江苏省句容市人民法院民 事 判 决 书（2016）苏1183民初474号原告：单兆根，男，1953年11月19日生，汉族，句容市人，住句容市。委托诉讼代理人：陈福海，江苏致祥律师事务所律师。被告：赵狂，男，1989年6月13日生，汉族，沭阳县人，住江苏省沭阳县。委托诉讼代理人：陈功，江苏锦隆律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵家友，江苏雅凯律师事务所律师。被告：中国人寿财产保险股份有限公司宿迁市中心支公司，住所地宿迁市发展大道17号。负责人：莫险峰，系该公司总经理。委托诉讼代理人：周华，江苏朱方律师事务所律师。被告：南京蓝燕石化储运实业有限公司，住所地南京市栖霞区太新路81号。法定代表人：梁金达，系该公司总经理。委托诉讼代理人：丁广、刘其松，国浩律师（南京）事务所律师。第三人：江苏大学附属医院，住所地镇江市京口区解放路438号。法定代表人：陈德玉，系该院院长。委托诉讼代理人：徐海泳，江苏汇典律师事务所律师。第三人：紫金财产保险股份有限公司镇江中心支公司，住所地镇江市长江路9号二楼。负责人：单培春，系该公司总经理。委托诉讼代理人：王慧，系该公司员工。原告单兆根与被告南京蓝燕石化储运实业有限公司（以下简称蓝燕公司）、赵狂、中国人寿财产保险股份有限公司宿迁市中心支公司（以下简称保险公司）、第三人江苏大学附属医院（以下简称江大医院）、紫金财产保险股份有限公司镇江中心支公司（紫金保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年1月19日立案受理后，依法由审判员张伟适用简易程序于2017年5月18日公开开庭进行了审理，原告的委托诉讼代理人陈福海、被告、被告保险公司委托诉讼代理人周华、蓝燕公司委托诉讼代理人刘其松到庭参加诉讼、第三人江大医院委托诉讼代理人徐海泳、紫金保险公司委托诉讼代理人王慧到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告单兆根向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费5000元，住院伙食补助费1440元；2、判令被告二在其承保的交强险及商业三者险限额内对原告的损失先行承担赔偿责任；3、诉讼费由被告方承担。诉讼中原告变更第一项诉讼请求标的额为43429.29元（医疗费36679.29元、住院伙食补助费6750元）。事实和理由：2015年9月9日18时45分许，被告赵狂驾驶苏Ｎ×××××号小型轿车沿边白线由西向东行驶，行驶至边白线2公里加200米附近的道路左侧时将正常驾驶电动自行车的原告撞到，致原告受伤，车辆受损。该起事故经句容市公安局交通巡逻警察大队认定，被告赵狂承担此次事故的全部责任，单兆根无责。被告赵狂辩称，对事故事实没有异议，对责任划分有异议。系蓝燕公司员工，事故发生时正在前往唐某处加油站拿手摇式抽水泵，系履行职务行为。被告蓝燕公司辩称，对事故事实没有异议，对责任认定不认可，原告存在酒驾，违反交通管理规定搭载乘客等行为，根据交通事故认定书描述的情况，原告骑电动车在机动车道行驶，本身存在重大过错，应当承担本次交通事故的主责，所以对于事故责任划分不认可。经与被告赵狂单位及案外人徐以龙、唐某核实，事发时被告赵狂驾车是去找徐以龙、唐某吃饭，而且根据公司的相关条例规定，各个加油站的设备是不能乱借的，如果加油站的设备出现问题应当提前向公司报备，公司对赵狂所在加油站的设备问题并不知情，也没有安排其去借设备，我方不认可被告赵狂系履行职务行为。被告保险公司辩称，对本次事故的事实和责任认定没有异议，事故车辆在我方投保了交强险和30万元的不计免赔商业三者险，本次事故发生在保险期间内，我方在合理范围予以赔偿，本案另一伤者死亡，我方要求在交强险及商业三者险内预留相应份额，我司不承担诉讼费。第三人江大医院诉称，原告在我院治疗期间，共欠付我方医疗费147714.31元，我方要求在本案中一并处理，并优先受偿。第三人紫金保险公司诉称，要求原被告优先偿还我方垫付的医疗费52066.09元。本院经审理认定事实如下：2015年9月9日18时45分许，被告赵狂驾驶苏Ｎ×××××号小型轿车，沿边白线由西向东行驶，行驶至的道路左侧，与对面交会行驶的、饮酒后（经检测：事发时血液中乙醇含量为41mg/100ml）单兆根所驾电动自行车发生碰撞，致原告单兆根及电动自行车乘坐人单召娣受伤，两车受损，单召娣后经医院抢救无效死亡。2015年9月16日，该事故经句容市公安局交通警察大队认定被告赵狂承担此道路交通事故的全部责任，原告单兆根及电动自行车乘坐人单召娣不承担此道路交通事故的责任。原告受伤后当日被送至江苏大学附属医院住院治疗，于同年11月20日出院，出院诊断为：1.1多发伤：1、左股骨粗隆间骨折2、左股骨干骨折3、左胫骨平台开放性骨折4.左胫腓骨开放性骨折5、左腓骨小头骨折6、耻骨联合分离7、左下肢血管神经损伤2.出血性休克3.左第8肋骨折。后又前往句容市中医院住院治疗（三次住院期间为：2015年12月4日至2016年1月25日、2016年3月29日至2016年5月12日、2016年7月11日至2016年9月6日）。原告为治疗伤共用去医疗费236459.69元，其中原告支付36679.29，第三人江大医院垫付147714.31元，第三人紫金保险公司垫付52066.09元。另查明，被告赵狂驾驶的苏Ｎ×××××号小型轿车在被告保险公司投保了交强险和30万的不计免赔商业三者险，本次事故发生在保险期间。再查明，被告赵狂系被告蓝燕公司员工，事发前在句容市加油站工作。以上事实，有原告提交的原告身份证复印件、道路交通事故认定书、交强险保单及商业三者险保单复印件、驾驶证及行驶证复印件、江苏大学附属医院门诊病历、句容市中医院门诊病历、江苏大学附属医院出院记录、句容市中医院出院记录、催款单、镇江市医疗卫生机构专用收据、医疗费发票、住院参合补偿结算单复印件、住院费发票、用药明细、案外人徐以龙情况出具的情况、视听录像、句容市边城镇东昌村村民委员会出具的证明、句容市公安局对被告赵狂所作询问笔录复印件、被告赵狂的劳动合同复印件，被告蓝燕公司提交的句容市气象台出具的证明、句容市加油站营业执照复印件、线路图打印件，被告赵狂申请的证人唐某的证人证言、被告保险公司提交的保险抄单、第三人江大医院提交的住院费发票、第三人紫金保险公司提交的住院费发票、本院依职权调取的句容市公安局对赵狂所作询问笔录复印件以及到庭当事人的部分当庭陈述予以证实。本院认为，公民的健康权受法律保护，造成侵害的，责任人应当予以赔偿。被告赵狂及蓝燕公司辩称对事故责任认定有异议，认为单兆根酒后驾驶电动自行车且违规搭载案外人单召娣在机动车道行驶，具有重大过错，单兆根应承担事故主要责任。公安机关认定被告赵狂承担事故全部责任的依据为：赵狂傍晚时分驾车行驶至事发路段，速度较快，超车时未能靠道路右侧确保安全通行，是引发此道路交通事故的直接原因。对此本院认为公安机关对本次事故的责任认定并无不妥，本院对两被告的辩称意见不予采纳。关于被告蓝燕公司对被告赵狂的行为不是职务行为的辩称意见，本院认为，关于职务行为的认定应综合原告的工作性质、工作时间等综合因素认定，被告赵狂作为句容市加油站的驻站人员，工作时间不具有固定性，另公安机关于事发当晚对被告赵狂所作笔录中，赵狂陈述：“我是下午5点半之后驾驶苏Ｎ×××××号牌轿车从下蜀悦孚加油站出发，准备去金坛拿加油工具，途径东昌，准备从东昌到白兔，然后到金坛…”，同时结合到庭证人唐某的证人证言及本院对原告所作问询，本院认定，事发时被告赵狂系为被告蓝燕公司履行职务行为。关于被告蓝燕公司提交的会议记录中载明的如因工作外出须报告的要求，是被告蓝燕公司的内部规定，不具有对抗第三的效力，故原告的损失应由被告蓝燕公司承担赔偿责任。本案所涉肇事车辆在被告保险公司投保了交强险及商业三者险附加不计免赔率特约险，本起事故发生在保险期间内，故原告的损失先由承保交强险的保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过交强险限额的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，超过商业三者险限额部分，由被告蓝燕公司承担赔偿责任。因本起事故有另一伤者受害人单召娣，本院酌定在交强险伤残项下预留90000元，商业三者险项下预留200000元。事故发生后，第三人江大医院及紫金保险公司为原告垫付的医疗费应当由道路交通事故责任人返还，且在赔偿款项中优先受偿。原告因本次事故产生的各项损失，本院认定如下：1、医疗费236459.69元，其中原告支付36679.29，第三人江大医院垫付147714.31元，第三人紫金保险公司垫付52066.09元。2、住院伙食补助费6600元（30元／天，计算220天）.综上，本院确认原告因本次事故产生医疗费、住院伙食补助费损失共计人民币为243059.69元，上述损失由被告保险公司在交强险限额范围内医疗项下赔偿原告10000元，由于本次事故被告赵狂承担全部责任，原告无责。故超出交强险责任限额范围内的233059.69元，由被告蓝燕公司承担赔偿责任，此款由被告保险公司根据保险合同赔偿原告100000元，超出保险范围外的133059.69元，由被告蓝燕公司承担赔偿责任。事故发生后第三人江大医院、紫金保险公司分别为原告垫付147714.31元、52066.09元，上述费用应当在被告保险公司及被告蓝燕公司赔偿原告的款项中扣除，故被告保险公司给付紫金保险公司52066.09元，给付第三人江大医院57933.91元，被告蓝燕公司给付第三人江大医院89780.4元，被告蓝燕公司赔偿原告43279.28元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司宿迁市中心支公司于本判决生效后十日内在交强险和商业三者险限额内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费共计110000元，此款返还第三人江苏大学附属医院57933.91元、紫金财产保险股份有限公司镇江中心支公司52066.09元；二、被告南京蓝燕石化储运实业有限公司于本判决生效后十日内给付第三人江苏大学附属医院89780.4元；三、被告南京蓝燕石化储运实业有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告单兆根43279.28元；四、驳回原告对被告赵狂的诉讼请求。如果赔偿义务人未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2158元，减半收取1079元，由被告南京蓝燕石化储运实业有限公司负担（此款原告已预交200元、第三人江大医院已预交619元、紫金保险公司已预交260元，被告蓝燕公司应于本判决生效之日起十日内将应负担的200元、619元、260元诉讼费用分别给付原告及第三人江大医院、紫金保险公司）。上述款项可汇至句容市人民法院（开户行：中国建设银行股份有限公司句容市支行。账号：32×××95。汇款时注明本案案号）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，同时预交相应的上诉案件受理费，上诉于江苏省镇江市中级人民法院（开户行：中国工商银行镇江市永安路分理处，帐号：11×××61）。审 判 员  张 伟二〇一七年七月二十四日法官助理  奚俊杰书 记 员  付凌丰