内蒙古自治区乌拉特后旗人民法院刑 事 判 决 书（2020）内0825刑初4号公诉机关乌拉特后旗人民检察院。被告人王某1。指定辩护人塔某，乌拉特后旗法律援助中心律师。乌拉特后旗人民检察院以乌后检公诉刑诉[2019]90号起诉书指控被告人王某1犯过失致人死亡罪，于2020年1月2日向本院提起公诉。2020年3月13日由于不能抗拒的原因(新冠肺炎疫情)中止审理。2020年4月9日恢复审理。本院于2020年4月16日，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。乌拉特后旗人民检察院指派检察员张某出庭支持公诉，被告人王某1及其辩护人塔某到庭参加诉讼。现已审理终结。乌拉特后旗人民检察院指控，2019年9月11日9时许，湖北中兴窑炉工程有限责任公司在乌拉特后旗青山工业园区黑猫煤化工厂区建设施工过程中，雇佣未取得搅拌机操作证的被告人王某1和被害人陈某进行作业，陈某在没有现场监管人监护的情况下进入搅拌机进行清理作业，被告人王某1看到来拉运混凝土的车辆后，在末确定搅拌机内是否有人的情况下，开启搅拌机进行混凝土操作，致使正在搅拌机内作业的陈某11当场死亡。经乌拉特后旗公安局物证鉴定室对陈某的死亡原因进行鉴定，陈某系外力致心底碎裂大出血死亡。事故发生后湖北中兴窑炉工程有限责任公司与陈某的家属达成赔偿协议，一次性支付赔偿款120万元。被告人王某1案发后自动投案，如实供述了自己的罪行。公诉机关认为，被告人王某1因疏忽大意的过失致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人王某1犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻或减轻处罚，建议判处被告人王某1有期徒刑三年至三年六个月，可以适用缓刑。被告人王某1对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。其辩护人提出被告人王某1属于过失犯罪，且案发后主动投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚。并提出被告人王某1所在的公司赔偿了被害人经济损失，可酌情从轻处罚，建议适用缓刑的辩护意见。经审理查明，2019年9月11日9时许，湖北中兴窑炉工程有限责任公司在乌拉特后旗青山工业园区黑猫煤化工厂区建设施工过程中，在雇佣未取得搅拌机操作证的被告人王某1和被害人陈某进行作业，陈某在没有现场监管人监护的情况下进入搅拌机进行清理作业，被告人王某1看到来拉运混凝土的车辆后，在末确定搅拌机内是否有人的情况下，开启搅拌机进行混凝土操作，致使正在搅拌机内作业的陈某当场死亡。经乌拉特后旗公安局物证鉴定室对陈某的死亡原因进行鉴定，陈某系外力致心底碎裂大出血死亡。事故发生后，湖北中兴窑炉工程有限责任公司与陈某的家属达成赔偿协议，-次性支付赔偿款120万元。被告人王某1案发后自动投案，如实供述了自己的罪行。被害人对湖北中兴窑炉工程有限责任公司出具了谅解书。被害人亲属将另行提起民事诉讼。上述事实，经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、受案登记表证实，2019年9月12日乌拉特后旗公安局刑警队接到杭锦后旗居民陈某报警称，其弟弟陈某于2019年9月11日上午在××旗内工作时死亡。2、立案决定书证实，2019年9月14日乌拉特后旗公安局对王某1涉嫌过失致人死亡罪立案侦查。3、到案经过证实，2019年9月14日，犯罪嫌疑人王某1经侦查人员通知主动投案。4、常住人口详细信息表证实，被告人王某1的基本情况及已达刑事责任年龄。5、违法犯罪记录查询情况证实，2019年9月16日经通过全国公安综合信息查询系统，未发现王某1有违法犯罪记录。6、死亡注销证明证实，被害人陈某死亡时间为2019年9月11日，死亡原因为生产事故。7、乌拉特后旗医院诊断证实，经医师检查陈某因机械事故致伤死亡。8、证人陈某证言证实，2019年9月12日陈某得知，其弟弟陈某于11日上午10时许在青山黑猫集团中兴公司搅拌站内被搅拌机搅死后，向乌拉特后旗公安局报案。其听弟弟说两人关系很好。没矛盾，没仇。其对弟弟的死亡原因没有异议。其认为弟弟的死亡原因是王某1操作失误造成，不可能是故意。9、证人周某1证言证实，其是内蒙古黑猫煤化工有限公司湖北××站长。负责搅拌站运营及其他日常工作。陈某、王某1被其雇佣做搅拌机操作员，2019年9月11日上午，王某1在工作过程中忘记陈某在搅拌机内，误按下启动电闸，致使王某1被搅拌机绞死的事情。10、证人舒适证言证实，2019年9月11日上午，周某1电话告知其搅拌机站发生事发绞伤工人，当日11时许，王某2告知其伤者已死亡的事实。11、证人王某2证言证实，其是湖北中兴窑炉工程有限责任公司驻乌拉特后旗黑猫煤化有限公司的项目部安全员。其清楚搅拌机的操作规程，搅拌站维修的时候，必须要把总电源关闭，然后把搅拌机控制操作台上的电源关掉，并且是俩人进行维修，一人维修，一人进行监护。启动搅拌时，要先试机，在没有异常情况和响声下，开始放料，然后提升，提升至料斗就行搅拌。清理搅拌机料斗时，应先关闭总电源，然后到操作控制台，关闭该搅拌机的操作控制台的电源按钮，一人进入搅拌料斗内，用电锤对搅拌机料斗内的混凝土残渣进行清理，另一人在搅拌机检修平台下就行监护，防止有人启动电源，对搅拌机进行启动，误伤正在搅拌机料斗内清理混凝土残渣的人员。事发当天搅拌站有周某2，王某1，陈某三个人，具体监护人是谁其不清楚。监护人不固定。当天清理搅拌机料斗时没有通知其，他们平时在清理搅拌机料斗也不通知其，搅拌站的安全生产是他们自己负责。王某1、陈某没有进行过安全生产教育和岗前培训。发生事故搅拌站承包人为周某1，搅拌站安全由其负责，2019年9月11日大约上午10点左右搅拌站发生事故，搅拌机内清理工陈某被绞死。12、证人燕某证言证实，其是黑猫建厂湖北中兴公司施工工地拌合站的铲车司机。2019年9月11日上午11时许，其到搅拌室准备拉混凝土，王某1就回到操作室启动搅拌机，王某1将搅拌机启动一下又停下，王某1急忙从搅拌站的操作室里出来和其说陈某在拌合站的搅拌机上。王某1就一个人上了搅拌机叫陈某，叫了几声没人答应，当时老周就站在搅拌机的操作室外面，老周就开始打电话叫人，过了几分钟后舒适经理和几个工人到了现场后就开始往出救人。其看到他们上搅拌机救人，其由于害怕就离开了现场。搅拌机的操作室内有两台搅拌机控制台。王某1和陈某关系很好，有没有矛盾纠纷其不清楚。13、证人周某2证言证实，其是湖北中兴公司搅拌站领班。2019年9月11日上午9时20分许，搅拌室内王某1按错两台搅拌机启动开关，导致搅拌机清理人员陈某被搅拌机绞死的事实。14、证人程某证言证实，其是湖北中兴窑炉工程有限责任公司的法人代表。2019年9月11日公司项目部发生的事情其知道，项目部经理舒适给其汇报过，黑猫项目部混凝土搅拌站操作工因操作失误，导致正在检修搅拌机的操作工受伤死亡。15、证人吴某证言证实，其是湖北中兴窑炉工程有限责任公司驻内蒙古黑猫煤化工项目部的资料员。主要负责项目部的资料制作与保管工作，并向公安机关说明所提供证据相关情况。16、解剖尸体通知书证实，2019年9月14日乌拉特后旗公安局决定对陈某进行尸体解剖并通知其家属。17、法医学尸体检验鉴定书及照片证实，死者陈某系外力致心底碎裂大出血死亡。18、辨认笔录及照片证实，被告人王某1对被害人陈某及事发生地点进行辨认，经辨认12号为被害人陈某，事发地点为乌拉特后旗青山镇黑猫工业园区搅拌站。19、提取笔录及照片证实，2019年9月14日乌拉特后旗公安局刑警大队侦查人员赵强、周怀宇对王某1华为荣耀20黑色手机中的通话记录进行提取，该记录显示2019年9月11日王某1拨打急救电话。20、现场勘验笔录及照片证实，现场位于乌拉特后旗呼和镇黑猫集团内的施工单位湖北中兴的搅拌机，四周均是黑猫的施工现场。21、工伤死亡赔偿协议书、谅解书证实，2019年9月18日，湖北中兴窑炉工程有限责任公司与陈某的家属达成赔偿协议，一次性支付赔偿款120万元，该公司已取得家属谅解。22、调查评估意见书证实，被告人王某1符合社区矫正条件。23、被告人王某1的供述证实，2019年9月11日上午8时我们上班时候陈某进入了东侧搅拌机清理机内的混凝土。当时其将电线和电锤递了给陈某。又到操作间内将电闸给断开后其就回了宿舍。大约半小时后，易师傅或者是燕师傅，名字其不知道。他过来的时候和其需说要1方混凝土，其就去操作室，将电闸合上随便的启动里一台搅拌机，其听见主机里面“噔”的一声感觉不对就把机器关了，这时其想起陈某在机器里面，其就从操作间出来爬上去查看情况，喊了几声陈某，陈某没有出声，其就爬到机器里面看见陈某当时已经死了。其看见陈某的胳膊、腰椎都断了，陈某已经没有了形状。其就从搅拌机出来后喊了负责人周某2，当时他在搅拌站内的院子里面站着。其和周某2说陈某出事了，在这起间其还拨打了120急救电话。我们等不上救护车就想办法把陈某的尸体从搅拌机内往出弄。当时其和一个工人站到提升机上面，其不知道名字的人进入到搅拌机内，其他的两个工人站到提升机上面，我们四个人就往出弄陈某的尸体，把陈某的尸体弄出来后就用单位的一辆银灰色的别克车拉到了乌拉特后旗医院，到了医院后急救室的大夫在车上检查了一下陈某，陈某已经死亡。我们就把陈某拉到殡仪馆内，项目部的人在现场，其就回到搅拌站。在搅拌站工作上岗之前也没有经过培训。本院认为，被告人王某1因疏忽大意的过失致一人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控被告人王某1犯过失致人死亡罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名能够成立，本院予以支持。被告人王某1自愿签署认罪认罚具结书，知悉认罪认罚可能导致的法律后果，可从宽处罚。公诉机关建议判处被告人王某1有期徒刑三年至三年六个月，可以适用缓刑的意见，予以支持。被告人王某1犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻或减轻处罚。被告人王某1所在的湖北中兴窑炉工程有限责任公司与被害人陈某家属达成赔偿协议，一次性支付赔偿款120万元，并已全部履行，可酌情从轻处罚。其辩护人提出，被告人王某1案发后主动投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚的辩护意见，予以支持。提出被告人王某1赔偿了被害人家属经济损失，可酌情从轻处罚，建议适用缓刑的辩护意见，予以支持。被告人王某1不致再危害社会且不会对其居住的社区产生重大不良影响，决定对其适用缓刑。故，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人王某1犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴彦淖尔市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 斯日古楞人民陪审员 史 肇 庆人民陪审员 张 金 玉二〇二〇年四月十六日书 记 员 高  缘附本案所适用的法律条款：《中华人民共和国刑法》第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻;(二)有悔罪表现;(三)没有再犯罪的危险;(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第七十三条第二款第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限从判决确定之日起计算。