四川省广安市广安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1602民初6738号 原告：唐元玖，男，生于1954年9月9日，汉族，家住四川省广安市广安区护安镇坳盆村5组15号，现住四川省广安市广安区。 委托诉讼代理人：陈尊贵，广安市广安区花桥法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：黄银兰，广安市广安区花桥法律服务所法律工作者。 被告：鲍正田，男，生于1962年3月10日，汉族，家住四川省华蓥市。 委托诉讼代理人：蔡红东，四川则昂律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李福炳，四川则昂律师事务所律师。 被告：熊代蓉，女，生于1967年2月23日，汉族，家住四川省广安市广安区。 委托诉讼代理人：文岗，四川法雨律师事务所律师。 被告：广安锦诚物流有限责任公司，统一社会信用代码915116035752899842，住所地四川省广安市前锋区代市镇六桥村4组。 法定代表人：谢勇 原告唐元玖与被告鲍正田、熊代蓉、广安锦诚物流有限责任公司(以下简称锦诚公司)身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告唐元玖及其委托代理人黄银兰、陈尊贵，被告鲍正田的委托诉讼代理人蔡红东、李福炳，被告熊代蓉的委托诉讼代理人文岗，到庭参加了诉讼。被告锦诚公司经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席进行了审理。本案现已审理终结。 原告唐元玖向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告续医费4000元、误工费30000元、住院伙食补助费1200元、护理费6420元、营养费1800元、残疾赔偿金106291.2元、精神损害抚慰金5000元、交通费400元、鉴定费3918元，共计159029.2元；2、本案诉讼费等由被告承担。事实及理由为：2019年2月上旬，原告受聘在广安市广安区码头做搬运工作，月薪5000元。2019年3月30日，原告例行与工友朱某、陈某、周某等人在广安市广安区码头上班工作。当日上午原告在给川Ｘ×××××号东风“大力神”货车装河沙，9时许，该车装好河沙原告准备下车时，突然该车驾驶员鲍正田启动该车篷杆覆盖车厢，致使原告在下车时右手指被篷杆上转动的链条绞伤。工地现场负责人王孝良安排人员用车将原告送至广安恒德医院进行救治，被告熊代蓉安排相关人员跟随到医院预付了原告住院治疗的相关费用。原告好转出院，经鉴定构成9级伤残。原告为维护自身合法权益，根据《侵权责任法》第十六条之规定，起诉至法院提出前述诉讼请求。 被告鲍正田辩称，1、他是川Ｘ×××××号车的驾驶员，他启动篷布时，看见原告装好河沙后已经下车了，原告的一只脚已经在地上了，另一只脚在车梯上，他还说了原告的操作是危险的；2、原告自身有过错，应承担主要责任；他不应承担责任，即使要承担责任，也应当由他的雇主承担。请求依法处理。 被告熊代蓉辩称，被告鲍正田是她雇请的驾驶人员属实，原告受伤自身有重大过错，应承担主要责任，被告包正田也有过错，也应承担责任。请求依法处理。 被告锦诚公司未作答辩。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 对案件事实，本院认定如下： 被告熊代蓉购买了川Ｘ×××××号东风“大力神”货车，挂靠被告锦诚公司从事货运业务，并雇请被告包正田为该车驾驶员。2019年3月30日上午，原告唐元玖与工友朱某、陈某、周某等人在广安市广安区码头做搬运工作，给川Ｘ×××××号东风“大力神”货车装河沙。9时许，原告唐元玖装好河沙正准备下车时，被告鲍正田启动川Ｘ×××××号车篷杆覆盖车厢，原告唐元玖慌忙中右手抓在篷杆上的链条，致其右手指被篷杆上转动的链条绞伤。原告唐元玖受伤后，被送至广安恒德医院治疗。其损伤诊断为：右手拇示中环小指绞伤：1、右中指末节皮肤缺损伴血管神经损伤；2、右拇指末节皮肤缺损伴血管神经损伤；3、右示环小指皮肤挫裂伤伴表皮缺损。唐元玖在该院住院至2019年4月18日出院，共住院19天，被告熊代蓉支付了原告住院期间的医疗费用25681.03元、门诊医疗费273.45元，另向原告支付了现金6000元。2019年7月4日，原告唐元玖委托广安世纪司法鉴定中心对其伤残等级、后续医疗费、误工期、护理期、营养期进行评定。2019年7月24日，广安世纪司法鉴定中心作出鉴定意见：唐元玖右手中指神经血管之损伤评定为9级伤残，后续医疗费评定需人民币4000元、误工期为180日，护理期为60日，营养期为90日。唐元玖支付了鉴定及资料费2650元（其中伤残等级鉴定费1000元、后续医疗费鉴定费800元、误工期、护理期、营养期鉴定费800元），鉴定检查费、拍片等费用1268元。诉讼中，被告熊代蓉对前述鉴定结论不服，申请重新鉴定，本院据此委托四川博宇司法鉴定所对前述事项进行重新鉴定。2019年12月27日，四川博宇司法鉴定所作出鉴定意见：唐元玖致残程度为十级、后续医疗费需人民币3000元、误工期为180日、护理期为60日、营养期为60日。熊代蓉支付了鉴定费3100元（其中伤残等级鉴定费1500元、续医费鉴定费800元、护理误工营养期鉴定费800元），唐元玖产生了交通费用220元。 认定上述事实，有到庭诉讼参与人的当庭陈述、原、被告相关身份信息、证人陈某、周某、朱某的调查笔录、原告唐元玖的病历资料、出院证明、鉴定结论及鉴定费票据等证据证实。 本院认为，原告唐元玖给被告鲍正田驾驶的川Ｘ×××××号东风“大力神”货车装完河沙下车时，因被告鲍正田启动该车篷杆覆盖车厢，原告唐元玖慌忙中右手抓住篷杆上的链条，致其右手指被篷杆上转动的链条绞伤，被告鲍正田作为车辆驾驶人员在启动车辆篷杆前，应察看清楚装卸工人是否已下车，确保安全，其因疏忽大意未能观察到原告已下车即启动该篷杆覆盖车厢，对造成原告唐元玖被篷杆上转动的链条绞伤应承担主要责任。原告唐元玖在避险时用右手抓住链条，避险方式欠妥，致其受伤自身有一定过错，亦应承担一定责任，本院根据案件实际，确定被告鲍正田承担80%的民事责任，原告唐元玖自身承担20%的责任。因被告鲍正田受雇于被告熊代蓉，其事发当天驾驶车辆系完成雇佣事务，故被告鲍正田承担的民事责任应由被告熊代蓉承担。被告熊代蓉购买了川Ｘ×××××号东风“大力神”货车，挂靠被告锦诚公司从事货运业务，无依据证实被告锦诚公司在本案中有过错，故被告锦诚公司在本案中不承担责任。原告唐元玖户籍虽系农村居民，但其长期在城镇务工，并租房居住于城镇，故应按城镇居民的标准计算残疾赔偿金。原告唐元玖受伤应纳入本案赔偿范围的合理损失有：1、医疗费28954.48元（25681.03元＋273.45元＋3000元）；2、住院伙食补助费1140元（60元／天×19天）；3、营养费1200元（20元／天×60天）；4、护理费6123.78元（37253元÷365天×60天）（以鉴定的护理天数60天计算，标准按2018年居民服务业平均工资37253元计算）；5、误工费11839.31元（37253元÷365天×116天）（原告已满64周岁，且未提供受伤前三年收入水平的依据，故本院以2018年居民服务业平均工资37253元的标准计算误工费，误工时间算至评残前一天即116天）；6、残疾赔偿金53145.6元（33216元×16年×10%）；7、精神损害抚慰金2500元；8、交通费酌情考虑为200元（原告住院19天，交通费酌情考虑为200元），共计人民币102603.17元。鉴定费作为其他诉讼费用处理。据此，本院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第（一）款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、原告唐元玖受伤应纳入本案赔偿范围的合理损失有：医疗费医疗费28954.48元、住院伙食补助费1140元、营养费1200元、护理费6123.78元、误工费11839.31元、残疾赔偿金53145.6元、交通费200元，共计人民币102603.17元，被告熊代蓉赔偿82082.54元，原告唐元玖自行承担20520.63元。品迭被告熊代蓉已支付的费用31954.48元，被告熊代蓉还赔偿给原告唐元玖50128.06元，此赔偿款限被告熊代蓉于本判决生效后10日内支付。 二、驳回原告唐元玖的其他诉讼请求。 本案受理费3480元，减半收取1740元，由原告唐元玖负担1214元，被告熊代蓉负担526元，分别向广安市广安区人民法院交纳。 其他诉讼费8998元（原鉴定费2650元、检查费1268元，重新鉴定产生的鉴定费3100元，唐元玖产生的检查费1760元、交通费费220元），由原告唐元玖负担原鉴定费、检查费2304元、负担重新鉴定产生的费用1016元，被告熊代蓉负担原鉴定费1614元、负担重新鉴定产生的费用4064元。被告熊代蓉负担的其他诉讼费支付给原告唐元玖2578元。 履行给付义务的当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或四川省广安市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。同时依法预交上诉案件受理费，逾期未预交又不提出缓交申请的，依法按自动撤回上诉处理。 审判员  刘武军 二〇二〇年四月九日 书记员  王 雪 附:本案相关法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 第十五条第一款承担侵权责任的方式主要有： （六）赔偿损失。 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》 第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。 在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。