河北省任县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0526刑初16号 公诉机关河北省任县人民检察院。 被告人刘晓帅，男，1994年10月27日出生于河北省任县，汉族，小学文化，农民，户籍所在地：任县，捕前住原籍。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年10月28日被抓获，同年10月29日被任县公安局刑事拘留，同年12月4日被任县公安局逮捕。现羁押于任县看守所。 指定辩护人张兵林，河北晓阳合众（任县）律师事务所律师。 被告人宋娇，女，1987年10月21日出生于河北省任县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地：任县，现住原籍。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年5月21日被任县公安局取保候审，2020年2月4日被任县人民检察院取保候审，2020年3月3日被本院取保候审。 指定辩护人张娇，河北晓阳合众（任县）律师事务所律师。 被告人宋文波，男，1978年10月28日出生于河北省任县，汉族，初中文华，农民，户籍所在地：任县，现住任县。因本案，于2019年5月8日被任县公安局行政拘留十日。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年5月17日被任县公安局刑事拘留，同年5月20日被任县公安局取保候审，2020年2月4日被任县人民检察院取保候审，2020年3月3日被本院取保候审。 指定辩护人尹国忠、吴冰（实习），河北晓阳合众（任县）律师事务所律师。 河北省任县人民检察院以任检一部刑诉[2020]7号起诉书指控被告人刘晓帅犯盗窃罪、被告人宋娇、宋文波犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2020年3月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。任县人民检察院指派检察员张书凤出庭支持公诉，被告人刘晓帅及其辩护人张兵林、被告人宋娇及其辩护人张娇、被告人宋文波及其辩护人尹国忠、吴冰到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 1、2018年12月9日晚上，被告人刘晓帅窜至任县金厦小区南区，利用自制工具将被害人张某停放在7号楼东侧的比德文牌电动汽车盗走。后刘晓帅以抵账形式将盗窃的车辆卖给被告人宋娇，宋娇又以7000元的价格卖给被告人宋文波。经任县价格认证中心认证，被盗的比德文电动汽车价值23166元。 2、2018年3月12日晚上，被告人刘晓帅窜至任县枫林绿洲小区，利用自制工具将被害人高某停放在6号楼西侧路边的白色雷军牌电动汽车盗走。经任县价格认证中心认证，被盗的白色雷军牌电动汽车价值23200元。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了抓获经过、扣押物品清单、转账记录，勘验、检查、辨认笔录，任县价格认证中心认定结论，被害人高某、张某的陈述，被告人刘晓帅、宋文波、宋娇的供述与辩解等证据。 公诉机关认为，被告人刘晓帅以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人宋文波、宋娇明知是犯罪所得而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究二人的刑事责任。建议判处被告人刘晓帅有期徒刑二年至二年七个月，并处罚金；建议判处被告人宋文波有期徒刑六个月至十一个月，缓刑一年，并处罚金；建议判处被告人宋娇有期徒刑六个月至十一个月，缓刑一年，并处罚金。 被告人刘晓帅对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：对指控被告人刘晓帅犯盗窃罪没有异议，但被告人刘晓帅具有以下从轻处罚情节：1、被告人刘晓帅属于初犯、偶犯；2、被告人刘晓帅有坦白情节；3、被告人刘晓帅自愿认罪认罚，当庭认罪悔罪；4、涉案车辆已经追回，受害人损失已基本挽回，庭审中，刘晓帅也表示愿意退赔；5、被告人刘晓帅父母双亡，家庭教育缺失，法律意识淡薄。综上，同意公诉机关量刑建议并建议法庭从轻处罚。 被告人宋娇对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：一、对公诉机关指控被告人宋娇犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的基本事实及定性无异议。二、被告人宋娇具有以下法定、酌定从轻、减轻处罚，或者免除处罚情节：1、被告人宋娇系自首；2、被告人宋娇接收涉案车辆时，是为了以车辆抵消刘晓帅欠自己的债务，留以自用，并无出售盈利目的；3、被告人宋娇为实现自己的合法债权，实施了犯罪行为，其主观恶性较小，对社会危害程度低，系初犯、偶犯，且自愿认罪认罚。综上，往法庭综合考虑被告人宋娇的犯罪情节，对其单处罚金或免予刑事处罚。 被告人宋文波对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：对起诉书指控被告人宋文波犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的犯罪事实没有异议，但被告人宋文波具有以下从轻、减轻处罚情节：1、被告人宋文波自愿认罪，构成坦白；2、被告人宋文波有悔罪表现，接受公安机关的行政处罚且已执行完毕；3、被告人宋文波系初犯、偶犯，法律意识淡薄。综上，被告人宋文波认罪态度好，有悔罪表现，社会危害性相对较小，请法庭对被告人宋文波从轻或者减轻处罚。 经审理查明： 1、2018年3月12日晚上，被告人刘晓帅窜至任县枫林绿洲小区，利用自制工具将被害人高某停放在6号楼西侧路边的白色雷军牌电动汽车盗走。经任县价格认证中心认证，被盗的白色雷军牌电动汽车价值23200元。案发后，被盗的雷军电动汽车已由公安机关发还被害人高某。 2、2018年12月9日晚上，被告人刘晓帅窜至任县金厦小区南区，利用自制工具将被害人张某停放在7号楼东侧的比德文牌电动汽车盗走。后刘晓帅以抵账形式将盗窃的车辆卖给被告人宋娇，抵销了所欠宋娇的债务2550元，宋娇又以7000元的价格卖给被告人宋文波。经任县价格认证中心认证，被盗的比德文电动汽车价值23166元。案发后，被盗的比德文电动汽车已由公安机关发还被害人张某。 上述事实有经庭审质证、确认的户籍证明信、机动车销售发票、车辆制造企业信息和车辆参数配置信息表、微信转账记录、行政处罚决定书、扣押决定书、扣押物品清单、发还物品清单、到案经过，现场勘验笔录、现场图、现场照片，辨认笔录，任县价格认证中心价格认定结论书，被害人高某、张某的陈述，被告人刘晓帅、宋娇、宋文波的供述与辩解等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人刘晓帅以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人宋娇、宋文波明知是盗窃的车辆而予以收购，二人的行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关的指控成立。被告人宋娇自动投案，到案后能如实供述自己的罪行，系自首，且自愿认罪认罚，对其可从轻处罚。被告人刘晓帅、宋文波到案后能如实供述自己的罪行，系坦白，且自愿认罪认罚，对其可从轻处罚。被告人刘晓帅以盗窃的车辆抵销了所欠被告人宋娇的2550元债务，该款项应认定为被告人刘晓帅的犯罪所得，应予追缴。被告人宋娇将盗窃的车辆又销售给被告人宋文波，违法获利7000元，亦应予追缴。公诉机关的量刑建议适当。对于被告人刘晓帅、宋文波辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。关于被告人宋娇的辩护人提出宋娇犯罪情节较轻，对其可单处罚金或免予刑事处罚的辩护意见，经查，被告人宋娇收购盗窃车辆后，未主动退赃，并在收购之后改变了车身颜色，又转手销售，被告人宋娇的行为不能认定为犯罪情节轻微，故对被告人宋娇辩护人的上述辩护意见不予采纳。对于被告人宋娇辩护人的其他相关辩护意见，本院予以采纳。根据各被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第五十二条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人刘晓帅犯盗窃罪，判处有期徒刑二年五个月，并处罚金人民币二万元。 （刑期自判决执行之日起计算；判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月28日起至2022年3月27日止。罚金限判决生效之日起十日内缴纳） 二、被告人宋娇犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。） 三、被告人宋文波犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。） 四、被告人刘晓帅违法所得2550元，予以追缴，上缴国库。 五、被告人宋娇违法所得7000元，予以追缴，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘振平 审 判 员  张 遂 人民陪审员  秦占周 二〇二〇年四月十七日 书 记 员  苗 芳