河北省雄县人民法院 刑 事 判 决 书 (2018)冀0638刑初73号 公诉机关河北省雄县人民检察院。 被告人刘忠权，男，1979年2月11日出生于黑龙江省牡丹江市林口县，现住雄县，汉族，初中文化，农民。2016年12月12日因涉嫌寻衅滋事罪批准逮捕（在逃），2017年4月15日被雄县公安局刑事拘留，2017年5月15被雄县公安局监视居住，2018年1月16日被逮捕，2018年1月18日被雄县公安局取保候审，2018年5月18日由本院决定逮捕，雄县公安局于2018年5月22日执行逮捕。现羁押雄县看守所。 辩护人王德桥，河北冀雄律师事务所律师。 河北省雄县人民检察院以雄检公诉刑诉[2018]55号起诉书指控被告人刘忠权、刘政健犯寻衅滋事罪于2018年5月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省雄县人民检察院指派检察员范颖、于海出庭支持公诉，被告人刘忠权及辩护人王德桥到庭参加诉讼。因被告人刘政健脱逃未到案，本院中止对被告人刘政健的审理。现已审理终结。 河北省雄县人民检察院指控，2016年4月6日21时许，王明酒后在雄县利达沙场无故与沙场负责人孙某2等人发生争执，后王明打电话叫来被告人刘忠权，刘忠权又电话叫来蒋某（已判）、被告人刘政健等人，持砍刀将沙场人员孙某2、孙某1砍伤。经司法医学鉴定:孙某2属轻微伤，孙某1伤情属轻伤二级。 公诉机关就上述指控的犯罪事实，当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录、鉴定意见等相关证据。据此认为，被告人刘忠权随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。 被告人刘忠权对指控的犯罪事实无异议，并当庭认罪。 辩护人对指控被告人刘忠权犯寻衅滋事罪无异议，提出被告人具有投案自首、赔偿被害人损失并取得谅解、无前科、被害人有过错等可从轻或酌情从轻处罚的情节。 经审理查明，2016年4月6日21时许，王明酒后在雄县利达沙场无故与沙场负责人孙某2等人发生争执，后王明打电话叫来被告人刘忠权，刘忠权叫来蒋某、刘政健等人，持砍刀将沙场人员孙某2、孙某1砍伤。经司法医学鉴定:孙某2属轻微伤，孙某1伤情属轻伤二级。 案发后，被告人刘忠权到公安机关投案自首，并对被害人赔偿并取得被害人谅解。 上述事实，有检察机关当庭提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实： 1、被害人孙某1陈述，证实2016年4月6日晚上大约20点，其和二哥、王凯、商某、李辉、卢文君等人正在鱼羊鲜饭店吃饭。其姐打电话说有人找到沙场捣乱来了。其和孙某4、王凯开车来到雄县南侧利达沙场门口，其姐姐说有一个东北口音不让他们干了。其看见一个东北口音男的正在打电话。这时有几辆车陆续来了，他们把车停在旅游路道边上，对方大约二三十人喊着口号拿着大砍刀冲进了沙场院里。对方一个叫小权的人用砍刀砍了其脸部一刀。对方四五个人上来就用大砍刀对其乱砍，其被对方砍倒在地，对方用砍刀砍了其后背一两刀。其站起来的时候看到其姐姐躺在地上，有人用刀砍其姐姐，对方一个人叫王明。 2、被害人孙某2陈述，证实2016年4月6日晚上大约20点多，其与儿子、还有外甥在沙场屋里，来了一个东北口音的人，让其滚蛋，他在这干。其就打电话报警，对方就开始骂街，其老伴宋某1也骂对方。其就给孙某1打电话说有人要闹事。孙某1一会就到了。其看见好几辆车停在道边，有二三十人手里拿着砍刀进了院，好像叫王明的人上来用砍刀砍了其头部一刀。 3、证人王某1证言，证实2016年4月6日下午四五点的时候，其和王明、喜旺、刘忠权、其媳妇、王明媳妇、刘忠权媳妇吃完饭开车往回走。刘忠权打电话说王明丢了。其给王明打电话，王明说胳膊被打折了，让去接他。其开着车奔温泉城方向去找王明，在沙场边看见了王明妻子和刘忠权、刘忠权妻子，刘忠权在道边吵吵呢。王明妻子说王明被送医院了。其与王明妻子一起去雄县医院。其认识一个叫蒋小的人。 4、证人关某证言，证实2016年4月6日下午4点多钟，其和刘忠权在一起，刘忠权接到王明电话说王明胳膊被人打断了。其和刘忠权走到绿港新城路边找到王明，其就带着王明去雄县医院了。听王明说在绿港新城对面的沙场打架了。 5、被告人刘忠权供述，证实其到公安机关投案自首。2016年4月6日晚上，其在温泉城吃完饭往回走，接到王某2电话，王某2说在绿港新城对面的沙场被沙场老板和老板儿子打了。喜旺开车带其到沙场，碰到一个叫文军的人，文军开车带其到了沙场。进去后被一个姓孙的拽下车用斧头把其胳膊砍伤，其给蒋某和贺岭打电话说在沙场打架呢。过了会，贺岭开车到了，蒋某开车带着于某、孙某3、刘政健到了。蒋某和他带来的人从他车上拿了砍刀、铁管，其也拿了一把砍刀冲进沙场和对方打起来，其用刀砍伤了对方的人。 6、被告人刘政健供述，证实2016年4月6日晚上，蒋某接到刘忠权电话说王某2的胳膊被绿港新城对面沙场的人打折了，让过去看看。之后，蒋某开车带着孙某3，于某开车带着其来到沙场。其进到沙场里看到有人开着铲车追这边的人，刘忠权被搀出来，其扶着刘忠权上车去医院了。 7、证人卢某证言，证实2016年4月6日晚上9点半左右，其听说孙某1姐姐那沙场打架呢，到沙场，看到孙某4他家里的人有十来个，对方有刘忠权、王明，来了两辆车，车上下来七八个人都拿着家伙，有拿斧子、刀、棍子乱打，后来不打了，刘忠权这边的人就开车走了。其和贾某拦着来。孙某1右手小拇指受伤了，孙某1的姐姐也受伤了，脸上有血。 8、证人宋某1证言，证实2016年4月6日晚上8点半左右，其准备回屋，在对面过来一个人让去找老板，其说老板不在，那人说让你们老板拿钱，要不然滚蛋，还骂街，那人一边走一边打电话，时间不长就来了几辆车停在沙石料场道边，从车上下来二三十个男的，手里拿着大片刀，来到沙石料场见人就砍，先把其妻子孙某2砍倒了，又把小舅子孙某1脸部、手、胳膊、背部砍伤，砍伤其妻子的人叫王明。 9、证人王某2证言，证实还叫王明，2016年4月6日晚上八点半多，其喝多了与妻子吵架下了车，走到沙场里面上厕所。出来有个女的问其是干什么的。其说你管我干什么的。其和对方一男的打了起来，打了一会，对方男的进屋拿了铁管出来，对方用铁管打其脑袋。其往公路上跑，对方又用铁管打了其后背几下，跑到旅游路上，见喜旺和刘忠权开车从西面过来了。 10、证人孙某3证言，证实2016年4月6日晚上，其与蒋某在一起。蒋某接了一个电话说刘忠权和人打架呢过去看看。说完蒋某让其开车去了滨河小区他的住处抱下来几把关公刀和几根铁管放在车后备箱里去了绿港对面的沙场。刘忠权、于某、刘政健、贾某还有几个不认识的在那。 11、证人孙某4证言，证实2016年4月6日晚上大约七点多，其和王凯、卢某、商某、孙某1、李辉、周某在一起，接到外甥的电话说沙场里面有人捣乱，你过来看看吧。其与孙某1、卢某开车到了利达沙场，看到一个穿短袖上衣的男人正在门口打电话，看见其姐孙某2、姐夫宋某1、外甥宋某2在院子里呆着，其姐说来了个人，进来后就开始骂街，让沙场关张，明天他干。其就和那人抓挠起来，那人就出去打电话叫人了。过了一会王凯、卢某、商某、李辉等人就开车来到沙场。对方开来一辆车，下来的人一个叫王明，一个叫小权，小权在沙场外面打电话，过了二十分钟，其看见又开来二三辆车，从车上下来十来人，其中六七人手里拿着砍刀进到沙场，其与姐孙某2、姐夫宋某1、外甥宋某2、孙某1就从身旁拿起钢筋棍，小权向孙某1脸部砍了一刀，然后就相互打起来，打了十多分钟，来的人就开车走了。王凯将其姐孙某2和孙某1送到了医院。 12、证人于某证言，证实2016年4月6日晚上，其和刘政健、蒋某、孙某3在一起。蒋某接了刘忠权一个电话，蒋某说“刘忠权和人打架了，咱们过去看看。”之后蒋某和孙某3开着一辆长城车走了，其和刘政健坐着二郎的车去了绿港小区对面的沙场。刘忠权、蒋某、贾某、海林都在那，对面沙场的人骂街，蒋某说他车里有家伙。大家从蒋某车里拿了砍刀和铁管，其拿了铁管。刘忠权拿着砍刀带领大家进了沙场和沙场的人打起来。 13、证人周某证言，证实2016年4月6日晚上大约七点多，其与卢某、孙某4、孙某1、李辉、王凯、周某在一起，孙某4说姐姐家有事先走了，其和商某后开车到了孙某4姐姐的沙场，看见沙场门口卢某和一个东北人在说话，其看到打架，自己开车走了。 14、证人商某证言，证实2016年4月6日20时许，其与卢某、孙某4、孙小四、李辉、王凯在一起，孙某4说姐姐家有事先走了，其和周某后开车到了孙某4姐姐的沙场，周某开车走了，其进了沙场。见路边来了一辆车，下来一人，卢某和那人说话。后来孙某1就和那人骂街。过了一会，从东面来了几辆车，从车里下来好多人，对方的人手里都拿着家伙进了沙场。一看要打架，其和李辉到旅游路边，大约十多分钟，对方的车走了。 15、证人宋某2证言，证实2016年4月6日20时许，其与母亲孙某2、父亲宋某1在利达沙场，听父亲说有人闹事那，快报警。就见一个穿短袖上衣的人让父亲别某，滚蛋。过了一会，见十多人进了沙场，都拿着家伙。其从屋里拿起臂力器走出屋子，见那十多人拿家伙向父亲宋某1、母亲孙某2、舅舅孙某1砍，其被穿黑色上衣的人砍了一刀就回屋了。 16、证人蒋某证言，证实2016年4、5月份的一天晚上7点多，刘忠权打电话，说在去温泉城的路边沙场挨打了，让其过去。其开车带着孙某3、刘政建、大文、二郎共五人开车到了沙场，车上带着三四根一米长的铁管和三四把关公刀。在沙场参与打架的有除了这五人外还有刘忠权、王明、贾贺玲、海林、文军共十人。到了沙场后，刘忠权和王明都挨打了，其与去的四人拿了铁管和刀就往里面冲，里面有八九个沙场的人，他们手里也拿着刀和铁棍、板斧。双方互相打起来，都动手了。打完凶器扔在沙场边的路上了。 17、证人贾某证言，证实2016年春夏季节的一天晚上，其接到刘忠权电话到了绿港对面，见卢某拦着刘忠权，刘忠权要叫人过来打架，其也拦着。一会，来了两辆车下来一帮人，拿着铁棒、砍刀。刘忠权跟着这帮人进院了。打完了他们开车走了。 18、司法鉴定意见书，证实经保定市法医鉴定中心鉴定，被害人孙某2损伤属轻微伤，孙某1损伤属轻伤二级。 19、到案经过，证实被告人刘忠权于2018年1月16日到雄县公安局投案自首。 20、赔偿协议书、谅解书、收条，证实被告人刘忠权等人对被害人孙某2、孙某1等人已赔偿并得到谅解。 21、雄县人民法院刑事判决书，证实同案犯蒋某因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑二年。 22、常住人口详细信息，证实被告人刘忠权出生于1979年2月21日，系完全刑事责任年龄人。 本院认为，被告人刘忠权伙同刘政健等人随意殴打被害人，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院应予支持。辩护人提出被告人具有投案自首、赔偿被害人并取得谅解的情节的意见成立，本院予以支持，对其他辩护意见因无相关证据证实，本院不予采纳。被告人投案自首依法可以从轻处罚，对被害人赔偿并取得谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项、第六十七条第一款、第二十五条之规定，判决如下： 被告人刘忠权犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年5月22日起至2020年1月19日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长  陈春华 审判员  王焕婷 审判员  董福印 二〇一八年八月六日 书记员  张宇潮