陕西省西乡县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)陕0724刑初52号公诉机关西乡县人民检察院。附带民事诉讼原告人贺某，男，生于1964年2月15日，汉族，小学文化，系本案被害人。委托代理人余永兴，西乡县法律援助中心指派法律工作者。委托代理人张某，女，生于1969年12月16日，汉族，农民。系贺某妻子。被告人何红林，男，1988年6月14日出生，汉族，初中文化，农民。2008年12月4日因妨害公务罪被山东省胶州市人民法院判处有期徒刑八个月。因本案2016年10月27日被刑事拘留，11月18日被逮捕，现羁押于西乡县看守所。辩护人暨附带民事诉讼代理人谢涛，陕西朝扬律师事务所律师。被告人陈洪强，男，1981年7月24日出生，汉族，初中文化，农民。因本案2016年10月24日被刑事拘留，11月18日被取保候审。辩护人暨附带民事诉讼代理人李涛，陕西汉钟律师事务所律师。附带民事诉讼被告人谯某，女，汉族，生于1961年1月26日，农民。附带民事诉讼被告人陈某，男，汉族，生于1983年12月4日，职业同上。附带民事诉讼被告人陈某1，男，汉族，生于1962年8月14日，职业同上。附带民事诉讼被告人陈某2，男，汉族，生于1970年3月18日，职业同上。附带民事诉讼被告人余某，女，汉族，生于1975年8月7日，职业同上。西乡县人民检察院以西检公刑诉〔2017〕50号起诉书指控被告人何红林、陈洪强犯故意伤害罪，向本院提起公诉，本院受理后，附带民事诉讼原告人贺某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对两案进行了合并审理。西乡县人民检察院指派代检察员杨静出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人贺某及其委托代理人余永兴、张某，被告人何红林及其辩护人暨附带民事诉讼代理人谢涛，被告人陈洪强及其辩护人暨附带民事诉讼代理人李涛，附带民事诉讼被告人谯某、陈某、陈某1、陈某2、余某到庭参加诉讼。现已审理终结。西乡县人民检察院指控，2015年2月18日10时许，西乡县峡口镇康宁社区二组村民张某途径该镇贯山老街谯某家门口时因生活琐事与谯某发生厮打，后被其丈夫贺某及儿子贺某1、女儿贺某2送往医院检查治疗。当日17时许贺某背着张某带其女儿回家经过谯某家时再次与谯某发生争吵，贺某便将张某强行放在谯某家中，并和谯某及谯某的儿子陈洪强、陈某继续争执。期间，贺某听见女儿贺某2在外面喊叫陈某1在卡贺某1，遂跑出来将陈某1推倒在地上。陈某1从地上爬起来后和贺某撕扯，陈某1的弟弟陈某2见状上前拉架，三人便撕扯在一起。撕扯的过程中，陈某2的女婿被告人何红林上前对贺某胸腹部踢打，被告人陈洪强抓住贺某的胳膊，用拳头朝贺某的腰背部击打。贺某被打后蹲下侧倒在地上，何红林又用脚踢贺某的后腰部，后被他人拉开。当日贺某前往西乡县人民医院住院治疗，经诊断为:1、胸11、12椎体压缩性骨折；2、肋骨骨折待排。后于2015年3月4日转院至峡口中心卫生院继续住院治疗。2015年5月25日贺某在西乡县人民医院做CT检查，诊断为：1、胸12椎体陈旧性压缩骨折；2、腰1、2右侧横突陈旧性骨折。经陕西省汉中市中心医院司法鉴定所鉴定：贺某胸12椎体压缩骨折，胸12椎体压缩高度丢失超过1/3。陕西省汉中市公安司法鉴定中心鉴定：贺某脊柱损伤综合评定为轻伤一级。案发后，被告人陈洪强向被害人贺某支付各项费用共计10500元。公诉机关认为，被告人何红林、陈洪强因矛盾纠纷殴打他人，致他人轻伤的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，建议对何红林判处一年以上两年以下有期徒刑，对被告人陈洪强判处十个月以上一年十个月以下有期徒刑。附带民事诉讼原告人贺某要求对二被告人从重处罚；请求判决被告人何红林、陈洪强及附带民事诉讼被告人谯某、陈某、陈某1、陈某2、余某共同赔偿其医疗费31696.38元、误工费133500元、护理费89000元、住院伙食补助费9360元、营养费6240元、交通费5945元、复印费273元、残疾赔偿金85000元、被扶养人生活费21854元、精神损害抚慰金60000元、后期治疗费600000元、通讯费560.78元，共计1043429.16元。被告人何红林对公诉机关指控其犯故意伤害罪无异议，但辩称贺某在倒地后其没有再用脚踢贺某的后腰部；对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，其中鉴定费200元无异议，医疗费应扣除经鉴定治疗贺某自身疾病的费用，误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、被扶养人生活费请求过高，伤残赔偿金和精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，后续治疗费没有事实和法律依据，复印费、通讯费不予赔偿。附带民事诉讼原告人自身有一定过错，其愿意承担70%的赔偿责任。其辩护人对公诉机关指控被告人何红林的犯罪事实及罪名无异议，辩称被告人有以下从轻处罚情节：1、公安机关没有充分证据证明被害人腰1、2右侧横突陈旧性骨折系何红林的行为造成，何红林不应对被害人腰1、2右侧横突骨折承担责任；2、被告人何红林有自首情节；3、被害人在本案起因上有过错并激化矛盾；4、被告人自愿认罪并能如实供述犯罪事实；5、被告人积极赔偿被害人的经济损失。被告人陈洪强对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，希望对其从轻处罚；对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，其辩解意见同何红林一致。其辩护人对公诉机关指控被告人陈洪强的犯罪事实及罪名无异议，辩称被告人有以下从轻处罚情节：1、被告人系初犯，自愿认罪并能如实供述犯罪事实；2、被告人具有自首情节；3、被害人有过错且对矛盾激化负有责任。附带民事诉讼被告人谯某、陈某、陈某2、余某均辩称其没有殴打贺某，不承担赔偿责任；对附带民事诉讼原告人的诉讼请求部分的辩解意见同何红林一致。附带民事诉讼被告人陈某1请求人民法院依法判决。经审理查明，2015年2月18日10时许，西乡县峡口镇康宁社区二组村民张某途径该镇贯山老街谯某家门口时因生活琐事与谯某发生争吵厮打，后被其丈夫贺某送往医院检查治疗。当日17时许贺某背着张某回家经过谯某家时再次与谯某发生争吵，贺某便将张某强行放在谯某家中，并和谯某及谯某的儿子陈洪强、陈某发生争执。期间，贺某听见其女儿贺某2喊叫陈某1在掐贺某1的脖子，遂跑出谯某家将陈某1推倒在地，并与陈某1发生撕扯，陈某1的弟弟陈某2遂上前拉架，三人又撕扯在一起，被告人何红林见状即上前对贺某胸腹部踢打，被告人陈洪强抓住贺某的胳膊，朝贺某的腰背部击打，后贺某侧倒在地，何红林又朝贺某的后腰部及腿部等处踢了几脚，被他人拉开。当日贺某被送往西乡县人民医院住院治疗，经诊断为:1、胸11、12椎体压缩性骨折；2、肋骨骨折待排。2月20日贺某以冠状动脉粥样硬化性心脏病、亚急性心肌梗死、心功能级、胸椎骨折等转入该院心内科继续治疗，支付住院医疗费8621.57元。3月4日贺某以胸12椎体压缩性骨折、亚急性心肌梗塞转入西乡县峡口中心卫生院继续住院治疗至12月4日。花费医疗费19416.6元。在西乡中医院支付门诊费683.4元、西乡县人民医院支付门诊费1224.81元、汉中市中心医院支付门诊费1371元、在西乡县人民大药房购买药品支付384元。5月25日贺某在西乡县人民医院做CT检查，诊断为：1、胸12椎体陈旧性压缩骨折；2、腰1、2右侧横突陈旧性骨折。经陕西省汉中市中心医院司法鉴定所鉴定：贺某胸12椎体压缩骨折，胸12椎体压缩高度丢失超过1/3。陕西省汉中市公安司法鉴定中心鉴定：贺某脊柱损伤综合评定为轻伤一级。贺某支付鉴定费200元。经陕西汉中汉辉法医司法鉴定所鉴定，贺某胸12椎体压缩骨折，CT示胸12椎体前缘减低小于1/2，其伤残等级评定为玖级。另查明，2016年3月3日贺某与何红林健康权纠纷在西乡县人民法院审理期间，何红林申请对贺某治疗伤情和治疗其自身疾病的费用进行鉴定，并申请对被告人住院治疗天数的合理性进行鉴定，经汉中市汉辉法医司法鉴定所鉴定，贺某2015年2月18日至2015年12月4日住院期间不合理的诊疗费共为17922.26元，治疗其损伤的时间应为3个月。案发后，被告人何红林支付贺某赔偿款2000元，陈洪强支付贺某10500元。贺某婚后于2000年8月25日生育一女贺某2，2004年7月25日生育一子贺某1。认定上述事实，有下列证据予以证实：1、西乡县公安局受案登记表、110案件信息，证明本案案发情况。2、证人陈某（陈洪强胞弟）证明，2015年2月18日下午五点钟左右，贺某将张某背到他家，并开始砸他家东西，并和他哥陈洪强发生争执，后来贺某的儿子又和他二爸陈某1发生争执，贺某就过去把陈某1打了一拳，陈某1就抓住贺某的胳膊，陈某2也过去抓住贺某的另一只胳膊，何红林扑上去朝贺某胸部打了两拳，朝贺某腹部踢了一脚，他过去拉何红林时看见陈洪强左手把贺某的左胳膊抓住用右手在贺某的后背部击打了一、两下。3、证人陈某1证明，2015年2月18日下午他往陈某3家走时，贺某的儿子手上拿了一根大拇指粗的麻柳树棒打了他一棒，他就把棒夺了，贺某过来一巴掌把他打滚在地上，他抓住贺某的一只胳膊，陈某2抓住贺某的另一只胳膊，陈洪强在贺某的背后朝贺某的腰部击打了两拳，何红林打了贺某两耳光，左肩推了两掌，用脚朝贺某的腹部踢了一脚，贺某当时就倒在了地上。4、证人谯某（陈洪强母亲）证明，2015年2月9日她孙子和张某的儿子发生纠纷，张某来她家质问他们发生争执。2月18日早晨，张某朝她吐口水，并骂她，还抓她脸，她们两人撕扯了一下被他人拉开。后来贺某把张某背来放在她家堂屋，张某在她家开始摔东西，她和贺某在她家门前争吵，贺某的儿子拿了一根拇指粗的木棒朝她家走时，陈某1过去夺了木棒，贺某跑过去将陈某1推倒在地，陈某1起来后二人撕扯在一起，陈某2去拉贺某的手时，三人又撕扯在一起，这时何红林从贺某正面朝贺某肩部打了两拳，陈洪强抓住贺某的一只胳膊，朝贺某背部打了两拳。之后几人都松开手，贺某就斜着倒在了地上，何红林又朝贺某胯部踢了两脚。5、证人余某证明，2015年2月18日下午五点左右，她看见贺某把张某背着朝陈某3家门口走，贺某先把张某放在陈某3家门前的凳子上，后来又把张某背到陈某3家里面让张某睡在床上，贺某的儿子拿了一根木棒打在陈某1屁股上，陈某1将木棒夺了扔在地上，贺某就扑过去把陈某1推倒在地，陈某1就和贺某撕扯推搡，后来贺某又和陈某2推搡起来，何红林从屋里出来骂贺某，贺某就扑到何红林跟前抓何红林的衣服，何红林就朝贺某打了一耳光，她去拉的过程中，何红林又朝贺某大腿上踢了两脚。6、证人陈某3（陈洪强父亲）证明，2015年2月18日18时，贺某背着张某到他家，张某就开始诀骂，贺某把茶几弄翻，并将他妻子推倒，之后贺某又到陈某2家门口和陈某1厮打在一起，后来又和何红林厮打。7、证人陈某2证明，案发前张某因孩子问题与陈某3有过争执。2015年2月18日早上他听到谯某和张某在诀骂，张某说谯某母子三人把其打了，后来张某去了医院。下午四五点的时候，他在家听到陈某3家有争吵声，后来他又听到陈某1的吵闹声，他出门后看见陈某1在夺贺某儿子手中的石头，贺某跑过去将陈某1推倒在地二人随后开始撕扯推搡，他去拉架时贺某又和他推搡起来，陈某、陈洪强站在贺某侧背后把贺某往开拉，何红林边骂贺某边朝其脸上打了一耳光，最后他们几人被拉开他就回家了。8、证人贺某2（贺某女儿）证明，2015年2月18日她在家写作业时听见外面有声音，她出去后看到谯某和其两个儿子陈红强、陈某在打她妈，后来她妈被送到医院。她们从医院往回走路过谯某家门前时，谯某在门口骂她妈，她爸爸就强行把她妈背到谯某家堂屋，她和她弟弟回家后等了一会儿没见她爸爸回家，她和她弟弟又返回去找她爸爸，她弟弟手上拿了一根棍子，路上碰到陈某1，陈某1把棍子夺了还打了她弟弟一耳光，并用手卡她弟弟脖子，她就喊叫她爸爸，她爸爸过来后把陈某1胳膊推了一下，陈某1和陈某2就过来抓住她爸爸的胳膊，何红林站在她爸爸正对面朝她爸爸头和胸部击打，用脚踢她爸爸的肚子和腿，陈洪强站在她爸爸后面用拳头打她爸爸的后背和后腰，陈某1把手松开后，她爸爸就顺势倒在了地上。她爸爸斜躺在地上时，何红林又朝她爸爸腿上、腰上到处乱踢。9、证人贺某1（贺某儿子）证明，2015年2月18日早晨，他妈妈张某被谯某及两个儿子打伤了，他们将他妈妈送到医院检查后，回家路过谯某家门前时谯某骂他妈妈，他爸爸就将他妈妈往谯某屋里背，谯某不让进去并推推搡搡，他爸爸将他妈妈背进去放在一个沙发上，他爸爸站在屋里和谯某讲理，并让他和他姐姐先回家。他们回家后等了一会儿没见他爸爸回来，他和他姐姐又去找他爸爸，他害怕谯某的孙子打他，就从门口拿了一根拇指粗的棍子，走在路上碰到陈某1，陈某1将他手中的棍子夺了又打了他一巴掌，还骂他，并掐他脖子，他姐姐喊叫时他爸爸跑过来推陈某1的胳膊，这时陈某1、陈某2两人过来抱住他爸爸的胳膊，陈某2的女婿何红林从正面对他爸爸胸部进行殴打，用脚踢他爸爸腰部，陈洪强、陈某朝他爸爸背部打了二三十拳，并用脚踢他爸爸腰部和腿部，他爸爸站不稳倒在地上后何红林又朝他爸爸腰和腿上踩了几脚。10、证人张某（贺某妻子）证明，2015年2月18日早晨她与谯某及其两个儿子发生矛盾，下午四点多回家时，谯某站在门口骂她，她丈夫就背着她强行进入谯某家，并把她放在谯某家床上，因为贺某听到外面哇哇在哭的声音，贺某就出去了，后面的事情她不清楚。11、证人李某（西乡县人民医院医生）证明，贺某在西乡县人民医院住院时没有做CT检查，不能确定贺某腰1、2右侧横突骨折是何时造成的。胸12椎体和腰1、2右侧横突位置是紧挨的，在检查出胸12椎体压缩性骨折时有可能没有拍出来腰1、2右侧横突骨折。12、证人衡某（峡口中心医院医生）证明，贺某是从西乡县人民医院以胸椎压缩性骨折转院到他院的，贺某来医院的时候没有做检查，在住院期间身体没有受到其他损伤。13、证人陈某4（被告人陈洪强之子，生于2005年4月25日）证明，2015年2月18日，他看见贺某背着贺某1妈妈到他们家，他爸爸就让他去了他幺爷家里。14、证人余某1证明，2015年2月18日早上，他听到外面吵闹，就出去看到谯某在背板子，其两个儿子也在背板子，张某坐在她对面的路上在骂人，没有人理她，当天下午他看见贺某坐到陈某2门前的路上滚来滚去的骂，陈某2站在门跟前，余某把何红林往家里拉。15、证人袁某证明，2015年2月18日早上她听见吵闹声出门看见谯某的脸上有几个抓伤的痕迹，张某在路上骂人。当天下午她在陈某2家听余某说，贺某的娃想用石头去打陈某1，陈某2在边上拉，贺某就想用头撞陈某2，何红林就朝贺某腿肚子上踢了两脚。16、证人糜某证明，2015年2月18日下午他看见贺某躺在陈某2家门口。17、证人撒某证明，2015年2月18日早上，谯某和张某曾发生过争吵。18、证人陈某5（被告人何红林妻子）证明，当天她从家里出来看见贺某在街道上躺着。19、被害人贺某陈述，2015年2月18日他听他妻子张某说被谯某和其两个儿子打了，他送张某去医院检查后回家从谯某家门前路过时，谯某看见他们就开始骂，他就把张某背到谯某家堂屋床上坐着，他往外走时，谯某边骂他边推他，他抬手一挡，谯某没站住，倒在了地上，谯某的儿子就骂他，他看见陈某1在打他儿子，他过去把陈某1挡开，陈某1和陈某2一人一边把他胳膊抓住，何红林就一拳打在他头部的右侧，他躲避的过程中，看见陈洪强和陈某用拳头打他的后背部，何红林继续用拳头打他的胸部和腹部，后来陈洪强和陈某就跑了，陈某1和陈某2把手松开后，他就倒地了，倒地后何红林朝他头部、胸部、腹部、腿部踢了几脚。20、被告人何红林供述，2015年2月18日下午他在家听见外面吵闹声，他出去后看见贺某抓住他二爸陈某1、岳父陈某2，他去拉架过程中，朝贺某右肩部位打了一拳，贺某用脚踢他的时候，他踢了贺某右小腿一脚。陈洪强和陈某在贺某的背后拉的贺某，有没有动手他没有注意，他只是见到陈洪强在拉贺某时有打的动作，但是是否打上他没有见到。21、被告人陈洪强供述，2015年2月18日上午张某和他妈谯某发生争执并撕扯在一起，后来二人被拉开。下午他在他幺爸家烤火时听见外面吵闹，他看见张某躺在他家里刚买的床垫上，贺某一头撞破了他的嘴唇，并一拳将他二爸陈某1打倒在地，陈某1爬起来后抓住贺某的衣领，贺某又用拳头打陈某1的嘴巴，挣脱陈某1后又朝他幺爸扑，何红林看见后就跑到贺某跟前，朝贺某左肩部打了一拳，贺某一转身，何红林又朝贺某肚子顶了一膝盖，朝贺某胸膛打了两三拳，贺某也朝何红林打了几拳，他和陈某就过去抓住贺某的胳膊，贺某用力甩胳膊时手打在了他的胃部，他就上前抓住贺某左胳膊，朝贺某的后颈打了一拳，又朝贺某的后背中间打了一拳。贺某倒地后何红林扑过去朝贺某的后腰上踢了一脚。22、现场勘验笔录及现场图、现场方位示意图、平面示意图及照片，证明案发现场的基本情况。23、辩认笔录及照片，陈某、陈某1对案发现场、贺某与陈某1撕扯的地方进行辨认；经贺某对10张男子正面照片进行混合辨认，确认何红林、陈洪强是殴打他的人；经贺某1、贺某2对10张男子正面照片进行混合辨认，确认何红林、陈洪强是殴打贺某的人。24、诊断证明书及住院病历，证明贺某案发后住院治疗的情况。25、陕西汉中市中心医院法医司法鉴定所[2017]临鉴字第18号司法鉴定意见书、陕西省汉中市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见书（陕）公（汉）鉴（伤）字【2017】41号鉴定意见书，证明贺某胸12椎体压缩骨折，胸12椎体压缩高度丢失超过1/3，贺某脊柱损伤综合评定为轻伤一级。26、被告人何红林、陈洪强户籍证明及照片，证明何红林、陈洪强的基本身份情况，案发时具有完全刑事责任能力。27、到案情况说明，证明二被告人系传唤到案。28、山东省胶州市人民法院（2008）胶少刑初字第53号刑事判决书，证明被告人何红林2008年12月4日因妨害公务罪被判处有期徒刑八个月。29、收条、收据及领条8张，证明陈洪强已支付贺某赔偿款10500元、何红林已支付2000元。30、受案登记表、110案件信息表、谯某及张某的诊断证明书、照片，证明张某与谯某在2015年2月18日早上曾发生纠纷及双方伤情情况。31、户口簿复印件，证明了贺某2、贺某1的基本身份情况。32、医疗费票据29张、西乡县人民大药房发票2张、西乡县峡口中心卫生院预交费票据2张、催款单1张，证明贺某住院及门诊支付医疗费及购买药品支付费用的情况。33、陕西汉中汉辉法医司法鉴定所陕汉辉司所【2015】法临鉴字第987号鉴定意见书及鉴定费票据1张，证明贺某胸12椎体压缩性骨折，CT示胸12椎体前缘减低小于1/2,其伤残等级评定为玖级。贺某支付鉴定费200元。34、被告人何红林提交的陕西汉中汉辉法医司法鉴定所陕汉辉司所【2016】法临鉴字第499号鉴定意见书及补正意见书，证明贺某2015年2月18日至12月4日住院期间支付的医疗费中的17922.26元属于治疗自身疾病的费用，与被告人的损伤行为没有因果关系，其住院治疗损伤的时间为3个月。以上证据，经当庭举证、质证，证据来源合法、且相互关联，相互印证，本院予以采信、确认。附带民事诉讼原告人贺某提交的交通费票据158张，其不能证明其提交的票据与其就医或者转院治疗的关联性，本院不予采信；附带民事诉讼原告人提交的通讯费票据12张、复印费票据8张，因其请求不是本案被告人的伤害行为造成的直接损失，本院不予采信。本院认为，被告人何红林、陈洪强故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，西乡县人民检察院指控被告人何红林、陈洪强的犯罪事实清楚、证据确实充分，罪名成立，依法应对二被告人予以刑罚处罚。因被告人何红林、陈洪强的犯罪行为给被害人贺某造成的经济损失，被告人何红林、陈洪强应依法承担民事赔偿责任。被告人何红林辩称贺某在倒地后其没有再用脚踢贺某的后腰部，经查，本案被告人陈洪强及证人证言、被害人陈述均能证明贺某倒地后，何红林用脚踢贺某后腰部，故对何红林的辩解意见，本院不予采纳。被告人何红林辩护人辩称没有充分证据证明被害人腰1、2右侧横突陈旧性骨折是被告人何红林的行为造成，经查，被害人在双方发生纠纷前将其妻子背至谯某家中，案发当天至2015年5月25日贺某被检查出腰1、2右侧横突陈旧性骨折期间，被害人一直在医院住院治疗，本案并无证据证明被害人在此期间再次受到过其他损伤，且胸12椎体和腰1、2右侧横突骨折的位置相连，本案二被告人的供述和证人证言、被害人陈述也证明二被告人对被害人的腰背部进行了殴打，故被害人的损伤后果与二被告人的殴打行为具有因果关系，对何红林辩护人的辩护意见本院不予采纳。被告人何红林曾因犯罪受到刑事处罚，应对其从重处罚；被告人何红林、陈洪强能自愿认罪并能如实供述主要犯罪事实，可酌情从轻处罚；二被告人赔偿了被害人部分经济损失，并在审理过程中主动缴纳了全部赔偿款，可酌情从轻处罚；本案系民间矛盾引发，被害人贺某在其妻子张某与被告人陈洪强母亲谯某发生矛盾后不能通过合法途径解决，而是强行将张某背到谯某家，对引起本案的发生和矛盾激化有一定责任，可对二被告人酌情从轻处罚；对二辩护人的辩护意见，本院予以采纳。二被告人辩护人辩称二被告人具有自首情节，经查，二被告人均系传唤到案，且到案不能如实供述犯罪事实，对辩护人辩称二被告人具有自首情节的辩护意见，本院不予采纳。被告人陈洪强自愿认罪悔罪，经所在社区调查评估，认为其适合在社区服刑，可对其适用缓刑。附带民事诉讼原告人贺某要求赔偿其鉴定费200元的请求符合法律规定，本院予以确认；附带民事诉讼原告人要求赔偿其医疗费31696.38元，二被告人的辩护人及附带民事诉讼被告人均认为应扣除贺某治疗其自身疾病的费用，经鉴定贺某2015年2月18日至12月4日在西乡县人民医院及西乡县峡口中心卫生院住院治疗期间，其中17922.26元是用于治疗其冠状动脉粥样硬化性心脏病、亚急性心肌梗死等自身疾病的费用，贺某自身疾病与二被告人的伤害行为并无因果关系，故对其治疗自身疾病的费用本院不予支持，二被告人及附带民事诉讼被告人的辩解意见符合法律规定，本院予以采纳，确认医疗费为13774.12元；附带民事诉讼原告人要求赔偿其误工费133500元、护理费89000元、住院伙食补助费9360元、营养费6240元，二被告人对被害人的住院天数及标准均提出异议，同时经鉴定机构鉴定认为贺某治疗其损伤的时间应为3个月，二被告人均同意按100天予以计算，结合贺某的伤情，对其主张的误工费、护理费、住院伙食补助费可按100天予以计算，贺某在庭审中未提交误工损失及护理费支出的相关证据，但其损失确实存在，故酌情确认其误工费10000元、护理费8000元，确认其住院伙食补助费3000元、营养费2000元；附带民事诉讼原告人要求赔偿其交通费5945元，二被告人提出异议，附带民事诉讼原告人提供的交通费票据与其治疗情况不能相互印证，结合其就医转院情况本院酌情确认1000元；附带民事诉讼原告人要求赔偿其被扶养人生活费21854元，二被告人均提出异议，根据附带民事诉讼原告人的伤残情况，本院依法确认贺某2的被扶养人生活费为3427.2元，贺某1的被扶养人生活费为6854.4元，共计10281.6元；附带民事诉讼原告人要求赔偿其通讯费560.78元、复印费273元，二被告人均提出异议，因其损失不是本案二被告人的伤害行为造成的直接损失，本院不予支持；附带民事诉讼原告人要求赔偿其残疾赔偿金85000元、精神损害抚慰金60000元不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持；附带民事诉讼原告人要求赔偿其后期治疗费600000元，但未提供相关证据，本院不予支持。综上，确认附带民事诉讼原告人的经济损失为48255.72元。附带民事诉讼原告人贺某要求谯某、陈某、陈某1、陈某2、余某与何红林、陈洪强共同赔偿其经济损失，但本案并无充分证据证明谯某、陈某、陈某1、陈某2、余某对其实施了殴打行为，其要求谯某、陈某、陈某1、陈某2、余某共同赔偿其经济损失的诉讼请求本院不予支持。对附带民事诉讼被告人谯某、陈某、陈某1、陈某2、余某的辩解其不承担赔偿责任的辩解意见，本院予以采纳。被害人贺某对引起本案的发生有过错，在附带民事赔偿诉讼中应承担相应的责任，根据双方在本案中的过错程度，由被告人何红林和陈洪强共同承担90%的赔偿责任即43430.15元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第四十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国侵权责任法》第八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第六十五条第一款的规定，判决如下：一、被告人何红林犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月27日至2017年10月26日）被告人陈洪强犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，宣告缓刑一年六个月。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）二、由被告人何红林、陈洪强连带赔偿附带民事诉讼原告人贺某医疗费等经济损失共计43430.15元，二被告人已支付12500元，再支付30930.15元。（已主动缴纳）三、驳回附带民事诉讼原告人贺某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本八份。审 判 长  王友兰代理审判员  张曼曼人民陪审员  席富英二〇一七年七月二十一日书 记 员  赵潇潇