山西省平定县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）晋0321民初253号 原告：吴晓丽，女，1992年6月23日生，汉族，现住阳泉市矿区。 委托诉讼代理人：王娟，山西新东律师事务所律师。 被告：刘晶晶，女，1992年6月27日生，汉族,现住平定县。 原告吴晓丽诉被告刘晶晶身体权纠纷一案，本院于2020年1月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴晓丽的委托诉讼代理人王娟与被告刘晶晶均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告吴晓丽向本院提出诉讼请求：一、请依法判令被告赔偿原告医疗费等各项损失共计31657.67元。二、本案的诉讼费由被告承担。 事实与理由：原、被告二人原均为山西某某歌舞团演员，2019年6月27日晚，原、被告二人在昔阳县某某镇某某村戏台后台进行排练时，因原告没有听见被告叫原告走队形，被告先是恶语伤人，后被告又用手扇原告脸颊，导致原告受伤。原告受伤后于当日被送往昔阳县人民医院进行治疗，被诊断为外伤，伴随嘴歪、张不开嘴的现象，后医院对原告采取了复位治疗的措施，复位后原告又回到单位。2019年6月28日，原告因下巴多次无端脱落又前往阳煤集团总医院进行绷带复位治疗，复位之后回到昔阳县人民医院做了拍片检查。2019年6月29日白天原告下巴又再次脱落，经昔阳县人民医院复位后晚上又发生脱落，原告遂于当晚前往昔阳县人民医院住院治疗27天，被诊断为颞下颌关节脱位（外伤性）。至今原告下巴还是会发生脱落现象。被告的行为给原告在经济上造成了较大的损失，在精神上带来了极大的痛苦。原告认为，被告作为侵权人应对原告的损失承担全部的赔偿责任，为维护原告的合法权益，特向人民法院提起诉讼，请依法给予支持。 被告刘晶晶辩称，原告所述与事实不符。排练时我说话原告不是没听见，是她先恶语伤人，还扭我的指头，所以我才扇了被告巴掌。事后过了很长时间原告才说她受伤去了医院，我没有和她一起去医院，我不清楚她的伤情。后来原告委托她男友跟我要2800元，说给了钱就没事了，当时我们团长也在场，但我也没有看到她的诊断书。几天后原告让我去昔阳接她去阳煤医院，说因为昔阳医院的医术不行，我就陪她去了阳煤医院并让她住院，但她不同意住院，就又回了昔阳医院。她后来又说要去北京看病，我又带她去了阳泉市第一人民医院，医院也说她没事。她自己说她后来又去了北京的医院看病，但我看到她朋友圈发了在北京旅游的照片。第二次原告又跟我要35000元，第三次又跟我要50000元，我给过原告1600元，我认为原告在恶意索取。另外事发当时我也受伤了，但我没有去医院，对原告的诉求我服从法院的判决。 原告为证明其主张，向本院提供的证据及主张有： 1、医疗费：急诊费616.5元、门诊费690.5元、北京景程口腔医院挂号费300元、住院费4217.67元，以上共计5824.67元。提供证据：昔阳县人民医院急诊病历一份及住院收据1支、门诊票据10支、住院病历及费用清单共22张、诊断证明书、出院证、网上挂号截图打印件1张、北京景程口腔医院诊断证明。2、住院伙食补助费：原告住院27天，按照山西省国家机关工作人员出差伙食补助标准100元计算，共计2700元。3、营养费2700元，计算方式同住院伙食补助费。4、误工费14838元，原告从事娱乐业，参照山西省2018年文化体育和娱乐业的工资标准59356元，计算了90日。5、护理费4390元，计算标准同误工费，计算了27天。歌舞团指派李某陪护原告，提供证据：李某出具的证明一份及其身份证复印件一份。6、交通费700元，提供证据：急救车费用38元的票据1支；原告及其母亲、姑姑姑父一起陪原告去北京看病，产生交通费516元，提供证据：火车票8张、公交车票5张。7、食宿费255元，均是去北京看病产生的。提供证据：安康盛达宾馆180元结账单一份、75元的餐饮发票1支。8、财产损失250元，事发时原告丢失了一条黄金手链。提供证据：周六福珠宝销售票据1支。以上共计31657.67元。9、提供证据：昔阳县公安局晋中昔公行罚决字（2019）XXX号行政处罚决定书一份、晋中昔公行鉴通字（2019）XXX号鉴定意见书一份。10、提供证据：原告照片12张，证实原告的治疗过程及现状。 被告的质证意见：原告在去北京之前，原告和她姑姑姑父就对我说如果去了阳泉市第一人民医院医生说她伤情没问题就不去北京的医院了。后我陪同她去了阳泉市第一人民医院，市医院说她伤情没问题，所以我对原告在北京景程医院的挂号费及在北京的相关费用均不认可。对其他医疗费证据无异议。对住院伙食补助费有异议，因为我母亲去医院照顾她时她不在医院住。对营养费我不懂。对误工费有异议，原告演出一场工资100元，每个月的演出场次不等，团长有每个月的演出次数记录。我认为原告的误工费应该按照每场100元，计算27场，共计2700元。对护理费有异议，护理人李某就是原告的男友，但他不属于歌舞团的人，我也不知道他是否是团长派去护理原告的。交通费中去北京的费用我不认可。对去北京的食宿费也不认可。我没有看见原告事发时带着黄金手链，去公安局做笔录时原告也没有跟我提过手链的事，我们也不在一起做笔录，所以不认可财产损失费。对证据9无异议。对在北京的两张照片不认可，其余照片是她本人，但没有显示时间。事情发生后我给过原告400元现金，微信转账500元，团长给过原告700元（后我已归还团长这700元），共计给了原告1600元，由于时间太长，我现在没有证据了，但之前原告是承认的。且事发当时原告也扭我的手指，也致伤我了，没有证据提供。 原告认可被告给过原告400元做了拍片检查，但不认可被告还给过原告1200元。并提出事发时原告并没有对被告动手，故没有致伤被告。 结合原、被告诉辩陈述及举证、质证意见，本院认定的事实如下：原告与被告原均为山西某某歌舞团演员，2019年6月27日晚，二人在昔阳县某某镇某某村戏台后台进行排练时，因原告不满被告的指挥，双方发生争执，相互撕扯在一起，被告用手朝原告的脸扇了一两下，致使原告嘴部受伤。2019年10月11日，山西省昔阳县公安局对被告作出拘留五日的行政处罚决定。该处罚决定书下达后，原、被告均未在规定期限内申请行政复议或提起行政诉讼。原告因相关损失的赔偿问题于2020年1月17日向本院提起诉讼。 原告所主张的各项损失依法核定如下：1、医疗费5524.67元。其中包含急诊费616.5元、门诊费690.5元及住院费4217.67元。原告提供的昔阳县人民医院急诊病历一份及住院收据、门诊票据、住院病历及费用清单、诊断证明书、出院证、网上挂号截图打印件等证据可以证实原告住院治疗及花费情况。2、住院伙食补助费2700元。原告住院27天，按照山西省国家机关工作人员出差伙食补助标准100元计算，为27天×100元＝2700元。3、营养费810元。原告虽无需加强营养的医嘱，但根据其伤情，酌情按照每天30元计算，为27天×30元＝810元。4、误工费9757元。原告从事娱乐业，但不能举证证明其最近三年的平均收入状况，可以参照山西省2018年文化体育和娱乐业的工资标准59356元，酌情计算60日，为59356元/年÷365天×60天＝9757元。5、护理费3454元。原告不能证明李某系歌舞团工作人员及歌舞团指派李某陪护原告，故其要求按照山西省2018年文化体育和娱乐业的工资标准59356元计算护理费的主张依法不应予以支持。其护理费可以参照山西省2018年居民服务业工资标准46693元计算，为46693元/年÷365天×27天＝3454元。6、交通费38元。原告主张赴北京景程口腔医院诊断治疗的挂号费300元及食宿费255元、交通费516元等共计1071元，但原告不能提供其确有必要到外地诊断治疗的医嘱证明，且被告对此也不予认可，故其该项主张本院依法不予支持。至于原告主张事发时原告丢失了一条黄金手链，要求被告赔偿财产损失250元，因无确实证据证明事发时原告丢失财产，被告对此也不予认可，故对该项主张依法不予支持。综上，原告各项损失共计22283.67元。事发后被告已给付原告400元。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。山西省昔阳县公安局对被告刘晶晶作出的晋中昔公行罚决字（2019）XXX号行政处罚决定书客观、真实，可以证实原、被告间纠纷发生的经过、是非责任及处理结果，本院予以采信。根据处罚决定书，被告应对原告的合法损失承担赔偿责任。至于被告抗辩所称原告也曾致伤被告的抗辩理由，因其未提供相应证据证明其主张，其抗辩理由本院不予支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 被告刘晶晶于本判决生效后十日内赔偿原告吴晓丽医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费等共计22283.67元，核减被告已给付原告的400元后，再赔偿原告21883.67元。 如未按本判决确定的期限履行金钱给付义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费347元，减半收取174元，由被告刘晶晶负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山西省阳泉市中级人民法院。 审判员  赵志强 二〇二〇年四月十四日 书记员  王晓芳