广东省韶关市浈江区人民法院刑 事 判 决 书（2015）韶浈法刑初字第45号公诉机关广东省韶关市浈江区人民检察院。被告人徐某英，女，汉族，户籍地为四川省眉山市东坡区，现住广东省韶关市浈江区。2014年10月18日因涉嫌犯容留卖淫被刑事拘留，同年11月13日被依法逮捕，现羁押于韶关市看守所。韶关市浈江区人民检察院以浈检诉刑诉（2015）25号起诉书，指控被告人徐某英犯容留卖淫罪，于2015年2月9日向本院提起公诉，本院于当日立案，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，韶关市浈江区人民检察院指派代理检察员汪婷出庭支持公诉，被告人徐某英到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2014年8月至10月17日，被告人徐某英利用其经营的无名发廊及租住的韶关市区浈江区大塘路176号出租房，多次容留谢某珍和郭某两名妇女卖淫，每次从每名卖淫成功的妇女处抽取人民币30元的费用。公诉机关认为，被告人徐某英无视国法，多次容留他人卖淫，从中牟利，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任，请法院依法判处。被告人徐某英辩称：对公诉机指控的罪名及犯罪事实没有异议，请求从轻处罚。上述事实，有公诉机关提供的，并经法庭出示、质证、认证的下列证据证实：（一）书证。1.接受刑事案件登记表、立案决定书。证实2014年10月17日，韶关市公安局浈江分局对徐某英容留他人卖淫一案立案侦查。2.到案经过。2014年10月17日21时20分，韶关市公安浈江分局民警在工作中发现，在韶关市浈江区大塘路一无名发廊有人涉嫌卖淫嫖娼，民警立即对该场所进行查处，查获涉嫌卖淫的谢某珍、郭某，涉嫌嫖娼的钟某才、黄某林，涉嫌容留卖淫的发廊老板娘徐某英，遂将上述涉案人员传唤回韶关市公安局浈江分局办案中心进行审查。3.户籍证明、违法犯罪记录查询情况。证实被告人徐某英案发时是成年人，符合法定刑事责任年龄，在辖区无违法犯罪记录。4.扣押清单、发还物品清单。证实2014年10月18日韶关市公安局浈江分局在侦查徐某英容留他人卖淫一案中扣押徐某英60元人民币。5.检查证。证实2014年10月17日韶关市公安局浈江分局对韶关市浈江区大塘路一无名发廊及176号出租屋依法进行了检查，未发现异常。6.情况说明。2014年10月17日，韶关市公安局浈江分局治安管理大队办案民警分别对谢晓珍的违法所得200元、徐某英的违法所得60元进行了行政扣押。2014年10月18日，作出行政处处罚决定书，徐某英的违法所得60元已转为刑事扣押。（二）证人证言。1.谢某珍的陈述：2014年10月17日我和往常一样在无名发廊上班，在店里有老板娘和微微还有我，我今天总共跟两个客人发生性交易，直到跟这两个客人发生完性交易后，警察就来到无名发廊内，将我和在发廊内的老板娘和微微一起传唤到了韶关市公安局浈江分局办案中心。当日21时许，无名发廊内进来了一名男客人：要求松骨，老板娘说：今天没有松骨，男客人就说：哪有什么服务：老板娘说：今天只有做爱，男客人听后，想了一下，就同意做爱，同时，讲好价钱，老板娘指着我说：你跟这个靓女（说的就是我）发生性交易需要130元钱，男客人听后同意了老板娘的价钱，老板娘就叫我带这个男客人来到无名发廊对面的一出租屋内，进了房间后，我和男客人就同时将衣服脱光，脱光衣服后，我就躺在床上，男客人就在上面，我就将事先准备好的安全套带在男客人的阴茎上面，带好后，男客人就将阴茎插入我的阴道内，大概抽插了有5分钟左右，男客人就将精液射入安全套内，而后我就和男客人起来穿好衣服，男客人就从衣服口袋内拿出了130元钱给我，我就带这个男客人走了。一直到22时30分许，又来了一位男客人，同时也看中了我，老板娘跟这男客人谈好的价钱也是130元，谈好价钱我就拿上安全套，将这男客人带到无名发廊对面的出租屋内，我和男客人都是自己脱的衣服，脱光衣服后，我就将安全套给男客人带上，带好安全套后，我就躺在床上，我在下男客人在上面，男客人将阴茎插入我的阴道内，大概抽插了有8分钟左右，男客人就将精液射入安全套内了，我们就起床穿好衣服，男客人就从衣服内拿出130元钱给我，我就打开门将男客人带了出去，就是这样跟两个男客人发现性交易的。第一个男客人不知道姓名，有40岁左右，胖胖的，短头发，见了面我能认出来，现在你们公安机关。第二男客人不知道姓名，有40多岁，瘦瘦的，短头发，有1米7左右，见了面我能认的出来，现在你们公安机关。跟男客人发生性交易后安全套被我拿着仍到厕所里面冲走了。我收了男客人的130元钱自己留下100元，剩下的30元给老板娘。我就是坐在无名发廊大厅就可以了，男客人看中我，我就可以带男客人去卖淫嫖娼了，而老板娘就负责拉客和客人讲价钱。今天我总共给老板娘60元钱。这无名发廊我去之前已经开了，多长时间我不清楚，我就知道我在那里上了5天班了。这5天我接了8个左右男客人，都是我不认识的，不知道去向。都是跟今天一样的，也是在同一个地点。带今天的我总共给老板娘300元。无名发廊加上我总共有2个员工，另外一个我只知道她叫微微，也是在店里面做性交易的，现在你们公安机关。老板娘姓名我不清楚，我和微微平常都是叫她梅姐，有40岁左右，现在你们公安机关。安全套和出租屋都是老板娘梅姐供给的，我跟老板娘就是员工跟老板娘的关系。无名发廊提供的就是性交易，我没有性病或传染病。2.郭微的陈述：我于2014年10月17日晚上21时左右来到大塘路一无名发廊玩，发廊里的“梅姐”叫我在她那里上个班，就是和那些来到她发廊里的客人“做生意”（发生性行为，简称做爱）就可以有钱分，她只拿三十元人民币，我可以收一百元人民币，我来到韶关已经大半个月，前些时候身体有些不舒服花了些钱，就想到反正来钱容易，就答应了“梅姐”，在她发廊里上个班，赚些外快。我就按照“梅姐”的指示，拿着锁匙带着一个三十多岁的客人，走到了马路对面的一间出租屋前，准备打开门，这个时候公安人员就从周围冲了出来，我在慌忙之中就只顾着逃，结果没跑出多远就被公安人员追上，然后就被传唤到浈江分局办案中心。因为我从事卖淫行为是违法行为，我心虚害怕所以想逃。我和那个男的谈好了价钱，还没来得及发生性关系，刚打开铁门，公安机关就来人了。那个客人和“梅姐”谈好了价钱，我和他还没“做生意”，所以他还没给钱我。那男的我不认识，跑掉了，我也不知道他去哪了。我只知道“梅姐”是发廊的老板娘，大家都叫“梅姐”，我也就跟着叫这样叫，我们只是普通朋友。我是第一次卖淫，因为我没钱花，想赚点小钱。我没有性病。我于2014年9月份在该无名发廊“梅姐”那里上过十几天的班。大概一天接一两个客人，共接客卖淫十几次，共获取了一千多元钱的卖淫所得。我每接一个客人“梅姐”就抽取三十元钱，我接了十几次客人，她就概抽取了我四百左右的卖淫所得。我是自愿卖淫的。3.钟某才的陈述：因为这几天我有点想女人，今天晚上约22时许时，我坐摩托车去火车站后面那个大塘路的一个店里，以前听说那里有卖淫的。我去到那里后在路过一个门边上写有大塘路176号的房子时门口时，有一个穿粉红色衣服的中年妇女就问我是不是找小姐，还说松骨就40元，做就130元。我看了一下店里，里面有一个穿黑白格子衣服的女子，我认为还可以，我就问那个穿粉红色衣服的妇女，在这里做安不安全。她说安全，做的时侯是在对面的房子。然后那个黑白格子衣服的女子把我带到了对面的店里。里面有张床，然后我们就各自脱掉自己的衣服，那个女的给了我一个安全套，她就睡在床上，我把自己的阴茎带上安全套后就趴在她的身上，用把阴茎插进了她的阴道，用手摸她的乳房，大约过了二、三分钟我的精液就射出来了，然后我就自己拔出阴茎，将安全套及里面的精液丢在床头的垃圾桶里了。我和那女的各自穿好衣服后我就给了130元给那个女的。之后我就去大塘路的那个市场想买点东西，在那里就被公安抓到了，并带到了这里。“松骨”我不知道，“做”指的是做爱。我不认识发廊的老板娘，她知道我和小姐去出租屋嫖娼，发廊的老板娘看住我和小姐去出租屋嫖娼的。这间发廊我就只来了这一次嫖娼。4.黄某林的陈述：2014年10月17日晚上21时许，我和前妻因琐事争吵，心情比较烦躁，我就开车来到大塘路附近转悠，我走到一无名发廊门口时，有个四十岁左右的妇女向我招手，说她们那里有松骨，保证舒服，然后我就走了进去，那名妇女就跟我说，价格一百三十元人民币，保证安全。我就答应了，那妇女就叫发廊里的另一名年轻女孩跟我走，并注视着我跟那个年轻女孩到马路对面的一个出租屋里，她把铁门反锁上了，然后我们彼此脱光衣服，那名年轻女孩子帮我戴上避孕套，然后就和她在门右边的那张床上发生了性关系。完事后，我就给那年轻女孩两百元人民币，然后她开门去发廊里找老板娘拿了七十元人民币给我。然后我就开车回家了。我站在门口等找钱，我的视线不在那女孩和老板娘身上，所以没有亲眼看见那年轻女孩将钱给发廊老板娘。招揽我进发廊的妇女四十岁左右，身高一米六左右，中等身材，脸型椭圆，头发染红并扎起来的，身穿粉红色衣服，讲一口流利普通话，她和我谈价钱，我断定她是发廊的老板娘。（三）被告人供述和辩解徐某英的供述：我的发廊就是提供性服务，每嫖一次收取嫖客壹佰叁拾元人民币嫖娼费。莫莫和微微卖淫是自愿的，不是我强迫的。我们是坐在发廊里等嫖客来，嫖客来了后，跟嫖客讲好价钱壹佰叁拾元，然后莫莫和微微就带嫖客到我租的房子里进行卖淫嫖娼，做完后，莫莫和微微向嫖客收了壹佰叁拾元后再给我叁拾元好处费，我就是这样容留妇女卖淫的。2014年8月份，我租下了位于浈江区大塘路176号无名发廊开始独自经营洗头按摩，也没赚到什么钱，一直经营到10月17日被公安查获的前几天，“莫莫”来到我的发廊打工。白天“莫莫”就在店里帮忙洗头松骨，到了晚上就接客（提供性服务）。“莫莫”在我这里接客三天共接待了七、八个客人。2014年10月17日晚上，有客人来到我发廊，问有没有提供性服务的，然后我就打给附近的一家无名发廊的女老板“小林子”，我在电话里跟她说“这里有客人要做生意（性交易），你让微微上来做生意（性交易）”。然后“微微”就来到我发廊里，和那名男客人谈好价钱后，就带着那名男客人往出租屋去了，后来还没发生性关系就被查获了。小林子，女，二十多岁，长发，身高一米五多，中等身材，她的电话号码存在我手机里。10月17日公安机关查获我容留卖淫当天我收取了“莫莫”卖淫的抽成六十元人民币现金，另外“微微”和客人谈好了价钱还没发生性关系就被抓获了，所以“微微”的三十元我还没拿到。平均一天抽取六十元到九十元不等，干了三天，共提成了约两百元。（四）勘验检查、辨认笔录1.现场勘查笔录、现场图、现场照片及徐某英对容留卖淫现场的指认，证实：韶关市浈江区大塘路176号无名发廊和175号出租屋的情况。2.辨认笔录证实：徐某英辨认出谢某珍就是在其承租的出租屋内卖淫的“莫莫”，郭某就是在其承租的出租屋内卖淫的“微微”。谢某珍辨认出徐某英就是容留其卖淫的无名发廊的老板娘，黄某林就是与其发生性关系的男子，钟某才就是与其在出租屋发生性关系的男子。郭某辨认出徐某英就是无名发廊的老板娘“梅姐”。黄某林辨认出谢某珍就是在大塘路无名发廊里和其发生性关系的人，徐某英就是2014年10月17日在大塘路无名发廊和其讲价钱的老板娘。钟某才辨认出谢某珍就是在大塘路无名发廊里卖淫的人，徐某英就是发廊老板娘。上列证据经侦查机关合法取得，并经法庭出示、质证、辨证等法庭调查程序查证属实，本院予以确认。本院认为，被告人徐某英无视国法，为他人卖淫提供场所，谋取非法利益，容留他人卖淫，其行为己构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以认定。鉴于被告人归案后如实供述犯罪事实，并自愿认罪，有悔罪表现，可酌情从轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人徐某英犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自二0一四年十月十八日至二0一五年八月十七日止）。二、扣押的赃款人民币60元，予以没收，上缴国库。如不服本判决，可于接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省韶关市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  甘广建审 判 员  王 伟人民陪审员  李春梅二〇一五年三月三十一日书 记 员  谢 菲