安徽省明光市人民法院刑 事 判 决 书（2015）明刑初字第00060号公诉机关安徽省明光市人民检察院。被告人张某甲，个体。2006年11月23日因涉嫌犯容留卖淫罪被明光市人民法院判处拘役五个月。此次因涉嫌犯容留卖淫罪于2014年10月15日被明光市公安局取保候审，2015年3月4日被本院取保候审。安徽省明光市人民检察院以明检公诉刑诉（2015）43号起诉书指控被告人张某甲犯容留卖淫罪，于2015年3月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年3月25日不公开开庭审理了本案。明光市人民检察院指派代理检察员滕浩出庭支持公诉，被告人张某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。明光市人民检察院指控：被告人张某甲于2014年10月6日上午在其经营的“海霞旅馆”内容留张某乙进行卖淫活动；同年10月9日上午，被告人张某甲又在该旅馆内容留田某向尹某、袁某等人卖淫。针对上述指控，公诉机关当庭出示了辨认笔录、现场照片，案发及到案经过、户籍信息、刑事判决书证等书证，证人张某乙、田某、尹某、袁某、陈某等人证言，被告人供述及辩解等证据证实。据此，公诉机关认为，被告人张某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。被告人张某甲辩解称：其不知道田某和张某乙在其经营的海霞旅馆从事卖淫活动。经审理查明：被告人张某甲在本市涧溪镇经营“海霞旅馆”期间，于2014年10月6日上午在该旅馆内容留妇女张某乙进行卖淫活动二次；同年10月9日上午，被告人张某甲在该旅馆内容留妇女田某向尹某、袁某卖淫，张某甲从田某卖淫收入中提成20元。上述事实，有以下证据予以证实：1.视听资料：照片，证实案发现场的状况。2.辨认笔录：证实张某甲辨认出在“海霞旅馆”涉嫌卖淫的违法嫌疑人田某、张某乙；尹某、袁某辨认出与其进行卖淫嫖娼活动的田某；陈某辨认出在“海霞旅馆”涉嫌卖淫的违法嫌疑人田某、张某乙；田某、尹某辨认出被告人张某甲。3.书证：案发及到案经过，证实2014年10月9日早晨，涧溪派出所民警接群众匿名举报称：涧溪“海霞旅馆”有卖淫嫖娼活动。接警后，民警到现场查看。7点半左右，二名民警着便服到”海霞旅馆”对面观察情况。不到八点，民警发现一穿黑色皮夹克的老头和一胖女子进入旅社后院，二十分钟后，该男子出来。民警用手机拍下该男子照片。不一会，一名穿蓝色外衣的老头又和该女子进入旅社后院。民警立即到旅社检查。十几分钟后，民警找到穿蓝色外衣的老头。民警立即口头传唤该男子和涉嫌卖淫的女子到派出所接受询问，二人如实交代了在”海霞旅馆”内卖淫嫖娼的违法事实。后经调查：“海霞旅馆”的张某甲涉嫌容留他人卖淫罪。明光市公安局于2014年10月13日立案侦查。同年10月15日涧溪派出所依法将张某甲传唤至该所接收讯问，并于当日对其取保候审。4.书证：户籍证明，证实被告人张某甲的身份情况。5.书证：前科证明及刑事判决书，证实张某甲因犯容留卖淫罪于2006年11月23日被明光市人民法院判处拘役5个月。6.证人田某的证言：证实2014年10月9日上午6点多其到张某甲经营的“海霞旅馆”住宿，当时因没有房间，其遂在张某甲夫妇的房间休息。7点多张喊其起来，问其可做？其知道就是卖淫的意思，遂表示同意。其先后与两个老头发生了性关系，每次收取60元，其共给了张某甲提成20元。7.证人张某乙的证言：证实2014年10月5日下午其经人介绍来到涧溪镇“海霞旅馆”卖淫，该旅社男老板与其商谈，其卖淫一次给他提成10元，其当晚便在该旅社住下了。第二天逢集，在早上6点多时，该旅社男老板就对其说有人来了，一直到上午9点，其与6人在旅社后面的瓦房内发生了性关系，每次嫖客给其50元，其将20元提成给了男老板，40元提成给了老板娘。7号早上其便离开了该旅社。8.证人尹某的证言：证实2014年10月9日早上7点左右，其到“海霞旅馆”与旅社张老板聊天，期间张老板问其是否要找小姐嫖娼，其便问一次多少钱？张说一次60元。这时一位三十多岁、胖胖的穿黑色衣服的妇女将其带进旅社后面的瓦房，其与该卖淫妇女发生了性关系。9.证人袁某的证言：证实2014年10月9日7点多，其来到涧溪街道，其听说“海霞旅馆”有卖淫的，便来到该旅社。这时从该旅社出来一位三十多岁、穿黑色衣服的妇女，其与该卖淫妇女商谈好嫖资，该妇女便将其带进旅社后面的瓦房内，其欲与该女子发生性关系，但未能成功。该卖淫女拉其进旅社时，旅社男老板是看到的。10.证人陈某的证言：系张某甲儿媳妇。证实2014年10月9日早上5点多，穿黑色衣服的卖淫女就起来了，其站在门口看见陆续进来两个老头，其知道他们来嫖娼的。第三个进来的老头在门口与卖淫女商谈好嫖资，并当场给卖淫女60元，卖淫女就将老头带进旅社后面的瓦房内进行卖淫嫖娼交易，十几分钟后，老头离开旅社，随后派出所就到旅社检查了。今天卖淫的女子和一姓张的卖淫女以前也在旅社从事卖淫活动，她们来“海霞旅馆”卖淫是打电话和张某甲联系的，具体如何联系的其不清楚。上次逢集时（2014年10月6日），姓张的女子在旅社卖淫两次。今天卖淫的女子每和别人发生一次性关系，就给张某甲10元。其知道卖淫嫖娼是违法的，还劝说过张某甲。11.被告人张某甲的供述：供称2014年10月5日下午，一个40多岁的妇女（张某乙）到其经营的“海霞旅馆”住宿，第二天上午九、十点时张就走了，并对其说她来月经了，不能做了，此时其才知道她在旅社房间卖淫一事。2014年10月9日天刚亮时，一个30多岁的妇女（田某）到旅社住宿，因她没带身份证，其让她到其的房间休息。大概7点多，她带着一老头进到旅社后面的瓦房，其感觉她是卖淫的，但没看见。上述证据，均经庭审质证，真实、合法、有效，本院依法予以确认。对被告人张某甲否认其明知卖淫妇女田某、张某乙在其经营的旅社从事卖淫活动的辩解，经查，证人田某、尹某、陈某的证言均证实了被告人张某甲明知田某在其旅馆内从事卖淫活动的事实，且上述证言能够相互印证一致；证人张某乙、陈某的证言均证实了被告人张某甲明知张某乙在其旅馆内从事卖淫活动的事实，且上述证言能够相互印证一致。被告人张某甲虽不供认，但足以认定。本院认为：被告人张某甲容留他人卖淫，其行为已触犯刑律，构成容留卖淫罪。本案犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控成立。被告人张某甲有犯罪前科，可酌情从重处罚。综合考虑被告人张某甲的犯罪事实、性质、情节及社会危害性等，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人张某甲犯容留卖淫罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金一万五千元；（罚金于判决生效后十日内缴纳）二、对被告人张某甲犯罪所得赃款予以追缴。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省滁州市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱 萍审 判 员  赵 军人民陪审员  韩茜玲二〇一五年三月三十日书 记 员  金翠龙附本案适用的法律条文《中华人民共和国刑法》第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。引诱不满十四周岁的幼女卖淫的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。