青海省治多县人民法院   刑事附带民事判决书   （2020）青2724刑初3号   公诉机关青海省治多县人民检察院。   附带民事诉讼原告人百某1，公民身份号码：×××,住青海省治多县。   附带民事诉讼原告人杰某，公民身份号码：×××,住青海省治多县。   附带民事诉讼原告人杰某委托昂多大才仁为民事诉讼代理人。   昂多大才仁，1975年8月9日出生，公民身份号码：×××,住青海省治多县治渠乡治加村三组01号，系杰某的哥哥。   附带民事诉讼原告人索某1，住青海省治多县。   附带民事诉讼原告人索某1委托百文文昂为民事诉讼代理人，百某2。   被告人多某，男性，识藏文字，户籍所在地青海省玉树藏族自治州治多县，住治多县，因涉嫌故意伤害罪，于2019年10月27日被治多县公安局刑事拘留；同年11月26日经治多县人民检察院批准，由治多县公安局执行逮捕。   附带民事诉讼被告人的民事诉讼代理人普某，公民身份号码：×××。住青海省治多县，系被告人多某的父亲。   附带民事诉讼被告人的民事诉讼代理人香某，公民身份号码：×××。住青海省治多县。   青海省治多县人民检察院以治检公诉刑诉〔2020〕1号起诉书指控被告人多某犯故意伤害罪，于2020年2月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，审判长为玉生、审判员金安扎西、春华为合议庭成员公开开庭进行了合并审理。青海省治多县人民检察院指派检察员索某2、才仁秋叶出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人百文文昂，杰某诉讼代理人昂多大才仁，索某1诉讼代理人百文文昂，被告人多某，被告人诉讼代理人普某、香某等到庭参加诉讼。现已审理终结。   青海省治多县人民检察院指控，2019年10月26日被告人多某与妻子求某因琐事发生口角，在相互争吵过程中两人提到了跟妻子有不正当关系的被害人木久求培，随后，被告人多某就出门到治多县自由市场购买了一把刀子后开车到治多县治渠乡找被害人木久求培，但被害人木久求培不在家中，被告人多某在返回县城途中通过电话联系到被害人木久求培，二人在电话中约定在治多县曲那滩社区公路边见面，被告人多某先到达约定地点，待被害人木久求培到达后，被告人多某用事先准备好的刀子，朝被害人木久求培刺了一刀，刺到被害人木久求培的右大腿之后，被告人多某离开了案发现场到治多县公安局投案自首，被害人木久求培送到治多县人民医院进行抢救，后抢救无效死亡。   针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：   1.物证：作案工具刀子一把、雪佛兰轿车一辆；2.书证：受案登记表一份、被告人多某身份信息一份、被告人户籍证明一份、到案经过一份、被害人木久求培身份信息一份、呈请侦查终结报告书一份；3.证人证言：证人拉某、证人扎西求培、证人卓某、证人求某等证言；4.被告人供述和辩解：被告人多某供述与辩解；5.鉴定意见：玉树州公安局刑事科学技术室法医学尸体检验鉴定书｛玉｝公｛刑｝鉴｛法医｝字【2019】7号、玉树州公安局刑事科学技术研究所鉴定书玉｝公｛刑｝鉴｛法医｝字【2019】0135号，6.勘验、检查、辨认：现场勘验笔录1份、现场勘验情况分析报告1份，提取痕迹物证登记表1份、现场平面示意图2份、作案工具辨认笔录1份、作案工具辨认照片2张、现场辨认笔录1份、现场辨认照片9张、作案工具照片6张、现场刑事摄影照片23张、被害人木久求培尸体解刨检验照片31张；7.视听资料、电子数据：同步录音录像光盘3张，等证据证实，足以认定。   公诉机关认为：被告人多某故意伤害他人身体致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条（故意伤害他人身体致人死亡或者．．．．．处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑）之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，案发后被告人多某主动投案，具有自首情节，犯罪事实清楚，证据确实充分，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，提起公诉，请依法判处。   附带民事诉讼原告人诉称，   一、附带民事被告应对附带民事原告赔偿974022元。   根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十八条、第二十九条，应当赔偿附带民事原告人丧葬费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用；根据2019年青海省道路交通事故损害赔偿项目计算标准公布的数据，被告对众原告应当赔偿的具体数额如下   一.丧葬费：按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算为月工资2909*6=17454元；   二.死亡赔偿金：按照受诉法院所在地上一年度农村居民人均纯收入标准，按二十年计算10352元*20年*2人=414080元；   三.子女抚养费：受诉法院所在地上一年度农村居民人均消费性支出标准，按16年计算10352*16=165632元   四.其他损失：包括民族地区为丧葬所付劳务费、交通费、住宿费、误工费等共计119150元。   五.精神抚慰金：受诉法院所在地上一年度农村居民人均消费性支出标准，按28年被害人劳动至55周岁，计算共计289856元，以上合计：974022元。   被告人多某辩称，家中有三个小孩也没人看管，父母也已年迈，我的耳朵也有问题，家里是低保户，我们之前是一家人生活在一起，他们也清楚我的经济能力，如果有能力我一定赔偿，可我没有能力。   经审理查明，2019年10月26日被告人多某与妻子求某因琐事发生口角，在相互争吵过程中两人提到了跟妻子有不正当关系的被害人木久求培，随后，被告人多某就出门到治多县自由市场购买了一把刀子后开车到治多县治渠乡找被害人木久求培，但被害人木久求培不在家中，被告人多某在返回县城途中通过电话联系到被害人木久求培，二人在电话中约定在治多县曲那滩社区公路边见面，被告人多某先到达约定地点，待被害人木久求培到达后，被告人多某用事先准备好的刀子，朝被害人木久求培刺了一刀，刺到被害人木久求培的右大腿之后，被告人多某才离开了案发现场到治多县公安局投案自首，被害人木久求培送到治多县人民医院进行抢救，后抢救无效死亡。   本院认为，被告人多某持刀故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人多某的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持，公诉机关对被告人多某的量刑建议与审理查明的被告人多某罪责刑相符，本院予以支持，被告人多某案发后主动到公安机关投案自首，并能如实供述自己的罪行，应认定为自首，并且被害人木久求培是被告人的妹夫，属亲戚关系，对于被害方已全部赔偿并取得了被害人妻子的谅解，对此可以从轻或减轻处罚，因被告人的犯罪行为而给附带民事原告人造成的损失应当由被告人承担赔偿损失。附带民事原告人百文文昂、杰某、索某1提出的要求的扶养费及小孩抚养费应该支付。对于其他的诉请，被告已向被害人妻子所赔偿并且有被害人的谅解协议，因此对于被害人父母提出的要求赔偿精神损失抚慰金289856元及人身损害赔偿金共计：684166元于法无据，不予支持。   依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百三十四条第二款、第六十七条、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用（中华人民共和国刑事诉讼法解释）》第一百五十五条第一款及第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第三条及第四条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定判决如下：   一、被告人多某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月27日起至2029年10月26日为至），   二、作案工具刀子一把予以没收。   三、由被告人多某赔偿附带民事诉讼原告人百文文昂扶养费壹万捌仟元（18000）元，杰某扶养费壹万捌仟元（18000元），索某1抚养费壹万玖千元（19200）元，以上款项共计伍万伍仟贰百元（55200）元于本判决生效后立即给付。   四、驳回附带民事诉讼原告人百文文昂、杰某、索某1的其他诉讼请求。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省玉树藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。   审判员   审判员   审判员     二〇二〇年四月二十二日   书记员