河南省林州市人民法院民 事 判 决 书（2017）豫0581民初2751号原告：杨育鹏，男，汉族，1989年6月15日出生，住林州市。委托诉讼代理人：王瑞庆，河南东耀律师事务所律师。被告：林会峰，男，汉族，1982年1月11日出生，住林州市。委托诉讼代理人：李斌，河南奥博律师事务所律师。被告：安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司（原名称天平汽车保险股份有限公司河南分公司安阳中心支公司）。住所地河南省安阳市中华路与德隆街交叉口广厦新苑A区*号楼*层。负责人：胡建森，该公司经理。委托诉讼代理人：张磊，男，住河南省安阳市殷都区，该公司员工。原告杨育鹏诉被告林会峰、安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司（天平汽车保险股份有限公司河南分公司安阳中心支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年6月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨育鹏及其委托诉讼代理人王瑞庆、被告林会峰及其委托诉讼代理人李斌、被告安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司（天平汽车保险股份有限公司河南分公司安阳中心支公司）的委托诉讼代理人张磊到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告杨育鹏向本院提出诉讼请求：1、依法判决被告先行赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费等相关费用共计343073.71元。2、本案诉讼费用由被告承担。2017年7月5日，原告申请变更诉讼请求金额为345642.02元，以及申请将被告天平汽车保险股份有限公司河南分公司安阳中心支公司变更为安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司。事实与理由：2013年12月26日9时30分许，在228省道与林州市林虑大道交叉路口段，被告林会峰驾驶豫Ｅ×××××小型汽车沿228省道由北向南行驶时，与原告杨育鹏骑电动自行车沿林虑大道由西向东行驶时发生交通事故，致使原告杨育鹏受伤，两车损坏。2014年1月8日，林州市公安交通警察大队作出公交认字2013[611]号事故认定书，认定被告林会峰负事故的全部责任，原告无责任。豫Ｅ×××××小型汽车在被告天平汽车保险股份有限公司投保交强险和第三者责任险。此交通事故造成原告左侧股骨颈骨折及左侧骨头坏死，原告受伤后在安阳一五一医院、郑州中医骨伤医院及河南洛阳正骨医院接受治疗，此次事故花费了原告巨额的医疗费，并使原告近四年无法劳动、工作，现如今还在家中休养治疗。原告在发生事故后于2014年月12月份向贵院起诉，后因审限的原因贵院要求撤诉。在撤诉前原告因骨头坏死曾向贵院提出两次鉴定申请，但因其他原因鉴定未能做成，因此次交通事故造成原告的其他物质和精神损失，原告保留要求赔偿的权利。被告林会峰口头辩称，1、同意原告变更被告保险公司名称，放弃举证期限和答辩期限。2、原告起诉的数额无法律依据。3、被告在原告受伤后已提前给付原告医疗费等共计2万多元，除了交强险和商业险之外被告不应再赔偿。被告安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司口头辩称，1、同意原告变更被告保险公司名称，放弃举证期限和答辩期限。2、原告合理合法损失在交强险分项限额内承担，超出交强险部分按照责任比例在第三者责任险内承担，诉讼费、鉴定费间接损失保险公司不予承担。经审理查明，2013年12月26日9时30分左右，在228省道与林州市林虑大道交叉口路段，林会峰驾驶豫Ｅ×××××小型汽车沿228省道由北向南行驶时，与杨育鹏骑电动自行车沿林虑大道由西向东行驶时发生交通事故，致使杨育鹏受伤，两车损坏。2014年1月8日，林州市公安交通警察大队作出林公交认字【2013】611号道路交通事故认定书，认定林会峰应负事故全部责任，杨育鹏不负事故责任。豫Ｅ×××××小型汽车所有人林会峰，登记日期为2013年10月，检验有效期至2015年10月，投保了机动车交强险和商业三者险（每次事故赔偿限额100000元），保险公司为天平汽车保险股份有限公司。电动自行车所有人为杨育鹏。2013年12月26日至2014年2月25日，原告在安阳一五一医院住院62天，支付医疗费23992.95。出院诊断：左侧股骨颈骨折。出院医嘱：1、患肢制动6个月，禁止下地负重活动；2、定期来院拍片复查，待骨折愈合后行内固定取出术；3、术后需二人陪护帮助其患肢行功能锻炼；4、不适复诊。2015年1月8日至2015年1月23日，原告在郑州中医骨伤病医院住院15天，支付医疗费6563.75元。出院中医诊断：骨蚀，气滞血瘀证。西医诊断：左侧股骨头坏死。出院医嘱：1、拄双拐行走，双下肢牵引，床上功能锻炼；2、严格戒烟酒……。2015年5月9日至2015年5月19日，原告在郑州中医骨伤病医院住院10天，支付医疗费4942.96元。出院中医诊断：骨蚀，气滞血瘀证。西医诊断：左侧股骨头坏死。出院医嘱：1、拄双拐行走，双下肢牵引，床上功能锻炼；2、严格戒烟酒……。2015年9月8日至2015年9月18日，原告在郑州市骨伤病医院住院10天，支付医疗费6495.47元。出院中医诊断：骨蚀，气滞血瘀证。西医诊断：左侧股骨头坏死。出院医嘱：1、拄双拐行走，双下肢牵引，床上功能锻炼；2、严格戒烟酒……。2016年10月31日至2016年11月1日，原告在河南省××医院（河南省骨科医院）住院治疗1天，支付医疗费1109.10元。出院诊断：左侧骨颈骨折术后、左侧股骨头坏死。出院医嘱：每日行股四头肌收缩锻炼，以略感疲劳为度……。2016年11月1日至2016年11月10日，原告在郑州中医骨伤病医院住院9天，支付医疗费4056.13元，出院中医诊断：骨蚀，气滞血瘀证。西医诊断：左侧股骨头坏死。出院医嘱：1、避风寒湿，勿劳累，防外伤，防感冒，拄双拐行走；2、适当功能锻炼，双下肢床头牵引……2017年3月8日至2017年3月15日，原告在郑州中医骨伤病医院住院7天，支付医疗费5633.54元，出院中医诊断：骨蚀、脾肾阳虚证。西医诊断：左侧股骨头坏死。出院医嘱：1、严格拄双拐行走，双下肢皮牵引，按摩，床上功能锻炼……3、防寒保暖，勿劳累，3月复查，不适随诊。以上费用共计52793.9元。2013年12月26日，原告在林州市××急救中心、林州市中医院法医门诊救护车上用药50元。2014年4月14日，原告在林州市人民医院门诊支付了60元。2014年7月11日，原告在安阳市人民医院门诊支付了70元。2014年10月8日，原告在林州市中医院门诊支付了250元。2014年11月8日，原告在安阳市人民医院门诊支付了233.40元。2014年11月8日，原告在安阳市人民医院门诊支付了140元。2014年12月16日，原告在林州市医药有限公司第三门市部支付跌打生骨胶囊等药费1507元。2015年1月5日，原告在郑州中医骨伤病医院门诊支付了330元。2015年1月8日，原告在郑州中医骨伤病医院门诊支付了8元。2015年5月9日，原告在郑州中医骨伤病医院门诊支付了140元。2015年8月31日，原告在林州市中医院门诊支付了60元。2015年9月2日，原告在林州市中医院门诊支付了250元。2016年3月21日，原告在门诊支付了28元。以上费用共计3126.4元。2015年5月15日，安阳民心法医临床司法鉴定所作出安民心司鉴所[2015]临鉴字第121号司法鉴定意见书，被鉴定人杨育鹏其左股骨颈骨折内固定术后构成十级伤残；其护理时间为120天，人数为1人；其后续治疗费用（左股骨颈骨折内固定术后三枚空心钉去除费用）约4000元。2015年8月21日，原告在门诊支付了鉴定费1900元。原告杨育鹏在2013年从事建筑业。原告杨育鹏和常香燕的女儿为杨紫怡，2010年11月11日出生。被告林会峰提交证明条一张、住院收费票据一张、门诊收费票据一张、预交费票据一张，被告林会峰已给原告医疗费现金20000元，其已给原告垫付医疗费1806.7元，其已给原告预交医疗费3000元；上述预交费用3000元在原告起诉范围之内，其中医疗费1806.7元不在原告起诉范围之内。上述事实，有原、被告提供的证据及庭审笔录在卷佐证，本院予以认定。本院认为，机动车驾驶人应遵守道路交通安全法规，按照操作规范安全驾驶，文明驾驶，发生交通事故造成他人人身、财产损失的应承担责任。本案原、被告对交通事故认定书无异议，本院对该事故认定书认定的事实和作出的责任划分予以采纳。涉案车辆在被告安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司分别投保交强险和商业三者险，原告的合法损失先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照法律的相关规定由侵权人予以赔偿。关于原告杨育鹏的损失，应认定如下：医疗费61727元（含被告支付的医疗费1806.7元），由原告提交的医疗费票据和被告提交的医疗费票据予以证实。2、住院伙食补助费4610元，根据国家机关一般人员出差伙食补助标准计算住院天数，原告在郑州住院共52天，在安阳住院62天，原告主张4610元本院予以支持。3、营养费1130元，根据原告伤情，10元/天计算住院天数，10元/天×114天=1130元。4、误工费56552.05元，根据原告受伤情况，原告受伤之日为2013年12月26日，定残前一日2015年5月14日，其误工期限本院酌定500天，误工收入参照2015年河南省建筑业平均工资41283元/年计算，即41283元÷365天×500天=56552.05元。5、护理费11131.07元，根据鉴定意见，护理期限120天，护理人数1人，其护理人员收入参照2015年河南省居民服务业标准33857元/年计算，即33857元/年÷365×120天×1人=11131.07元。6、交通费本院酌定3400元。7、残疾赔偿金23394元，根据司法鉴定意见，按照河南省农村居民2016年人均配收入11697元/年计算20年，即11697元/年×20年×10%=23394元。8、精神损害抚慰金5000元。9、鉴定费1900元，由原告提供的鉴定费票据予以证实。10、被扶养人生活费23184.9元，原告主张父亲、母亲、女儿和岳父的抚养费，原告父亲、母亲、女儿的抚养费本院予以支持，原告岳父的被抚养人生活费本院不予支持；其父母根据河南省2016年农村居民人均年生活消费支出8587元/年计算20年，即8587元/年×20年÷2人×10%×2人（父、母）=17174元；其女儿4岁，故计算年限为14年，8587元/年×14年×10%÷2人=6010.9元；上述共计费用23184.9元。11、二次手术费4000元，根据鉴定意见，本院予以支持，但该费用已计算到医疗费用。12、车损本院酌定500元。以上损失共计192529.02元。其中原告杨育鹏的医疗费用为67467元、伤残费用为122662.02元，鉴定费1900元，财产损失500元。原告的上述损失，先由被告安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司在交强险医疗限额内赔偿原告10000元、在伤残限额内赔偿原告110000元、在财产损失限额内赔偿原告500元；剩余部分即医疗费用57467元、伤残费用12662.02元共计70129.02元，由被告安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司在商业三者险责任限额内赔偿原告的损失70129.02元；鉴定费1900元由被告林会峰承担，但被告林会峰已垫付的费用24806.7元应当予以扣除，剩余22906.7元在执行时予以扣除。原、被告的其他诉辩主张，因证据不足，本院均不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：被告安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司于本判决生效后十日内在交强险责任限额内赔偿原告杨育鹏各项损失共计120500元（执行时应扣除被告林会峰已垫付的费用22906.7元）；被告安盛天平财产保险股份有限公司安阳中心支公司于本判决生效后十日内在商业三者险责任限额内赔偿原告杨育鹏各项损失共计70129.02元；驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟履行期间的债务利息。案件受理费6485元，减半收取计3243元，由原告杨育鹏承担1437元，由被告林会峰承担1806元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日之内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。审判员  张长勇二〇一七年七月七日书记员  张超彬