浙江省金华市金东区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0703民初4570号 原告：曹惠元，女，1963年7月8日出生，汉族，住金华市金东区。 委托诉讼代理人：王嵬，浙江川丰律师事务所律师（特别授权）。 被告：汪小菊，女，1991年2月3日出生，汉族，户籍地址安徽省蚌埠市五河县，现住金华市金东区。 委托诉讼代理人：雷建军，浙江红太阳（金华）律师事务所律师（特别授权）。 原告曹惠元诉被告汪小菊生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年9月20日立案受理。依法由审判员罗建斌适用简易程序公开开庭进行了审理。双方当事人及委托诉讼代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告曹惠元向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告各项损失共计19154.23元。事实与理由：2019年4月28日，在金华市金东区，被告因琐事争执打伤原告，该纠纷经金华市金东分局曹宅派出所出警处理，纠纷发生后，原告因头部外伤、右肩部损伤住金华市文荣医院，于2019年5月17日出院。因治疗伤情，原告支出医疗费7786.53元；经鉴定误工时间30日、护理时间30日、营养时间15日等损失。 为证明上述事实，原告向本院提交如下证据： 1、原告身份证及被告人口信息复印件各一份，证明原被告诉讼主体资格。 2、受案回执复印件一份，证明双方纠纷报警处理。 3、门诊病历、入院记录、出院记录、诊断报告单各一份，证明原告就医经过。 4、费用汇总表、收费票据各一份，证明原告医疗费支出。 5、交通费票据，证明原告交通费支出。 6、《金华精诚司法鉴定报告》一份，证明原告本次受伤的三期。 7、浙江增值税普通发票一份，证明鉴定费700元。 8、曹宅派出所案卷复印件一份，证明原、被告纠纷过程，原告住院事实，原告经鉴定损伤程度是轻微伤的事实。 被告汪小菊辩称，原告的伤情与被告没有因果关系，不是被告殴打，事发当日原告因被告的小鸡跑到原告苗圃，原告用石头砸小鸡，被告阻挠，原告大骂，原告冲到被告家，原告先用手推搡被告，然后动手打人，这点在视频可以看到，被告出于本能阻拦原告，被告的左手臂因阻挡导致有些红肿，出警民警也是有照片为证，被告一直在自己家里，被告丈夫听到之后出来喝止，原告才停止后退回自己家这边，因此原告的受伤与被告没有关系；我方认为原告的本身甲状腺病史，自身身体状况和之后入院治疗有过度医疗的情况，这些费用与被告没有因果关系，因此原告的医疗费不应该由被告承担。 被告汪小菊向本院提交如下证据： 1、现场视频光盘一份，证明被告没有殴打原告的事实，是原告首先冲到被告住所对被告推搡殴打。 2、千麦司法鉴定报告一份，证明原告实际治疗费的合理性问题和三期。 经庭审质证，本院对双方证据认证如下： 原告提交的证据，被告对证据1三性无异议；证据2三性无异议；证据3真实性无异议，关联性和证明目的有异议，被告没有打原告右敛和右肩膀，不能证明原告伤情和被告有因果关系，民警现场勘验也证明双方没有明显伤势；证据4真实性无异议，费用支出有异议，以法院委托鉴定为准；证据5真实性无异议，部分票据关联性有异议，票据时间是发生本案发生之前，与本案无关，请法庭审查；证据6真实性无异议，鉴定意见有异议，我方已申请鉴定，以我方鉴定为准；证据7真实性无异议，与本案无关联；证据8真实性无异议，除了原被告询问笔录内容有异议，原告的笔录不属实，被告没有殴打原告，原告在笔录陈述肩膀还好，入院记录患者肩膀疼痛持续胀痛，前后陈述不一致，对原告陈述存在疑点，其笔录不真实；对被告在笔录中我方认为派出所民警在记录的时候没有按照被告原话记录，用词不当，被告没有打原告肩膀，派出所用“打”记录，被告在挡的时候碰到原告身体，与原意不符。经审核，本院对原告提交的证据真实性均予以认定，关联性将在本院认为部分予以论述。 被告提交的证据，原告对证据1真实性无异议，不能达到被告的证明目的，该证据来源是办案民警处提来，但曹宅派出所笔录中没有盖章作为证据；该摄像拍摄是被告所有，而其截选时间具有主观性吗，其内容是被告选取；该光盘内容59秒不能体现本案时间全貌也不能对事件起因经过结果以及镜头出现人物都是不完整，因而该光盘不能证明原告殴打被告也不能证明该事件是原告引起的；证据2真实性合法性无异议，但对鉴定意见的第二条鉴定结论，我方认为原告所受外伤从药效使用可能没有直接对症治疗，但原告年纪大，在与被告年纪相差30岁，原告身体上明显不具有优势，且原告有基础性疾病，在住院过程中除了治疗外伤所之外同样对原告因此次案件引发的其他身体伤害一并治疗，因而对该鉴定结论不认可。经审核，本院对证据1真实性予以确认，对证据2的证明力予以确认。 本院查明事实：原告曹惠元与被告汪小菊家的苗圃园相邻。2019年4月28日下午，在金华市金东区贾店苗圃园内，因被告家养的鸡跑到原告苗圃园内，被告扔石头赶鸡，双方因此发生口角，被告先冲到原告面前推搡并殴打原告，之后相互推搡殴打，造成原、被告均受伤。原告受伤后，于当日至金华市文荣医院住院治疗，诊断为头部外伤、右肩部损伤，住院治疗19天，花去医疗费7786.53元。案件起诉前，原告自行委托金华精诚司法鉴定所对原告的误工时间、护理时间、营养时间进行了鉴定，原告支出鉴定费700元。在案件审理过程中，被告申请对原告的误工时间、护理时间、营养时间重新鉴定，并对原告支出的医疗费用的相关性、合理性、必要性进行了鉴定。浙江千麦司法鉴定中心金华（正路）所出具了法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见：曹惠元本次损伤的误工时间为20日、护理时间7日、营养时间15日；送审的医疗费中“参麦注射液（升和）”非治疗本次外伤所必需，其余医疗费均可用于本次外伤的治疗，与本次外伤均相关，未见明显不合理之处。被告支出鉴定费2360元。 本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。本案中，被告在庭审中虽陈述其未殴打原告，但在派出所笔录中陈述事情经过时明确其用其中一只手还手打到对方肩膀上，之后民警问“你们打架的具体情况”，被告答“在她打的过程中，我有用手推回去了，我用手推回去了，我用力打到她的肩膀”，民警问“你有无打到对方”被告答“有的，在她打我的过程中，我有用手打到她的肩膀”等，本院对被告陈述的其未殴打原告不予采信，被告汪小菊殴打并致伤原告曹惠元的事实清楚。从视频看，系原告先冲到被告面前推搡被告导致双方发生殴打，原告动手在先，应负较大的过错。基于以上分析，本院结合事情发生的起因、经过等，对原告的损失，酌定被告承担40%的赔偿责任，原告自身承担60%的责任。被告对原告的误工时间、护理时间、营养时间申请重新鉴定，应以重新鉴定意见为准。医疗费应扣除与原告本次治疗外伤非必需的“参麦注射液（升和）”费用826.7元。结合原告就医及处理本案纠纷等事宜，本院支持合理的交通费用。为处理本案，原告支出的鉴定费700元，被告支出的鉴定费2360元，由双方各自负担各自支出的部分。综上，原告依法可列入赔偿范围的款项为：1、医疗费6959.83元；2、误工费2511.8元（125.59元/日×20日）；3、护理费1050元（150元/日×7日）；4、营养费900元（60元/日×15日）；5、伙食补助费570元（30元/日×19日）；6、交通费380元（20元/日×19日）；以上共计人民币12371.63元。被告应赔偿原告4948.65元（12371.63元×40%）。综上，原告曹惠元合理诉请，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下： 一、被告汪小菊应赔偿原告曹惠元医疗费、误工费、交通费、伙食补助费、护理费、营养费等各项损失合计4948.65元，款于本判决生效后十日内支付。 二、驳回原告曹惠元其他诉讼请求。 如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费400元，减半收取计200元，由原告曹惠元负担150元由被告汪小菊负担50元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。 审 判 员 罗建斌 二〇二〇年四月十七日 代书记员 陶夏晨