广西壮族自治区柳江县人民法院民 事 判 决 书（2015）江民初字第259号原告廖某。委托代理人张雪勇，广西可以律师事务所律师。被告覃某。原告廖某诉被告覃某离婚纠纷一案，本院于2015年1月12日立案受理后，依法由审判员此兴独任审判，于2015年3月2日公开开庭进行了审理。书记员覃晓薇担任记录。原告廖某及其委托代理人张雪勇、被告覃某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告廖某诉称：原告与被告于××××年××月认识后恋爱，而后即以夫妻名义同居，生活至今共25年（没有登记结婚，但依法属事实婚姻），婚后一直没有生育子女（双方都有生理上的原因不能生育），于1998年收养覃佳丽为养女（××××年××月××日出生，现年17岁多，在校读书）。原、被告于1996年在穿山街买得南北街25号地皮一块，1999年起好房子后即从穿山镇六庙村委六庙屯迁至穿山南北街25号居住至今，2004年8月17日办好房产证（房产证号：柳江县房权证江政字第××号，土地使用证号：江国用（2003）第090072号）。2011年10月在柳州市柳石路147号之—依山花园买得4栋2单元5-1号商品房一套。2002年在穿山南北街25号自家住宅一楼门面开办“向群五金商店”，经营销售五金家电商品，年纯收入8万多元，多年来仅客户和熟人尚欠货款就有20余万元。原、被告自1998年同居生活以来，开始由于被告家境经济困难，做生意全靠原告姐姐和姐夫扶持，那时被告对原告的感情较好，但是婚后多年由于没有生育小孩，被告对原告的感情日渐冷谈，加上做生意有点钱以后，被告便开始对原告看不顺眼，动则打骂、虐待原告，原告为了这个家，为了女儿，一直忍让，但被告却把原告的善良当作软弱可欺，变本加厉折磨原告，不给原告掌握经济，销售五金家电的收入不给原告拿，原告稍有不从，被告就破口大骂。尤其不能容忍的是，近年来被告经常外出柳州过夜不归家，和别的女人来往密切，毫不顾忌原告的感受，原告一再劝告也无济无事，无奈之下，原告再也不能忍受这种人格上的侮辱，于2011年11月与被告分居至今（原告住三楼，被告住二楼）。多年来这种貌似神离、名存实亡的婚姻对原告精神上的折磨无法用言语表达，心灵上的创伤永远无法弥合，于是原告于2013年12月13日诉至法院，请求判决原、被告离婚，并分割夫妻共同财产。2014年2月20日开庭，当时由于亲朋好友的劝解，双方自愿和解，不再闹离婚，并达成以下协议：一、甲方保证从2014年2月20日开始，不再虐待打骂女方，给女方在穿山南北街家里住，给女方卖五金商品、收钱，所有财产包括房子和做生意的收入属于男、女双方共同所有。二、本次起诉离婚的费用共计壹万肆仟贰佰贰拾元（14420.00元）系女方借姐夫明武齐的，此欠款由男方在2014年3月底前归还给姐夫明武齐，绝不拖延。三、男方保证在2014年3月20日前给叁万元给女方还借款。四、男方保证和女方共同抚养女儿覃佳丽长大成人，直到能独立生活为止，女儿的读书和生活费用要保证给够。五、女方保证从今以后在家做生意卖货，操持家务，不和男方吵架，不去赌钱。六、今后不管男方或者女方，任何人违法该协议，另一方可以提出离婚，对方要积极配合到县婚姻登记处办理离婚手续，财产共同分割各人要一半（折价计算），债权债务共同分担。七、本协议一试柒份，男、女双方各执一份；女方姐夫明武齐、弟廖武结各执一份；女方代理人各执一份；双方女儿覃佳丽执一份；送穿山法庭一份，具有同等法律效力。双方保证遵守协议，永不反悔。本协议自签字之日起生效，女方当日即向法院撤回起诉。签完协议之后，被告不仅不履行协议，反而变本加厉虐待、打骂、侮辱原告，把门锁起来，不给原告回家，又没有生活来源，天天骂要整死原告，导致原告精神上、内体上受到无比的折磨，原告为了解脱这种困境，只能外出打工，维持生活。现在原、被告的之间感情已经完全破裂，为了尽快解除这种不幸的、痛苦的婚姻，根据《婚姻法》第三十二条和《婚姻登记条例》以及相关司法解释的有关规定，特向法院起诉，请求法院判决原告与被告离婚；判决原、被告的养女覃佳丽随原告生活，由被告每月支付养女抚养费1000元，至女儿能独立生活止；依法分割原、被告婚姻关系存续期间（同居期间）的共同财产128.4万元（1、位于柳州市柳石路147号之一“依山花园”4栋2单元5-1号房，价值约36万元，目前尚欠10万元贷款；2、位于柳江县穿山镇南北街25号房屋，价值约70万元；3、穿山镇南北街25号“向群商店”的五金家电商品，价值约20万元；4、高顶蓬车一辆，车号为桂B×××××，现价值2万元；5、债权104000元）；本案诉讼费用由被告承担。原告廖某向法庭提供的证据有：（1）户籍登记证明一份，证明原、被告及其女儿覃佳丽的身份情况；（2）房产证一份，证明位于柳江县穿山镇南北街25号的房子属于原、被告婚姻关系存续期间的夫妻共同财产；（3）柳州市房产档案馆查档结果证明书一份，证明在柳石路依山花园4栋2单元5-1号的房子属于原、被告的共有财产；（4）照片9张，证明向群家电商场中的商品；（5）电脑咨询单一份，证明向群家电商场的经营者是被告；（6）六庙村民委员会证明一份，证明原、被告之间属于事实婚姻，二人没有登记结婚；（7）柳江县妇女联合会证明一份，证明被告实施家暴；（8）覃佳丽书面证言一份，证人证言三份，证明2014年7月27日、29日被告将原告打得鼻青脸肿；（9）原告的照片3张，证明原告被被告打伤的情况；（10）庭外和解协议书一份，证明原告上一次起诉后，原、被告达成庭外和解，约定如有一方违反协议，另一方可以提出离婚，双方的财产各分一半，债务共同分担，条件是被告不再打骂原告，允许原告在向群家电商场卖家电收钱，但是被告违背了该协议；（11）民事裁定书一份，证明原告曾起诉至法院要求与被告离婚，后双方达成庭外和解协议，原告申请撤诉，法院予以准许；（12）债权凭证复印件46页，证明原、被告的共同债权；（13）车辆信息查询单一份，证明车牌号为桂B×××××的五菱小型客车是原、被告婚姻存续期间购买的，属于双方共有财产。被告覃某辩称：被告不同意离婚，要求原告撤诉，和被告和好。如果离婚，小孩由被告抚养，被告可以将房产过户给女儿覃佳丽。被告覃某在举证期限内未向法庭提供有证据。经过开庭质证，被告覃某对原告廖某提供的证据（1）（2）（5）（9）（11）无异议；对原告提供的证据（3）认为房子不是共同所有，依山花园的房子是借朋友的钱买的，买房所有手续都是被告去办理的；对原告提供的证据（4）认为向群商场里的货全是被告赊销的，不是被告的；对原告提供的证据（6）认为2000年后，原、被告就很少以夫妻名义生活；对原告提供的证据（7）认为家暴的事实不存在；对原告提供的证据（8）认为原、被告打架是事实，但是该证据没有显示是谁先动手；对原告提供的证据（10）的真实性无异议；对原告提供的证据（12）的真实性无异议，但是有些钱已经还了，有些还没有还，被告也不清楚具体还有哪些没还；对原告提供的证据（13）认为是事实，车子是2005年买的，目前最多值3000元。本院对原告提供的证据（1）（2）（3）（5）（6）（7）（9）（10）（11）（12）（13）的真实性予以认可；对原告提供的证据（4），因没有证据佐证，本院不予认可其证明内容；对原告提供的证据（8），因属于证人证言，证人未出庭，本院无法确认其真实性。综合全案证据，本院确认以下法律事实：原、被告于1988年7月份认识，于××××年××月以夫妻名义同居生活，未登记结婚，婚后未生育有小孩，于1998年收养女儿覃佳丽，覃佳丽于××××年××月××日出生。原告廖某曾于2013年12月向本院提起诉讼，要求与本告离婚，后原、被告双方签订“庭外和解协议书”和好，2014年2月20日向本院提出撤诉申请并经本院准许撤诉。2015年1月12日，原告以原、被告夫妻感情完全破裂为由向本院提出离婚诉讼。本院认为：婚姻关系是由夫妻双方共同维系的。夫妻双方在共同生活期间，因家庭琐事产生一些小的矛盾和纠纷是正常的，只要双方能在今后的生活中加强沟通、互相谅解，做事有商量，还是能化解双方的矛盾，建立一个幸福美满的家庭。原、被告于××××年××月以夫妻名义同居生活、未登记结婚，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（一）》第五条关于“未按婚姻法第八条规定办理结婚登记而以夫妻名义共同生活的男女，起诉到人民法院要求离婚的，应当区别对待，××××年××月××日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施以前，男女双方已经符合结婚实质要件的，按事实婚姻处理”的规定，原、被告之间的关系构成事实婚姻。原、被告之间系认识一段时间后才以夫妻名义共同生活的，说明原、被告之间有一定的婚前感情基础。原、被告共同生活20多年，虽然未共同生育有小孩，但于1998年收养了覃佳丽，足以说明原、被告双方是希望建立幸福家庭的，在共同生活期间也建立了深厚感情。虽然原告本次起诉系第二次起诉，但原告第一次起诉后向法院申请撤回起诉，法院准许原告撤回起诉，并且双方签订“庭外和解协议书”和好。原告在本次起诉过程中没有提供其他有效证据证明原、被告的夫妻感情已经完全破裂，不可能和好。故本院不能认定原、被告的夫妻感情完全破裂，不可能和好，对原告廖某要求与被告覃某离婚的诉讼请求本院不予支持。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（一）》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：驳回原告廖某要求与被告覃某离婚的诉讼请求。本案受理费5720元（原告已预交），减半收取2860元，由原告廖某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过本院或直接向柳州市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，同时预交上诉费，上诉于柳州市中级人民法院。审判员 此 兴二〇一五年三月二十日书记员 覃晓薇