湖南省冷水江市人民法院民 事 判 决 书(2017)湘1381民初88号原告冯华忠，男，1968年3月15日出生，汉族，户籍所在地湖南省新化县。委托代理人钟纪滨，湖南红日律师事务所律师。委托代理人邓赞林，湖南红日律师事务所律师。被告蒋次良，男，1964年1月11日出生，汉族，住冷水江市。委托代理人周爱梅，女，汉族，住址同上，系蒋次良妻子。被告李长林，男，1970年5月8日出生，汉族，住冷水江市。委托代理人李涛，湖南波月律师事务所律师。被告张文青，男，1963年4月20日出生，汉族，住新邵县。被告刘建聪，男，1971年11月9日出生，汉族，住冷水江市。原告冯华忠与被告蒋次良、李长林、张文青、刘建聪提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年1月18日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。冯华忠诉称，2016年10月4日下午，原告在李长林、张文青、刘建聪承包的蒋次良建房工地上装模时掉落摔伤，随后被送往冷水江市中医医院住院治疗。原告伤情经医院诊断为急性失血性休克；左侧第6、7、8肋骨前段多发性骨折；右肝挫裂伤；左侧胸腔积液；肠扭转并肠坏死；肠粘连。原告共住院76天，花费医疗费57013元（均由承包方被告支付）。2016年12月19日，原告出院时被告承包方又给了原告4000元去长沙检查。经娄底市锑都司法鉴定所鉴定，原告构成捌级伤残，后续治疗费4000元左右，伤休时间5个月，2人护理1个月，1人护理2个月。尔后，就原告赔偿问题双方多次协商未果，故原告诉至法院，请求法院判决：1.由被告赔偿原告各项损失共计255721元（不包括被告已支付的医疗费61031元，含住院伙食补助费7600元、护理费12000元、后续治疗费4000元、营养费3000元、残疾赔偿金199354元、误工费18367元、鉴定费1200元、交通费200元、精神损害抚慰金10000元）；2.本案诉讼费用由被告承担。蒋次良辩称：1.原告从事建筑工作多年，其搭的架管底部没有扎扫脚杆，未立正，脚踏的工作平台没有铺竹架板，人踩在架管上操作，系违规操作，未尽到保护自身安全义务，原告摔伤是自己的过失行为造成的，应当承担主要责任。2.蒋次良与李长林签订了建房协议，双方是承揽关系，在协议中也约定了李长林对施工安全负全部责任。李长林施工管理疏忽造成的施工人员人身、财产受损的，李长林负全部责任。李长林将工程转包给张文青，张文青又将木工工程包给刘建聪，这些都未经过蒋次良同意。原告是木工工人，是刘建聪请来的，工资及工作安排都是刘建聪负责，原告与蒋次良不是雇佣关系，蒋次良不承担责任。综上所述，请求驳回原告诉讼请求。李长林辩称，原告是从自己扎的辅助架上摔下受伤，辅助架只有一米多高，扣子没扣紧，不是在装模过程中受伤。原告自己未尽到安全注意义务，不搭竹架板就施工，具有过错，应当承担过错责任。原告损失计算不合理，原告是农村户口，一直住在农村，偶尔才在城区的租房居住，不符合连续居住一年以上的条件，不能按照城镇标准计算损失。原告儿子也是2016年9月才开始在城区上学的，至今也未居住生活达一年。原告损失应当按照农村标准计算。原告的住院费用计算不合理，原告花费医药费61013元、专家费2500元、输血费500元、打白蛋白费4300元、去长沙治疗花费4000元，共计78313元。住院伙食补助费应以60元/天计算。护理费应当按照当地护工标准计算。后续治疗费应当凭票据认定。原告肠扭转、坏死、肠粘膜等症状是因为原告此前患有此类疾病，不是此次受伤造成的。原告伤残等级过高。张文青辩称，原告受伤是自己造成的，原告应当承担主要责任。刘建聪辩称，原告是刘建聪喊来做工的，出事当天刘建聪不在现场。经审理查明：2016年9月16日，蒋次良、李长林签订了一份《建房协议》，约定李长林以包工包料的方式承建蒋次良的住宅建设工程。该工程位于冷水江市环城东路原耐火厂五分厂附近，共建7层。李长林将工程中包工包摊销部分发包给了张文青。张文青又将装模工程发包给了刘建聪。刘建聪再通知冯华忠到工地上来做木工装模工作，约定冯华忠的工资为200元/天。2016年10月4日下午4时30分许，冯华忠在工地上踩着未铺设架板的辅助钢架施工，因钢架不稳，冯华忠从约1.5米高处摔下受伤，随后被送往冷水江市中医医院治疗。冯华忠住院76天，出院时，医院对冯华忠诊断为：1.急性失血性休克；2.右肝挫裂伤；3.左侧第6、7、8肋骨前段多发骨折；4.心脏增大、肺动脉压力增高查因？5.右肾多发结石并右肾积水；6.右肾萎缩；7.慢性乙型病毒性肝炎；8.左侧胸腔积液；9.肠扭转并肠坏死；10.肠粘连。并医嘱加强营养，建议患者上级医院继续治疗。冯华忠住院期间由其妻子谭佑香护理，住院治疗用去医疗费57013元，均由李长林支付。此外，李长林还给冯华忠21300元（其中输血费500元、营养费4800元、专家会诊费2500元、遵医嘱出院后去长沙的检查费4000元、其余8700作生活费等开支），共计78313元。冯华忠住院治疗期间，刘建聪还给了冯华忠300元。2016年12月27日，娄底市锑都司法鉴定所对冯华忠的伤情作出鉴定意见书，结论是：1.冯华忠所受损伤评定为8级伤残；2.已用医疗费用凭医疗发票审核认定；3.建议自鉴定签发之日起继续治疗费用4000元左右；4.建议自受伤之日起伤休时间5个月；5.2人陪护1个月，1人陪护3个月。本次鉴定冯华忠用去鉴定费1200元。另查明，冯华忠与妻子共生育有三个子女，大女儿冯芊、二女儿冯诗诗均在外地，三儿子冯炜鑫于2016年9月开始在冷水江市明礼中学上学。冯华忠系农村户籍，多年从事建筑行业，但无固定单位。2015年8月，冯华忠在冷水江市冷水江街道办事处冷锡居委会租赁段绍仁的私房，但只在加班时居住，其余时间在新化县石冲口镇化溪村岳父家中居住。上述事实，有冯华忠提交的住院病历和费用清单、鉴定费发票、冷水江市明礼中学出具的证明，蒋次良提交的其与李长林签订的《建房协议》等证据及双方当事人的当庭陈述证实，并经庭质证，本院予以确认。冯华忠提交的司法鉴定意见书客观真实，蒋次良、李长林、张文青、刘建聪虽然对鉴定结论和医疗费用有异议，但均未在规定的时间内申请对冯华忠的伤情重新鉴定和进行医疗费用审核，故该鉴定意见书及医疗费用均可作为本案的证据予以采信。冯华忠提交的对证人潘志明的调查笔录，因证人未到庭质证，本院不予采信。冯华忠提交的房屋租赁协议，可以证明冯华忠租赁房屋的事实，但不能达到其证明目的。本院认为，1.冯华忠接受刘建聪的雇请到建筑工地上从事木工装模工作，两人之间形成劳务关系。冯华忠在从事劳务活动中因发生事故遭受人身损害，刘建聪应当承担赔偿责任。蒋次良作为房屋建设人，将高层建筑工程发包给李长林个人承建，该承包协议违返了国家法律强制性规定，李长林又将部分施工工程分包给不具备相应资质的张文青，张文青又将其中的木工装模工作再分包给同样不具备相应资质的刘建聪，蒋次良、李长林、张文青对冯华忠遭受的人身损害后果应当与作为雇主的刘建聪各自承担相应的赔偿责任。2.提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，冯华忠在施工过程中，因自己不注意自身安全，在没有铺设架板的钢架上作业而摔下受伤，本人也有一定的过错。综合采信的证据，本院确定冯华忠承担20%的责任，其余80%的责任里，由蒋次良承担10%的责任，李长林、张文青、刘建聪各自承担30%的责任。3.冯华忠在本次事故中的经济损失包括：①住院医疗费57013元，有医院费用清单证明，还另行支出输血费500元、营养治疗费4800元、专家会诊费2500元、遵医嘱出院后去长沙的检查费4000元，有原、被告双方当庭陈述确认，本院均予以认定，冯华忠的医疗费用共计68813元。②住院伙食补助费冯华忠主张7600元过高，本院酌情认定为4560元（76天×60元/天）；③护理费冯华忠主张12000元，未超过法律规定的标准，予以认定；④后续治疗费4000元有鉴定结论，予以认定；⑤出院后营养费3000元有医嘱且合理，予以认定；⑥残疾赔偿金冯华忠主张按城镇居民赔偿标准计算，但其提交的证据不能达到其证明目的，且其自述从2016年9月后才常住租赁的房屋内，其儿子也未在本市城区连续生活一年以上，故应按上年度农村居民人均可支配收入计算其残疾赔偿金，本院认定为71580元（11930元/年×20年×30%）；⑦冯华忠主张按上年度建筑行业人均年收入标准计算误工费符合法律规定，但其主张误工时间5个月与法律规定不符，应从其受伤之日起计算至定残前一日，本院认定为10145元（44081元÷365天×84天）；⑧鉴定费1200元有发票证实，予以认定；⑨冯华忠虽然未提交交通费票据，但其住院治疗期间必然产生交通费，其主张交通费200元合理，予以认定；⑩精神损害抚慰金冯华忠主张10000元符合法律规定，予以认定。因此，冯华忠的经济损失共计185498元。李长林、刘建聪已支付的费用应予核减，李长林在自己应负的责任外还向冯华忠多支付的部分，可待刘建聪、蒋次良、张文青应支付的赔偿款执行到位时从中返还给李长林。综上所述，本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、原告冯华忠因此次受伤造成经济损失185498元的20%由原告冯华忠自负，其余80%即148398.4元，由被告蒋次良承担14839.84元，被告李长林、张文青、刘建聪分别承担44519.52元。核减被告李长林已经支付的78313元和被告刘建聪已经支付的300元，原告冯华忠还应得69785.4元。上述款项限于本判决书生效之日起十日内付清。被告李长林在自己承担的赔偿金外还多支付的33793.48元，由原告冯华忠从被告蒋次良、张文青、刘建聪履行的赔偿金中返还给被告李长林；如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告冯华忠的其余诉讼请求。本案案件受理费1579元，由原告冯华忠负担315.8元，被告蒋次良负担126.32元，被告李长林、张文青、刘建聪各自负担378.96元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省娄底市中级人民法院。审 判 长  黄 斌人民陪审员  罗蕴如人民陪审员  伍先梅二〇一七年七月十三日书 记 员  刘凌娴