山东省莱阳市人民法院刑 事 判 决 书(2017)鲁0682刑初281号公诉机关山东省莱阳市人民检察院。附带民事诉讼原告人荆某，男，1990年6月3日出生，汉族，住莱阳市。附带民事诉讼原告人孙某，男，1981年2月26日出生，汉族，住莱阳市。被告人李涛，男，1981年9月2日出生，汉族，小学文化，农民，住莱阳市。2016年8月22日因涉嫌故意伤害被刑事拘留，2017年1月4日被逮捕。莱阳市人民检察院以莱检公刑诉（2017）94号起诉书指控被告人李涛、李浩犯故意伤害罪，于2017年4月5日向本院提起公诉，本院审查后于同日立案，审理过程中附带民事诉讼原告人荆某、孙某提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。莱阳市人民检察院指派检察员姚明镜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人荆某、孙某及被告人李涛均到庭参加了诉讼。因本院对被告人李浩决定逮捕，至今未归案，本院已中止对李浩的审理。本案现已审理终结。莱阳市人民检察院指控，被告人李浩于2016年8月15日22时许，因孙某通话时辱骂并禁止其与女友交往而与孙某发生争执，后被告人李浩发短信叫来其哥哥即被告人李涛，二人赶至莱阳市科技市场门口烧烤摊处，见孙某、荆某等人在吃烧烤，被告人李涛遂用事先准备的剔骨刀朝荆某右侧腹部捅了一刀，致其小肠破裂，紧接着又持刀刺向孙某胸部，孙某用左前臂抵挡，致其左前臂有一长约6cm刀刺伤，后孙某逃跑，被告人李浩在追赶的过程中，打了其面部一巴掌，后孙某跑至莱阳市中医院学校附属医院门前时摔倒，追赶而来的被告人李涛又持刀朝其左后腰部捅刺一刀，致其左肾被膜下血肿。经法医鉴定，荆某的伤情构成重伤二级，孙某的伤情构成轻伤二级。经烟台精神司法鉴定所鉴定，被告人李涛作案时辨认、控制能力存在，对本案具有完全刑事责任能力。2016年8月22日，被告人李涛主动公安机关投案。2016年12月16日，被告人李浩主动到公安机关投案。针对上述指控的事实，公诉机关提供了相关证据。公诉机关认为，被告人李涛故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人荆某的诉讼请求是，要求被告人赔偿其医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、后期恢复费、交通费、住院伙食补助费、精神抚慰金等共计人民币390519.31元，并提供了病历、医疗费单据等证据。附带民事诉讼原告人孙某的诉讼请求是，要求被告人赔偿其医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、后期恢复费、交通费、住院伙食补助费、被扶养人生活费、精神抚慰金等共计人民币347771.17元，并提供了病历、医疗费单据等证据。被告人李涛对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议；对附带民事诉讼原告人的损失表示愿意赔偿，但没有赔偿能力。经审理查明，2016年8月15日22时许，被告人李浩因孙某在电话中辱骂并禁止其与女友交往而与孙某发生争执，后被告人李浩发短信叫来其哥哥即被告人李涛，二人赶至莱阳市科技市场门口烧烤摊处，见孙某、荆某等人在吃烧烤，被告人李涛遂用事先准备的剔骨刀朝荆某右侧腹部捅了一刀，致其小肠破裂，紧接着又持刀刺向孙某胸部，孙某用左前臂抵挡，致其左前臂有一长约6cm刀刺伤，后孙某逃跑，被告人李浩在追赶的过程中，打了其面部一巴掌，后孙某跑至莱阳市中医院学校附属医院门前时摔倒，追赶而来的被告人李涛又持刀朝孙某左后腰部捅刺一刀，致其左肾被膜下血肿。经法医鉴定，荆某的伤情构成重伤二级，孙某的伤情构成轻伤二级。另查明，被告人李涛于2016年8月22日主动投案，归案后如实供述犯罪事实。再查明，附带民事诉讼原告人荆某的物质损失为：医疗费15328.64元、误工费1987.77元、护理费2765.59元、住院伙食补助费480元、交通费200元，共计人民币20762元。附带民事诉讼原告人孙某的物质损失为：医疗费33789.67元、护理费2247.04元、住院伙食补助费390元、交通费200元，共计人民币36626.71元。上述事实，有下列证据证实。1、物证，剔骨刀一把，系本案的作案工具。2、书证（1）户籍证明，证实被告人李涛作案时达到刑事责任年龄。（2）前科查询，证实李涛无违法犯罪前科。（3）办案说明，证实李涛于2016年8月22日主动到公安机关投案。（4）受案登记表、报案记录，证实本案系匿名群众报警。（5）申请书、病历，证实李涛的母亲申请对李涛做精神疾病鉴定。（6）扣押清单，证实公安机关从李涛处扣押剔骨刀一把。3、鉴定意见（1）莱阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定书：（莱）公（刑）鉴（伤）字[2016]207号，证实孙某的伤情构成轻伤二级。（2）莱阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定书：（莱）公（刑）鉴（伤）字[2016]208号，证实荆某的伤情构成重伤二级。（3）烟台精神疾病司法鉴定所对李涛精神状态、刑事责任能力鉴定意见书——烟精鉴所[2016]精鉴字749号，证实李涛患“精神分裂症（缓解期）”，作案时辨认、控制能力存在，评定为完全刑事责任能力。4、证人姚某证言，证实：我与孙某、荆某都是朋友，2016年8月15日晚上22时20分左右，我们三人到莱阳市科技市场门口南边吃烧烤，孙某先去南边打电话，之后我们开始点烧烤，过了十分钟左右，两名男子乘出租车赶到，高个男子走到孙某身边，矮个到了荆某的右边，我们站起来，荆某和那名个矮的男子对视了一眼，接着个矮的男子右手拿一把刀朝荆某的右侧腹部上捅了一刀，荆某捂着往南跑，我也跟着荆某跑，一直跑到梨都医院门口荆某跑不动了，我将荆某送到了莱阳中医医院。5、被害人陈述（1）荆某的陈述，证实：我以前听孙某说他与李浩因为一个女的发生矛盾。2016年8月15晚上22时许，孙某叫我和姚某到莱阳市科技市场门口烧烤摊处吃烧烤，孙某在一边打电话，七八分钟后回来，我们刚坐好，李浩和李涛乘出租车赶到，他俩走到孙某面前，李浩说了句什么我没听清楚，我们三人都站起来，李涛上来就用刀朝我右侧腹部捅了一刀，我们就往南跑，跑了四五米孙某又往北跑，李浩和李涛又往北追孙某，姚某和我一起到中医医院就诊。（2）孙某的陈述，证实：我和李浩之间因为褚智慧的事情有矛盾，因为褚智慧和我谈男女朋友，后来李浩又和褚智慧谈，2016年8月15日晚上，我和荆某、文文在莱阳市科技市场大门南边的烧烤摊处吃烧烤，褚智慧给我打电话，让我不要再找人弄李浩了，我说不行，跟褚智慧说让李浩接电话，我和李浩在电话里就对骂起来，李浩问我在哪，我告诉了他，挂断电话过了大约十分钟，我突然看到李浩、李涛出现在我身边，我们站起来，我问李浩“你怎么来了”，李浩没回答，李涛直接拿着一把刀朝着荆某的肚子上捅了一刀，又拿刀子朝我胸口捅，我用左胳膊挡，被捅出血，我跑的过程中听到李浩在身后骂我，在中医院附属医院处时我自己绊倒在地，被李涛和李浩追上，不知道谁拿着刀子朝我的左后侧腰部捅了一刀，接着李涛、李浩离开现场，后来我自己搭车去了医院。6、辨认笔录，证实荆某通过辨认照片指认出李涛是将其捅伤的男子，李浩是与李涛一起去的男子，孙某也辨认出李涛和李浩。7、被告人的供述与辩解（1）李涛的供述，证实：2016年8月15日22时左右，我收到李浩的短息，内容是：哥，我在七天连锁酒店出事了，你过来吧，我觉得李浩是被人欺负了，我临出门时我拿了一把剔骨刀防身，我到七天连锁酒店找到李浩，李浩与褚智慧在一起，说孙某领着两个人来找他，他和褚智慧不敢开门，孙某和那两个人砸了几下门就走了。我让李浩找孙某谈谈，然后我俩就打车去了科技市场门口南侧的烧烤摊处，李浩过去叫了声“孙某哥”，孙某说“你还敢来，我弄死你！”，并与另两个小伙都站起来，三人手里都拿酒瓶子，其中一人将酒瓶子举起来了，我认为这名男子要打我，我就用左手从左裤兜里掏出剔骨刀，朝这名小伙儿肚子上捅了一刀，我看见孙某手里还拿着酒瓶子想打我，我就拿着刀朝孙某胸部捅了一刀，孙某用左胳膊挡了一下，把他的左胳膊划开了一道血口子，捅完孙某后，这三名男子就开始一起向南跑，后来孙某往北跑，李浩和我一起追孙某，李浩跑在我前面，先追上了孙某，他先用胳膊搂抱孙某的脖子想摔倒孙某但没有把孙某摔倒在地，在中医院学校附属医院门前李浩追上孙某，打了孙某的左脸一巴掌，后来孙某在跑的过程中自己摔倒在地上，我拿刀朝孙某的左侧后腰上捅了一刀，之后我和李浩就回家收拾了东西，找到褚智慧三人一起到莱西。（2）李浩的供述，证实：2016年8月15日晚上我与褚智慧在七天酒店，孙某带两人去房间敲门说要弄死我，孙某他们走后我就给我哥李涛发短信说我在七天酒店出事了，叫他过去，我哥去后说我们去找孙某谈谈，我们打车去科技市场，看到孙某等人在吃烧烤，我过去叫了孙某一声哥，孙某他们站起来都拿着酒瓶子要打我，我哥李涛拿出一把刀先朝着荆某的肚子上捅了一刀，又捅了孙某一刀，在孙某跑的过程中，我追上他打了他一巴掌，后来孙某自己摔倒，我哥李涛拿刀朝孙某捅了一刀，后来我和李涛回家拿了衣服与褚智慧一起去了莱西。8、附带民事诉讼原告人荆某提供：病历、用药明细、医疗费单据，证实其伤后治疗及花费情况；莱阳市金晖肉制品有限公司出具的工作证明一份，证明荆某在该单位任司机，月收入4770元。附带民事诉讼原告人孙某提供：病历、用药明细、医疗费单据，证实其伤后治疗及花费情况；户口本、出生证明复印件，证实被扶养人情况。本院认为，被告人李涛故意伤害他人身体，致一人重伤一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人李涛自动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚；被告人李涛持刀伤人，对附带民事诉讼原告人的损失未予赔偿，本院量刑时对上述情节均予以考虑。附带民事诉讼原告人荆某、孙某要求被告人进行赔偿，理由正当，应予支持，但荆某主张的误工费过高，提供的证据不充分，且误工时间未经鉴定，本院不予全部支持，护理费、交通费均过高，本院不予全部支持，残疾赔偿金、精神抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持，后期恢复费用未实际发生，可待实际发生后另行主张；孙某主张的医疗费过高，以单据数额为准，其主张的误工费无证据证实，护理费、交通费均过高，本院不予全部支持，残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金均不属于刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持，后期恢复费用未实际发生，可待实际发生后另行主张。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及相关民事法律法规之规定，判决如下：一、被告人李涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月22日起至2020年10月21日止。）二、被告人李涛赔偿附带民事诉讼原告人荆某物质损失人民币20762元，赔偿附带民事诉讼原告人孙某物质损失人民币36626.71元，于判决生效后一个月内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 张 杰人民陪审员 王 海人民陪审员 盖福仁二〇一七年七月六日书 记 员 王路畅