湖北省来凤县人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂2827民初567号原告张远周，男，生于1966年7月5日，苗族，湖北省来凤县人，住来凤县，被告覃仕发，男，生于1965年3月7日，汉族，湖北省来凤县人，住来凤县，系被告张桂菊的丈夫。被告张桂菊，女，生于1963年7月14日，苗族，湖北省来凤县人，住来凤县，被告覃亮，男，生于1992年8月29日，汉族，湖北省来凤县人，住来凤县，系被告张桂菊的儿子。原告张远周诉被告覃仕发、张桂菊、覃亮生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年5月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张远周、被告张桂菊到庭参加诉讼，被告覃仕发、覃亮未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张远周向本院提出诉讼请求：一、判令三被告赔偿原告医疗费6423.92元，住院期间生活补助费（11天×100元）1100元，护理费（32677元÷365×11天）984元，误工费（38638元÷365×26天）2752元，住宿费288元，精神损失费5000元，总计16547.29元。二、三被告承担本案一切诉讼费用。事实和理由：2016年12月16日12时许，原告张远周在翔××镇××大道育红桥社区后排的田地里与被告覃仕发发生争执继而扭打，后被被告覃仕发按倒在地，被告张桂菊用木棒殴打原告张远周的左腿，被告覃亮踢打原告张远周的右腿、右手臂等处，造成原告��远周受伤，后被送往人民医院救治。被告覃仕发、张桂菊、覃亮分别被公安机关行政拘留十日并处罚款伍佰元，现起诉至本院。被告张桂菊辩称：原告张远周所要求被告张桂菊赔偿医疗费用及承担本案一切诉讼费用，被告张桂菊不予以接受。原告张远周自己寻衅滋事在先，正是原告张远周毁坏财物的行为，才导致了原告张远周自己被打的结果，经县医院诊断证明，原告张远周主要是糖尿病和软组织受伤，用药基本上上是都是自身糖尿病用药，而其诊断软组织损伤基本上是活血止痛药。公安机关对被告覃仕发、张桂菊、覃亮分别拘留十日并处罚款伍佰元后，原告张远周故意损害他人财物行政拘留5天还没有执行。现在原告张远周逍遥法外，还恶人先告状，请求法院驳回原告张远周的起诉，不予受理。被告覃仕发、覃亮未到庭参加诉讼，也未提交答���状。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。被告张桂菊对原告张远周提交的证据三，认为原告张远周住院11天，用去医药费三千九百多元是事实，但原告主要治疗的是糖尿病，而不是将医药费用于治疗软组织受伤。因而不认可原告的住院医药费。其他的医药费因为自己不清楚，所以不管。被告张桂菊对原告张远周提交的证据四，不认可，认为与自己无关。被告张桂菊对原告张远周提交的证据五，认为原告很早之前就没有从事商业经营活动。原告张远周对被告张桂菊提交的证据二，认为该案自己已经上诉，恩施州中级人民法院还未作出终审判决。本院对原、被告双方有争议的证据认定如下：对原告提交的证据三，对于2016年12月27日来凤县人民医院出具的3927.69元的住院费发票予以认可，对其他发票不予认可。��原告提交的证据四，因未能与原告受伤治疗相印证，本院不予以确认。对原告提交的证据五，系来凤县工商行政管理局出具的营业执照及其由来凤县国税局、地税局分别出具的税务登记证，本院予以确认。对被告提交的证据二，系本院的（2016）鄂2827民初193号民事判决书，因为该案已经上诉，且恩施州中级人民法院还未作出终审判决，其效力仍处于待定状态。经审理查明，2016年12月16日12时许，原告张远周在翔××镇××大道育红桥社区后排的田地里与被告覃仕发发生争执继而扭打，后被被告覃仕发按倒在地，随后覃仕发的妻子张桂菊、儿子覃亮赶到现场，被告张桂菊用木棒殴打原告张远周的左腿，被告覃亮踢打原告张远周的右腿、右手臂等处，造成原告张远周受伤。被告覃仕发、张桂菊、覃亮分别被公安机关行政拘留十日并处罚款伍佰元。原告张远周于2016���12月16日被送往来凤县人民医院住院治疗，于2016年12月27日出院，共计住院治疗11天，用去医药费3927.69元。2017年5月16日原告张远周向本院要求判令三被告赔偿原告医疗费6423.92元，住院期间生活补助费（11天×100元）1100元，护理费（32677元÷365×11天）984元，误工费（38638元÷365×26天）2752元，住宿费288元，精神损失费5000元，总计16547.29元。三被告承担本案一切诉讼费用。本院认为，原告张远周与被告张桂菊系姐弟关系，双方因家庭土地分配发生矛盾，原告张远周将被告张桂菊处毁坏财物，引起了原告张远周与被告覃仕发、张桂菊、覃亮之间扭打，原、被告均被来凤县公安局给予行政处罚的事实。原告张远周受伤与被告覃仕发、张桂菊、覃亮的扭打行为之间存在因果关系，双方都受到了公安的行政处罚。原告张远周的寻衅滋事行为在先，应负本次事故的次要责任。被告覃仕发、张桂菊、覃亮实施了殴打原告张远周的行为，应负本次事故的主要责任。根据双方的过错责任比例，原告张远周负20%的责任，被告覃仕发、张桂菊、覃亮负80%的责任。本院根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。”及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，当事人应当对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实承担举证责任。当事人没有证据或者提出的证据不足以证明其事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。原告张远周住院期间的医疗费3927.69元，住院期间生活补助费应为550元（11天×50元），护理��应为984.79元（32677元/年÷365×11天），误工费应为1164.43元（38638元/年÷365×11天）。原告张远周主张的医疗费、住院期间生活补助费、护理费、误工费合计6626.91元。被告覃仕发、张桂菊、覃亮承担其中80%的责任，即5301.53元。原告主张的精神损害赔偿金5000元，本院不予以认可。原告主张的住宿费、车费，无相关证据佐证，本院不予以支持。本院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第三条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：被告覃仕发、张桂菊、覃亮连带赔偿原告张远周医疗费、住院���间生活补助费、护理费、误工费共计5301.53元。上列人民币5301.53元，限本判决生效后10日内履行（覃仕发、张桂菊、覃亮直接将所赔款项汇入来凤县人民法院标的款账户，户名来凤县人民法院，开户行：中国农业银行股份有限公司来凤县支行，账号：17×××77）。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由原告张远周负担60元，被告覃仕发、张桂菊、覃亮负担240元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第13条第（一）款的规定，预交上诉案件受理费，款汇至收款人：湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院，开户银行：中国农业银行恩施开发区支行，帐号：17×××04（特别提示：用途栏务必注明系某某上诉案诉讼费，并将汇款凭证及联系电话提交本院或邮寄至恩施州中级人民法院立案一庭）。上诉人在上诉期届满后7日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理。审判员  董延平二〇一七年七月五日书记员  蒋 鹏