陕西省合阳县人民法院 陕西省合阳县人民法院刑事判决书(2020)陕0524刑初26号公诉机关合阳县人民检察院。被告人李某某，男，现年X岁，19XX年X月X日出生，汉族，初中文化，农民，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，住陕西省合阳县，2019年1月18日因涉嫌交通肇事罪被合阳县公安局依法取保候审。合阳县人民检察院以合检一部刑诉〔2020〕8号起诉书指控被告人李某某犯交通肇事罪，于2020年2月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于3月6日公开开庭进行了审理。合阳县人民检察院指派检察员张玓、姚华出庭支持公诉。被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2018年10月27日15时许，被告人李某某醉酒后驾驶陕EXXXXX号小型轿车，沿合阳县306县道（黑澄公路）由西向东行驶至25KM(XX村XX村路段高速桥西)处时，与前方行人刘某甲相撞，造成车辆受损，刘某甲当场死亡的重大交通事故，事发后李某某驾驶车辆驶离现场。经交警大队事故责任认定：李某某负事故的全部责任，刘某甲不负事故责任。经陕西省合阳县XX中心鉴定：刘某甲的死亡原因系强大钝性外力（如：车辆碰撞等）作用于头面部，致颅脑骨骨折，重度颅脑损伤而死亡。公诉机关认为，被告人李某某的行为构成交通肇事罪，提请依法惩处。被告人李某某对指控的犯罪事实和罪名不持异议。经审理查明，2018年10月27日15时许，被告人李某某醉酒后驾驶陕EXXXXX号小型轿车，沿合阳县306县道（黑澄公路）由西向东行驶至25KM(XX村XX村路段高速桥西)处时，与前方行人刘某甲相撞，造成车辆受损，刘某甲当场死亡，事发后李某某驾驶车辆驶离现场。经交警大队事故责任认定：李某某负事故的全部责任，刘某甲不负事故责任。经陕西省合阳县XX中心鉴定：刘某甲的死亡原因系强大钝性外力（如：车辆碰撞等）作用于头面部，致颅骨骨折，重度颅脑损伤而死亡。事故发生后，被告人李某某赔付被害人刘某甲家属45万元，已履行完结，取得被害人亲属谅解。上述事实，有公诉机关提交、并经法庭质证、确认的下列证据证明：1、案件线索来源、受案登记表、立案决定书及到案经过证明，2018年10月27日15时交警大队接110指令称：和家庄秦南村口一自行车倒地，人受伤，情况不祥。合阳县交警大队民警迅速出警，经现场勘查，被害人刘某甲当场死亡，肇事车辆逃逸。民警根据现场遗留物证及车辆行驶方向展开调查，发现被告人李某某所驾黑色越野车右前灯破碎，车前有明显碰撞痕迹，即将被告人李某某传唤至交警大队讯问，确认被告人李某某醉酒驾驶陕EXXXXX车沿合阳县306县道由西向东行驶至25KM处时，与前方行人刘某甲相撞，事发后被告人李某某驾驶车辆驶离现场。合阳县公安局于2018年12月24日对此案立案侦查。2、户籍证明、基本情况及照片证明，事故发生时，被告人李某某已达到刑事责任年龄，系负完全刑事责任能力人。3、被告人李某某供述证明，2018年10月27日，他在XX镇XX村、秦城村参加了别人家的宴席，期间喝了些白酒，15时30分左右他独自驾车回家，行驶至秦城与和家庄路段由西向东路段时，会车中他看见路边停放着一辆自行车，行驶到自行车跟前时听见碰撞声，他以为将自行车撞倒了，但没看见路面有什么东西，于是他就没有停车继续向前行驶。大概向前行驶了四五十米，他不放心，就停车并下车检查，发现他的车右前大灯被撞坏，但没看见刚才经过的路面有被碰撞的东西，他就开车回到和家庄社区办公室。随后又开车去了良石村煤场，李振武说其听说在秦城离铁路不远处被撞死了个人，他就心想是不是自己把人撞了。在准备去交警队反映情况时，交警队的雷刚给他打电话问他的车在什么地方，随后雷刚和其他民警来煤场检查他的车辆并核实情况，接着将他带到合阳县交警大队事故科接受调查。4、证人刘某乙的证言证明，2018年10月27日15时他弟离家后到晚上21时都没有回家，后他听人说在村口不远处发生了交通肇事，遂打110询问得知车祸中被撞的人已经死亡。后经确认死者系他弟刘某甲。5、证人成某某的证言证明，2018年10月27日下午15时许他乘坐一辆小面包车沿黑澄公路由东向西行驶途中，XX镇XX村路段刚过高速桥不远处时，发现路边躺着一个人，旁边倒着一辆自行车，那人一动不动，他就打电话报警了。6、证人杨某甲证言，2018年10月27日，XX村XX道发生一起交通事故致人死亡，他到现场看了情况后当时就报警了。7、证人杨某乙的证言证明，2018年10月27日，他与李某某参加宴席，看见李某某喝酒了。第二天早上听村里人说李某某驾车发生了交通事故。8、证人王某某的证言证明 ，2018年10月27日13时许，他在杨某乙家碰见李某某，吃饭期间，李某某喝了白酒。当晚李某某给他打电话说其把人撞了。9、驾驶证、行驶证复印件证明，事故发生时，被告人李某某驾驶证、行驶证均在审验有效期内。10、现场勘查笔录、现场图及事故照片证明，本次事故案发地位于合阳县XX镇XX路XX段XX道XX公里处。11、车辆痕迹勘验记录证明，陕EXXXXX黑色轿车右前大灯破碎脱落，右前叶子板向后弯曲变形、部分黑色漆皮脱落，前保险杠右侧可见新鲜擦滑印痕迹。12、扣押物品清单证明，2018年10月27日合阳县交警大队民警在案发现场扣押了粉红色自行车一辆，从被告人李某某处扣押了驾驶证、陕EXXXXX黑色轿车及行驶证。13、辨认笔录及照片证明，被告人李某某指认了位于合阳县XX镇XX路XX段XX道XX公里处的事故发生现场。与合阳县交警大队勘查现场一致。14、酒精浓度检验意见书证明，2018年10月27日经合阳县医院对被告人李某某血液抽样，合阳县交警大队委托渭南市人民医院法医司法鉴定所检验，被告人李某某血液中乙醇含量为234.86mg/100ml。        15、物证司法鉴定意见书证明，经渭南东方机动车物证司法鉴定所鉴定，合阳县交警大队在本次交通事故现场取证的玻璃碎片、塑料碎片与陕EXXXXX小型轿车右前灯罩残片为同一整体所分离。16、道路交通事故认定书证明，合阳县公安局交通警察大队第61052420180000310号道路交通事故认定书认定：在本起事故中，被告人李某某负事故的全部责任，刘某甲不负责任。17、死亡证明、户口注销证明证明，合阳县医院出具证明刘某甲系车祸于2018年10月27日死亡，其户籍已于2018年11月12日注销。18、陕西省合阳县XX中心（合）公（司法）鉴（法医）字【2018】86号法医学尸体检验报告书证明，被害人刘某甲的死亡原因系强大钝性外力（如：车辆碰撞等）作用于头面部，致颅骨骨折，重度颅脑损伤而死亡。19、委托书、协议书、谅解书、收条及土葬证明证明，被害人刘某甲家属与被告人李某某就民事部分达成协议，被告人李某某赔偿给被害人刘某甲家属45万元，刘某甲家属出具谅解书对被告人李某某的行为表示谅解。被害人刘某甲已于2018年11月1日土葬。本院认为，被告人李某某违反道路交通安全法规，醉酒后驾驶机动车辆在道路上行驶，发生交通事故致一人死亡，未停车保护现场，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。合阳县人民检察院指控被告人李某某的犯罪事实和罪名成立，应予惩处。被告人李某某当庭认罪认罚，且积极赔偿被害人亲属的经济损失，取得谅解，结合合阳县司法局评估认为被告人李某某具备适用社区矫正的评估意见，故可对其酌情从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。  审  判  长    党培江人民陪审员    雷王生人民陪审员    王久忍 二○二○年四月十六日  书  记  员    白晓艳 1