贵州省贵阳市花溪区人民法院民 事 判 决 书（2017）黔0111民初2337号原告：康朝文，男，1965年1月16日出生，汉族，住贵州省普定县。委托诉讼代理人：杨涛，贵州听君律师事务所律师，执业证号：15201201410768161，特别代理。委托诉讼代理人：杨孝荣，贵州听君律师事务所律师，执业证号：15201201610858062，特别代理。被告：张世明，男，1971年3月22日出生，汉族，住贵州省普定县。委托诉讼代理人：杨金平，贵州元朗律师事务所律师，执业证号：15201201310519629，特别代理。委托诉讼代理人：姚其志，贵州元朗律师事务所，执业证号：15201201310162414，特别代理。被告：张治军，男，1970年6月2日出生，住四川省简阳市，被告：四川川橡天发物流有限责任公司（以下简称川橡公司），住所地四川省简阳市工业园区（凯力威）海鑫次干道。法定代表人：杨毅，职务：总经理。委托诉讼代理人：陶正义，男，公司员工，一般代理。被告：贵阳市公共交通（集团）有限公司（以下简称公交公司），住所地贵州省贵阳市观山湖区诚信路西侧腾祥迈德国际**。负责人：陈兵，系该公司总经理。委托诉讼代理人：李剑，男，公司员工，特别代理。委托诉讼代理人：陈莉，女，公司员工，特别代理。被告：中国人寿保险股份有限公司黔西南州中心支公司(以下简称人寿黔西南公司)，住贵州省兴义市瑞金南路**。负责人：鲜锦文，系该公司经理。被告：中国人寿财产保险股份有限公司资阳市中心支公司（以下简称人寿资阳公司），，住资阳市雁江区广场路SOHO馨城小区**楼****负责人：刘毅，职务：总经理。委托诉讼代理人：罗意，女，四川路石律师事务所执业证15101201611293359，特别代理。被告：阳光财产保险股份有限公司贵阳中心支公司（以下简称阳光保险），，住所地贵州省贵阳市云岩区延安中路**振华科技大厦**A,**负责人：杨飞鸿，职务：总经理。委托诉讼代理人：申仙情，男，公司员工，特别代理。委托诉讼代理人：陈雨松，男，公司员工，特别代理。被告：贵州胜焱新型建材公司（以下简称胜焱公司），住贵，住贵州省安顺市普定县马官镇太平村安顺电厂灰场div>法定代表人：姚富顺，职务不祥。案由：机动车交通事故责任纠纷适用程序：简易程序2016年3月17日22时21分，张世明驾驶贵Ｅ×××**号重型仓栅式货车由贵阳市经济技术开发区中曹沿西南环线往平桥方向行驶，至153号路段时，未与前车由张治军驾驶的川Ｍ×××**号重型仓栅式货车保持必要的安全距离，发生碰撞，至川Ｍ×××**号车失控后与前方由周德俊驾驶的贵Ａ×××**号大型普通客车发生碰撞，造成贵Ｅ×××**号重型仓栅式货车上乘坐人康朝文受伤，三车受损的交通事故。经交警部门认定，张世明承担全部责任，张治军、周德俊、康朝文无责任。事故发生后，周德勇在贵航贵阳医院遵义医学院附属贵航300医院住院8天（2016年3月17日-3月25日），后转入安顺胡正华骨伤专科医院住院治疗50天（2016年3月25日-5月13日），期间产生医疗费41481.34元，原告垫付10115元，剩余31366.34元均为张世明支付。经贵州中医司法鉴定中心鉴定，原告构成十级伤残，误工期180天、护理期90日、营养期90日、后续治疗费10000-12000元，部分丧失劳动能力。原告为此支付鉴定费2600元。另，原告住院期间，张世明护理并照顾原告生活25天。现原告诉至本院，请求如下。另：1、原告康朝文系农业家庭户，居住，居住在城镇亲康登品（1940年4月8日出生）、母亲张继芬（1942年5月8日出生）共生育两子康朝勇、康朝文；康朝文与其妻张琼生育儿子郭亮（2002年2月7日出生）、女儿郭霞（2006年2月9日）；2、贵Ｅ×××**号车登记车主为黔西南州开云汽车销售有限公司，该车已在2010年10月13日转卖给向永发，向永发2014年9月19日将车卖给张世明，未办理过户。事发期间该车在被告人寿黔西南公司投保机动车交通事故责任强制保险（简称交强险）、车上人员责任保险（乘客每座50000元）及商业第三者责任保险（简称三者险，500000元，不计免赔）；3、川Ｍ×××**号车登记车主为川橡公司，事发期间该车在被告人寿资阳公司投保机动车交通事故责任强制保险（简称交强险）、车上人员责任保险（乘客每座100000元）及商业第三者责任保险（简称三者险，1000000元，不计免赔）；4、贵Ａ×××**号车登记车主为公交公司，聘用周德俊驾驶车辆，该车事发期间在被告阳光保险投保交强险。原告诉至本院，请求判令1、被告赔偿原告各项损失共计151671.40元（其中医疗费10115元、残疾赔偿金53485.20元、误工费23709.20元、护理费8760.30元、营养费9000元、住院伙食补助费5800元、交通住宿费2000元、鉴定费2600元、精神抚慰金5000元、后续治疗费12000元、被扶养人生活费19201.70元）；2、保险公司在承保责任限额内承担赔偿责任；3、本案的诉讼费由被告承担。经审理查明：原告的各项经济损失经本院确认如下：医疗费10115元；住院伙食补助费100元/天×（58-25）天=3300元；残疾赔偿金26742.62元/年×20年×0.1=53485.24元，原告主张53485.20元，从其自愿；护理费35528元/年÷365天×（90-25）天＝6326.90元；误工费35528元/年÷365天×180天＝17520.66元；营养费100元/天×90天=9000元；后续治疗费11000元；精神抚慰金5000元；鉴定费2600元；交通费600元；被扶养人生活费：康登品19201.68元/年×5年×0.1÷2人=4800.42元；张继芬19201.68元/年×7年×0.1÷2人=6720.59元；郭亮19201.68元/年×10年×0.1÷2人=9600.58元；郭霞19201.68元/年×14年×0.1÷2人=13441.18元，以上合计34563.02元，原告主张19201.70元，从其自愿。总计：138149.46元。本院认为：各方对交警部门的事故责任划分和原告鉴定结论不持异议，本院予以采信。综上，原告损失总计138149.46元，应先由川Ｍ×××**号车投保交强险的人寿资阳公司在交强险赔偿限额内承担122000元的赔偿责任。剩余（138149.46-122000）16149.46元应由贵Ｅ×××**号车投保的人寿黔西南公司在车上人员责任保险限额内承担赔偿责任。因保险公司支付原告之赔偿款未超过保险赔偿限额之约定，故本案诉讼费亦应由其依法承担。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司资阳市中心支公司于本判决生效之日起十日内在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告康朝文经济损失人民币122000元；二、被告中国人寿保险股份有限公司黔西南州中心支公司于本判决生效之日起十日内在机动车车上人员责任保险限额内赔偿原告康朝文经济损失人民币16149.46元；三、驳回原告康朝文的其余诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1667元（已减半收取），原告康朝文承担149元，被告中国人寿保险股份有限公司黔西南州中心支公司承担177元，被告中国人寿财产保险股份有限公司资阳市中心支公司承担1341元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省贵阳市中级人民法院。审判员  马显丽二〇一七年七月十四日书记员  蒋美瑞