江西省赣州市章贡区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣0702民初545号 原告：马明华，女，1990年10月15日出生，现住江西省赣州市南康区。 委托诉讼代理人：赖梅生，江西南芳（南康）律师事务所律师，特别授权代理。 委托诉讼代理人：郑皓升，江西南芳（南康）律师事务所实习律师，一般代理。 被告：龚辉，男，1980年9月2日出生，住江西省赣州市章贡区。 被告：胡婕，女，1991年10月23日，现住江西省赣州市章贡区。 原告马明华诉被告龚辉、胡婕民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月18日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告马明华及其委托诉讼代理人赖梅生、郑皓升，被告龚辉、胡婕到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告马明华向本院提出诉讼请求：1判令两被告向原告偿还借款本金计73.8万元整；2、判令两被告自2018年8月1日起按月利率2%支付利息至清偿本金止，暂计至立案时止为88560元；3、本案全部诉讼费由两被告承担。事实和理由：被告龚辉先后于2017年12月1日、2017年12月29日、2018年1月5日、2018年1月5日、2018年4月22日、2018年4月22日向原告借款20万元、20万元、5万元、15万元、5万元、30万元，六笔借款总计95万元整，双方约定每笔借款按月利率3%计算利息。被告龚辉同意原告将每笔借款扣除当月利息后出借，原告分别将上述六笔借款向被告龚辉转账总计91.85万元整。现每笔借款均已到期，被告仅向原告偿还本金18.05万元整，尚欠本金73.8万元整。原告认为被告龚辉向原告借款时与被告胡婕系夫妻关系存续期间，案涉债务属于夫妻共同债务，应由两被告共同承担承担还本付息义务。原告多次催收被告还款未果，遂起诉至法院，要求依法处理。 原告为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据： 证据1、原告身份证复印件，证明原告的诉讼主体资格； 证据2、被告身份证复印件，证明被告的诉讼主体资格； 证据3、《借条》（6份），证明被告向原告借款的金额、期限、利率等事实； 证据4、账户交易明细，证明原告将出借款已实际转账给被告的事实； 证据5、龚辉的银行流水，证明应被告龚辉要求，有笔借款原告通过第三人把款项转给被告龚辉； 证据6、微信聊天记录截图，证明原告通过第三人把款项转给被告龚辉。 被告龚辉辩称，1、根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》的规定，被答辩人胡婕未在借款中签字，且借款用于答辩人经营资金周转，被答辩人胡婕对案涉借款并不知情，明显不属于被告的范围之内；2、根据《合同法》第二百条的规定，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息，答辩人实际借款金额76.85万元整；3、双方约定3%的利息违背法律的立法精神，法院应当予以驳回，多余款项应充作本金处理；4、答辩人在被答辩人处抵押了两台汽车，分别为奥迪Q7和雪佛兰科帕奇，两台车均被被答辩人以明显低于市场价格出售，所得价款18.05万元就是被答辩人所说的归还本金；5、被答辩人纠集社会闲散人员对答辩人进行骚扰催债，并在被答辩人经营的门店寻衅滋事，干扰正常的经营活动，使得被答辩人不能正常的开展经营活动，最终只能关门歇业，被答辩人应赔偿答辩人的损失。 被告龚辉为证明其答辩理由，向本院提交了如下证据： 证据1、被告身份证复印件，证明被告龚辉的诉讼主体资格； 证据2、《借款合同》（2份），证明借款金额与实际到账不符，以原、被告转账凭证为准； 证据3、车源截图、营业执照、车辆行驶证复印件，证明车辆属于被告所有，车辆已被原告变卖的事实； 证据4、《借条》、农业银行交易明细清单、转账记录截图，证明被告没有借原告那么多钱，借款金额与实际到账不一致； 证据5、微信聊天截图、手机通话记录截图、手机短信截图、微信及支付宝转账记录截图，证明被告龚辉受原告威胁、恐吓，被告龚辉通过支付宝及微信已经归还了部分款项给原告； 证据6、借记卡账户历史明细清单，证明实际到账金额的转账凭证。 被告胡婕辩称，答辩人对案涉借款不知情，该借款也未用于夫妻共同生活、共同生产经营，答辩人有稳定收入，能够满足自己及小孩的生活需要；2、答辩人与被答辩人马明华不认识，直至被起诉后才知晓此事；3、答辩人与龚辉于2018年6月6日已办理离婚手续，该笔借款虽然在婚姻存续期间发生的，但答辩人并不知情，且答辩人并没有签字画押，非该笔款项的实际借款人，故该笔欠款与答辩人无关，请求法院驳回被答辩人对答辩人的诉讼请求。 被告胡婕为证明其答辩理由，向本院提交了如下证据： 证据1、离婚证复印件、《离婚协议书》，证明被告胡婕与被告龚辉已离婚。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年12月1日，被告龚辉向原告借款20万元，并于同日向原告出具《借条》一份，载明：“今借到马明华20万元，于2018年7月1日之前归还，此据为证。注：月息3分。”同日，原告向被告龚辉的账户实际转账194000元，预先扣除了第一个月利息6000元。2017年12月29日，被告龚辉又向原告借款20万元，并于同日向原告出具《借条》一份，载明：“今借到马明华20万元，于2018年7月29日之前归还，此据为证。注：月息3分。”同日，原告向被告龚辉的账户转账实际转账194000元，同样预先扣除了第一个月利息6000元。2018年1月5日，被告龚辉向原告借款5万元、15万元，合计20万元，并于同日向原告出具《借条》两份，载明：借款金额分别5万元、15万元，均于2018年7月5日之前归还，月息均为3分。同日，原告向被告龚辉的账户实际转账191000元，扣除了9000元利息。2018年4月22日，被告龚辉再次向原告借款5万元、30万元，合计35万元，并于同日向原告出具《借条》两份，载明：借款金额分别5万元、30万元，均于2018年10月22日之前归还，月息均为3分。同日，原告向被告龚辉的账户转账189500元。以上合计，原告实际向被告龚辉转账768500元。原、被告庭审中均认可，被告龚辉将其所有的奥迪牌小型越野客车（车牌号：赣Ｂ×××××）和雪佛兰牌小型普通客车（车牌号：赣Ｂ×××××）抵押给原告。借款后，被告龚辉于2018年1月2日还款6000元；于2018年1月29日还款6000元；于2018年2月2日还款6000元；于2018年2月7日还款6000元；于2018年3月4日分两笔还款，金额分别为6000元、6000元，合计12000元；于2018年3月6日还款6000元；于2018年3月29日还款6000元；于2018年4月3日还款6000元；于2018年4月6日还款6000元；于2018年5月13日还款24000元；于2018年5月21日还款9000元；于2018年5月23日还款4500元；于2018年7月2日还款5000元；于2018年7月4日分还款两笔，金额分别为5000元和10000元，合计15000元；于2018年7月16日分两笔还款，金额分别为5000元、4600元，合计9600元；于2018年8月31日分两笔归还本金，金额分别为10000元和2500元，合计12500元；于2018年12月4日归还本金5000元。此后，被告未再向原告归还借款本息。原告多次催收未果，遂起诉至法院。 另查明，原告于2018年4月15日向案外人周颖转账15万元，案外人周颖于2018年4月20日向被告龚辉转账15万元，该15万元转账属于2018年4月22日借款35万元中转账。 再查明，被告龚辉与被告胡婕于2014年7月16日登记结婚，于2018年6月6日协议离婚。 以上事实，有原告提交的《借条》（6份）、账户交易明细，被告龚辉提交的车辆行驶证复印件、《借条》、农业银行交易明细清单、转账记录截图、微信及支付宝转账记录截图、借记卡账户历史明细清单，被告胡婕提交的离婚证复印件、《离婚协议书》以及原、被告当庭陈述等证据证实，足以认定。 本院认为，原告马明华与被告龚辉之间存在合法有效的借贷关系，应受法律保护。被告龚辉未按双方约定期限归还借款，其行为违约，应当承担相应的违约责任。首先，关于本案的借款本金数额问题。原告存在在出借的本金中预先扣除借款利息的情形，该扣除的金额应视为未向被告龚辉实际支付出借款，故应以原告实际出借的金额作为借款本金，即2017年12月1日、2017年12月29日的实际借款本金均为194000元，2018年1月5日实际借款本金为191000元。关于2018年4月22日借款本金数额问题，原告直接向被告转账189500元，此外，原告于2018年4月15日向案外人周颖转账15万元，案外人周颖于2018年4月20日向被告龚辉转账15万元，且被告龚辉向原告出具两张《借条》，借款金额合计35万元，结合原告提供的证据、及双方借贷往来，足以形成完整的证据链，能够证实原告已向被告实际交付借款339500元。其次，关于借款利息计算标准问题，被告龚辉向原告出具的六份《借条》中均约定月息3分，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六规定，对被告龚辉已支付利息按月利率3%计算，对未支付利息按月利率2%计算。借款后，被告龚辉实际归还原告借款本息，情况见下表：                            利息计算标准：对已支付利息按月利率3%计算，未支付利息按月利率2%。             （每月按30天计算，金额单位：元）                               起算借款本金                       还款时间                       还款金额                       应付利息                       还款后             尚欠利息                       还款后             尚欠本金                               2017.12.1借款194000元、2017.12.29借款194000元                       2018年1月2日                       6000                       6984                       984                       388000                               新加入2018.1.5借款19100元                       2018年1月29日                       6000                       16044                       10044                       579000                               ——                       2018年2月2日                       6000                       12360                       6360                       579000                               ——                       2018年2月7日                       6000                       9255                       3255                       579000                               ——                       2018年3月4日                       12000                       17730                       5730                       579000                               ——                       2018年3月6日                       6000                       6888                       888                       579000                               ——                       2018年3月29日                       6000                       14205                       8205                       579000                               ——                       2018年4月3日                       6000                       11100                       5100                       579000                               ——                       2018年4月6日                       6000                       6837                       837                       579000                               新加入2018.4.22借款339500元                       2018年5月13日                       24000                       28853                       4553                       918500                               ——                       2018年5月21日                       9000                       11901                       2901                       918500                               ——                       2018年5月23日                       4500                       4738                       238                       918500                               ——                       2018年7月2日                       5000                       241718                       19718                       918500                               ——                       2018年7月4日                       15000                       20942                       5942                       918500                               ——                       2018年7月16日                       9600                       13286                       3686                       918500                               ——                       2018年8月31日                       还本12500                       31838                       31838                       906000                               ——                       2018年12月4日                       还本5000                       89218                       89218                       901000                经核算，截止2018年12月4日，被告龚辉尚欠原告马明华借款本金901000元及利息89218元。再次，关于原告自称将被告龚辉抵押的两辆汽车的卖车款163000元，直接抵扣本案借款本金的意见。被告龚辉辩称，原告在其不知情的情况下，低价处理其所有的车辆，要求原告返还抵押的车辆。本院认为，本案涉及到原告的自认，且明显对被告不利，相应的举证应由原告承担，原告未提交证据证明其已将被告用于抵押的车辆进行了处分，更无证据证明原告处分被告抵押车辆的行为符合合法程序，因此，对原告主张的将变卖车辆的车款抵扣本案借款本金的意见，本院不予支持，对于原告诉讼请求要求被告归还的借款本金，本院客观公正的予以认定；对于被告要求原告返还抵押的车辆，可另行主张权利，本案中不予处理。最后，关于被告胡婕对案涉借款是否承担共同还款义务的问题。虽然案涉借款发生在被告龚辉与被告胡婕夫妻关系存续期间，但该借款未用于两被告共同生活，亦不能证明被告胡婕对该借款签字确认或予以追认，故对于原告要求被告胡婕承担责任的诉讼请求依法不能成立，本院不予支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、由被告龚辉于本判决生效之日起十日内归还原告马明华借款本金901000元； 二、由被告龚辉于本判决生效之日起十日内向原告马明华支付利息89218元（该利息计算至2018年12月4日止）并支付自2018年12月5日起至款项还清之日止的利息（以借款本金901000元为基数，按月利率2%计算）； 三、驳回原告马明华的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费12066元，由被告龚辉负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向江西省赣州市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。 审 判 长  郭家春 人民陪审员  宋征鑫 人民陪审员  辜绍仁 二〇一九年八月八日 法官助理 邹素珍  书记员 吴利萍