湖北省巴东县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）鄂巴东刑初字第00078号公诉机关巴东县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某甲，农民。诉讼代理人王莉平，农民。被告人税某，农民。因本案于2015年3月12日被巴东县公安局刑事拘留，于2015年3月25日经巴东县人民检察院批准逮捕，同日由巴东县公安局执行逮捕。现羁押于巴东县看守所。巴东县人民检察院以巴检公诉刑诉（2015）69号起诉书指控被告人税某犯放火罪，于2015年6月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。巴东县人民检察院指派检察员李冲出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某甲的诉讼代理人王莉平，被告人税某到庭参加了诉讼。现已审理终结。巴东县人民检察院起诉指控称：被告人税某因生活琐事对被害人王某甲的婆婆向某戊长期不满。2015年3月10日13时许，税某酒后产生报复念头，不顾王某甲、朱某戊两户住宅相连且邻近树林，在王某甲家柴房门前收集了一些稻草和松针，用随身携带的电子打火机点燃，通过柴房门上方的栅栏空隙扔进去，又将柴房外侧一墙洞内的稻草点燃后绕道逃回家。火灾发生后，邻近村民及时发现并将火扑灭，被害人王某甲损失三间房屋、木柴及部分农具共计价值7806元。就起诉指控的犯罪事实，公诉机关当庭宣读和出示了书证、证人证言、被告人的供述与辩解、被害人的陈述、鉴定意见、现场勘查笔录、现场方位图、照片等证据予以证实。公诉机关认为，被告人税某放火危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，构成放火罪，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人王某甲诉称，被告人税某放火烧毁其房屋，现要求被告人税某赔偿房顶木材损失1250元、房屋楼木损失140元、木板损失700元、土瓦损失5250元、屋内存放木板损失2500元、木柴损失6000元、农具损失4700元、木门损失500元、修复费用8825元（木门、门框费用900元，木料费用2125元，人工工资2850元，石棉瓦费用1200元，运费1000元，烟酒费用700元，铁钉费用50元）、交通费200元、误工费1000元。共计31065元。附带民事诉讼原告人王某甲就其诉讼请求向本院提交了如下证据：1、车票4张、彭才林证明1份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲支付交通费210元。2、冯某戊证明1份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲支付冯某戊人工工资750元。3、向某己证明2份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲支付向某己人工工资900元。4、税某己证明1份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲支付税某己人工工资300元。5、宋某证明1份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲支付宋某人工工资300元6、谭某己证明1份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲支付谭某己人工工资600元。7、向某庚证明1份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲支付向某庚运费200元。8、杨某戊证明1份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲在杨某戊处购买石棉瓦支付1200元、购买烟、酒、饮料支付730元、购买手套支付30元、购买铁钉支付120元，共计2080元。9、湖北省清江路桥建筑有限公司证明1份。用于证实附带民事诉讼原告人王某甲在该公司工作，每月工资3000元，因其房屋被烧，请假10天，扣工资1000元。被告人税某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议。对于附带民事诉讼原告人王某甲的经济损失，请求法院依法判决，其愿意赔偿，只是家庭困难，现无力支付。经审理查明，被告人税某与王某甲相邻居住，对王某甲的公婆向某戊在其房屋周围祭神烧香心存不满。2015年3月10日13时许，被告人税某喝酒后产生报复念头，不顾王某甲、朱某戊两户住宅相连且邻近树林，在王某甲家柴房门前收集了稻草和松针，用随身携带的电子打火机将稻草和松针点燃，通过柴房门上方的栅栏空隙扔进柴房内，又将柴房外侧一墙洞内的稻草点燃后，绕道逃回自己家中。稻草和松针将柴房引燃，酿成火灾。火灾发生后，邻近村民及时发现并将火扑灭。王某甲三间柴房被烧毁，柴房内的木柴及农具亦被烧毁。公安机关委托巴东县价格认证中心对烧毁的柴房及柴房内的财物进行了价值鉴定，经鉴定价值为7806元（青瓦、檩子、松木、椽子价值6026元、工时720元、犁头价值180元、水田耙价值80元、木柴价值800元）。上述事实，被告人税某在开庭审理过程中亦无异议，且有书证受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证、搜查证、户籍证明资料、情况说明；证人向某戊、王某乙、陈某、杨某、宋某、王某戊的证言；被害人王某甲的陈述；被告人税某的供述；巴东县价格认证中心鉴定意见书、鉴定意见通知书；现场勘验检查笔录、现场方位图、现场平面示意图、现场照片、现场指认笔录、搜查笔录；视听资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人税某故意放火，烧毁他人财物，危害公共安全，其行为符合放火罪的法定构成要件，构成放火罪。巴东县人民检察院指控被告人税某犯放火罪的罪名成立。被告人税某归案后如实供述自己的罪行，尚未造成严重后果，依法可以从轻处罚。对于民事赔偿部分，附带民事诉讼原告人王某甲合理的经济损失，被告人税某理应予以赔偿。附带民事诉讼原告人王某甲主张的房顶木材损失1250元、房屋楼木损失140元、木板损失700元、土瓦损失5250元、屋内存放木板损失2500元、木柴损失6000元、农具损失4700元、木门损失500元、修复费用8825元，未向本院提供充分的证据证实，但考虑到其房屋被烧毁的实际，参照巴东县价格认证中心的鉴定意见，本院认定附带民事诉讼原告人王某甲柴房损失、柴房内财物损失为7806元。附带民事诉讼原告人王某甲主张的交通费200元、误工费1000元，向本院提供了证据证实，符合相关规定，本院予以认定。综上，附带民事诉讼原告人王某甲的经济损失，本院认定的金额为房屋及房屋内财物损失为7806元、交通费200元、误工费1000元，共计9006元。被告人税某故意烧毁附带民事诉讼原告人王某甲的房屋，理应对上述经济损失予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第四十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条第一款、第一百六十三条之规定，判决如下：一、被告人税某犯放火罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月12日起至2018年3月11日止）。二、被告人税某赔偿附带民事诉讼原告人王某甲房屋及房屋内财物损失7806元、交通费200元、误工费1000元，共计9006元，限判决生效后30日内执行。三、驳回附带民事诉讼原告人王某甲的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  向 兵审 判 员  刘 念人民陪审员  田玉峰二〇一五年十月二十七日书 记 员  谭明梅附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第一百一十四条放火、决水、爆炸以及投放危害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十一条附带民事诉讼当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。第一百六十三条人民法院审理附带民事诉讼案件，除刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定。