吉林省公主岭市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0381刑初12号 公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。 被告人曾海根，男，1965年9月18日出生，汉族，户籍所在地浙江省常山县，住浙江省常山县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年10月16日被公主岭市公安局刑事拘留，于2019年10月29日被公主岭市公安局逮捕。现羁押于公主岭市看守所。 辩护人朴海明，系吉林辩法律师事务所律师。 吉林省公主岭市人民检察院以公检一部刑诉〔2019〕327号起诉书，指控被告人曾海根犯故意伤害罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年3月31日公开开庭审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院指派检察员周晶、书记员赵阳出庭支持公诉，被告人曾海根及辩护人朴海明到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省公主岭市人民检察院指控：2019年9月1日16时许，在公主岭市××镇，被告人曾海根与曹某发生争吵后，用拳头殴打曹某面部，致曹某受伤。经鉴定，伤者曹某头部损伤评为轻微伤。鼻骨粉碎性骨折评为轻伤二级，左侧眶内壁骨折评为轻微伤。被告人曾海根自愿认罪认罚，建议判处有期徒刑八个月。 吉林省公主岭市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有常住人口详细信息，涉案人员到案经过，行政处罚决定书，鉴定意见，证人史某2证言，被害人曹某的陈述，被告人曾海根的供述与辩解等。 吉林省公主岭市人民检察院认为，被告人曾海根故意伤害他人身体致轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人曾海根在庭审过程中，对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪认罚。 辩护人朴海明的辩护意见是：辩护人认为曾海根构成自首；曾海根系初犯、偶犯，且被害人的过错引起本案，其之前没有违法犯罪记录。建议判处缓刑。 本院经审理查明：2019年9月1日16时许，在公主岭市××镇，被告人曾海根与曹某发生争吵后，用拳头殴打曹某面部，致曹某受伤。经鉴定，伤者曹某头部损伤评为轻微伤。鼻骨粉碎性骨折评为轻伤二级，左侧眶内壁骨折评为轻微伤。2020年3月31日被害人曹某获得赔偿且对被告人曾海根表示谅解。 上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明： 1、受案登记表、立案决定书。证明本案立案情况。 2、常住人口详细信息。证明被告人曾海根的刑事责任年龄。 3、违法犯罪记录查询证明。证明经查询被告人曾海根无违法犯罪记录。 4、涉案人员到案经过。证明2019年10月16日9时许，大岭派出所民警用电话通知曾海根到公主岭市公安局大岭镇派出所接受调查，后曾海根自行来到公主岭市公安局大岭派出所接受调查。 5、公主岭市公安司法鉴定中心鉴定文书。证明伤者曹某头部损伤评为轻微伤。鼻骨粉碎性骨折评为轻伤二级，左侧眶内壁骨折评为轻微伤。 6、行政处罚决定书。证明因2019年9月1日16时许，在公主岭市××镇，曾海根与曹某因琐事发生争吵后，曾海根使用拳头殴打曹某面部等部位，致使曹某受伤，2019年9月21日公主岭市公安局给予曾海根行政拘留七日，并处罚款300元的行政处罚。因2019年9月1日16时许，在公主岭市××镇，曾海根与曹某因琐事发生争吵后，曾海根与曹某互相厮打在一起，后史某1使用铁锤子将曹某头部打伤，2019年9月21日公主岭市公安局给予史某1行政拘留七日，并处罚款300元的行政处罚。因2019年9月1日16时许，在公主岭市××镇，因琐事曾海根与曹某发生口角，曹某与曾海根用拳头互相殴打对方，打仗过程中曹某使用木方子打向曾海根，2019年11月13日公主岭市公安局给予曹某行政拘留七日，并处罚款300元的行政处罚。 7、谅解书、收条。证明2020年3月31日被害人曹某获得赔偿且对被告人曾海根表示谅解。 8、证人史某1的证言。证明我和曾海根是老乡一起出来打工的。2019年8月末的一天（具体哪天我记不清了），我在工地干活，我当时在楼梯干活，楼梯上边的钢筋工叫我把我们上楼梯上边支的模板拆掉，说干活碍事，我就上去把我支的那个模板拆掉了，等我回头的时候我就看见曾海根在那说：“你他妈把我模板推掉了。”同时曾海根用手推了这个钢筋工一下，推在这个钢筋工的身上了，这个钢筋工就在地上捡了一个木头方子，钢筋工就拿这个木头方子打曾海根，然后曾海根就和钢筋工互相拽到一起了，互相拽对方手，我一看这个钢筋工拿木头方子要打曾海根，我就拿锤子朝这个钢筋工的安全帽上面打了一下，钢筋工的安全帽掉在地上了，之后我也没有再打这个钢筋工，这时曾海根就和这个钢筋工打在一起了。当时我也没想啥，拿起锤子就打了这个钢筋工一下。 9、证人由某的证言。证明2019年9月1日晚上5点左右我们在楼上干活，曹某也在干活，这时候有一个木工在楼下就上来了，到曹某跟前了，说啥我没听见，这个木工就把楞曹某肩膀一下，曹某就起来了，之后这个木工就和曹某打起来了，互相用拳头往对方的头上和脸上打，曹某在地上捡个木方，没有打到对方，我们就都过去拉仗，这时候在后边又上来一个木工，手里面拿着一个锤子（木工平时用来钉钉子的锤子），上来就朝曹某的头上打了一下，直接就把曹某的头部打出血了，之后曹某就倒在地上了，之后就再没有人打仗了。 10、证人魏某的证言。证明2019年9月1日下午4点30分左右，我、曹某、由某等钢筋工在恒大水世界11号楼顶层作业面绑扎钢筋，我和曹某离得不远，曹某绑扎钢筋过程中，有一块模板碍事，曹某就用脚把模板踹下来了，之后有一个木工上来了，跟曹某说：“没有你这么干活的。”这个木工一边说一边怼了曹某胸部一下，曹某也上去怼了这个木工胸部一下，他俩就打起来了，互相用拳头打对方，我就过去拉架，我拉着那个木工，曹某在地上捡了一个木方子。我拉架的时候，从下边又上来一个木工手里拿着一把锤子，第二个木工上来就奔曹某去了，用锤子打在曹某的安全帽上，曹某的安全帽被打了一个窟窿，曹某的头上就往下流血。之后木工和钢筋工都来了，把他们拉开了。 11、证人张某的证言。证明2019年9月1日17时许，我们在大岭镇董家屯工地楼上干活，曹某也在干活，可能是因为干活曹某和对方的木匠吵吵起来了，他们打起来了，我看见曹某和对方的一个工人互相拽衣服的脖领子，我就过去了，把他们拉开以后我发现曹某的帽子，右上方有个破洞，脑袋出血了。 12、证人杨某的证言。证明2019年9月1日晚上5点左右我们在楼上干活，曹某也在干活，之后我就听见打仗了，我看见有个木工和曹某打起来了，曹某打这个木工一拳，打在这个木工的脸上了，木工也打了曹某一拳，我就过去拉仗，我看见另外一个木工手里面拿着锤子，上来就朝曹某的头上打了一下，打在曹某右侧的头上了，曹某当时带着安全帽，把安全帽都打坏了，之后曹某的头部就出血了，把曹某打倒了，之后双方就不打了。 13、被害人曹某陈述。证明2019年9月1日下午16时许，我在公主岭市大岭镇恒大工地内干活，我是钢筋工，当时正在楼上绑钢筋。我干活的时候旁边有一个木匠模具，因为这个东西妨碍我干活，我当时在楼梯上干活，木匠在下边台阶上干活，我就低头和木匠说：“你把这东西拿一下，挡着我干活了。”这个木匠也没有吱声。我一看他没吱声，我也挺生气的，我就用手把这个模具推倒了。推倒之后我就接着干活，绑钢筋。这时候在楼梯上就上来一个木匠，我看上来一个木匠我就站起来了。这个木匠来到我跟前用双手推我前胸一下，边推边说：“你咋干活的？”当时我也挺生气的，我说：“你推我干啥？”我也用手推这个木匠，之后我们两个就打在一起了，这个木匠就用拳头往我的头上和脸上打，我用手挡着，同时也还手打这个木匠，我俩就打一块去了。这时候就有人拿东西打了我头部一下，我用眼睛扫了一下，看见一个木匠手里面拿了一个锤子，我头部就出血了，我就倒在地上了。 14、被告人曾海根供述与辩解。证明别人还管我叫曾海根、曾德仔。2019年9月1日下午，我在工地干活，我当时在楼梯干活，我看见有个钢筋工把我支好的模板推倒了，我从楼梯上去了，到了这个钢筋工跟前，我就拽这个钢筋工胳膊一下，我就和这个钢筋工说：“你把我的模板支起来。”这个钢筋工啥也没有说，在地上捡起来一个木方，拿这个木头方子朝我的头上打，我用手一挡，打在我肩膀上了，我就用左手抓着木方，另外一只手用拳头打这个钢筋工，我和这个钢筋工就在一起撕吧。这时候有围观的人过了拉仗，旁边有人说：“用榔头（锤子）敲得。”我看见这个钢筋工的安全帽破了，这时候我们就被拉开了，我老乡史某1手里面拿了一个榔头，之后这个钢筋工就被送去医院了。我和史某1就下楼了，再往下走的时候史某1和我说用锤子打了这个钢筋工的头部一下。我对曹某人体损伤程度鉴定有异议，要求对曹某的伤情重新鉴定。我没有打这个钢筋工的鼻子，我肯定没有打他的头部，我打在这个钢筋工的胸部了。 综上，根据上述证据足以认定被告人曾海根故意伤害的犯罪事实。 本院认为，被告人曾海根故意伤害他人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人曾海根犯故意伤害罪罪名成立，本院予以采纳。鉴于本案系双方发生争执后而引发，被害人曹某已获赔偿并予以谅解，可对被告人曾海根从轻处罚。被告人曾海根到案后未能如实供述自己的主要犯罪事实，但其当庭自愿认罪，可以从轻处罚。被告人曾海根签署认罪认罚具结书，可从宽处理，公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。辩护人的合理辩护意见，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条（故意伤害罪）规定，判决如下： 被告人曾海根犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月16日起至2020年6月8日止） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。 审 判 长  杨 君 人民陪审员  张晓飞 人民陪审员  于秀娟 二〇二〇年四月三十日 书 记 员  吴 浩