短(将树锯成规定的长短,陈某也在土棱下面)。当时我认为在张某身后将树打倒,中间有土棱,也不会打到他们身上,所以在我伐树前就没有让他们先离开,等我伐的树要倒的时候,我才叫喊让他们赶紧离开树倒的方向(树倒的方向就是张某和陈某工作的地方)可是张某没有及时躲开,树就倒下了。这时就听见陈某叫喊说树压住人了,见状我就往下面跑,跑到张某跟前就看见张某的脸上有血了,仔细看了一下后发现张某头上破了。随机我和陈某就背上张某朝医院走,同时就报了120。我们伐树的地方面南,地势从上到下呈缓坡。张某受伤时,我在张某和陈某身后伐树,张某在距离我不远坡下方(中间有土棱)按陈某的要求据树,陈某当时在张某跟前拿着一根细竹竿量要求锯的树长短。我当时在张某身后伐树时,没有告他们离开,只是提醒他们说我要在他们后上方打树。树被我打倒时,我告诉他们躲开,但是张某没有跑开。张某的伤是我伐倒的树打在他的头上受伤的。 伐树需要办什么手续,需要哪些部门审批,谁去办这些手续,我不知道。陈某组织的我们伐树，伐树的时候我和张某伐树,具体谁在什么地方伐树,怎么伐等细致的分工没有说过。我伐的树距离张某和陈某具体多少米我不清楚,大概有十米左右。打住张某的树大概也有十米左右高。当时没有考虑到会打到人,我认为就不可能,因为他们当时已经锯完树了,我想见他们不可能在原地了,并且我还告诉他们我要打树。 我们给陈某打日工,我和张某每干一天每人300元钱的工资。张某12月3日左右死亡的，具体哪一天我不记得。 （四）现场勘验笔录、死者尸表检验记录 证明，2019年12月6日15时许接到电话报案，遂对后水头村209改线工程第二标段大榆沟山张某意外死亡的现场进行了勘查，该山的南侧山坡为修路的路基，山头的北侧有伐倒的树。未发现可疑情况。附现场图一张，现场照片8张。 2020年1月7日交口县公安局刑事案件侦查大队刑事技术中队对死者张某尸表进行检验的具体情况、记录。 （五）视听资料：光盘一张 证明，对被告人郭某讯问过程无刑讯逼供等情形。 本院认为，被告人郭某应当预见自己的伐树行为可能发生危害结果，因为疏忽大意而没有预见，以致一人死亡的后果，其行为已构成过失致人死亡罪，依法应予惩处。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。辩护人关于该案属于意外事件的意见不予采纳。被告人郭某如实供述犯罪事实，系坦白，积极取得被害人家属的谅解，经交口县司法局社会调查，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可以对被告人郭某从轻处罚并适用缓刑。被告人郭某认罪认罚，公诉机关量刑建议适当，应予采纳。根据被告人郭某的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七第三款；《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人郭某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吕梁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  牛红斌 审 判 员  李 珩 人民陪审员  张海鹏 二〇二〇年四月二十日 书 记 员  刘计琴