河北省玉田县人民法院民 事 判 决 书（2015）玉民初字第2366号原告：李继彬，农民。原告：龙连荣，农民。二原告委托代理人：董沫斌，玉田县散水头为民法律服务所法律工作者。一般代理。被告：玉田县腾龙网吧，住所地玉田县窝洛沽镇。经营者：李连永，农民。委托代理人：马明禄，农民。特别授权。原告李继彬、龙连荣与被告玉田县腾龙网吧公共场所管理人责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李继彬、龙连荣及二原告的委托代理人董沫斌，被告玉田县腾龙网吧的委托代理人马明禄到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：李文军系二原告之子。李文军于2012年8月5日晚上7点左右下班后来到玉田县腾龙网吧上网，一直未回家，直至2012年8月7日下午1点半左右，二原告被人告知李文军在玉田县腾龙网吧因病被送到玉田县第二医院进行抢救。后经多家医院救治，确诊为百草枯中毒，最终李文军不幸去世。二原告因李文军死亡造成的经济损失包括：医疗费6468.88元、死亡赔偿金182040元、丧葬费21266元、被扶养人生活费233092元、精神损害抚慰金50000元。据二原告了解，死者李文军自2012年8月5日进入网吧，直至2012年8月7日下午1点半左右一直在玉田县腾龙网吧上网，中毒系在网吧内饮酒和食用物品所致。被告在死者食用后出现明显不适症状6小时后方送医院就医。二原告认为被告违反了《互联网上网服务营业场所管理条例》第二十二条之规定，且未能保障李文军的人身安全，导致李文军在网吧上网时中毒，在出现中毒症状后6小时后才进行救治，最终导致李文军死亡的严重后果，被告存在明显的过错。二原告起诉要求被告赔偿各项经济损失共计492866.88元。为支持其主张，原告李继彬、龙连荣向本院提交了如下证据：1、原告李继彬、龙连荣身份证复印件各1份，用以证明二原告的身份情况；2、玉田县工商行政管理局出具的证明材料及李连永的身份证复印件各1份，用以证明被告的信息及经营者的身份情况；3、玉田县第二医院统一收费收据1张、门诊收费收据5张、唐山市二五五医院收费票据1张、挂号收费收据1张、玉田县医院统一收费收据2张、门诊收费收据1张，用以证明原告开支医疗费共计6468.88元；4、玉田县潮洛窝乡罗卜窝村村民委员会出具的证明材料1份，用以证明二原告生育子女的情况；5、玉田县人民法院（2014）玉民初字第3670号民事裁定书1份，用以证明二原告曾于2014年起诉被告李连永，后二原告撤回对被告李连永的起诉；依二原告申请本院依法调取了玉田县公安局刑事侦查大队对以下人员的询问笔录：1、对张玉春的询问笔录1份，载明：“问：你的基本情况答：张玉春，女，1991年11月29日，汉族，初中文化，群众，户籍所在地：窝洛沽镇王六庵村问：你现在干什么工作答：在窝洛沽镇腾龙网吧当网管问：腾龙网吧的位置答：北侧是小磊手机东侧是工商所西侧是水泥路网吧在二楼问：你们网吧在前几天有没有人被送医院去了答：有。问：具体是什么时间的事答：送医院是2012年8月7日中午的时候具体时间记不清了问：被送医院的人的基本情况答：李文军20多岁窝洛沽罗卜窝的人我当时看他身份证着问：李文军当时上网在什么位置、什么时间来的答：我是在8月5日晚上9：40分左右，看见李文军来上网的，当时他精神状态挺好的，他当时在哪个机子上网我记不清了我在8月6日早上8点多钟交班回家了，他走没走也没注意，在8月7日早8点多钟我又接班上班来了，我去开空调就看见这个李文军在挨着空调的机子那并着两个椅子睡觉呢问：你在8月7日早上看见李文军时，李文军是什么状态在什么地方干什么答：李文军在挨着空调的30号机子那并着两个椅子，在那睡觉，电脑都黑着屏呢应该是时间到了问：8月7日早起，李文军旁边有别人吗答：没有。问：8月5日晚上李文军来的时候是几个人一起来的答：就是他自己问：8月6日这一天李文军在网吧吗答：我不知道那天我休班李少博当班问：你在8月7日早上开空调时李文军边上有什么物品吗答：两袋可比克的薯片（吃完的袋）、一个康师傅冰糖雪梨的瓶子瓶盖盖着呢里边就剩了一点底问：这些东西呢答：在8月7日下午把李文军送到医院之后，我把东西都收拾了扔了要不别人没法上机子东西扔在我们网吧北侧东西路的路北了问：你们因为什么把李文军送医院答：上吐下泻问：你讲一下8月7日这件事情的经过答：那天早上我接班之后，就去开空调，在那看见李文军在那睡觉，我也没理他我就干自己的活到中午的时候李文军旁边的一个人就叫我我就过去了到那一看李文军在那坐着地上都是水的东西我打电话告诉我们老板李连永，我们老板让我打120过了十分钟左右120的人就来了他们来了三个人当时有大夫在前走李文军在中间走有大夫在李文军后边走他们走了之后我就把那的垃圾收拾了问：李文军是怎么下楼的答：自己走下去的问：李文军下楼时精神状态怎么样答：是自己下楼的意识挺清楚的（其他内容略）”2、对李少伯的询问笔录1份，载明：“问：职业答：窝洛沽镇腾龙网吧网管问：腾龙网吧有几个网管答：网吧就我和张敏两个网管，我俩平时两班倒，一上就是一天一宿，一般都是早晨七点左右，我俩换班问：网吧这段时间出过啥事吗答：前些天有个在我们网吧上网的叫李文军的人在网吧上网时上吐下泻的后来让张敏打电话送医院去了问：李文军送医院时你在场吗答：我不在场那天是8月7日正好我和张敏换班，当天该张敏的值班问：你是咋知道这件事的答：我是事后上班的时候听张敏说的问：你认识李文军吗答：我不认识他，他是最近一个月才到我们网吧上网的，而且到网吧来了之后他直接包天上网，我琢磨着只有经常上网的人才知道我们网吧有包天，所以后来关注了他才知道他叫李文军问：李文军最后一次到腾龙网吧上网是哪天答：我也记不清他是哪天到的网吧，我只记得8月6日我值班那天李文军在网吧包天上网着，一直到7日下班时他还在网吧里问：李文军用的哪台机子上的网答：他用的15号机子上的网，15号机子在网吧正中间靠西墙的位置问：讲一下事情的经过答：2012年8月6日早晨7点多钟，我和另一个网管张敏交班之后，张敏就下班了，我一直到网吧看着，我也记不清李文军是啥时候到的网吧，他在网吧开的包天，用15号机子上的网一直到7号早晨张敏说李文军在网吧里闹病了，上吐下泻的，后来打120电话，我们老板帮着给送医院去了问：李文军在网吧上网在哪吃的饭答：他从前有时候上外边去吃饭，有时候在网吧里买些吃的，我值班那天没注意李文军吃的啥问：你6日值班那天李文军有没有啥异常反应答：6日那天李文军没啥异常，7日早晨我下班前收拾卫生的时候李文军应该在15号机子上，结果他到30号机子那里躺在两个椅子睡觉着，我后来就把空调、电扇关了，扫地墩地，等我到30号机子时看见李文军躺在地上睡觉着，我就把他喊了起来让他睡在椅子上，李文军说他有些热，我就把电扇给他打开，他躺椅子上睡觉去了，我后来就下班回家了。（其他内容略）”3、对龙连荣的询问笔录1份，载明：“问：你与李文军是啥关系答：我是他母亲问：他是什么时间住的院答：他去了两次医院，第一次是2012年8月7日中午有人告诉我丈夫李继彬说李文军有病了，在窝洛沽医院呢，他就去了，我没去……第二次去医院是2012年8月10日凌晨3点多钟，8月8日、8月9日两晚上都是在我家里由我村村医输了两次液……问：你跟着去医院了吗答：我先跟着去了玉田县医院，后来县医院说病情太重，让我们转院到唐山去，我又跟着去了唐山的一家医院，叫啥名我不知道问：医生怎么说的答：医生说病情挺重的，有生命危险，到唐山那家医院之后人家说救不了了，让我们拉回来，后来我们又回到县医院，因为没有治病的钱，我们又到了窝洛沽医院问：他的基本情况答：他今年26岁，是我现在丈夫李继彬的继子（其他内容略）”4、对王德龙的询问笔录1份，载明：“问：工作单位答：玉田县窝洛沽镇玉田县第二医院急诊科问：最近一段时间你们接诊过一个叫李文军××人吗答：接诊过，当时我去接的诊问：啥时间的事答：2012年8月7日中午1点50分左右问：在哪接的诊答：玉田县窝洛沽镇腾龙网吧问：谁往医院打的急救电话答：腾龙网吧的老板问：你们医院的人到腾龙网吧后××什么情况答：病人的神志比较清楚，但是感觉他说话比较无力，特别虚弱的感觉，另外就是××病人特别消瘦问：××病人是什么症状答：在我们把李文军从腾龙网吧接到医院的过程中，我问他什么情况，李文军说吐、腹泻，我问他拉的是啥，他说拉的是水，我问他多少遍了，他说记不清拉多少遍了问：到医院以后对李文军××情是怎么处理的答：针对李文军所说的情况，直接转入了内科病房，由内科的陈洪波大夫处理的问：第二次李文军到窝洛沽二院就诊是什么时间答：好像是8月11日具体时间我不清楚问：当天是哪位医生值班答：当天是急诊科的杨明辉大夫接诊（其他内容略）”5、对王安锁的询问笔录1份，载明：“问：职业答：潮洛窝乡罗卜窝村医生问：你认识李文军吗答：认识，他是李继彬的儿子，但是不是亲生的，是他妈嫁过来的时候带这来的。2012年8月8日晚上和2012年8月9日晚上在李文军家给他输过两次液问：他得××答：具体得××他也没说，我也不是很清楚，我看他发烧，具体病因不知道问：你把当时的经过讲一下，要实事求是答：2012年8月8日晚上8点40分左右，李继彬到我诊所对我说给李文军输点液，我说咋这时候输液，他看诊所的人都走了之后跟我说孩子可能上网有点儿别扭事，别往外说怕寒碜。这我就跟着他去了他家里，进了他家之后……我问他说咋回事儿，他说胃疼、××，量体温38度多。他爸问他是不是吃啥坏东西了，他摇摇头说没有，我看看他的嗓子和口腔……后来我给他输了消炎退烧的液就回来了问：依你的经验判断他××因是啥答：说不好，我劝他们不行就抓紧去医院……问：往下说答：8月9日晚上9点来钟，李继彬又来到我诊所，还说给李文军输液，我问他咋还这个点输液，他还是说孩子上网遇到点别扭事儿，上点火，得××，我问他咋不白天输液，他说怕人家知道上网得××寒碜，这我又跟着他去了他家……后来我又给他输的胃炎和治胃病的药就回去了（其他内容略）”6、对陈宏波的询问笔录1份，载明：“问：你现在玉田县第二医院从事什么工作答：我是内科医生问：前段时间你治疗过一个叫李文军××人吗答：治疗过问：啥时间的事情答：2012年8月7日下午2点钟左右问：你把事情的经过讲一下答：2012年8月7日下午2点钟，当时是我值班，在2点钟之前急诊科送来一名病号，急诊的王德龙大夫碰到我说这个病号是刚从网吧接回来的，症状是上吐下泻，当时没有家属跟着，我们也不知道这个病人叫啥名字，身上也没带着钱，我就请示我们主任怎么处理这个病号，我们科的主任说先治疗，我就到病房里去对这名病人进行查看，当时这名病人躺在病床上，一直闭着眼睛，精神状态不大好，但神志比较清楚，我就问他身体哪个部位不舒服，他说肚子痛，经初步判断他是急性胃肠炎的表现，我问他是不是和家里联系了，他说通过朋友和家里联系上了，家里人一会就过来。××病人的父亲过来后，我让他父亲把住院手续办了，他父亲说带的钱不够，我就建议他先输点液，和门诊交代了一下情况，之后我就回病房了，至于这个病号是啥时间离开的医院我不清楚。问：你在接触这个病号时他身上有异常的味道吗答：没有。问：李文军第二次在你们医院就诊是什么时间答：2012年8月11日下午三点半钟问：这次是因为什么原因住院治疗的答：他家里人说在县医院住院着，经过检查是农药百草枯中毒，救治的可能性不大，家属的意见是让他在医院里维持几天，不要让他太难受了。（其他内容略）”6、对李继彬的询问笔录2份，载明：“问：最近发生什么事了答：我儿子李文军中毒死了问：把李文军的情况讲一下答：李文军，男，26岁，小名叫李军，是我的继子，四岁就和我一起生活了问：啥时间的事答：2012年8月11日下午4点钟左右问：李文军中的是什么毒答：经唐山255医院化验尿液里面含百草枯的成分问：李文军什么时间中毒的答：2012年8月7日中午，大概时间我记不清楚了问：李文军怎么中的毒答：他在临咽气时说是喝了半瓶啤酒、吃了一根火腿肠问：李文军在哪喝的啤酒、吃的火腿肠答：不清楚。问：你把事情的经过讲一下答：2012年8月7日中午我正在家里休息，我本家的孙子李明方到我家说李文军生病了现在在窝洛沽镇玉田县第二医院，我听了以后就赶紧去了医院，到医院后医生和我说让李文军住院，但没有和我说李文军得××，我说没有钱，我觉得李文军平时可能有点劳累，休息两天就没啥事情了，所以就让医院的救护车把李文军送回家里了，在家呆了两天，找村里的医生给输了两天液，到了8月10日凌晨三点钟李文军肚子疼的受不了了，我就找车把他送到了县医院，到县医院之后就开始对他进行了抢救，医生后来怎么和我说××情我记不太清楚了，我就记得医生说很危险，让我赶快将李文军转院去唐山工人医院，然后县医院就派了救护车把李文军送到了唐山工人医院，但是工人医院没有床位，我们又去了唐山煤炭医学院附属医院，到那之后做了各项检查，医生和我说李文军身体的肾脏、胆囊、胃、肝脏等器官的功能正在衰竭，抢救过来的希望很小，即使在医院继续救治也不能保证把李文军救活，另外治疗的费用上我也承受不了，然后我就考虑在县医院继续维持一下病情，所以我们又把李文军送回到了县医院，医院直接把李文军送到ICU急诊室，我弟弟李继林到了病房里面问李文军当时是什么情况，李文军说有个人给他喝了半瓶啤酒、吃了一根火腿肠，就这样了。县医院负责救治的医生对我和我弟弟李继林说通过唐山煤炭医院检查的结果看李文军体内有服毒的迹象问：李文军是什么时间从医院接回家中的答：2012年8月7日晚上十点多钟从窝洛沽医院接回家中的，是村里的医生给他输的液问：在家中李文军有谁来护理答：7号晚上十点钟李文军被接回家后，他自己在后小屋住的，一直到8号晚上才给他找的村医输的液，这段时间都是由他母亲照顾，他自己不能下炕行动，8号晚上在正房东屋给李文军输的液，输完液后又把李文军扶到后小屋休息，在9号晚上又给李文军输的第二次液，8号晚上因为李文军病情加重，他母亲晚上陪他住的，9号白天他母亲一直在陪着他，9号晚上输完液后也是由他母亲陪着在后小屋住的，直到10号早上四点钟，因李文军病情加重，我们又把他送到县医院，我平时白天都去下地干活，晚上我都在家中（其他内容略）”7、对李连永的询问笔录1份，载明：“问：你现在从事什么职业答：我在窝洛沽镇上开了一家网吧，名字叫腾龙问：最近发生啥事着答：有××了，后来我打电话给120，将人送医院了问：啥时间的事情答：2012年8月7日中午12点左右，具体时间我记不清了问：在网吧生病的人是谁答：通过查上网记录知道他叫李文军，潮洛窝乡罗卜窝村人问：你把事情的经过讲一下答：2012年8月7日中午，我和朋友在窝洛沽镇上吃饭，这时我们网吧一个叫张敏（大名叫张玉春）的网管给我打电话说网吧里一个小伙子闹病了，我让张敏送这个小伙子去卫生院，张敏和我说这个人躺在凳子上不动，她也弄不动他，另外这人躺在凳子上也不搭理网管，我说不行的话你就打120，让医院的救护车拉他，说完后我就从饭店开车回了网吧，到了网吧××一个20多岁的小伙子躺在两个凳子上，我过去问他怎么了，他说不好受，我就问他给家里打电话了吗，他说家里电话打不通，我就让他给本村的哥们打。过没多长时间120急救车来了，这人自己从网吧出去上了120急救车直接去了窝洛沽镇玉田县第二医院问：李文军经常来你的网吧上网吗答：我不清楚，因为我平时基本上不呆在网吧，都是网管张玉春、李少伯轮流负责管理问：李文军这次是啥时间来你网吧上网的答：通过网管和查李文军的网上记录，他是2012年8月6日晚21时左右来的网吧，在22时左右他要了通宵。问：在8月6日晚21时至8月7日中午左右李文军从你的网吧出去过吗答：我不清楚，但张玉春说她接班时××李文军在凳子上躺着睡觉呢（其他内容略）”依二原告申请本院同时依法调取了玉田县公安局刑事卷宗中的公（冀唐）鉴（法检）字（2011）305号法医学尸体检验鉴定书1份，用以证明2012年9月27日经唐山市公安局物证鉴定所鉴定李文军于2012年8月11日15时许因百草枯中毒死亡。被告玉田县腾龙网吧辩称：本案属于侵权之诉，根据法律规定人身损害赔偿诉讼时效为一年，本案已超过诉讼时效。原告所诉“中毒系在网吧内饮酒和食用物品所致”，被告不经营酒类饮品。行政处罚与民事侵权性质不同，被告没有义务保障进入网吧的人不生病。被告对李文军的死亡不存在任何过错，因此被告不应承担责任。被告对原告提供的证据提出以下质证意见：从2012年8月7日所实际支出的门诊费用与本案有关联，因为当时由玉田县第二医院及村医王安锁诊断李文军为急性××，李文军本人主诉的也是××。2012年8月10日中毒后所发生的医疗费用与本案没有关联性，被告不予质证；萝卜窝村委会出具的证明与本案没有关联性，被告不予质证；对民事裁定书及没有异议，对被告的字号及其经营者的身份情况没有异议。被告对法院依法调取的证据的质证意见：李继彬的询问笔录与本案没有关联性，其陈述的内容前后矛盾且内容为听说的，对其陈述内容的真实性不予认可；对其他人的询问笔录及法医学尸体检验鉴定书没有异议。原告对法院依法调取的证据均没有异议。被告玉田县腾龙网吧未向本院提交证据。经审理查明，原告李继彬系李文军的继父，原告龙连荣系李文军的母亲。2012年8月5日晚9时许，李文军到被告玉田县腾龙网吧上网，在2012年8月6日21时许，李文军在被告处的15号电脑开通包天业务直到2012年8月7日中午，李文军因上吐下泻，被告处的网管张玉春发现李文军的不适症状后，打电话通知被告的经营者李连永，李连永拨打120后，李文军被120救护车送到玉田县第二医院进行治疗。2012年8月11日15时许，李文军医治无效死亡。2012年9月27日经唐山市公安局物证鉴定所鉴定李文军系因百草枯中毒死亡。上述事实，有原、被告当庭陈述、询问笔录、法医学尸体检验鉴定书等相关证据予以证实，本院予以认定。本院认为，李文军系因百草枯中毒死亡，不能确定本案被告系直接的侵权行为主体，但李文军在被告处上网并交纳网费，被告从中获得利润，应承担相应补偿责任，本院酌定被告玉田县腾龙网吧补偿二原告因李文军造成的经济损失15000元。因二原告一直主张权利，故本院对被告提出本案已经超过诉讼时效的主张不予支持。依照《最高人民法院关于贯彻执行﹤中华人民共和国民法通则﹥若干问题的意见》第一百五十七条“当事人对造成损害均无过错，但一方是在为对方的利益或者共同的利益进行活动的过程中受到损害的，可以责令对方或者受益人给予一定的经济补偿。”、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”之规定，判决如下：一、被告玉田县腾龙网吧（经营者李连永）补偿原告李继彬、龙连荣因李文军死亡造成的经济损失15000元，于判决生效之日起三日内付清；二、驳回原告李继彬、龙连荣的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2765元，由原告李继彬、龙连荣负担2465元。被告玉田县腾龙网吧（经营者李连永）负担300元。二原告李继彬、龙连荣负担于本判决生效之日起三日内向本院交纳2465元，被告玉田县腾龙网吧（经营者李连永）于本判决生效之日起三日内向本院交纳300元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于河北省唐山市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理。审 判 长  孙连兴代理审判员  张春伟人民陪审员  陈如太二〇一五年十月十五日书 记 员  王学超