安徽省固镇县人民法院 刑 事 判 决 书 （2017）皖0323刑初66、160号 公诉机关安徽省固镇县人民检察院。 被告人刘少杰,乳名新河，男，1967年3月12日出生于安徽省固镇县，汉族，小学文化，农民，住安徽省固镇县。2002年9月2日因犯窝藏赃物罪，被固镇县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元；2008年6月19日因犯盗窃罪被固镇县人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币八千元；2012年3月29日因犯盗窃罪被固镇县人民法院判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币四千元。2012年10月23日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2016年8月10日被固镇县公安局刑事拘留，同年9月14日由固镇县公安局决定被取保候审。2017年7月25日经本院决定逮捕，当日由固镇县公安局执行逮捕。现羁押于固镇县看守所。 被告人丁善义，乳名小庄、老四，男，1975年10月11日出生于安徽省灵璧县，汉族，小学文化，农民，户籍地安徽省灵璧县，住所地安徽省固镇县。1994年11月28日因犯盗窃罪、销赃罪被江苏省濉宁县人民法院判处有期徒刑七年，剥夺政治权利二年；2008年6月19日因犯盗窃罪被固镇县人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币八千元；2013年1月18日因犯盗窃罪被固镇县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币四千元。2013年8月10日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2016年8月16日由固镇县公安局决定被取保候审。因涉嫌犯危险驾驶罪于2017年4月15日被固镇县公安局刑事拘留，同年4月28日经本院决定逮捕，当日由固镇县公安局执行逮捕。2017年7月31日经本院决定被取保候审。 固镇县人民检察院以固检刑诉〔2017〕65号起诉书指控被告人刘少杰、丁善义犯盗窃罪，于2017年3月21日向本院提起公诉;2017年6月16日又以固检刑诉〔2017〕150号起诉书指控被告人丁善义犯危险驾驶罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年7月26日公开开庭对两案进行了合并审理。固镇县人民检察院指派检察员赵瑜、代理检察员徐双飞出庭支持公诉，被告人刘少杰、丁善义到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 固镇县人民检察院指控： 一、盗窃罪 （一）晚上，被告人刘少杰同丁善义驾驶摩托车至固镇县小刘庄刘某1家中盗窃2部手机；随后在刘某2家中盗窃2只草鹅、8只草鸡。 （二）2016年8月初的一天晚上，被告人丁善义同他人驾驶摩托车至固镇县朱某家中盗窃，被家主发现后逃走，未盗得东西。 二、危险驾驶罪 2017年4月13日21时许，被告人丁善义在固镇县城关镇科教苑小区张某家吃饭并饮酒，后在无有效机动车驾驶资格证的情况下,驾驶普通两轮摩托车由固镇县城关镇二板桥，行驶至城关镇××与××路交叉口处，被固镇县公安局交管大队民警查获。2017年4月14日，经安徽固诚司法鉴定所鉴定，被告人丁善义被查处时的静脉血乙醇含量为178.7ＭＧ／100ＭＬ，属于醉酒状态。 公诉机关认为：被告人刘少杰、丁善义以非法占有为目的，秘密盗窃他人财物，数额较大；被告人丁善义违反交通安全法规，在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百三十三条之一第一款第（二）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究被告人刘少杰、丁善义的刑事责任，以危险驾驶罪追究被告人丁善义的刑事责任。被告人丁善义一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人刘少杰、丁善义曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了固镇县公安局制作的现场勘验笔录，户籍信息，抓获经过，安徽固诚司法鉴定所出具的血液乙醇含量检验报告，固镇县价格认定中心价格认定结论书，证人邹某、张某等人的证言，被害人刘某1、刘某2、朱某的陈述，被告人刘少杰、丁善义的供述与辩解等相关证据。 被告人刘少杰辩称，手机是我拾的，我没有参与盗窃。 被告人丁善义当庭对起诉书指控的事实和罪名均不持异议，并自愿认罪。 经审理查明： 一、关于盗窃事实 （一）晚上，被告人刘少杰伙同被告人丁善义驾驶摩托车至固镇县，盗窃刘某1、王某家一部苹果手机、一部小米手机，盗窃刘某2家二只草鹅、八只草鸡。 另查明：2016年8月9日，被告人刘少杰被固镇县公安局唐南责任区刑警队抓获。2016年8月16日，被告人丁善义到固镇县公安局唐南责任区刑警队投案，并如实供述其盗窃的犯罪事实。 案发后，公安机关追回被盗苹果手机一部，并已发还被害人王某。本案在审理过程中，被告人丁善义给付被害人刘某1被盗小米手机的赔偿款571元，给付被害人刘某2二只草鹅及八只草鸡的赔偿款798元。 上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明： 1、书证 （1）固镇县人民政府固政〔2016〕52号固镇县迎宾大道改造项目房屋征收决定公告、固镇县国有土地上房屋征收补偿安置协议（ＮＯ.固房征（迎宾大道）081号），证明：2016年5月30日，固镇县人民政府下发固镇县迎宾大道改造项目房屋征收决定公告。2016年6月15日，熊某和固镇县城关镇人民政府签订的固镇县国有土地上房屋征收补偿安置协议。 （2）提取笔录、扣押清单、扣押手机照片、刘某1提供的苹果手机串码照片等证明：2016年8月9日，固镇县公安局在被告人刘少杰家中提取并扣押的一部白色苹果手机（该手机串号013145008536334,手机号码为139××××4678）为被害人刘某1家被盗手机。 （3）被告人刘少杰使用的139××××4678手机号码通话记录，证明：2016年6月29日至30日，被告人刘少杰与被告人丁善义之间有过多次通话。 （4）户籍证明、人口信息证明：被告人刘少杰、丁善义的年龄等基本情况。 （5）固镇县公安局唐南责任区刑警队出具的抓获经过证明：2016年8月9日，被告人刘少杰被固镇县公安局唐南责任区刑警队抓获。2016年8月16日，被告人丁善义到固镇县公安局唐南责任区刑警队投案，并如实供述其盗窃的犯罪事实。 （6）江苏省睢宁县人民法院（1994）睢刑初字第162号刑事判决书、固镇县人民法院（2002）固刑初字第112号刑事判决书、固镇县人民法院（2008）固刑初字第53号刑事判决书、固镇县人民法院（2012）固刑初字第00089号刑事判决书、固镇县人民法院（2013）固刑初字第00020号刑事判决书、在押人员基本情况登记表、离监犯综合信息表，证明被告人刘少杰、丁善义的犯罪前科及刑满释放日期。 （7）领条证明：2016年12月27日，被告人王某从固镇县公安局唐南责任区刑警队领回被盗苹果手机。本案在审理过程中，被告人丁善义给付被害人刘某1被盗小米手机的赔偿款571元，给付被害人刘某22只草鹅及8只草鸡的赔偿款798元。 2、固镇县公安局制作的现场勘验笔录、现场方位示意图、现场平面示意图、现场照片，辨认笔录、指认现场照片，证明：刘某1家、刘某2家被盗现场方位等情况，以及被告人丁善义辨认出3号照片上的人（刘少杰）是和其一起盗窃的刘少杰。 3、固镇县价格认定中心固价认〔2016〕54号关于被盗手机、草鸡等物品的价格认定结论书、固价认〔2016〕68号关于被盗小米4手机的价格认定结论书，证明：被盗二只草鹅价值人民币390元、被盗8只草鸡价值人民币408元，被盗苹果手机价值人民币182元、被盗小米4手机价值人民币571元，合计人民币1551元。 4、被害人陈述 （1）被害人刘某1陈述证明：晚上，我是10点左右睡觉，第二天早上6点左右起床发现家中被盗二部手机等。其中一部小米手机放置在水缸里的手提包里的，另一部苹果手机放置在堂屋桌上充电的。 （2）被害人王某陈述证明：刘某1是我丈夫。晚上，我家被盗二部手机等。其中一部苹果手机是2014年6月花3000元钱左右购买的，另一部小米手机是2015年10月前后花1650元购买的。我家被盗的当天，听说我们村的刘某2家也被二只鹅及七、八只鸡等。 （3）被害人刘某2陈述证明：我家有南、北向三间偏房，门朝东，北边二间养鸡和鹅，南侧一间是我睡觉的地方。晚上9点左右我在家睡觉，我是将大门关上的，没有插也没有上锁。鸡是蹲在屋里的笼子上的，我用布条将鹅拴在院子里的四轮机上。第二天早上6点左右，我起床发现鸡和鹅都没有了。 我家被盗的8只鸡，7只老母鸡，1只公鸡，每只约3斤重，我都养二年多了。2只鹅每只约15斤。 5、证人证言 （1）证人陈某证言证明：刘少杰是我丈夫。我家有一辆蓝色的大架摩托车，平时都是刘少杰骑的。 （2）证人徐某证言证明：我和丁善义一起生活三四年了，刘少杰是丁善义的朋友，我们都喊他“新河”。 （3）证人刘某3证言证明：我是固镇县城关镇政府西区街道办事处主任，固镇县三路两侧的拆迁由我负责。柳树行北头路西、迎宾大道路北有个早餐店也在拆迁范围内。该早餐店的房子所有权属熊某。拆迁文件是2016年5月30日发的，在发文后半个月内全部拆迁完毕，那家早餐店拆迁不会超过2016年6月15日。柳树行北头只有那一家早餐店，拆迁之后那个路口附近也没有其他早餐店。 （4）证人熊某证言证明：我在固镇县有几间瓦房，2014年开始租给别人干早餐店的。2016年6月份政府拆迁文件下来，就不租了。6月15日我和政府签的拆迁合同，签合同之后几天就拆了。我家房子附近就那一家早餐店。 6、被告人的供述 （1）被告人刘少杰在侦查机关供述：我使用的白色苹果手机是我在固镇县路口拾的。之前我说是在早餐店里拾的，是胡扯的。我手机号码是139××××4678,我的摩托车是浅蓝色的、雅马哈大架摩托车。 （2）被告人丁善义在侦查机关供述：大概2016年6月的一天晚上8、9点，刘少杰到我家牌社找我，让我跟他出去玩去，就是要带我去盗窃。他说不要我动手，就让我帮忙看着车子，看有没有人来。我就跟他去了，是刘少杰驾驶他平时骑的一辆大架摩托车带我去的。 我和刘少杰驾驶摩托车从我家牌社走时大约晚上10点多，到宋店那一片，有一条南北向的土路向南转弯，到了庄南头，刘少杰将摩托车停在村外的路边，让我在那看车，让我发现有人来了就发动摩托车按喇叭，他进村去偷。然后我看到刘少杰进到村××××东第一家，大概距离我们摩托车有50米远，约有十几分钟，刘少杰从那家屋里出来到我车跟前，让我将车往北推推，他去偷鸡和鹅。 我将摩托车调头往北推了300米左右，他又到村里偷了。过五分钟左右他出来了，偷了二、三只小鸡子装在化肥口袋里的，让我看着。然后，他又进去偷了。过了几分钟，他又偷了二只鹅和二、三只小鸡装在化肥口袋里面出来了，然后他就驾驶摩托车走了。当天晚上我和刘少杰偷的鹅不是一只就是二只，鸡是六七只。 我们出了村庄，刘少杰将摩托车停下来，将鸡、鹅绑在摩托车后面。然后刘少杰跟我说他在第一家拿了两部手机，然后问我：要哪个？我一个都不要，他说他留一个用，把另一个给我了。我当时就将手机扔在水泥路西边的沟里了。他留着用的好像是白色的苹果手机，他说苹果手机好。 （二）2016年8月初的一天晚上，被告人丁善义同他人驾驶摩托车至固镇县，进入朱某家中欲实施盗窃，后被家主发现遂逃离。 上述事实，被告人丁善义在开庭审理过程中亦无异议，并有固镇县公安局制作的现场勘验笔录、现场图、现场照片，辨认笔录、指认现场照片，被害人朱某陈述，证人邹某证言等证据证实，足以认定。 二、关于危险驾驶事实 2017年4月13日21时许，被告人丁善义在固镇县城关镇科教苑小区张某家饮酒后，在无驾驶资格的情况下，驾驶无号牌普通两轮摩托车由固镇县城关镇科教苑小区，经迎宾大道、立新路，行驶至立××路与××路交叉口附近时，被固镇县公安局交通管理大队民警当场查获。2017年4月14日，经安徽固诚司法鉴定所检验，被告人丁善义的静脉血乙醇含量为178.7毫克／100毫升，属醉酒状态。 上述事实，被告人丁善义在开庭审理过程中亦无异议，并有固镇县公安局制作的现场勘验笔录、现场图、现场照片，驾驶人信息查询结果单，车辆信息查询情况说明，户籍信息，固镇县公安局交通管理大队谷阳中队出具的案件查获经过，安徽固诚司法鉴定所固诚鉴（2017）毒检字第17063号血液乙醇含量检验报告书、血乙醇测定当事人标本采集表，视听资料，证人张某证言等证据证实，足以认定。 本院认为：被告人丁善义、刘少杰以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均构成盗窃罪。被告人丁善义违反交通运输管理法规，在道路上醉酒驾驶机动车，其行为构成危险驾驶罪。公诉机关指控的罪名成立，适用法律正确，本院予以采纳。被告人刘少杰、丁善义曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚的盗窃犯罪，是累犯，均应当从重处罚；被告人刘少杰、丁善义入户盗窃，均可酌情予以从重处罚。被告人丁善义盗窃以后自动投案，如实供述其盗窃的罪行，是自首，可以从轻处罚；其积极退赔被害人的经济损失,可酌情予以从轻处罚。被告人丁善义犯盗窃罪后，在取保候审期间又犯危险驾驶罪，依法应数罪并罚；被告人丁善义无驾驶资格驾驶机动车，可酌情予以从重处罚；其归案后如实供述其危险驾驶的罪行，可以从轻处罚。被告人刘少杰辩称当晚没有参与盗窃手机等物一节，因其在公安机关的供述前后矛盾，又无其他证据证实不在作案现场，且同案犯丁善义供述当晚与刘少杰共同实施盗窃，案发后在被告人刘少杰家提取并扣押了当天被盗手机一部，故被告人刘少杰的辩解不成立，本院不予采信。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百三十三条之一第一款第（二）项、第二十五条第一款、第六十九条、第六十五条第一款、第六十七条第一、三款、第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决如下： 一、被告人刘少杰犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月25日起至2018年4月18日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人丁善义犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元；犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币四千元，决定执行有期徒刑六个月，并处罚金人民币六千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金已缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省蚌埠市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  周 建 审 判 员  刘 静 人民陪审员  王贤章 二〇一七年七月三十一日 书 记 员  谷 璐 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》相关条文 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第一百三十三条之一在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金： （一）追逐竞驶，情节恶劣的； （二）醉酒驾驶机动车的； （三）从事校车业务或者旅客运输，严重超过额定乘员载客，或者严重超过规定时速行驶的； （四）违反危险化学品安全管理规定运输危险化学品，危及公共安全的。 机动车所有人、管理人对前款第三项、第四项行为负有直接责任的，依照前款的规定处罚。 有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。