内蒙古自治区阿尔山市人民法院   刑事判决书   （2020）内2202刑初1号     公诉机关阿尔山市人民检察院。   被告人李华龙，男，1989年6月12日出生，汉族，出生地内蒙古自治区兴安盟阿尔山市，户籍所在地内蒙古自治区兴安盟阿尔山市，初中文化，明水林场快速扑火队（临时工），现住内蒙古自治区兴安盟阿尔山市。曾因殴打他人，于2013年10月20日被阿尔山市明水河派出所治安罚款300元。曾因殴打他人，于2016年3月26日被阿尔山市明水河派出所调解。因涉嫌妨害公务罪，于2019年10月31日被阿尔山市公安局刑事拘留，于2019年12月4日经阿尔山市人民检察院批准，同日由阿尔山市公安局执行逮捕，于2019年12月12日被阿尔山市公安局取保候审，于2020年1月19日被阿尔山市人民法院取保候审。   辩护人张明峰，内蒙古圣泉（阿尔山）律师事务所律师。   被告人李永成，男，1964年10月1日出生，汉族，出生地内蒙古自治区兴安盟阿尔山市，户籍所在地内蒙古自治区兴安盟阿尔山市，初中文化，明水林场职工，捕前住内蒙古自治区兴安盟阿尔山市。因涉嫌妨害公务罪，于2019年10月31日被阿尔山市公安局刑事拘留，于2019年12月4日经阿尔山市人民检察院批准，同日由阿尔山市公安局执行逮捕。现羁押于阿尔山市看守所。   辩护人单立志，内蒙古方博律师事务所律师。   辩护人王永生，内蒙古方博律师事务所律师。   阿尔山市人民检察院以阿检一部刑诉[2020]1号起诉书指控被告人李华龙、李永成犯妨害公务罪，于2020年1月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阿尔山市人民检察院指派检察员米军林出庭支持公诉。被告人李华龙及其辩护人张明峰，被告人李永成及其辩护人单永志、王永生等到庭参加诉讼。现已审理终结。   阿尔山市人民检察院指控，2019年10月30日15时许，阿尔山市公安局交通管理巡逻警察大队明水河镇中队民警牛某某，辅警李某某、闫某某在明水河镇广场东侧道路对过往车辆依法检查执勤时，发现贾某某未携带驾驶证驾驶机动车（车牌号为×××），贾某某给该车车主李华龙打电话欲借其驾驶证扣分，李华龙未同意，随后李华龙酒后赶到现场，民警欲对上述车辆进行暂扣时，李华龙将×××车内车钥匙拔出、拒不交出并辱骂民警，民警多次劝阻和警告，未果。随后，民警将李华龙带至中队院内时，李华龙拒绝进入屋内，并殴打民警，被民警制服在地。当时，李永成（系李华龙的父亲）在家喝酒时听说其儿子李华龙被带至交警队，便驾驶电动三轮车赶到中队，发现其儿子被民警制服在地，便上前辱骂、殴打民警，民警对其进行劝阻和警告。后民警将李华龙放开后，李华龙欲跑出交警中队院内时被民警劝阻，李华龙、李永成不听，辱骂、殴打民警，期间，李永成使用单撑脚支架殴打民警。后明水河镇边境派出所民警到达现场后，将二人传唤到派出所。经鉴定，民警牛某某、高某某损伤程度为轻微伤，李某某、闫某某损伤程度构不成轻微伤。经鉴定，李华龙体内乙醇成份含量80.0772mg/100ml，李永成体内乙醇成份含量为40.1633mg/100ml。   为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了1.物证：单撑脚架壹个；2.书证：接处警登记表、受案登记表、立案决定书、李华龙、李永成的户籍信息、明水林场特快扑火队人员名单、明水林场出具的“证明”一份、李永成人事档案、犯罪嫌疑人归案情况说明、违法记录查询、行政处罚决定书、治安调解协议、阿尔山市公安局政治处出具的“证明”四份、阿尔山市公安局花名册复印件一份、牛某某的干部任免审批表复印件一份、阿尔山市公安局委员会文件复印件四份、劳动合同书两份、牛某某的人民警察证复印件、乌兰浩特市人民医院复印件、内蒙古自治区人民医院阿尔山分院诊断证明、住院病案两份、提取笔录两份、当事人血样提取登记表、乙醇检验报告两份等书证；3.证人贾某某、董某某、王某某等人的证言；4.被害人牛某某、高某某、李某某、闫某某的陈述；5.被告人李华龙、李永成的供述与辩解；6.兴安盟博广司法鉴定所兴博司法鉴定所[2019]临鉴字第685号、第684号、第691号、第690号鉴定意见书；7.现场勘验检查卷；8.视听资料：执法记录仪录像、明水河交警中队院内监控录像等证据。   公诉机关认为，被告人李华龙、刘永成以暴力、威胁方法殴打、辱骂公安机关民警依法执行公务，并致两名民警受轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。同时，二被告人的行为符合《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定，系共同犯罪。被告人李华龙、李永成到案后如实供述自己的罪行，其行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，系坦白，可以从轻处罚。被告人李华龙因曾受到过行政处罚，可以酌定从重处罚。综上，建议对被告人李华龙判处拘役六个月，建议对被告人李永成判处拘役六个月。   被告人李华龙自愿认罪认罚并签字具结，对起诉书指控的罪名及犯罪事实无异议。其辩护人对于起诉书指控的罪名无异议，提出如下辩护意见：1.被告人李华龙积极坦白，具有酌定从轻处罚的情节；2.被告人李华龙自愿认罪，可以酌情予以从轻处罚；3.被告人归案后认罪态度良好、悔罪态度积极，当庭自愿认罪；4.被告人李华龙颅脑内有严重的颅内占位性病变，急需治疗。   被告人李永成自愿认罪认罚并签字具结，对起诉书指控的罪名及犯罪事实无异议。其辩护人对于起诉书指控的罪名无异议，提出如下辩护意见：1.被告人及家属已经向被害人支付赔偿款；2.被告人李永成自愿认罪，且系初犯、偶犯、情节特别轻微、主观恶性小、社会危害性小；3.被害人也存在一定过错，应减轻对被告人李永成的责任。   经审理查明，2019年10月30日15时许，阿尔山市公安局交通管理巡逻警察大队明水河镇中队民警牛某某，辅警李某某、闫某某在明水河镇广场东侧道路对过往车辆依法检查执勤时，发现贾某某未携带驾驶证驾驶机动车（车牌号为×××），贾某某给该车车主李华龙打电话欲借其驾驶证扣分，李华龙未同意，随后李华龙酒后赶到现场，民警欲对上述车辆进行暂扣时，李华龙将×××车内车钥匙拔出、拒不交出并辱骂民警，民警多次劝阻和警告，未果。随后，民警将李华龙带至中队院内时，李华龙拒绝进入屋内，并殴打民警，被民警制服在地。当时，李永成（系李华龙的父亲）在家喝酒时听说其儿子李华龙被带至交警队，便驾驶电动三轮车赶到中队，发现其儿子被民警制服在地，便上前辱骂、殴打民警，民警对其进行劝阻和警告。后民警将李华龙放开后，李华龙欲跑出交警中队院内时被民警劝阻，李华龙、李永成不听，辱骂、殴打民警，期间，李永成使用单撑脚支架殴打民警。后明水河镇边境派出所民警到达现场后，将二人传唤到派出所。经鉴定，民警牛某某、高某某损伤程度为轻微伤，李某某、闫某某损伤程度构不成轻微伤。经鉴定，李华龙体内乙醇成份含量80.0772mg/100ml，李永成体内乙醇成份含量为40.1633mg/100ml。   上述事实有经庭审质证、确认的单撑脚架、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、李华龙、李永成的户籍信息、明水林场特快扑火队人员名单、明水林场出具的“证明”一份、李永成人事档案、犯罪嫌疑人归案情况说明、违法犯罪记录查询、行政处罚决定书、治安调解协议书、阿尔山市公安局政治处出具的“证明”四份、阿尔山市公安局花名册复印件一份、牛某某的干部任免审批表复印件一份、阿尔山市公安局委员会文件复印件四份、劳动合同书两份、牛某某的人民警察证复印件、乌兰浩特市人民医院住院病案、诊断证明书、兴安盟人民医院MR诊断报告单复印件各一份、内蒙古自治区人民医院阿尔山分院诊断证明、住院病案两份、提取笔录两份、当事人血样提取登记表、乙醇检验报告两份等书证，证人贾某某、董某某、王某某等人的证言，被害人牛某某、高某某、李某某、闫某某的陈述，被告人李华龙、李永成的供述与辩解，兴安盟博广司法鉴定所兴博司法鉴定所[2019]临鉴字第685号、第684号、第691号、第690号鉴定意见书，现场勘验检查卷，视听资料：执法记录仪录像、明水河交警中队院内监控录像等证据证实，足以认定。   本院认为，被告人李华龙、李永成殴打、辱骂公安机关民警，阻碍公安机关民警依法执行公务，二被告人的行为已构成妨害公务罪。应予依法惩处。公诉机关的指控成立。鉴于被告人李华龙、李永成如实供述自己的罪行，自愿签字具结，愿意接受处罚，可对二被告人从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条、第六十四条、第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：   一、被告人李华龙犯妨害公务罪，判处拘役六个月。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）   二、被告人李永成犯妨害公务罪，判处拘役六个月。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月31日起至2020年4月30日止。）   三、扣押的单撑脚架依法予以没收。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向兴安盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。   审判长 李谢辉 审判员 商建鑫 审判员 白 茹 二○二〇年四月九日 书记员 金 岩