湖北省钟祥市人民法院执 行 裁 定 书（2020）鄂0881执异2号异议人：钟祥市腾龙养殖有限公司（以下简称“腾龙公司”），住所地：湖北省钟祥市东桥镇西桥林场，组织机构代码55974014-9。法定代表人吴渝婷，执行董事。申请执行人：钟祥民生村镇银行股份有限公司（以下简称“民生银行”），住所地：湖北省钟祥市郢中街道办事处莫愁大道1号，组织机构代码57150827-0。法定代表人肖恭强，董事长。被执行人：廖雪梅，女，1971年1月6日出生，汉族，住湖北省钟祥市。被执行人：朱长国，男，1968年10月28日出生，汉族，住湖北省钟祥市。被执行人：李玉兵，男，1962年10月16日出生，汉族，住湖北省钟祥市。被执行人:吴爱华，女，1965年12月5日出生，汉族，住湖北省钟祥市。本院在执行民生银行与腾龙公司、廖雪梅、朱长国、李玉兵、吴爱华借款、担保合同纠纷一案中，异议人腾龙公司于2018年9月1日对本院（2018）鄂0881执恢92号之一裁定查封其位于钟祥市东桥镇西桥林场的林地使用权提出书面异议。本院受理后，经审查，2018年9月16日作出（2018）鄂0881执异字第16号裁定，驳回腾龙公司的执行异议。腾龙公司不服本裁定，向荆门市中级人民法院申请复议。2019年1月28日，荆门市中级人民法院作出（2019）鄂08执复1号执行裁定书，裁定撤销（2018）鄂0881执异字第16号异议裁定，发回本院重新审查。本院重新组成合议庭审查后，于2019年4月23日作出（2019）鄂0881执异9号执行裁定，驳回腾龙公司的执行异议。腾龙公司不服，再次向荆门市中级人民法院申请复议。2019年9月25日，荆门市中级人民法院作出（2019）鄂08执复36号执行裁定，裁定撤销本院（2019）鄂0881执异9号执行裁定，发回重新审查。本院依法重新组成合议庭，对本案依法进行审查，现已审查终结。异议人腾龙公司称，我公司与民生银行借款合同纠纷已审理终结并已执行完毕。腾龙公司已将执行款转入钟祥市人民法院指定账户，履行了生效判决确定的义务。故钟祥市人民法院依法不应当继续执行腾龙公司，钟祥市人民法院于2018年8月8日作出（2018）鄂0881执恢92号之一执行裁定，查封腾龙公司位于钟祥市××××西桥林场的林地，于法无据。应当终止对腾龙公司执行。异议人腾龙公司向本院提交了以下证据：A1.（2015）鄂钟祥执字第129号执行通知书复印件。A2.腾龙公司原始付款单据复印件及汇总表：2015年2月15日，吴渝婷（腾龙公司法定代表人）向张文祥支付50000元；2015年7月9日，腾龙公司向钟祥市人民法院账户汇入14000元；2015年7月20日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入500000元；2015年7月28日，吴渝婷向钟祥市财政局东桥镇财政管理所汇入58500元；2015年8月14日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入138963元；2015年8月17日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入144629元；2015年9月15日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入178377元；2015年10月26日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入19673元；2015年12月14日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入156000元；2015年12月21日，钟祥市人民法院扣划腾龙公司727000元；2016年1月12日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入81600元；2016年2月17日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入204000元；2016年5月26日，吴渝婷向钟祥市人民法院账户汇入1477405元；合计3750147元。A1、A2共同证明腾龙公司按照钟祥市人民法院的执行通知书内容，履行了对民生银行的还款义务。A3.（2018）鄂0881执恢92号之一执行裁定书复印件，证明腾龙公司林地使用权被执行查封的事实。申请执行人民生银行称，我行与腾龙公司、廖雪梅、朱长国、李玉兵、吴爱华借款、担保合同纠纷一案，钟祥市人民法院作出民事判决：腾龙公司偿还民生银行借款350万元及利息等；廖雪梅、李玉兵对债务承担连带清偿责任；朱长国、吴爱华对腾龙公司偿还民生银行150万元借款及利息、罚息及民生银行为实现债权垫付的费用承担连带清偿责任。我行申请执行后，于2015年12月25日收到钟祥法院支付的727000元，2017年12月21日收到钟祥法院支付的40万元，合计1127000元。腾龙公司未清偿完毕。我行自申请执行之日至今，廖雪梅、朱长国、李玉兵、吴爱华未履行担保义务。我行申请法院强制执行。本院查明，2015年1月21日，本院受理民生银行与腾龙公司、廖雪梅、朱长国、李玉兵、吴爱华借款、担保合同纠纷一案。次日，本院根据原告财产保全申请作出（2015）鄂钟祥民二初字第00046-1号民事裁定书，裁定扣押腾龙公司所有的饲养在钟祥市××××西桥林场的牲猪，保全金额381万元。2015年1月26日，本院作出（2015）鄂钟祥民二初字第00046-2号民事裁定书，对腾龙公司位于钟祥市××××西桥林场的林地一宗（林权证号：钟祥政林证字（2009）第000879号）予以查封，并冻结了腾龙公司在民生银行的存款727000元。2015年3月19日，本院经依法审理作出（2015）鄂钟祥民二初字第00046号民事判决书，判决腾龙公司偿还民生银行借款350万元及利息、罚息，赔偿民生银行为实现债权垫付的费用（律师代理费）48000元；廖雪梅、李玉兵对前述债务承担连带清偿责任；朱长国、吴爱华对腾龙公司偿还民生银行150万元借款及利息、罚息及民生银行为实现债权垫付的费用承担连带清偿责任；案件受理34800元，财产保全费5000元，合计39800元，由民生银行负担4800元，腾龙公司负担35000元。判决生效后，申请执行人民生银行于2015年4月28日申请执行，本院同日立案执行，于2015年5月5日向腾龙公司送达执行通知书及报告财产令，责令其10日内履行法律文书确定的义务，腾龙公司未按期履行义务。本院于2015年7月6日再次向腾龙公司送达执行通知书及报告财产令，要求腾龙公司在2015年7月10日前将出售牲猪款交至指定账户。2015年7月9日，腾龙公司向钟祥市人民法院账户汇入14000元。另查明，腾龙公司为了资金周转、经营需要，向当地农户借款以及收购玉米、小麦等，欠钟祥市东桥镇辖区102户农户各类欠款。102户农户多次要求腾龙公司还款无果。审理中，本院裁定扣押腾龙公司所有的饲养在钟祥市××××西桥林场的牲猪后，腾龙公司欲将牲猪出栏销售，当地农户获悉后，聚集在腾龙公司门口，阻止腾龙公司销售牲猪。为了维护社会稳定，钟祥市人民政府通过协调，要求102户农户通过法律手段解决纠纷。102户农户于2015年4月1日起诉腾龙公司，标的额约401.36万元。102户农户与腾龙公司欠款纠纷案，本院分别作出判决，均已发生法律效力。为了化解群体性矛盾纠纷，防止矛盾激化，同时保障企业正常经营，2015年7月19日，钟祥市人民政府组织召开由市委督查室、市政府法制办、钟祥市公安局、钟祥市人民法院、腾龙公司、民生银行等相关单位和负责人参加协调会议，在兼顾平衡各方利益后，形成了会议纪要，主要内容是，由腾龙公司法人吴渝婷筹措资金50万元，在7月20日前打到法院指定账户。从即日起，腾龙公司每出栏一批牲猪，所售猪款50%必须打入法院指定账户，一直到合同双方约定的总额800万元为止。公安局等有关部门筹借资金，在7月底前先兑付东桥镇农户50%的欠款。相关债务在法院判决生效后，按照“民生优先”的原则，先行兑付104户（经法院诉讼程序后，进入执行的程序的共计102户）农民欠款，再考虑其他债务。腾龙公司在参加协调会议后，按照会议纪要精神，自2015年7月20日至2016年5月26日期间，将2900647元汇入本院指定账户（明细如下：2015年7月20日，吴渝婷向本院账户汇入500000元；2015年8月14日，吴渝婷向本院账户汇入138963元；2015年8月17日，吴渝婷向本院账户汇入144629元；2015年9月15日，吴渝婷向本院账户汇入178377元；2015年10月26日，吴渝婷向本院账户汇入19673元；2015年12月14日，吴渝婷向本院账户汇入156000元；2016年1月12日，吴渝婷向本院账户汇入81600元；2016年2月17日，吴渝婷向本院账户汇入204000元；2016年5月26日，吴渝婷向本院账户汇入1477405元）。腾龙公司向本院账户汇入款项合计2914647元，加上腾龙公司于2015年7月9日向本院账户汇入的14000元、本院于2015年11月2日扣划的腾龙公司在民生银行财产保全冻结的727000元，本院共收到腾龙公司执行款3641647元。为了维护地方治安稳定，落实会议纪要精神，钟祥市公安局协调有关部门向102户农户先行垫付资金200.68万元。102户农户与腾龙公司各类欠款纠纷案，本院经审理依法判决。判决生效后，102户农户于2015年11月9日至2016年4月19日陆续向本院申请执行。以上案件依次进入执行程序后，本院按照会议纪要精神，将收到的腾龙公司执行款及时、分批向102户农户支付了欠款200.68万元，加上钟祥市公安局垫付的200.68万元，至此，102户农户与腾龙公司的各类欠款案执行完毕。腾龙公司要求本院出具102户农户各类欠款案结案证明，本院向腾龙公司出具了结案证明。由于102户农户与腾龙公司系列欠款案的发生，经钟祥市政府协调，民生银行与腾龙公司、廖雪梅等借款、担保合同纠纷一案暂缓执行。本院于2015年11月2日将腾龙公司在民生银行保全冻结的727000元扣划到法院账户。民生银行于2015年12月25日从本院账户领取腾龙公司执行款727000元，于2017年12月21日领取腾龙公司执行款40万元。腾龙公司合计履行112.7万元，所支付的款项不足以清偿民生银行350万元及利息等。腾龙公司尚有账款507847元未结算（含102户农户案件的诉讼费、执行费等），该款不足以清偿腾龙公司剩余欠款。申请执行人民生银行于2018年8月2日向本院申请恢复对本案的执行。执行中，本院于2018年8月8日作出（2018）鄂0881执恢92号之一执行裁定，对腾龙公司位于钟祥市××××西桥林场的林地一宗［林权证号：钟祥政林证字（2009）第000879号］予以查封。腾龙公司向本院提出书面异议。本院认为，根据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第七条第二款规定：被执行人以债权消灭、丧失强制执行效力等执行依据生效之后的实体事由提出排除执行异议的，人民法院应当参照民事诉讼法第二百二十五条规定进行审查。本案中，腾龙公司以其履行完生效文书确定的义务为由要求终止对腾龙公司的执行，是属于基于实体事由提出的债务人履行抗辩，即债务人异议。本院根据异议人的异议归纳的争点，分述如下：一、腾龙公司汇入本院的款项是否足以清偿民生银行的借款。钟祥市人民政府组织召开协调会议，并形成会议纪要。该纪要是当地政府在广泛征求利益各方诉求，兼顾各方利益后形成的书面意见，虽无法律意义上的效力，但会议纪要从维护社会稳定大局出发，防止矛盾激化，依法保护人民群众合法利益，保障企业的正常经营和发展，起到了积极的作用。钟祥市公安局、民生银行、腾龙公司依会议纪要精神，遵循“民生优先”的原则，自觉自愿地履行。本院在执行过程中充分考虑会议纪要的精神，尊重当事人意思自治，依照法定程序，合法合理执行。腾龙公司提供原始付款单据复印件及汇总表，主张还款合计3750147元不实。经审查，吴渝婷于2015年2月15日向案外人张文祥支付的50000元加上2015年7月28日向钟祥市财政局东桥镇财政管理所汇入的58500元，合计108500元，并未汇入本院账户，此款项是用于处理该公司与东桥镇辖区农户欠款纠纷，与本案无关。吴渝婷及腾龙公司向本院汇入2914647元，加上本院于2015年11月2日扣划的腾龙公司在民生银行财产保全冻结的727000元，本院共收到腾龙公司执行款3641647元。本院在收到腾龙公司、吴渝婷汇入的款项及扣划款项合计3641647元后，按照会议纪要精神，将200.68万元用来偿还102户农户各类欠款，112.7万元用来偿钟祥市民生村镇银行股份有限公司的借款，尚有执行款507847元未结算（含102户农户案件的诉讼费、执行费等）。102户农户与腾龙公司系列欠款案执行完毕后，腾龙公司称其向本院汇入款项中的200.68万元系清偿民生银行股份有限公司的借款及利息等，与事实不符，其一，腾龙公司未按照本院执行通知的履行时间给付借款；其二，腾龙公司向本院的汇款是在会议纪要形成后，按照会议纪要的意见，分期分批出售牲猪，将出售牲猪价款的50%汇入法院，一直持续到102户农户欠款案执行完毕；其三，腾龙公司向本院要求出具102户农户欠款执行案的结案证明，接受本院出具的结案证明，其行为本身应当视为本院将该公司汇入本院账户款项中的200.68万元支付102户农户的执行行为的认可。腾龙公司提供的原始付款单据复印件及汇总表等证据，不足以证明该公司及吴渝婷汇入的款项已经清偿民生银行股份有限公司的借款。二、本院裁定查封腾龙公司林地的执行行为是否合法。腾龙公司对民生银行履行还款义务合计112.7万元，民生银行350万元及利息等未清偿完毕。因腾龙公司未按生效法律文书向民生银行履行全部义务，民生银行向本院申请恢复执行，符合法律程序规定。执行中，本院通过网络查控和线下调查，并未找到该公司可供执行的银行存款等财产。本院于2015年1月26日裁定查封腾龙公司林地的三年期限到期，查封效力自然解除。2018年8月8日，本院作出（2018）鄂0881执恢92号之一执行裁定，对腾龙公司位于钟祥市××××西桥林场的林地（林权证号：钟祥政林证字（2009）第000879号）采取查封措施，合理合法，并无不妥。综上，腾龙公司、吴渝婷汇入及被本院扣划款项3641647元中，其中200.68万元用来偿还102户农户各类欠款，112.7万元用来偿还民生银行的借款，尚有执行款507847元未结算（含102户农户案件的诉讼费、执行费等）。腾龙公司对民生银行借款之债履行部分还款义务，民生银行借款350万元及利息等未清偿完毕。执行中，本院对腾龙公司位于钟祥市××××西桥林场的林地采取查封措施合理合法。腾龙公司认为其已向民生银行履行了生效判决确定的义务，钟祥市人民法院依法不应当再执行腾龙公司的理由与事实不符。故腾龙公司异议不成立。依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第七条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四、第二百二十五条的规定，裁定如下：驳回钟祥市腾龙养殖有限公司的异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向荆门市中级人民法院申请复议。审判长 邓 鸽审判员 李刚国审判员 丁 海二〇二〇年四月二十九日书记员 朱 丹