广东省鹤山市人民法院民 事 判 决 书（2017）粤0784民初953号原告：张永富，男，汉族，1982年8月10日出生，住广东省鹤山市，委托诉讼代理人：伍听国，男，汉族，1962年11月26日出生，住湖南省新邵县，被告：何嘉乐，男，汉族，1998年6月13日出生，住广东省鹤山市，被告：何文楚，男，汉族，1969年10月10日出生，住海南省儋州市，被告：施梅娟，女，汉族，1972年1月7日出生，住广东省鹤山市，上述三被告的共同委托诉讼代理人：叶辉，广东鹤明律师事务所律师。原告张永富与被告何嘉乐、何文楚、施梅娟健康权纠纷一案，本院于2017年4月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张永富（第二次未到庭）及其委托诉讼代理人伍听国，被告何嘉乐、何文楚、施梅娟及其诉讼委托代理人叶辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张永富向本院提出诉讼请求：1、判令被告何嘉乐赔偿原告的医疗费、误工费、伙食补助费、陪护费、伤残补助金、被抚养人的生活补助费、精神抚慰金共计177786.50元，由被告何文楚、施梅娟承担连带赔偿责任；2、本案诉讼费由三被告承担。事实和理由：2016年4月18日凌晨，被告何嘉乐在鹤山市××镇上南村委会迎客楼附近，持刀将原告砍伤。原告被致伤后，就诊于鹤山市中医院，为期58天的住院治疗，用去医疗费35445.8元。其损伤程度，经广东天地方正司法鉴定所鉴定所鉴定为十级伤残。鉴于被告何嘉乐在实施上述行为时未满十八岁，被告何文楚、施梅娟系被告何嘉乐的法定监护人，因监护不利，需对被告何嘉乐所承担的民事赔偿责任承担连带赔偿责任。为维护原告合法权益，遂诉至法院。被告何嘉乐辩称：1、被告何文楚与施梅娟并非适格被告，因为其本人已满17岁又9个月，依据民法通则规定，16周岁以上不满18周岁的公民以自己的劳动收入为主要生活来源的视为完全行为民事能力人，所以其本人可以独立承担民事责任，其已经在工场打工及自己做生意；2、请求法院依法驳回原告的诉讼请求，案件的发生与所产生的医疗费、误工费、伙食补助费等相关的费用完全应由原告自己承担，原告在本案中完全是自己寻衅滋事及故意毁坏被告的财物，包括不锈钢大门、大门的石板、围墙、仓库、灯具等，造成被告的损失是44212元。由于原告的上述行为导致被告何嘉乐与原告发生争执，进而发生冲突，何嘉乐是由于正当防卫时把原告弄伤，本案的起因是原告引起，由原告承担责任；3、原告对三被告财物造成损失包括不锈钢大门及丢失的鸡只、被告施梅娟受到原告恐吓，造成被告何文楚损失将近四十余万，被告保留追究原告赔偿的权利；4、本案诉讼费由原告承担；5、针对原告具体赔偿项目的意见：①医疗费无异议；②误工费有异议，误工费应为6389.88元，按农村年平均收入计算，误工天数为84天而非五个月；③伙食补助费无异议；④护理费应为80元/日；⑤被抚养人生活费，原告的父亲为2008.64元，母亲为5691.15元，两个子女分别为3515.12元及4017.28；，⑥伤残补助金应为20086.40元；⑦精神抚慰金应按2000元计算；⑧鉴定费无异议，上述费用合计87576.99元，何嘉乐应承担次要责任的30%为26273.10元。被告何文楚、施梅娟的辩称意见与被告何嘉乐一致。经审理查明：2016年4月18日凌晨，被告何嘉乐在鹤山市××镇上南村委会迎客楼附近，持刀追砍原告张永富，并砍伤原告右脸面、右肩部等部位，致原告受伤。后原告到鹤山市人民医院住院治疗26天（2016年4月18日-2016年5月14日），出院医嘱：1、住院期间留陪人壹名；2、出院后全休叁月，门诊治疗叁月。2016年5月21日至2016年6月22日原告又到鹤山市中医院住院治疗32天，出院医嘱：住院期间留陪护壹名。2016年9月13日，经广东天地方正法医临床司法鉴定所鉴定原告张永富左上肢损伤及后遗症构成十级伤残。另查明：1、本院于2016年12月1日作出（2016）粤0784刑初358号刑事判决书，以故意伤害罪判处何嘉乐有期徒刑六个月，缓刑一年；2、被告何嘉乐与胡飞龙于2015年2月开始在鹤山市××镇上南村民委员会龙文岗（地名）养鸡，月收入约20000元；3、原告张永富于2012年12月10日与詹金莲签订了离婚协议书，约定婚生女儿张芷华及儿子张俊华的抚养权归张永富，两名子女的抚养费全由张永富负责。原告张永富的被抚养人情况：父亲张容根（1943年10月12日出生），母亲张玉兰（1954年4月8日出生），两人共生育子女张永富、张艳群、张艳勤。原告张永富的女儿张芷华（2004年10月12日出生）、儿子张俊华（2006年3月27日出生）。根据原告的诉讼请求，举证情况以及赔偿标准，本院认定原告在本次事故中尚未获得赔偿的经济损失如下：1、医疗费35445.80元。根据原告提供的医疗收费票据证实原告共产生医疗费用35446.40元，并有病历、住院证明、出院小结等证据予以佐证，本院予以认定。现原告请求医疗费35445.80元，这是原告自行处分民事权利的行为，没有违反法律规定，本院依法予以支持。2、住院伙食补助费5800元。原告共住院治疗58天，住院伙食补助费按100元/日的标准计算，为100元/天×58天＝5800元。3、护理费5800元。原告共住院治疗58天，护理费按100元/日的标准计算，为100元/天×58天＝5800元。4、误工费12648.94元。原告虽然提供了工作证明证实其自2015年12月起在鹤山市沙坪桥通建材行工作，月平均收入9800元。但原告不能提供劳动合同及工资发放凭证、社保记录、纳税证明等予以佐证，原告的误工费根据其农业家庭户口的性质，参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》国有同行业在岗职工年平均工资的农、林、牧、渔业标准31195元/年的标准计算，原告住院58天及出院后全休3个月，故原告的误工时间为148天，误工费为12648.94元（31195元/年÷365天/年×148天）。5、残疾赔偿金26720.80元。原告户口性质属于农业家庭户口，根据《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》2015年全省农村居民人均纯收入13360.40元/年计算，残疾赔偿金为26720.80元（13360.40元/年×20年×10%）。6、被扶养人生活费24796.70元。四被抚养人均为农业家庭户口，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条“被扶养人生活费……被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁……但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算”的规定，参考《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》2015年全省农村居民人均年生活消费支出11103元/年为标准，计得四被抚养人生活费分别为：张容根2590.70元（11103元/年×7年×10%÷3人、张玉兰6661.80元（11103元/年×18年×10%÷3人）、张俊华8882.40元（11103元/年×8年×10%）、女儿6661.80元（11103元/年×6年×10%），以上合计24796.70元。原告请求没有超出法律规定，本院予以支持。7、伤残鉴定费2000元。原告花费2000元在广东天地方正法医临床司法鉴定所进行司法鉴定，并提供了发票联佐证，且该费用是因此事故产生的实际损失，故本院予以认定。8、精神损害抚慰金5000元。事故造成原告十级残疾，必然对其造成较大的创伤，精神上遭受较大痛苦。精神上的损害是难以用金钱衡量的，为了给原告以心灵上和精神上的抚慰，被告应给予一定数额的金钱赔偿。结合原告的受伤害程度及双方在本次事故中的责任等因素综合考虑，精神损害抚慰金以5000元为宜。本院认为，本案为健康权纠纷。公民享有生命权、身体权、健康权，侵害他人造成人身损害的，应当承担相应赔偿责任。由于被告何嘉乐对原告实施伤害行为，则被告何嘉乐应赔偿原告张永富的损失118212.24元。原告请求超出部分，依据不足，本院不予支持。原告请求被告何文楚、施梅娟承担连带赔偿责任，经查，被告何嘉乐对原告实施伤害行为时已满17周岁，而被告何嘉乐从2015年2月开始与胡飞龙合伙养鸡至今，每月有固定收入，根据《民法通则》第十一条第二款“十六周岁以上不满十八周岁的公民，以自己的劳动收入为主要生活来源的，视为完全民事行为能力人”的规定，被告何嘉乐应视为完全民事行为能力人，应自己独立承担民事责任。故本院对原告该点诉讼请求予以驳回。另被告辩称何嘉乐的行为属正当防卫，仅承担30%的赔偿责任的意见无事实及法律依据，本院亦不予采纳。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第十一条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、第二十八条、第三十一条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告何嘉乐于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿118212.24元给原告张永富。二、驳回原告张永富的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费694.50元（已减半收取），由原告张永富负担232.50元，被告何嘉乐负担462元（原告已预交受理费694.50元，原告同意被告何嘉乐承担的诉讼费于支付赔偿款时一并付给原告，本院不再收退）。如果不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省江门市中级人民法院。审判员  汤有为二〇一七年七月七日书记员  甄振宇