山西省沁源县人民法院   刑事判决书   （2018）晋0431刑初99号   公诉机关沁源县人民检察院。   被告人付先有，男，1960年8月5日出生，汉族，初中文化，农民，住山西省屯留县。2017年6月27日，因涉嫌滥伐林木罪，被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2018年6月27日，沁源县人民检察院重新办理取保候审，2018年7月23日，本院为其办理监视居住。   沁源县人民检察院以沁检刑刑诉[2018]97号起诉书指控被告人付先有犯滥伐林木罪，于2018年7月19日向本院提起公诉,本院于2018年8月7日依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沁源县人民检察院指派检察员赵珺、助理检察员李灏颖出庭支持公诉，被告人付先有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   沁源县人民检察院指控：2016年6、7月份，被告人付先有在屯留县河神庙乡苖岳村鱼塘东坡种植的杨树因被山西浩德电力工程有限公司员工董某巡查发现影响高压线路，存在安全隐患，董代表公司与付协商砍伐事宜，双方于2017年1月17日签订树木砍伐赔偿协议，同付负责办理相关砍伐手续。2017年2月8日左右，付未办理砍伐手续便将该处的89株杨树砍伐。经鉴定：被告人付先有砍伐的89株杨树消耗立木蓄积27.1755立方米。   为证明上述事实，公诉机关提交了受案登记表、常住人口基本信息、归案情况说明、村委证明、木材去向情况说明等书证；关于河神庙乡苗岳村付先有滥伐林木有关事项的鉴定报告等鉴定意见；指认笔录、勘验检查笔录；证人付某、马某、董某等人的证言；被告人付先有的供述等证据。公诉机关指控认为被告人付先有违反森林法的规定，滥伐林木数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款的规定，应当以滥伐林木罪追究被告人付先有的刑事责任。   被告人付先有对公诉机关指控的犯罪事实均无异议。   经审理查明，2016年6、7月份，被告人付先有在屯留县河神庙乡苖岳村鱼塘东坡种植的杨树因被山西浩德电力工程有限公司员工董某巡查发现影响高压线路，存在安全隐患，董代表公司与付协商砍伐事宜，双方于2017年1月17日签订树木砍伐赔偿协议，同付负责办理相关砍伐手续。2017年2月8日左右，付未办理砍伐手续便将该处的89株杨树砍伐。经鉴定：被告人付先有砍伐的89株杨树消耗立木蓄积27.1755立方米。   为证明上述事实，公诉机关提交了如下证据：   1、书证   （1）山西省森林公安局关于指定太岳山分局办理发生在屯留县三起涉林刑事案件的批复、受案登记表、案件来源材料，证明案件来源系山西省森林公安局将该起案件指定太岳山分局办理。   附：接受证据清单1份，（接受证据有：案件移交材料1份，丁宝安询问笔录1份，鉴定报告1份，林木检尺野帐1份，砍伐林木现场活立木鉴定表1份，现场勘验笔录1份，现场照片12张，砍伐林木现场位置图1张，资格证复印件2份）   （2）户籍证明、犯罪嫌疑人基本情况，证明被告人付先有的个人基本信息。   （3）屯留县人民法院刑事判决书，证明被告人付先有因犯盗窃罪于1983年9月26日被屯留县人民法院判处有期徒刑十五年。附：调取证据通知书1份。   （4）归案情况说明，证明被告人付先有的到案方式为传唤。   （5）林业行政处罚决定书，证明马某因在没有办理林业采伐许可证的情况下，砍伐自己栽种的11株杨树，屯留县林业局对其作出行政处罚：责令补种树木110株，处林木价值2倍的罚款782元。   （6）苗岳村村民委员会证明，证明经支、村两委，党员、村民代表会议讨论决定，付先有等人位于河湾东坡荒坡上、铁塔线下栽树属于个人所有。该村鱼塘东坡高压线下方地块归村委集体所有。   （7）①委托书、树木砍伐赔偿协议（付先有）、身份证复印件（付先有）、苗岳村村民委员会证明、收据，证明山西浩德电力工程有限公司授权委托董某办理长久线（屯留县内）高压线巡查，并与付先有签订树木砍伐赔偿协议，共85棵杨树，每棵树赔偿450元，共计38250元，付先有于签订协议当日收到赔偿款38250元。该协议约定由付先有在砍伐前自行办理砍伐的相关手续。   ②树木砍伐赔偿协议（马某）、身份证复印件（马某）、收据，证明山西浩德电力工程有限公司与马某签订树木砍伐赔偿协议，共77棵杨、槐树，合计赔偿2万元，马某于当日收到赔偿款2万元。   （8）长治市第二人民医院出院证，证明被告人付先有被葛彦青殴打后住院，右手第2、3掌骨开放性粉碎性骨折，左腓骨骨折。   （9）涉案证据照片2张，证明被告人付先有作案时使用的油锯的情况。   （10）木材去向情况说明，证明公安机关在查获时，被告人付先有砍伐的杨树已经散放在池塘里，已腐烂，不能使用。   （11）证据照片，证明张爱明对被告人付先有借用其的油锯进行了指认，该油锯现已归还给其。   （12）受案登记表、受案回执、情况说明，证明2017年8月30日，屯留县林业局向屯留县公安局移送葛天虎、葛彦青涉嫌诈骗一案，后因关键当事人董某一直未到案接受调查，致使此案关键证据无法取得，目前屯留县公安局正在努力侦办此案。   2.证人证言：   （1）询问丁宝安的笔录,证明其是1987年和苗岳村村委签订的鱼塘承包合同，坡底下都是鱼塘的地方，坡上是公家的地方，背面挨的史马俊家的地方，以土坝为界，西面挨着舅舅马虎山的地方，南面以大坝为界。其是在2013年2月13日和葛天虎签订的鱼塘转包合同，2016年6月，葛彦青在坡上修剪的树木不是其的，是公家的。在鱼塘东南方向荒坡底下的树大部分是其的，少部分是付先有栽的，他栽的树和其栽的树分不清界限，其不同意付先有在鱼塘四至范围内栽树，但是没办法。   （2）询问付某的笔录，证明其知道父亲付先有在村东河湾坡上砍伐杨树的事情，其当时在现场招呼，父亲怕砍树的时候砸着他，让其在那里招呼住，其没有砍树，树是父亲用油锯砍的，树是父亲的，油锯是借用其丈人张爱明的。父亲和电力公司签订协议的事情其不清楚，其也不清楚父亲有没有办理林木采伐许可证。   （3）询问马某的笔录，证明2016年腊月，电力公司让砍伐苗岳村鱼塘高压线下的杨树，并给予补偿的这件事其知道，因为高压线下也有其种的杨树，当时其砍了22株，树不大、又细，后来被屯留县公安局森林派出所行政处罚了，但是具体怎么处罚的记不清了。电力公司补偿前和其们开过会，当时有付先有、霍玉兰和其，还有电力公司姓董的人在其家说的这个事，最后商定成砍一棵树补偿其们450元。当时也和电力公司签订过协议，补了其9900元钱。   葛彦青砍错其和付先有的树后，电力公司着急让处理高压线下的树，不然有安全隐患，所以电力公司将付先有和其的补偿款一起打到了其的卡上，后来其给了付先有2000元钱，其们还和电力公司共同签订了一份协议，而葛彦青因为这个事情，已经被屯留县公安局立案侦查了。当时是其、付先有和电力公司共同签订的补偿协议，协议上总共给其和付先有补偿2万元钱，但因只砍了付先有的10棵不太大的树，其和付先有商定，给他2000元，所以其从2万元里给了付先有2000元。   （4）询问董某的笔录，证明其在山西浩德电力工程有限公司工作，主要负责电力巡线等工作。公司负责维护的线路经过屯留县河神庙乡苗岳村，就在该村旧鱼塘东面坡地的正上方，主要是67#、68#高压架线塔之间线下东坡种植的树木影响线路，从2015年至2016年公司负责长久线路巡查维护。2016年6、7月份，其受公司委托到长治市××屯线时，在巡查过程中发现屯留县河神庙苗岳村的鱼塘东坡上种植的杨树长的快接住高压线了，非常危险，于是其就向老百姓打听，最后打听到是苗岳村的马先虎（已病故，是霍玉兰的丈夫）和付先有家种植的树，于是其就找到霍玉兰和付先有，在确定杨树是他们所有（有苗岳村村委的证明）的后，其们就到了马某家商量这件事，商量完后因为地里的庄稼都已经长起来了，他们担心当时砍伐会损坏庄稼，所以就一直拖到了2016年腊月才砍伐的，其也不知道他们砍伐的具体时间，因为当时其们商量好后，并让他们办理相关手续后再进行砍伐，一直到腊月这期间这趟线就跳了三、四次闸，所以其让他们尽快处理了。当时其和他们商量砍树时，就明确告诉他们尽快办理相关手续，至于他们是否办理了，从5、6月份到腊月其认为这么长时间他们一定都办好了，而且腊月其催他们尽快砍伐时，还问他们，他们说手续的事办好了，让先给了补偿款才砍伐，就这样公司于2017年腊月二十和他们签订了协议，并给打了补偿款，他们才砍伐的。这些补偿款是包括办理手续费用、树木砍伐费用、树木补偿费用等。他们砍伐时其不在砍伐现场，和他们签了协议，并给他们打了补偿款之后，他们也说办好手续了，其就让他们尽快砍伐，并告他们砍伐完后公司要安排人去现场验收，但是后来也没有去验收过。马某也是苗岳村的，他是在一个小学教书，高压线涉及到他的树不多，所以也有他，后来其听说屯留县森林派出所对马某进行了处罚。   （5）询问张爱明的笔录，证明付先有是其的亲家，他是河神庙乡苗岳村人。其有油锯，买上多年了，让锯柴用。付先有借用过其的油锯，大概是2016年腊月，他说要把家里的柴锯一下，其不知道他除了锯柴是否还做过其他的，现在油锯在其家里。   3、被告人付先有的供述，证明2016年6月8日，其发现葛彦青在砍其的杨树，就报警了，报警以后他晚上又砍其的杨树，一共砍了其的10棵树，马某的53棵树。到了收秋以后，电力公司的小董开始找其说位于苗岳村东河湾坡上的杨树影响高压线的安全，经过多次协商，电力公司和其最后达成协议，给其35000元补偿款，让把其的一百零几棵标了号的杨树砍掉。其记得好像是2016年腊月23或24，其拿着油锯，叫上儿子付某到了东河湾坡上把电力公司标了号的杨树全砍了，在其准备把砍好的树拉走时，葛彦青把其拦住，说树是他的，不让拉，并把其打的右手粉碎性骨折、左腿骨折，其就住院了。其家人和村里的人都能证明树是其栽的，这些杨树其种了大概有20多年了，因为不懂，所以其没有办理林木采伐许可证，电力公司的小董在现场看着让其赶紧把树砍掉，砍完才给其钱，当时把钱打到其的银行卡里了……葛彦青砍伐其的10棵杨树，电力公司把补偿款给了马某了，后来马某给了其2000元。葛彦青现在因诈骗罪被屯留县公安局立案侦查了，因为电力公司让砍高压线下的树并且有补偿，葛彦青正好在那里挖地，就随便说是他的树，他是为了想得树木补偿款，就说是他的树，实际上那里就没有他的树。其使用的油锯是亲家张爱明的，他是屯留县河神庙乡龙王沟村人，其一共砍了89棵杨树，但是其在电力公司签订的协议上是砍伐85棵，实际上也是按照85棵杨树进行补偿的，另外4棵是小树，不给补偿，因为碍事，所以其砍了，其种植杨树的鱼塘东坡权属是村集体的地。   4、关于河神庙乡苗岳村付先有滥伐林木有关事项的鉴定报告，证明经鉴定：砍伐地点为屯留县河神庙乡苗岳村鱼塘东坡，林木权属为个人，树木树种为杨树，涉案木材立木蓄积为27.1755立方米，被砍杨树树株数为89株。附：林木检尺野账1份、砍伐林木现场活立木鉴定表1份、资格证2份。   5、勘验、检查笔录，证明案发现场的具体情况。附：现场照片12张、现场图1张。   6、砍伐现场指认笔录，证明被告人付先有对砍伐杨树现场进行了指认。附：指认照片4张。   上述证据，均经庭审举证、质证核实，证据内容客观真实且来源合法，与本案具有关联性，本院予以确认并作为本案的定案依据。   本院认为，被告人付先有因其种植的杨树被山西浩德电力工程有限公司巡查发现影响高压线路，存在安全隐患，与山西浩德电力工程有限公司签订树木砍伐赔偿协议后，在未经林业行政主管部门批准并核发林木采伐许可证的情况下，擅自砍伐林木蓄积量达27.1755立方米，数量较大，其行为已构成滥伐林木罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分，依法予以支持。被告人付先有在庭审中认罪、悔罪态度较好，依法可酌情从轻处罚。综上，根据被告人付先有的犯罪事实、性质、情节、悔罪表现、对社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条和最高人民法院《关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条之规定，判决如下：   被告人付先有犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，并处罚金2000元。   （刑期从判决执行之日起计算。罚金限判决生效之日缴清。）   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。?   审 判 长 张尔敏   人民陪审员 郑保清   人民陪审员 任振东     二O一八年八月七日   书 记 员 药 香