贵州省镇远县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)黔2625刑初15号 公诉机关贵州省镇远县人民检察院。 被告人刘勇，男，1985年12月19日出生，住湖南省娄底市娄星区。因涉嫌猥亵儿童罪，于2019年9月9日被镇远县公安局刑事拘留，经镇远县人民检察院批准，于2019年9月24日被执行逮捕，现羁押于镇远县看守所。 辩护人龙登海，贵州乾合律师事务所律师。 镇远县人民检察院以镇远检未检刑诉[2020]1号起诉书指控被告人刘勇猥亵儿童罪一案，于2020年2月20日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，因涉及个人隐私，于2020年4月2日在本院第一审判庭不公开开庭进行了审理。镇远县人民检察院指派检察员张萍出庭支持公诉，被告人刘勇及其辩护人龙登海到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2019年9月8日，被告人刘勇与同事陶某、李某等人在被害人姚某1家新房二楼进行农村电网改造施工。期间，刘勇让姚某1带其至姚某1家老房子处查看电表，查看完电表在返回姚某1家新房途中，刘勇以去水井找水喝为由，将姚某1诱骗至姚某1家新房西侧水井湾旁竹林。两人在竹林小路时，刘勇以刺激性欲为目的，用右手从身后将姚某1环抱，并用右手手指隔着内裤抚摸姚某1的阴部。因姚某1看见不远处的堂哥姚某2经过并喊了一声姚某2，刘勇就松开姚某1的身体，后姚某1跑回新房院坝。 公诉机关认为，被告人刘勇明知被害人姚某1系未满14周岁的幼女，以刺激和满足性欲为目的，采取抚摸姚某1阴部的方式对其实施猥亵，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以猥亵儿童罪追究被告人刘勇的刑事责任。建议判处被告人刘勇二年有期徒刑。 被告人刘勇对指控的事实、罪名均无异议。请求人民法院从轻处罚。未向法庭举证。 辩护人提出如下辩护意见：对指控的事实、罪名均无异议。但被告人具有以下法定、酌定从轻处罚情节：一、被告人自愿认罪、悔罪；二、积极赔偿被害人并取得谅解；三、被告人的行为手段没有造成严重后果。并向法庭提交如下证据：1、娄底市公安局娄星分局石井派出所无犯罪记录证明一份，证明被告人刘勇在其辖区内无犯罪记录；2、村民委员会证明一份，证明被告人刘勇作为村民无不良记录，未参加违法活动，表现良好；3、陕西天龙输变电建设有限公司证明一份，证明被告人刘勇作为贵州电网有限公司基建配网工程项目部员工，2018年5月至9月在青溪辖区施工期间，思想端正作风优良，对工作认真负责，与当地群众友好沟通未发生过冲突。 经审理查明：2019年9月8日，被告人刘勇与同事陶某、李某等人在被害人姚某1家新房二楼进行农村电网改造施工。期间，刘勇让姚某1带其至姚某1家老屋处查看电表，查看完电表在返回姚某1家新房途中，刘勇以去水井找水喝为由，将姚某1诱骗至姚某1家新房西侧水井湾旁竹林。两人行至竹林小路一低洼处时，刘勇用右手伸入姚某1裙子里面，隔着内裤抚摸姚某1的阴部。此时姚某1看到不远处的堂哥姚某2，便呼叫姚某2，并趁机逃离现场。 另查明，被害人姚某1出生于2010年6月,案发时系未满十二周岁的幼女。案发后,被告人刘勇的亲属与被害人姚某1的监护人达成了和解协议，并取得被害人姚某1的监护人的谅解。 上述事实，公诉机关向法庭出示了下列证据予以证实： 1、受案登记表、立案决定书、到案经过,证明本案由被害人姚某1之父姚某举于2019年9月8日13时45分报案，镇远县公安局于次日立案，并将被告人刘勇传唤归案。 2、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书，证明办案程序合法。 3、户籍证明及照片，证明被告人刘勇符合犯猥亵儿童罪的主体资格身份；被害人姚某1出生于2010年6月，案发时9周岁，系未满十二周岁的幼女。 4、岑巩县人民医院疾病证明书，证明2019年9月8日，经岑巩县人民医院妇检，被害人姚某1外阴充血，处女膜完整。 5、刑事和解协议书，证明被告人刘勇之妻袁小琴代刘勇赔偿被害人姚某1及其家属人民币12万元，姚某1及其家属对刘勇表示谅解。 6、证人姚某2（姚某1堂哥）证言，证明2019年9月8日9时许，姚某2在其自家门口的小路上看到姚某1带着一名男子（姚某1走在前面，该男子走到后面）去看电表，然后姚某2就带着他们到姚某2家墙壁上看电表，看完电表之后，该男子就用右手搂着姚某1的肩膀往姚某1家的方向走了。十多分钟后，姚某2出于好奇该男子是来做什么的，于是就跟着上去看，就发现姚某1在她家右手下坡的竹林里面，但没有看见那名男子，姚某1发现姚某2后叫了姚某2一声，姚某2就问姚某1在竹林内做什么，刚问说完就看见姚某1往她家的方向跑过去了，当姚某2跟过去时就看到姚某1站在她家院子里停放的面包车前，一副被吓到了的表情。 7、证人姚某（姚某1哥哥）的证言，证明2019年9月8日9时许姚某与妹妹姚某1在家写作业，后有两名男子先后到姚某家二楼阳台安装电线，其中后面上来的男子就问姚某1家里是否有大人，姚某1说：“爸爸出去干活了，妈妈外出务工了。”后该男子还问哪里可以洗手，之后姚某就叫姚某1带着该男子下楼去洗手。半小时后，姚某1回到家中坐在沙发上，表现出很不高兴的样子，姚某就问姚某1怎么回事，姚某1就一直在哭，并对姚某说：“下次看见那个人就把他抓去坐牢。”姚某再问姚某1：“那个人是怎么你了？”姚某1就写了一个字条给姚某，字条上面的内容大致是“安线子的问我那条小路是去哪里的，我说是去爷爷家的，然后就叫我带他过去，过去了后就叫我带他去井边，到了井边后他就把我裙子拉起来，并摸了我的下体部位，幸好我哥看见了喊了我，我就跑了”。姚某1告诉姚某是后面上楼的男子摸了他。 8、证人姚某举（姚某1之父）的证言，证明2019年9月8日10时许，姚某举从青溪镇驾车回到家门口，看见女儿姚某1与姚某举的父亲站在门口的水井边，当时姚某1在哭。后来姚某就哭着从家中拿了一张纸条递给姚某举，纸条的内容是“那个人他是故意把手搞脏的，然后骗我下去搞水给他洗手，他就故意问那条路是没是去房子背后的，然后他就喊我带他去一下，到了之后他就看没人，在竹子多（的地方那里）他就把他裤子皮带开解开，幸亏那时候姚某2来了，然后我就叫他，我就跑了，你读了不要到外面给爸爸找事。”之后姚某举就联系来施工负责的刘老板（刘勇），并问他们在施工时到底做了什么事情，还将姚某1书写的字条拿给刘老板看，刘老板看后就说“事情没发生也发生了，你看怎么处理，还说当事人是鸡鸣村桐木沟的人。”姚某举就叫刘老板将当事人叫来，但是他没有叫人的意思，姚某举就报警了。姚某举看了姚某1写的字条后就问姚某1，但是她一直在哭不肯说。后带姚某1去岑巩县人民医院检查，发现其下体红肿。姚某举家新房处没有电表，电表是安装在老房处的。新房到老房处有两条路，一条马路，一条竹林小路，一般走马路。在老房至新房的马路中间的坡上位置一共有三口水井，水源都较为浑浊，但是能将就用，三口水井都是有人在使用的。 9、证人陶某的证言，证明陶某等人是陕西天龙输变电建设有限公司职工，受队长李某的指派，2019年9月8日8时许，陶某与老板刘勇、李某、唐某某四人在被害人小女孩家中安装电线等事宜。当时小女孩跟她的哥哥一起在家，当陶某跟李某、唐某某离开小女孩家中时刘勇（刘勇自己驾驶一辆五菱宏光牌车辆）还继续在小女孩家中施工，后其他人从大龙村出来以后不知道刘勇去了哪里，一直到下午被通知到小女孩家中时才看到刘勇。 10、证人李某的证言，证明内容与陶某的证言基本一致。 11、证人米某的证言，证明2019年9月8日，米某作为给姚某1作妇科检查的医生，得出姚某1的诊断结果：发现外阴充血，处女膜完整。 12、被害人姚某1的陈述（共两次），证明2019年9月8日9时许，有几名男子（经辨认，其中有姚某1在字条中所称“那个人”的年轻男子刘勇）来到姚某1家二楼安装电线，后刘勇就问哪里可以洗手，姚某告诉刘勇在一楼的水缸旁可以洗手，但是刘勇又说要带他去洗手，由于姚某在做作业，后就由姚某1带刘勇到一楼外面的水缸处洗手。洗完手后刘勇就问“你家旁边的小路是通往哪里”，姚某1就说是去爷爷家的路，刘勇又要求姚某1带他去姚某1家爷爷房屋那里，并邀着姚某1一起前往。途中姚某1遇到正里哥（姚某2）在玩，正里哥与姚某1就带着刘勇去看电表，看完电表后，刘勇又邀着姚某1往回走。走到湾边时刘勇看见有水井就问姚某1水井内有什么，并要求带他去看一下水井，姚某1就带他去看了，一共有三口井，井内的水均能饮用，姚某1家饮用的水源就是从这里出去的。到了第三口井的时候刘勇就看见那里有一条小路，并问姚某1这条小路是通往哪里，姚某1告诉他这条小路可以通往自家房子背后。刘勇看那没人，竹子多，就坐在姚某1背后，用左手拉着姚某1的左手，右手伸到姚某1的裙子下面，隔着内裤摸了姚某1小便的地方，之后刘勇自己解开他穿戴的皮带。后姚某2就在离姚某1五十米远处的地方喊：“巧华，你在搞哪样？”刘勇听到后就把他的右手收回去了。之后姚某1就转身往自家院坝方向跑了。姚某1在从竹林小路跑回家的过程中，姚某1边跑边回头看，看见刘勇在摸姚某1的位置休息了一下。后来姚某看见姚某1在客厅内哭就问是怎么回事，姚某1没有说，在姚某的逼迫下姚某1才写了个字条告诉姚某自己被别人摸下体的事情，待姚某1的爸爸姚某举回来后，姚某就从二楼拿着字条到一楼给姚某举看。姚某1家新房到老房屋有两条路可以通往，一条就是当天带刘勇走的马车路，约有1米宽，这条路好走一点，另一条就是从老房过水井到新房后面的竹林小路。案发当天，是因为刘勇提出来走老房屋过水井到新房后面的竹林小路的。刘勇在第二口水井处抱姚某1上第三口水井时没有摸姚某1的身体。姚某1希望摸自己下身的这个男子坐牢，受到惩罚。 13、被告人刘勇的供述和辩解（共四次），证明2019年9月8日早上，刘勇安排工人李某、陶某福、唐某某等人一起到镇远县青溪镇大龙村油树坪组去为遗留的两户人家进行农村电网改造，第一户人家改造好后，唐某某、李某、陶某福和刘勇四人先后到一小女孩（姚某1）家中施工农村电网改造，唐某某把工具送到小女孩家便离开，李某去把小女孩家的房门叫开，后陶某福和刘勇先后上小女孩家二楼阳台打墙架搭架子牵电线。施工完毕后，当刘勇走到楼梯口时，姚某1就从二楼的里面的第二个房间出来了，刘勇看到后就问姚某1“有水洗手吗？”姚某1回答楼下有水洗手，并和刘勇一起下楼，后姚某1就在她家门口旁边的水池舀水在盆里给刘勇洗手。洗完手后，刘勇看见姚某1家墙上没有电表，就叫姚某1带去看电表，后姚某1就带着刘勇沿着她家门口水池旁边的一条小路（大约有1米多宽）走到了姚某1的爷爷家（两家距离50米远，在姚某1从水缸旁边下小路时有一个台阶，刘勇担心小女孩摔倒还去牵了姚某1的手）看电表，到了姚某1的爷爷家还碰见了一个小男孩（姚某2）。由于二人都不清楚到底哪一块电表是姚某1家的，刘勇就在电话上告诉青溪供电所的管理人员姚某元，就不移动电表了。在打电话的过程中，刘勇就用手（已记不清楚是哪只手了）去搭了姚某1的后脑部及肩膀，然后又推了小女孩的肩膀（意思是让姚某1走回她家）。姚某1走在前面，刘勇走在后面，沿着小路往回走，回走到路程一半时刘勇看见小路右边的山坡有水井，就问姚某1水井里有没有水，姚某1回答有，刘勇就让姚某1带去水井边。沿着岔路进去，刘勇看到了两口水井（刘勇自己认为这两口水井有杂物不能喝，自己也没有问过姚某1这两口水井的水能不能喝），看完第二口水井后刘勇又往山坡上看就看见了第三口水井。第二口井到第三口井的路不是特别好走，有一个约60CM高的土坎，有45度的坡度，姚某1走到前面，刘勇跟在后面，上到了第三口水井。刘勇看见第三口水井的水很浑浊，自己感觉喝不了，但也没有问姚某1第三口水井里面的水能不能喝。当时刘勇看见面向水井口左边有一条宽度只能一个人能走的小路，刘勇就问姚某1这条路可以回去吗？姚某1回答说可以回到她家，后小女孩就走在前面，刘勇就跟着小女孩走到后面。走了一段路程，刘勇看到前面有一个深度约10CM的土坑，还有两根倒下的枯竹，看到姚某1过不去，刘勇就上前主动抱着姚某1。在抱姚某1的过程中，刘勇的左手扶着枯竹，右手环绕到姚某1的前面，右手手指放在姚某1阴部的位置约两秒钟左右，手放在小女孩阴部时感觉有东西隔着，但是不清楚这个东西是内裤还是裙子。刘勇把姚某1抱过土坑和枯竹后就把手放开，姚某1就叫了之前碰见的小男孩一声。姚某1叫了这个小男孩后就往前走，走了一大半就开始小跑了。 14、现场勘验检查工作记录、现场方位示意图、现场照片，证明案发中心现场位于镇远县姚某1家新房西侧水井湾竹林。 15、指认照片，证明经被害人姚某1、证人姚某2、被告人刘勇指认，相互指认被害人姚某1被猥亵的地点一致。 16、辨认笔录，证明经姚某1辨认，5号照片中的刘勇就是用右手摸其小便处的男子经姚某2辨认，8号照片中的刘勇就是用右手搂着姚某1肩膀那个男子。 公诉机关出示的上述证据，经庭审举证、质证，被告人刘勇及其辩护人均无异议，本院认为上述证据来源合法内容客观真实，本院予以确认，作为定案的依据。对于辩护人提交的上述证据，除对陕西天龙输变电建设有限公司证明与本案的关联性不予以采信外，对其余证据予以采信。 本院认为，被告人刘勇为满足其性欲，对年仅九周岁的幼女实施猥亵，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款的规定，构成猥亵儿童罪，依法应处五年以下有期徒刑或者拘役，且应依法从重处罚。公诉机关指控被告人刘勇犯猥亵儿童罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人刘勇归案后，最初虽对其主要犯罪事实避重就轻，但庭审中能够如实供述，自愿认罪悔罪，成立坦白，依法可以从轻处罚。被告人的亲属代为积极赔偿被害人，并取得被害人的监护人的谅解，本院酌情从轻处罚。公诉机关关于以猥亵儿童罪判处被告人刘勇有期徒刑二年有期徒刑的量刑建议，有事实依据，符合法律规定，本院予以采纳。被告人刘勇的辩护人提出被告人刘勇具有坦白、积极赔偿被害人并取得谅解的法定、酌定从轻处罚情节的意见，与事实相符，予以采纳；关于给予被告人刘勇一年半有期徒刑刑罚的意见，本院认为，被告人的行为具有较大的社会危害性，辩护人的量刑建议过轻，不足以震慑和打击该类犯罪，故不予采纳。 综上，为保护未成年人的身心健康和性的权利不受侵犯，打击犯罪，警示他人，根据被告人刘勇的犯罪事实、犯罪情节、犯罪性质和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款、第三款、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人刘勇犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月9日起至2021年9月8日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨明镜 审 判 员  周兴龙 人民陪审员  周文琴 二〇二〇年四月二日 法官 助理  刘正章 书 记 员  彭 聪