河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫01民终4103号上诉人（原审原告）：王亚辉，男，汉族，1983年4月19日出生，住郑州市金水区。被上诉人（原审被告）：邵鹏，男，汉族，1984年11月5日出生，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：贾嫚玉，河南良承律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨丽丹，河南良承律师事务所实习律师。上诉人王亚辉因与被上诉人邵鹏健康权纠纷一案，不服河南省荥阳市人民法院（2019）豫0182民初10579号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年3月26日立案后，开庭进行了审理。上诉人王亚辉，被上诉人邵鹏的委托诉讼代理人贾嫚玉、杨丽丹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王亚辉上诉请求：依法撤销一审判决，改判赔偿金额。事实和理由：第一，一审法院认定我提供的瑞祥医院出院证日期有误，为无效证据，该证据系医院出具时日期错误，并非当事人提供虚假证据，可由医院提供补充证据证明其真实性。第二，一审法院未给我出示对方答辩内容，故没有提供与发票相对应的诊断证明及用药清单，本人可以去医院调取相关证据。第三，我有合法的劳动合同以及收入证明，应按该标准计算误工损失。邵鹏辩称，第一、一审法院酌定答辩人承担被答辩人70%的赔偿责任，事实清楚，公正合理。本案侵权事实的发生是因在荥阳市××国道工地因工程问题发生纠纷后，被答辩人及同行人先动手殴打答辩人所引起的。答辩人仅因自卫还手，被答辩人的先行为与其受伤后果有着必然的因果关系，对自己的受伤结果理应承担主要责任。一审法院认定被答辩人自行承担30%的责任，已经是对被答辩人作出了最大限度的保护。答辩人仅因自卫行为确实给被答辩人造成了一定的伤害后果，对一审法院认定的承担70%的赔偿责任也予以认可。一审法院对此事故的责任划分公正合理，已经给予了被答辩人权益的最大保护，公正合法，应予以维持。第二、一审法院对医疗费用的认定，合法有据，判决正确。首先，针对被答辩人在上诉中提出的瑞祥医院出院日期有误，系无效证据的理由。一审法院根据诊断证明及住院病历等，对被答辩人提交的关于在郑州瑞祥医院住院的所有花费医疗费用等均予以认定。再者，一审法院对于被答辩人在惠济区人民医院住院的事实不予认可，合法有据。被答辩人没有提供住院病历相关证据材料，不能证明其在惠济区医院住院的事实，并且在一审庭审中已告知“被答辩人于庭后三个工作日内提交病历及相关证明等，逾期提交承担不利后果”，被答辩人在该期限内未提交相关病历证明其住院事实，故应依法承担举证不能的后果，所以一审法院对该部分费用不予认定合法有据。最后，被答辩人确实在事故发生后没有住院，答辩人及工地其他人员在其所谓的住院期间，多次见他出现在工地，可以证实在此期间其并没有住院治疗，其伤情极轻也无需住院治疗。第三、一审法院关于被答辩人工资的认定符合法律规定，于法有据，判决正确。被答辩人在一审中仅提供了《收入证明》，一审法院也认定了其为百威（中国）销售公司的员工。根据《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，按照2018年河南省批发和零售业平均工资认定被答辩人的平均工资，符合法律规定，且一审法院还酌定了其误工时间为15天，也对被答辩人给予了最大权益的保护。所以一审法院对此赔偿数额的认定合法公正，判决正确。第四、答辩人就涉案侵权事故其实已经做出了相应的赔偿。涉案侵权事故的发生就是被答辩人跟随孙伟去工地上索要运输土方款引起的。因为该事故的发生，后期与孙伟结算款项时，双方协商，由答辩人出钱，多支付30000元作为对被答辩人的赔偿，并由项目部同运输土方款一并打到孙伟账户上。协商该赔偿方案时，被答辩人、孙伟等人均在场，且被答辩人也同意该赔偿方案。之后该笔赔偿款也通过项目部一并支付到了孙伟账户上，且被答辩人对此也知晓，故答辩人其实已经对该侵权行为承担了赔偿责任。综上所述,一审判决认定事实清楚、证据确凿,适用法律正确,被答辩人上诉请求没有事实和法律依据,恳请二审法院依法驳回上诉,维持原判。王亚辉向一审法院起诉请求：1.判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损害抚慰金共计32276.72元；2.本案诉讼费由被告承担。一审法院认定事实：2019年6月19日15时许，被告邵鹏和原告王亚辉在荥阳市××国道工地因工程问题发生纠纷，后双方相互殴打。当日，原告被送往荥阳市瑞祥医院，经诊断为：1、闭合性颅脑损伤（轻型）；2、左侧眼眶内侧壁骨折；3、左侧眶周皮下血肿；4、鼻骨骨折；5、左侧上颌窦炎；6、多处皮肤擦伤；7、多处软组织损伤。原告于2019年6月21日出院，发生住院医疗费2555.41元。后经荥阳市公安局物证鉴定室鉴定，原告的损伤轻度为轻微伤，鉴定费用为802.21元。2019年8月13日，荥阳市公安局作出荥公（贾）行罚决字［2019］10757号行政处罚决定书，决定对邵鹏以殴打他人行政拘留八日，并处以罚款200元。同时，原告亦被处以行政拘留五日的处罚。庭审中，原告亦提交郑州市惠济区人民医院收费票据及费用汇总单各一份，显示原告自2019年6月21日至2019年7月1日期间住院，医疗费为2144.93元。另查明，原告系百威（中国）销售有限公司的员工。2018年，河南省批发和零售业平均工资为46683元/年；河南省居民服务业平均工资为36597.37元/年。一审法院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿合理费用。双方因索要欠款发生纠纷继而引起厮打，根据当事人的过错大小等情况，原告应对损害的发生承担一定的责任，故该院酌定被告承担原告70%的赔偿责任。根据原告提交的诊断证明、相关病历等，结合其伤情，原告的各项损失应当依法认定。医疗费为2555.41元、鉴定检查费802.21元，有医疗费票据为证，该院予以认定；关于原告的误工费，2018年河南省批发和零售业平均工资为46683元/年，根据原告的伤情状况，原告主张15天的误工损失，该院予以支持，认定误工费为1918.5元；关于护理费，2018年河南省居民服务业平均工资为36597.37元/年，结合原告的伤情，护理期支持15天，认定护理费为1504.05元；关于住院伙食补助费，该院认定为150元；关于原告主张的营养费，支持营养期15天，认定营养费为300元；关于原告主张的精神损失费，根据本案实际情况，该院不予支持。原告亦要求被告赔偿其在郑州市惠济区人民医院住院期间的各项损失，因原告未提供相关诊断证明、病历予以佐证，故本案对原告在郑州市惠济区人民医院住院期间的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等各项损失不予支持。综上，原告的损失共计7230.17元，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四之规定，判决如下：一、被告邵鹏于本判决生效之日起十日内赔偿原告王亚辉医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计5061.12元；二、驳回原告王亚辉的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费303元，由被告邵鹏负担50元，由原告王亚辉负担253元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：第一，2019年6月19日，王亚辉于郑州瑞祥医院产生门诊费用2255.37元；第二，2019年6月21日至2019年7月1日，王亚辉于郑州市惠济区人民医院产生住院费用2144.93元。本院经审理查明的其他事实与一审法院查明的事实一致。本院认为，关于王亚辉的医疗费用问题。王亚辉提交的郑州瑞祥医院出具的增值税普通发票及病人费用明细表可以证明其于2019年6月19日在郑州瑞祥医院产生门诊费用2255.37元的事实；王亚辉提交的郑州市惠济区人民医院医疗住院收费票据及住院病案、费用汇总清单等证据可以证明其在郑州市惠济区人民医院住院治疗并产生医疗费2144.93元的事实。结合一审法院查明的王亚辉在郑州瑞祥医院住院并产生医疗费用2555.41元的事实，以及王亚辉在荥阳市中医院鉴定检查产生费用802.21元的事实，王亚辉因本案产生的费用共计7757.92元（2255.37元+2144.93元+2555.41元+802.21元=7757.92元）。关于王亚辉的误工费用，王亚辉称其提交的银行交易流水明细清单上百威（中国）销售有限公司向其转账均为工资，但明细清单上百威（中国）销售有限公司向其部分转账附言为报销，部分月份的工资数额与往常月份相差较大，不能完全真实反映其固定收入状况，一审法院依据其从业性质，按照2018年河南省批发和零售业平均工资来计算其误工损失并无不当。故对其该项上诉理由，本院不予支持。关于王亚辉在郑州市惠济区人民医院住院期间的误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等各项损失，一审判决虽未明确予以支持，但其认定王亚辉的各项损失计算期间为15天，且王亚辉一审诉请的期间亦为15天，综合全案案情，该期间亦可涵盖此间的损失，本院不再予以单独计算。故王亚辉的损失共计11630.47元（7757.92元+1918.5元+1504.05元+150元+300元=11630.47元），按照一审法院酌定的邵鹏承担王亚辉损失70%的赔偿责任计算，邵鹏应当赔偿王亚辉医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计8141.33元（11630.47元×70%=8141.33元）。综上所述，王亚辉的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销河南省荥阳市人民法院（2019）豫0182民初10579号民事判决第二项；二、变更河南省荥阳市人民法院（2019）豫0182民初10579号民事判决第一项为邵鹏于本判决生效之日起十日内赔偿王亚辉医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计8141.33元；三、驳回王亚辉的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审案件受理费606元，由王亚辉负担453元，由邵鹏负担153元。本判决为终审判决。审判员  杨相峰二〇二〇年四月二十七日法官助理赵健书记员朱娅婷