云南省元谋县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云2328刑初48号公诉机关元谋县人民检察院。被告人起金林，绰号：老狗，男，1995年1月5日出生，彝族，初中文化，云南省元谋县人，农民，现住元谋县。因本案，于2019年8月7日被元谋县公安局取保候审。被告人林诗银，男，1977年6月26日出生，汉族，小学文化，福建省市人，农民，现住福建省市。因本案，于2019年8月9日被元谋县公安局取保候审。被告人林能仁，男，1968年6月21日出生，汉族，小学文化，福建省市人，农民，现住云南省姚安县。2007年3月28日，因犯盗窃罪，被福建省平潭县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币40000元。因本案，于2019年8月9日被元谋县公安局取保候审。被告人陈义明，男，1947年9月29日出生，公民身份证号码350126194709292512,汉族，小学文化，福建省市人，农民，现住福建省市。因本案，于2019年8月9日被元谋县公安局取保候审。被告人陈忠心，男，1982年7月1日出生，汉族，中专文化，福建省市人，农民，现住云南省武定县。因本案，于2019年8月9日被元谋县公安局取保候审。辩护人：李永仙，云南宇峰律师事务所律师。元谋县人民检察院以元检公诉刑诉（2020）35号起诉书指控被告人起金林、林诗银、林能仁、陈义明、陈忠心犯故意伤害罪，于2020年3月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。元谋县人民检察院指派检察员刘振光出庭支持公诉，被告人起金林、林诗银、林能仁、陈义明、陈忠心及辩护人李永仙到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2015年3月23日8时许，元谋县物茂乡那火山石场工作人员开始正常的生产工作，元谋县物茂乡小河村村民起朝荣、起朝永、文某1、文某2、起金林、起振洋等三十余人以与那火山石场存在纠纷为由进入那火山石场内阻止石场动工，后元谋县物茂乡那火山石场的陈义明、林能仁、陈某等人与小河村村民因口角发生争执，在争执过程中林能仁动手拉扯起朝永，后双方十余人用石头、钢管、角铁等工具互殴。打架造成双方人员不同程度受伤，其中被告人起金林用钢管殴打陈某的腰部、背部两下，造成陈某右侧第2、3、4腰椎横突骨折，后经元谋县公安司法鉴定中心鉴定陈某的身体损伤程度为轻伤一级；被告人林能仁用钢管殴打文某2的左肩，造成文某2左肩胛骨骨折，经元谋县公安司法笔定中心鉴定，文某2的身体损伤程度为轻伤二级；被告人陈义明用钢管殴打文某1的左手小臂，造成文某1左尺骨上段开放性骨折，后经元谋县公安司法鉴定中心鉴定，文某1的身体损伤程度为轻伤二级；被告人林诗银用钢管殴打起朝荣的左肩，造成起朝荣左肩关节脱位併肱骨结节骨折，经元谋县公安司法鉴定中心鉴定，起朝荣的身体损伤程度为轻伤二级；被告人陈忠心将起朝永推到在地上，然后用脚踢起朝永后背两下，接着用手打起朝永的右肩两下，造成起朝永第11胸椎右侧横突骨折，后经元谋县公安司法鉴定中心鉴定，起朝永的身体损伤程度为轻伤二级。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了接处警登记表、受案登记表、立案决定书，被告人正侧面部照片，户口证明、前科查询，取保候审决定书，抓获经过，安全检查笔录，被告人视频截图辨认、作案工具辨认，伤情检查笔录及图，辨认笔录，住院病历材料及收条，鉴定聘请书、鉴定意见通知书，转让协议书、收据、证明，碎石购销合同、安全生产许可证、营业执照、组织机构代码证、采矿许可证、税务登记证，那火山石场承包合同书，刑事判决书、释放证明，调解协议，情况说明，证人林某1、张某、青晶艳、林某2、林某3、林某4、梁某、林某5，起振洋、起连营、李绍能、纳世林、起荥纤、起现尧、起加忠、起洪杰、起国有、罗中、杨普荣、李加云，被害人起朝永、起朝荣、陈某、文某1、文某2陈述，被告人陈义明、陈忠心、林能仁、林诗银、起金林证言，现场勘验笔录、现场图及现场照片，司法鉴定意见书，视听资料等证据。公诉机关认为，被告人起金林、林诗银、林能仁、陈义明、陈忠心故意伤害他人身体，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议判处被告人起金林拘役六个月，缓刑一年；判处被告人林诗银拘役四个月，缓刑六个月；判处林能仁拘役四个月，缓刑六个月；判处陈义明拘役四个月，缓刑六个月；判处陈忠心拘役以下刑罚。被告人起金林、林诗银、林能仁、陈义明、陈忠心对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明，2015年3月23日8时许，元谋县物茂乡那火山石场工作人员开始正常的生产工作，元谋县物茂乡小河村村民起朝荣、起朝永、文某1、文某2、起金林、起振洋等三十余人以与那火山石场存在纠纷为由进入那火山石场内阻止石场动工，后元谋县物茂乡那火山石场的陈义明、林能仁、陈某等人与小河村村民因口角发生争执，在争执过程中林能仁动手拉扯起朝永，后双方十余人用石头、钢管、角铁等工具互殴。打架造成双方人员不同程度受伤，其中被告人起金林用钢管殴打陈某的腰部、背部两下，造成陈某右侧第2、3、4腰椎横突骨折，后经元谋县公安司法鉴定中心鉴定陈某的身体损伤程度为轻伤一级；被告人林能仁用钢管殴打文某2的左肩，造成文某2左肩胛骨骨折，经元谋县公安司法笔定中心鉴定，文某2的身体损伤程度为轻伤二级；被告人陈义明用钢管殴打文某1的左手小臂，造成文某1左尺骨上段开放性骨折，后经元谋县公安司法鉴定中心鉴定，文某1的身体损伤程度为轻伤二级；被告人林诗银用钢管殴打起朝荣的左肩，造成起朝荣右肩关节脱位併肱骨结节骨折，经元谋县公安司法鉴定中心鉴定，起朝荣的身体损伤程度为轻伤二级；被告人陈忠心将起朝永推到在地上，然后用脚踢起朝永后背两下，接着用手打起朝永的右肩两下，造成起朝永第11胸椎右侧横突骨折，后经元谋县公安司法鉴定中心鉴定，起朝永的身体损伤程度为轻伤二级。另查明被告人履行了全部赔偿义务并取得了被害人的谅解。上述事实有经庭审质证、确认的接处警登记表、受案登记表、立案决定书，被告人正侧面部照片，户口证明、前科查询，取保候审决定书，抓获经过，安全检查笔录，被告人视频截图辨认、作案工具辨认，伤情检查笔录及图，辨认笔录，住院病历材料及收条，鉴定聘请书、鉴定意见通知书，转让协议书、收据、证明，碎石购销合同、安全生产许可证、营业执照、组织机构代码证、采矿许可证、税务登记证，那火山石场承包合同书，刑事判决书、释放证明，调解协议，情况说明，证人林某1、张某、青晶艳、林某2、林某3、林某4、梁某、林某5，起振洋、起连营、李绍能、纳世林、起荥纤、起现尧、起加忠、起洪杰、起国有、罗中、杨普荣、李加云，被害人起朝永、起朝荣、陈某、文某1、文某2陈述，被告人陈义明、陈忠心、林能仁、林诗银、起金林证言，现场勘验笔录、现场图及现场照片，司法鉴定意见书，视听资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人起金林、林诗银、林能仁、陈义明、陈忠心构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。被告人起金林、林诗银、林能仁、陈义明、陈忠心积极赔偿受害人经济损失并取得谅解，对其予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。辩护人提出本案属民间纠纷引发，被告人陈忠心主观恶性不大，犯罪情节轻微，无犯罪前科、认罪态度好的辩护意见本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款和第三款、第三十七条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下:一、被告人起金林犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）二、被告人林诗银犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）三、被告人林能仁犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）四、被告人陈义明犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）五、被告人陈忠心犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向楚雄彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  聂 华人民陪审员  李正刚人民陪审员  董建玲二〇二〇年四月二十二日书 记 员  吴城萱