广西壮族自治区岑溪市人民法院刑 事 判 决 书（2017）桂0481刑初144号公诉机关广西壮族自治区岑溪市人民检察院。被告人胡天文（绰号“金毛”），男，1998年10月29日出生于广西壮族自治区岑溪市，汉族，小学文化，农民，住岑溪市。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年1月30日被刑事拘留，同年3月8日被逮捕。现羁押于岑溪市看守所。岑溪市人民检察院以岑检公刑诉[2017]147号起诉书指控被告人胡天文犯故意伤害罪，于2017年5月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。岑溪市人民检察院指派检察员彭关升出庭支持公诉，被害人李某1、被告人胡天文到庭参加诉讼。现已审理终结。岑溪市人民检察院指控，2017年1月29日早上5时许，被害人李某1驾驶车辆去到岑某1市第七小学附近时，停车换轮胎，被被告人胡天文伙同叶某、陈某2波、林某2新（三人另案处理）用柴刀、铁管打伤。经法医鉴定，李某1的损伤构成轻伤一级。就指控的事实，公诉机关当庭提供了相应的证据予以证明，认为被告人胡天文故意伤害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定，构成故意伤害罪。被告人胡天文持械作案，应酌情从重处罚，提请本院依法在有期徒刑一年六个月到二年幅度内量刑惩处。被害人李某1认为，其全身多处骨折，其损伤应属重伤。被告人胡天文对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和罪名没有异议。经审理查明，2017年1月29日凌晨5时许，被害人李某1驾驶车辆与朋友去到岑某1市第七小学附近时，因车胎爆裂便停车换轮胎，在换轮胎过程中，被告人胡天文便与同案人叶某、陈某2波、林某2新（三人均另案处理）分别持柴刀、铁管将李某1砍打致伤，然后逃离现场。被害人李某1受伤后，即被送岑某1市中医院救治。经法医鉴定，李某1的损伤构成轻伤一级。上述事实，有检察机关提供，业经法庭举证、质证的下列证据予以证明：一、被害人陈述被害人李某1陈述2017年1月29日凌晨4时多，其驾驶车辆送朋友回龙井村途经岑某1市第七小学路段时，因小车左后轮爆胎，便停车换轮胎，在换轮胎过程中，被人用刀砍伤，头部、腰部、手脚均被砍。被砍后就倒在地上，其他事都不清楚。二、证人证言1.李某2的证言：2017年1月29日，我从南渡上岑某1玩，后来觉得无聊就打电话联系到李某1然后坐李某1的面包车去兜风，去到七小门口旁边时，因车爆胎就停下，我就拿工具换轮胎，我的朋友“傻二”在车里睡觉，李某1站在我旁边玩手机。我正在换轮胎的时候，前面停下一辆面包车，有三个蒙着面的男子拿着刀从车上下来斩向站在我旁边的李某1，我就跑出旁边，李某1被斩几刀后倒在地上，三名男子就开车走了。我就过去扶起李某1，和“傻二”一起送李某1到中医院抢救。在医院我见到李某1被斩伤头部、左手、背部、脚部。2.覃某证言：我是七小校警，2017年1月29日凌晨5时多在七小附近发生五六个年轻人打架的事。当时我在门口浇花，看见五六个男子拿着铁管之类的工具从七小后面的小路冲出来，往五谷庙方向冲去，他们冲出我的视线之后，我就听到一个男子喊“锤其啦”，就听到打砸的声音，接着又看到那五六个男子拿着工具原路返回并逃跑。3.李某3证言：2017年1月29日9时许，我在家接到警察打来的电话，说我儿子李某1在岑某1市第七小学附近被人打伤，正在中医院治疗。挂了电话之后，我就赶到中医院看望儿子，见到我儿李某1脸色苍白，身上多处刀伤，医生说尚未脱离生命危险。到底我儿子被谁斩伤的我也不清楚。4.梁某证言：我绰号叫“傻二”。2017年1月28日晚，我和李某6、侯某、李某1开小车去岑某1的“佰迪乐”歌厅唱歌，后来我饮醉酒，唱歌结束后，他们扶我下楼后扶上车，我在车上第二排睡觉，也不知道他们开车去哪里，一直到李某1被砍伤，有人敲烂车窗我才醒过来，当时已是1月29日早上6点了。我醒来时看见我坐的车停在七小附近。我刚拿起小车上的铁管想反抗，就见到四五个男子开车走了，我下车看见李某1睡在地上，后来送李某1到中医院抢救。5.李某4证言：2017年1月29日凌晨5时许，我在家里二楼的房间睡觉，突然间听到我家后背有砸东西的声音，我就起床往楼下看，看见五六个男子拿着铁管之类的工具在敲打一辆银灰色的小型越野车，之后我又看见一个男子被几个男子打，打完后那几个男子就分乘两辆摩托车离开，有三四个人将被打伤的男子抬上车。因天没完全亮，对于打架的男子没有看清特征，只见做打的人戴着口罩，是否拿有刀看不清楚。6.林某1证言：我儿子林某2新是2002年10月16日出生的。2016年8月份，林某2新因为故意毁坏财物被公安机关抓获过。7.陈某1证言：我儿陈某2波是2002年7月15日出生的，平时比较沉默，对其教育还会顶嘴，近期经常找不到人，除夕都没有回家。三、同案人的供述和辩解1.同案人叶某供述：我绰号叫“疯狗”，以前因寻衅滋事被公安机关处理过。2017年1月29日早上，因在七小附近看见一男子象是以前骂过我的那个人，就起报复之心，伙同陈某2波、林某2新、“金某”等六人拿上事先准备好的铁管和砍刀，开两辆车去到那人开的商务车处，用铁管打砸车身和车窗，并追打车上下来的三四个男子，被砍伤的那个男子就是以前在“欢乐谷”打过我的。2.同案人林某2新（绰号“嘿志”）的供述：我因伙同“疯狗”、“金某”、“波屎”、“亚叶”以及一个我不认识的男子在岑某1市七小门口附近持刀砍伤一男子被抓。被砍男子我不认识，是“疯狗”叫去的，我和“亚叶”砍停在路边的白色小汽车，“疯狗”、“金某”、“波屎”以及我不认识的男子就拿柴刀上去砍人，大约砍了一分多钟，“疯狗”就叫我们撤退，然后我们回到停车的小巷开车离开。3.同案人陈某2波（绰号“土匪”）的供述：2017年1月29日凌晨6时许，胡天文接到一个电话后，就叫我一起去打一个人，后林某2新开他的鬼火助力车，胡天文则开一部白色女装摩托车一起出发，去七小附近处，停好车后，各人戴上口罩，就手持刀和铁管去到一白色面包车停放处，胡天文用铁管打车窗，我们拍打面包车，突然面包车后门打开，从车上下来两个人，其中一个跑得快没追到，另一个跑得慢的被我们截下来，我上前时，同去的三个人已对该男子乱砍，那男子睡在车尾地上，我拿刀向该男子腿部砍了一刀就停止。我的柴刀是在南方市场买来防身用的，同伙的工具不知从何而来。四、被告人的供述被告人胡天文（绰号“金某”）供述：在2017年1月29日凌晨，在五星宾馆一楼看见“疯狗”和四个不认识的人，不知是谁说开车去七小接人，“疯狗”就叫我开摩托车搭他去，后来有一辆白色面包车追赶我们，之后为了报复对方，趁追赶我们的面包车换轮胎时我们几个就拿铁管、菜刀等工具打砸对方的车和挡风玻璃。我是拿石头砸的，砸完后我们就跑了。五、辨认笔录1.林某2新分别辨认出叶某、胡天文、陈某2波为2017年1月29日凌晨参与在七小门口伤害他人的人。2.叶某分别辨认出陈某2波、林某2新、胡天文为2017年1月29日凌晨参与在七小门口伤害他人的人。3.胡天文分别辨认出叶某、陈某2波、林某2新为2017年1月29日凌晨参与在七小门口伤害他人的人。4.陈某2波分别辨认出林某2新、叶某、胡天文为2017年1月29日凌晨参与在七小门口伤害他人的人。六、勘验笔录公安机关制作的现场平面示意图及照片一套，证明了案发的现场位置及概貌。被告人胡天文及同案人也分别指认作案现场、作案工具、被损坏的车辆、作案使用的交通工具等，在指认过程中，公安机关拍摄了相关照片。七、物证公安机关在叶某手扣押作案工具菜刀一把、一次性口罩一个；在林某2新手扣押口罩两个、柴刀一把；在陈某2波手扣押柴刀一把；在胡天文手扣押柴刀一把；在陈某2波手扣押衣服四件。八、书证1.户籍信息表，证明胡天文出生日期为1998年10月29日。2.中医院疾病诊断证明书、病情简介，证明李某1受伤就诊的事实。九、鉴定结论被害人李某1经法医鉴定，其损伤构成轻伤一级。上述证据，除被告人的供述、辩解与同案人供述作案动机及使用工具无法得到印证外，其他证据能相互印证，证明了被告人胡天文与同案人共同参与持械伤害李某1的事实。上述证据，相互印证部分本院予以确认。关于被害人李某1提出其损失应属重伤的问题，因侦查部门法医师是根据被害人的实际损伤情况，对照最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部联合发布的《人体损伤程度鉴定标准》而得出的结论，该鉴定结论应予采信确认。本院认为，被告人胡天文故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人胡天文犯故意伤害罪罪名成立。论罪应在“三年以下有期徒刑、拘役或管制”幅度内量刑。被告人胡天文与同案人叶某等人主观上出于共同故意，客观上共同实施了犯罪行为，是共同犯罪。被告人胡天文直接持作案工具实施伤害行为，在共同犯罪中起主要作用，是主犯，依法应按其所参与的全部犯罪进行处罚。被告人胡天文持械作案，酌情从重处罚；其归案后坦白交犯罪事实，认罪态度好，酌情从轻处罚。据上，为维护社会治安，保护公民的身体健康不受侵犯，打击犯罪，根据被告人胡天文犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第三款之规定，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人胡天文犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月30日起至2018年7月29日止。）二、公安机关扣押被告人胡天文与同案人的作案工具菜刀一把、柴刀三把、一次性口罩三个，予以没收，存案备查。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李秀敏审 判 员  李思鹏人民陪审员  黄锦萍二〇一七年七月七日书 记 员  黄显斯