河南省武陟县人民法院民 事 判 决 书(2017）豫0823民初1240号原告秦连针，女，1955年5月18日出生，汉族，住河南省武陟县，系死者高立兴妻子。原告高国兵，男，1977年5月29日出生，汉族，住河南省武陟县，系死者高立兴儿子。原告高小妞，女，1982年2月3日出生，汉族，住河南省武陟县，系死者高立兴女儿。三原告委托代理人汪德平、赵倩，武陟县法律服务所法律工作者。被告古建新，男，1965年2月20日出生，汉族，住河南省武陟县。委托代理人周学道，男，1952年6月12日出生，汉族，住河南省武陟县。委托代理人王长海，男，1965年3月22日出生，汉族，住河南省武陟县。原告秦连针、高国兵、高小妞与被告古建新机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年5月5日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告高国兵、三原告的委托代理人汪德平，被告古建新的委托代理人周学道、王长海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告秦连针、高国兵、高小妞向本院提出诉讼请求诉称，1、依法判令被告赔偿三原告医疗费62230.75元、护理费1600元、住院伙食补助费800元、营养费480元、交通费500元、丧葬费22962元、死亡赔偿金435726.72元、精神损害赔偿金100000元，以上共计624299.47元，按百分之三十计算，请求被告赔偿三原告187289.8元。2、诉讼费用由被告承担。庭审过程中，三原告变更医疗费为65494.15元，死亡赔偿金为462959.64元，总诉讼请求变更为654795.79元，按百分之三十计算，请求被告赔偿三原告196438.74元。事实和理由：2017年2月23日18时30分许，三原告亲属高立兴驾驶“城乡之星”牌电动三轮轻便摩托车沿武陟县中轴大道由北向南行驶至高铁站十字口北侧路段时，与由南向北的被告古建新驾驶的“台铃”牌电动自行车发生相撞，致三原告亲属高立兴受重伤，经武陟县公安交警大队处理作出武公交认字﹝2017﹞第023号事故认定书：高立兴负该事故主要责任，古建新负该事故次要责任。事故发生后，三原告亲属高立兴先后经武陟县第二人民医院、解放军第一五三中心医院、武陟县人民医院抢救治疗无效，于2017年3月11日死亡，共住院16天，花去医疗费6万余元。因赔偿事宜多次与被告协商未果，特诉请人民法院，实现原告的诉讼请求。被告古建新辩称，1、三原告要求的各项赔偿数额过高；2、根据事故责任认定被告应承担10%的事故责任；3、被告受伤后，经济和精神也受到损害；4、被告受伤后，由于经济困难在小医院治疗花费较少，在县二院花费3000多元，在前牛卫生所花费3000多元；5、三原告亲属高立兴住院期间，××症导致其死亡。根据双方当事人的诉辩意见，本院归纳本案的争议焦点是：1、双方责任如何划分？2、三原告请求被告赔偿交通事故损失196438.74元，有无事实和法律依据？依法本院应予支持？三原告围绕诉讼请求向法庭提交的证据有：第一组证据：武陟县公安交警大队道路交通事故认定书一份。证明内容：本次事故伤害被告承担次要责任，死亡原因在事故认定书上已经写明，三原告亲属高立兴因本次交通事故在2017年3月11日经抢救无效死亡，足以说明三原告亲属高立兴是本次交通事故致伤害死亡的，因此被告应承担赔偿责任，应按三原告本诉赔偿总额的百分之三十赔偿三原告费用。第二组证据：武陟县第二人民医院住院病历一份，22页，出院许可证一张，证明一份，医疗费票据一张；解放军第一五三中心医院住院病历一份，18页，出院许可证一张，医疗费票据三张；武陟县人民医院住院病历一份，26页，出院许可证一张，医疗费票据一张。证明内容：三原告亲属高立兴因本次交通事故受伤后经三家医院抢救治疗后最终在武陟县人民医院治疗无效死亡，因治疗产生合理的、必须费用被告应按本次事故责任赔偿。以上证据是计算三原告护理费、营养费、医疗费等费用的依据。第三组证据：武陟县木栾街道小岩村村民委员会证明两份，三原告家庭户口本一份；武陟县人民政府武政文﹝2013﹞5号文件复印件一份。证明内容：三原告与死者高立兴系亲属关系；从2013年1月15日起三原告亲属高立兴村实行城市管理，三原告亲属高立兴死亡赔偿金应按城镇居民收入计算。被告古建新质证后认为，对各组证据的真实性无异议，但武陟县二院诊断证明上写有原告在事故前患有××。三原告辩称，三原告亲属××，但不是此次死亡的直接原因，此次死亡的直接原因是该交通事故，有武陟县医院的证明作为依据。针对争议焦点，被告古建新向本院提交两组证据。第一组证据：武陟县第二人民医院的诊断证明书一份（住院票据花费3000多元，因被告精神失常导致丢失）；第二组证据：前牛卫生所的治疗票据，花费3700元的治疗费。证明内容：被告至今还在治疗中。原告质证后认为，对于被告提交诊断证明书的真实性没有异议，但对于花费3000多元不认可，因为被告没有证据来证明。对于前牛村卫生所的证明有异议，该证明没有医生的处方单，卫生所的收费票据和诊断证明，被告所提交的证明花费3700元上没有主治医生的签字。因此，被告提交的证明没有法律规定的依据，应当不予认可。被告古建新辩称，农村的卫生所不是很规范，××缴费，卫生所都有门诊记录。经审查，本院对一方举证另一方无异议的证据，认为符合证据的三性特征，故采信认定本案事实的依据。根据当事人的陈述、举证及诉辩意见，本院确认以下案件事实：2017年2月23日18时30分许，三原告亲属高立兴驾驶“城乡之星”牌电动三轮轻便摩托车沿武陟县中轴大道由北向南行驶至高铁站十字口北侧路段时，与由南向北的被告驾驶“台铃”牌电动自行车发生相撞。经武陟县公安交警大队处理作出武公交认字﹝2017﹞第023号事故认定书：高立兴负该事故主要责任，古建新负该事故次要责任。事故发生后，三原告亲属高立兴在武陟县第二人民医院住院治疗4天，花费医疗费20147.2元；在解放军第一五三中心医院住院治疗6天，花费医疗费23751.06元；在武陟县人民医院住院治疗6天，花费医疗费11652.49元；共计住院治疗16天，花费医疗费55550.75元。后抢救治疗无效，于2017年3月11日死亡。另查明，三原告亲属高立兴居住地河南省武陟县木栾街道小岩村，实行城镇化管理。本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权受法律保护。本次事故发生后，公安交警部门对事故责任做出认定，本院予以确认。古建新负事故次要责任，故其应当承担百分之二十五的赔偿责任。故三原告请求被告依法依约赔偿三原告各项损失，符合法律规定，本院予以支持。对死亡赔偿金计算标准问题，三原告亲属高立兴在事故发生前居住的小岩村，早已划为城区木栾街道办事处管理，故死亡赔偿金应按城镇标准计算。经核算，三原告的赔偿项目为：医疗费55550.75元、住院伙食补助费800元、营养费160元、护理费1336.20元、死亡赔偿金462961元、丧葬费22960元、交通费酌定300元、精神抚慰金50000元，共计594067.95元，三原告应得赔偿为594067.95×25%＝148517元（原告的损失及各自承担赔偿责任的方式及数额计算详见附页）。案经调解未果，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、规定，判决如下：一、被告古建新于本判决生效后十日内赔偿三原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金等共计148517元；二、驳回三原告的其他诉讼请求。诉讼受理费4229元，减半收取计2114.5元，由三原告负担479.5元，被告古建新负担1635元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人法院。审判员  侯刚成二〇一七年七月五日书记员  杨圆芳河南省武陟县人民法院民事判决书（附页）(2017）豫0823民初1240号一、（2017）豫0823民初字1240号民事判决书引用的相关法律法规规定，具体内容表述如下：《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条：侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。二、赔偿金额的计算1、医疗费55550.75元。2、住院伙食补助费800元＝50元/天×住院16天。3、营养费160元＝10元/天×住院16天。4、护理费：1336.20元＝2016年度居民服务业和其他服务职工年平均工资30482元÷365天×16天。5、死亡赔偿金462961元＝2016年度河南省城镇居民人均可支配收入27233元/年×﹝20﹣﹙63﹣60﹚﹞。6、精神抚慰金50000元。7、交通费酌定300元。8、丧葬费22960元＝2016年度职工月平均工资45920元÷12月×6月。以上八项费用共计594067.95元，被告古建新承担百分之二十五为148517元。