甘肃省泾川县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0821民初1625号原告：杜某，甘肃省镇原县人，住西安市雁塔区。委托诉讼代理人：王某，甘肃溪河律师事务所律师，代理权限为一般代理。原告：郭某，甘肃省镇原县人，住西安市雁塔区。原告杜某委托诉讼代理人：郭某，基本信息同上，系杜某丈夫，代理权限为特别代理。被告：史某，甘肃省泾川县人，住泾川县。被告：卢某，甘肃省泾川县人，住泾川县，系×××客车的车主。委托诉讼代理人：林某，住甘肃省镇原县。代理权限为特别代理。被告：甘肃亨星交通运输集团有限公司住所地庆阳市西峰区长庆北路3号统一社会信用代码91621000226040144M。法定代表人：杨某1，系该公司董事长。委托诉讼代理人：冯某，代理权限为特别代理。委托诉讼代理人：杨某2，系甘肃泾水清律师事务所律师，代理权限为一般代理。原告杜某、郭某诉被告史某、卢某、甘肃亨星交通运输集团有限公司（以下简称亨星交运集团）机动车交通事故责任纠纷一案，平凉市中级人民法院于2019年7月31日作出（2019）甘08民终647号民事裁定书裁定撤销泾川县人民法院（2019）甘0821民初235号民事判决，发回本院重审。本院于2019年9月2日立案后，本案在审理中，原告于2019年11月6日撤回对永安财产保险股份有限公司庆阳中心支公司的起诉，本院依法适用普通程序，于2019年12月24日公开开庭进行了审理，原告杜某及其委托诉讼代理人郭某、王某，被告史某、卢某、亨星交运集团委托诉讼代理人冯某、杨某2均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出并变更诉讼请求：1、依法判令三被告赔偿原告杜某医疗费75925.96元、误工费101773.00元、护理费7716996.00元、住院伙食补助费18860.00元、营养费14330.00元、交通费5528.00元、住宿费134.40元、伤残赔偿金667712.76元、被扶养人生活费190020.40元、鉴定费4900.00元、后续医疗费396844.00元、残疾用具用品费14142.00元、及精神损失费100000.00元，共计9307166.52元；2、依法判令三被告共同赔偿原告郭某医疗费492.6元。事实及理由：2017年6月4日10时09分许，被告史某驾驶×××号大型客车从庆阳市镇原县平泉镇发往西安市途中，行驶至312线1688KM+100M处时违法超车，因路面湿滑、车辆失控驶出路面，驶入道路南侧的水渠后撞断电杆、宣传墙后旋转侧翻，致车内乘坐的原告杜某、郭某受伤。原告杜某因此住院一年多时间，花去医疗费6万余元（不含已处理的566836.86元），现出院在家休养。杜某的伤情经司法鉴定为一级伤残、完全护理依赖，尚需要后续医疗。事故经泾川县公安局交通警察大队认定被告史某负全部责任，被告史某驾驶的车辆挂靠在被告亨星交运集团，在被告永安保险公司投保了承运人责任险，发生事故时仍在保险期内。被告卢某辩称，原告杜某未系安全带在事故中有过错，对于杜某的误工费，原告并未提交工资流水，只有公司开具的证明，证明上没有开具证明的人签字，也未盖章，与实际不符，我对此有怀疑；在第二次鉴定中并未作出由几人护理；伤残赔偿金按照2019年标准计算不予认可，应当按照事故发生时2017年的标准计算；原告只说在西安有房子，并未提供房产证，因此应该按照农村户口计算，并且按照2017年的标准计算；住院期间的误工费已经按照一级伤残赔偿了，我认为住院期间的误工费就不再计算了；伤残赔偿金赔了就不能算；后续医疗费过高，我认为鉴定的过高了；精神抚慰金过高，5000.00元就比较合理了。被告史某与被告卢某答辩意见一致。被告亨星交运集团辩称，其答辩意见同卢某的答辩意见一致，但护理费应该按照一人计算；原告所要求的相关费用应该按照2017年事故发生时的标准计算。当事人围绕诉讼请求除原审中提交的证据外依法提交了新证据，本院组织当事人进行了质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有异议的证据和事实，本院认定如下：2017年6月4日，原告杜某、郭某乘坐被告史某驾驶的×××号大型客车，从庆阳市镇原县平泉镇前往西安市，10时09分许行驶至312线1688KM+100M处时，因路面湿滑、车辆失控驶出路面，发生旋转侧翻，致车内乘客两人死亡、包括原告杜某、郭某在内的14人不同程度受伤。原告杜某先后入住泾川县人民医院、平凉市人民医院、第四军医大学西京医院、陕西省康复医院住院治疗。原告郭某仅在平凉市人民医院门诊进行了检查诊疗，支出了492.60元治疗。原告杜某在平凉市人民医院主要诊断为胸椎骨折伴脊髓损害，其它诊断有（左）肋骨骨折、（左）肩胛骨骨折、（双侧）创伤性湿肺、（双侧）胸腔积液、头皮裂伤、（左）前臂裂伤，因伤情严重，平凉市人民医院建议转院治疗。6月6日原告杜某转入第四军医大学西京医院骨科治疗，主要诊断为胸12腰椎体爆裂性骨折，其他诊断脊髓损伤并截瘫、多发肋骨骨折，6月18日转入该院理疗科治疗，先后在该院住院治疗195天，2017年12月29日出院。出院时主要诊断为胸12腰椎体爆裂性骨折术后康复治疗，其他诊断为脊髓损伤、左肩胛骨陈旧性骨折、腰椎附件陈旧性多发骨折。2018年1月3日原告入住陕西省康复医院神经康复四科治疗，主要诊断为脊髓损伤，其它诊断胸12腰椎1椎体爆裂性骨折术后，在该院累计住院156天，2018年6月20日出院。出院诊断脊髓损伤、胸12腰椎1椎体爆裂性骨折术后；康复诊断为：1、双下肢运动功能障碍（胸10）；2、双下肢感觉功能障碍（胸10）；3、神经性膀胱；4、神经性直肠；5、ADL严重功能缺陷；6、社会参与能力下降。医嘱注明，按时规律口服药物，调节心情；出院后继续坚持家庭综合康复训练，预防并发症发生，择期入院进行康复训练；3、不适随诊。2019年7月5日原告入住陕西省康复医院继续进行康复治疗，住院2天，于2019年7月7日出院。主要诊断为：膀胱结石；其他诊断为：1、泌尿系感染；2、神经源性膀胱；3、腰12-胸1脊髓损伤术后状态；4、高位截瘫。原告杜某因本起事故在泾川县人民医院、平凉市人民医院、西京医院、陕西省康复医院共计住院355天，支出医疗费650314.21元。该起交通事故经泾川县公安局交通警察大队现场勘查，于2017年6月8日作出泾公交认字（2017）第0117号道路交通事故认定书，认定被告史某在本次事故中实施了驾驶机件不符合技术标准的机动车上路行驶，遇雨气象条件时，未降低行驶速度且遇对面来车、有会车可能时超车是造成本起事故的直接原因。此次事故是被告史某一方的过错行为导致的交通事故，应承担本起事故的全部责任。甘肃明证司法物证鉴定所于2018年9月18日出具3份鉴定意见书，原告为胸12椎体骨折错位并脊髓损伤完全性截瘫伤残I（一）级、左肩胛骨粉碎性骨折伤残（十）级、面部多处损伤后瘢痕等级（十）级；护理依赖程度为完全护理依赖，需二人护理；后续医疗费中，内固定取出费需要22944.00元，牙齿修补费用60000.00元、长期间断导尿及材料费每年需7300.00元。后被告亨星交运集团提交重新鉴定申请书，经本院委托陕西正义司法鉴定中心鉴定，2019年12月18日出具鉴定意见书，鉴定意见为：1、杜某双下肢截瘫肌力0级伴大小便失禁属一级伤残；2、杜某面部遗留瘢痕属十级伤残；3、杜某左侧肩胛骨粉碎性骨折属十级伤残；4、杜某的护理依赖程度为完全护理依赖。庭审后，原告杜某就护理依赖人数提交了补充鉴定申请书，后经陕西正义司法鉴定中心鉴定，2020年2月10日出具鉴定意见书，鉴定意见为：原告杜某的护理人数为2人。陕西正义司法鉴定中心出具鉴定意见后，被告卢某、被告甘肃亨星交通运输集团分别于2020年3月9日、2020年3月13日提交了重新鉴定申请书，以鉴定程序严重违法、鉴定结论明显依据不足为由申请重新鉴定，本院于2020年3月25日委托甘肃三维司法鉴定所对原告杜某的伤残等级鉴定、护理依赖程度、护理人数进行重新鉴定，2020年4月7日，甘肃三维司法鉴定所出具退案告知书，以其工作人员与被鉴定人家属电话沟通后，其家属明确告知不做活体检查为由退案。另查:1、×××客车登记所有人为被告卢某，虽与被告亨星交运集团签订了车辆合作经营合同书，但从合同约定内容及双方认可的事实应属挂靠关系，被告史某系事故的车辆驾驶人员，与亨星交运集团签订聘用合同，双方应属雇佣关系。2、2018年1月3日，泾川县人民检察院对被告史某涉嫌交通肇事罪提起公诉，原告杜某于2018年1月24日提出附带民事诉讼，同年4月2日，泾川县人民法院以（2018）甘0821刑初1号刑事附带民事判决书判决处理，由附带民事诉讼被告人永安财产保险公司庆阳赔偿原告杜某各种经济损失600000.00元，被告史某、卢某、附带民事诉讼被告人亨星交运集团共同赔偿原告杜某经济损失40136.86元，上述赔偿费用包括原告杜某住院医疗费542182.38元，门诊费13433.28元，外购药品、用具、转院护送费11221.20元，以及住院236天的护理费56600.00元、伙食补助费11780.00元、营养费4720.00元、交通费200.00元，以上赔偿款已经支付原告。关于杜某的各项损失费用，应按照《最高人民法院关于人身损害赔偿司法解释》的相关规定予以确认，具体如下：1、医疗费，原告杜某2018年住院收费及门诊收费票据，共计56257.80元；原告住院期间外购药品及用具的费用709.20元、2018年6月20日出院以后外购药品及用具的费用4201.50元；原告2019年在陕西省康复医院继续康复治疗花费门诊费169.50元、住院费3504.63元均是其治疗康复的合理支出，故对原告杜某医疗费确定为64842.63元；原告郭某医疗费认定为492.6元。2、误工费，原告杜某自事故发生到定残之日前一天共计469天，一审原告提交了四川渝希建设工程有限公司证明杜某月收入6500.00元，但该证明并无签字或盖章和工资流水等其他证据予以证明，且被告不予认可，本院不予采信。根据原告提供的房产证和陕西金蝌物业管理有限责任公司证明，也不能证明杜某经常居住该地，故杜某的误工费应该按照其户籍所在地即甘肃省2019年农业行业人均收入53130.00元/年，原告杜某的误工费应确定为68267.64（145.56/天×925天）元。3、护理费，原告因本起交通事故造成重度伤残，护理依赖程度较高，经鉴定机构鉴定为为完全护理依赖、需两人护理，在附带民事诉讼中，本院刑事审判庭已经对2018年2月23日之前的护理费予以处理。原告因残疾不能恢复生活自理能力，根据其法律规定及其健康状况，自受伤之日起计算，确定护理期限为20年。因原告再未提供护理人员收入状况，故其护理费参照甘肃省2019年交通事故赔偿标准农业行业人均收入53130.00元/年，按两人计算为2125200.00元（53130.00/年×20年×2人），从中扣除2018年2月23日之前已经处理的护理费56600.00元，原告杜某护理费确定为2068600.00元。4、交通费，庭审中，原告提交的往返西安与泾川的交通票据为其参与诉讼花费，并非法律规定的因就医或者转院治疗实际发生的费用，本院不予认定。但对原审中原告已提交的150.00元交通费票据，被告并未提出异议，本院予以认定。5、住宿费，原告所提供在泾川县财源餐饮有限公司的住宿费票据为参与诉讼花费，并非必要医疗费用，但对原审中原告已提交的134.40元住宿费票据，被告并未提出异议，本院予以认定。6、住院伙食补助费，原告2018年2月23日前伙食补助费已经处理，本案中查明原告后期住院119天，分别参照原告住院地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准的差别，每天按50.00元计算，原告杜某的住院伙食补助费确定为5950.00元（50元/天×119天）。7、营养费，原告2018年2月23日前营养费已经处理，本案中查明原告后期住院119天，考虑到原告伤情较为严重，加强营养有利于其身体的康复，酌情确定每日20.00元，共计2380.00元（20元/天×119天）。8、伤残赔偿金，参照甘肃省上年度城镇居民人均可支配收入29957.00元/年，计算为611122.8元（29957.00/年×20年×102%）9、残疾用具器具费，原告伤残严重，胸12椎体骨折脱位并脊髓损伤完全性截瘫伤残等级评定为I（一）级，原告主张的14142.00元。系用于购买原告杜某使用的轮椅、气＋垫床、眼镜、防褥疮坐垫支出，以上用品是原告杜某因肢体残疾、存在器官功能障碍及康复必须、合理的用具，予以认定。10、被扶养人生活费，根据法律规定，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。郭祎馨户口现迁至陕西省西安市，应属于非农户口，其生活费应按照甘肃省2019年城镇居民人均生活消费性支出计算确定为158242.00元（22606.00元/年×14年÷2人×100%）；杜登秀、闫玉琴生活费应按照甘肃省2019年农村居民人均生活消费性支出计算分别确定为15863.05元（9064.60/年×7年÷4人×100%）、20395.35元（9064.60/年×9年÷4人×100%），以上三人被扶养人生活费共计194500.40元。11、后续治疗费，原告后续医疗费用经具有资质的鉴定机构依法鉴定，内固定取除费用22944.00元，牙齿修补费60000.00元，对其导尿材料费用每年评定为7300.00元，需要年限按照20年计算，即146000.00元，后续治疗费共计为228944.00元。12、鉴定费，两次鉴定费和补充鉴定费共7636.00元，其中被告亨星交运集团已垫付1872.00元。13、精神抚慰金，原告杜某因本次交通事故导致身体发生重度残疾，遭受身体及精神上的双重痛苦，其精神的伤害巨大，被告虽认为原告要求100000.00元的精神抚慰金过高，但并未提供证据予以支持，本院予以确认。综上，本案中原告各项损失共计3367162.47元。本院认为，本案系机动车道路交通事故责任纠纷。原告杜某要求被告赔偿其各项损失请求符合法律规定，应予以支持。×××客车所有人与实际经营人系被告卢某，应由其承担赔偿责任，被告亨星交运集团系该车辆的挂靠公司，应由其在管理范围内承担连带清偿责任。被告史某与亨星交运集团有聘用合同，应属雇佣关系，根据法律规定，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”原、被告均未提供证据证明史某有故意或者重大过失，故不应当承担连带赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，判决如下：一、被告卢某赔偿原告杜某医疗费64842.63元、误工费68267.64元、护理费2068600.00元、交通费150元、住宿费134.4元、住院伙食补助费5950.00元、营养费2380.00元、伤残赔偿金611122.80元、残疾用具器具费14142.00元、被抚养人生活费194500.40元、后续医疗费228944.00元、鉴定费7636.00元（被告亨星交运集团已垫付1872.00元）、精神抚慰金100000.00元；赔偿原告郭某医疗费492.6元，合计3367162.47元；二、被告甘肃亨星交通运输集团有限公司对上述费用承担连带赔偿责任；以上款项限本判决生效后十日内汇入泾川县人民法院账户：×××，账户名：泾川县人民法院，开户行：中国农业银行泾川县支行营业部。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省平凉市中级人民法院。审 判 员  张爱梅人民陪审员  贾方方人民陪审员  周占勇二〇二〇年四月二十六日法官 助理  王璐阳书 记 员  白森辉