吉林省长春市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）吉01刑终68号原公诉机关长春市双阳区人民检察院。上诉人（原审被告人）王建治，男，1985年6月29日出生，满族，初中文化，无业，户籍地长春市公安局绿园区，住所地长春市绿园区。曾因犯故意伤害罪，于2006年12月29日被判处有期徒刑二年。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年1月27日被刑事拘留，同年3月1日被逮捕，现羁押于长春市第三看守所。原审被告人王春鹏，男，1986年5月2日出生，满族，初中文化，无业，户籍地长春市公安局双阳区，住长春市双阳区。曾因犯贩卖毒品罪，于2014年4月23日被判处有期徒刑三年，并处罚金一万元，2016年2月20日刑满释放。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年1月28日被刑事拘留，同年3月1日被逮捕，现羁押于长春市第三看守所。原审被告人刘玉鑫，男，1990年2月10日出生，汉族，高中文化，沈阳铁路局长春工务段工长，户籍地吉林省松原市长岭县公安局太平川派出所管区，住长春市双阳区1406室。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年1月25日被刑事拘留，同年3月1日被逮捕，现羁押于长春市第三看守所。原审被告人公雪，女，1988年5月3日出生，汉族，大学本科文化，无业，户籍地长春市公安局宽城区，住长春市双阳区1406室。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年1月25日被刑事拘留，同年3月1日被逮捕，现羁押于长春市第四看守所。原审被告人金乐，女，1998年8月20日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地吉林省舒兰市公安局铁东街派出所管区，住长春市双阳区1406室。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年1月25日被刑事拘留，同年3月1日被逮捕，同年12月24日被取保候审。原审被告人张影，女，1974年1月26日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地长春市公安局双阳区，住长春市双阳区。曾因犯容留他人吸毒罪，于2015年6月3日被判处拘役四个月，并处罚金人民币五千元；因犯容留他人吸毒罪，于2018年8月30日被判处拘役五个月，并处罚金人民币三千元。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年1月25日被刑事拘留，同年3月1日被逮捕，现羁押于长春市第四看守所。原审被告人王伯洲，女，1986年5月9日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地长春市公安局双阳区，住长春市双阳区5楼东门。曾因犯容留他人吸毒罪，于2015年5月8日被判处拘役六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年1月25日被刑事拘留，同年3月1日被逮捕，2020年1月24日被取保候审。长春市双阳区人民法院审理长春市双阳区人民检察院指控原审被告人王春鹏、刘玉鑫、公雪、金乐、王建治犯贩卖毒品罪集原审被告人张影、王伯洲犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪一案，于2019年12月12日作出（2019）吉0112刑初281号刑事判决。宣判后，原审被告人王建治不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经审阅本案卷宗材料和一审庭审相关资料，提审上诉人及各原审被告人，听取检察机关的意见，核实全案证据，认为本案事实清楚、证据确实充分，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定：（一）王春鹏贩卖毒品的事实1.2018年12月26日14时许，被告人王春鹏在长春市双阳区水库附近，向被告人刘玉鑫贩卖人民币12000元甲基苯丙胺(俗称冰毒），重约20克。2.2019年1月9日11时许，被告人王春鹏在长春市双阳区一副食商店附近，向被告人刘玉鑫贩卖人民币5500元甲基苯丙胺，重约7.8克。3.2019年1月18日15时许，被告人王春鹏在长春市双阳区一副食商店附近，向被告人刘玉鑫贩卖人民币7500元甲基苯丙胺，重约10.7克。4.2019年1月24日16时许，被告人王春鹏在长春市双阳区亿阳大厦附近，向被告人刘玉鑫贩卖人民币5500元甲基苯丙胺，重约7.8克。5.2019年1月25日14时许，被告人王春鹏在长春市净月大街沃尔沃4S店门口，向被告人王建治贩卖人民币3000元甲基苯丙胺，重约5克。案发后，被告人王春鹏被抓获到案。公安机关在长春市双阳区建龙第一城南区正门西侧第1栋2单元2楼半处下水井内，找到被告人王春鹏藏的疑似冰毒的一大袋和一小袋白色晶体9.6克。经鉴定，该两袋疑似冰毒的白色晶体均检测出甲基苯丙胺成分。被告人王春鹏在被传唤期间，将被告人王建治约至指定地点，公安机关将王建治抓获到案。（二）刘玉鑫贩卖毒品的事实1.2019年1月9日20时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向微信名孙衍隆贩卖人民币500元甲基苯丙胺，重约0.5克。2.2019年1月11日9时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向微信名孙衍隆贩卖人民币500元甲基苯丙胺，重约0.5克。3.2019年1月11日13时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向被告人王伯洲贩卖人民币600元甲基苯丙胺，重约0.6克。4.2019年1月11日20时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向被告人张影贩卖人民币500元甲基苯丙胺，重约0.5克。5.2019年1月11日20时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向被告人王伯洲贩卖人民币400元甲基苯丙胺，重约0.4克。6.2019年1月12日23时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向被告人王伯洲贩卖人民币1000元甲基苯丙胺，重约1克。7.2019年1月13日13时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向微信名孙衍隆贩卖人民币500元甲基苯丙胺，重约0.5克。8.2019年1月15日11时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向被告人王伯洲贩卖人民币500元甲基苯丙胺，重约0.5克。9.2019年1月16日9时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向微信名孙衍隆贩卖人民币500元甲基苯丙胺，重约0.5克。10.2019年1月16日10时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向被告人王伯洲贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.3克；11.2019年1月16日14时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向被告人王伯洲贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.3克。12.2019年1月21日晚21时41分，被告人刘玉鑫贩卖甲基苯丙胺（重约0.5克），被告人公雪将装有冰毒的烟盒放在长春市双阳区上邦上品小区路灯杆下。13.2019年1月23日14时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向微信名我一直会记得贩卖人民币1000元甲基苯丙胺，重约1克。14.2019年1月23日15时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向微信名133XXXXXXXX贩卖人民币1000元甲基苯丙胺，重约1克。15.2019年1月23日18时许，被告人刘玉鑫在长春市双阳区，向被告人王伯洲贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.3克。16.2019年1月23日中午，被告人刘玉鑫贩卖三小袋冰毒、四粒麻古，被告人公雪明知刘玉鑫贩毒，将装有毒品的中华烟盒放在长春市双阳区上邦上品小区路灯杆下。17.2019年1月下旬，被告人刘玉鑫在被告人公雪、金乐的帮助下贩卖毒品给一穿保安服的男子。案发后，被告人刘玉鑫被抓获到案。公安机关扣押被告人刘玉鑫持有疑似麻古的粉色药片3.73克、疑似冰毒白色粉末状结晶体11.74克。经鉴定，均检测出甲基苯丙胺成分。被告人刘玉鑫在被传唤期间，将被告人王伯洲、张影约至指定地点，公安机关将王伯洲、张影抓获到案。（三）公雪贩卖毒品的事实1.2019年1月11日13时许，在长春市双阳区，被告人公雪明知被告人刘玉鑫贩卖毒品（甲基苯丙胺，重约0.6克），而帮助其交付毒品给被告人王伯洲。2.2019年1月16日10时许，被告人公雪明知被告人刘玉鑫贩卖人民币300元毒品（甲基苯丙胺，重约0.3克），而帮助其将毒品送至长春市双阳区阳光小区C区，交付给被告人王伯洲。3.2019年1月21日21时许，被告人公雪明知被告人刘玉鑫贩卖毒品而提供帮助，将装有毒品（甲基苯丙胺，重约0.5克）的烟盒放在长春市双阳区上邦上品小区路灯杆下。4.2019年1月23日中午，被告人公雪明知被告人刘玉鑫贩卖毒品而提供帮助，将装有三小袋冰毒、四粒麻古的中华烟盒放在长春市双阳区上邦上品小区路灯杆下。5.2019年1月下旬，被告人公雪明知被告人刘玉鑫贩卖毒品而提供帮助，将装有冰毒的烟盒送至长春市双阳区WT私人影咖交给被告人金乐，由金乐交给一穿保安服的男子。案发后，被告人公雪被抓获到案。（四）金乐贩卖毒品的事实1.2019年1月15日11时许，在长春市双阳区，被告人金乐明知被告人刘玉鑫贩卖毒品而帮助运送，将装有冰毒（甲基苯丙胺,重约0.5克）的烟盒交给被告人王伯洲。2.2019年1月下旬，被告人金乐明知被告人刘玉鑫贩卖毒品而提供帮助，将被告人公雪交给其装有冰毒的烟盒交给一穿保安服的男子。案发后，被告人金乐被抓获到案。（五）王建治贩卖毒品的事实1.2019年1月2日，被告人王建治在长春市南湖广场东南湖大路出口的一个草坪上，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。2.2019年1月5日18时许，被告人王建治在长春市朝阳区开运街4000号伟业星城小区一面包车右后侧轮胎附近，向段茗心贩卖人民币400元甲基苯丙胺，重约0.3克。3.2019年1月6日13时许，被告人王建治在长春市高新区咱屯子锅台鱼(荷园路店)附近一棵大树下，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。4.2019年1月7日22时许，被告人王建治在长春市二道区洋浦大街春盈商务宾馆附近，向段茗心贩卖人民币400元甲基苯丙胺，重约0.3克。5.2019年1月8日18时许，被告人王建治在长春市二道区会展大街1839号红山郡小区附近的电表箱和树中间，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。6.2019年1月9日19时许，被告人王建治在长春市汽车产业开发区兴顺路奥林匹克汽开体育会馆附近，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。7.2019年1月11日15时许，被告人王建治在长春市汽车产业开发区旺容超市门口台阶右侧，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。8.2019年1月12日，被告人王建治于在长春市绿园区一汽39街区北一门一电表箱内，向段茗心贩卖人民币400元甲基苯丙胺，重约0.3克。9.2019年1月14日16时许，被告人王建治在长春市绿园区正阳街老电影城，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。10.2019年1月15日13时许，被告人王建治在长春市绿园区安顺35街区福利彩票马路对面的椅子下面，向段茗心贩卖人民币400元甲基苯丙胺，重约0.3克。11.2019年1月16日15时许，被告人王建治在长春市绿园区创业大街大润发旁的肯德基，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。12.2019年1月17日，被告人王建治在长春市汽车产业开发区东风大街和飞跃路交汇一居民楼下，向段茗心贩卖人民币100元甲基苯丙胺，重约0.1克。13.2019年1月18日21时许，被告人王建治在长春市汽车产业开发区锦城大街安顺路，向段茗心贩卖人民币200元甲基苯丙胺，重约0.2克。14.2019年1月19日19时许，被告人王建治在长春市汽车产业开发区东风大街和飞跃路交汇，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。15.2019年1月21日，被告人王建治在长春市汽车产业开发区锦城大街安顺路老船长烧烤门口，向段茗心贩卖人民币300元甲基苯丙胺，重约0.2克。16.2019年1月25日22时许，被告人王建治在长春市朝阳区慈光路胡同与昌平街交汇处，向张波贩卖人民币2800元甲基苯丙胺，重约2克。案发后，被告人王建治被抓获到案。公安机关扣押被告人王建治持有的疑似冰毒白色透明块1.03克、疑似麻古粉色药片3颗0.28克。经鉴定，均检测出甲基苯丙胺成分。（六）王伯洲容留他人吸毒的事实1.2019年1月24日，在长春市双阳区阳光小区C区3栋4单元5楼东，被告人王伯洲容留王力石吸食甲基苯丙胺一次。2.2019年1月，被告人王伯洲在长春市双阳区阳光小区C区3栋4单元5楼东，容留张影吸食甲基苯丙胺二次；案发后，被告人王伯洲被抓获到案。（七）张影贩卖毒品、容留他人吸毒的事实1.2019年1月20日18时许，被告人张影贩卖给杨立君从被告人王伯洲购买的甲基苯丙胺（重约0.4克），收杨立君转账人民币500元，转账给王伯洲人民币400元，从中获利人民币100元。2.2019年1月24日21时许，被告人张影受杨立君委托向被告人刘玉鑫购买甲基苯丙胺，收到杨立君转账人民币600元，支付给刘玉鑫人民币500元，从中获利人民币100元；后张影向杨立君交付毒品前被抓获。3.2018年12月末，被告人张影在长春市双阳区天一峰宾馆，容留刘玉鑫、王伯洲吸食甲基苯丙胺一次。4.2019年1月17日12点多，被告人张影在长春市双阳区天一峰宾馆117室，容留杨立君吸食甲基苯丙胺一次。5.2019年1月20日18时许，被告人张影在长春市双阳区天一峰宾馆117室，容留杨立君吸食甲基苯丙胺一次。6.2019年1月24日13时许，被告人张影在长春市双阳区天一峰宾馆117室，容留杨立君吸食甲基苯丙胺一次。案发后,被告人张影被抓获到案。原审法院认为，被告人王春鹏、刘玉鑫、公雪、王建治明知是甲基苯丙胺而多次贩卖，被告人金乐、张影明知是甲基苯丙胺而贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪。其中，王春鹏五次贩卖甲基苯丙胺51.3克，查扣的甲基苯丙胺9.6克计入贩卖毒品数量；刘玉鑫向多人十七次贩卖甲基苯丙胺8.4克，查扣的甲基苯丙胺15.47克计入贩卖毒品数量；公雪明知被告人刘玉鑫贩卖毒品而五次帮助其运送毒品，情节严重；金乐明知刘玉鑫贩卖毒品而两次帮助其运送毒品；王建治十六次贩卖甲基苯丙胺5.3克，查扣的甲基苯丙胺1.31克计入贩卖毒品数量，情节严重；张影两次贩卖甲基苯丙胺。被告人王伯洲三次、被告人张影四次容留他人吸毒，构成容留他人吸毒罪。在被告人刘玉鑫、公雪、金乐贩卖毒品共同犯罪中，被告人刘玉鑫起主要作用，系主犯，对其所参与的全部犯罪承担责任，被告人公雪、金乐起次要作用，系从犯，应当从轻或减轻处罚。被告人张影向杨立君贩卖600元毒品一节，为犯罪未遂，可以从轻处罚。被告人王春鹏因贩卖毒品罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯和毒品犯罪的再犯，应当从重处罚。被告人王春鹏、刘玉鑫到案后协助公安机关抓获同案被告人，具有立功表现，依法对其从轻处罚。被告人张影、王伯洲、王建治有犯罪前科，酌情从重处罚。被告人王春鹏、刘玉鑫、公雪、金乐、张影、王伯洲、王建治到案后如实供述所犯罪行，可以从轻处罚。被告人刘玉鑫、公雪、金乐认罪认罚，可以从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议适当，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第三款、第四款、第七款、第三百五十四条、第二十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第六十九条、第三百五十六条的规定，判决如下：一、被告人王春鹏犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收财产人民币十万元。二、被告人刘玉鑫犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币五万元。三、被告人公雪犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币五千元。四、被告人金乐犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币三千元。五、被告人王建治犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑六年二个月，并处罚金人民币三万元。六、被告人王伯洲犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元。七、被告人张影犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币一万元。上诉人王建治上诉提出：其具有立功情节未予认定，虽多次贩卖毒品，但数量较小，原审判决量刑过重。长春市人民检察院出庭意见：原审判决认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，建议驳回上诉，维持原判。经二审审理查明的事实与原审判决认定的事实一致。认定该事实的相关证据均已在原审庭审举证、质证，并经二审查证核实，合议庭对原审判决认定的事实及所列证据予以确认。关于上诉人王建治提出“其具有立功情节未予认定，虽多次贩卖毒品，但数量较小，原审判决量刑过重”的上诉理由。经查，在案并无证据证实其具有立功情节，原审判决根据其犯罪次数和数量，已充分考虑了其犯罪行为和量刑情节，并予以了从轻处罚，量刑并无不当。故对其上诉理由不予采纳。长春市人民检察院关于“原审判决认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，建议驳回上诉，维持原判”的意见应予支持。合议庭评议认为，上诉人王建治及原审被告人王春鹏、刘玉鑫、公雪明知是毒品而多次贩卖，原审被告人金乐、张影明知是毒品而贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪。原审被告人王伯洲、张影多次容留他人吸食毒品，其行为均已构成容留他人吸毒罪。张影一人犯数罪，应数罪并罚。在刘玉鑫、公雪、金乐共同犯罪中，公雪、金乐系从犯，应从轻或减轻处罚。张影部分犯罪系未遂，可从轻处罚。王春鹏系累犯和毒品犯罪的再犯，应从重处罚。王春鹏、刘玉鑫具有立功表现，可从轻处罚。王春鹏、刘玉鑫、公雪、金乐、张影、王伯洲、王建治系坦白，均可从轻处罚。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  万明元审判员  吴应书审判员  杨 帆二〇二〇年四月二十日书记员  黄智慧