上海市松江区人民法院刑 事 判 决 书（2020）沪0117刑初202号公诉机关上海市松江区人民检察院。被告人朱某某，男，1978年4月29日出生，汉族，户籍所在地广东省。辩护人徐旭，上海全程律师事务所律师(上海市松江区法律援助中心指派)。上海市松江区人民检察院以沪松检一部刑诉〔2020〕413号起诉书指控被告人朱某某犯盗窃罪，于2020年3月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市松江区人民检察院指派检察员张某某出庭支持公诉，被告人朱某某及其辩护人徐旭到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年10月15日16时50分许，被告人朱某某至本区泗泾镇鼓浪路江川南二村小区30号楼门口处，趁无人之机，窃得被害人丘某某停放于上址的锡派斯牌电动自行车一辆及放于该电动自行车后座纸箱内的魔百和网络机顶盒等物品。经估价，上述锡派斯牌电动自行车价值人民币1,519元；上述电动自行车后座纸箱内的魔百和网络机顶盒、中国移动智能家庭网关类型二/丘比特无源光纤接入用户端设备(新)、能手测试仪、黑色胶带合计价值人民币1,480元。2019年10月16日，被告人朱某某被公安机关抓获。到案后，被告人朱某某拒不供述上述犯罪事实。公诉机关为确认上述事实向法庭举出的证据有：被害人丘某某的陈述，证人吴某的证言，监控视频及截图，被告人朱某某的照片，搜查证、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、扣押物品照片及发还物品清单，收款收据、采购订单，价格认定结论书，办案说明，网络比对材料等，证明被告人朱某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大。公诉机关认为，被告人朱某某的行为已构成盗窃罪。被告人朱某某辩称涉案电动自行车系其向他人购买。被告人朱某某的辩护人对公诉机关指控的事实、证据及罪名均无异议，但认为被告人朱某某当庭能自愿认罪，建议对其从轻处罚。经审理查明，2019年10月15日16时50分许，被告人朱某某至本区泗泾镇鼓浪路江川南二村小区30号楼门口处，趁无人之机，将被害人丘某某停放于上址的1辆锡派斯牌电动自行车开走，后将该电动自行车及放置于后座上的纸箱(纸箱内装有魔百和网络机顶盒等物品)带至其位于本区洞泾镇嘉和景苑的住处藏匿。经价格认定，上述锡派斯牌电动自行车价值人民币1,519元；纸箱内的魔百和网络机顶盒、中国移动智能家庭网关类型二/丘比特无源光纤接入用户端设备、能手测试仪、黑色胶带合计价值人民币1,480元。2019年10月16日，被告人朱某某被公安机关抓获。上述事实有下列证据证明：1.被害人丘某某的陈述表明，2019年10月15日16时许，其将1辆电动自行车停放在上海市松江区泗泾镇江川二村XXX号楼下，后于2019年10月15日17时10分许返回上址，发现电动自行车被偷了，遂报警。上述电动自行车系其于2019年10月2日以1,650元人民币购买。被偷的还有电动自行车后座纸箱内的物品，包括4个全新魔百和网络机顶盒、3个全新中国移动智能网关、3个PLC插片式分路器、1个能手测试仪、1个客户报修损坏换下来的旧的中国移动智能家庭网关、3卷光纤网线、1卷胶带。2.证人吴某的证言表明，2019年10月15日报警人报警后，其和同事经查阅监控，发现朱某某2019年10月15日下午16时52分许，驾驶被盗电动自行车离开江川南二村小区，其等经监控一路跟踪，发现朱某某骑电动自行车进入了江川南二路嘉和景苑小区内，其与同事立即赶赴上址进行调查。后发现，在一停放电动自行车的车库内发现一辆疑似被盗电动自行车，遂在该处进行守候伏击。后至2019年10月16日早上8时许，在距停车库东50米处的281号楼下，发现朱某某，其遂和同事一路跟踪至281号楼201室门口，抓获朱某某，并从朱某某住处阳台上发现一箱中国移动光纤接入器等设备，另从朱某某家中发现多串钥匙。后将朱某某带至被盗电动自行车处现场盘问，但朱某某拒绝交代。民警尝试用查获的钥匙打开锁在电动自行车前轮上的U型锁，U型锁被其中1串钥匙成功打开。后朱某某现场否认盗窃该电动自行车，但无法解释搜到的钥匙为何能打开U型锁。3.监控视频及截图、被告人朱某某的照片证实，2019年10月15日16时45分00秒(监控开始时间)，上海市松江区泗泾镇江川二村XXX号楼下停放1辆电动自行车，后座放置1个纸箱；2019年10月15日16时55分40秒，被告人朱某某走至上述停放电动自行车的位置，后在电动自行车旁边来回走动，后于2019年10月15日16时56分20秒将上述电动自行车开走；2019年10月15日16时57分25秒，朱某某驾驶上述电动自行车驶出松江区泗泾镇江川二村小区；2019年10月15日17时01分24秒，被告人朱某某驾驶上述电动自行车驶入嘉和景苑西门；2019年10月15日17时01分58秒，被告人朱某某将上述电动自行车停放于车库内；2019年10月15日17时05分03秒，被告人朱某某手拿纸箱离开车库。4.搜查证、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、扣押物品照片及发还物品清单表明，民警至上海市松江区洞泾镇江川南二路嘉和景苑小区281号201室被告人朱某某的暂住处搜查，并在阳台上查获1个纸箱，内有黑色网络机顶盒4盒、白色光纤接入设备3盒、白色光纤接入设备(旧)1台、黄色线圈3卷、插片式分路器3台、印有“能手”字样机器2台、黑色胶卷1卷、锡派斯电瓶车说明书1套，并对上述物品依法予以扣押，另扣押到银色U型锁1把、钥匙串5串、锡派斯电瓶车1辆。上述扣押在案的物品除钥匙及U型锁外，其他物品已发还被害人丘某某。5.收款收据表明，2019年10月2日被害人丘某某以人民币1,650元的价格从上海松江序寻车行购买锡派斯牌电动自行车1辆。6.采购单表明，从中国移动通信集团终端有限公司上海分公司采购机顶盒配件等物品的情况。7.价格认定结论书证实，涉案锡派斯牌电动自行车价值人民币1,519元；涉案魔百和网络机顶盒、中国移动智能家庭网关类型二/丘比特无源光纤接入用户端设备、能手测试仪、黑色胶带合计价值人民币1,480元；PCL插片式分路器、软跳纤、丘比特无源光纤接入用户端设备不予认定。8.办案说明表明，被告人朱某某系被抓获到案。上述证据均经庭审质证属实，本院予以确认。关于被告人朱某某辩解电动自行车系其从他人处购买，未实施盗窃的意见，经查，监控视频及截图证明被告人朱某某实施盗窃及藏匿电动自行车及后座纸箱的过程，且公安机关也从朱某某住处扣押到上述涉案物品，上述事实能够与被害人的陈述及被害人购买电动自行车的收款收据相互印证，上述证据足以认定被告人朱某某实施了盗窃，故对被告人朱某某的辩解，本院不予采信。本院认为，被告人朱某某以非法占有为目的，窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人朱某某虽然当庭表示自愿认罪，但是未供述盗窃犯罪的事实，故不能认定被告人系当庭自愿认罪，故对辩护人提出的被告人当庭自愿认罪，建议从轻处罚的辩护意见，不予采纳。综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条，第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决如下：一、被告人朱某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月16日起至2020年5月15日止。罚金于本判决生效之日起十日内向本院缴纳。)二、扣押在案的电动自行车一辆、魔百和网络机顶盒四套、中国移动智能家庭网关类型二/丘比特无源光纤接入用户端设备三套、能手测试仪一套、黑色胶带一卷；PCL插片式分路器三只、软跳纤三卷、丘比特无源光纤接入用户端设备一台等物，发还被害人丘某某(已发还)。三、扣押在案的钥匙、U型锁，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  曹吉良审 判 员  陈 镪人民陪审员  王 芳二〇二〇年四月十六日书 记 员  成 语附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。……