浙江省湖州南太湖新区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0591民初80号 公益诉讼起诉人：湖州市人民检察院，住所地浙江省湖州市祥和路1号。统一社会信用代码：11330500002564037K。 法定代表人：孙颖，该院检察长。 出庭检察人员：李国芳，安吉县人民检察院员额检察官。 出庭检察人员：马兰，安吉县人民检察院员额检察官。 被告：章学军，男，1974年12月17日出生，汉族，住浙江省安吉县。 被告：王木根，男，1956年4月23日出生，汉族，住浙江省安吉县。 被告：邢根木，男，1953年9月2日出生，汉族，住浙江省安吉县。 被告：方建军，男，1986年4月24日出生，汉族，住浙江省安吉县。 被告：黄欣华，男，1962年3月22日出生，汉族，住浙江省安吉县。 公益诉讼起诉人湖州市人民检察院与被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华生态破坏责任公益诉讼纠纷一案，本案由湖州市中级人民法院于2019年12月2日立案，经浙江省高级人民法院批准，湖州市中级人民法院裁定本案由本院审理。本院于2020年1月15日立案后，依法组成合议庭，于2020年4月24日公开开庭进行了审理并当庭宣告判决。公益诉讼起诉人安吉县人民检察院员额检察官李国芳、马兰，被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华到庭参加诉讼。 公益诉讼起诉人向本院请求：判令一、被告章学军单独承担7500元生态损害赔偿费用，章学军、邢根木、方建军、黄欣华共同承担2500元生态损害赔偿费用；被告王木根单独承担2500元生态损害赔偿费用，王木根、邢根木、方建军共同承担2500元生态损害赔偿费用；被告邢根木单独承担2500元生态损害赔偿费用，邢根木、方建军、黄欣华共同承担2500元生态损害赔偿费用；二、被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华在市级以上媒体公开赔礼道歉。事实与理由：2014年至2016年期间，被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华单独或共同捕获、收购黄缘闭壳龟11只，公安机关在安吉县查获并放生黄缘闭壳龟3只。除以放生的3只黄缘闭壳龟外，涉案8只黄缘闭壳龟共造成生态损害费用20000元。被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华的行为破坏了当地的生物链条完整性、生物多样性，造成生态环境损坏，损害了公共利益，造成较为恶劣的社会影响。 被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华当庭辩称，五被告的行为已经受过刑事案件处罚，再要求五被告承担赔偿责任并不合理。五被告的行为发生在2014年至2016年期间，不应采用2019年的损失计算标准计算。 公益诉讼起诉人围绕诉讼请求向本院提交了《检察日报》公告，朱国华、方娟凤、李德忠、王潮生、王竞、王玛安、任玉珠、邢美琴、郑书培的询问笔录，被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华辨认笔录、讯问笔录，搜查笔录、现场勘验笔录、现场照片、物证鉴定书、电子物证工作记录刑事判决书、《中华人民共和国农业农村部公告第69号》、《水生动物及其制品价值评估方法》、《水生野生动物基准价值标准目录》。被告未向本院提交证据。经质证，被告对公益诉讼起诉人提交的证据无异议，本院予以确认。 本院根据认定的证据及各方陈述，查明事实如下： 2016年7、8月份，被告章学军先后两次在安吉县一山林内，使用饲养的猎犬捕获野生黄缘闭壳龟2只，后对外出售；从李德忠家中收购黄缘闭壳龟1只，后出售给王潮生。 2015年，被告王木根分别在安吉县.安吉县花鸟市场从他人处收购黄缘闭壳龟共2只，2016年7、8月份，被告王木根在安吉县文化宫后面一山林内，使用饲养的猎犬捕获野生黄缘闭壳龟1只;-在安吉县，从他人处收购黄缘闭壳龟1只，2017年7月11曰，公安机关在安吉县（任玉珠家中，系王木根委托寄养〉査获上述黄缘闭壳龟中的3只并予以放生。 2017年6月6日，公安机关在安吉县（邢根木经营的艺鸣鸟行）查获该黄缘闭壳龟（死体）2014年6至9月间，被告邢根木、方建军、黄欣华在安吉县松关附近一山林内，使用饲养的猎犬捕获野生黄缘闭壳龟1只，后对外出售。 2015年7月，被告邢根木、方建军、王木根在安吉县附近一山林内，使用饲养的猎犬捕获野生黄缘闭壳1只，后对外出售。 2015年8月，被告邢根木、方建军、黄欣华.章学军在宁波市奉化一山林内，使用饲养的猎犬捕获野生黄缘闭龟1只，后由邢根木对外出售。 黄缘闭壳龟系国家二级保护动物,除已放生的3只黄缘闭壳龟外，涉案8只黄缘闭壳龟共造成生态损害费用人民币20000元。 另查明，2018年8月24日，安吉县人民法院以非法猎捕、收购、出售濒危野生动物罪对章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华等人作出刑事判决。 本院认为，湖州市人民检察院对案件拟提起公益诉讼的情况进行了公告，公告期满后，没有任何符合提起环境民事公益诉讼条件的机关或有关组织提起诉讼，湖州市人民检察院提起本案诉讼符合法律规定，本院对此予以确认。本院认为，人与自然和谐相处是人类社会追求的重要目标，依法保护野生动物对于保障生物多样性，保护生态系统完整性具有重要意义。根据《中华人民共和国野生动物保护法》第三条之规定，野生动物资源属于国家所有。被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华非法猎捕、收购、出售濒危野生动物黄缘闭壳龟，并致使野生动物死亡，破坏了国家野生动物资源，侵害了国家和社会公共利益，已经构成侵权，应当承担相应的民事侵权责任。《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，对污染环境、破坏生态，已经损害社会公共利益或者具有损害社会公共利益重大风险的行为，原告可以请求被告承担停止侵害、排除妨碍、消除危险、恢复原状、赔偿损失、赔礼道歉等民事责任。故公益诉讼起诉人要求被告承担法承担赔偿野生动物资源损失、赔礼道歉等侵权责任，于法有据，应予支持。关于公益诉讼起诉人主张的国家野生动物资源损失20000元，有《水生动物及其制品价值评估方法》、《水生野生动物基准价值标准目录》等予以证实，故本院对该赔偿数额予以确认。关于四被告承担侵权责任的方式，本案中各被告既有分别实施侵权行为，又有共同实施侵权行为。对分别实施侵权行为的，按照各自的行为承担侵权责任，对于共同实施侵权行为的，共同承担侵权责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十一条、第十二条、第十五条、《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十八条、《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十三条之规定，判决如下： 一、被告章学军赔偿国家野生动物资源损失7500元，章学军、邢根木、方建军、黄欣华共同赔偿国家野生动物资源2500元；被告王木根赔偿国家野生动物资源2500元，王木根、邢根木、方建军共同赔偿国家野生动物资源2500元；被告邢根木赔偿国家野生动物资源2500元，邢根木、方建军、黄欣华共同赔偿国家野生动物资源2500元。限于本判决生效之日起十日内缴纳。 二、被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华于判决生效后十日内在湖州市级以上媒体就其破坏国家野生动物资源的行为赔礼道歉（内容须经本院审定）。 本案受理费300元，由被告章学军、王木根、邢根木、方建军、黄欣华共同负担。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人人数提出副本，上诉于浙江省湖州市中级人民法院。 审 判 长  於 芳 审 判 员  马俊骏 审 判 员  王晓翔 人民陪审员  高 炯 人民陪审员  包利强 人民陪审员  陈茹新 人民陪审员  蒋娟娥 二〇二〇年四月二十四日 书 记 员  李佳钦