内蒙古自治区喀喇沁旗人民法院刑 事 判 决 书（2018）内0428刑初129号公诉机关喀喇沁旗人民检察院。被告人朱丽娜，女，1983年7月14日出生于内蒙古自治区赤峰市，蒙古族，中专文化，个体工商户，住内蒙古自治区赤峰市。无前科。因涉嫌犯销售假药罪，于2018年2月7日被喀喇沁旗公安局取保候审于原住址。喀喇沁旗人民检察院以喀检公诉刑诉[2018]129号起诉书指控被告人朱丽娜犯销售假药罪，于2018年5月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭,公开开庭进行了审理，喀喇沁旗人民检察院指派检察员赵元华、董云蕾出庭支持公诉，被告人朱丽娜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。喀喇沁旗人民检察院指控，2017年12月份平庄康寿堂老板朱丽娜以每天50元的价格雇佣马某为其宣传和销售虫草养肾王、黄金玛卡等22种产品。2018年1月15日，赤峰市食品药品监督管理局对喀喇沁旗公安局申请药品鉴定意见的回复认定：虫草养肾王、黄金玛卡等16种产品为假药。针对上述指控，公诉机关提交了物证、书证、证人证言、鉴定意见和被告人的供述等证据。公诉机关认为，被告人朱丽娜违反国家药品管理法规，明知是假药而进行销售，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以销售假药罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请依法惩处。被告人朱丽娜辩称，公诉机关指控她的犯罪事实属实，对指控她犯销售假药罪的罪名无异议，她认罪，请求法庭从轻处罚。经审理查明，2016年，被告人朱丽娜开始经营元宝山区康寿堂保健品店，经营范围不包括性保健品。之后，她通过个人推销性保健品的渠道，购进了黄金玛卡、硬十天、阴茎增大王（三代）、黄金伟哥、虫草养肾王、虎王、金枪不倒（香港保德龙生物生产）、硬九天、睾丸酮、蚁力神、藏秘骨髓、金枪不倒（西藏旺康生产）、硬十八、藏王风湿骨痛宁、瑞士劳力士延时168、一炮到天亮、通必顺胶囊、德国黑金刚、九味回春丹、增大延时王、硬特快、德国黑倍等22种产品。2017年12月份，被告人朱丽娜雇佣马某为其发放保健品传单，并将上述22种产品交由马某为其销售，被告人每日支付马某50元劳动报酬。马某接受此项工作后，先后代被告人销售虫草养肾王10盒，每盒29元，获价款290元；金枪不倒2盒，每盒15元，获价款30元；蚁力神2盒，每盒15元，获价款30元；一炮到天亮4盒，每盒18元，获价款72元；硬十八3盒，每盒16元，获价款48元；风湿骨痛宁1盒，每盒20元，获价款20元；黄金伟哥2盒，每盒18元，获价款36元。马某通过销售上述产品共获得价款526元，马某将此款交与被告人。2018年1月8日，马某在喀喇沁旗西桥镇集市上发放传单、销售性保健品时被查获。2018年1月8日，喀喇沁旗公安局将扣押被告人的22种产品送至赤峰市食品药品监督管理局进行鉴定。经鉴定，黄金玛卡、硬十天、阴茎增大王（三代）、黄金伟哥、虫草养肾王、虎王、金枪不倒（香港保德龙生物生产）、硬九天、睾丸酮、蚁力神、藏秘骨髓、金枪不倒（西藏旺康生产）、硬十八、藏王风湿骨痛宁、瑞士劳力士延时168、一炮到天亮16种产品属药品管理范畴，但未标示药品生产企业名称和批准文号，应按假药论处。上述事实，有经过庭审举证、质证，经本院确认的下列证据予以证实。1.受案登记表证明，2018年1月8日，喀喇沁旗公安局食品药品环境犯罪侦查大队收到西桥镇市场监督管理所移送的马某销售虫草养肾王、黄金玛卡等22种含有功能主治，未有国家生产批号的保健品案件，以刑事案件立案侦查。2.犯罪嫌疑人归案情况说明证明，2018年1月8日，喀喇沁旗公安局食品药品环境犯罪侦查大队收到西桥镇市场监督管理所移送的马某涉嫌销售假药案件，西桥镇市场监督管理所将马某销售的22种产品扣押移送公安机关。上述产品经赤峰市食品药品监督管理局鉴定，结果为假药。2018年1月8日喀喇沁旗公安局受案，2月7日对朱丽娜进行传唤，朱丽娜对雇佣马某为其发放传单和销售保健品的违法事实供认不讳。3.证人马某的证言证明，2017年12月份，元宝山区康寿堂药店经营者朱丽娜以每日50元的劳动报酬雇佣她为其发报纸、卖保健品。2018年1月8日，她从平庄乘车到喀喇沁旗西桥镇集市上，发了100多份报纸后，被市场监督管理所和派出所的人查获。她做这个工作有一个多月，销售了虫草养肾王10盒，每盒29元，获价款290元；金枪不倒2盒，每盒15元，获价款30元；蚁力神2盒，每盒15元，获价款30元；一炮到天亮4盒，每盒18元，获价款72元；硬十八3盒，每盒16元，获价款48元；风湿骨痛宁1盒，每盒20元，获价款20元；黄金伟哥2盒，每盒18元，获价款36元。通过销售上述产品共获得价款526元。黄金玛卡、硬九天、硬十天、通必顺胶囊、阴茎增大王、劳力士延时、藏秘骨髓、黑金刚、九味回春丹、增大延时王、硬特快、德国黑倍、虎王、睾丸酮这些产品还没有销售出去。4.喀喇沁旗市场监督管理局西桥市场监督管理所案件移交函、财物清单证明，2018年1月8日，西桥市场监督管理所在集市上检查时发现有人发放传单并销售保健品，经询问该人为马某，其销售的虫草养肾王、黄金玛卡等22种产品，没有生产批号，西桥市场监督管理所在西桥派出所配合下，将马某销售的虫草养肾王27盒、黄金玛卡14盒、金枪不倒（香港保德龙生物）4盒、金枪不倒（西藏旺康）3盒、硬九天8盒、硬十天5盒、蚁力神8盒、一炮到天亮5盒、硬十八3盒、风湿骨痛宁2盒、通必顺胶囊1盒、黄金伟哥1盒、阴茎增大王（三代）7盒、劳力士延时2盒、藏秘骨髓13盒、德国黑金刚3瓶、九味回春丹17瓶、增大延时王13瓶、硬特快4瓶、德国黑倍14瓶、虎王3盒、睾丸酮1盒依法进行了扣押，移送喀喇沁旗公安局。5.赤峰市食品药品监督管理局赤食药监稽函[2018]22号药品鉴定意见的复函证明，被告人朱丽娜销售的黄金玛卡、硬十天、阴茎增大王（三代）、黄金伟哥、虫草养肾王、虎王、金枪不倒（香港保德龙生物生产）、硬九天、睾丸酮、蚁力神、藏秘骨髓、金枪不倒（西藏旺康生产）、硬十八、藏王风湿骨痛宁、瑞士劳力士延时168、一炮到天亮16种产品属药品管理范畴，但未标示药品生产企业名称和批准文号，应按假药论处。6.喀喇沁旗公安局食药环侦大队办案情况说明证明，喀喇沁旗公安局食品药品环境犯罪侦查大队于2018年1月8日将扣押朱丽娜的22种产品委托赤峰市食品药品监督管理局进行鉴定，其中16种产品鉴定为假药，通必顺胶囊、德国黑金刚、九味回春丹、增大延时王、硬特快、德国黑倍这6种产品因没有产品说明书比对，不符合鉴定要求，未作鉴定。7.喀喇沁旗人民检察院随案移送赃证款物品清单证明，侦查机关扣押的被告人销售的假药品名及现存数量。8.视听资料（光盘1张）证明，侦查人员讯问被告人朱丽娜的情况。9.违法犯罪情况查询说明证明，被告人朱丽娜无违法犯罪前科。10.被告人朱丽娜的供述证明，她2016年开始在元宝山区平庄镇鼓楼南经营元宝山区康寿堂保健品店，主要是功能保健等产品。有一个南方口音的人到她店里推销性保健品，她留了一些。食品药品监督管理局组织的培训她参加过，知道自己的进货渠道不合法。2017年12月份，她雇佣马某为其发放传单，并销售性保健品，每日50元报酬。马某销售的22种产品是她的，共销售了300多元产品。11.户籍信息证明，被告人朱丽娜的自然身份情况。本院认为，被告人朱丽娜违反国家药品管理法规，明知是假药而进行销售，其行为已构成销售假药罪。公诉机关的指控成立。被告人朱丽娜案发后能够如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。被告人朱丽娜尚未销售的假药和销售假药的违法所得，应该予以没收。被告人朱丽娜犯罪情节较轻，主观恶性较小，能够真诚悔罪，可以对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，第五十二条，第五十三条第一款，第六十四条，第七十二条，第七十三条第二款、第三款，第六十七条第三款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款之规定，判决如下：一、被告人朱丽娜犯销售假药罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币二千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）二、追缴被告人朱丽娜违法所得人民币526元，上缴国库（已缴纳）。三、随案移送扣押的被告人朱丽娜的假药，全部予以没收。四、禁止被告人朱丽娜在缓刑考验期内从事药品生产、销售及相关活动。（禁止令期限自缓刑执行之日起计算，即自本判决生效之日起至缓刑考验期满日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  徐艳龙审 判 员  朱景玲人民陪审员  金 生二〇一八年八月二十日书 记 员  宋 赫