辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)辽14民终328号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司。地址：葫芦岛市龙港区龙湾大街168-B号。法定代表人：王顺，该公司经理。委托诉讼代理人：王琳琳，辽宁一鸣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：田磊，男，1983年6月5日出生，汉族，工人，住建昌县。委托诉讼代理人：李伟，辽宁明澈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王恩军，男，1969年9月5日出生，汉族，司机，住建昌县。委托诉讼代理人：王铁军，辽宁建昌安平法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：霍振金，男，1955年6月9日生，汉族，现住建昌县。上诉人中国平安财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司（以下简称平安保险公司）因与被上诉人田磊、王恩军机动车交通事故责任纠纷一案，不服建昌县人民法院(2019)辽1422民初1445号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人平安保险公司的委托诉讼代理人王琳琳、被上诉人田磊及其委托诉讼代理人李伟、被上诉人王恩军及其委托诉讼代理人王铁军、霍振金到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。平安保险公司上诉请求：1.依法对一审判决中误工费72996.00元改判为18480.00元；2.依法对原审判决中伤残赔偿金149368.00元改判为89620.8元;3.由被上诉人承担本案诉讼费。一、一审法院认定被上诉人田磊474天误工天数明显超过合理天数，加重了上诉人的理赔责任，请二审人民法院依法对被上诉人田磊的误工天数重新确认。被上诉人田磊经中国医科大学附属第一医院主要诊断为：鼻骨骨折、双侧上颌骨骨折等，实际住院治疗62天。虽然误工天数算至定残前一天为474天，但是误工天数应依法结合被上诉人田磊的实际伤情，确定合理误工天数为宜，而不应机械的算至定残前一天，避免扩大不合理的损失。所以本案结合被上诉人的实际伤情，误工天数应以120天为宜。二、被上诉人田磊的伤残等级经鉴定为两个十级，伤残系数应为12%,而一审法院在计算伤残赔偿金系数时却是乘以20%(37342元×20年×20%)明显计算有误。庭审中增加诉讼请求及理由：按照《辽宁省高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作的实施方案》的第2条规定，一审试点案件上诉后的二审案件应适用城乡统一标准。本案系2020年1月6日上诉的，故伤残赔偿基金的赔付标准应按城乡统一标准29701元计算。田磊辩称：上诉人平安保险公司的上诉请求依法不能成立，所述理由没有事实依据且与法相悖。一审判决的误工费是正确的，依据法律及相关司法解释规定，误工天数可以算至评残日的前一天，期间为474天。关于伤残费用，因为被上诉人是两处10级伤残，依据相关规定，两处10级伤残可按9级伤残确认。关于上诉人要求按照《辽宁省高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作的实施方案》的统一标准计算伤残赔偿基金的观点是错误的，因为一审法院在审理时上诉人称的标准并没有实施，上诉人一审是按照城镇户口来计算伤残赔偿金，本案一审并非试点案件，综上请法院驳回上诉维持原判。王恩军辩称：上诉人的上诉状虽然将司机王恩军列为被上诉人，因王恩军驾驶的车辆在上诉人平安保险公司处投保了商业险和交强险，田磊的损失应由上诉人平安保险公司赔偿，王恩军对一审判决没有提出上诉，故王恩军不应承担二审诉讼费用。田磊向一审法院的诉讼请求：1、田磊要求被告赔偿医疗费138863.15元，误工费85320.00元(474天×180元/天)、护理费8952.97元(62天×144元/天)、营养费6200元(62天×100元/天)、伙食补助费6200元(62天×100元/天)、住院期间交通费620元(62天×10元/天)、交通费3770元、伤残赔偿金149368.00元(37342元×20年×20%)、鉴定费2300元、被抚养人生活费34382.40元(26448元×13年×20%÷2人)、鉴定时的交通费77.50元、陪护人员租床费1000元、精神损失费20000元，合计457054.02元；2、诉讼费用由被告承担。一审法院审理查明，2018年4月9日，田磊在建昌县亿丰房地产开发有限公司三期工地从事钢筋工工作中，王恩军驾驶的辽Ｐ×××××号吊车上的小勾从高空坠落下，砸伤田磊头部，田磊送往中国医科大学附属第一医院治疗，诊断为“鼻骨骨折、双侧上颌骨骨折，左颧骨、颧弓骨骨折”，住院9天，二级护理。2018年4月28日转到建昌县人民医院二部治疗45天，二级护理，于2018年6月12日出院休养。2019年1月23日，田磊又到沈阳市医院二次手术9天，于2019年2月3日出院休养。田磊的伤情于2019年8月15日经中国医科大学鉴定为“头部、面部伤残程度均为十级伤残”。另查明，王恩军驾驶的辽Ｐ×××××号车在平安保险公司投保了交强险和限额500000.00元的特种车第三者责任保险，事故发生尚在保险期间，王恩军已为田磊垫付医疗费130000元。田磊为城镇居民，无固定收入，从事建筑行业，田磊的被抚养人有女儿田程玉(2013年3月21日出生)，其有两个抚养人。对于田磊的合理损失，结合田磊的诉请及相关证据，认定如下：医疗费138863.15元、误工费72996.00元(474天×154元/天)、护理费8952.97元(62天×144元/天)、伙食补助费6200元(62天×100元/天)、住院期间交通费620元(62天×10元/天)、伤残赔偿金149368.00元(37342元×20年×20%)、鉴定费2300元、被抚养人生活费34382.40元(26448元×13年×20%÷2人)、陪护人员租床费1000元、精神损失费10000元，交通费和鉴定交通费酌情支持1000元，上述损失合计425682.52元。关于田磊主张的营养费及其他诉讼请求，因为无相关医嘱及相关法律规定，依法不予支持。一审法院认为，王恩军驾驶的辽Ｐ×××××号吊车上的小勾从高空坠落下砸伤田磊头部的事实清楚，证据确实充分，王恩军应承担全部过错侵权赔偿责任，平安保险公司应依照机动车交通事故责任在特种车第三者责任保险限额内代为承担相应的赔偿责任，不足部分由王恩军承担相应的赔偿责任。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第十九条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四、第一百四十四条之规定，判决：一、中国平安财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司于本判决生效之日起三十日内在特种车第三者责任保险限额内赔偿田磊医疗费138863.15元、误工费72996.00元、护理费8952.97元、伙食补助费6200元、住院期间交通费620元、伤残赔偿金149368.00元、被抚养人生活费34382.40元、陪护人员租床费1000元、精神损失费10000元，其他交通费1000元，上述损失合计423382.52元(该费用需扣除王恩军已垫付的医疗费130000.00元)；二、王恩军于本判决生效之日起三十日内赔偿田磊伤残鉴定费2300元；三、驳回田磊其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1285元，由王恩军负担。二审查明的案件事实与一审一致，本院予以确认。本院认为,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。本案中，因田磊先后多次转院治疗，历时近一年之久，田磊在一审起诉中已要求按照474天计算误工费，平安保险公司虽对此不予认可，但并未申请司法鉴定，一审法院认定田磊的误工天数计算至定残日前一天亦于法有据。关于一审法院认定田磊的伤残赔偿金问题，田磊的伤情经中国医科大学鉴定为“头部、面部伤残程度均为十级伤残”，按照葫芦岛地区的司法实践，一审法院将田磊的两个10级伤残合并提高一级即按照9级伤残标准计算其伤残赔偿金亦无明显不当。关于本案是否适用《辽宁省高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作的实施方案》问题，该方案第二条明确规定，一审试点案件上诉后的二审案件适用城乡统一标准。因本案并非一审试点案件的二审案件，故不应适用《辽宁省高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作的实施方案》。综上，上诉人平安保险公司的上诉请求及理由均不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1285元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司承担。本判决为终审判决。审判长  张国军审判员  宋冬梅审判员  刘 伟二〇二〇年四月十六日法官助理郑佳木书记员张潇