文书内容景德镇市昌江区人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣0202刑初10号公诉机关景德镇市昌江区人民检察院。被告人方品仕，男，1987年8月20日出生，汉族，中专文化，务农，户籍所在地江西省上饶市万年县，现住江西省上饶市万年县。因涉嫌拐卖妇女罪，于2019年11月27日被景德镇市公安局昌江分局取保候审。现在家候审。景德镇市昌江区人民检察院以景昌检一部刑诉[2020]1号起诉书指控被告人方品仕犯拐卖妇女罪，于2020年1月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景德镇市昌江区人民检察院指派检察员洪某出庭支持公诉，被告人方品仕到庭参加诉讼。在审理过程中，因不能抗拒的原因，本院于2020年1月23日对本案中止审理，同年4月7日恢复审理。现已审理终结。景德镇市昌江区人民检察院指控：2013年，上饶市万年县齐埠乡江家村的江某找到被告人方品仕、同案犯方洪仕（已判决）两兄弟说想买一个妇女做老婆。被告人方品仕便联系景德镇一个外号“李老板”的男子，后“李老板”驾车从景德镇带了一名柬埔寨女子CHEARIN到万年县被告人方品仕家中。江某看中后，当场支付了定金，并约定好后面支付剩余的钱款。“李老板”同意了，并先将这名柬埔寨女子CHEARIN带回景德镇。过了一段时间以后，江某及“李老板”又来到了万年县被告人方品仕的家中，江某将剩余的钱交给了“李老板”后，将柬埔寨籍女子CHEARIN带回家。这次交易中，被告人方品仕获利3000元。公诉机关提供相应证据，认为被告人方品仕以出卖为目的，介绍他们买卖柬埔寨妇女，并从中获利，其行为已构成拐卖妇女罪，提请本院依法判处，另被告人方品仕具有自首情节，并自愿认罪认罚，建议判处被告人方品仕有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币6000元。被告人方品仕对公诉机关指控拐卖妇女的犯罪事实无异议，承认控罪，自愿认罪认罚。经审理查明：2013年，上饶市万年县齐埠乡江家村的江某找到被告人方品仕、同案犯方洪仕两兄弟说想买一个妇女做老婆。被告人方品仕便联系景德镇一个外号“李老板”的男子，后“李老板”驾车从景德镇带了一名柬埔寨女子CHEARIN到万年县被告人方品仕家中。江某看中后，当场支付了定金，并约定好后面支付剩余的钱款。“李老板”同意了，并先将这名柬埔寨女子CHEARIN带回景德镇。过了一段时间以后，江某及“李老板”又来到了万年县被告人方品仕的家中，江某将剩余的钱交给了“李老板”后，将柬埔寨籍女子CHEARIN带回家。这次交易中，被告人方品仕获利3000元。2019年11月26日，被告人方品仕主动到景德镇市公安局昌江分局投案，并如实供述所犯拐卖妇女的犯罪事实。上述事实，有以下经当庭举证、质证，本院认证的证据所证实：（一）书证1、吸毒现场检测报告书及尿检照片，证明被告人方品仕未吸食毒品。2、到案经过，证明2019年11月26日，被告人方品仕到景德镇市公安局昌江分局投案，并如实供述自己的犯罪事实。3、人口信息，证明被告人方品仕的身份信息。4、同案人方洪仕（2019）赣0202刑初3号的刑事判决书，证明同案人方洪仕犯拐卖妇女罪被判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金6000元。5、受案登记表、立案决定书、取保候审决定书，证明景德镇市公安局昌江分局刑事警察大队于2018年5月15日接受案件，并于同日立案侦查，被告人方品仕于2019年11月27日被取保候审。（二）证人江某的证言摘录，证明2013年的时候，我妈妈李花香想帮我买个老婆，有一天她在齐埠菜市场买菜的时候，听说有人卖柬埔寨新娘，她便跟对方说她儿子想买个老婆，对方当场便答应了帮忙联系买柬埔寨新娘。在8月底的时候（具体哪一天我记不清了），方洪仕和一个景德镇的老板带着两个柬埔寨女人到了我家中，我开始看中了另外一个女的，但那个女的不愿意跟我，因为没谈好，方洪仕和景德镇的老板就把那两个柬埔寨女的带走了。过了三天，方洪仕和景德镇的老板又带RINCHEA到了我家里，当时我和我妈妈都在家，方洪仕说RINCHEA看中了我，想跟我过日子，叫我多考虑一下。我妈妈说RINCHEA个子大，看起来就能生小孩，劝我买她，于是我便同意了，方洪仕提出要9.6万元钱，我们谈好先付6000元，RINCHEA在我家先和我生活一个星期，如果之后大家都觉得合适，那就去打结婚证，我再把剩余的9万元一次付清，方洪仕和景德镇的老板也同意了。后我便拿了6000元现金给方洪仕，于是RINCHEA跟我在一起生活了一个星期，一个星期后，方洪仕和景德镇的老板又到了我家里，问我过得怎么样？我说还凑合，于是方洪仕开着一辆黄色的越野车，我们4个人从我家出发，到了南昌办好结婚证后，他们又将我和RINCHEA送回了万年江家村，在家里我便拿出事先准备好的9万元现金给方洪仕，他和景德镇的老板收到钱后便走了，后RINCHEA便一直待在我家和我过日子，并在2016年1月14日帮我生了一个儿子。（三）被害人CHENRIN(中某，假名Savin）的陈述，证明江某花了九万七千块钱把其买来的，“小方”和“小方”的堂弟是介绍人，还有一个是租住在景德镇市的人，好像姓李，是其带着我和另一个柬埔寨的女孩子，到万年齐埠的江家村，江某看中了我，另一个女孩子被江家村的童金岛（音）买走了，当时“小方”和“小方”的堂弟都在场，具体买卖的细节我记不清了，我被江某买走之后，我家里得了3500块钱。（四）被告人的供述与辩解1、被告人方品仕的供述，证明是来投案自首的，2013年9月份的一天（具体时间我现在不记得），有一个江家村的妇女来我家里找我说江家村的江某要买柬埔寨的新娘，因为我当时不在家，我妈就打电话给我说了这个事。我回家后就打了个电话给“李老板”问他有手上还有没有柬埔寨新娘，我这里有人要买。“李老板”说有，我就让“李老板”隔天带两个过来看下，他在电话里就答应隔天带两个柬埔寨新娘来我家，之后我就去江某家里跟他说：“明天会有女孩子过来，你来我家看一下。”同时，那一天我也打电话跟方洪仕说了，方洪仕电话里就跟我说可以啊，到时候（柬埔寨新娘来家里）我也过去看下。第二天，江某、一个江家村的村民（我不知道叫什么名字，只知道是江家村的）、童金岛的父亲和方洪仕来到我家，快到中午的时候“李老板”就带了两个柬埔寨新娘过来，一个叫“阿雯”另一个我不知道。人到齐之后“李老板”就让江某挑一个，“江某”就看中了“阿雯”就问“李老板”多少钱，“李老板”就说九万七千元，江某就说现在没那么多钱，要回家凑一下，“李老板”就说不行，不可能在这里等他，他不要别人还要看。可能“李老板”觉得江某真的想要买但是现在又确实拿不出钱来，于是“李老板”就提出交一千元押金，这个“阿雯”就不让别人看了。江某就同意了，但是江某提出剩下的九万六千元接到人后先付七万六千元，剩下的两万元等领了结婚证再给“李老板”。当场江某就给了“李老板”1000元押金。同时童金岛的父亲也帮他儿子看中了另一个柬埔寨新娘，还把他儿子的身份证给那个柬埔寨新娘看了一下，并提议让柬埔寨新娘去他家里看一下。吃过午饭之后，童金岛的父亲就带着我们（江某没去）去他家里看了一下，柬埔寨新娘看了之后也满意，童金岛的父亲就和“李老板”谈了价格，最后谈的价格是九万六千元，不过童金岛父亲说他儿子在外面打工，要等他儿子回来商量一下。“李老板”就跟他说要先交押金，如果不交押金的话，这个女孩子可能会被别人看走。童金岛的父亲就说看走就算了。之后，“李老板”就把这两个柬埔寨新娘带回景德镇了。一个星期之后，江某找到我说钱凑够了，让“李老板”把那个女孩子送过来。我就打电话给“李老板”让他送人过来。后面“李老板”就把“阿雯”带到我家来了，当场江某就给了“李老板”七万六千元现金，并且说剩下的两万元等领结婚证之后再给“李老板”。后面江某就把“阿雯”带走了，“李老板”给了我七千元的介绍费，这7000元的介绍费里面我分了3000元给方洪仕，分了介绍的那个妇女1000元。2、同案犯方洪仕的供述，证明2013年的时候，齐埠村隔壁江家村一个妇女找到我堂弟方品仕说江某想给自己买个老婆，方品仕就叫我到他家里去一起商量给江某买老婆的事情。到了他家后，方品仕就告诉我他联系了李老板，他会带两个柬埔寨的女人过来给江某挑，我就和方品仕在他家里等李老板过来。过了一段时间，李老板就带了两个柬埔寨的女子到了方品仕家里。过了一会江某就来了，他还带了一个大约60岁的男子（童金岛的父亲）过来，并告诉我们这个60岁左右的男子是给他儿子童金岛买老婆的，于是我、方品仕和李老板就带着江某和童金岛去看两个柬埔寨的女子，江某就看中了其中一个（外号胖子）柬埔寨的女子，李老板开价97000元，江某同意了。童金岛的父亲就看中了另外一个柬埔寨的女子，李老板开价96000元，童金岛的父亲也同意了，并拿出了童金岛身份证给这个柬埔寨的女子看，这个柬埔寨的女子看了一眼身份证就向我们点头表示可以。江某提出要求先暂扣2万，等和这个柬埔寨的女子（胖子）领了结婚证后再支付这剩余的钱；童金岛父亲要求我们先不要把这个柬埔寨的女子卖给别人，等他儿子童金岛过几天回来看过这个柬埔寨的女子后再给钱。过了几天，我堂弟方品仕就打电话给我说江某把钱准备好了，要我去他家里，并告诉我李老板等下会送江某看中的这个柬埔寨女子过来。过了一段时间，江某和李老板就先后到了方品仕家里，江某就把准备好的77000元钱给了李老板，李老板就让江某把这个柬埔寨的女子带走了。然后李老板给了我堂弟方品仕7000元钱就走了，方品仕就跟我说要给1000元给江家村的那个介绍江某的妇女，并分了3000元钱给我，他自己得剩下的3000元钱。（五）辨认、提取笔录1、同案人方洪仕对被告人方品仕及购买柬埔寨女子的江天彪、江明和、“江某”（江某）、外号叫“胖子”的柬埔寨女子Savin（真名：CHEARIN）的辨认笔录。2、提取笔录及照片，证明通过对同案人方洪仕手机微信（微信账号：×××，昵称：方）交易记录进行提取，提取到方洪仕在2018年2月21日12时10分通过微信转账的方式支付一柬埔寨女子（微信名：浪呢）30000元用于购买另一柬埔寨女子3、被拐卖柬埔寨女子DORKCHUN对同案人方洪仕的辨认笔录。4、被告人方品仕对同案人方洪仕、叫“阿雯”（胖子）的柬埔寨女子Savin（真名：CHEARIN）、“江某”（江某）的辨认笔录。5、证人江某对同案人方洪仕的辨认笔录。6、Savin（真名：CHEARIN）对江某、方洪仕和被告人方品仕的辨认笔录。上述证据来源真实，内容合法关联，足以证明本案事实。本院认为：被告人方品仕以出卖为目的，介绍他人买卖柬埔寨妇女，并从中获利，其行为已构成拐卖妇女罪，公诉机关指控罪名成立，应依法惩罚。被告人方品仕2019年11月26日主动到公安机关投案，并如实供述所犯拐卖妇女的犯罪事实，并当庭自愿认罪认罚，系自首，可依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第二百四十条之规定，判决如下：被告人方品仕犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币6000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限在本判决生效之日起三个月内交纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  谭 丽人民陪审员  胡忠吕人民陪审员  方 坛二〇二〇年四月十日            本件与原本核对无异      书记员郑妍