广东省阳春市人民法院刑 事 判 决 书(2017)粤1781刑初152号公诉机关广东省阳春市人民检察院。被告人吴某某，男，1997年10月21日出生于广东省阳春市，汉族，初中文化，无业，户籍地阳春市，现住阳春市。因本案于2017年3月24日被阳春市公安局抓获，同月25日被刑事拘留，同年4月28日经阳春市人民检察院批准被阳春市公安局执行逮捕。现羁押在阳春市看守所。被告人黄某，男，1998年11月9日出生于广东省阳春市，汉族，中专文化，务工，住阳春市。因本案于2017年4月17日自动到阳春市公安局投案，同日被刑事拘留，同月28日经阳春市人民检察院批准被阳春市公安局执行逮捕。现羁押在阳春市看守所。阳春市人民检察院以春检诉刑诉[2017]100号起诉书指控被告人吴某某、黄某犯盗窃罪，于2017年6月16日向本院提起公诉。本院于同月19日立案受理，依法适用简易程序，实行独任审判，于2017年6月26日公开开庭审理了本案。在适用简易程序审理过程中，发现有依法不宜适用简易程序的情况，依法中止适用简易程序，组成合议庭，按普通程序于2017年7月3日公开开庭审理了本案。阳春市人民检察院指派检察员黄国栋、柯运中出庭支持公诉，被告人吴某某、黄某到庭参加了诉讼。现已审理终结。阳春市人民检察院指控：2016年11月至2017年3月期间，被告人吴某某伙同他人在阳春市春城实施了2单盗窃行为，所窃财物总价值6129元；2017年2月至3月期间，被告人黄某伙同他人在阳春市春城实施了5单盗窃行为，所窃财物总价值9024元。具体事实如下：（一）2017年3月24日凌晨5时许，吴某某、黄某伙同冯某濠、余某军（两人均另案处理）在阳春市春城阳春大道名仕公馆门口盗窃了被害人庄某的黑色台铃牌摩托车，后该车由吴某某占有使用。经阳春市价格认证中心认定，该车价值2862元。破案之后，公安机关于2017年5月8日将该车返还给被害人庄某。（二）2016年11月17日，吴某某伙同余某军（另案处理）在阳春市春城东湖益华百货后门左侧阿里山贡茶店铺门前处，盗窃了被害人黎某的蓝色喜马牌摩托车，后由吴某某将该车卖给他人。经阳春市价格认证中心认定，该车价值3267元。破案之后，未能追回赃物返还给被害人。（三）2017年3月18日，黄某伙同冯某濠、余某军（两人均另案处理）在阳春市春城环北路旧邮政局2栋楼下盗窃了被害人李某的灰黑色益豪牌摩托车，后由冯某濠将该车卖给他人。经阳春市价格认证中心认定，该车价值50元。破案之后，未能追回赃物返还给被害人。（四）2017年2月19日，黄某伙同余某军（另案处理）在阳春市春城朝阳路葵园居E幢楼下盗窃了被害人庞某的红色田达牌摩托车。经阳春市价格认证中心认定，该车价值3168元。破案之后，公安机关于2017年5月8日将该车返还给被害人庞某。（五）2017年3月19日，黄某伙同冯某濠、余某军（两人另案处理）在阳春市春城朝阳路雅园居B幢背面与玫瑰园四巷西交界处，盗窃了被害人吕某的灰黑色嘉鹏牌摩托车，后由冯某濠将该车卖给他人。经阳春市价格认证中心认定，该车价值50元。破案之后，未能追回赃物返还给被害人。（六）2017年2月25日晚，黄某伙同冯某濠、余某军（两人均另案处理）在阳春市春城城北北坛路兴源楼背面与北坛东街48号旁，盗窃了被害人叶某的白色台铃牌摩托车。事后冯某濠付给余某军、黄某二人各300元作为酬劳，被盗车辆则由冯某濠占有使用。经阳春市价格认证中心认定，被盗车辆价值2894元。破案之后，公安机关于2017年5月8日将该车返还给被害人叶某。另查明，2017年4月17日，黄某在其家属的陪同下到公安机关投案自首。2017年4月24日，被害人庄某出具谅解书，对吴某某的行为表示了谅解。对指控的事实，公诉机关向法庭提供了相关证据证实，认为被告人吴某某、黄某无视国家法律，以非法占有为目的，伙同他人多次窃取公民财物，数额较大，他们的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究他们的刑事责任。鉴于黄某能主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。提请本院依法判处。被告人吴某某对指控的犯罪事实及罪名无异议，表示认罪。被告人黄某对指控的犯罪事实及罪名无异议，表示认罪。经审理查明：2016年11月至2017年3月期间，被告人吴某某伙同他人在阳春市春城实施了2单盗窃行为，所窃财物总价值6129元；2017年2月至3月期间，被告人黄某伙同他人在阳春市春城实施了4单盗窃行为，所窃财物总价值8974元。具体事实如下：（一）2017年3月24日凌晨5时许，被告人吴某某、黄某伙同冯某濠、余某军（该二人为未成年人，均另案处理）在阳春市春城阳春大道名仕公馆门口盗窃了被害人庄某的黑色台铃牌摩托车，后该车由吴某某占有使用。经阳春市价格认证中心认定，该车价值2862元。案发后，公安机关于2017年5月8日将该车返还给被害人庄某。上述事实，被告人吴某某、黄某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人庄某的陈述，证人杨某的证言，同案人冯某濠、余某军的供述，现场勘验笔录、现场照片、辨认现场笔录，价格认定结论书，扣押清单、返还物品清单等证据予以证实，被告人吴某某、黄某亦供认在案，足以认定。（二）2016年11月17日，被告人吴某某伙同余某军在阳春市春城东湖益华百货后门左侧阿里山贡茶店铺门前处，盗窃了被害人黎某的蓝色喜马牌摩托车，后由吴某某将该车卖给他人。经阳春市价格认证中心认定，该车价值3267元。破案之后，未能追回赃物返还给被害人。上述事实，被告人吴某某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人黎某的陈述，同案人余某军的供述，现场勘验笔录、现场照片、辨认现场笔录，价格认定结论书等证据予以证实，被告人吴某某亦供认在案，足以认定。（三）2017年2月19日，被告人黄某伙同余某军在阳春市春城朝阳路葵园居E幢楼下盗窃了被害人庞某的红色田达牌摩托车。经阳春市价格认证中心认定，该车价值3168元。案发后，公安机关于2017年5月8日将该车返还给被害人庞某。上述事实，被告人黄某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人庞某的陈述，证人黄某1的证言，同案人余某军的供述，现场勘验笔录、现场照片、辨认现场笔录，价格认定结论书，扣押清单、返还物品清单等证据予以证实，被告人黄某亦供认在案，足以认定。（四）2017年3月19日，被告人黄某伙同冯某濠、余某军在阳春市春城朝阳路雅园居B幢背面与玫瑰园四巷西交界处，盗窃了被害人吕某的灰黑色嘉鹏牌摩托车，后由冯某濠将该车卖给他人。经阳春市价格认证中心认定，该车价值50元。破案之后，未能追回赃物返还给被害人。上述事实，被告人黄某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人吕某的陈述，同案人冯某濠、余某军的供述，现场勘验笔录、现场照片、辨认现场笔录，价格认定结论书等证据予以证实，被告人黄某亦供认在案，足以认定。（五）2017年2月25日晚，被告人黄某伙同冯某濠、余某军在阳春市春城城北北坛路兴源楼背面与北坛东街48号旁，盗窃了被害人叶某的白色台铃牌摩托车。事后冯某濠付给余某军、黄某二人各300元作为酬劳，被盗车辆则由冯某濠占有使用。经阳春市价格认证中心认定，被盗车辆价值2894元。案发后，公安机关于2017年5月8日将该车返还给被害人叶某。上述事实，被告人黄某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人叶某的陈述，证人严某的证言，同案人冯某濠、余某军的供述，现场勘验笔录、现场照片、辨认现场笔录，价格认定结论书，扣押清单、返还物品清单等证据予以证实，被告人黄某亦供认在案，足以认定。另查明，2017年4月17日，黄某在其家属的陪同下到公安机关投案自首。2017年4月24日，被害人庄某出具谅解书，对吴某某的行为表示了谅解。上述事实，有抓获经过，谅解书等证据予以证实，足以认定。对于公诉机关指控的第三单被告人黄某伙同冯某濠、余某军在阳春市春城环城北路旧邮政局2栋楼下盗窃被害人李某的灰黑色益豪牌摩托车的犯罪事实，经查，被告人黄某与冯某濠、余某军均供述是冯某濠在旧邮政局2栋楼下实施盗窃后，将盗得的摩托车推到崔塘街北帝庙门前，然后黄某与余某军到场帮忙推车、打火，三人的供述事实一致，能互相印证，这一事实予以认定。该起盗窃犯罪中，黄某、余某军事先并无与冯某濠通谋盗窃摩托车，只是在冯某濠实施盗窃车辆完毕并将车辆推离盗窃现场后，明知是盗窃到的车辆仍帮助推车、打火，属于明知是犯罪所得而予以转移的行为，被告人黄某不构成与冯某濠犯该起盗窃罪的共同犯罪。公诉机关指控被告人黄某该单构成盗窃罪的证据不足，本院依法予以纠正。本院认为，被告人吴某某、黄某无视国家法律，以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人吴某某、黄某犯盗窃罪的基本事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以采纳；但公诉机关指控犯罪有部分事实不清，证据不足，本院已作核实纠正。鉴于被告人黄某犯罪后能主动到公安机关投案，庭审中如实供述犯罪事实并自愿认罪，是自首，依法可从轻处罚。被告人吴某某犯罪归案后能如实供述犯罪事实，庭审自愿认罪，依法可以从轻处罚。被告人吴某某取得其中一名被害人的谅解，酌情从轻处罚。公诉机关提出对被告人吴某某判处六个月以上一年二个月以下有期徒刑、对被告人黄某判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑的量刑建议恰当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十七条第一款、第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条的规定，判决如下：一、被告人黄某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币4000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月17日起至2017年11月16日止；罚金限在判决发生法律效力后十天内缴纳。）二、被告人吴某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月24日起至2017年9月23日止；罚金限在判决发生法律效力后十天内缴纳。）三、继续追缴本案被盗窃尚未缴回的车辆，发还给被害人，或由被告人按鉴定价值退赔给被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向阳江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。审判长  严家明审判员  林向东审判员  李 宁二○二○一七年七月三十一日书记员  严裕裕