安徽省泗县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）皖1324刑再1号 原公诉机关安徽省泗县人民检察院。 原审被告人贺彩敬，男，1968年6月8日出生，汉族，初中文化，农民，安徽省泗县人，住泗县。2019年3月27日被本院以故意伤害罪判处有期徒刑六个月，缓刑八个月。2019年12月8日被泗县司法局解除社区矫正。 辩护人董龙，安徽法理律师事务所律师。 安徽省泗县人民检察院指控原审被告人贺彩敬犯故意伤害罪一案，本院于2019年3月27日作出（2019）皖1324刑初101号刑事判决。该判决发生法律效力后，宿州市人民检察院以原审判决适用法律错误为由提出抗诉。宿州市中级人民法院审理后，于2019年12月12日决定指令本院对本案进行再审。本院依法另行组成合议庭，于2020年3月30日公开开庭审理了本案。泗县人民检察院指派检察员王某1出庭履行职务。原审被告人贺彩敬及泗县法律援助中心接本院通知指派的辩护人董龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原判认定，2018年11月11日早上，在泗县草庙镇草庙村贺礼园庄，被告人贺彩敬因为其家与被害人贺某1家交界地的土埂被贺某1挖掉，到被害人贺某1家门前质问，二人因为言语不和发生吵打。吵打中，被告人贺彩敬将被害人贺某1左手打伤，造成被害人左手环指近节指骨粉碎性骨折。经鉴定，被害人贺某1的损伤程度属轻伤二级。被告人贺彩敬经草庙派出所民警电话通知，于2019年3月3日到草庙派出所投案，被告人贺彩敬积极赔偿被害人经济损失，得到谅解。 原判据以认定上述事实的证据有被害人贺某1陈述、证人张某、贺某2等人证言、法医学人体损伤程度鉴定书、和解协议书、谅解书、收条、到案经过、前科证明等证据。 原判认为，被告人贺彩敬故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立，予以支持。被告人贺彩敬案发后投案，如实供述其犯罪事实，系自首；被告人贺彩敬已赔偿被害人的经济损失，取得谅解，对其予以从轻处罚。根据本案的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，对被告人判处缓刑对所居住社区无重大不良影响。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十一条之规定，判决被告人贺彩敬犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑八个月。 原公诉机关在再审中对原审认定的犯罪事实和罪名没有异议。 再审中，原审被告人贺彩敬及其辩护人对原公诉机关指控的犯罪事实、罪名及证据均无异议，并当庭自愿认罪。其辩护人辩护称：1.被害方对本案的发生存在一定的过错；2.原审被告人贺彩敬具有自首、自愿认罪、无前科、初犯、偶犯、积极赔偿被害人损失、取得谅解等从轻处罚情节。建议对贺彩敬从轻处罚并适用缓刑。 经再审查明的事实与原审查明认定一致。 另查明，泗县司法局社区矫正大队依据原审判决执行，并于2019年12月8日出具了对原审被告人贺彩敬解除社区矫正的通知书。 上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。 一、书证 （一）受案登记表、立案决定书证实，被害人贺某1报案及泗县公安局决定立案侦查情况。 （二）户籍证明、前科证明证实，原审被告人贺彩敬身份信息及截止2018年11月11日无违法犯罪记录情况。 （三）到案经过证实，原审被告人贺彩敬经民警电话通知主动到案情况。 （四）入院记录、出院记录、病情简介、报告单、出院证明书证实，被害人贺某1伤情及住院治疗情况。 （五）协议书、谅解书、收条证实，双方达成赔偿和解协议及被害人贺某1谅解原审被告人贺彩敬等情况。 （六）开除党籍处分的请示、决定、批复证实，原审被告人贺彩敬被开除党籍情况。 （七）解除社区矫正通知书证实，原审判决执行情况。 二、证人证言 （一）证人张某证明，2018年11月11日，庄邻贺彩敬到她家说她丈夫贺某1挖到其家地了，她丈夫说没有挖到。贺彩敬就骂贺某1，贺某1回骂后，贺彩敬就用拳头打、用脚踢她丈夫，还用手掰贺某1的左手，贺某1的左手无名指被贺彩敬打断了。 （二）证人贺某2证明，他父亲贺某1和贺彩敬因为土地纠纷先在他父亲家门口打架，后来到小区吵架。他去小区劝架时看到他父亲手有点肿。 （三）证人王某2证明，贺某1当天告诉他说贺彩敬到其家里用拳头打他，把其手打伤了。他当时看到贺某1手指头确实肿了。 （四）证人贺某3证明，案发当天，贺某1与贺彩敬在贺礼园庄的商店吵骂，他在中间劝说。后来贺彩敬找其去和贺某1调解，贺某1讲贺彩敬先张嘴骂，其回骂后，贺彩敬就打他一拳，二人就在一起互骂，贺某1拿棍打贺彩敬一棍，贺彩敬夺掉棍子后抓住贺某1两手，贺某1手指被掰断了。 三、鉴定意见 安徽省泗县公安司法鉴定中心出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》证明，被害人贺某1损伤程度属轻伤二级。 四、被害人贺某1陈述，2018年11月11日早晨，贺彩敬到他家门口说挖到其家地了，他说没挖到，贺彩敬就骂他。他回骂后，贺彩敬就一手拽他左手，另一只手就用拳头打他嘴和胸口，又踹他几脚。他拿起地上木棍被贺彩敬夺下去后，贺彩敬就抓住他左手使劲掰左手手指。他家属上前把贺彩敬拉开后，贺彩敬就走了，他就和妻子到小区门口骂贺彩敬。贺彩敬事后赔偿他所有费用4万元，他对贺彩敬表示谅解，希望司法机关从轻处理贺彩敬。 五、原审被告人贺彩敬供述，案发当天，他因土地问题到贺某1家，双方吵骂后，他就上前推贺某1肩膀，贺某1打他一拳，他还手打贺某1肩膀一拳，贺某1被打后摔倒在地。贺某1拿木棍打他小腿肚子，他把木棍夺下后就用双手抓贺某1手有三分钟。贺某1家属骂他，他就回小区，后贺某1就跟到小区骂他。他已赔偿贺某1药费、护理等所有费用共计4万元，贺某1已对他谅解了。 本院认为：原审被告人贺彩敬故意伤害他人身体，致一人轻伤二级后果，原审被告人的行为已构成故意伤害罪。原公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立，本院予以支持。对于辩护人提出被害方对本案的发生存在一定过错的辩护意见。经查，被害人对本案矛盾激化并不负有直接责任，并不具有刑法意义上的过错，对于辩护人的此节辩护意见，本院不予采纳。原审被告人贺彩敬案发后经电话通知主动到案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。原审被告人贺彩敬与原审被害人已达成和解协议，并全额支付赔偿款，取得原审被害人的谅解，依法酌情对其从轻处罚。综合原审被告人贺彩敬的犯罪情节、认罪态度及悔罪表现，对其适用缓刑，对所居住社区没有重大不良影响。对于辩护人提出对原审被告人贺彩敬从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，本院予以采纳。原判定性准确，量刑适当，但缓刑考验期限不符合法律规定，本院予以纠正。案经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十六条之规定，判决如下： 一、撤销本院（2019）皖1324刑初101号刑事判决； 二、原审被告人贺彩敬犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  张银玉 审判员  秦素娟 审判员  张小培 二〇二〇年四月一日 书记员  曹 伟 附：本案适用相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百五十六条人民法院按照审判监督程序重新审判的案件，由原审人民法院审理的，应当另行组成合议庭进行。如果原来是第一审案件，应当依照第一审程序进行审判，所作的判决、裁定，可以上诉、抗诉；如果原来是第二审案件，或者是上级人民法院提审的案件，应当依照第二审程序进行审判，所作的判决、裁定，是终审的判决、裁定。 人民法院开庭审理的再审案件，同级人民检察院应当派员出席法庭。