贵州省毕节市七星关区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）黔0502刑初58号 公诉机关贵州省毕节市七星关区人民检察院。 被告人孙皋，男，1975年12月25日出生，汉族，籍贯贵州省毕节市七星关区，高中文化，无业，户籍地毕节市七星关区，现住毕节市七星关区。2010年9月11日因犯盗窃罪，被毕节市七星关区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一千元。2011年5月21日刑满释放。2018年11月27日涉嫌犯寻衅滋事罪于2018年11月27日被刑事拘留，同年12月7日毕节市七星关区人民检察院以无逮捕必要不批准逮捕，次日由毕节市公安局七星关分局释放。 指定辩护人翟进，系贵州本芳（织金）律师事务所律师。 指定辩护人唐婷婷，系贵州本芳律师事务所律师。 贵州省毕节市七星关区人民检察院以七星检刑诉〔2020〕39号起诉书指控被告人孙皋犯寻衅滋事罪，于2020年1月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年4月10日公开开庭审理了本案。毕节市七星关区人民检察院指派检察员罗俊出庭支持公诉。被告人孙皋及其指定辩护人翟进到庭参加诉讼，指定辩护人唐婷婷经通知，未到庭。本案现已审理终结。 毕节市七星关区人民检察院指控，2018年11月11日22时许，被告人孙皋和其妻子古某吃烧烤喝酒后，在毕节市七星关城区中国银行门口等车。期间，被害人路某1和杨某、路某2等人路某3，因路某1看孙皋夫妇，孙皋便辱骂路某1，并冲上去殴打路某1，孙皋边追边用随身携带的小水果刀刺路某1的左手一下，路某1用砖头砸孙皋头部，古某上前劝阻，也被路某1用砖头砸头部，孙皋见妻子被砸倒在地，又用刀刺路某1的左腿。后公安民警赶到现场制止孙皋，在制止过程中，孙皋反抗，辅警聂铭在抢孙皋手中的水果刀时被划伤右手虎口，古某见警察要将孙皋带走，便上前抓扯民警，将民警用于执法的执法记录仪扯掉在地上。案发后，孙皋家属代为赔偿被害人路某1经济损失人民币80000元，路某1出具谅解书对孙皋予以谅解。 公诉机关认为，被告人孙皋无故持械随意殴打他人，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人孙皋到案后如实供述其犯罪事实，且自愿认罪认罚，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条；被告人孙皋曾因故意犯罪被判处刑罚，有吸毒劣迹，可酌情从重处罚；案发后，孙皋家属代为对被害人进行民赔偿，被害人出具谅解书对其予以谅解，双方矛盾已化解，可酌情从轻处罚。建议判处被告人孙皋有期徒刑六个月至一年。在庭审中，当庭建议对被告人孙皋判处有期徒刑六个月至一年，缓刑一年。 被告人孙皋及辩护人对起诉指控事实及罪名均不持异议，认可公诉机关当庭所提量刑及适用缓刑的建议。 经审理查明，2018年11月11日22时许，被告人孙皋与其妻吃烧烤喝完酒后，在毕节市七星关城区（中国银行门口）公交车站等车时，被害人路某1与杨某、路某2等人路某3，孙皋认为路某1看其夫妇俩，便辱骂并殴打路某1，路某1跑孙皋追。追上后，孙皋用随身携带的小水果刀刺路某1的左手，路某1用砖头砸孙皋头部。孙皋之妻与路某2等人上前劝阻，孙皋之妻被砖头砸中头部，倒地。孙皋见此，用刀刺路某1的左腿；孙皋之妻从地上爬起与孙皋一同殴打路某1，后公安民警赶到现场将双方带离现场。因此事孙皋被行政拘留十五日。事后，孙皋赔偿路某1医疗费等损失人民币89000元，路某1对其予以谅解。 上述事实，有下列经庭审举证、质证，查证属实的证据予以证实： 一、书证 1.户籍信息。证实：被告人孙皋生于1975年12月25日，作案时已达刑事责任年龄。 2.出警经过。证实：2018年11月11日22时许，公安民警接报警后出警，后将孙皋等带至市东派出所处理。 3.扣押清单。证实：作案工具银白色水果刀一把（总长15厘米）已扣押。 4.行政处罚决定书。证实：被告人孙皋因此事被行政拘留十五日。 5.疾病证明书。证实：被害人路某1因被被告人孙皋刺伤后住院治疗。 6.情况说明。证实：被告人孙皋头部的伤是与被害人路某1抓打的过程中，被路某1用砖头砸伤。 7.谅解书、补偿协议、收据。证实：2018年12月1日被告人孙皋赔偿被害人路某1医疗费等损失人民币89000元。路某1对孙皋予以谅解并出具谅解书。 8.前科材料、释放证明。证实：2010年9月11日被告人孙皋因犯盗窃罪被毕节市七星关区人民法院判处有期徒刑一年，2011年5月21日刑满释放；2017年2月24日被毕节市公安局强制隔离戒毒两年，2018年4月30日出所。 二、证人证言 1.古某的证言。证实：2018年11月11日晚22点许，古某与丈夫孙皋从郭家湾喝了白酒、吃完烙烤后，行至麻园天桥下面等公交车时，路某1等人三人带一个小孩从其旁经过。不知道什么原因，孙皋骂对方，但对方不理睬继续往前走，孙皋就冲上去打路某1，古某劝阻未果。孙皋从身上拿出一把刀子追赶路某1，追上后与路某1发生了打斗，古某跑上去拦住孙皋。路某1捡一块砖头砸了孙皋的头部，古某上前路某1，被砖头砸了后脑，倒在地上。后古某冲上去用拳头打路某1，孙皋也打路某1。后公安干警到现场，将双方带离了现场。 2.杨某、路某2的证言。证实：2018年11月11日22时许，杨某、路某1、路某2及杨某6岁的女儿从毕节市中医院看病人回家，行至麻园路天桥时，在天桥下路某1被孙皋无故殴打并刺伤的事实。 3.陈仲锐、付善华、聂铭，薛朝红，幸运旺的证言。证实：2018年11月11日22时许，接到报警后民警陈仲锐与付善华、聂铭，薛朝红，幸运旺赶到现场，劝阻、制止路某1与孙皋争吵、抓打的行为。其间，孙皋手里的刀子划伤了聂铭的虎口、古某将薛朝红正在录像的执法记录仪打掉。 三、被害人陈述 路某1的陈述。证实：2018年11月11日10时许，路某1与二姐路某2、弟媳杨某从毕节市中医院看病人后回家，走至麻园路中国银行旁时，孙皋无故拿一把小刀其刺伤，路某1捡了砖头砸了孙皋头部。同时，也用砖头砸了与孙皋同路的古某。后公安干警赶到现场将对方制止。同时，路某1表示因孙皋对其进行赔偿并谅解对方，就不做损害的相关鉴定。 四、被告人供述与辩解 孙皋的供述与辩解。证实：2018年11月11日22时许，孙皋与妻子古某在七星关区郭家湾老干所烧烤店喝酒后，行至七星关区麻园路麻园天桥下（中国银行门口）休息，见路某1等人路过时，路某1一直自己，便对路某1进行辱骂，自认为他路某1是在骂自己，遂冲上去殴打路某1，在追打路某1时用随身携带的水果刀杀路某1，路某1捡起地上的一块砖头，砸了孙皋的额头。古某劝阻路某1时也被路某1用砖头砸了，孙皋见状又用刀刺了路某1几下。警察赶到，孙皋与古某不听劝阻，后将二人带至派出所，并于2018年11月12日对孙皋进行行政拘留。 五、指认笔录。证实：2018年11月12日，孙皋对打架现场及所使用的小刀进行指认；古某对其抓扯警察的现场进行指认。 六、其他文书 认罪认罚具结书。证实：被告人孙皋在审查起诉阶段自愿与公诉机关签署认罪认罚具结书。 以上证据来源合法，内容客观、真实，相互印证，本院予以确认。 本院认为，被告人孙皋在公共场随意殴打他人、持械刺伤他人，情节恶劣，已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人孙皋犯寻衅滋事罪的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人寻衅滋事到案后如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，赔偿被害人并获谅解，依法可对其从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下： 一、被告人孙皋犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。 （缓刑考验期从判决执行之日起计算。） 二、扣押在案的作案工具银白色水果刀一把（总长15厘米），予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘 霞 人民陪审员  谢忠红 人民陪审员  李兴菊 二〇二〇年四月十三日 书 记 员  简 锷