云南省曲靖市沾益区人民法院 刑 事 判 决 书 （2017）云0328刑初85号 公诉机关云南省曲靖市沾益区人民检察院。 被告人杨艳平，男，1993年5月4日生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地云南省曲靖市富源县，住云南省曲靖市富源县。因涉嫌盗窃一案，于2017年1月19日被沾益县公安局刑事拘留，同年2月22日经曲靖市沾益区人民检察院批准逮捕，同日由沾益县公安局执行逮捕，现押于沾益区看守所。 被告人杨文强，男，1990年5月5日生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地云南省曲靖市富源县，住云南省曲靖市富源县。2016年2月15日因犯盗窃罪被马龙县人民法院判处有期徒刑一年零一个月，并处罚金12000元。2016年7月25日刑满释放。现因涉嫌盗窃一案，于2017年3月22日被沾益县公安局刑事拘留，同年4月5日经曲靖市沾益区人民检察院批准逮捕，同日由沾益县公安局执行逮捕，现押于沾益区看守所。 被告人韩福燕，男，1978年2月21日生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地贵州省六盘水市盘县，住贵州省六盘水市盘县。2016年2月15日因犯盗窃罪被马龙县人民法院判处有期徒刑一年零五个月，并处罚金15000元。2016年11月25日刑满释放。现因涉嫌盗窃一案，于2017年3月8日被沾益县公安局刑事拘留，同年4月5日经曲靖市沾益区人民检察院批准逮捕，同日由沾益县公安局执行逮捕，现押于沾益区看守所。 被告人胡士东，男，1992年1月30日生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地云南省曲靖市富源县，住云南省曲靖市富源县。2015年12月11日因犯盗窃罪被沾益县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，缓刑三年，并处罚金25000元。现因涉嫌盗窃一案，于2017年2月27日被羁押，同年2月28日被沾益县公安局刑事拘留，同年4月5日经曲靖市沾益区人民检察院批准逮捕，同日由沾益县公安局执行逮捕，现押于沾益区看守所。 曲靖市沾益区人民检察院以沾检公诉刑诉〔2017〕65号起诉书指控被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东犯盗窃罪，于2017年5月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。曲靖市沾益区人民检察院指派检察员邓利华出庭支持公诉，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 曲靖市沾益区人民检察院指控，1.2015年6月14日凌晨，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕和胡士东（已判刑）到沾益区商铺门口盗走被害人赵某1一辆价值3974元的紫红色优弧加长中沙牌两轮电动自行车。 2.2015年6月4日21时50分许，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕和胡士东（已判刑）到沾益区花山街道指尖网吧门口盗走被害人陈某1和一辆价值3281元的红色华鹰牌HY150-3C型两轮摩托车。 3.2015年6月5日，被告人杨艳平和杨文强、韩福燕、胡士东（三人已判刑）到沾益区花山街道新排村委会天生桥组鸿达超市旁盗走被害人顾某一辆价值3045元的黑色赛阳牌SY150-5型两轮摩托车。 4.2015年6月5日，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到沾益区泰式饲料店门口盗走李某2一辆价值8400元东宏牌正三轮摩托车。 5.2015年6月13日，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到沾益区旁永春羊肉馆门前盗走孙某一辆价值4640元的红色豪铃牌三轮车。 6.2015年6月的一天，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到沾益区旁鸿祥宾馆院内盗走邓某一辆价值3120元的红色劲隆牌两轮摩托车。 7.2015年6月16日凌晨，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到马龙县林生洗衣店北侧空地上盗走邱某一辆价值15200元的三野牌正三轮载货摩托车。 8.2015年6月16日晚，被告人杨艳平和杨文强、韩福燕、胡士东（三人已判刑）到马龙县人民医院二号住院楼南侧停车场内盗走李某1一辆价值3001元的黑色星月牌二轮电动车。 9.2015年6月16日晚上，被告人杨艳平和杨文强、韩福燕、胡士东（三人已判刑）到马龙县商业文化街民屐鞋业商店门口盗走赵某2一辆价值3204元的黑色新日牌电动车。 综上，被告人杨艳平盗窃9次，涉案金额47865元；被告人杨文强、韩福燕盗窃6次，涉案金额38615元；被告人胡士东盗窃4次，涉案金额31360元。 公诉机关认为被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额巨大、数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究刑事责任。四被告人同时具备《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款规定之情节，系共同犯罪。被告人胡士东同时具备《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款、第七十条、第七十七条、第六十九条规定之情节，系自首，应数罪并罚。被告人杨艳平同时具备《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节，系坦白。并建议判处被告人杨艳平有期徒刑三年至四年，并处罚金；判处被告人韩福燕、杨文强有期徒刑二年零六个月至三年，并处罚金；判处被告人胡士东有期徒刑二年至二年零六个月，并处罚金，且应数罪并罚。公诉机关列举了被害人陈述、书证、证人证言、辨认笔录及照片、被告人供述及辩解等证据予以支持其指控。 被告人杨艳平对起诉书指控的事实及罪名无异议。 被告人杨文强辩称，起诉书指控的是事实，我和我父亲去胜境派出所，沾益公安局的去带的，应认定为自首。 被告人韩福燕辩称，起诉书指控的是事实，但估价过高。 被告人胡士东辩称，起诉书指控的是事实，第六桩我是中止犯罪，当时把车推出来我眼皮跳，想着会出事，就没有骑走，停在宾馆门口。 经审理查明，1.2015年6月14日凌晨，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕和胡士东（已判刑）到沾益区商铺门口盗走被害人赵某1一辆价值3974元的紫红色优弧加长中沙牌两轮电动自行车。被告人胡士东的亲属已退赔被害人赵某13974元。 2.2015年6月4日21时50分许，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕和胡士东、韩某（二人已判刑）到沾益区花山街道指尖网吧门口盗走被害人陈某1和一辆价值3281元的红色华鹰牌HY150-3C型两轮摩托车。被告人胡士东的亲属已退赔被害人陈某1和3281元。 3.2015年6月5日，被告人杨艳平和杨文强、韩福燕、胡士东、韩锋（四人已判刑）到沾益区花山街道新排村委会天生桥组鸿达超市旁盗走被害人顾某一辆价值3045元的黑色赛阳牌SY150-5型两轮摩托车。被告人韩某、杨文强的亲属已退赔了被害人顾某的损失。 4.2015年6月5日，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到沾益区泰式饲料店门口盗走李某2一辆价值8400元东宏牌正三轮摩托车。 5.2015年6月13日，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到沾益区旁永春羊肉馆门前盗走孙某一辆价值4640元的红色豪铃牌三轮车。 6.2015年6月的一天，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到沾益区旁鸿祥宾馆院内盗走邓某一辆价值3120元的红色劲隆牌两轮摩托车。 7.2015年6月16日凌晨，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东到马龙县林生洗衣店北侧空地上盗走邱某一辆价值15200元的三野牌正三轮载货摩托车。 8.2015年6月16日晚，被告人杨艳平和杨文强、韩福燕、胡士东（三人已判刑）到马龙县人民医院二号住院楼南侧停车场内盗走李某1一辆价值3001元的黑色星月牌二轮电动车。被告人杨文强的亲属已退赔了被害人损失3001元。 9.2015年6月16日晚上，被告人杨艳平和杨文强、韩福燕、胡士东（三人已判刑）到马龙县商业文化街民屐鞋业商店门口盗走赵某2一辆价值3204元的黑色新日牌电动车。被告人杨文强的亲属已退赔了被害人赵某2的损失3204元。 综上，被告人杨艳平盗窃9次，涉案金额47865元；被告人杨文强、韩福燕盗窃6次，涉案金额38615元；被告人胡士东盗窃4次，涉案金额31360元。 上述事实，有公诉机关提举，经法庭质证、认证的下列等证据予以证实： 1.书证，受案登记表、立案决定书，证实本案的来源。 正侧面照片、户口证明、刑事判决书，证实被告人的身份情况及前科情况。 抓获经过、到案情况说明，证实被告人的到案情况。 2.被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东的供述及辩解，同案犯韩某的供述及辩解，被害人李某1、赵某2、赵某1、顾某、李某2、孙某、邓某、邱某、桂某的陈述，现场勘验笔录、辨认笔录及照片等，证实本案起诉书指控的事实。 3.现场勘验笔录、辨认笔录及照片，证实本案的案发现场及被告人身份情况。 4.鉴定意见，证明被盗物品的价值。 本院认为，被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，被告人杨艳平盗窃数额巨大、被告人杨文强、韩福燕、胡士东盗窃数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东系共同犯罪，在共同犯罪中作用相当，不分主从。被告人胡士东主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚，同时在被告人胡士东缓刑考验期内发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，应当撤销缓刑，数罪并罚。被告人杨艳平到案后，如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。被告人杨文强辩称其有自首情节，查被告人杨文强到案后，没有如实供述犯罪事实，不能认定为自首，故其辩称有自首情节的意见不予采纳。被告人胡士东辩称起诉书指控第六桩事实为中止犯罪，查被告人等盗窃摩托车开出一段距离后因为没有油而将摩托车丢在路边，该车已脱离所有人的控制，系犯罪既遂，且是其意志以外的原因丢弃，故其辩解为中止犯罪的意见不能成立，不予采纳。鉴于被告人杨文强、韩福燕认罪态度较好，可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。据此，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十七条第一款、第六十九条第一款、第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、撤销云南省沾益县人民法院（2015）沾刑初字第185号刑事判决第一项中缓刑三年的部分。 二、被告人杨艳平犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金30000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月19日起至2020年7月18日止。） 三、被告人胡士东犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金20000元。加前罪一年零六个月，并处罚金25000元，决定执行有期徒刑三年零四个月，并处罚金45000元（含已缴纳的罚金25000元）。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月27日起至2020年6月26日止。） 四、被告人杨文强犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金25000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月22日起至2020年3月21日止。） 五、被告人韩福燕犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金25000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月8日起至2020年3月7日止。） 六、责令被告人杨艳平、杨文强、韩福燕、胡士东退赔被害人李某28400元、退赔被害人孙某4640元、退赔被害人邓某3120元、退赔被害人邱某15200元。 上述罚金及退赔款须于判决生效后三十日内履行完毕。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  陈水仙 人民陪审员  李玉红 人民陪审员  张中平 二〇一七年七月六日 书 记 员  郑 江