四川省仁寿县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)川1421刑初155号公诉机关：四川省仁寿县人民检察院。附带民事诉讼原告人：龚某1，女，生于1966年4月15日，汉族，住四川省汉源县。附带民事诉讼原告人：龚某2，女，生于1977年3月10日，汉族，住四川省汉源县。附带民事诉讼原告人:龚某3,男,生于1970年3月31日，汉族，住四川省汉源县。附带民事诉讼原告人：周某1，男，生于1985年12月28日，汉族，住四川省汉源县。四附带民事诉讼原告人委托代理人：刘洪洲，四川天责律师事务所律师。被告人：高建，绰号“高二娃”，男，生于1985年11月8日，汉族，四川省仁寿县人，初中文化，农民，住仁寿县。2016年10月26日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于仁寿县看守所。被告人：夏飞，男，生于1988年3月19日，汉族，四川省仁寿县人，初中文化，农民，住仁寿县。2008年5月6日因犯盗窃罪被成都市温江区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币六千元；2010年12月10日因犯盗窃罪被上海市松江区人民法院判处有期徒刑四年二个月，并处罚金人民币四千元，2014年7月22日刑满释放。2016年11月10日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于仁寿县看守所。被告人：张涛，男，生于1987年6月15日，汉族，四川省仁寿县人，初中文化，农民，住仁寿县。2016年12月6日被刑事拘留，2017年1月5日被逮捕。现羁押于仁寿县看守所。四川省仁寿县人民检察院以仁检诉刑诉（2017）146号起诉书，指控被告人高建犯故意伤害罪和盗窃罪，被告人张涛、夏飞犯寻衅滋事罪，于2017年4月27日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人周某1、龚某3、龚某2、龚某1向本院提起附带民事诉讼，要求被告人高建、张涛、夏飞赔偿经济损失。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。仁寿县人民检察院指派检察员唐斌出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某1、龚某3、龚某1、龚某2及其委托代理人刘洪洲、被告人高建、张涛、夏飞到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：（一）故意伤害罪2016年6月23日下午，孙某带龚某3、龚某1、龚某2、周某1等人到仁寿县文宫镇王某1开的“七天休闲会所”找王还钱，王某1与孙某协商后,孙某等人要求在王某1的休闲会所内住宿，王某1不同意，遂电话联系被告人高建叫人将孙某等人弄出休闲会所。高建电话邀约被告人张涛帮忙，张涛又邀约被告人夏飞、黄某、李某2、王某2等人帮忙。当晚21时许，张涛、夏飞等人到达“七天休闲会所”外从王某2车内拿出钢管等工具，高建叫张涛、夏飞等人进入会所内叫孙某、龚某3、龚某1、周某1、龚某2等人离开会所被拒绝，双方发生争执，张涛、夏飞等人拿钢管打伤龚某3、龚某1等人，高建持匕首将周某1腹部、龚某2的面部等刺伤，随后被告等人逃开现场。次日，王某1给高建2500元钱，高建分给张涛、夏飞等人各300元。雅安市雨城区人民医院病情诊断：龚某1左第5掌骨骨折、左上臂裂伤、左肩胛部及左额部擦挫伤、全身多处挫伤；成都现代医院诊断：龚某2右食指血管神经肌腱断裂伤、左面部皮肤撕脱伤；汉源县中医院诊断：周某1肠破裂修补术后、腹部刀伤；成都市现代医院诊断：龚某3右环小指离断伤、右肩胛骨肩峰闭合性骨折、脑震荡、左下颌下皮肤裂伤、头皮下血肿、全身多处皮肤擦挫伤。经法医学鉴定：周某1人体损伤程度属重伤二级、龚某3人体损伤程度属轻伤二级、龚某1人体损伤程度属轻伤二级、龚某2左面部皮肤撕脱伤属轻伤一级、右食指血管神经肌腱断裂伤属轻微伤。2016年12月6日，张涛主动到仁寿县公安局文宫刑警中队投案并如实供述其罪行。另查明，被告人高建、张涛、夏飞等人的行为给附带民事诉讼原告人龚某1、龚某2、龚某3、周某1造成了医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等经济损失。上述事实，被告人高建、张涛、夏飞在开庭审理过程中亦无异议，且有案发现场勘验笔录及照片、现场提取钢管登记表、法医学人体损伤程度鉴定意见书、仁寿县人民医院、成都现代医院、雅安市雨城区人民医院、汉源县中医院的病历记录、出院病情证明及医疗费收据、被害人的伤情照片、辨认笔录及照片、夏飞指认作案工具笔录及照片、关于张涛投案情况的说明、夏飞前科《刑事判决书》及释放证明书、证人高某2、佘某、立克西洗、秦某、钟某、周某2、李某1、汪某、夏某、孙某的证言、被害人龚某3、周某1、龚某1、龚某2的陈述，同案人李某2、王某2、王某1的供述等证据证实，足以认定。（二）盗窃罪2016年10月7日凌晨，被告人高建到仁寿县文宫镇跳墩河街“智强网络会所”，趁高某1熟睡之机将其一部VIVO手机盗走。破案后，公安机关追回被盗手机退给失主高某1。经物价部门鉴定，被盗手机价值2448元。上述事实，被告人高建在开庭审理过程中亦无异议，且有被盗现场勘验笔录及照片、仁寿县价格认证中心价格认定结论书、公安机关扣押并发还被盗手机清单及实物照片、证人陈某的证言、被害人高某1的陈述等证据证实，足以认定。本院认为：被告人高建、张涛、夏飞共同持械故意伤害他人身体健康，致人一人重伤，三人轻伤及轻微伤，其行为均构成了故意伤害罪。被告人高建以非法占有为目的，采取秘密方法窃取他人价值2400余元的财物，数额较大，其行为构成了盗窃罪。在共同故意伤害犯罪中，被告人高建邀约人员、直接实施致人重伤的行为，起了主要作用，系主犯；被告人张涛、夏飞起了次要作用，系从犯，应从轻处罚。被告人张涛自动投案并如实供述其罪行，系自首，可从轻处罚。被告人夏飞在有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。被告人高建犯数罪，应数罪并罚。公诉机关指控被告人高建、张涛、夏飞犯罪的事实清楚、证据充分，高建犯故意伤害罪和盗窃罪的罪名成立，但指控张涛、夏飞犯寻衅滋事罪的罪名不当，不予支持。附带民事诉讼原告人周某1、龚某3、龚某2、龚某1要求三被告人赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费的诉讼请求符合法律规定，应予以支持，但其超过法律规定的部分及要求赔偿残疾赔偿金和精神抚慰金的诉讼请求不符合刑事附带民事的法律规定，不予支持。为了严肃国家法纪，保护公民的人身权利和财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第三十六条、第五十二条、第五十三条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第六十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第八条、第十六条及《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、第二条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第二百四十一条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、被告人高建犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年；犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑六年四个月，并处罚金人民币二千元。（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2016年10月26日起至2023年2月25日止）。二、被告人夏飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2016年11月10日起至2020年5月9日止）。三、被告人张涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2016年12月6日起至2019年12月5日止）。四、被告人高建、张涛、夏飞共同赔偿附带民事诉讼原告人周某1医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费共计48639.35元。五、被告人高建、张涛、夏飞共同赔偿附带民事诉讼原告人龚某3医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费共计64793.74元。六、被告人高建、张涛、夏飞共同赔偿附带民事诉讼原告人龚某2医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计50677.25元。七、被告人高建、张涛、夏飞共同赔偿附带民事诉讼原告人龚某1医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计15262.14元。八、被告人高建、夏飞、张涛承担连带赔偿责任，以上赔偿款项在本判决生效后一月内履行。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省眉山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李 京人民陪审员  陈兆明人民陪审员  宋大学二〇一七年七月六日书 记 员  李莉平