天津市蓟州区人民法院民 事 判 决 书（2017）津0119民初863号原告：张金友，男，1959年9月25日出生，汉族，住天津市蓟州区。委托诉讼代理人：卢永亮，天津永亮律师事务所律师。被告：张存，男，1975年11月29日出生，汉族，住天津市蓟州区。委托诉讼代理人：于华，天津市蓟州区邦均镇法律服务所法律工作者。被告（追加）：陈占军，男，1967年11月23日出生，汉族，住天津市蓟州区。委托诉讼代理人：陈立忠，天津光明律师事务所律师。原告张金友与被告张存、陈占军提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年1月12日立案后，依法适用简易程序，于2017年3月13日、2017年5月31日公开开庭进行了审理。原告张金友及其委托诉讼代理人卢永亮，被告张存的委托诉讼代理人于华，被告陈占军的委托诉讼代理人陈立忠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张金友向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告给付原告医疗费42610元、住院伙食补助费2900元、交通费3000元、病历复印费15元、误工费19476元、护理费9738元、营养费4500元、残疾赔偿金110892元、精神损害抚慰金15000元、鉴定费3200元，以上总计211331元；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：被告雇佣原告给邦均镇陈德霖家施工建房。2016年5月17日，原告由二楼顶部摔下受伤。原告被送到蓟县人民医院住院治疗29天，经诊断为肋骨骨折、胸部横突骨折、左肺挫伤、左侧气胸、双侧胸腔积液双肺下叶膨胀不全、右侧顶叶胸挫裂伤。原告受伤后，被告报警，邦均派出所出具证明。经鉴定，原告张金友胸部多发肋骨骨折损伤符合8级伤残、脊柱损伤符合8级伤残；误工期为180日，营养期为90日，护理费为90日。原、被告就赔偿事宜未能达成一致意见。故原告起诉，请求人民法院支持原告的诉讼请求。庭审中，原告增加医疗费4800元，票据在被告张存处，残疾赔偿金变更为121981元，鉴定费变更为2183元。被告张存辩称，不同意原告的诉讼请求。原告从二楼摔下属实，被告雇佣原告属实。但是原告是在为房主陈占军建房而不是陈德霖。在建房过程中，因为钢结构不合格，横梁断开致使原告摔下。钢结构焊接是被告陈占军找的案外人赵海山进行的施工，工程完工后，被告陈占军找的被告张存，被告张存只负责土建工程。原告受伤系因钢结构断开造成，被告陈占军及案外人赵海山是造成原告受伤的直接侵权人，应由其承担赔偿责任。被告张存对原告受伤没有过错，不应承担赔偿责任。被告陈占军辩称，不同意原告的诉讼请求。被告陈占军与原告没有雇佣关系。原告是在履行雇佣关系过程中受伤，应由雇主承担赔偿责任。被告陈占军与被告张存签订协议书，协议约定工程造价102080元，关于工人受到意外由被告张存承担。在建房之前，被告陈占军给付被告张存保险费1000元。如果是钢结构原因造成原告受伤，应由钢结构承建方承担相应的责任，被告陈占军不应承担任何赔偿责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院进行了庭审质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告张存组建了一个施工队，在农村承揽房屋建筑等工程。2016年，被告陈占军将房屋钢结构建好后，将房屋土建工程发包给被告张存。原告张金友受雇于被告张存，在被告陈占军处做小工。2016年5月17日，原告张金友、案外人崔林及卢成在二层钢结构大檐中间处抹灰，因钢结构突然断裂，导致原告张金友、案外人崔林摔到地上受伤，案外人卢成因被挂住未摔到地上，受伤较轻。原告张金友受伤后被送往蓟县人民医院治疗，住院29天。原告的伤情经诊断为左侧1-6、8-10肋骨骨折，右侧6-9肋骨骨折，胸4、5、6左侧横突骨折，胸3、5、7、11椎体压缩性骨折，左肺挫伤，左侧气胸，双侧胸腔积液，双肺下叶膨胀不全，右侧顶叶脑挫裂伤，左侧额部头皮下血肿，左额部挫裂伤，颈3右侧横突、颈5、6左侧横突骨折，颈7右侧上关节突骨折，颈髓挫伤，左耳挫裂伤。原告张金友共计开支医疗费47410元（其中被告张存垫付医疗费32800元）。经天津市河西医院法医司法鉴定所鉴定，原告张金友胸部多发肋骨骨折损伤符合8级伤残，脊柱损伤符合8级伤残；误工期为180日，营养期90日，护理期限为90日，原告开支鉴定费2183.60元。双方就赔偿事宜协商未果，原告诉至本院。上述事实，有当事人提交的证据和陈述意见在案佐证。本院认为，原告张金友受雇于被告张存，从事建筑工作，双方雇佣关系成立。被告张存作为接受劳务方，应当对原告的工作进行及时的监督管理，并提供必要的安全保障，被告张存未尽到应尽的义务因而对于原告的受伤存在过错。被告张存对原告的损害后果应承担一定的赔偿责任。被告张存主张土建工程系被告陈占军发包，被告陈占军予以认可，本院予以确认。被告陈占军作为工程的发包方，因其前期建造的钢结构断裂才导致原告从二楼楼顶摔下受伤，被告陈占军应对原告受伤的后果承担主要赔偿责任。被告陈占军主张追加建造钢结构的天津大道兴业商贸有限公司为本案被告，因其与本案不是同一法律关系，本院不予支持，可另行解决。原告主张医疗费47410元、鉴定费2183元、病历复印费15元，有相关票据予以证明，本院予以支持。原告主张交通费3000元，考虑到原告去医院检查治疗次数的实际情况，本院酌定为500元。综上，本院确认原告张金友的合理损失为：医疗费47410元、误工费19476元（108.2元/天×180天）、护理费9738元（108.2元/天×90天）、住院伙食补助费2900元、营养费4500元、残疾赔偿金121981元、精神损害抚慰金15000元、就医交通费500元、鉴定费2183元、病历复印费15元，以上总计223703元。案经调解未果。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第三十五条及相关法律政策之规定，判决如下：一、被告张存赔偿原告张金友医疗费47410元、误工费19476元、护理费9738元、住院伙食补助费2900元、营养费4500元、残疾赔偿金121981元、精神损害抚慰金15000元、就医交通费500元、鉴定费2183元、病历复印费15元，以上总计223703元的20%，即44740.60元。扣除已垫付的32800元，再给付原告11940.60元。于判决生效后十五日内付清。二、被告陈占军赔偿原告张金友医疗费47410元、误工费19476元、护理费9738元、住院伙食补助费2900元、营养费4500元、残疾赔偿金121981元、精神损害抚慰金15000元、就医交通费500元、鉴定费2183元、病历复印费15元，以上总计223703元的80%，即178962.40元。于判决生效后十五日内付清。三、驳回原告张金友的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费690元，由被告张存负担138元，被告陈占军负担552元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员  张德阔二〇一七年七月四日书记员  赵丽兴裁判文书依据法律规定的具体条文：1、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款:行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。2、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。3、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。4、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条：被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。