黑龙江省双鸭山市尖山区人民法院刑 事 判 决 书（2017）黑0502刑初32号公诉机关双鸭山市尖山区人民检察院。被告人赵轩，男，1996年8月15日出生于黑龙江省双鸭山市尖山区，汉族，大专文化，无职业，户籍所在地黑龙江省双鸭山市尖山区。现住双鸭山市尖山区。2016年8月30日因涉嫌寻衅滋事被双鸭山市公安局尖山分局刑事拘留，同年9月29日被尖山分局取保候审。2017年5月26日被本院依法逮捕。现羁押于双鸭山市看守所。辩护人王成，黑龙江方帷律师事务所律师。被告人高立，男，1992年2月10日出生于黑龙江省双鸭山市尖山区，汉族，大专文化，无职业，户籍所在地黑龙江省双鸭山市尖山区，现住双鸭山市尖山区。2016年8月30日因涉嫌寻衅滋事被双鸭山市公安局尖山分局刑事拘留，同年9月29日因涉嫌寻衅滋事被双鸭山市公安局尖山分局取保候审。2017年5月26日被本院依法逮捕。现羁押于双鸭山市看守所。辩护人韩冰，黑龙江双峰律师事务所律师。被告人范茹玉，女，1992年8月29日出生于黑龙江省双鸭山市尖山区，汉族，大专文化，无职业，户籍所在地黑龙江省双鸭山市尖山区。现住双鸭山市尖山区南市区**号地块*号楼*单元***室。2016年10月18日因涉嫌寻衅滋事被双鸭山市公安局尖山分局行政拘留十五日，并处行政罚款一千元。2017年2月25日因涉嫌寻衅滋事罪被双鸭山市公安局尖山分局取保候审。2017年5月27日被本院依法逮捕。现羁押于双鸭山市看守所。双鸭山市尖山区人民检察院以双尖检刑诉[2017]20号起诉书指控被告人赵轩、高立、范茹玉犯寻衅滋事罪，于2017年3月20日向本院提起公诉。2017年4月15日，双鸭山市尖山区检察院发现本案部分事实不清，需要补充侦查，建议延期一个月审理。2017年5月14日，双鸭山市尖山区人民检察院补充侦查完毕后重新移送本院。本院依法组成合议庭，于2017年6月20日公开开庭审理了本案。双鸭山市尖山区人民检察院指派检察员朱维新出庭支持公诉。被告人赵轩及其辩护人王成、被告人高立及其辩护人韩冰、被告人范茹玉到庭参加了诉讼。现已审理终结。双鸭山市尖山区人民检察院指控：2016年7月13日23时许，被告人赵轩、高立、范茹玉三人与王某某、胡某某从双鸭山市尖山区松江国际好声音歌厅出来，乘坐电梯下楼时，在电梯内与马某某、被害人孙某某等人相遇，赵轩因醉酒，无故询问马某某年纪，马某某见赵轩醉酒并未理睬，随后赵轩又多次询问孙某某等人年纪，见孙某某等人始终未答复后，遂用拳头打了马某某一拳，被众人拉开。赵轩见此情况后仍要上前殴打马某某，期间被害人孙某某始终在二人中拉架。电梯到达一楼后，赵轩被挤出电梯，但又返身跑向电梯并踹向孙某某，并与孙某某发生厮打，高立见状也加入殴打孙某某，随后赵轩、高立与孙某某厮打出电梯，在此过程中范茹玉因赵轩等人的撕扯，被绊倒在地，范茹玉起身后便开始同赵轩、高立一同殴打孙某某，其中多次使用拳头殴打孙某某后脑。随后被现场其他人拉开。赵轩、高立、范茹玉等人离开现场。孙某某的伤情经双鸭山市公安局刑事技术支队鉴定，属轻伤二级，未达到伤残。被告人赵轩于2016年7月19日到公安机关投案，被告人高立于2016年7月22日到公安机关投案，被告人范茹玉于2016年7月21日到公安机关投案。双鸭山市尖山区人民检察院向本院移送并当庭出示了指控被告人赵轩、高立、范茹玉犯有寻衅滋事罪的被害人陈述、证人证言、鉴定意见书、现场勘查笔录及照片、被告人供述等有关证据，认为被告人赵轩在公共场所无故挑衅殴打他人，被告人高立、范茹玉非但没有制止，反而与赵轩一同殴打被害人孙某某，致孙某某轻伤二级，并严重影响了社会公共秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人赵轩、高立、范茹玉主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可从轻处罚。被告人赵轩、高立、范茹玉系共同犯罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条的规定处罚。被告人高立、范茹玉在共同犯罪中起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条的规定，系从犯，应当从轻处罚。建议对被告人赵轩在二年以下有期徒刑幅度内量刑、对被告人高立在一年以下有期徒刑幅度内量刑、对被告人范茹玉在一年以下有期徒刑幅度内量刑。因此提起公诉，提请本院依法惩处。被告人赵轩对双鸭山市尖山区人民检察院指控其犯有寻衅滋事罪的事实和适用法律均无异议，无辩解。并请求判处缓刑。辩护人王成辩称，1.被告人赵轩系自首，应当从轻或减轻处罚；2.被告人赵轩积极赔偿被告人经济损失，并取得被害人谅解，可从轻处罚；3.被告人当庭自愿认罪，应从轻处罚；4.被告系初犯、偶犯，没有前科劣迹，应当减轻处罚；5.被害人对案件发生存在一定过错，可对被告人从轻处罚。并请求对被告人赵轩判处缓刑。被告人高立对双鸭山市尖山区人民检察院指控其犯有寻衅滋事罪的事实和适用法律均无异议，无辩解。并请求判处缓刑。辩护人韩冰辩称，被告人高立在此次犯罪过程中，起到次要及辅助作用，并且案发后主动投案自首，具备法定的减轻情节。高立在犯罪前无前科劣迹，到案后能如实供述，并且当庭予以认罪，在开庭前已与原告人民事赔偿达成协议，得到了原告人的谅解，综上请求法院量刑时考虑判处高立缓刑。被告人范茹玉对双鸭山市尖山区人民检察院指控其犯有寻衅滋事罪的事实和适用法律均无异议，无辩解。并请求判处缓刑。经审理查明，2016年7月13日22时30分许，被告人赵轩、高立、范茹玉三人与朋友王某某、胡某某在双鸭山市尖山区松江国际好声音歌厅唱歌完并饮酒后，五人共同乘坐电梯下楼，在电梯内与被害人孙某某及其朋友马某某、郑某某、孙某某、张某某等人相遇，被告人赵轩无故询问马某某年纪，因马某某未予理睬，被告人赵轩遂用拳头打了马某某一拳，当欲再次打马某某时，被害人孙某某前来拉架，被告人赵轩遂与被害人孙某某发生厮打，电梯到达一楼后，被告人赵轩将被害人孙某某拽出电梯，与被告人高立、范茹玉一同殴打被害人孙某某致伤。随后被现场其他人拉开，被告人赵轩、高立、范茹玉离开现场。经双鸭山市公安局刑事技术支队鉴定，被害人孙某某损伤程度为轻伤二级，未达到伤残等级。被告人赵轩于2016年7月19日到公安机关投案，被告人高立于2016年7月22日到公安机关投案，被告人范茹玉于2016年7月21日到公安机关投案。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实，本院予以确认：1.双鸭山市公安局卧虹桥派出所受案登记表；2.双鸭山市公安局卧虹桥派出所到案经过证实，被告人赵轩于2016年7月19日到公安机关投案，被告人高立于2016年7月22日到公安机关投案，被告人范茹玉于2016年7月21日到公安机关投案的事实；3.被害人孙某某的陈述证实，2016年7月13日22时30分左右，我和郑某某、张某某、孙某某、还有郑某某的一个朋友（马某某）共五人，在松江大厦八楼好声音歌厅内出来，我们走到电梯中间的那部电梯准备下楼，然后在我们身后跟着进来两男三女，共五个人，电梯往下运行的过程中，甲男子（赵轩）就问我们说“你们都多大呀”，当时问了两遍，也没有人回答，之后甲男子（赵轩）就先动手打了郑某某的朋友（马某某）面部一拳，之后郑某某的朋友就瞅着甲男子（赵轩），乙男子（高立）就劝我们说“他喝多了，别和他一样的”。电梯运行一楼，甲男子（赵轩）又打了郑某某的朋友，电梯门开了后，甲男子又踹了我腿上一脚，我就直接伸手和甲男子相互打到一起了。在电梯口处，甲男（赵轩）拿起门口的垃圾桶盖上来打了我头部一下，乙男子（高立）上前用拳头打到我脸上、鼻子等处，当时就是现场很混乱，其他人怎么动手的，我也不知道，后来我的鼻子出血了，他们就不动手了，之后我就走了的事实；4.证人郑某某的证言证实，2016年7月13日22时30分许，我与孙某某、马某某、孙某某、张某某在松江国际八楼好声音歌厅唱完歌上电梯时，有两男三女一同进了电梯，电梯向下运行时，乙男子（赵轩）对着我们几个人问你们多大了，我们没有人理他，乙男子（赵轩）又问了一遍，我们还是没人理他，因为马某某离问话的乙男子（赵轩）近，乙男子（赵轩）上前打了马某某脸部一拳，乙男子（赵轩）打了马某某后说你看啥，又给了马某某一拳，我想过去和乙男子（赵轩）理论时，被对方的人拉开了，这时电梯到一楼了，门开了我和孙某某还有对方的四个人下了电梯，电梯门突然又关上了，把马某某、孙某某、张赫宣，还有对方的一个人关在电梯内，不知道为什么对方的人就开始打孙某某，我就去拉架，拉架时我的眼镜掉了，具体几个人动手打的孙某某我没看清，后来马某某、孙某某、张某某，还有对方的一个人从电梯里出来，一起来拉架，拉开后我看见孙某某鼻子出血了还有点歪，对方乙男子手里还拿着垃圾桶盖，甲男子对我们说你们快走吧，后来我们就去麦当劳了的事实；5.证人马某某的证言证实，2016年7月13日22时许，我和我朋友郑某某以及郑某某的三个朋友从松江国际好声音歌厅乘电梯出来，在电梯里有两男三女，甲男子（赵轩）对着我们问“你们多大了”，我们也没有理他，后来他又问一句“你们多大了”我们也没有理他，然后甲男子（赵轩）就照着我的脸部打了一拳，这时候我们也都没说话，甲男子就又照着我的脸部打了一拳，之后我朋友以及郑某某三个朋友就准备冲上去动手，但是被那个男子（赵轩）的朋友拦住了，甲男子（赵轩）还要过来打我，我就推了甲男子（赵轩）一下，甲男子没有打到我。这时候电梯就到一楼了，孙某某被对方的甲、乙男子（赵轩、高立）给拽出电梯，我和郑某某的两个朋友还没等出去呢电梯门就自动关上了，等我再次打开电梯门的时候就看见对方的甲、乙两男子（赵轩、高立）和丙女子（范茹玉）正在动手打孙某某，当时孙某某弯着腰捂着脑袋，打了一会儿就不打了，甲男子就说“我叫赵轩，你们别走在这等着”然后他们就往出走，有两名女子就告诉我们赶紧走，我们就走了的事实；6.证人孙某某的证言证实，2016年7月13日22时许，我和我朋友郑某某、马某某、孙某某、张某某从松江国际好声音歌厅坐电梯出来，在电梯内遇到两男三女，在电梯里甲男子（赵轩）对着我们问“你们多大了”我们也没有理他，后来他又问一句“你们多大了”，我们也没有理他，然后甲男子（赵轩）就照着马某某的脸部打了一拳，这时候我们也都没说话，甲男子（赵轩）就和乙（高立）、丙（范茹玉）一起动手过来打马某某和孙某某，当时电梯运行到一楼，孙某某就被他们给拽出去了，当时电梯门不知怎么就关上了，把我和马某某、张某某还有对方的另外一个女子给关在电梯里了，等我们打开电梯出来时，就看到甲（赵轩）、乙（高立）、丙（范茹玉）三个人已经把孙某某给打到一楼的墙角了，我们就上去拉架，拉开后看见孙某某鼻子出血了，对方的人就都走了的事实；7.证人王某某的证言证实，2016年7月13日22时30分许，我和我朋友高立、赵轩、胡某某、范茹玉从双鸭山市好声音歌厅唱完歌出来坐电梯的时候，看见电梯里有五名男子，然后赵轩就问乙男子（马某某）“你多大了”，乙男子（马某某）没有说话，赵轩就又问了一遍，乙男子（马某某）又没有说话，这时候赵轩就打了他左侧脸部一拳，打完之后还要打，我和胡某某、范茹玉、高立就赶紧过去拉着赵轩，甲男子（孙某某）就过来推了赵轩一下，赵轩和高立就开始打甲男子（孙某某），这时候电梯停一楼了，赵轩先出去了，随后又返身冲进来打甲男子（孙某某），我也不知道怎么弄的大家就都拥出去了，我看见甲男子（孙某某）双手抱头，高立、范茹玉和赵轩就照着甲男子的头上和身上用拳头打，甲男子（孙某某）把范茹玉给拽倒了，范茹玉站起来后就打了孙某某几拳，我也打了孙某某肩部两下，然后我和胡某某以及对方的一个人就在拉架，拉开之后我就和高立、赵轩、胡某某、范茹玉走了的事实；8.证人胡某某的证言证实，2016年7月13日23时许，我和我朋友高立、赵轩、王某某、范茹玉从双鸭山市好声音歌厅唱完歌出来坐电梯的时候，看见电梯里有六七名男子，然后赵轩就问乙男子（马某某）“你多大了”，乙男子（马某某）没有说话，赵轩就又问了一遍，乙男子（马某某）又没有说话，这时候赵轩就打了他左侧脸部一拳，打完之后还要打，甲男子（孙某某）就过来推了赵轩一下，赵轩和高立就开始打甲男子（孙某某），这时候电梯停一楼了，赵轩先出去了，随后又返身冲进来打甲男子（孙某某），我也不知道怎么弄的大家就都拥出去了，然后高立、赵轩、王某某、范茹玉就开始打甲男子（孙某某）的头部和身体，我就在一边拉架，拉开之后我就和高立、赵轩、王某某、范茹玉走了的事实；9.双鸭山市公安局尖山分局队现场勘查笔录及照片；10.双鸭山市公安局刑事技术支队鉴定意见书证实，被鉴定人孙某某损伤程度为轻伤二级，未达到伤残等级的事实；11.被告人范茹玉的户籍证明；12.被告人高立的户籍证明；13.被告人赵轩的户籍证明；14.被告人高立的供述证实，2016年7月13日23时许，我和朋友赵轩、范茹玉、胡某某、王某某五个人在松江国际好声音唱歌出来，准备下楼回家，走进松江电梯内，看到电梯内已经有五名男子站在电梯内，我们进电梯后，赵轩就问对方的一名男子（马某某）多大，问了一遍，他没吱声，赵轩就又问了一遍，你多大，该男子（马某某）还是没有吱声，赵轩就动手打了该男子（马某某）脸上一拳，打完之后我们就开始拉着赵轩，后来另一名男子（孙某某）过来推赵轩，赵轩又开始动手打另一名男子（孙某某），电梯走到一楼，赵轩又冲进来打该男子（孙某某），赵轩在电梯内把该男子（孙某某）拽出来以后，在电梯外面，我打的孙某某肩部和后背，赵轩打孙某某哪我没看见，范茹玉打哪我也没看到，我们都停了，赵轩站在孙某某对面，又给孙某某一拳，之后我就看到孙某某捂着鼻子出来了，并且鼻子出血了，之后我们就都走了的事实；15.被告人范茹玉的供述证实，2016年7月13日，我和朋友赵轩、高立、胡某某、王某某五个人在松江国际好声音唱歌出来，准备下楼回家，走进松江电梯内，看到电梯内已经有五名男子站在电梯内，我们进电梯后，赵轩就问对方的一名男子（马某某）多大，赵轩并打了该男子（马某某）脸上一拳，电梯走到一楼赵轩被挤出电梯，之后赵轩又冲进来打其中一名男子（孙某某），赵轩在电梯内把该男子（孙某某）拽出来，在电梯外面，我被孙某某给拽倒了，我先打了赵轩问姓名的那个男子（马某某）之后，我又和赵轩、高立一起动手又打了该男子（孙某某），我用拳头打的孙某某的肩膀，高立打的哪我没看到，赵轩打的哪我也没看清，就是看到孙某某鼻子出血了，打了几下就被在场的胡某某等人给拉开了，赵轩和该男子（孙某某）距离较近，之后赵轩又打了这名男子（孙某某）脸上一拳，然后被我和胡某某给赵轩拽开了，后来在松江国际门口处，赵轩还要进去打对方，被我们给拽开了，我们就走了的事实；16.被告人赵轩的供述证实，2016年7月13日20时左右，我和高立、范茹玉、王某某、胡某某五个人在三十二中附近的好吃涮肚喝完酒后出来，范茹玉提议去好声音唱歌，我们一起到好声音歌厅，又喝了很多啤酒，大约当天23时左右，我们在歌厅里出来，结完账坐电梯下楼，在电梯里遇到几名男子，电梯开始运行后我就问对方的一名男子（马某某）多大了，那男子（马某某）没吱声，我就上去打了该男子（马某某）一拳，该男子（马某某）也还手打了我脸上一拳，我就要往上冲去打他，被大仙（范茹玉）给拉开了，当电梯运行到一楼开门，我就被人给推出电梯了，然后我就看到高立和范茹玉与另一名男子（孙某某）厮打起来，然后我又冲进电梯把孙某某拽出来，我和高立、范茹玉一起用拳脚殴打这名男子（孙某某）的后脑和后背，后来被我们一起来的胡某某和王某某还有对方的人给拉开了，之后我就看到该男子鼻子出血了，我跟对方说，我叫赵轩，之后我们就走了的事实。本院认为，被告人赵轩、高立、范茹玉无视法律，共同在公共场所随意殴打他人，扰乱公共秩序，并致一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。双鸭山市尖山区人民检察院指控被告人赵轩、高立、范茹玉犯有寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人赵轩、高立、范茹玉系共同犯罪，被告人赵轩在共同犯罪过程中起主要作用，系主犯。被告人高立、范茹玉起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人赵轩、高立、范茹玉在犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人赵轩、高立、范茹玉能够积极赔偿被害人的经济损失，经本院依法调解，双方当事人自愿达成调解协议，并取得被害人谅解，可从轻处罚。辩护人王成提出的被告人赵轩系自首、当庭自愿认罪、系初犯、偶犯、没有前科劣迹，可以从轻处罚的辩护意见，与本案的事实、证据及法律规定相符，予以采纳；其余辩护意见与本案的事实、证据及法律规定不符，不予采纳。辩护人韩冰提出的被告人高立在此次犯罪过程中起次要作用，并且案发后主动投案自首，当庭予以认罪，可以从轻处罚的辩护意见，与本案的事实、证据及法律规定相符，予以采纳；其余辩护意见与本案的事实、证据及法律规定不符，不予采纳。双鸭山市尖山区人民检察院提出的对被告人赵轩在二年以下有期徒刑幅度内量刑、对被告人高立在一年以下有期徒刑幅度内量刑、对被告人范茹玉在一年以下有期徒刑幅度内量刑的量刑建议，与本案的量刑事实、证据及法律规定相符，予以采纳。被告人赵轩、高立、范茹玉能够认罪，确有悔罪表现，对其宣告缓刑均没有再犯罪的危险。据此，根据被告人赵轩、高立、范茹玉的犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款的规定，判决如下：一、被告人赵轩犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零二个月，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）二、被告人高立犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）三、被告人范茹玉犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省双鸭山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份、副本两份。（此页无正文）审 判 长  高志新人民陪审员  孙新立人民陪审员  吕玉忠二〇一七年七月十四日书 记 员  杨 雪