江苏省海安市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0621民初718号原告：南通柒木艺术家具有限公司，统一社会信用代码91320621MA1P35YG93，住所江苏省海安市李堡镇富庄村12组。原告指定法律文书送达地址上海市浦东新区福山路450号13G，上海申恒律师律师所，指定法律文书代收人李德春。法定代表人：宋国辉，该公司总经理。委托诉讼代理人：李德春，上海申恒律师事务所律师。被告：缪冯立，男，1982年2月10日生，住址江苏省海安市。被告缪冯立指定法律文书送达地址江苏海安市中城街道宁海南路183号永川建设四楼，指定法律文书代收人丛美秀。委托诉讼代理人：丛美秀，江苏震阳律师事务所律师。原告南通柒木艺术家具有限公司（以下简称柒木公司）与被告缪冯立确认劳动关系纠纷一案，缪冯立于2019年10月10日向海安市劳动人事争议仲裁委员会（以下简称仲裁委）申请仲裁，要求确认与柒木公司存在劳动关系。仲裁委于2019年12月2日作出海劳人仲案字〔2019〕第364号仲裁裁决书，裁决确认缪冯立与柒木公司自2018年9月25日起至今存在劳动关系。柒木公司不服，向本院提起诉讼。本院于2020年1月17日立案受理后依法由审判员卢义林适用简易程序独任审判，并于2020年3月19日公开开庭审理。原告柒木公司的委托诉讼代理人李德春，被告缪冯立及委托诉讼代理人丛美秀到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告柒木公司向本院提起的诉讼请求，判决确认缪冯立自2018年5月16日起与柒木公司不存在劳动关系。事实与理由：缪冯立自述其2018年5月到柒木公司处从事木工岗位工作，双方未签订劳动合同，月平均工资8000多元，工作时间为上午7：00至11：30，下午12：30至5：00。但从缪冯立在劳动仲裁委提供的证据材料来看，无法证明柒木公司曾招聘过缪冯立，并对缪冯立进行考勤和管理，也没有证据证明柒木公司向其发放过工资。在柒木公司对派工单有异议并申请鉴定的情况下，仲裁委凭派工单和电子保单等证据就确认双方之间存在劳动关系，缺乏依据。被告缪冯立辩称：缪冯立自2018年5月16日开始在柒木公司上班，双方之间存在劳动关系。上海晟辉艺术家具有限公司（以下简称晟辉公司）曾在2018年6月30日为缪冯立投设保险期限为2018年7月1日零时起至2018年9月24日二十四时止的平安团体意外伤害保险（含附加险）。后晟辉公司搬迁至海安，成立了柒木公司，两家公司法定代表人相同，系关联公司。请求确认缪冯立与柒木公司自2018年5月16日起存在劳动关系。经审理查明：2018年11月30日，缪冯立因右眼被刀片划伤后疼痛视物模糊四小时余至南通大学附属医院住院，并于当日进行手术治疗，后于2018年12月4日好转出院。2019年6月15日，缪冯立因右眼晶体切除术后视物模糊六月余再次至南通大学附属医院入院治疗，后于2019年6月18日好转出院。2019年10月10日，缪冯立向仲裁委申请仲裁，请求确认其与柒木公司之间存在劳动关系。仲裁委裁决确认双方自2018年9月25日起至今存在劳动关系。缪冯立为证明其与柒木公司之间存在劳动关系，提供了如下证据:（1）10月31日“柒木”派工单一份（加盖柒木公司公章，且公章处由李兴才签字），证明缪冯立系被告柒木公司的职工。（2）缪冯立与微信昵称灿灿孙（缪冯自称“灿灿孙”叫孙苏灿，系柒木公司法定代表人宋国辉的儿媳妇）之间的微信聊天记录截图及转账记录截图，反映2019年4月16日，缪冯立称“老板娘我26号去南通看眼睛”，灿灿孙回复“好的，前几天有没有去看过”……；2019年5月5日，缪冯立问“老扳（板）娘什么时候能打点钱给我，我上次去又用了几百元”、“这些日子手头有点紧”，灿灿孙回复“好的，我知道了”……；2019年5月9日，灿灿孙称“我先转你两千吧”、“现在手里闲钱也不多，工资还没发呢”……；2019年5月14日，灿灿孙问“支付宝有吗”，缪冯立回复“有”、“135××××****”，灿灿孙将支付宝转账2000元的截图（该转账备注“18年11月工资已结清”）发送给缪冯立，并称“转过去了”……“现在算是11月份工资全部结清了，然后多余的你24号去看病的时候用，回头进钱了再给你打一点生活费”……；2019年5月29日，灿灿孙称“你好，缪师傅”、“支付宝给你转了2000块钱”、“你先用”、“这段时间我们工厂实在紧张”，缪冯立称“好的”，灿灿孙回复“嗯，因为这几天刚把厂里的2、3月份的工资发掉，等公司再进账了，再给你转一点”……；2019年6月15日，灿灿孙问“医生说加上人体晶体一共1万吗”……“我把钱转你微信吧”……，当日灿灿孙通过微信转账1万元给缪冯立（转账说明手术费）；2019年6月17日，灿灿孙通过微信转账5000元给缪冯立（转账说明手术费），称“弄半夜才弄到5千，实在不好意思”……，证明柒木公司为缪冯立垫付医疗费，双方存在劳动关系。（3）2019年11月16日海安市公安局李堡派出所接处警工作登记表一份，记载处理经过及结果为“2019年11月16日上午9时许，在江苏省海安市李堡镇富庄村李富科技园柒木艺术家具厂门面店二楼办公室内，厂内工人缪冯立与厂负责人宋从婷因工伤赔偿问题发生了口角，民警现场对双方进行了劝说，民警告知双方工伤问题可协商解决，或申请劳动向法院提起诉讼解决”，证明原被告之间存在劳动关系。（4）平安养老保险股份有限公司电子保单二份（仲裁庭审中，缪冯立通过手机用其姓名等身份信息登录“好福利APP”，并形成二份企业员工团体保险电子保单。二份保单显示：投保人为南通柒木艺术家具有限公司，被保险人为缪冯立；保险期间分别为2018年9月25日零时起至2019年9月24日二十四时止和2019年9月25日零时起至2020年9月24日二十四时止），证明柒木公司为缪冯立投保企业员工团体保险的事实，进而证明双方之间存在劳动关系。（5）平安养老保险股份有限公司电子保单截图一份（缪冯立在仲裁过程中提供），显示投保人为晟辉公司，被保险人为缪冯立；保险期限为2018年7月1日零时起至2018年9月24日二十四时止；险种包含平安附加意外伤害保险，证明原被告之间存在劳动关系。柒木公司针对缪冯立提供的证据质证认为：（1）对派工单的真实性无法确认。从这字体来看，不是一个人的笔迹，字体也不一致；从内容上来看，没有具体的时间，哪一年的不清楚；从制作的工作时间表上看不出双方是存在劳动关系的。原告对该派工单上公章有异议，要求对公章真伪进行鉴定。对李兴才的身份不清楚。（2）对聊天的对象不清楚，对聊天记录不予认可。（3）对接处警工作登记表，从内容上看仅能证明有人发生纠纷，处警经过只是单方面记载，并不能证明原被告之间存在劳动关系。（4）对所谓柒木公司投保的两份保单，无法证明好福利APP是平安公司的官方APP。退一万步说，即使保单是真实的，也仅证明双方之间存在投保人与被保险人的关系，无法证明双方之间存在劳动关系。（5）对所谓晟辉公司投保的保单，系复印件，而非原件，且投保人为晟辉公司，不能证明原告与被告之间存在劳动关系。对于李兴才的身份，本案庭审中，被告缪冯立认为是原告柒木公司的厂长，且也在柒木公司工作，工作微信群中有李兴才，也有缪冯立。本院要求原告柒木公司对李兴才的身份予以核实并书面反馈本院，柒木公司反馈称“兹有李新才不是我单位员工，特此证明”，但未能提供证据予以佐证。另查明，晟辉公司统一社会信用代码913101205588249221，法定代表人宋国辉，成立日期2010年7月23日，住所地上海市奉贤区，营业期限自2010年7月23日至2030年7月22日，经营范围家具、沙发、席梦思制造、加工等，股东为宋国辉、高本菊；至法庭辩论终结时，工商登记状态为在业。柒木公司成立日期2017年5月26日，法定代表人宋国辉，系自然人独资，经营范围家具、木制品制造、销售等。缪冯立称其入职柒木公司的时候并不知晓晟辉公司与柒木公司之间的关系，而晟辉公司与柒木公司法定代表人相同，晟辉公司从上海搬迁到海安后叫柒木公司，系关联公司，缪冯立从未到上海工作过。以上事实，有被告缪冯立提供的出院记录等，本院依法调取的仲裁卷宗等以及当事人的当庭陈述在卷佐证。本院认为：根据现有证据可以形成证据链，可以推定缪冯立自2018年7月1日入职柒木公司，缪冯立主张入职时间为2018年5月16日，但未能提供证据，本院不予采信。《中华人民共和国劳动合同法》第七条规定用人单位自用工之日起即与劳动者建立劳动关系。用人单位应当建立职工名册备查。《江苏省工资支付条例》第十七条规定，用人单位应当书面记录支付劳动者工资的应发项目及数额、实发数额、支付日期、支付周期、依法扣除项目及数额、领取者姓名等内容。用人单位应当建立劳动考勤制度，书面记录劳动者的出勤情况，每月与劳动者核对并由劳动者签字。用人单位保存劳动考勤记录不得少于二年。柒木公司抗辩柒木公司抗辩派工单上李兴（新）才并非柒木公司的员工，但未能提供任何证据加以佐证，本院不予采信，柒木公司进而要求对公章真伪进行鉴定，本院不予同意。结合缪冯立提供的电子保单，晟辉公司为缪冯立投设了2018年7月1日起生效的企业员工团体保险，但晟辉公司的住所地在上海，而柒木公司的住所地在海安，两单位法定代表人相同，经营范围大体一致，而缪冯立称从未到上海工作过，从常理上讲，一家上海企业岂会无缘无故为海安本地工作的职工投保企业员工团体保险。柒木公司抗辩原被告之间不存在劳动关系，本院难以采信。依照《中华人民共和国劳动合同法》第七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：原告南通柒木艺术家具有限公司与被告缪冯立自2018年7月1日起存在劳动合同关系。案件受理费10元减半收取5元，本院予以免收。如不服本判决，可以判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状并按照对方当事人的人数提供副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预缴上诉案件受理费10元（户名：江苏省南通市中级人民法院，开户行：中国银行南通市濠南路支行，账号：46×××65）。审 判 员 卢义林二〇二〇年四月十五日法官助理 陆晓丽书 记 员 陈小菁