昆明市呈贡区人民法院刑 事 判 决 书（2015）呈刑初字第53号公诉机关昆明市呈贡区人民检察院。被告人任艳华，男，彝族，1984年2月29日出生，云南省大姚县人。辩护人李升友，云南祥宇律师事务所律师。被告人任某某，男，彝族，1984年7月6日出生，云南省大姚县人。昆明市呈贡区人民检察院以呈检公诉刑诉（2014）459号起诉书指控被告人任艳华、任某某犯盗窃罪，于2014年12月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭，于2015年2月11日公开开庭进行了审理。昆明市呈贡区人民检察院指派代理检察员张毅莹、书记员姚定出庭支持公诉。被告人任艳华及其辩护人李升友、被告人任某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。昆明市呈贡区人民检察院指控:2014年6月25日15时许，被告人任艳华伙同被告人任某某至呈贡区驼峰街地铁站B出口，任艳华负责撬锁，任某某帮其放风，二人盗得一辆东之牌蓝色电动自行车，经鉴定，该车价值人民币3079元；2014年7月1日14时许，二人以同样的分工方式至呈贡区出口盗得一辆绿源牌宝蓝色电动自行车，经鉴定，该车价值人民币2660元；同日15时30分许，二人至呈贡区驼峰街地铁站B出口盗得一辆黑色电动自行车；2014年7月17日19时许，任艳华至呈贡区出口盗得一辆轻捷牌蓝白相间的电动车，骑车离开时被接到指令的民警当场抓获，经鉴定，该车价值人民币3227元，民警已于2014年7月18日将车辆发还给被害人。公诉机关针对指控事实向本院提交了如下证据：1、受案登记表、立案决定书。证实：2014年7月18日00时16分，石龙湖派出所接尹某报案称其停放在呈贡区春融街地铁B站口外的轻捷牌电动车被盗，经审查，呈贡分局于同日立案侦查；2014年7月1日20时，吴家营派出所接刘某报警称其停放在大学城站D出口处的宝蓝色绿源电动车被盗，经审查，呈贡分局于同年7月2日立案侦查；2014年6月25日15时36分，石龙湖派出所接敖某1报警称其停放在呈贡驼峰街地铁B出口的蓝色豪爵牌电动自行车被盗，经审查，呈贡分局于同年6月26日立案侦查；2014年7月1日19时17分，石龙湖派出所接张某某报警称其停放在驼峰街地铁站1号出口的蓝色捷安特牌电动自行车被盗，经审查，呈贡分局于同年7月2日立案侦查；2、抓获经过。证实：2014年7月17日19时56分，民警接指令称有一名男子正在春融街地铁站B出口盗窃电动车，民警赶到现场后，见一男子正骑一辆电动自行车沿彩云南路往昆明方向滑行，民警叫其停车，男子将电动车丢在路边逃跑，民警在彩云南路与祥和街岔口西侧人行道将男子抓获并带回派出所调查；2014年7月19日，民警在云南省大姚县口将任某某抓获。3、被告人的供述及辩解。（1）任艳华的供述及辩解，证实：2014年7月初的一天上午10时许，他戴一顶灰色的头盔，穿黑夹克和蓝色牛仔裤，脚上穿蓝色休闲运动鞋，任某某穿黑色西服和黑色裤子，脚上穿黑色的布鞋，他和任某某骑着一辆红色的电动自行车到呈贡大学城地铁站准备偷电动车，但没偷到，后来他俩来到驼峰街地铁站，他让任某某放哨他去用开锁工具把一辆蓝色电动自行车的U型锁打开，把车推到任某某那里，他又把龙头锁撬开把电门锁线接好之后骑着车走了，后来他俩把车卖了600元，每人分了300元。2014年6月底七月初的时候，他和任某某在呈贡大学城那边偷过一辆电动车，具体时间、地点以及车的样子记不清了，卖得的钱平分了。2014年7月17日他一个人去春融街地铁站B出口偷车，天快黑的时候，他用小锤和起子把一辆蓝白相间的电动车锁撬开后就推着车往路边走，推出去一百多米就被警察抓住了。（2）任某某的供述及辩解，证实：2014年6月底的一天15时许，他和任艳华在呈贡驼峰街地铁站旁，他在路边等任艳华，十多分钟后任艳华推了一辆电动车骑过来，后来他俩把车卖了，任艳华分给他200元钱。2014年7月1日下午14时许，他和任艳华骑车来呈贡大学城地铁D出口站旁，他在路边等任艳华，任艳华去撬车，撬好之后，任艳华让他过去骑车，他俩把车骑到呈贡的一个停车场之后又到驼峰街地铁站B出口偷电动车，15时许，他等任艳华过去撬车并把车推过来，后来他俩把两辆电单车卖了，他分得350元。4、被害人陈述。（1）尹某的陈述，证实：2014年7月17日早上7时10分左右，他将电动车停在春融街地铁B站口停放电动车处，用U型锁锁住前轮。到2014年7月17日23时许，他回到春融街地铁B站口旁停放电动车的地方，执勤的警察问他是不是电动车被偷了，并叫他去公路旁看电动车，他看了后确认那辆电动车就是自己的电动车。他被盗的是一辆蓝白相间的轻捷牌电动车。（2）敖某1的陈述，证实：2014年6月25日14点30分左右，她将电动车停放在呈贡驼峰街地铁站B出口，15点30分左右她发现电动车不见了。她被盗的是一辆蓝色东之牌电动自行车。（3）刘某的陈述，证实：2014年7月1日13时左右他将电单车停放在地铁大学城站D出口，20时左右他回来取车时发现车被偷了。他的电动车是宝蓝色绿源电动车。（4）张某某的陈述，证实：2014年7月1日上午10时许，她将一辆捷安特电动自行车停放在彩云路驼峰街1号地铁站门口，到了19时10分，她回来后发现电动车不见了。她被盗的是一辆黑色的捷安特牌电动自行车。5、物证照片。证实：任艳华盗窃一辆车架号为2013110263、电机号为JYX72500-131001612C30C的蓝白相间的电动自行车。6、鉴定意见书、鉴定意见通知书。（1）呈计价鉴字（2014）155号价格鉴证结论书，证实：被盗东之16寸电动自行车一辆，型号：DZ500DQT-9（豪爵蓝、白），车架号：1066D15TD560600、电机号：JD260835140302235，于2014年5月1日购买，2014年6月25日被盗，使用年限6年、该车被盗时已使用1个月零25天，重置价为3160元/辆，鉴证价为3079元。（2）呈计价鉴字（2014）156号价格鉴证结论书，证实：被盗绿源电动车自行车一辆，型号：MH2-E4820，车架号：069321404139259、电机号：LYDM441900258Y00520LL600052，于2014年5月9日购买，2014年7月1日被盗，使用年限6年、该车被盗时使用23天，重置价为2688元/辆，鉴证价为2660元。（3）呈计价鉴字（2014）157号价格鉴证结论书，证实：被盗轻捷电动车自行车一辆，型号：TDQ-20Z，车架号：2013110263、电机号：JYX72500-131001612C30C，于2014年1月27日购买，2014年7月17日被盗，使用年限6年、该车被盗时已使用5个月零21天，重置价为3500元/辆，鉴证价为3227元。以上鉴定结论已告知被害人及被告人。7、现场指认笔录及照片。证实：任艳华指认其于2014年7月17日20时许在呈贡区春融街地铁B出口旁盗窃一辆蓝白相间的电动自行车，在呈贡区被警察抓获；任艳华指认其于2014年7月初的一天15时许，与任某某在呈贡区驼峰街地铁站B出口旁偷了一辆电动自行车；被告人任某某指认其于2014年7月1日14时许在呈贡区大学城地铁站D出口旁与任艳华盗窃了一辆电动车；任某某指认其于2014年6月下旬的一天与任艳华于呈贡区驼峰街地铁站B出口旁路边与任艳华盗窃了一辆电动自行车。8、扣押笔录、决定书、清单、发还清单。证实：公安机关提取并扣押轻捷牌电动自行车一辆、作案工具起子一把、木柄铁锤一把，于2014年7月18日将轻捷牌电动车发还给被害人尹某。9、视频资料。证实：任艳华与任某某四次盗窃的经过。10、书证材料。（1）户籍证明，证实：任艳华、任某某作案时已年满18周岁，达到刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。（2）前科材料，证实：任艳华因犯盗窃罪，于2013年11月14日昆明市盘龙区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元，任艳华于2013年12月17日刑满释放。（3）发票复印件，证实：尹某车架号为2013110263、电机号为JYX72500-131001612C30C的轻捷电动车于2014年1月27日以人民币3500元购买；被害人刘某车架号为069321404139259、电机号为LYDM441900258Y00520LL600052的绿源电动车于2014年5月9日以人民币2688元购买；被害人敖某1车架号为1066D15TD560600、电机号为JD260835140302235的东之电动车于2014年5月1日以人民币3160元购买。公诉机关认为：被告人任艳华、任某某以非法占有为目的，秘密多次盗窃，二人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究二被告人的刑事责任。任艳华盗窃四次，共计8966元；任某某盗窃三次，共计5739元；任某某在盗窃中起望风作用，系从犯，可以从轻处罚；任艳华系累犯，应当从重处罚；任某某在归案后认罪态度较好，酌情可以从轻处罚。建议判处被告人任艳华一年以上三年以下有期徒刑，任某某一年以上二年零六个月以下有期徒刑，二人并处罚金。据此对二被告人提起公诉，请依法判处。被告人任艳华对公诉机关指控罪名无异议，对指控事实其称2014年7月1日其没有在大学城站盗窃过电动车，对其余指控事实无异议。任艳华的辩护人对指控事实和罪名无异议，提出以下辩护意见：1、任艳华自愿认罪；2、二被告人不一致的供述，不应作为本案事实予以认定；3、2014年7月17日的盗窃系未遂。被告人任某某对公诉机关指控罪名和事实无异议。经当庭质证，被告人任艳华及其辩护人、被告人任某某对公诉机关提交的证据无异议。本院认为：公诉机关提交的指控证据，取证程序合法，内容客观真实，证据之间相互印证，并已形成证据锁链，能够证明公诉机关指控事实，本院予以采信。经审理查明：公诉机关指控被告人任艳华、任某某多次盗窃的事实属实。本院认为，被告人任艳华、任某某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，且数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪，应负刑事责任；公诉机关指控罪名成立。任艳华盗窃四次，盗窃数额共计8996元；任某某盗窃三次，盗窃数额共计5739元；任某某在共同犯罪中所起作用较小，系从犯，应当从轻处罚；任艳华系累犯，应当从重处罚；任某某当庭自愿认罪，本院酌情考虑从轻处罚；公诉意见和量刑建议有事实及法律依据，本院予以采纳。任艳华提出其2014年7月1日没有在大学城地铁站盗窃电动车的辩解，根据视频资料及任某某供述等相关证据可以证实任艳华实施了此次盗窃。任艳华辩护人提出最后一次盗窃系未遂的辩护意见，根据本案证据证实，任艳华盗窃电动车后已将电动车推走脱离原地，且盗窃地点为开阔空间，任艳华已实际控制该电动车，此次盗窃已实施完毕，因此，该辩护意见本院不予采纳，其余辩护意见本院予以注意。据此，为保护公民财产权利不受非法侵犯，惩罚盗窃犯罪，根据二被告人犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人任艳华犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零四个月，并处罚金5000元。（罚金于本判决生效后90日内缴纳。）(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即从2014年7月18日起至2016年11月17日止。)二、被告人任某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金3000元。（罚金于本判决生效后90日内缴纳。）(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即从2014年7月19日起至2015年7月18日止。)三、犯罪工具起子一把、木柄铁锤一把予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长 李 成代理审判员 祁 昂人民陪审员 赵健昕二〇一五年三月十二日书 记 员 祝俊丽