安徽省马鞍山市雨山区人民法院民 事 判 决 书(2020)皖0504民初383号原告：邵敏，女，汉族，1973年6月21日生，住安徽省马鞍山市雨山区。委托诉讼代理人：陶著华，江苏瑞途律师事务所律师。委托诉讼代理人：周春霞，江苏瑞途律师事务所律师。被告：李烽，男，汉族，1971年11月15日生，住安徽省马鞍山市雨山区。委托诉讼代理人：吴涛涛，安徽明博律师事务所律师。原告邵敏与被告李烽侵权责任纠纷一案,本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告邵敏及其委托诉讼代理人陶著华，被告李烽委托诉讼代理人吴涛涛到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。邵敏向本院提出诉讼请求：1.依法判决李烽支付邵敏医疗费22988.98元、误工费30000元、护理费16500元、住院伙食加营养费7800元、交通费500元、精神损害抚慰金5000元,共计82788.98元。2.本案全部诉讼费用由李烽承担。事实和理由：2019年2月7日凌晨0时许，邵敏、李烽及其他朋友在一起就餐时，李烽因邵敏与他人发生口角影响其心情，于是将桌上的碳锅掀翻，导致邵敏脸部、胸口、胳膊等处大面积烫伤。事发后邵敏报警，经马鞍山市公安局雨山分局（以下简称雨山公安分局）调查处理，李烽的行为构成故意伤害，给予了李烽行政拘留六日并处罚款五百元的行政处罚。期间，经邵敏了解得知，李烽系安徽明博律师事务所律师，邵敏受伤住院后，李烽不闻不问没有任何悔过之心。邵敏曾多次试图与李烽沟通治疗费用等赔偿事宜，但李烽均不予理睬。为维护邵敏合法权益，特向贵院起诉，请求判如所请。李烽辩称：1.邵敏所述事实与实际情况不符，事发后，李烽积极配合邵敏治疗与邵敏联系并支付了20500元费用，同时也多次到医院探望邵敏，邵敏对李烽的行为一直置之不理，双方曾经到平湖派出所调解，因邵敏要求赔偿数额过大，调解不成功；2.诉状中的赔偿请求，不符合事实和法律规定。经审理查明：2019年2月7日凌晨0时许，在雨山区五村西苑路与常青路交叉口“老六碳锅馆”内，李烽与邵敏及其他朋友在一起吃饭的时候，李烽看见邵敏与寇国柱因琐事发生口角后，李烽酒后感觉邵敏与寇国柱争吵影响自己心情，使自己心情不悦，遂将桌子上的碳锅掀翻，以此来发泄情绪，从而导致桌上的碳锅内的热汤烫到邵敏的脸部及胸口和胳膊处，经法医学人体损伤程度鉴定马公物鉴（活）字【2019】114号，被鉴定人邵敏的面部、胸部及双上肢多处皮肤烫伤，其损伤程度为轻微伤。雨山公安分局经调查处理后出具《行政处罚决定书》，认定李烽构成故意伤害，决定给予李烽行政拘留六日并处罚款五百元的行政处罚。邵敏受伤后至马鞍山市中心医院治疗，于2019年5月29日出院，住院111天，共产生床位费3496.5元、化验费800.5元，治疗费9489.6元，西药费8232.58元、材料费164.8元、检查费551元，其他144元，合计22878.98元，李烽支付了20500元。邵敏于2020年1月2日门诊治疗支付110元。另经马鞍山市中心医院《病程记录》查明，2019年2月24日，王宇主治医师查房记录中告知患者近期可以出院，门诊换药治疗。2019年4月1日，王宇主治医师查房记录中建议出院门诊换药，患者拒绝。2019年4月6日阶段小结中载明患者入院第五十九天，无发热，饮食好，睡眠好，二便通畅。患者无特殊不适主诉。查体：神清，精神可，患者创面基本愈合，暴露治疗，无渗血及渗液，创周无红肿。诊断计划：现无特殊治疗，告知患者，建议出院，患者拒绝。2019年4月7日，沈贤友副主任医师查房记录载明，因患者创面愈合，多次查房，人未在病房，告知患者，建议出院，患者拒绝。2019年5月28日，查房记录载明今日查房，查房时患者仍未在病房，创面已经愈合，多次告知患者可以出院，患者拒绝，且长期未在病房，未请假说明，医嘱现予以自动出院。2019年5月29日，王宇主治医师查房记录中载明因创面完全愈合，患者今日要求出院，准予出院。出院病情评估：一般情况可，无发热，纳可，二便正常，创面全部愈合，胸前瘢痕愈合。出院医嘱：1、抗瘢痕治疗至少半年。2、避光至少半年。3、随诊。再根据马鞍山市花山区爱鞋管鞋店与邵敏签订的劳动合同查明，合同期限自2018年5月5日至2020年5月4日，月基本工资为3000元。以上事实有当事人陈述、出院记录、马鞍山市中心医院《病程记录》、《劳动合同》等证据证实，本院依法予以确认。本院认为：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。从本案查明的事实来看，李烽系故意伤害造成邵敏人身损害，李烽负全部责任，邵敏无责任，邵敏请求李烽承担侵权责任符合法律规定的部分，本院依法予以支持，超出部分不予支持。关于邵敏的各项损失问题。结合本案查明的事实，参照安徽省人身损害赔偿标准，对邵敏的各项损失认定如下：1.医疗费：从马鞍山市中心医院《病程记录》来看，本院酌定2019年4月6日出院较为合理，对于超出的床位费主张不予支持，据票核实及核减，本院酌定为21130.48元【22878.98元+110元-3496.5元÷111天×（111天-59天）＝21130.48元】；2.误工费：结合邵敏的《病程记录》，本院酌定误工费为9000元（3000元/月×3个月＝9000元）；3.护理费：结合邵敏的《病程记录》和相关规定，本院酌定护理费为11268元（45070元÷12个月×3个月≈11268元）；4.住院伙食补助费：结合邵敏的《病程记录》和相关规定，本院酌定住院伙食补助费为1770元（30元/天×59天＝1770元）；5.营养费：结合邵敏的《病程记录》和相关规定，本院酌定为2700元（30元/天×90天＝2700元）；6.交通费：结合邵敏的《病程记录》，本院酌定200元；7、精神损害抚慰金：虽然从现有的证据来看，邵敏未提供证据证明其构成了伤残，但是邵敏脸部、胸部等部位的受伤确实会给其造成较为严重的精神损害的，本院对其5000元的主张酌情予以支持。以上医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、医疗费、交通费、精神损害抚慰金合计51288.98元，扣除李烽已经支付的20500元，邵敏请求李烽支付医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、医疗费、交通费、精神损害抚慰金合计30788.98元的部分于法有据，本院依法予以支持，超出部分不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、李烽应当于本判决生效后十日内支付邵敏医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、医疗费、交通费、精神损害抚慰金合计30788.98元；二、驳回邵敏的其他诉讼请求。如果李烽未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计935元，由邵敏负担587元，李烽负担348元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省马鞍山市中级人民法院。审判员  吴基翔二〇二〇年四月二十日书记员  方良燕附：引用法律条文1、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。2、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定或其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。