青海省西宁市中级人民法院民事判决书（2020）青01民终223号上诉人（原审被告）：青海万兴建筑工程有限公司，统一社会信用代码：91630104226722735H，住所地:青海省西宁市城西区同仁路46号。法定代表人：李毅涛，系该公司总经理。委托诉讼代理人：马福存，青海辉湟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：青海汇金金融服务有限公司，统一社会信用代码：91633100399953398M，住所地：青海省西宁市生物科技产业园玮二路16号西旺大厦三楼。法定代表人：王忠，系该公司总经理。委托诉讼代理人：丛彬、马千华。上诉人青海万兴建筑工程有限公司（以下简称万兴公司）因与被上诉人青海汇金金融服务有限公司（以下简称汇金公司）借款合同纠纷一案，不服青海省西宁市城西区人民法院（2019）青0104民初3125号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年1月16日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。万兴公司上诉请求：1.撤销西宁市城西区人民法院（2019）青0104民初3125号民事判决书第一、二项，并按无效合同依法改判；2.本案一审、二审诉讼费用由汇金公司承担。事实和理由:一审判决认定借款本金、已归还款项数额、对利息的计算方式方法均完全正确。但一审判决书认定《借款合同》有效错误。万兴公司认为，汇金公司借给万兴公司的资金是其向其他公司借贷而来，后又转借给万兴公司，根据最高人民法院相关司法解释的规定，应认定借款合同无效，按无效合同作出处理，一审适用有效合同的相关规定，属适用法律错误。综上所述，一审法院将无效合同认定为有效合同，并进而在利息违约金、实现债权费用上认定、计算结果错误，请求二审人民法院依法改判。汇金公司辩称，一、无证据证明本案资金为汇金公司为了向万兴公司出借，而向他人借贷而来。本案一审过程中，汇金公司为了说明曾向万兴公司提供咨询服务，而向法庭出示了两份合同，但是该两份合同并未被一审法院采纳，在一审判决中认定“原告对咨询服务内容并未举证证明”，并将汇金公司收取的800000元咨询费，认定为预先扣除的利息在认定本金金额时予以扣除。本案中，没有充分的证据可以证明汇金公司向他人借款后，直接将所借款项转借给万兴公司，万兴公司认为其所借资金为汇金公司借贷而来认定错误。二、汇金公司不存在吸收公众存款的情形，认定案涉合同无效无法律依据。本案案涉资金并非汇金公司借贷而来，即便案涉资金为汇金公司借贷得来，也没有明确的法律规定，禁止小额贷款公司作为借款人获得借款。小额贷款公司是依法由自然人、企业法人或其他社会组织出资设立，不吸收公众存款，经营小额贷款业务的有限责任公司和股份有限公司。据此，小额贷款公司在经营过程中不能吸收公众存款，所谓“公众”即指不特定的社会大多数主体。本案中没有证据能够证明汇金公司存在吸收公众存款的情形，汇金公司经青海省金融办批准后开展经营活动，营业执照经营范围中包含“从事小额贷款公司再融资业务”，汇金公司向他人借款的情形不属于吸收公众存款，也就不存在导致案涉合同无效的情形。综上汇金公司认为认定案涉合同无效无事实及法律依据，请求法院驳回万兴公司上诉请求，维持一审判决。汇金公司向一审法院起诉请求：1.请求判令万兴公司向汇金公司偿还借款本金8032323.28元，并以8032323.28元为基数，自2018年3月22日起按年利率24%计算违约金至实际清偿之日止，暂计算至2018年11月9日为469469.83元，以上共计8501793.11元；2.判令万兴公司向汇金公司支付律师代理费163494元；3、本案诉讼费由万兴公司承担。一审法院认定事实：一、2015年7月21日万兴公司（甲方、借款人）与汇金公司（乙方、出借人）及青海金泰融资担保有限公司（丙方、保证人）签订《借款合同，编号；青海汇金借字（2015）第20号》主要内容约定：㈠.借款金额及用途。借款总金额为人民币20000000元。借款用途为流动资金贷款；㈡.借款期限。从2015年7月20日至2016年7月20日止；㈢.利息计付、借期及提款。本合同项下借款年利率为12%；本合同项下借款按项下第1种方式结息；①按月结息，结息日为实际每满一个月的前日；②利随本清；㈣.还款。甲方应在首次提款之日起12个月后，上述借款期限届满之日偿还全部借款本金，并按照本合同约定结清借款利息及其他应付费用；㈤.甲方的权利义务。（1）有权按本合同约定取得和使用借款；（2）按期归还借款本息；⑶甲方应在贷款到期日前一日支付全部本息；⑷按本合同规定的用途使用借款，不得挤占、挪用借款；⑸按月向乙方提供真实完整财务报表等；⑹甲方在本合同项下借款本息未全部还清之前如采取承包、租赁、股份制改造、联营、合并、分立、合资、资产转让、申请停业整顿、申请解散、申请破产、法定代表人变更以及其他足以引起本合同之债权债务关系变化或影响乙方债权实现的行动，应提前书面通知乙方；⑺甲方发生除上款所属事件之外对其正常经营构成危险或对其履行本合同项下义务产生重大不利影响的其他任何条件，如停产、歇业、被注销登记、被吊销营业执照、法定代表人或主要负责人从事违法活动、涉及重大诉讼活动、生产经营出现严重困难、财务状况恶化等，均应立即书面通知乙方；⑻在本合同有效期间内，甲方为他人债务提供保证或以其主要财产向第三人抵押、质押，可能影响其偿还本合同项下借款能力的，应当提前书面通知乙方；⑼甲方及其投资者不得有抽逃资金、转移资产或擅自转让资产等行为；⑽甲方应承担本合同及本合同项下担保有关的费用，包括但不限于诉讼、登记、评估、鉴定、保险、运输、交通、律师公正费用等，甲方未承担由乙方负责先行垫付后向甲方追偿；㈥.乙方的权利和义务。乙方对甲方提供的有关财务资料、项目资料以及其他商业秘密负有保密责任；㈦.担保；㈧.违约与相应措施。甲方迟延履行以上文书中任何义务性条款（如不能按计划归还本金和利息）。乙方有权采取以下一种或几种措施：甲方应向乙方支付违约金，违约金按借款总金额的日万分之十五计算。直至相应义务履行完毕或构成根本违约时止；㈨.生效及其他。合同签订后汇金公司依约于2015年7月24日通过上海浦东发展银行西宁分行向万兴公司电汇借款20000000元，同日万兴公司收到该借款。二、2015年7月21日万兴公司（甲方）与青海创新金融信息服务有限公司（乙方）及汇金公司（丙方）签订《融资咨询服务协议》编号青海汇金咨字2015第001号、第002号两份合同约定：甲方均应按本协议的规定期限向乙丙双方支付融资咨询服务费。第001号合同融资咨询费为借款总额的2.5%即20000000元×2.5%=500000元，该款转入汇金公司账户；第002号合同融资咨询费为借款总额的1.5%即20000000元×1.5%=300000元，该款转入汇金公司子公司青海创新金融信息服务有限公司账户；两合同签订时间及内容一致，款项用途均为咨询费，万兴公司否认接受咨询服务内容。三、2019年1月11日汇金公司向西宁市城北区人民法院申请财产保全，由青海泰阳融资担保有限公司2019年1月10日签订《诉讼保全委托担保合同》并提供财产保全担保书，并收取汇金公司担保费17000元。四、2019年1月15日西宁市城北区人民法院受理本案后，同日城北区人民法院作出（2019）青0105民初643号民事裁定书，查封、冻结万兴公司价值8500000元财产，交纳保全费5000元。五、汇金公司与青海树人律师事务所签订《诉讼委托代理协议书》约定收取代理费163494元。2019年3月6日青海树人律师事务所向汇金公司提供两张增值税专用发票163494元（其中100000元和63494元各一张），2019年9月29日汇金公司支付代理费163494元。六、2019年3月6日万兴公司向西宁市城北区人民法院提交《管辖权异议申请书》，该院2019年3月11日作出（2019）青0105民初643号民事裁定书裁定驳回万兴公司对本案管辖权提出异议。万兴公司不服提起上诉，2019年5月16日西宁市中级人民法院作出（2019）青01民辖终47号民事裁定书，裁定本案由城西区人民法院管辖。七、经汇金公司、万兴公司双方对账确认汇金公司通过中国中信银行、西宁分行营业部等向万兴公司发放贷款20000000元整，万兴公司分别于2015年7月24日-2018年11月6日止还款本息总计21231381.35元，其中汇金公司认可收取万兴公司咨询服务费800000元。但双方对本金金额、利息计算标准意见不一。万兴公司认为借款本金应扣除咨询服务费800000元后实际为19200000元，应依据双方约定年息12%标准，按月计算利息。认可截至2019年9月24日万兴公司归还本金15212381.04元，应还利息6545638.42元，万兴公司已归还利息6019000.31元。尚欠本金4787618.96元，欠利息526638.09元。汇金公司则认可万兴公司还款本息总计21231381.35元，但汇金公司主张的涉案债务偿还借款本金8032323.28元，按年利率18%、24%计算的利息及违约金。双方意见分歧，致使纠纷产生。一审法院认为，汇金公司、万兴公司及保证人青海金泰融资担保有限公司签订《借款合同》，有当事人签字或印章，属各方当事人真实意思表示，合法有效。汇金公司并实际提供了借款，双方之间的借款合同成立并生效。汇金公司诉称借款本金为20000000元，据汇金公司、万兴公司对账盖章确认流水明细表证实万兴公司还款本息总计21231381.35元，双方约定年息12%标准，按月计算利息。认可2015年7月24日借款本金20000000元，同时认可借款当日万兴公司支付汇金公司咨询费800000元。结合《借款合同》，双方提供证据等，分析计算如下：一、关于万兴公司欠汇金公司借款本金及利息的问题。㈠、关于案涉借款本金的认定问题，也就是说借款当天汇金公司收到的咨询费能否折抵本金。本案系民间借贷纠纷，双方当事人对借款合同关系无异议，但对未还借款金额有争议。2015年7月24日借款本金20000000元，但当日万兴公司向汇金公司及汇金公司子公司支付咨询费分别为500000元和300000元，汇金公司亦认可收到800000元咨询费的事实。据双方提供的银行汇款凭证明细及汇金公司庭审期间的自认还款情况，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条“预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金”的规定，但汇金公司对咨询服务内容并未举证证明，万兴公司辩称借款本金20000000元，应扣除800000元咨询费后，双方在2015年7月24日产生的借款实际金额是19200000元，予以采信。故一审法院认定双方实际借款本金为19200000元。㈡、关于案涉借款的利息及违约金认定问题。万兴公司认为约定违约金过高，请求调整，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十九条第一款规定，本案系借贷合同纠纷，借款人未及时还款给出借人实际造成的损失，就是以利息形式表现的资金成本，因此，为统一标准，应参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定，逾期利息和违约金总计不得超过年利率24％。总之，无论出借人主张逾期利息还是违约金还是其他费用，其法定高限是相同的，均为以逾期款项为基数、自借款人逾期还款之日即可适用。案涉《借款合同》约定的借款咨询服务费为10%，年利率为12%，违约金约定按借款总额的日万分之十五计算，已超过年利率24%。实现债权的律师费、保全担保费等一切实现债权的费用总和，已超过年利率24%的法律规定。参照案涉合同约定，基于双方权利义务对等原则，一审法院调整为按双方约定的年利率12%标准向汇金公司计算违约金较为合理，且符合约定。故万兴公司此项请求，予以支持。汇金公司自定违约金比例，有悖约定，不予采信。经汇金公司、万兴公司双方对账确认万兴公司于2015年7月24日-2018年11月6日止还款本息总计21231381.35元，一审法院予以确认。其借款本金及违约金的计算方法为：自2015年7月24日起按月以借款本金为19200000元为基数，依据约定年息12%标准计算利息及违约金，在计算本金时除汇金公司自愿同意万兴公司还款先扣减借款本金外，其余万兴公司还款，按先息后本顺序扣减。计算过程如下：（1）2015年7月24日-8月24日万兴公司通过工商银行支付利息200000元，万兴公司借款本金为19200000元，扣除应付利息192000元后，多还8000元利息，折抵本金后，尚欠本金为19192000元；（2）2015年8月25日-2015年9月24日止应付利息191920元（19192000元×年息12%÷12个月）。万兴公司于2015年8月28日通过工商银行支付利息6666.67元，2015年9月30日通过工商银行还利息200000元，扣除应付利息191920元后，多还利息14746.67元（206666.67元-191920元），折抵本金后，尚欠本金为19177253.33元；（3）2015年9月25日-2015年10月24日止的应付利息191772.53元（19177253.33元×年息12%÷12个月）。万兴公司于2015年10月9日支付利息6666.67元，2015年10月26日通过工商银行还利息200000元，扣除应付利息191772.53元后，多还利息14894.14元（206666.67元-191772.53元），折抵本金后，尚欠本金为19162359.19元；（4）2015年10月25日-2015年11月24日止的应付利息191623.59元（19162359.19元×月息1%）。万兴公司于2015年11月25日通过工商银行还利息206666.67元，扣除应付利息191623.59元后，多还利息15043.08元（206666.67元-191623.59元），折抵本金后，尚欠本金为19147316.11元（19162359.19元-15043.08元）；（5）2015年11月25日-2015年12月24日止的应付利息191473.16元（19147316.11元×月息1%）。万兴公司于2015年12月24日通过工商银行还利息200000元，扣除应付利息191473.16元后，多还利息8526.84元（200000元-191473.16元），折抵本金后，尚欠本金为19138789.27元（19147316.11元-8526.84元）；（6）2015年12月25日-2016年1月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司尚欠利息191387.89元，尚欠本金为19138789.27元；（7）2016年1月25日-2016年2月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司于2016年2月5日通过工商银行还利息100000元，扣除应付及尚欠利息382775.78元（191387.89元×2个月）后，还欠利息282775.78元，尚欠本金为19138789.27元；（8）2016年2月25日-2016年3月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，应付及尚欠利息474163.67元（191387.89元+282775.78元），尚欠本金为19138789.27元；（9）2016年3月25日-2016年4月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，应付及尚欠利息665551.56元（191387.89元+474163.67元），尚欠本金为19138789.27元；（10）2016年4月25日-2016年5月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司于2016年4月29日通过工商银行还利息713333.34元，扣除应付及尚欠利息856939.45元（191387.89元+665551.56元-713333.34元）后，尚欠利息143606.11元，尚欠本金为19138789.27元；（11）2016年5月25日-2016年6月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息334994元（191387.89元+143606.11元），尚欠本金为19138789.27元；（12）2016年6月25日-2016年7月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息526381.89元（191387.89元+334994元），尚欠本金为19138789.27元；（13）2016年7月25日-2016年8月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息717769.78元（191387.89元+526381.89元），尚欠本金为19138789.27元；（14）2016年8月25日-2016年9月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息909157.67元（191387.89元+717769.78元），尚欠本金为19138789.27元；（15）2016年9月25日-2016年10月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司于2016年10月20日通过工商银行还利息500000元，万兴公司应付及尚欠利息600545.56元（191387.89元+909157.67元-500000元），尚欠本金为19138789.27元；（16）2016年10月25日-2016年11月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息791933.45元（191387.89元+600545.56元），尚欠本金为19138789.27元；（17）2016年11月25日-2016年12月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息983321.34元（191387.89元+791933.45元），尚欠本金为19138789.27元；（18）2016年12月25日-2017年1月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息1174709.23元（191387.89元+983321.34元），尚欠本金为19138789.27元；（19）2017年1月25日-2017年2月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息1366097.12元（191387.89元+1174709.23元），尚欠本金为19138789.27元；（20）2017年2月25日-2017年3月24日止的应付利息191387.89元（19138789.27元×月息1%）。万兴公司于2017年2月28日通过浦东银行支付利息7666.67元，2017年3月1日还利息99000元，2017年3月15日归还本金1000000元（汇金公司同意扣除本金），万兴公司应付及尚欠利息1450818.34元（191387.89元+1366097.12元-106666.67元），尚欠本金为18138789.27元（19138789.27元-1000000元）；（21）2017年3月25日-2017年4月24日止的应付利息181387.89元（18138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息1632206.23元（181387.89元+1450818.34元），尚欠本金为18138789.27元；（22）2017年4月25日-2017年5月24日止的应付利息181387.89元（18138789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息1813594.12元（181387.89元+1632206.23元），尚欠本金为18138789.27元；（23）2017年5月25日-2017年6月24日止的应付利息181387.89元（18138789.27元×月息1%）。万兴公司于2017年6月2日通过工商银行归还本金300000元（汇金公司同意扣除本金），万兴公司于2017年6月20日万兴公司通过工商银行支付利息400000元，万兴公司应付及尚欠利息1594982.01元（181387.89元+18138789.27元-400000元），尚欠本金为17838789.27元（18138789.27元-300000元）；（24）2017年6月25日-2017年7月24日止的应付利息178387.89元（17838789.27元×月息1%）。万兴公司于2017年7月3日通过工商银行支付利息300000元，万兴公司应付及尚欠利息1473369.90元（178387.89元+1594982.01元-300000元），尚欠本金为17838789.27元；（25）2017年7月25日-2017年8月24日止的应付利息178387.89元（17838789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息1651757.79元（178387.89元+1473369.90元），尚欠本金为17838789.27元；（26）2017年8月25日-2017年9月24日止的应付利息178387.89元（17838789.27元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息1830145.68元（178387.89元+1651757.79元），尚欠本金为17838789.27元；（27）2017年9月25日-2017年10月24日止的应付利息178387.89元（17838789.27元×月息1%）。万兴公司于2017年10月20日通过工商银行、建设银行两笔归还本金1700000元（汇金公司同意扣除本金），万兴公司应付及尚欠利息2008533.57元（178387.89元+1830145.68元），尚欠本金为16138789.27元（17838789.27元-1700000元）；（28）2017年10月25日-2017年11月24日止的应付利息161387.89元（16138789.27元×月息1%）。万兴公司于2017年10月30日通过建设银行归还本金2000000元（汇金公司同意扣除本金），万兴公司应付及尚欠利息2169921.46元（161387.89元+2008533.57元），尚欠本金为14138789.27元（16138789.27元-2000000元）；（29）2017年11月25日-2017年12月24日止的应付利息141387.89元（14138789.27元×月息1%）。万兴公司于2017年11月30日通过工商银行归还本金2000000元（汇金公司同意扣除本金），万兴公司于2017年12月13日万兴公司通过工商银行支付利息1000000元，万兴公司应付及尚欠利息1311309.35元（141387.89元+2169921.46元-1000000元），尚欠本金为12138789.27元（14138789.27元-2000000元）；（30）2017年12月25日-2018年1月24日止的应付利息121387.89元（12138789.27元×月息1%）。万兴公司于2017年12月18日通过工商银行两次支付利息51381.33元，万兴公司于2017年12月27日万兴公司通过工商银行支付利息3000000元，应付及尚欠利息（121387.89元+1311309.35元-51381.33元-3000000元），扣除万兴公司应付利息1432697.24元后，多还利息1618684.09元（3051381.33元-1432697.24元）折抵本金后，尚欠本金为10520105.18元（12138789.27元-1618684.09元）；（31）2018年1月25日-2018年2月24日止的应付利息105201.05元（10520105.18元×月息1%）。万兴公司于2018年2月6日通过工商银行归还本金1000000元（汇金公司同意扣除本金），万兴公司应付及尚欠利息105201.05元后，尚欠本金为9520105.18元（10520105.18元-1000000元）；（32）2018年2月25日-2018年3月24日止的应付利息95201.05元（9520105.18元×月息1%）。万兴公司于2018年3月22日共3笔通过工商银行归还本金4500000元（汇金公司同意扣除本金），万兴公司应付及尚欠利息200402.10元（105201.05元+95201.05元），尚欠本金为5020105.18元（9520105.18元-4500000元）；（33）2018年3月25日-2018年4月24日止的应付利息50201.05元（5020105.18元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息250603.15元（200402.10元+50201.05元），尚欠本金为5020105.18元；（34）2018年4月25日-2018年5月24日止的应付利息50201.05元（5020105.18元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息300804.20元（250603.15元+50201.05元），尚欠本金为5020105.18元；（35）2018年5月25日-2018年6月24日止的应付利息50201.05元（5020105.18元×月息1%）。万兴公司于2018年6月4日万兴公司通过支付利息140000元，万兴公司应付及尚欠利息211005.25元（50201.05元+300804.20元-14万元），尚欠本金为5020105.18元；（36）2018年6月25日-2018年7月24日止的应付利息50201.05元（5020105.18元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息261206.30元（50201.05元+211005.25元），尚欠本金为5020105.18元；（37）2018年7月25日-2018年8月24日止的应付利息50201.05元（5020105.18元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息311407.35元（50201.05元+261206.30元），尚欠本金为5020105.18元；（38）2018年8月25日-2018年9月24日止的应付利息50201.05元（5020105.18元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息361608.40元（50201.05元+311407.35元），尚欠本金为5020105.18元；（39）2018年9月25日-2018年10月24日止的应付利息50201.05元（5020105.18元×月息1%）。万兴公司未还利息，万兴公司应付及尚欠利息411809.45元（50201.05元+361608.40元），尚欠本金为5020105.18元；（40）2018年10月25日-2018年11月24日止的应付利息50201.05元（5020105.18元×月息1%）。万兴公司于2018年11月6日万兴公司支付利息600000元，扣除万兴公司应付利息462010.50元（50201.05元+411809.45元）-600000元后，多还利息137989.50元，折抵本金后，尚欠本金为4882115.68元（5020105.18元-137989.50元）。2018年11月24日后万兴公司至今未还款。上述各项经逐笔核实计算后，确认截止2018年11月24日止万兴公司尚欠汇金公司借款本金为4882115.68元，自2018年11月25日起至2019年6月24日本案起诉时万兴公司尚欠汇金公司借款利息及违约341748.10元（以尚欠本金4882115.68元×月息1%×7个月）。自2019年6月25日起至借款还清之日止以尚未偿还的债权为本金，按年利率12%标准计算利息及违约金，符合法律规定及合同约定，予以支持。二、关于万兴公司是否承担汇金公司为实现债权支付的保全担保费17000元、律师费163494元的问题。汇金公司、万兴公司该项约定是对违约责任的约定，应当属于最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条中的“其他费用”。㈠.汇金公司为实现债权支付保全担保费17000元，符合约定，予以支持。㈡.根据合同约定，汇金公司为实现债权聘请了青海树人律师事务所律师参与诉讼，实际支付了律师费163494元，并有该所开具的发票，后汇金公司补充提供的付款凭证，且金额合理，故汇金公司此项诉请符合约定，予以支持。万兴公司此项抗辩理由，不能成立，不予采纳。遂判决：1.万兴公司于判决生效之日起十日内向汇金公司偿还借款本金4882115.68元，并支付利息及违约金341748.10元（自2018年11月25日起至2019年6月24日起诉时，即：4882115.68×月利率1%×7个月）；自2019年6月25日起至借款还清之日止以尚未偿还的债权为本金，按年利率12%计算违约金；2.万兴公司在判决生效之日起十日内支付汇金公司为实现本案债权所支出律师费163494元；3.万兴公司在一审判决生效之日起十日内支付汇金公司保全担保费17000元；4.驳回汇金公司的其他诉讼请求。如万兴公司未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费，已减半收取36229元、保全费5000元计41229元，由汇金公司负担20000元，由万兴公司于一审判决生效之日起十日内直接给付汇金公司受理费、保全费21229元。本院二审期间，万兴公司、汇金公司均未提交新证据。双方当事人对一审查明的基本事实均无异议，本院对双方均无异议的事实予以确认。本院认为，汇金公司系青海省金融工作办公室批复成立的小额贷款公司，其在营业执照规定的经营范围内从事再融资业务、贷款、结算服务，其经营行为不违反法律的强制性规定。万兴公司、汇金公司对双方签订借款合同并由汇金公司向万兴公司给付借款的真实性均无异议，且万兴公司提交的证据也不足以证明汇金公司存在非法转贷牟利的情形，万兴公司以汇金公司借给万兴公司的资金是汇金公司向其他公司借贷而来，后又转借给万兴公司，违反法律规定为由主张借款合同无效的上诉请求无事实和法律依据，本院不予采信。故双方签订的借款合同合法有效，应受法律保护，万兴公司、汇金公司对一审法院认定借款合同有效情况下借款本金及利息的数额和计算方式未提出上诉，本院予以确认。综上所述，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费72458元，由青海万兴建筑工程有限公司负担。本判决为终审判决。审判长 刘永健审判员 马春梅审判员 罗文凯 二○二○年四月三日（法官助理 李春香书记员 崔 英 附：审理本案适用的法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。第一百九十九条当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审；当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，也可以向原审人民法院申请再审。当事人申请再审的，不停止判决、裁定的执行。