山东省胶州市人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0281民初3472号原告:于丽丽,女,1979年05月02日生,汉族,住即墨市。原告:郭某1。原告:郭某2。原告:郭某3。三原告郭某1、郭某2、郭某3法定代理人：于丽丽，女,1979年05月02日生,汉族,住即墨市，系三原告的母亲。原告:刘瑞英,女,1950年08月09日生,汉族,住即墨市。五原告委托诉讼代理人：秦泽恂，山东盈康律师事务所律师。被告：孙世金，男，1974年12月24日生，汉族，住址为山东省莱西市。被告：青岛双威货运有限公司，住所地青岛市香港东路208号6号楼2单元301户，统一社会信用代码91370211725559418L。负责人：童大伟，总经理。委托诉讼代理人：李前，山东文之律师事务所律师。被告：浙商财产保险股份有限公司青岛分公司，住所地青岛市崂山区泉岭路8号中商国际大厦16层，统一社会信用代码：91370200568558306N。负责人：唐大军，该公司经理。委托诉讼代理人：于海，男，1983年7月24日生，汉族，住，系公司职工。原告于丽丽、郭某1、郭某2、郭某3、刘瑞英与被告孙世金、青岛双威货运有限公司、浙商财产保险股份有限公司青岛分公司机动车交通事故责任纠纷一案，于2017年4月10日向本院起诉。本院受理后，依法使用普通程序，公开开庭审理了本案。五原告的委托诉讼代理人秦泽恂，青岛双威货运有限公司（以下简称双威公司）委托诉讼代理人李前，被告浙商财产保险股份有限公司青岛分公司（以下简称保险公司）委托诉讼代理人于海到庭参加诉讼。被告孙世金静经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、要求被告保险公司赔偿原告经济损失1681792.69元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年12月28日，被告孙世金驾驶鲁Ｘ×××××号重型半挂车，在胶州市青岛东方铁塔股份有限公司厂内道路上，因观察不周，将郭法辉压伤，后经抢救无效死亡。后经胶州市公安局进行事故处理，被告孙世金承担事故的全部责任。该事故给原告造成经济损失共计1681792.69元，要求被告保险公司赔偿。另外，原告撤回对被告青岛保税区盛恒物流有限公司的起诉。被告孙世金未到庭亦未提交书面答辩状。被告双威公司辩称，肇事车辆系挂靠在我公司，实际车主为本案的死者郭法辉。我公司在本案事故中无过错，应适用最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第二条，我公司没有过错不应当承担赔偿责任。被告孙世金在笔录中称他是双威公司的员工是不对的，他和我公司之间没有劳动关系，肇事司机也非我公司员工。肇事人孙世金是擅自开车造成郭法辉死亡，另外证明涉案车辆车主为郭法辉并且在郭法辉修车时车处于发动状态。其他同保险公司质证意见。被告保险公司辩称，肇事车辆在我公司承保交强险和商业三者险（主车1000000元，挂车100000元），且投保不计免赔，事故发生在承保期内，事故起因不明，请求法院向公安部门调取相关的事故卷宗，同时要求提供医院的死者死亡医学报告及尸检证明，精神抚慰金及诉讼费不予承担。郭某3的出生医学证明仅记载母亲姓名并没有记载其父亲系死者，因此对于郭某3的原告主体是否适格有异议，同时被扶养人生活费应当剔除郭某3部分。事故证明真实性不明，同时询问笔录系扫描件不符合证据规则不予质证，鉴定证明真实性不清楚，综上请求法院调取该起事故的相关卷宗，包括现场照片、询问笔录、法医尸检报告、谅解协议等。医药费数额由法院认定。死者是否是由事故导致死亡不明；租房合同真实性不予认可，村委会并没有开具居住证明的资质，对其居住证明不予认可，其死亡赔偿金及被扶养人生活费应当按照农村标准计算。根据保险合同约定主挂车发生交通事故时应视为一体，我司赔偿限额应以主车的保险限额为限，其次死者郭法辉系肇事车辆的实际车主，同时也是该车辆实际投保人不属于法律规定的第三者范畴，综上我司不承担赔偿责任，退一步讲即使承担，商业三者险也应按照主车的商业险限额1000000元承担相应的赔偿责任。被扶养人生活费计算方法错误，应当为332348.75元【（28285元×9年）+（28285元×3年×3/4）+（28285元×2年×1/4）】。处理丧事误工费认可1650元（110元×3人×5天），精神抚慰金保险公司不予承担。另外，被告孙世金与原告家属达成谅解协议时间有异议，明显不符合常理，事故当事人对事故的处理过于草率，该起事故疑点重重，请求法院查明事实。经审理查明，胶州市公安局产业新区治安派出所出具事故证明一份，证明2016年12月28日上午9点20分左右，孙世金驾驶青岛双威物流有限公司车号为鲁Ｘ×××××重型半挂车，在胶州市开发区青岛东方铁搭股份有限公司厂内道路上，因观察不当意外将郭法辉压伤，经送医院抢救无效死亡。胶州市公安局刑事技术鉴定中心出具证明一份，证明接报案后，该局工作人员对郭法辉的尸表进行了检验，并结合医院诊疗情况分析认为：死者郭法辉符合胸腹腔脏器损伤死亡。另查明，郭法辉受伤后，被送往胶州市人民医院住院1天抢救无效死亡。死亡诊断：1、低血容量性休克；2、骨盆粉碎性骨折；3、膀胱破裂（多处）；4、尿道断裂；5、腹腔积血；6、右股骨骨折；7、腰椎横突骨折；8、肋骨骨折；9、右侧胸腔积液；10、左肾挫伤，郭法辉在医院花医疗费36920.29元。查，即墨市公安局华山派出所出具证明一份，证明刘瑞英与郭德本（已故），共生育郭法辉等四名子女。即墨高新技术产业开发区管委会和大河套村委会出具证明一份及原告提交的常住人口登记卡证明，郭法辉与于丽丽夫妻共生育郭某1、郭某2、郭某3三名子女。即墨市北安街道办事处朱家后戈庄村委会出具证明一份，证明郭法辉与其妻于丽丽自2015年5月始与其三个子女共同租赁即墨市北安街道办事处朱家后戈庄江世东所有的房屋居住生活。原告提交了与房主江世栋房屋租赁合同一份及土地所有权证复印件一份，即墨市失地村庄明细表记载该村庄为失地村。郭法辉所在的原大河套村委会出具证明一份，证明郭法辉自2012年始，不在该村从事农业种植，长期稳定的在外从事道路货物运输工作，以运输业收入为其家庭收入主要生活来源，情况属实。2016年，郭法辉成立青岛天宇鸿程物流有限公司，法人代表系其本人，注册资本贰佰万元，从事货物运输业。其经营场所系郭法辉本人所有位于青岛市城阳区荣亭路30号厂房，使用面积为80平方米，该厂房不属于违章建筑。再查明，被告孙世金系鲁Ｘ×××××/鲁XXX**挂号重型半挂车驾驶员，该车辆实际车主系郭法辉，该车辆挂靠在被告双威公司。肇事车辆在保险公司承保交强险和商业三者险（主车1000000元，挂车100000元），且投保不计免赔，事故发生在承保期内。另外，根据保险公司申请我院从公安局调取了孙世金询问笔录、原告家属与被告孙世金签订的协议书，查明郭法辉是因被告孙世金观察不周，未看到其在车下修车，驾驶车辆行驶中压伤郭法辉，后经抢救无效死亡。原告家属与被告孙世金已经达成赔偿协议。原告在庭审中主张的经济损失有：医疗费36920.29元、住院伙食补助费20元（20元×1天）、死亡赔偿金871960元（43598元/年×20年）、丧葬费26857.50元（53715元÷12月×6月）、被抚养人生活费636412.50元[母亲刘瑞英（28285元/年×14年÷4人）、女儿郭某1（28285元/年×9年÷2人）、儿子郭某2（28285元/年×12年÷2人）、女儿郭某3（28285元/年×17年÷2人）]、办理丧葬事宜误工费6622.40（53715元/年÷365天×15天×3人）、交通费3000元，精神抚慰金100000元。上述事实有原告提交的事故证明书一份、住院病历，医疗费单据、亲属关系证明、死亡医学证明、户口注销证明、居住证明、成立公司材料证明、被告驾驶人驾驶证、行驶证、运输证、保单及当事人陈述在案为凭，以上证据已开庭质证。本院认为，胶州市公安局产业新区治安派出所出具的2016年12月28日上午9点20分左右，孙世金驾驶青岛双威物流有限公司车号为鲁Ｘ×××××重型半挂车，在胶州市开发区青岛东方铁搭股份有限公司厂内道路上，因观察不当意外将郭法辉压伤，经送医院抢救无效死亡。该事故证明本院予以采信。根据胶州市公安局刑事技术鉴定中心对郭法辉的尸表进行的检验，并结合医院诊疗情况分析认为：死者郭法辉符合胸腹腔脏器损伤死亡。故本院认为，本次事故导致郭法辉死亡系被告孙世金驾驶车辆行驶中压伤郭法辉，导致郭法辉经抢救无效死亡。郭法辉虽然作为车辆的实际车主，但在发生事故时，其为对车辆实际控制，该事故适用《道路交通事故安全法》标准赔偿。被告孙世金驾驶车辆行驶导致郭法辉死亡，其本人未驾驶车辆应属于第三人，被告保险公司应当在交强险和商业险限额内按比例承担赔偿责任。原告家属与被告孙世金签订协议书一份，虽然对本次事故的发生，被告孙世金自愿承担事故全部责任。但作为成年人郭法辉在车辆未熄火的情况下，在车底下检查维修车辆未设置任何警示标志，自己未做到安全义务防范，故应自担20%的民事赔偿义务。本案系因机动车发生交通事故而引发的机动车交通事故责任纠纷。根据有关规定，投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。交强险不足部分，依据事故责任，由保险公司在商业险范围内按比例赔偿。鲁Ｘ×××××/鲁XXX**挂号重型半挂车在被告保险公司投保了交强险一份，赔偿限额为122000元，其中医疗费10000元，死亡伤残赔偿限额110000元，财产损失限额2000元。交强险不足部分，应由被告保险公司在第三者商业险限额1100000元（1000000元+100000元）内承担80%的赔偿责任。受害人郭法辉成立青岛天宇鸿程物流有限公司，注册资本贰佰万元，并从事交通运输业，原告主张按照城镇标准计算其相应损失符合相关规定，本院予以支持。原告主张的其郭法辉医疗费36920.29元、住院伙食补助费20元（20元×1天），根据原告提交的住院病历、门诊病历、用药明细、医疗费单据等证据真实有效，该项损失系原告的实际支出费用，本院予以支持。原告的医疗费、住院伙食补助费共计36940.29元，超过机动车交通事故责任强制保险中医药费10000元的限额，应由被告保险公司赔偿10000元，剩余26940.29元（36940.29元-10000元），由被告保险公司在商业三者险内赔偿21552.23元（26940.29元×80%）。原告主张的死亡赔偿金871960元（43598元/年×20年），丧葬费26857.50元（53715元÷12月×6月），与法有据，本院予以支持。原告主张的被扶（抚）养人生活费636412.50元、办理丧葬事宜误工费6622.40元过高，其中，被抚养人最长为17年，故本院相应调整被抚（扶）养人生活费为438417.50元【（28285元×9年）+（28285元×3年）+（28285元×2年）+（28285元×3年÷2人）】。办理丧葬事宜误工费调整为3090.45元（53715元/年÷365天×7天×3人）。原告主张的交通费、精神抚慰金过高，本院酌情支持交通费为2000元。郭法辉受伤死亡，家中有三个未成年子女，对其家属造成巨大精神伤害，对其精神抚慰金，本院支持30000元。原告的死亡赔偿金、丧葬费、丧事误工费、被扶（抚）养人生活费、精神抚慰金、交通费等共计1372325.45元，超出交强险伤残死亡110000元限额，应由被告保险公司在交强险限额内赔偿110000元，剩余1262325.45元（1372325.45元-110000元），在商业险限额内赔偿1009860.36元（1262325.45元×80%）。综上，被告保险公司应在交强险及商业险限额内赔偿原告于丽丽、郭某1、郭某2、郭某3、刘瑞英经济损失共计1151412.59元（10000元+110000元+21552.23元+1009860.36元），因被告保险公司赔偿原告上述损失，故被告孙世金、青岛双威货运有限公司不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零六条、第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十九条，《最高人民法院民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告浙商财产保险股份有限公司青岛分公司赔偿原告于丽丽、郭某1、郭某2、郭某3、刘瑞英经济损失共计1151412.59元，于判决生效后10日内付清。二、驳回原告对被告孙世金、青岛双威货运有限公司主张的的诉讼请求。三、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费19936元，由被告浙商财产保险股份有限公司青岛分公司负担15160元，原告负担4776元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审 判 长  张洪森审 判 员  管清娟人民陪审员  张敦强二〇一七年七月十三日书 记 员  张 义