浙江省景宁畲族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙1127民初81号 原告：雷金星，男，1997年5月22日出生，畲族，公民身 份号码332529199705220011，住浙江省景宁畲族自治县。 委托诉讼代理人：王海敏，浙江博翔律师事务所律师。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司景宁支公司，统一社会信用代码91331127684531856P，住所地浙江省景宁畲族自治县红星街道廊桥步行街15号。 负责人：叶娟珍，总经理。 委托诉讼代理人：吴媛丽，浙江六合律师事务所律师。 委托诉讼代理人：费立峰，浙江六合律师事务所律师。 被告：徐雄杰，男，1993年11月14日出生，汉族，住浙江省景宁畲族自治县（现在监狱服刑）。 被告：李达清，男，1952年3月25日出生，汉族，住浙江省景宁畲族自治县。 委托诉讼代理人：李叶青，浙江五豪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张根芳，浙江五豪律师事务所律师。 被告：王宏杰，男，1996年8月22日出生，汉族，住浙江省景宁畲族自治县。 委托诉讼代理人：罗培彬，浙江炉西律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王婧，浙江炉西律师事务所实习律师。 原告雷金星与被告中国太平洋财产保险股份有限公司景宁支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年1月17日立案后，依法适用简易程序，公开进行审理。因新冠××疫情影响，本案于2020年4月10日在网上云间公开开庭进行了审理，原告雷金星的委托诉讼代理人王海敏、被告保险公司的委托诉讼代理人吴媛丽、被告徐雄杰、被告李达清的委托诉讼代理人李叶青、被告王宏杰的委托诉讼代理人罗培彬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告徐雄杰、李达清、王宏杰赔偿原告医疗费、伤残赔偿金、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费、鉴定费、精神损害抚慰金等共计人民币725584.95元；2.判令被告中国太平洋保险股份有限公司景宁支公司在保险责任限额内赔偿原告上述损失并直接支付给原告（要求精神损害抚慰金在交强险范围内有限赔付）；3.本案诉讼费用由被告承担。 原告诉称：2019年3月26日23时35分许，被告徐雄杰驾驶浙Ｋ×××××小型越野客车（车主系被告王宏杰）由人民路由北往南开至景宁县鹤溪街道人民路县小门口路段时，与被告李达清驾驶的无号牌电动三轮车（原告系乘员）和案外人胡相平驾驶的浙Ｋ×××××号小型轿车发生碰撞，造成被告李达清、原告受伤及三车受损的交通事故。经景宁县公安局交警大队现场鉴定并作出《道路交通事故责任认定书》认定被告徐雄杰未取得有效机动车驾驶证及酒后驾车行为，负事故主要责任，被告李达清未按规定使用灯光，负事故次要责任。事故发生后，原告当即被送往景宁县人民医院进行救治，共住院治疗63天。2019年10月22日，原告经丽水市第二人民医院司法鉴定所鉴定，评定原告构成人体损伤致残程度八级伤残；2019年11月22日，经丽水人民医院司法鉴定所鉴定，评定原告构成人体损伤致残程度九级伤残。误工自2019年3月26日至2019年9月28日，护理120日，营养120日。存在后续治疗费用。原告要求赔偿的项目和标准：1.医疗费213412.47元；2.住院伙补助费63天×30元/天=1890元；3.营养费：120天×30元/天=3600元；4.护理费120天×144元/天=17280元；5.误工费187天×144元/天=26928元；6.残疾赔偿金：55574元×20年×32%＝355673.60元；7.被抚养人费用34598元×16年/2×32%＝88570.88元；8.鉴定费2600元；9.精神损害抚慰金15000元；10.交通费630元；合计725584.95元。 被告徐雄杰庭审中辩称：我现在监狱，暂时没有经济能力。不管今天开庭结果如何，我愿意赔偿。在我出狱之后分批次赔偿。 被告李达清庭审中辩称：一、本案原告的损害是由于被告徐雄杰的侵权行为造成的，答辩人与原告雷金星一样，也是被侵权人。事故的发生是因为徐雄杰醉驾、无证、严重超速。当时路况是城市道路，最高不超过60马，但是徐雄杰的车辆速度达到98-108公里每小时，是醉驾和超速撞上李达清的三轮车，原因是徐雄杰的醉驾和超速追尾行为，是徐雄杰的侵权行为造成的事故。因此，应由被告徐雄杰承担侵权的民事赔偿责任。二、答辩人三轮车尾灯不亮对事故的发生不具有必然的因果关系，且答辩人搭乘雷金星属于好意搭乘，依法应当不承担赔偿责任。三、原告的伤残等级鉴定存在重合情况，不应叠加计算伤残等级系数。综上所述，原告的事故损害是被告徐雄杰的侵权行为造成的，理应由被告徐雄杰承担赔偿责任，答辩人依法不承担责任。车主对自己的车辆疏于管理，要与徐雄杰负连带责任。 被告王宏杰庭审中辩称，一、答辩人不认识徐雄杰，更没有将车辆交付给其使用；二、留王君并没有将车辆交付给徐雄杰；三、留王君没有条件判断徐雄杰的驾驶资格和喝酒情况；综上事实，答辩人及留王君在本案中不存在任何的民事责任。证据不足以证明王宏杰要承担责任，这些证据与王宏杰没有关联性。其中交通事故认定书认为徐雄杰无证驾驶，属于违法交通行为，徐雄杰原有驾驶证是被吊销的，从技术角度讲有技术，吊销只是行政处罚，跟事故的发生没有因果关系。司法鉴定意见书的鉴定标准比较主观，同一部分重复鉴定。王宏杰在本案中不应该承担责任，没有证据证明其要承担责任。鉴于此，对原告主张的损害后果不发表意见，请人民法院对其项目、标准、计算方法依法作出认定，对于徐雄杰的事故责任，保险公司如何承担，答辩人也不作评价，请人民法院依法、公正处理。 被告保险公司辩称：一、答辩人认为本案发生交通事故的驾驶员徐雄杰存在盗开车辆行为，不属于交强险和第三车辆责任险的被保险人的合法驾驶人，不属于保险公司的赔偿责任；二、即便徐雄杰属于被保险人允许的驾驶人，但驾驶人徐雄杰无证驾驶、醉酒行为，由此造成的人身伤亡、财产损失和费用，答辩人不负赔偿责任；三、答辩人对原告所请求的赔偿项目提出如下答辩意见：1.医疗费，原告提供的发票正规的只有一张，共48601.92元，对该住院费发票的合法性、真实性予以认可，但应当扣除非医保7290.28元，景宁县人民医院财务科出的证明一份，证明原告2019年3月27日至4月26日之间产生医药费161633.56元，但该证明缺少医院正规印章和责任人签字，同时也应补充医疗费清单，证明产生费用的真实性。2.住院伙食补助费，同意按照30元/天标准计算，住院天数63天，予以认可。3.营养费，同意按照每天标准30元，营养期参照鉴定结果120天。4.护理费，护理费标准请求法院依法确定，参照鉴定期限120天。5.误工费，原告没有举证证明其实际收入，请求法院依法确定赔偿标准，误工期参照鉴定结果187天。6.伤残赔偿金，对适用城市标准有异议，原告户籍地为景宁畲族自治县新田13号，为农村户籍，其没有提供任何证据证明系城市户口，故应按照农村标准进行计算。对于伤残系数，参照鉴定结果予以确认。7.被抚养人生活费，出生证明证据副本模糊不清，且仅有出生证明，只能证明孩子的出生情况，不能证明其目前的状态以及是否与原告之间存在抚养关系，对被抚养人的生活费不予认可。8.鉴定费，不属于交强险的责任范围内的费用，同时非交通事故的直接损失的费用，为原告单方委托鉴定，未经被告同意，被告保险公司不予承担。9.精神抚慰金，答辩人认为过高，被告驾驶员徐雄杰也因本次交通事故被判刑，精神损害赔偿金请求法院酌情判决；10.交通费，原告未提供相应的票据予以证明，无法确认实际产生的交通费用，请求法院酌情判决。 经审理查明：2019年3月26日23时35分许，被告徐雄杰驾驶浙Ｋ×××××小型越野客车由人民路由北往南开至景宁县鹤溪街道人民路县小门口路段时，与被告李达清驾驶的无号牌电动三轮车（原告系乘员）和案外人胡相平驾驶的浙Ｋ×××××小型轿车发生碰撞，致使李达清、雷金星受伤和三车受损的交通事故。经景宁县公安局交警大队第31271201900004号《道路交通事故责任认定书》认定：“徐雄杰在事故过程中存在未取得有效机动车驾驶证驾驶机动车的行为，存在醉酒后驾驶机动车的行为，存在同车道行驶中不按规定与同车道前车保持必要的安全距离，存在超速的行为，是造成此次事故的主要原告。李达清在此次事故中未按规定使用灯光的行为，（车辆尾灯不亮），是造成此次事故的次要原因，存在驾驶轻便摩托车载人的行为加重了事故的后果，存在未取得驾驶证驾驶机动车的行为与事故的发生无因果关系。雷金星、胡相平在此事故中无过错行为。综上所述，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条之规定，对事故责任认定如下：徐雄杰负本起事故的主要责任；李达清负本起事故的次要责任；雷金星、胡相平在事故中无责任”。事故发生后，原告当即送往景宁县人民医院进行救治，共住院治疗63天。2019年10月22日，原告经丽水市第二人民医院司法鉴定所鉴定，丽二医司法鉴定所（2019）精鉴字第234号法医精神病鉴定意见书鉴定意见：“1.精神医学评定：脑损害所致人格和行为障碍（器质性人格障碍）。2.司法精神病因果关系鉴定：车祸与其颅脑损伤及目前器质性人格障碍直接因果关系。3.伤残等级评定：评定《人体损害伤残程度分级》八级伤残。”2019年11月22日，丽水市人民医院司法鉴定所，丽医所（2019）临鉴字第1053号法医临床鉴定意见书鉴定意见：“1.被鉴定人雷金星交通事故致弥漫性轴索损伤，左额颞叶脑挫伤，左侧额颞部硬膜下血肿，右侧硬膜外血肿，外伤性蛛网膜下腔出血，右侧颞骨乳突部骨折，右肺上叶挫伤，吸入性××，骨盆骨折等，脑叶部分切除，已构成人体损伤致残程度分级九级残疾。2.被鉴定人雷金星误工自2019年3月26日起至2019年9月28日（精神评残前一日）止，护理120日，营养120日。3.被鉴定人雷金星存在后续治疗费用，具体费用建议按临床实际合理发生的医疗费而定或参照医疗单位证明。”被告王宏杰所有的号牌浙Ｋ×××××的小型轿车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险有效期间。 另查明，被告徐雄杰因本起交通事故，浙江省景宁畲族自治县人民法院作出（2019）浙1127刑初86号刑事判决书，判处：“被告人徐雄杰犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年七个月，与其因犯窝藏罪被丽水市中级人民法院判处有期徒刑一年二个月并罚，决定执行有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵刑期47日，即自2019年4月7日起至2021年8月19日止）”。 本起交通事故的被告李达清也已向本院起诉，请求人民法院判令徐雄杰与保险公司赔偿损失计人民币366008.34元。本院已立案受理。 以上事实有原、被告的当庭陈述、景宁县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书、出生医学证明、常住人口登记卡（非农业家庭户）、公安派出所的证明、机动车保险报案记录（代抄单）原告在景宁县人民医院入院、出院记录、浙江省医疗收费票据、景宁县人民医院住院费用清单、医疗证明书、景宁畲族自治县财务科证明、丽水市人民医院司法鉴定所司法鉴定意见书等证据予以证实。 本院认为，被告保险公司对医疗费有发票的48601.92元的予以认可，但应当扣除非医保7290.28元的抗辩，因其未提供相关证据予以证明，故本院不予采纳，本院对有发票提供的医疗费48601.92元和3177元予以认定。被告保险公司对景宁县人民医院财务科出具的原告雷金星于2019年3月27日至4月26日之间产生医药费161633.56元提出异议，因该费用原告至今尚欠医院，正式票据保存医院，故本院对该医疗费予以认定。被告保险公司认为残疾赔偿金应按农村标准赔偿，因原告提供的常住人口登记卡系非农业家庭户，且其户籍登记地在景宁县新田13号，故应按城镇标准计算伤残赔偿金。原告要求误工费按每天144元计算，因其未提供相关证据，本院认定按132.30元/天计算。保险公司对被抚养人的费用，认为出生证明模糊不清，且仅有出生证明，不能认定与原告之间存在抚养关系，因被告徐雄杰在监狱服刑，由于新冠××疫情影响，本案在网上云间开庭，质证时，原告提供的被抚养人的出生证明图片确实模糊还清，难以辨认，但其庭后提供了原件，经核对无异，常住人口登记卡上张菁倩（2017年7月27日出生）与户主雷金星登记为父女关系，故原告要求赔偿被抚养人费用，本院予以支持。关于精神抚慰金问题，保险公司认为被告徐雄杰因本案交通事故已服刑，原告要求精神损害赔偿金过高，本院认为原告雷金星因本交通事故已构成八级和九级伤残，精神损害赔偿金酌情考虑赔偿13000元。交通费，原告住院时间63天，每天10元，共630元，合理。 综上所述，本院认定原告合理的损失为：1.医疗费213412.47元；2.住院伙补助费63天×30元/天=1890元；3.营养费：120天×30元/天=3600元；4.护理费120天×130元/天=15600元；5.误工费187天×132.30元/天=24740.10元；6.伤残赔偿金：55574元×20年×32%＝355673.60元；7.被抚养人费用34598元×16年/2×32%＝88570.88元；8.鉴定费2600元；9.精神损害抚慰金13000元；10.交通费630元；合计719717.05元。 公民的生命健康权受法律保护，原告雷金星因本案交通事故而遭受的合理损失，应依法得到赔偿。景宁县公安局交警大队对此次交通事故作出的交通事故认定事实清楚、证据确实充分、适用法律正确、责任划分公正、调查程序合法，本院予以采信。结合被告徐雄杰在事故中醉酒、无有效驾驶证、超速驾驶行为和被告李达清驾驶的无号牌电动三轮车、未按规定使用灯光的行为，本院认为被告徐雄杰应承担事故损失80%的赔偿责任，即赔偿原告损失人民币575773.64元；被告李达清应承担事故损失20%的赔偿责任，即赔偿原告损失人民币143943.41元。关于原告要求被告王宏杰承担赔偿责任的诉讼请求，被告徐雄杰当庭明确表示驾驶浙Ｋ×××××车辆既未经车主王宏杰同意，也未经当时车钥匙管理者留王君的同意，原告也未提供证据证明被告徐雄杰驾车经王宏杰或留王君同意的事实，故对原告的该诉讼请求，本院不予支持。原告要求保险公司在保险限额内赔偿原告损失的诉讼请求，被告保险公司认为被告徐雄杰系醉酒驾车，不属保险理赔范围，不应由保险公司赔偿，对此，本院认为，保险公司应在交强险范围对原告的损失承担赔偿责任，但应与另一案一同按比例计算交强险分配额，经计算保险公司应在交强险范围内支付本案原告雷金星赔偿款人民币79764.32元。保险公司认为本案被告徐雄杰醉酒驾车，商业三者险不予赔偿的抗辩理由成立，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十五条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款、第二十二条第二款、第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下： 一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司景宁支公司在本判决生效后三十日内在交强险范围内赔偿原告雷金星医疗费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等计人民币79764.32元； 二、被告徐雄杰在本判决生效后三十日内赔偿原告雷金星医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等计人民币496009.32元； 三、被告李达清在本判决生效后三十日内赔偿原告雷金星医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等计人民币143943.41元； 四、驳回原告雷金星的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4028元，减半收取2014元，由被告徐雄杰承担1611元，由被告李达清承担403元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于丽水市中级人民法院。 审 判 员 何光清 二〇二〇年四月十七日 代书记员 兰小娟