湖北省沙洋县人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂0822民初1197号原告：刘泽明，男，1956年8月23日出生，汉族，湖北省天门市人，住天门市。委托诉讼代理人：洪炳成，天门市西江法律服务所法律工作者，特别授权。被告：王志勇，男，1970年7月23日出生��汉族，湖北省沙洋县人，住沙洋县。原告刘泽明与被告王志勇生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年11月1日立案后，依法组成合议庭第一次于2016年11月25公开开庭进行了审理。原告刘泽明及其委托诉讼代理人洪炳成，被告王志勇到庭参加了诉讼。庭审中，被告王志勇申请重新鉴定，新的鉴定意见作出后，本院于2017年7月12日第二次公开开庭进行了审理，原告刘泽明及其委托诉讼代理人洪炳成到庭参加了诉讼，被告王志勇无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、被告王志勇向原告刘泽明赔偿各项经济损失56464.93元（医疗费36868.33元、误工费6978.60元、护理费5118元、住院伙食补助费2750元、营养费2750元、鉴定费300元、交通费1500元、打印复印费200元）；2、被告���担本案诉讼费。事实与理由：2016年1月13日下午4时许，原告与妻子胡前枝开手扶拖拉机到荷花垸四农场五中队大尖角菜地捡包菜，同去的还有原告同村的杨先才和他妻子。原告捡菜二十几分钟左右，曾富国过来说：“你们怎么大白天开车到我田里抢菜。”原告说：“你田里菜已经砍完了，羊子都下田吃过了，我们认为你不要了才来捡菜。我们这么大年纪的人怎么白天抢你菜。”曾富国说：“别人放羊我没看见，你们抢菜我看见了，你们赔我一万元。”说完后扣了拖拉机，杨先才和他妻子就回去了，原告的妻子也回去了。后原告因担心自己的拖拉机被扣，留下来和曾富国商量解决办法。曾富国就打电话告诉承包这块地的张斌，张斌打电话给刘小飞，刘小飞接到电话后就安排张乐开车带吕青松、吕文连三人到现场，吕青松三人就将原告带到荷花垸监狱机关篮球场，并将两辆手扶拖拉机也开到荷花垸农工贸公司。刘小飞和王志勇来到现场，刘小飞对原告说：“你看怎么处理，我要求你赔偿我的损失。”刘小飞和原告谈话时，被告上去用拳头对原告的头部右眼位置打了两拳，当场原告头部流血，刘小飞见状就安排吕青松等人就将原告送往天门市多宝镇罗汉卫生所治疗，该所医生为原告伤口缝针包扎包扎后，原告回到家。杨先才看到原告被打，就打110报了警，天门市公安局多宝派出所民警到原告家后，建议原告送到天门市人民医院治疗，原告在天门一医住院55天，又多次到武汉协和医院门诊检查治疗。原告伤情2016年5月10日经荆门市公安局鉴定中心鉴定为轻微伤。2016年8月2日天门维民司法鉴定所对原告鉴定，误工时间为90日，护理时间���60日。沙洋公安局于2016年8月3日下达沙农公（七里湖）行决字（2016）21号行政处罚决定书，对被告治安处理行政拘留五日。为此，原告诉至本院，请求判如所请。被告王志勇辩称：原告的伤不是我造成的，我就打了原告一巴掌，原告费用过高。原告有一部分住院治疗与本次伤情不相关。听派出所说原告摔伤后又去医院住院治疗。原告围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有异议的证据，本院认定如下：1、被告王志勇对原告提交的证据四有异议，认为原告有检查与本案受伤无关的颈椎检查等其他费用。医疗费票据上的是心内科，与本案无关。原告出院后又去检查花去相关费��，与本案无关；经审查原告提交的该组证据系天门市第一人民医院住院病历及用药清单、天门市第一人民医院住院费票据及门诊费票据（7张共计25866.53元）、荆门市第一人民医院门诊票据（1张计600元）、协和医院门诊票据（8张共计10401.80元），该组证据中天门市第一人民医院病历、用药清单及医疗费用客观真实，其证明效力本院予以确认。该组证据中荆门一医与协和医院的门诊票据没有天门一医转院治疗证明予以支持，其证明效力本院不予确认。2、被告王志勇对原告提交的证据五有异议，申请重新鉴定；经审查，该组证据系天门维民司法鉴定所作出的鉴定意见，因被告王志勇申请重新鉴定。双方协商选定鉴定机构为沙洋金维法医司法鉴定所，2017年2月17日，沙洋金维法医司法鉴定所作出沙洋金司鉴所[2017]临鉴字第24号司法鉴定意见书，鉴定意见为：刘泽明误工时间���90日，护理时间为60日。对于重新鉴定的鉴定意见本院予以确认。3、被告王志勇对原告提交的证据八有异议，认为该发票中有没有时间的票据；经审查，该组证据系原告提交的交通票据，部分票据存在连号，与就医时间、地点不符等瑕疵，但考虑到原告因受伤后确有交通费支出，本院酌定500元予以支持。对于各方没有争议的事实，即原、被告身份情况；原告受伤住院情况；鉴定费花费金额；原告承包责任田情况；治安处罚情况等情况，本院予以确认。就各方争议的事实，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定如下：2016年1月13日16时30分左右，刘泽明未经许可到荷花垸农工贸公司大尖角农田摘包菜，被守护农田的曾富国抓住，曾富国喊人将刘泽明带到了荷花垸农工贸公司办公楼前篮球场���王志勇与刘小飞到现场，刘小飞与原告刘泽明谈赔偿损失时，王志勇动手殴打刘泽明，导致刘泽明右眼眼部受到轻微伤。原告受伤后在天门市多宝镇罗汉卫生所包扎后，到天门市第一人民医院住院55天，花费住院费及门诊费共计25866.53元。2016年5月10日，荆门市公安局司法鉴定中心作出（荆）公（刑）鉴（活）字[2016]85号伤残程度鉴定书，鉴定意见为：刘泽明伤残程度属轻微伤。天门维民司法鉴定所与重新鉴定机构沙洋金维法医司法鉴定所作出的鉴定意见均为：刘泽明误工时间为90日，护理时间为60日。2016年8月3日，沙洋公安局作出沙农公（七里湖）行决字[2016]21号行政处罚决定书，对被告王志勇治安处理行政拘留五日。另查明，原告刘泽明为农村户口，在天门市多宝镇汉景村承包有责任田。本院认为，公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人健康权造成人身损害的，应当承担侵权责任，赔偿受害人医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等合理费用。本案中被告王志勇殴打原告刘泽明，将其打伤，给原告造成的各项经济损失应承担赔偿责任。关于原告刘泽明的各项损失，本院认定如下：1、医疗费25866.53元；2、误工费6978.60元（28305元/年÷365天/年×90天)；3、护理费5118元（28305元/年÷365天/年×60天)；4、住院伙食补助费1100元（20元/天×55天)；5、营养费1100元（20元/天×55天)；6、鉴定费300元；7、交通费500元（根据原告住院天数及病情，本院酌定500元予以支持）。因原告未提交打印复印费票据，对于该诉请本院不予支持。综上，原告各项经济损失共计40963.13元[医疗费25866.53元、误工费6978.60元、护理费5118元、住院伙食补助费1100元、营养费1100元、鉴定费300元、交通费500元]。被告王志勇应依法赔付原告各项经济损失40963.13元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、被告王志勇于本判决生效后十日内赔偿原告刘泽明各项经济损失40963.13元；二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1212元，由原告刘泽明负担312元，由被告王志勇负担900元。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省荆门市中级人民法院。审 判 长 ���金陈审 判 员 金 列 成人民陪审员 李 洪 琴二〇一七年七月三十一日书 记 员 杨 克 勤