江苏省昆山市人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0583执6788号之四申请执行人中国农业银行股份有限公司昆山分行，统一社会信用代码91320583838132488K，住所地昆山市前进中路246号。负责人吴国兵，该行行长。委托执行代理人张丽华、杨绅巍，江苏聚思律师事务所律师。被执行人奥捷五金（江苏）有限公司，统一社会信用代码91320583754603967P，住所地昆山市周市镇长江北路459号。法定代表人施碧溪。委托执行代理人杜成告，该公司员工。申请执行人中国农业银行股份有限公司昆山分行与被执行人奥捷五金（江苏）有限公司金融借款纠纷执行一案，本院(2019)苏0583民初573号民事判决书已发生法律效力，依该判决:一、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金4900000元、欠息（含罚息、复利，自2018年10月21日起的欠息按编号32010120170015108《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;二、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金4500000元、欠息（含罚息、复利，自2018年10月21日起的欠息按编号32010120XXXX3《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;三、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金4150000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号320101XXXXX0《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;四、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金2210000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号320101XXXX3《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;五、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金3280000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号3201012XXXX0《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;六、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金4350000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号320101XXXX4《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;七、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金1500000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号3201012XXXX1《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;八、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金3980000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号3201012XXXX4《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;九、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金2850000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号3201012XXXX70《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金4580000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号3201012XXXX4《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十一、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金5270000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号3201012XXXX6《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十二、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金4980000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号32010120XXXX8《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十三、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金3570000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号320101XXXX3《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十四、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金4040000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号3201012XXXX3《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十五、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金4980000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号3201012XXXX0《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十六、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金3120000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号320101XXXX8《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十七、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司昆山分行借款本金3470000元、欠息（含罚息、复利，2018年10月21日起的欠息按编号320101XXXX8《流动资金借款合同》约定标准计算至实际给付之日止）;十八、被告奥捷五金（江苏）有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告中国农业银行股份有限公司昆山分行律师费损失570000元;十九、被告奥捷五金（江苏）有限公司未按上述第一、二项付款义务履行的，原告中国农业银行股份有限公司昆山分行有权就编号为苏2016昆山市不动产证明第004XXX号不动产权证项下抵押物（坐落于昆山市周市镇长江北路东侧房产证号为27××80、27××81、27××48、27××82房产以及土地证号为昆国用2004字第120041XXXX土地使用权）折价或拍卖、变卖所得价款在最高余额58000000元范围内优先受偿;二十、被告奥捷五金（江苏）有限公司未按上述第三至第十七、第十八项付款义务履行的，原告中国农业银行股份有限公司昆山分行有权就编号为苏2016昆山市不动产证明第004XXX号、苏2018昆山市不动产证明第002XXX号不动产权证项下抵押物（坐落于昆山市周市镇长江北路东侧房产证号为27××80、27××81、27××48、27××82房产以及土地证号为昆国用2004字第12004XXXX土地使用权）折价或拍卖、变卖所得价款在最高余额80000000元范围内优先受偿;如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息;案件受理费373315元，保全措施申请费5000元，合计378315元，由被告奥捷五金（江苏）有限公司负担(其中，原告中国农业银行股份有限公司昆山分行预交的案件受理费及保全措施申请费合计378315元，本院予以退还，被告奥捷五金（江苏）有限公司应当负担的378315元缴纳至本院)。因被执行人奥捷五金（江苏）有限公司未履行义务，权利人中国农业银行股份有限公司向本院申请执行，申请执行标的人民币66300000元及利息。本院依法于2019年7月3日立案执行。案件执行过程如下：1、2019年7月3日，本院通过法院专递形式向被执行人奥捷五金（江苏）有限公司邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、限制消费令等执行文书，责令其履行债务。但被执行人未能履行义务。2、2019年7月4日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人名下的银行存款、证券、车辆等财产情况，反馈被执行人有少量银行存款已被其他案件查封，无其他可供执行的财产。3、2019年7月8日，本院向昆山市自然资源和规划局查询了被执行人名下的不动产登记信息,经查被执行人名下有位于昆山市周市镇XX北路XX号X,X,X,X号不动产及位于周市镇XX北路东侧土地登记信息。4、2020年4月1日，本院已将被执行人奥捷五金（江苏）有限公司法定代表人施碧溪限制高消费。5、2019年7月29日，本院作出（2019）苏0583执6788公告，对被执行人名下的位于昆山市周市镇XX北路XX号X号房、XX北路XX号X号房、周市镇XX北路XX号X号房、周市镇XX北路XX号X号房、周市镇XX北路东侧有证不动产及X号、X号、X号无证的不动产的价值进行评估、拍卖。6、2019年9月23日，苏州公正建设咨询房地产评估有限公司向本院出具苏公正评估[2019]第BGC-XXX号房地产评估报告，被执行人奥捷五金(江苏)有限公司所属位于昆山市周市镇XX北路XX号X,X,X,X,X,X,X号房、宿舍门卫、X号楼北面仓库、X号房东面垃圾用房的工业用途房地产市场价值￥74076860元。7、2019年10月19日，本院作出（2019）苏0586执6788号之一执行裁定书，裁定：涤除位于昆山市周市镇XX北路XX号X,X,X,X,X,X,X号房、宿舍门卫、X号楼北面仓库、X号房东面垃圾用房不动产上的租赁权。8、2019年10月29日，本院作出（2019）苏0586执6788号之二执行裁定书，裁定：拍卖被执行人奥捷五金(江苏)有限公司名下位于昆山市周市镇XX北路XX号X,X,X,X,X,X,X号房、宿舍门卫、X号楼北面仓库、X号房东面垃圾用房的工业用途房地产（含土地使用权、无证房产、固定装修物）以清偿债务。9、2019年12月20日，被执行人奥捷五金(江苏)有限公司与租赁人昆山陈琪资产管理有限公司到庭，认可本院不带租拍卖，但提出装修款7450800元及雨污分离工程款700000元应在拍卖款中给其预留。10、2019年12月24日，被执行人位于昆山市周市镇XX北路XX号X,X,X,X,X,X,X号房、宿舍门卫、X号楼北面仓库、X号房东面垃圾用房的工业用途房地产（含土地使用权、无证房产、固定装修物）的不动产以102012000元的价格拍卖成交。11、2020年1月15日，经国家税务总局昆山税务局核定，奥捷五金(江苏)有限公司本次交易环节中应缴纳的交易环节的各类税款(费)合计为18884014.66元。未申报及欠缴税费750162.2元，滞纳金(截止2020年1月31日)92731.47元，合计842893.67元。12、2020年3月19日，经国家税务总局昆山税务局核定，奥捷五金(江苏)有限公司欠缴税费滞纳金(截止2020年3月19日)12189.7元。13、2020年4月1日，本院通过全国执行网络查控系统第二次查询了被执行人的银行存款、证券、车辆等财产情况，反馈结果同第一次查询结果基本一致。12、2020年4月2日，经与申请执行人中国农业银行股份有限公司昆山分行核算，本案执行到位71402290.97元（含诉讼费378315元），尚有部分利息不能清偿到位。13、2020年4月2日，本院约谈申请执行人中国农业银行股份有限公司昆山分行，申请执行人认可本院执行结果，同意本案执行程序终结。综上，本案申请执行人申请执行标的人民币66300000元及利息，实际执行到位71402290.97元（含诉讼费378315元），尚有部分利息未能执行到位。上述事实有本院生效法律文书、各协助执行单位出具的财产查询回执、执行裁定书、约谈笔录等证据证实。本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，债权的实现取决于被执行人的履行能力。现被执行人奥捷五金（江苏）有限公司名下不动产已经依法拍卖，其名下暂无其他可供执行的财产，故本次执行程序应当终结，本次执行程序终结后，被执行人仍负有清偿本案债务的法律义务，若申请执行人发现被执行人有可供执行的财产线索，可向本院申请恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：终结江苏省昆山市人民法院(2019)苏0583民初573号民事判决书尚未执行到位部分的本次执行程序。待今后发现被执行人奥捷五金（江苏）有限公司其他可供执行财产后，申请执行人中国农业银行股份有限公司昆山分行可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。审 判 长  潘红刚审 判 员  王缀成人民陪审员  孙红芳二〇二〇年四月三日书 记 员  马金秋