甘肃省庆阳市西峰区人民法院刑 事 判 决 书（2016）甘1002刑初590号公诉机关庆阳市西峰区人民检察院。被告人沈某某，甘肃省华池县人。因犯故意伤害罪，于2015年12月9日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，2016年1月6日被取保候审，2017年1月6日由本院决定取保候审。辩护人尚鹏飞，甘肃北斗律师事务所律师。被告人田某某，甘肃省庆城县人。因涉嫌故意伤害罪，于2016年4月19日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现羁押于庆阳市西峰区看守所。辩护人刘国军，甘肃凌东律师事务所律师。庆阳市西峰区人民检察院以西检未检刑诉（2016）337号起诉书指控被告人沈某某、田某某犯有故意伤害罪，于2016年12月16日向本院提起公诉。本院同日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。庆阳市西峰区人民检察院指派检察员ＸＸ出庭支持公诉，被告人沈某某及其辩护人尚鹏飞、被告人田某某及其辩护人刘国军均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。庆阳市西峰区人民检察院指控：2015年11月26日22时许，李某某因其女朋友韩某某与被告人沈某某谈恋爱而心生不满，其于酒后打电话与沈某某发生争吵，两人相约到庆阳市西峰区民族北路南口解决事情。沈某某与被告人田某某和“窦飞”（另案）驾车来到约定地点，李某某敲打车窗玻璃并叫骂沈某某，“窦飞”下车在李某某后背踢了一脚，将李踢倒在地，田某某、沈某某下车与“窦飞”在李某某头部、肩部、腹部踢踹数脚后逃离现场。李某某的伤情经庆阳市人民医院诊断为：1、闭合性颅脑损伤（重型）：（1）脑挫伤并脑内血肿（双颞、左颞叶），（2）蛛网膜下腔出血，（3）急性硬膜下血肿，（4）颅底骨折，（5）左颞枕部头皮血肿；2、双肺挫伤；3、胸腔积液；4、左侧肩胛骨喙突骨折；5、软组织损伤。经庆阳市西峰区公安司法鉴定中心鉴定，李某某头部损伤属重伤二级；左肩胛骨骨折属轻伤二级。指控被告人沈某某、田某某的行为构成故意伤害罪，二被告人在共同犯罪中作用相当，不宜区分主从犯。被告人沈某某有自首情节。公诉机关提供了相应的证据。建议对沈某某判处有期徒刑三年至四年六个月；对田某某判处有期徒刑三年至五年。被告人沈某某、田某某对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，当庭自愿认罪，并提交了悔过书。被告人沈某某的辩护人的意见：1、被告人沈某某具有诸多法定、酌���从轻处罚情节，依法应当减轻处罚，判处一年半以下有期徒刑。（1）沈某某系自首，依法应减轻处罚；（2）被害人对本案的发生存在重大过错，依法应减轻对被告人的处罚。被害人是已婚之人，与韩某某保持情人关系并同居生活，而被告人沈某某和韩某某系正当的恋爱关系。被害人得知韩某某与沈某某谈对象后极力反对，对被告人进行辱骂并扬言要杀了被告人，后又告诉被告人自己的位置让被告人有本事过来，激怒被告人。双方到约定地点后，也是被害人先敲打被告人的车窗叫骂，随后才有被告人下车和殴打的行为。因此，被害人的行为是引发本案的直接原因，而且对本案的冲突的发生、对矛盾的激化、对伤害后果的发生有重大责任。（3）被告人当庭自愿认罪，有悔罪表现，且积极赔偿被害人损失，应从轻处罚。（4）本案因恋爱矛盾引起，被告人沈某某犯罪行���的主观恶性、犯罪情节和社会危害性相对较小。（5）被告人归案前一贯表现良好，是初犯偶犯，没有犯罪前科，可酌定从轻处罚，适用缓刑。被告人田某某辩护人的辩护意见：1、被害人李某某有重大过错，被告人田某某系从犯，依法当从轻处罚；2、被告人田某某如实供述犯罪事实，悔罪态度好，应从轻处罚；3、本案因恋爱纠纷引起，被告人主观恶性小，平时表现良好，无前科，系初犯、偶犯，依法应酌情从轻或减轻处罚。建议对被告人田某某从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：李某某（已婚）因其女朋友韩某某与被告人沈某某谈恋爱而心怀不满。2015年11月26日22时许，李某某与韩妮妮在西峰区世纪大道“蜀九香”火锅店吃饭、喝酒后，李某某打电话骂沈某某，二人发生争吵，并相约到庆阳市西峰区民族北路南���见面解决事情。沈某某打电话叫来其朋友被告人田某某和“窦飞”（身份不明），三人驾车前往约定地点找李某某，李某某沿民族北路由北向南步行来到车前，敲打车窗玻璃并叫骂沈某某，“窦飞”先下车在李某某后背踢了一脚，将李踢倒在地，田某某、沈某某随后下车与“窦飞”在李某某头部、肩部、腰腹部踢踹数脚，后逃离现场。2015年11月30日，李某某到庆阳市人民医院住院治疗，其伤情诊断为：1、闭合性颅脑损伤（重型）：（1）脑挫伤并脑内血肿（双颞、左颞叶），（2）蛛网膜下腔出血，（3）急性硬膜下血肿，（4）颅底骨折，（5）左颞枕部头皮血肿；2、双肺挫伤；3、胸腔积液；4、左侧肩胛骨喙突骨折；5、软组织损伤。住院29天，期间花医疗费64596.07元，出院后继续检查、用药治疗。2015年12月7日，被告���沈某某主动投案，如实供述了殴打致伤李某某的事实。2015年12月8日、12月15日，沈某某的家属两次向李某某的家属支付医疗费30000元。2016年1月6日、5月24日沈某某和田某某的家属分别向公安机关预交赔偿款50000元、5000元，随案移送。2016年2月23日，经庆阳市西峰区公安司法鉴定中心鉴定，李某某头部损伤属重伤二级；左肩胛骨骨折属轻伤二级。在本案审理中，经本院主持调解，沈某某、田某某与李某某的委托代理人自愿达成民事赔偿协议，由二被告人一次性赔偿李某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费、后续治疗费等各项经济损失共计200000元（含已支付的30000元）。协议已履行。李某某的代理人代表李某某对二被告人的行为表示谅解。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。1、被害人李某某的陈述，证明其与韩某某是情人关系，2015年11月26日下午，其二人在西峰区世纪大道“蜀九香”火锅店吃饭、喝酒后，一起到汽车西站附近，由于其酒喝多了，其他的事情想不起来了，醒后已是二十三天后，发现自己躺在医院病床上。其朋友刘某某说他是在汽车西站后门发现其躺在地上，听路旁店铺的人说有三个男的开车将其打伤后离开。2、证人证言。（1）陈某某证明2015年11月26日22时许其见在西峰区西街加油站对面自己经营的超市门口路沿石下一个人好像摔倒了，出门口看见三个年轻小伙从民族北路北面追过来在摔倒的男子身上一顿乱踢，嘴里还骂着“有个臭钱就了不起了”，打了一顿后三人离开，其报警。（2）韩某某���明2015年11月26日18时许，其与李某某在西峰区世纪大道“蜀九香”火锅店吃饭喝酒，21时许二人坐出租车到西峰区西大街加油站对面下车准备回其租住屋，李某某知道其最近交往了一个朋友叫沈1（沈某某），便用其电话给沈1打电话说其是他妻子并大骂沈1，还扬言要杀了沈1，二人在电话中对骂，李某某告诉其在加油对面的位置，让对方有本事过来，一会儿又约在桐树十字打架。其害怕双方打起来，就到桐树街十字等沈1制止事态，因未找见沈1，返回西郊加油站转弯处，发现刘某某扶着李某某坐在地上，脸上有伤，刘某某说其过来时李某某已躺在地上。随后120急救车、110警车相继来了。还证明监控视频中躺在地上被另外三名男子殴打的人是李某某，其余三个打人的男子其中一个穿灰色毛衫、未穿外套、瘦高个子的是沈某某，他一直用脚踢踹李某某腰腹部。（3）刘某某���明2015年11月26日晚21时许，李某某打电话叫其到桐树街西口西环路西门大厦接他，其过去后没找见人，后韩某某坐出租车过来找其，说李某某酒喝多了和她的朋友在电话里骂了仗，让其到西站加油站附近找李某某。22时左右，其在加油站对面民族北路的巷子口发现李某某，李当时睡在地上，周围有六七个群众，其发现李某某太阳穴两面有被打过的痕迹，血不多，身上都是土，人已经昏迷。后韩1坐出租车过来，围观的附近商店的老板说他已报警，其便拨打120急救电话，110来后其与李某某被带到派出所。同时证明李某某和韩1是朋友，两人同居，李某某已婚，韩1未婚。（4）王某证明2015年11月27日晚8时左右，刘1将其丈夫李某某送回家，其发现李某某意识不太清楚，头部有被踩踏的痕迹，四天后李某某被送往医院检查，发现受伤严重，并做了开颅手术。（5）付某某证明其听韩某某说她与李某某认识七八年了，两人一直同居，李某某有老婆，韩某某通过人介绍认识了沈1，两人谈对象，李某某知道后给沈1打电话，后不知什么原因二人到西峰区民族北路南口见面，沈1将李某某打伤后跑了。（6）张某某证明2015年11月26日晚21时左右，其男朋友田某某接了个电话后离开西峰区风凰路金衡宾馆，22时许回来。后其听田某某家人说11月26日晚田某某与沈某某在西峰把人打伤了。（7）姚某证明大概11月28日，沈某某给沈2打电话时说他把人打了。（8）张1证明其得知沈某某将他人殴打致伤，具体原因和经过其不清楚。3、辨认笔录和照片。证明分别通过混杂照片辨认，被告人沈某某辨认被告人田某某是案发当晚与其在西峰区民族北路南口打李某某之人；韩某某辨认被告人沈某某是案发当晚在西峰区民族北路南口故意伤害李某某���犯罪嫌疑人；付1辨认被告人沈某某是2015年11月26日22时许在西峰区民族北路南口故意伤害李某某的犯罪嫌疑人；张某某经辨认确认被告人田某某的身份。4、受案登记表，证明被害人之妻陈某某报案的事实；户籍证明，证明被告人沈某某、田某某的年龄、身份等基本情况；到案情况、抓获经过，分别证明被告人沈某某自动投案、被告人田永鹏被抓获的事实；通话、短信记录，证明案发当晚被告人沈某某、田某某及韩某某的通话和短信往来情况；病历、诊断证明书、出院证、医疗费票据等，证明被害人李某某的伤情、治疗及花费等情况；扣押、移交物品清单、调解笔录、收条，证明两名被告人预交和赔偿被害人李某某经济损失并取得谅解的事实。5、庆阳市汽车西站监控视频资料，证明被告人沈某某、田某某等三人殴��被害人李某某的事实经过。6、法医学人体损伤检验笔录、鉴定意见，证明被害人李某某的身体损伤情况及经鉴定其头部损伤属重伤二级；左肩胛骨骨折属轻伤二级。7、被告人沈某某、田永鹏的供述，与上述证据相互印证。本院认为，被告人沈某某、田某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑律，均构成故意伤害罪。在共同犯罪中，被告人沈某某与田永鹏作用相当，不宜区分主从犯。被告人沈某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚；被告人田某某到案如实供述自己的罪行，属坦白，依法可以从轻处罚；被告人沈某某、田某某积极赔偿被害人的损失并取得谅解，且认罪、悔罪，依据最高人民法院《关于贯彻宽严相济刑事政策的若干意见》第23条��被告人案发后对被害人积极进行赔偿，并认罪、悔罪的，依法可以作为酌定量刑情节予以考虑。”之规定，亦可酌情从轻处罚。被害人李某某干涉被告人沈某某与其女友之间正当恋爱，并辱骂、挑衅被告人，对本案的发生有明显过错，亦可酌情对二被告人从轻处罚。被告人沈某某、田某某的辩护人关于二被告人积极赔偿被害人损失、被害人有过错及沈某某有自首情节的意见正确，予以采纳；认为被告人沈某某、田某某系初犯、偶犯，因二被告人共同致被害人重伤，犯罪性质严重，故不宜认定为初犯、偶犯，该辩护意见不予采纳。田某某的辩护人认为田某某是从犯，审理认为，被告人田某某是在被告人沈某某的伙同下参与本案属实，但从现场视频资料和二被告人的供述反映，在三人共同对被害人李某某实施殴打过程中，田某某在李某某头部击打数拳，接着在李腰腹部踹了几脚，后又在李头部击打数拳，“窦飞”一直用脚踢踹李头部，而沈某某只是在李的腰腹部踢了数脚。由此可见，李某某的头部重伤主要是田某某与“窦飞”的行为所致。综合二被告人案发前后的行为，应认定二被告人作用相当，不宜区分主从犯。故辩护人的该辩护意见不能成立。公诉机关对被告人沈某某的量刑建议偏高，不予采纳；对被告人田某某的量刑建议适当，予以采纳。二被告人认罪态度好，积极赔偿被害人损失并取得谅解，确有悔罪表现，符合适用缓刑条件，辩护人关于对二被告人适用缓刑的意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人田某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月；（��刑考验期限从判决确定之日起计算）被告人沈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长 李晓华人民陪审员 谢拓& # xB;人民陪审员 李   晓   鸣二〇一七年七月十二日书 记 员 卢      千