.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}   海南省儋州市人民法院   刑事附带民事判决书   (2017)琼9003刑初234号   公诉机关：儋州市人民检察院。   附带民事诉讼原告人：杨某2，男，1970年9月8日出生，汉族，小学文化，农民，现住儋州市。系本案被害人。   被告人暨附带民事诉讼被告人：李小青，男，1976年7月1日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地海南省儋州市，住儋州市。因本案于2016年11月21日被刑事拘留，同年12月21日被逮捕。现羁押于儋州市第二看守所。   儋州市人民检察院以儋检公诉刑诉[2017]213号起诉书指控被告人李小青犯故意伤害罪，于2017年5月4日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用普通程序。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某2向本院提起附带民事诉讼。本院于2017年6月1日公开开庭合并进行了审理。儋州市人民检察院指派检察员张武出庭支持公诉。被告人李小青，附带民事诉讼原告人杨某2到庭参加了诉讼。现已审理终结。   儋州市人民检察院指控，2016年8月15日晚上8时许，被告人李小青带其女友"阿七"，与李海平、李不海、李华新、李福、李成达等人一起到澄迈县和岭农场梦缘KTV999包厢唱歌。当晚9时许，被害人杨某2和杨某2、杨冰凯、杨官强等人也进入该包厢娱乐。期间，李小青认为杨某2调戏其女朋友"阿七"，心生不满。次日凌晨1时许，李小青将"阿七"送回美傲村后返回梦缘KTV准备殴打杨某2，但发现杨某2己离开，于是李小青组织了李海平，李不海等多人一起去寻找杨某2，由李海平驾驶一辆小轿车载李小青、李不海、李福、李成达，李新华、李永升、李土圣等人骑摩托车随后，先到美傲小学处但未找到杨某2，又继续寻找，后在儋州市××镇口处遇到正骑车经过该处的杨某2、杨某2、杨冰凯三人，便将该三人拦下，李小青下车后持匕首刺中杨某2的左胸部一刀，杨某2急忙往和岭农场方向跑走，李海平、李不海、李华新、李土圣等四人（均在逃，另案处理）分别持匕首、镰刀、砍刀追赶，在美傲村吴仕荣家门前路段追上继续砍杨某2，致杨某2身体多部位受伤倒地，随后一起逃离现场。经儋州市公安司法鉴定中心鉴定，杨某2损伤程度已构成轻伤二级。   儋州市人民检察院认为，被告人李小青故意非法伤害他人身体致轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李小青到案后如实供述自己的犯罪事实，具有法定从轻处罚情节，赔偿了被害人部分经济损失，具有酌定从轻处罚情节，被告人李小青使用刀具刺伤他人胸部要害部位，具有酌定从重处罚情节，建议本院对被告人李小青在有期徒刑11个月至1年11个月幅度内量刑。   被告人李小青对公诉机关指控的犯罪事实与罪名无异议，表示愿意赔偿被害人损失，请求法院从轻处罚并适用缓刑。   附带民事诉讼原告人杨某2认为被告人李小青持枪伤害，应从重处罚。   附带民事诉讼原告人杨某2在本案中向本院提出民事诉讼请求：判令被告人李小青赔偿残疾赔偿金、医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、精神损害费等损失共计83690.82元。诉讼中，原告人将诉讼请求变更为：赔偿医疗费33452元、误工费8400元、护理费1200元、住院伙食补助费3000元、营养费8400元、交通费1500元、精神损害费15000元，共计70952元。   事实和理由：被告人李小青无故殴打致原告人胸部等多处受伤，原告人因伤在儋州市那大农垦医院住院治疗12天，至今尚未痊愈，给原告人造成巨大经济和精神损失，依法应承担上述民事赔偿责任。请求法院判如所请。   被告人李小青辩称：愿意赔偿，但认为原告人在农村干活，时有时无，误工费过高；营养费和精神损害费也不应当赔。   经审理查明，2016年8月15日晚上8时许，被告人李小青带其女友"阿七"，与李海平、李不海、李华新、李福、李成达等人一起到澄迈县和岭农场梦缘KTV999包厢唱歌。当晚9时许，被害人杨某2和杨某2、杨冰凯、杨官强等人也进入该包厢娱乐。期间，李小青认为杨某2调戏其女朋友"阿七"，心生不满。次日凌晨1时许，李小青将"阿七"送回美傲村后返回梦缘KTV准备殴打杨某2，但发现杨某2己离开，于是李小青组织了李海平，李不海等多人一起去寻找杨某2，由李海平驾驶一辆小轿车载李小青、李不海、李福、李成达，李新华、李永升、李土圣等人骑摩托车随后，先到美傲小学处但未找到杨某2，又继续寻找，后在儋州市××镇口处遇到正骑车经过该处的杨某2、杨某2、杨冰凯三人，便将该三人拦下，李小青下车后持匕首刺中杨某2的左胸部一刀，杨某2急忙往和岭农场方向跑走，李海平、李不海、李华新、李土圣等四人（均在逃，另案处理）分别持匕首、镰刀、砍刀追赶，在美傲村吴仕荣家门前路段追上继续砍杨某2，致杨某2身体多部位受伤倒地，随后一起逃离现场。经儋州市公安司法鉴定中心鉴定认定，杨某2体表瘢痕、胸部、肩胛骨及右膝的损伤程度均已构成轻伤二级。   2016年11月21日凌晨0时许，被告人李小青被儋州市公安局民警抓获到案后，如实供述上述事实。案发后，被告人李小青的家属代为赔付杨某2医药费4800元。   上述事实，被告人李小青在开庭审理过程中并无异议，且有被害人杨某2的陈述、证人杨某2的证言、法医学人体损伤程度鉴定书、现场勘查笔录、现场方位图及照片及到案经过等证据证实，足以认定。   另查明，杨某2被打伤后于2016年8月16日至2016年8月28日在海南省农垦那大医院住院治疗12天，医药费32752元，出院医嘱：1、注意休息，加强营养；2、一月后返院复查治疗；3、门诊随诊。出院后于2016年9月8日至9月18日在美敖村委会治疗，医药费700元。庭审中，杨某2述称住院时有四人轮流陪护，案发前其做装修，日收入平均140元/天。被告人对此予以认可。   本院认为，被告人李小青故意损害他人身体并造成他人四处轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李小青犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。关于原告人杨某2提出被告人李小青持枪伤害的意见，经查，根据医疗诊断及鉴定意见，原告人杨某2所受的伤属于刀刺伤，并非枪伤，且仅有原告人杨某2的陈述，被告人李小青也从未供述过，公安机关也未提取到有关涉枪的痕迹物证。本案现有证据不能证明被告人李小青持枪伤害的事实，对原告人杨某2的上述意见，本院不予采纳。被告人李小青到案后能如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人李小青持刀伤害他人身体要害部位，可酌情从重处罚。被告人李小青赔偿被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚。   由于被告人李小青故意伤害犯罪行为，造成原告人杨某2身体损害，故就本案故意伤害引发的民事赔偿责任而言，被告人李小青应承担全部赔偿责任。关于赔偿项目及数额，原告人杨某2主张赔偿医疗费33452元、护理费1200元、住院伙食补助费3000元、交通费1500元，被告人李小青不持异议，本院照准。关于误工费，根据病历及出院医嘱，原告人杨某2住院12天，一月后复查，共计42天，属于治疗及康复期间，应认定为误工时间。原告人主张日收入平均140元/天，被告人予以认可，故误工费共计5880元。原告主张误工时间60天，缺乏证据，本院不予采纳。关于营养费，原告人主张营养费8400元，缺乏证据，但鉴于出院医嘱载明加强营养，结合原告人的伤情，可酌情赔付5000元。关于精神损害费，因被告人李小青在本案中已被判处刑罚，原告人主张赔偿精神损害费，于法无据，本院不予支持。综上，被告人李小青应赔偿原告人杨某2经济损失共计50032元，扣除已赔付4800元，尚应赔付45232元。   综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款、第三十六条第一款和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十一条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：   一、被告人李小青犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年11月21日起至2019年3月20日止。）   二、被告人李小青自判决生效之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人杨某2经济损失共计45232元。   三、驳回附带民事诉讼原告人杨某2的其他诉讼请求。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。   审 判 长 王清华   人民陪审员 陈小磊人民陪审员陈照晶     二○一七年七月日   书 记 员 余婷婷