山东省威海经济技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁1092民初102号原告（反诉被告）：宋军，男，汉族，1969年10月17日出生，住。委托诉讼代理人：阮雅惠，山东旭杰律师事务所律师。被告(反诉原告）：谷德杰，男，汉族，1969年11月22日出生，现于威海市监狱服刑。委托诉讼代理人：李晶，山东伟鹏律师事务所律师原告宋军与被告谷德杰健康权纠纷一案，本院于2017年1月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告及委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。宋军向本院提出诉讼请求：谷德杰赔偿医疗费25959.72元、误工费18000元、护理费6133元、住院伙食补助费2000元、残疾赔偿金63909元、被扶养人生活费7435.8元、交通费1000元、鉴定费1800元，合计126237.52元。诉讼过程中，宋军将残疾赔偿金变更为68024元、被扶养人生活费变更为18270.75元，并撤回了交通费的诉讼请求。事实和理由：2016年6月12日17时许，宋军因妻子殷红被打伤与谷德杰发生争执，并互相厮打，致宋军左膝关节副韧带扭伤等，该伤情经公安机关法医鉴定构成轻伤。谷德杰因犯故意伤害罪被威海经济技术开发区人民法院判刑。谷德杰至今未赔偿宋军的各项损失，故诉至法院，请求依法支持其诉讼请求。谷德杰辩称，对于宋军的经济损失谷德杰不应承担100%的责任，至多承担20%的责任，关于民事赔偿部分不应以谷德杰受到刑事处罚或者谷德杰造成的伤害更大为标准认定。事实并非宋军所述的谷德杰单方面殴打宋军，关于双方之间的争执，双方各执一词，这种情况下，应当根据事发时在现场的证人的陈述进行认定。根据2016年6月12日桥头派出所对宋军、谷德杰同一车间的组长单兴龙的询问笔录记载，单兴龙当时在事发现场，目睹了双方争执的全过程，并对双方动手进行阻拦。单兴龙的陈述证实宋军（即殷红的老公）拽着谷德杰的胳膊要出去（宋军首先对谷德杰进行了肢体接触），谷德杰甩开，接着他们就扭打在一起，互相拳打脚踢，他们在厮打过程中谷德杰头上出血了，是宋军打的，当时宋军用手里的东西（手机或是钥匙）打谷德杰的头时，把谷德杰的头打出了血，双方接着厮打，谷德杰把宋军按在地上，正要骑在宋军身上时被单兴龙拽下了（可见此刻谷德杰已不具备继续攻击的条件），宋军用脚踹谷德杰，谷德杰就一直抓着宋军的脚（可见谷德杰系为了防止宋军的继续攻击）。因此，这些陈述与谷德杰在公安机关的供述基本一致，而宋军的陈述却恰恰相反，可见宋军隐瞒了其用钥匙（或手机）击打谷德杰头部导致谷德杰头部出血的事实。不论刑事案件结果如何，民事赔偿案件应当综合事件经过认定双方的过错责任比例，本案中，很明显的是宋军为给其妻子讨回公道，故意与谷德杰争执，并首先与谷德杰产生肢体接触，导致双方互相厮打，在厮打过程中，用钥匙将谷德杰头部戳伤，并给谷德杰造成其他部位的损伤，在谷德杰已被单兴龙阻拦下来不具备攻击条件时，仍然用脚踹谷德杰，谷德杰只能紧紧抓住其脚部防止其继续攻击，这才导致宋军腿部受伤。因此，对于宋军的经济损失，宋军自身的过错远远大于谷德杰，谷德杰至多承担20%的责任。谷德杰向本院提出反诉请求：宋军赔偿医疗费7562.61元、误工费11350.93元、护理费1397.75元、住院伙食补助费1500元、交通费500元、鉴定费800元、病历复印费18.5元，合计23129.79元。事实与理由：2016年6月12日，宋军因妻子殷红与谷德杰工作争执受伤找谷德杰争论，双方在争执过程中宋军将谷德杰打伤，致使谷德杰脑外伤、头皮裂伤、视网膜震荡、右眼球结膜充血、面部软组织损伤，虽住院治疗，但视力并未恢复如初。经鉴定，谷德杰所受伤害构成轻微伤，休治时间2个月，住院期间需1人护理。为维护谷德杰的合法权益，故提起反诉，请求依法支持其反诉请求。宋军辩称，不同意谷德杰的反诉请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：2016年6月12日12时许，谷德杰与殷红在威海经济技术开发区桥头镇友邦汽车零部件有限公司车间内因工作问题产生矛盾并发生争吵，在争吵过程中谷德杰将殷红推倒，殷红起身后拿塑料工具盒砸向谷德杰，谷德杰用手挡开工具盒后在殷红肚子上踹了一脚，致殷红左侧第6、7肋骨骨折。后谷德杰与同事带领殷红到桥头医院检查治疗，殷红的丈夫宋军得知妻子被谷德杰打伤后来到医院探视，在医院走廊与谷务德杰发生争执，并相互厮打，双方各有受伤。经法医鉴定，宋军、殷红的伤势构成轻伤二级。案发后，谷德杰自动投案，并因犯故意伤害罪，被本院判处有期徒刑二年；宋军被公安机关以殴打他人为由，决定给予行政拘留十日并处罚款500元的行政处罚。宋军伤后于2016年6月13日到威海卫人民医院住院治疗，入院诊断为“左膝关节副韧带扭伤(撕裂)，左膝半月板损伤，左膝半月板囊肿，左膝关节积液”，共住院治疗20天，于2016年7月3日出院，出院诊断为“左膝关节副韧带扭伤(断裂)，软组织疾患(左眼及右胸部)，左膝关节积液，左膝半月板囊肿，肺气肿，××(副)”。宋军自行委托威海恒源司法鉴定所对其伤情进行了鉴定，2016年10月12日该所出具鉴定意见为：“1.被鉴定人宋军符合十级伤残；2.被鉴定人宋军误工时间120日，伤后需1人护理30日。”谷德杰对该鉴定意见未提出异议，并申请对宋军的医疗费合理性进行鉴定。本院依法委托山东永鼎司法鉴定中心进行了鉴定，鉴定意见为：“宋军住院期间中草药费(151.8元)，因其药理不明，是否合理无法认定，其余治疗均为此次外伤所需。”宋军对该鉴定意见无异议，称151.8元中草药系宋军在伤口处敷的用于活血化瘀的中药，属于合理用药，但未提供证据加以证实；谷德杰对该鉴定意见无异议，称该151.8元应从医疗费中扣除。谷德杰伤后于2016年6月12日到威海市经济技术开发区医院住院治疗，入院诊断为“1.脑外伤反应；2.头皮裂伤；3.右眼球结膜充血；4.面部软组织损伤。”共住院治疗15天，于2016年6月27日出院，出院诊断为“1.脑外伤反应；2.头皮裂伤；3.右眼球结膜充血；4右眼视网膜震荡；5.面部软组织损伤。”谷德杰自行委托山东永鼎司法鉴定中心对其伤情进行了鉴定，2016年10月27日该中心出具鉴定意见为：“1.谷德杰的休治时间为2个月(含住院期间)。2.谷德杰的护理时间为住院期间，1人护理。”宋军对该鉴定意见无异议。双方就赔偿事宜协商未果，宋军于2017年1月6日诉至本院，要求谷德杰赔偿损失140187.47元；谷德杰则提出反诉，要求宋军赔偿损失23129.79元。以上事实当事人均没有争议，本院予以确认。通过当事人举证、质证，本院对争议事实和证据认定如下：一、关于宋军经济损失部分1.关于医疗费，宋军向本院提交了威海卫人民医院和威海市立医院门诊收费单据金额2891.15元、威海卫人民医院住院医疗费单据金额23068.57元。经鉴定，其中151.8元中草药无法证实为外伤所用，宋军亦未提交证据证实其合理性。故本院对该151.8元中草药不予认定，对其余25807.92元依法予以认定。2.关于误工费，宋军系农村居民，其主张按照月平均工资4500元计算4个月的误工费为18000元。宋军为此向本院提交了其在威海市龙鑫建筑结构加固工程有限公司于2016年3月至5月的考勤表，证实其事发前三个月的收入情况；并提交了该公司出具的2016年6月12日至10月12日因未上班的扣发工资18000元的误工证明。谷德杰对此提出异议，称上述证据系伪造，不能证实宋军的误工情况。本院认为，宋军提交的上述证据虽然存在一定的瑕疵，但其误工证明有单位印章和负责人的签字确认，且与考勤表有一定的关联性，故本院对上述证明予以认定，对宋军18000元误工费予以支持。3.关于护理费，宋军主张由殷炳涛(宋军小舅子)进行护理，一个月的误工费为6133元。宋军为此向本院提交了殷炳涛在威海市龙鑫建筑结构加固工程有限公司于2016年3月至5月的考勤表，证实其事发前三个月的收入情况；并提交了该公司出具的2016年6月12日至7月12日因未上班扣发工资6133元的误工证明。谷德杰对此提出异议，称上述证据系伪造，不能证实殷炳涛的误工情况。本院认为，宋军提交的上述证据虽然存在一定的瑕疵，但殷炳涛的误工证明有单位印章和负责人的签字确认，且与考勤表有一定的关联性，故本院对上述证明予以认定，对6133元护理费予以支持。4.关于残疾赔偿金，宋军要求按照2016年度山东省城镇居民人均可支配收入34012元计算，残疾赔偿金为68024元（34012元×20年×10%）。谷德杰提出异议称，宋军为农村户口，其应按农村户口的标准计算残疾赔偿金。宋军为此向本院提交了桥头镇黑石村村委会的证明一份，证实宋军常年在外务工，不以农业种植为主要生活来源。本院认为，黑石村委会的证明可以证实宋军的收入来源情况，本院依法确认为有效证据，具有证明力，并且与误工证明可以相互印证。按照就高不就低原则，对宋军的收入标准应按照2016年度山东省城镇居民人均可支配收入34012元计算，残疾赔偿金为68024元（34012元×20年×10%）。5.关于被扶养人生活费。宋军父母共生育二子，分别为宋军、宋臣。宋军主张被其扶养的人有其父宋协仁(1942年5月29日出生)、其母吕杰珍（1947年5月14日出生）。按照2016年度山东省城镇居民人均消费性支出21495元计算。宋协仁为6449元(21495元/2人×6年×10%)、吕杰珍为11822元(21495元/2人×11年×10%)。谷德杰对该二人的被扶养人生活费的计算标准提出异议，称应按2016年度山东省农村居民人均消费性支出标准分别计算5年和10年。本院认为，本院已对宋军伤残标准按2016年城镇居民人均可支配收入标准，故对宋协仁、吕杰珍的被扶养人生活费计算标准，应按照2016年度山东省城镇居民人均消费性支出标准，计算至宋军定残之日(2016年10月12日)。故对宋军主张的宋协仁、吕杰珍的被扶养人生活费应分别为6019元(21495元/2人×5.6年×10%)、11392元(21495元/2人×10.6年×10%)。6.关于住院伙食补助费，宋军共住院20天，按每天100元计算，住院伙食补助费为2000元。谷德杰对此无异议，本院依法予以认定。7.关于宋军自行委托鉴定的鉴定费1800元，谷德杰虽提出异议，但无反驳证据，故该鉴定费应认定为宋军合理支出。二、关于谷德杰经济损失部分1.谷德杰主张医疗费7562.61元、护理费1397.75元、住院伙食补助费1500元、自行委托鉴定费800元，宋军未提出异议，本院依法予以认定；2.谷德杰主张的病历复印费18.5元，不属于赔偿范围，本院依法不予支持；3.关于误工费，谷德杰为城镇居民，其主张按照事发前三个其月平均工资5281元计算2个月的误工费为10562元。谷德杰为此向本院提交了其在威海经济技术开发区桥头镇友邦汽车零部件有限公司的工资发放明细，证实其事发前三个月的收入情况。宋军提出异议称，谷德杰事发后被公司开除，且在出院后大概10天就到另外公司上班，不存在在该公司的误工损失。本院经查明，谷德杰确实于事发后被原公司开除，其误工损失不能按其在原公司的收入来确定，可按照2016年度山东省城镇居民人均可支配收入34012元计算，误工费为5669元(34012元/12个月×2个月)。4.关于交通费，谷德杰主张500元，但未提交证据，且宋军不同意赔偿，故本院依法不予支持。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当依法承担侵权责任；受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。本案争议焦点为：宋军、谷德杰损害责任的划分。谷德杰与宋军之妻殷红曾为同一公司的工友，本应团结互助，和睦相处，双方却因工作问题发生纠纷，并产生伤害，实属不当。根据本案查明的事实和相关证据，单兴龙在公安机关询问笔录中作证称，“2016年6月12日中午12点半左右，谷德杰与殷红因为工作的事发生争吵。当时我不在场。听他们说，殷红拿什么东西打谷德杰，谷德杰用手挡住了，接着谷德杰踹了殷红一脚，把殷红踹倒了。厂里知道后，看到殷红一直捂着肚子，我问殷红怎么样，殷红说肚子疼、恶心，右胳膊有划伤、有点肿。我们科长说要到医院看一看，我就跟谷德杰、殷红一起到桥头医院来，是谷德杰开着车。因为谷德杰没有钱，就先到孟家庄村他住的地方拿钱，在车上我听殷红打电话说被打了，打给谁不知道。我们到了桥头医院，经殷红检查、拍片。在地下室等片的时候，殷红的老公来了。我迎上去，他问我‘你是组长’，我说是。他就说谷德杰‘你打了我老婆’，谷德杰说是，接着就站起来。他们说话很快，我感觉他们要动手打架，我就站在他们中间说‘这是医院，说话声音小一些’。殷红的老公对谷德杰说‘你跟我出去’，谷德杰说什么我没有听清。殷红的老公拽着谷德杰的胳膊要出去，谷德杰甩开，他们的动作非常快，接着他们两个就扭打在一起，他们互相拳打脚踢。我从中间使劲也拉不开。他们在厮打中谷德杰的头上出血了，是殷红的老公打的，当时殷红的老公手里拿的是手机还是钥匙，我没看清，是用手里的东西打谷德杰的头时，把谷德杰的头打出了血。殷红的老公和谷德杰接着厮打，谷德杰把殷红的老公按在地上，正要骑在殷红的老公身上时被我拽下了，殷红的老公用脚踹谷德杰，谷德杰还抓着殷红老公的脚。我一直在喊‘别打啦别打啦’，后来我才把他俩拉开。……”综上，可以认定宋军在谷德杰送殷红去桥头医院医治过程中，与谷德杰发起争执，并导致双方在厮打过程中均受伤；谷德杰因此受到了刑事处罚，因宋军此受到了行政处罚，双方均有过错。综合本案具体情况，以宋军承担30%责任，谷德杰承担70%责任为宜。综上所述，宋军、谷德杰各自诉讼请求中的合理部分，本院依法予以支持，其余部分不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条规定，判决如下：一、谷德杰赔偿宋军医疗费18066元（25807.92×70%）；二、谷德杰赔偿宋军误工费12600元（18000元×70%）；三、谷德杰赔偿宋军护理费4293元（6133元×70%）；四、谷德杰赔偿宋军残疾赔偿金59805元[（68024元+11392元+6019元）×70%]；五、谷德杰赔偿宋军住院伙食补助费1400元（2000元×70%）；六、谷德杰赔偿宋军鉴定费1260元（1800元×70%）；七、宋军赔偿谷德杰医疗费2269元（7562.61元×30%）；八、宋军赔偿谷德杰误工费1701元（5669元×30%）；九、宋军赔偿谷德杰护理费419元（1397.75元×30%）；十、宋军赔偿谷德杰住院伙食补助费450元（1500元×30%）；十一、宋军赔偿谷德杰鉴定费240元（800元×30%）；十二、驳回宋军、谷德杰的其他诉讼请求。以上第一至十一项谷德杰应赔偿宋军经济损失97424元，宋军应赔偿谷德杰经济损失5079元，兑除后谷德杰共应给付宋军92345元，于本判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1413元，由宋军负担323元，谷德杰负担1090元；反诉费减半收取189元，由宋军负担42元，谷德杰负担147元；谷德杰申请重新鉴定费780元，由宋军负担5元，谷德杰负担775元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。审判员  孙福杰二〇一七年七月三日书记员  王玉美