重庆市渝中区人民法院刑 事 判 决 书(2017)渝0103刑初594号公诉机关重庆市渝中区人民检察院。被告人官文静，男，1985年8月17日出生于重庆市沙坪坝区，汉族，大专文化，中共党员，居住地重庆市巴南区。因本案于2014年5月7日被立案侦查，次日被刑事拘留，同年5月22日被逮捕，同年8月11日被重庆市渝中区人民检察院取保候审，2015年8月12日因取保候审期限届满，对其解除取保候审强制措施，2017年5月27日被本院决定取保候审，2017年7月12日经本院决定逮捕，同年7月17日被执行逮捕，现押于重庆市渝中区看守所。辩护人张军、唐华，重庆智豪律师事务所律师。重庆市渝中区人民检察院以渝中检刑诉[2017]740号起诉书指控被告人官文静犯贪污罪，于2017年5月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于同年6月23日公开开庭审理了本案。重庆市渝中区人民检察院指派检察员李露出庭支持公诉，被告人官文静及其辩护人张军、唐华到庭参加诉讼。现已审理终结。重庆市渝中区人民检察院指控，重庆市建设教育协会（以下简称建教协会）系社团法人，注册地址在重庆市渝中区两路口中山大厦28楼。重庆市建设岗位培训中心（系重庆市城乡建设委员会举办事业单位法人）委托建教协会对全市建筑企业的技术管理人员、技术工人进行培训，属法定培训，经重庆市物价局、重庆市财政局确认，建教协会受托进行的培训收费属政府非税收入。2008年5月，被告人官文静进入建教协会工作，担任建教协会办公室副主任，负责协会会务、业内、公共关系、培训及培训费收取工作。2011年至2013年，被告人官文静利用兼任建教协会出纳的职务便利，侵吞建教协会国有财物共计735840元。2010年，重庆市武隆县建设岗位培训点（以下简称武隆培训点）组织武隆县建筑行业管理人员、工人进行培训。由于武隆培训点没有培训资格，于是和建教协会进行合作，武隆培训点负责组织生源、代收培训费后将培训费全额交给建教协会，由建教协会进行培训并颁发资格证书。2011年至2013年，武隆培训点负责人刘某某按照官文静要求，分三次给官文静个人持有建设银行卡账户转入培训款共计190000元。官文静将全款用于个人购买理财产品。重庆市云阳县城乡建设委员会（以下简称云阳建委）负责云阳县建筑行业专业技术人员和技术工人培训。在与建教协会合作培训过程中，2011年6月16日，云阳建委建设管理科副科长王某某按照官文静的要求，将代为收取的培训费245840元转入其个人农业银行卡账户。2012年2月5日，官文静将其中200000元用于刷卡购买本市巴南区李家沱融汇大道6号融汇半岛的自有住房，余款取现支用后将账户注销。2013年9月29日，官文静将农业银行中代为保管的300000元培训费，转入其个人持有的另外一张农业银行卡，用于个人认购理财产品。2014年5月6日，重庆市渝中区人民检察院职侦局在本市渝中区重庆市城市建设档案馆附近将被告人官文静带回接受调查，同年5月7日，该院对官文静立案侦查。被告人官文静到案后如实供述了上述犯罪事实。公诉机关向法庭举示了相关证据以证明被告人官文静的犯罪事实。公诉机关认为，被告人官文静的行为已构成贪污罪，归案后如实供述自己的罪行，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第二款、第三百八十三条第一款第（二）项、第六十七条第三款之规定判处。被告人官文静对公诉机关的指控的罪名和犯罪事实均无异议，当庭自愿认罪，请求法院从轻处理。其辩护人提出被告人官文静系初犯、偶犯，主观恶性不大，具有坦白情节，积极主动退还赃款，减少其行为的社会危害性，犯罪动机较为单纯，其身体患有疾病，认罪认罚，建议对其从宽处罚并适用缓刑的辩护意见。经审理查明，重庆市建设教育协会（以下简称建教协会）系社团法人，注册地址在重庆市渝中区两路口中山大厦28楼。重庆市建设岗位培训中心（系重庆市城乡建设委员会举办的事业单位法人）委托建教协会对全市建筑企业的技术管理人员、技术工人进行培训，属法定培训，经重庆市物价局、重庆市财政局确认，建教协会受托进行的培训收费属政府非税收入。2008年5月，被告人官文静进入建教协会工作，担任建教协会办公室副主任，负责协会会务、业内、公共关系、培训及培训费收取工作。2011年至2013年，被告人官文静利用兼任建教协会出纳的职务便利，侵吞建教协会国有财物共计735840元，具体事实如下：2010年，重庆市武隆县建设岗位培训点（以下简称武隆培训点）组织武隆县建筑行业管理人员、工人进行培训。由于武隆培训点没有培训资格，于是和建教协会进行合作，武隆培训点负责组织生源、代收培训费后将培训费全额交给建教协会，由建教协会进行培训并颁发资格证书。2011年至2013年，武隆培训点负责人刘某某按照被告人官文静要求，分三次给官文静个人持有建设银行卡账户转入培训款共计190000元。被告人官文静将全款用于个人购买理财产品。重庆市云阳县城乡建设委员会（以下简称云阳建委）负责云阳县建筑行业专业技术人员和技术工人培训。在与建教协会合作培训过程中，2011年6月16日，云阳建委建设管理科副科长王某某按照官文静的要求，将代为收取的培训费245840元转入其个人农业银行卡账户。2012年2月5日，官文静将其中200000元用于刷卡购买本市巴南区李家沱融汇大道6号融汇半岛的自有住房，余款取现支用后将账户注销。2013年9月29日，被告人官文静将农业银行中代为保管的300000元培训费，转入其个人持有的另外一张农业银行卡，用于个人认购理财产品。2014年5月6日，重庆市渝中区人民检察院职务犯罪侦查局在本市渝中区重庆市城市建设档案馆附近将被告人官文静带回接受调查，次日，该院对被告人官文静立案侦查。被告人官文静到案后如实供述了上述犯罪事实。案发后，被告人官文静在押期间出现精神异常，2014年8月6日，经重庆市精神卫生中心鉴定为“应激相关障碍，完全刑事责任能力，无受审能力”。2017年5月9日，经重庆医科大学附属第一医院再次鉴定，被告人官文静无重性精神病性症状，案发时有完全刑事责任能力，目前有受审能力。上述事实，被告人官文静及其辩护人在开庭审理过程中亦无异议，并有户籍资料、到案经过、情况说明、组织机构代码证、事业单位法人证书、社会团体登记证书、社会团体法人代表人登记表、函、重庆市建设教育协会单位主体材料、劳动合同书、职责说明、门诊病历、居住证明、银行卡明细及相关凭证、重庆市商品房买卖合同、发票、POS消费凭证，证人顾某、何某某、陈某某、龚某某、梁某某等人的证言，被告人官文静的供述和辩解，重庆市精神卫生中心精神医学司法鉴定书、重庆医科大学附属第一医院司法鉴定意见书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人官文静身为受托管理国有财产人员，利用职务上的便利，侵吞国有财物共计735840万元，数额巨大，其行为已构成贪污罪，依法应予惩处。重庆市渝中区人民检察院指控的罪名和犯罪事实成立。被告人官文归案后如实供述犯罪事实，依法予以从轻处罚；其在本院审理期间主动退缴全部赃款，酌定予以从轻处罚。对辩护人所提相关从宽处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第二款、第三百八十三条第一款第（二）项、第六十七条第三款、第四十七条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人官文静犯贪污罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金三十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月17日起至2020年7月11日止。）上述罚金于本判决发生法律效力之日起十日内向本院缴纳。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  程 斌人民陪审员  谢树珍人民陪审员  江福美二〇一七年七月二十七日书 记 员  孙茂寅