山东省莱西市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0285民初7942号原告：丁希芳，女，1974年12月22日出生，汉族，现住莱西市。委托诉讼代理人：丁希臻（丁希芳之兄），男，1973年2月17日出生，汉族，现住。委托诉讼代理人：张文庆，山东嘉悦律师事务所律师。被告：孙洪波，男，1982年12月21日出生，汉族，现住莱西市。被告：孙丽梅，女，1980年5月26日出生，汉族，现住莱西市。被告：太平财产保险有限公司青岛分公司，住所地青岛市崂山区海尔路180号大荣中心A座11-12层。负责人：肖星，该公司总经理。委托诉讼代理人：张瑞锋，该公司员工。原告丁希芳与被告孙洪波、孙丽梅、太平财产保险有限公司青岛分公司（以下简称太平保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年10月29日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告丁希芳委托诉讼代理人丁希臻、张文庆，被告太平保险公司委托诉讼代理人张瑞锋到庭参加了诉讼，被告孙洪波、孙丽梅经本院传票传唤无正当理由未到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。丁希芳向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿原告损失532618.28元；后续治疗费另行主张；诉讼费用由被告方负担。事实和理由：2018年8月23日5时许，被告孙洪波驾驶鲁Ｂ×××××号小型轿车沿省道502线由东向西北行驶右转弯过程中车辆失控向右侧滑至肇事处，遇原告丁希芳驾驶二轮电动车沿省道502线由西向北逆行，经查肇事车辆鲁Ｂ×××××号轿车在太平保险公司投有交强险及商业险，第三者责任险100万。事故发生后，太平保险公司垫付医疗费1万元。原告受伤后先后入莱西市人民医院、青岛401医院、烟台市莱阳中心医院等医院进行住院治疗，现治疗基本稳定，为维护原告合法权益具状法院，请求判如所请。太平保险公司辩称，发生交通事故属实，肇事车辆在我司投保交强险和商业三者险100万元且不计免赔，事故发生在保险期间内，我公司同意在交强险各分项限额范围内合理承担赔偿责任，商业险按70%的责任认定；诉讼费、鉴定费、自费药、精神损害抚慰金不予承担。孙洪波、孙丽梅未答辩。本院经审理认定事实如下：2018年8月23日5时30分许，孙洪波驾驶鲁Ｂ×××××号小型轿车沿省道502线由东南向西北行驶右转弯过程中车辆失控向右侧滑至肇事处，遇丁希芳驾二轮电动车沿省道502线由西北向东南逆向行驶至肇事处发生相撞，致丁希芳受伤、两车受损。该事故经莱西市公安局交通警察大队认定，孙洪波承担主要责任，丁希芳承担次要责任。丁希芳受伤后，由莱西市南墅中心卫生院派救护车急救（支出救护车使用费80元，急救出诊费120元）并送往莱西市人民医院就诊，经诊断为创伤性休克、骨盆骨折（右髌骨粉碎性骨折、右骶骼关节分离、耻骨联合骨折、右耻骨下肢骨折）、闭合性胸外伤（胸腔积液）、闭合性腹外伤（腹腔积液）、左胫骨骨折、腰椎横突骨折、盆腔血肿、右肾改变？、××、贫血，住院治疗4天，支出医疗费9973.4元。8月27日，丁希芳转到中国人民解放军第四〇一医院就诊，经诊断为创伤性骨盆粉碎性骨折（右髌骨、耻骨上肢）、创伤性胫骨下段粉碎骨折（左）、脑外伤反应、全身多处软组织挫擦伤、××、子宫节育环放置术后出血、腰椎横突骨折（L4、5，左）、尿路感染、××、腹膜后感染，住院治疗56天，支出医疗费190991.33元、护理费10567.8元（57天，丁希芳雇佣护工）。10月22日，丁希芳转到莱西市人民医院就诊（支出救护车使用费800元），经诊断为肠梗阻、腹腔内感染、左胫骨骨折术后、骨盆骨折术后、混合痔，住院治疗7天，支出医疗费1999.92元。11月14日，丁希芳到烟台市莱阳中心医院就诊，经诊断为双下肢静脉血栓形成、××、骨盆粉碎性骨折、左胫骨粉碎性骨折切开复位内固定术后，住院治疗13天，支出医疗费15683.83元。2019年3月25日，丁希芳到莱西城关医院就诊，××、贫血（中度）、低蛋白血症、胸腔积液（双侧）、腹腔积液、踝关节骨折钢板内固定、髋关节骨折钢钉内固定，住院治疗6天，支出医疗费3273.5元（个人支付986.61元）。4月10日，丁希芳到莱西市人民医院就诊，经诊断为肠梗阻、骨盆术后、左胫骨骨折术后、低蛋白血症、贫血，住院治疗7天，支出医疗费5453.7元（个人支付1911.88元）。6月20日，丁希芳到青岛大学附属医院就诊，经诊断为肠梗阻、骨盆粉碎性骨折切开复位内固定术、胫腓骨骨折切开复位内固定术（左）、贫血、低蛋白血症、小肠息肉，住院治疗14天，支出医疗费47644.71元（个人支付31528.73元）。丁希芳分别于2018年12月17日、12月18日、2019年1月3日、1月30日、3月16日、6月14日、8月23日到莱西市人民医院检查，支出医疗费442.6元、345.6元、1544.9元、573.4元、329.4元、914.6元、104元。丁希芳于2018年12月19日到烟台市莱阳中心医院检查，支出医疗费1017.15元。丁希芳于2019年2月24日到青岛市市立医院检查，支出医疗费878.97元。丁希芳分别于2019年6月16日、6月18日、7月30日到青岛大学附属医院检查，支出医疗费12元、26元、130元。丁希芳于2019年11月29日到莱西市市立医院检查，支出医疗费90元。期间，遵照医嘱，丁希芳分别在莱西城关医院、青岛百洋健康药房连锁有限公司购买人血白蛋白，支出5991.5元、2320元，合计支出8311.5元。丁希芳共计支出医疗费267915.82元（含急救出诊费120元），支出交通费1416元（含救护车使用费880元）、车辆维修费800元。太平保险公司核准丁希芳支出医疗费中含非医保用药82138.15元。丁希芳住院期间，太平保险公司为其垫付医疗费10000元。本案审理期间，丁希芳向本院申请对其伤残等级、误工时间、护理情况进行鉴定，经本院委托莱西市市立医院法医司法鉴定所进行鉴定，该鉴定机构于2019年12月5日出具司法鉴定意见书，结论为：1.丁希芳骨盆多发骨折畸形愈合构成十级伤残；其左踝关节丧失功能58%构成十级伤残；其小肠部分切除构成九级伤残。2.丁希芳需误工时间建议为120日，其所需护理期限建议为60日，住院期间建议2人护理，出院后建议1人护理。丁希芳支出鉴定费2080元。丁希芳父亲丁本春（1948年9月9日出生），母亲刘香莲（1948年7月9日出生），共生育三名子女，长子丁希敬、次子丁希臻、女儿丁希芳。丁希芳与丈夫丁国义共同经营莱西市日庄镇河头村邮政三农服务站，经销化肥、农药等农资为其主要生活来源。丁希芳自2018年7月8日起在莱西市红日美晨蛋糕店从事劳务，发生交通事故后再未上班。孙洪波驾驶的鲁Ｂ×××××号车辆登记所有人为孙丽梅，孙洪波与孙丽梅系夫妻关系。鲁Ｂ×××××号车辆在太平保险公司投保交强险和商业三者险，交强险保险期间自2018年7月29日起至2019年7月28日止，商业三者险保险期间自2018年7月26日起至2019年7月25日止。交强险赔偿限额为12.2万元，其中死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元，财产损失赔偿限额为2000元；商业第三者责任保险限额为100万元，且不计免赔，约定：在保险期间内，被保险人或者其允许的合法驾驶人在使用保险车辆过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡和财产的直接损毁，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额以上的部分，按照本保险合同的规定负责赔偿。保险人按照国家基本医疗保险的标准核实医疗费用的赔偿金额。本院认为，孙洪波驾驶孙丽梅所有的鲁Ｂ×××××号小型轿车与丁希芳驾驶二轮电动车发生交通事故，致丁希芳受伤、两车受损，事实清楚、证据确实充分。莱西市公安局交通警察大队所作事故责任认定，当事人无异议，本院予以确认。鲁Ｂ×××××号车辆在太平保险公司投保交强险和商业三者险，事故发生在保险期间内，太平保险公司应当在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超出交强险各分项赔偿限额部分，应在商业第三者责任保险范围内按照保险合同承担赔偿责任。丁希芳提交的消费日期为2018年7月31日医疗费单据2张，共计106元，系本次事故发生前支出的费用，与本次交通事故无关，对该部分医疗费，本院不予支持。关于莱西市市立医院法医司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，该司法鉴定意见系本院委托具有相关资质的评估机构所作，合法有效，本院予以确认。丁希芳的伤残等级、误工时间、护理情况本院依据该鉴定意见以及丁希芳合理的诉讼请求予以确认。丁希芳请求误工费按每天129元计算、护理费按每天91元计算，未超出法律规定范围，本院予以照准。丁希芳请求精神损害抚慰金10000元过高，本院酌定为2000元。丁希芳的其他诉讼请求，合法有据，本院予以支持。太平保险公司称诉讼费、鉴定费、精神损害抚慰金不予承担，缺乏法律依据，本院不予支持。综上，丁希芳因本次交通事故产生的损失包括医疗费267915.82元、住院伙食补助费9400元（94天×100元/天）、误工费15480元（120天×129元/天）、护理费16027.8元（10567.8元+60天×91元/天）、残疾赔偿金243921.6元（50817元/年×20年×24%）、被扶养人丁本春生活费23680.8元（32890元/年×9年×24%÷3人）、被扶养人刘香莲生活费23680.8元（32890元/年×9年×24%÷3人）、精神损害抚慰金2000元、鉴定费2080元、交通费1416元、车辆维修费800元，合计606402.82元。其中医疗费用合计277315.82元（其中，自费药82138.15元），超出交强险医疗费用10000元的赔偿限额，应由太平保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元（含自费药），超出限额的自费药72138.15元（82138.15元-10000元），由孙洪波、孙丽梅按照事故责任赔偿50496.71元（72138.15元×70%），剩余的医疗费用195177.67元（277315.82元-82138.15元），由太平保险公司在商业第三者责任保险限额内赔偿136624.4元（195177.67元×70%）；误工费、护理费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、鉴定费、交通费合计328287元，超出交强险死亡伤残110000元的赔偿限额，应由太平保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元（含精神损害抚慰金），超出限额的218287元（328287元-110000元），由太平保险公司在商业第三者责任保险限额内赔偿152800.9元（218287元×70%）；车辆维修费800元，未超出交强险财产损失2000元的赔偿限额，应由太平保险公司在交强险财产损失赔偿限额内予以赔偿。孙洪波、孙丽梅未到庭、未答辩，视为其放弃抗辩和质证的权利。太平保险公司为丁希芳垫付医疗费10000元，可抵顶赔偿款项。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（一）（二）（三）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、太平财产保险有限公司青岛分公司赔偿丁希芳损失400225.3元（10000元+136624.4元+110000元+152800.9元+800元-10000元）；二、孙洪波、孙丽梅赔偿丁希芳损失50496.71元。上述（一）（二）项于判决生效之日起十日内履行。如果未按本判决规定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4560元，由太平财产保险有限公司青岛分公司负担3660元，孙洪波、孙丽梅负担530元，丁希芳负担370元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员  张作庆二〇二〇年四月十五日书记员  李晓菲