广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2015）佛南法沥民一初字第404号原告：梁国熙，男，汉族，1980年1月25日出生，住广东省佛山市南海区，委托诉讼代理人：廖健琪，广东卓领律师事务所律师。委托诉讼代理人：梁国驹，广东卓领律师事务所律师。被告：罗丽，女，汉族，1979年6月8日出生，住广东省揭阳市普宁市，现住广东省广州市番禺区，原告梁国熙与被告罗丽财产损害赔偿纠纷一案，本院于2015年5月21日受理后，依法适用简易程序进行审理。本案中止诉讼期间自2015年7月17日起至2017年7月1日止。本案于2017年7月6日公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人梁国驹到庭参加了诉讼，被告经本院合法传唤没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.被告承担（2013）佛南法民一初字第994号民事调解书第一项协议内容的连带清偿责任，共180000元；2.被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2013年4月11日凌晨2时许，罪犯黄赞仕、黄瑞灯、班日尔携带作案工具潜入佛山市南海区大沥镇黄岐宏威路东风大厦首层广南电信店盗窃了价值共229087元的手机及电脑一批。罪犯许智强及其妻子罗丽明知是犯罪所得而予以收购，构成了掩饰、隐瞒犯罪所得罪。（2013）佛南法刑初字第2907号刑事损害赔偿纠纷案庭审期间，罗丽一直在逃并被网上通缉，故没有将罗丽列为刑事损害赔偿纠纷案的被告，后得知罗丽已于2015年1月到南海公安机关投案自首，并办理了取保候审手续，居住于广州市番禺区大石富庭花苑二街5栋605。由于黄赞仕、黄瑞灯、班日尔、许智强共同指认及庭审出示的证据均能确认罗丽是掩饰、隐瞒犯罪所得罪共同犯罪人，再加上罗丽在公安机关投案自首的供述，罗丽的共同犯罪行为导致原告无法起回失窃物的情节已确实充分。被告未作答辩。本案原告围绕诉讼请求依法提交了证据。被告经本院合法传唤没有到庭参加诉讼，也没有在法定期限内向本院提交书面证据，视为放弃举证、质证、辨证的权利。本院经审查认为，原告提交的原告的身份证、被告的人口信息材料、报警回执、（2013）佛南法刑初字第2907号刑事判决书、刑事附带民事起诉状、许智强辨认罗丽资料、辨认情况说明、辨认人员资料、辨认人员照片、在逃、追赃情况说明、2015年5月21日调查取证申请书、鉴定意见通知书、（2013）佛南法民一初字第994号民事调解书以及本院调取并出示的佛公南取保字[2015]00056号取保候审决定书、佛公南解保字[2015]00377号解除取保候审决定书等证据内容真实，且与本案相关联，故本院均予以确认。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：（2013）佛南法刑初字第2907号刑事判决书确认了如下事实：2013年4月11日凌晨2时许，黄赞仕、黄瑞灯、班日尔三人携带撬棍等工具来到佛山市南海区大沥镇黄岐宏威路东风大厦首层广南电讯店，用钥匙打开门锁后，合力抬起铁闸，黄赞仕在外看风，黄瑞灯、班日尔潜入该店窃取财物。黄瑞灯、班日尔盗走店铺内的电脑硬盘1个、联想牌手提电脑1台，撬开该店库房铁门盗走手机一批等物，又撬开保险箱盗走现金1000元和手机一批。得手后，黄赞仕、黄瑞灯、班日尔携带盗得的现金、约200台手机等赃物逃离现场。同日，黄赞仕联系许智强后，黄瑞灯三人将盗窃所得的手机、硬盘和手提电脑带到广州市卖给许智强。许智强明知上述物品是赃物，仍以36300元的价格收购。黄赞仕、黄瑞灯、班日尔三人分占所得赃款。破案后，未能起回赃物发还被害人。经鉴定，上述被盗的物品价值共229087元。本院根据上述事实判决如下：黄赞仕犯盗窃罪，判处有期徒刑四年五个月，并处罚金人民币五千元；黄瑞灯犯盗窃罪，判处有期徒刑四年三个月，并处罚金人民币四千元；班日尔犯盗窃罪，判处有期徒刑四年三个月，并处罚金人民币四千元；许智强犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币二千元等。该案中的陆秀兰账户明细查询交易流水、农业银行广州番禺大石支行的ATM机汇款记录及汇款录像等证据反映了如下内容：许智强的妻子罗丽于2013年4月11日15时许在农业银行广州番禺大石支行的ATM机上通过无卡存款的方式向陆秀兰（自称是班日尔的女朋友）的农业银行卡现金汇款2800元。黄瑞灯在侦查阶段均供述：“……见到一名男子驾驶一辆黑色北京现代轿车，车内副驾驶位坐着一名女子，他们是夫妻关系……当时主要是‘阿四’和对方谈价钱，坐在副驾驶位的女子说我们偷来的手机很多是杂牌的，卖不出好价钱……”。班日尔在侦查阶段均供述：“……‘阿四’告诉买家我们所卖的东西是偷来的。……‘阿四’说买家在车上，我们就坐上该小汽车，小汽车驾驶位坐一名男子，副驾驶坐一名女子，二人是夫妻关系。买家二人看过东西后，坐在副驾驶上的女子问我们东西怎么来的，我们告知是偷来的，她说我们偷来的手机牌子太杂，不值钱，最后双方以36000元成交。……”许智强在侦查阶段供述：“在广州市盛贤二手旧货市场C二层079铺经营二手旧货电脑配件、数码产品收购和维修后出售的工作，其妻子叫罗丽。”原告以黄赞仕、黄瑞灯、班日尔、许智强作为被告于2013年12月9日向本院提起诉讼，请求该四人共同赔偿财产损失229087元，案号为（2013）佛南法民一初字第994号。在该案审理过程中，双方达成了调解协议：一、梁国熙与黄赞仕、黄瑞灯、班日尔、许智强一致同意由黄赞仕、黄瑞灯、班日尔于2014年8月8日前分别向原告赔偿经济损失50000元，许智强于2014年8月8日前向原告赔偿经济损失30000元。二、本案受理费2368.15元（因本案是调解结案，受理费应减半收取，原告已预交），由黄赞仕、黄瑞灯、班日尔、许智强承担，并定于2014年8月8日前径予原告，本院不另收退。在本案审理过程中，被告罗丽在本院对其所作的《询问、告知笔录》中确认其与许智强是夫妻关系。另查明，被告罗丽于2015年1月21日因原告梁国熙被入室盗窃案而被取保候审，于2015年11月25日被解除取保候审。本院认为，黄赞仕、黄瑞灯、班日尔盗窃原告财物的事实、许智强明知是犯罪所得而收购的事实均已由发生法律效力的（2013）佛南法刑初字第2907号刑事判决书确认。在原告与黄赞仕、黄瑞灯、班日尔、许智强之间的（2013）佛南法民一初字第994号民事赔偿案件中，双方达成了调解协议，许智强应向原告赔偿经济损失30000元。许智强、罗丽在笔录中均陈述双方是夫妻关系，故本院对该事实予以确认。根据黄瑞灯、班日尔在侦查阶段的供述，罗丽对许智强收购涉案赃物是知情的，且陆秀兰账户明细查询交易流水、农业银行广州番禺大石支行的ATM机汇款记录及汇款录像等证据反映了被告向班日尔的女朋友陆秀兰汇出涉案收购赃款2800元，而被告罗丽也未举证证明许智强收购涉案赃物后的所得并未用于夫妻共同生活，故本院确认许智强在（2013）佛南法民一初字第994号民事调解书第一项调解协议中所负的债务30000元属于许智强与罗丽的夫妻共同债务，被告罗丽应对该债务承担连带清偿责任。原告请求被告对（2013）佛南法民一初字第994号民事调解书第一项协议内容的180000元承担连带清偿责任，依据不足，本院不予全部支持。被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本院根据现有的证据和查明的事实依法作出缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告罗丽应对许智强在（2013）佛南法民一初字第994号民事调解书第一项调解协议中所负的债务30000元承担连带清偿责任；二、驳回原告梁国熙的其他诉讼请求。本案适用简易程序结案，受理费减半收取2368.15元、财产保全费1420元，合计3788.15元（原告已预交），由原告负担3193.15元，由被告负担595元。被告应于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳诉讼费595元，逾期交纳的，本院依法强制执行。对原告已多预交的诉讼费595元，在本判决发生法律效力后经原告书面申请，本院退还予原告。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  李淑梅二〇一七年七月十二日书记员  刘 方