四川省巴中市巴州区人民法院民 事 判 决 书(2017)川1902民初139号原告：张永哲，男，生于1963年，户籍地巴中市巴州区，住巴中市巴州区。委托��讼代理人：罗璐，巴中市巴州区江北法律服务所法律工作者。被告：王潇（罗秀萍之子），男，生于1984年，户籍地四川省苍溪县，现住巴中市巴州区。委托（特别授权）诉讼代理人：王成富，四川立轩律师事务所律师。被告：罗秀萍（王潇之母），女，生于1963年，户籍地四川省苍溪县，现住巴中市巴州区。被告：四川新东方建设工程有限公司法定代理人：向葵，该公司董事长住所地：苍溪县陵江镇北门沟东街委托诉讼代理人：淳斌，男，生于1963年，该公司南龛坡文化产业园项目部经理，户籍地四川省苍溪县。原告张永哲与被告王潇、罗秀萍、四川新东方建设工���有限公司（以下简称“新东方建设公司”）关于生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年01月06日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张永哲及其委托代理人罗璐,被告王潇之委托代理人王成富、罗秀萍、新东方建设公司之委托代理人淳斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张永哲诉称：新东方建设公司承包修建巴中市南龛文化产业园，案外人李荣以及原告张永哲在被告新东方建设公司项目部经理淳斌的施工组做工，但务工劳务费一直未支付，李荣到该项目部多次索要无果，后经劳动局等机构多次组织双方协调给付工资日期，但均未按期支付所欠工钱。2016年8月31日中午，李荣同原告张永哲又到巴中市南龛文化产业园四川新东方项目部找其负责人淳斌要工钱，在项目部办公室门口被新东方守办公室的工人王潇、罗秀萍阻止，并被罗秀萍拿钢筋威胁不准找淳斌，王潇拿了一根2.5米长的钢管打向原告张永哲与李荣，躲闪开后，被告母子将原告张永哲的脑袋按在墙上打，撞击数下后，又将原告从台阶上推倒在院坝水泥地板上致原告头部摔破，当即致原告昏迷。同行的李荣见被告的行为极其恶劣遂报警，巴中市公安局巴州分局东城派出所出警。公安机关责成被告先给原告治伤，然而被告将原告送至医院门口后置之不理，原告被迫无奈找到公安机关，经公安机关责成被告交纳医疗费，但被告仅向原告支付1500元费用。原告受伤后，先后在巴中市中医院、巴中市中心医院住院至9月18日出院，花去医疗费13098元。经医院诊断为：原告张永哲左颞枕部硬膜外血肿，左侧额极脑挫裂伤，枕骨线型骨折，左颞骨线型骨折，第8肋骨骨折，右食指裂伤，左侧颞顶叶脑挫裂伤��原告之损伤经巴州区公安分局法医鉴定为：轻伤一级。伤害后果造成后，原告张永哲多次要求被告履行相关赔偿义务，但被告在百般抵赖下于2016年12月5日与原告达成了不平等的《轻伤和解协议》，被告向原告赔偿47000元。2016年12月15日原告因伤致身体严重不适，遂向四川明正司法鉴定中心申请鉴定，该所于2016年12月19日作出四川明正（2016）法临鉴字第573号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人张永哲本次损伤构成玖级伤残；酌定误工时限为壹佰捌拾日；酌定护理时限为陆拾日。综上所述,被告王潇、罗秀萍的侵权行为给原告造成了财产和精神的较大损失，虽在事发后达成了《和解协议》，但该协议显失公正、公平，损害了原告的合法权益，故请求被告赔偿原告未赔偿的各项费用99867.94元。被告王潇辩称：1、原告在诉讼中诉称事实部分不实，原告系工人、李荣系包工头，二人原告索要工程款和劳务工资强行进入项目部办公室时，被王潇和罗秀萍制止，并告知了公司项目经理淳斌的住址后仍不听劝阻发生了纠纷，纠纷过程中只是发生抓扯，经了解原告曾发生过交通事故受伤，原告诉称的伤情不是被告造成的；原告诉称被告将原告头撞击受伤不属实；2、2016年12月5日，原告与被告王潇达成了和解协议是双方真实意思表示，内容不违反法律规定，合法有效，对双方有约束力，且被告已履行了协议的给付义务；3、基于以上两点，原告和李荣在事故中有过错，也应承担相应责任；4、原告的鉴定意见书，依据的伤残评定鉴定标准错误，其依据的标准为职工工伤与职业病致残评定标准，本案系生命权、健康权、身体权纠纷，应依据最高人民法院2013年答复山东省高���法院的复函（2013他8复函），按照道路交通事故受伤标准鉴定，故鉴定意见书不符合真实性、合法性、关联性原则，不能做为定案依据；5、请求驳回原告全部诉讼请求被告罗秀萍答辩：王潇是我儿子，同意王潇代理人的意见。被告新东方建设公司答辩;1、王潇是公司职工罗秀萍的儿子，他来找他母亲，我公司没有给王潇发工资，项目部也没有雇请王潇，不是我公司工人，与我公司没有关系；2、李荣是我们公司另一个项目部的包工头，张永哲是李荣手下的工人，李荣与发生纠纷的项目没有任何关系，李荣到这个项目部要钱，其行为是错误的；3、当天李荣称：不给拿钱就把资料室烧了，继而引起纠纷，原告方有过错。经审理查明：新东方建设公司承包修建巴中市南龛文化产业园，案外人李荣���及原告张永哲在被告新东方建设公司项目部经理淳斌的施工组做工，但务工劳务费一直未支付，李荣及原告等到该项目部多次索要无果，后经劳动局等机构多次组织双方协调给付工资日期，但均未按期支付所欠工钱。2016年8月31日中午，李荣同原告张永哲又到巴中市南龛文化产业园东方项目部办公室找其负责人淳斌要工钱，新东方公司留守办公室的工人罗秀萍关门不让其进入办公室双方发生争吵、原告与罗秀萍推搡，其子王潇见原告等人强行进入办公室并推搡其母亲，手持一段钢管从办公室出来，钢管被围观的工人夺走，继而原告与罗秀萍、王潇发生抓扯并相互推搡，在推搡中原告从阶沿上摔倒在水泥院坝里，头部撞在地上受伤。同行的李荣遂报警，巴中市公安局巴州分局东城派出所出警制止。原告受伤后，被送到巴中市中医院住院治疗，诊断为：1、左颞枕硬膜外血肿；2、左侧额极脑挫裂伤；3、枕骨线型骨折；4、左额骨线型骨折；5、第8肋骨骨折；6、右食指裂伤；7、左侧颞顶部叶脑挫裂伤。2016年9月6日出院，住院治疗6天，用去医药费3567.62元；2016年9月8日入住巴中市中心医院，至9月18日出院，住院治疗10天，用去医药费7631.18元。用去检查费及门诊费1899.14元。原告之损伤经巴州区公安分局法医鉴定为：轻伤一级。伤害后果造成后，原、被告于2016年12月5日与原告达成了不平等的《轻伤和解协议》，被告已经向原告赔偿47000元。2016年12月15日原告因伤致身体严重不适，遂向四川明正司法鉴定中心申请鉴定，该所于2016年12月19日作出四川明正（2016）法临鉴字第573号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：被鉴定人张永哲本次损伤构成玖级伤残；酌定误工时限���壹佰捌拾日；酌定护理时限为陆拾日。用去鉴定费1900元。原告认为：虽在事发后达成了《和解协议》，但该协议显失公正、公平，损害了原告的合法权益而提起诉讼。审理中，被告以“四川明正（2016）法临鉴字第573号司法鉴定意见书适用标准错误”要求重新鉴定，本院予以准许，并依法委托四川华西法医学鉴定中心进行鉴定，2017年7月5日，该鉴定中心作出法临2017-1637号《司法鉴定意见书》其鉴定结论为：张永哲颅脑损失属十级伤残。用去鉴定费2400元。同时查明：原告租房居住在巴州城区内，并以务工为主要生活来源。上述事实，有原告的诉称、被告的答辩、《病历》、（2016）法临鉴字第573号《司法鉴定意见书》、法临2017-1637号《司法鉴定意见书》、《轻伤和解协议》、庭审笔录，在卷���证，本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。本院认为，公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告在被告新东方建设公司的项目部务工，应当获取劳动报酬，被告公司因未及时支付劳动报酬引发原告等工人讨要工资，期间该公司工作人员罗秀萍以及其子王潇与原告发生纠纷，纠纷中二被告共同致伤原告，其行为是错误的，二被告应当承担侵权赔偿责任。其责任比例本院酌定为70%为宜。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告张永哲在讨要劳动报酬的过程中，也有不冷静、不理智的言行，在纠纷中也有过错，也应当承担相应的责任，其责任比例本院酌定为30%为宜。原、被告虽签订了《轻伤和解协议》，但是在原告不知道自己的损伤已经构成伤残并未进行伤残等级鉴定的情况下签订的，该和解协议显示公平，损害了原告的合法权益，且原告不予认可，故原告的赔偿应当依法予以重新计算。被告罗秀萍虽系新东方建设公司的职工，但致伤原告不是履行职务行为，也不是新东方建设公司的授权行为，故致伤原告的后果应当由行为人承担，新东方建设公司不承担责任。原告主张的各项费用：对于原告主张的各项费用：1、医药费。原告的医药费合计14997.08元，本院予以认定。2、误工费。由于原告系十级伤残，其鉴定的误工时限为180日，本院予以确认，由于原告未提供最近三年的收入证据，无法计算其平均收入状况，故其误工费按照每���80元计算为14400元（80元×180天），本院予以确认。3、护理费。原告住院共计15天，由于四川明正司法鉴定所四川明正（2016）法临鉴字第573号《司法鉴字意见书》鉴定其护理时限为60日，被告未提出重新鉴定申请，故本院予以认定，其护理费标准按照每天90元计算及为5400元(90元X60天）.4、营养费。原告住院15天，其主张营养费375元未违反法律规定，本院予以确认。5、住院伙食补助费。原告住院15天，其主张住院伙食补助费375元未违反法律规定，本院予以确认。6、残疾赔偿金。原告居住巴州城区内，并以务工为主要生活来源，故原告的残疾赔偿金应当按照城镇居民人均可支配收入的标准计算。2015年四川省城镇居民人均可支配收入为26205元，其费用为：52410元（26205元×20年×10%）。7、交通费。由于原告住院15天，原告主张交通费500元未违反处理规定，本院予以确认。8、精神抚慰金。本院根据原、被告的过错程度，酌定原告精神抚慰金2000元为宜。9、本案鉴定费4300元（其中原告垫支1900元，王潇垫支2400元），由原告承担1290元，被告王潇、罗秀萍承担3010元。10、被告王潇已经赔偿47400元，一并纳入本案处理。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第八条、第十五条一款(六项)、第十六条、第二十二条、第二十六条之规定，判决如下：一、原告张永哲医药费14997.08元���误工费14400元、护理费5400元、营养费375元、住院伙食补助费375元、残疾赔偿金52410元，交通费500元合计88457.08元，由被告王潇、罗秀萍赔偿61919.95元（含已经赔偿47400元），其余26537.1元由原告自己承担。二、被告王潇、罗秀萍赔偿原告精神抚慰金2000元。三、本案鉴定费4300元（其中原告垫支1900元，王潇垫支2400元），由原告承担1290元，被告王潇、罗秀萍承担3010元。如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。四、驳回原告的其他诉讼请求。本案受理费2300元，由原告承担700元，被告王潇、罗秀萍承担1600元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省巴中市中级人民法院。审 判 长  陈 娟人民陪审员  张丛志人民陪审员  罗先念二〇一七年七月十七日书 记 员  胡 瑞