广东省汕尾市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）汕尾中法刑一重字第3号公诉机关广东省汕尾市人民检察院。被告人范娘像，男，1950年8月28日出生于广东省陆丰市，汉族，文盲，住陆丰市甲西镇西山村三村（户籍地：陆丰市）。因本案于2011年11月1日被刑事拘留，同年12月7日汕尾市人民检察院不批准逮捕被取保候审，又因本案于2013年4月26日被刑事拘留，同年5月31日被逮捕。现羁押于汕尾市看守所。辩护人卓学龙，广东龙胜律师事务所律师。本院审理汕尾市人民检察院以汕检刑诉（2014）2号起诉书指控被告人范娘像犯包庇毒品犯罪分子罪一案，于2014年4月18日作出（2014）汕尾中法刑一初字第9号刑事判决，认定被告人范娘像犯制造毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元。宣判后，被告人范娘像不服，提出上诉。广东省高级人民法院于2014年8月27日作出（2014）粤高法刑三终字第258号刑事裁定，撤销（2014）汕尾中法刑一初字第9号刑事判决，发回本院重新审判。本院依法另行组成合议庭，于2015年2月3日公开开庭审理了本案，汕尾市人民检察院指派代理检察员林剑勇出庭支持公诉，被告人犯娘像及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。汕尾市人民检察院指控，2011年12月，被告人范娘像发现其子范水贤（已判刑）有制毒犯罪嫌疑。2012年2月，被告人范娘像在西山村自家田地上建造一层土角厝用于居住。被告人范娘像在该土角厝居住期间，范水贤在该土角厝上搭建铁皮屋，同时在左边十米处搭建另一铁皮屋，将此两处作为制毒窝点，并雇请工人在此制毒点开始实施制毒行为。2012年10月31日，公安机关查获此两制毒点，制毒点内随处都堆放着制毒工具和制毒原料等，现场缴获毒品甲基苯丙胺（冰毒）重约16.4公斤，制毒原料等一批。被告人范娘像知道范水贤在此制造毒品，采取放任、默许的态度，到案后故意隐瞒制毒现场的情况，有意包庇毒品犯罪分子范水贤等人。为证明上述指控的犯罪事实，公诉机关在庭审中宣读了证人证言、出示了书证、物证、鉴定结论以及被告人范娘像的供述等证据。公诉机关据此认为，被告人范娘像无视国家法律，明知是毒品犯罪分子而为其掩盖犯罪事实，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十九条第一款之规定，应以包庇毒品犯罪分子罪追究刑事责任。提请本院依法判处。被告人范娘像否认公诉机关的指控，认为其不构成犯罪。辩护人提出，本案应定性为包庇毒品犯罪分子罪。经审理查明，2011年12月，被告人范娘像知道其子范水贤参与制造毒品。2012年2月，被告人范娘像在陆丰市甲西镇西山村自家田地上建造一层土角厝用于居住。被告人范娘像在该土角厝居住期间，范水贤在该土角厝上搭建铁皮屋，同时在左边十米处搭建另一铁皮屋，将此两处作为制毒窝点，雇请工人制造甲基苯丙胺，被告人范娘像为两处制毒窝点负责管理门户、日常卫生。2012年10月31日，公安机关查获此两制毒点，制毒点内随处都堆放着制毒工具和制毒原料等，现场缴获毒品甲基苯丙胺重约16.4公斤，制毒原料等一批。认定上述事实的证据有：（一）书证、物证1、汕尾市公安局禁毒支队出具的受案登记表记述了2012年10月31日，该支队在侦办“1022制造毒品案”中发现范娘像有包庇毒品犯罪分子的犯罪嫌疑的发案时间、地点、简要过程、涉案人员基本情况等内容。2、汕尾市公安局禁毒支队出具的抓获经过证实，2012年10月31日，该局侦破“1022制造毒品案”，犯罪嫌疑人范娘像于2012年11月1日因涉嫌制造毒品罪被该局刑事拘留。2012年12月7日，因汕尾市人民检察院不批准逮捕，范娘像被该局取保候审。此后，该局对范娘像继续侦查，获取了其涉嫌包庇毒品犯罪分子罪的犯罪证据。2013年4月24日，该局依法传唤犯罪嫌疑人范娘像，并于当日对范娘像变更强制措施为监视居住。2013年4月26日，该局依法对犯罪嫌疑人范娘像涉嫌包庇毒品犯罪分子案立案侦查，并于2013年4月26日对犯罪嫌疑人范娘像采取刑事拘留强制措施。3、陆丰市公安局甲西派出所出具的户籍证明证实，被告人范娘像的出生日期（1950年8月28日）、民族、性别、籍贯、地址及户口性质等情况。4、本院（2013）汕尾中法刑一初字第33号刑事判决，以犯制造毒品罪、非法买卖制毒物品罪、非法持有枪支、弹药罪，合并判处另案被告人范水贤死刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；以犯贩卖、制造毒品罪，判处另案被告人蔡木俊死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；以犯制造毒品罪，判处另案被告人蔡汪汉坛有期徒刑七年，并处罚金人民币一万元。（二）证人证言证人范某（被告人范娘像女儿）证言证实，我妈病了，我10月29日从深圳回来照顾她。今天（2012年10月31日）11时左右，我在我家地板躺着，被警察叫来问话。我家是一栋二层的楼房，我平时回来住二楼的一个房间，一楼三个房间没人住，我经常不在家，房子是我爸范娘像、妈蔡惜在居住。这次回来，我妈不让我进去（指一楼房间），说没什么好看的，再说门是锁着的，我也进不去。前次回家，见到家里有很多牙刷，我就问我妈，我妈说是我哥（另案被告人范水贤）的朋友用的。这次回家，看到我家旁边（相距不到10米）有一间铁房子，我不知是什么时候建的。昨天（10月30日），我看到有两个男青年（30多岁）带着口罩在碎一些“草”物，我问其中一个男青年究竟在碎什么草，他告诉我叫“麻黄草”。这铁皮屋我有回家就是我在打扫，平时应该是我父母在打扫，因为他们住在那。我父母在铁皮屋居住，有时也去渔池旁边发射塔住。公安在铁皮屋二楼的小房间扣押的10公斤冰毒我从来没有见过。（三）鉴定意见1、广东省汕尾市公安司法鉴定中心（汕）公（司）鉴（化）字【2012】378号刑事化验检验报告：证实在陆丰市甲西镇西山村一号制毒点查获可疑毒品一批：（1）结晶状物4袋,净重3270.0g,(2)结晶状物3袋,净重1380.0g,(3)结晶状物1盆，净重940.0g,(4)结晶状物2袋,净重290.0g,(5)胶囊状物2箱（共58800粒），净重14935.2g,(6)白色药片状物1箱（共14400粒），净重1843.2g,（7）透明液体1瓶，净重3660.0g,(8)白色细晶状物1漏斗（潮湿），净重360.0g，(9)透明液体1桶（内有结晶状物），净重4560.0g,（10）灰色结晶状物1盒（潮湿），净重790.0g,（11）白色细晶状物1漏斗，净重80.0g，（12）白色细晶状物1袋,净重210.0g,(13)白色细晶状物1袋,净重1250.0g,（14）白色细晶状物1袋,净重80.0g,(15)土黄色粉末状物1袋，净重3660.0g,（16）白色粉末状物1袋，净重5880g,(17)土黄色结晶状物1袋（潮湿），净重21560.0g.（18）褐色粉末状物1漏斗，净重4630.0g,（19）白色结晶状物1袋（潮湿），净重1350.0g,（20）粉红色结晶状物1袋（潮湿），净重2260.0g,（21）灰色结晶状物1袋（潮湿），净重2450.0g,（22）白色药片状物1袋，净重580.0g,(23)褐色结晶状物3袋（潮湿），净重1610.0g,(24)结晶状物10袋，净重10000.0g。鉴定意见：上述（1）、（2）、（3）、（4）、(7)、(8)、(9)、（10）、（12）（13）（17）（19）（24）号检材均检出甲基苯丙胺成分；（5）、（6）、（14）、（15）、（16）、（21）、（22）、（23）号检材均检出麻黄碱成分；（11）、（18）、（20）号检材未检出常见毒品成分。2、广东省汕尾市公安司法鉴定中心（汕）公（司）鉴（化）字【2012】379号刑事化验检验报告证实：在陆丰市甲西镇西山村二号制毒点查获可疑毒品一批：（1）绿色植物碎节枝状物398袋及1堆,净重共计20吨,其中一堆堆放地上，398袋均用麻袋包装；(2)褐色液体5桶,净重共计110.0kg,均用白色塑料桶盛装；(3)浅黄色液体2桶，净重共计44.0kg,均用白色塑料桶盛装；(4)浅黄色液体1桶，净重共计22.5kg，用白色塑料桶盛装；(5)褐色液体1桶及1箱（内有植物碎节枝状物）,净重共计1395.0kg,其中一桶用白色塑料桶盛装，另外一箱用白色塑料箱盛装；(6)褐色液体11桶,净重共计742.5kg,均用白色塑料桶盛装；（7）黄色液体1桶，净重计55.0kg，用白色塑料桶盛装；（8）透明液体2杯及1盒，净重共计1750.0g,其中2杯用玻璃烧杯盛装，另外1盒用塑料盒盛装；(9)褐色液体1盒，净重计170.0g,用黄色铁盒盛装；（10）白色细晶状物2小袋，净重共计50.0g,均用塑料封口小袋包装。鉴定意见：上述（1）至（9）号检材均检出麻黄碱成分；（10）号检材未检出常见毒品成分。（四）被告人供述1、被告人范娘像供述和辩解：我因涉嫌包庇毒品犯罪分子被刑事拘留。范水贤是我儿子，当时他在联通发射塔搭建铁皮屋居住时我就怀疑他有做违法的事（指制毒），所以和他吵了架，他说田地他有份，无奈之下我只好同意他搭建。平时我见几个不认识的年轻人在水贤自建的一层铁皮屋出入，做什么我不知道，但我心里怀疑他在做毒品。我以前交代在我家查扣的制毒工具、疑似毒品、化学配剂、药片等是同村范振奋、范振坤、范振勇三兄弟的，那是我故意说的，因为他们三兄弟也有制毒，地点就在我住的房子对面的水沟边。2、另案被告人范水贤供述和辩解：我去年（2011年）10月份至12月份在我们西山村那个电视塔（指发射塔）一楼有做了两个多月的麻黄素，后来我爸（被告人范娘像）知道后就骂我，他说那个电视塔经常有人来检查，叫我不要在那里做了，于是从去年12月份开始我就不敢在那做了。后我在现在这个地点向同村的范灶买了这块田地，花了3.5万元建了2个制毒点。我父母搬来一号制毒点二楼居住才两、三个月左右，我妹范某在深圳打工，这次回来才几天。我父母知道我在制毒，我妹知不知道我就不清楚，因为平时我没有跟她说过话。我父范娘像有制止我，叫我不要再做了(指制毒)，我母亲蔡惜根本不敢制止我。我在一楼那间大房堆放化学品，我有交代我父母几个大青桶不要碰，危险，因为桶里装的是硫酸。一号制毒点（两层楼那间）一楼卫生是我母亲蔡惜在打扫，二楼的卫生谁打扫不清楚，一号制毒点平时是我在负责开门锁门，后来我父母搬来以后就由我父亲范娘像负责。上述证据，均经庭审质证，本院予以确认。对于控辩意见，经查证，据范水贤交代，被告人范娘像知道范水贤在制造毒品，范水贤在被告人范娘像居住的土角厝上面搭建铁皮屋及在左边10米处搭建另一铁皮屋作为制毒点，雇请工人制造毒品，该土角厝放置大量的制毒原料及工具，被告人范娘像在此居住期间负责管理门户；范某证言证实，其从深圳回家,看到有两个男青年在碎“麻黄草”，其回家就有打扫铁皮屋，平时是其父母在打扫；被告人范娘像辩解，其怀疑范水贤在制造毒品。上述证据表明，范水贤在此两处制造毒品，被告人范娘像知道实情，并负责在制毒点打扫卫生和管理门户，其行为客观上为范水贤制造毒品提供帮助，应以制造毒品的共犯论处。本院认为，被告人范娘像在其家中的制毒点打扫卫生和管理门户，为范水贤制造毒品提供帮助，其行为已构成制造毒品罪，应依法惩处。在共同犯罪中，被告人范娘像起辅助作用，系从犯，依法应当减轻处罚。根据被告人犯罪的事实、性质、情节，犯罪地位和对于社会的危害程度，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：被告人范娘像犯制造毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，取保候审期间不计算刑期，即从2012年11月1日起执行至2018年3月19日止。罚金限判决生效后三个月内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  郑仕忠审判员  彭朝城审判员  余国清二〇一五年三月二十三日书记员  李胜雄附相关法律条文：中华人民共和国刑法第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：（一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的；（二）走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子；（三）武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的；（四）以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的；（五）参与有组织的国际贩毒活动的。走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯第二款、第三款、第四款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照各该款的规定处罚。利用、教唆未成年人走私、贩卖、运输、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，从重处罚。对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。