广东省广州市增城区人民法院刑 事 判 决 书（2018）粤0118刑初73号公诉机关广东省广州市增城区人民检察院。被告人陈锦棠，男，1971年2月27日出生，汉族,文化程度初中，户籍地广东省广州市番禺区。曾因犯抢劫罪和盗窃罪于1996年11月30日被原广东省番禺市人民法院判处有期徒刑十八年，2006年1月20日因减刑释放。因本案于2017年10月24日被羁押，同日被刑事拘留，同年11月2日被逮捕。现被押于广东省广州市增城区看守所。辩护人邱纪洪、李汉林，广东中泽律师事务所律师。广东省广州市增城区人民检察院以穗增检诉刑诉[2018]29号起诉书指控被告人陈锦棠犯故意伤害罪，于2018年1月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省广州市增城区人民检察院检察员罗丽芳出庭支持公诉，被告人陈锦棠及其辩护人邱纪洪到庭参加诉讼。本案经办理延期审理手续，现已审理终结。广东省广州市增城区人民检察院指控，2017年8月1日上午9时30分许，被告人陈锦棠因感情问题与被害人梁某同产生纠纷，双方驾车在广州市增城区正果镇正果加油站路段相遇后，被害人梁某同驾车逼停被告人陈锦棠驾驶的车辆，后二人均持械下车打斗，被告人陈锦棠用从其汽车上取出的柴刀将被害人梁某同砍伤(经鉴定，损伤程度已达到轻伤二级)后逃离现场。后被告人陈锦棠于2017年10月24日11时被抓获归案。庭审中，公诉机关向法庭出示了扣押物品清单、法医鉴定、被害人陈述、证人证言、被告人供述等证据，据此指控被告人陈锦棠故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人陈锦棠归案后如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。提请本院依法判处，并建议对被告人陈锦棠在有期徒刑七个月至十一个月间量刑。被告人陈锦棠对起诉书指控的犯罪事实无异议，承认控罪。其辩护人提出：1、本案被害人有一定过错；2、被告人陈锦棠属防卫过当；3、被告人陈锦棠认罪态度较好。综上，请求法庭从轻处罚。经审理查明，被告人陈锦棠曾因感情问题与被害人梁某同产生矛盾，2017年8月1日上午9时30分，被告人陈锦棠与被害人梁某同各自驾驶车辆在广州市增城区正果镇正果加油站路段相遇时，被害人梁某同驾车逼停被告人陈锦棠驾驶的车辆，随后被告人陈锦棠从其车上取出柴刀、被害人梁某同从其车上取出铁棍，两人均持械下车打斗，期间被害人梁某同被砍伤，后被告人陈锦棠驾车逃离现场。经法医鉴定，被害人梁某同的损伤程度已达到轻伤二级。2017年10月24日，被告人陈锦棠被抓获归案。上述事实，有下列由公诉机关当庭出示，经控、辩双方质证，本院予以确认的证据证实：1、受案登记表、立案决定书，证实本案的立案情况。2、抓获经过、在逃人员登记表，证实被告人陈锦棠于2017年8月12日经网上追逃后于同年10月24日被抓获。3、户籍材料，证实被告人陈锦棠犯罪时已达到刑事责任年龄。4、现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实现场位于增城区正果镇正果加油站（151号）路段，中心现场见有一辆悬挂号牌“粤Ａ×××××”的车辆，该车车头见有损坏痕迹。5、搜查笔录、扣押清单，证实从被告人陈锦棠驾驶牌号为粤Ａ×××××的长安面包车副驾驶位置前面格位扣押砍柴刀1把，在车厢内扣押铁棍1条。6、穗增公（司）鉴（法临）字[2017]1410号鉴定书、伤情照片，证实被害人梁某同体表有多处创口，创口长度累计15.0cm以上，依据《人体损伤程度鉴定标准》5.11.3b）之规定，被害人梁某同的损伤程度已达轻伤二级。7、广东省广州市中级人民法院（1997）穗中法刑少终字第2号刑事裁定书、广东省高明监狱释放证明书，证实被告人陈锦棠因犯抢劫罪和盗窃罪于1996年11月30日被原广东省番禺市人民法院判处有期徒刑十八年，2006年1月20日因减刑释放。8、被害人梁某同的陈述：我因买保险认识了周某1，“番禺佬”（指陈锦棠）误会我与周某1有男女关系，影响了他和周某1的感情，便在案发前十多天到正果黄塘村打烂我家大门，当时我没有报警。2017年8月1日上午9时许，我驾驶粤Ａ×××××小车搭载周某1到正果吃早餐，在正果安置房附近我看见“番禺佬”的车，便走过去问他为何砸我家门，他从车上取出一把长约50厘米的砍柴刀下车要砍我，我看见他拿刀便跑回我停车地方开车走了。十多分钟后我开车送周某1回增城走到正果加油站附近时，又看见“番禺佬”开着车往增城方向走，我开车追上去叫他停车但他没有停，我就开车在正果大道广醉仙酒家对出马路逼停他的车，他下车后从车上取出刀追过来，我也从车后排取出一条铁管砸他车头位置，后我被他用刀砍中就往增城方向逃走，他追上来连续砍了我好几刀致我摔倒在地，我的铁棍掉在地上被他捡走了，后他就驾车逃离了现场。当时只有周某1在场，我没有拿铁管打“番禺佬”，我打电话报警后被送往医院治疗，“番禺佬”曾发信息恐吓我不要找周某1，否则要砍我全家。经辨认，辨认被告人陈锦棠是持刀砍伤其的“番禺佬”。9、证人周某1的证言：2017年8月1日上午9时，我乘坐客户梁某同的小车走到正果加油站往荔城方向路段时，梁某同叫前面一辆同方向行驶的面包车司机停车，后两车发生碰撞，梁某同把车停在公路中间，我才看清对方小面包车司机是陈锦棠，陈锦棠从车上拿出一把长刀砍梁某同致其流血倒地，我大声叫他不要砍不要打架，后陈锦棠开车往荔城方向逃跑了，梁某同头部、颈部、腰背部、左手肘都被刀砍伤被送到正果卫生院治疗。陈锦棠是因误会我与梁某同有交往才拿刀砍他的。经辨认，指认被告人陈锦棠是用刀砍伤梁某同的男子。10、被告人陈锦棠的供述：2017年8月1日上午9时，我驾驶粤Ａ×××××长安之星面包车带我小孩去看病，在正果镇正福路出来时梁姓男子过来拍我车门问我是哪里人，我说他想怎样，他没有说什么继续用手拍我车门，我生气停车下来他就跑开了。后我开车从正果大道往增城方向行驶至正果加油站，梁姓男子驾驶一辆绿色面包车追上来并撞向我车驾驶位车门，我车门被撞凹了，我停车从副驾驶位前面格位拿出一把砍柴刀，梁姓男子在他车上拿出一条铁棍敲打我车驾驶位车门玻璃，接着他又拿铁棍打我，我用左手挡了一下，左手被打肿流血，我右手持砍柴刀朝他的手和身上砍了几刀，他摔倒在地还爬起来追打我，我就抢过他的铁棍开车离开了现场，我离开时手机掉在现场地上。当时我看到周某1坐在梁姓男子车上后来她也下了车。事后我车驾驶位车门和玻璃被打烂修复花了450元，为了逃避我更换了车牌，将原来的粤Ａ×××××真车牌换上粤Ａ×××××假牌，真牌丢到增江河了，并将砍刀和梁姓男子的铁棍都放在我车上。我与梁姓男子均因与周某1的感情问题发生过矛盾，我曾到他家中告发他，但没有损坏他家中财物。经辨认，指认了案发现场、作案时驾驶的车辆及缴获的砍刀、铁棍。关于辩护人提出的辩护意见。经查，被害人梁某同在案发现场发现被告人陈锦棠驾驶的车辆后，便驾驶车辆追赶并碰撞逼停被告人车辆，双方停车后各自从车上拿工具出来，被害人梁某同用铁棍砸被告人车辆，被告人陈锦棠持刀将梁某同砍至轻伤二级。被告人和被害人双方都有侵害对方的故意，并在此意图支配下积极实施侵害对方的行为，双方的行为都是不法侵害行为，都不属于正当防卫的范畴，因而不存在防卫过当的情形。鉴于被害人驾车逼停被害人引发本案存在一定过错，可对被告人酌情从轻处罚。辩护人提出被告人属防卫过当的辩护意见据理不足，不予采纳，另提出被告人认罪态度好的意见本院予以采纳。本院认为，被告人陈锦棠无视国家法律，故意伤害公民身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人陈锦棠犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人陈锦棠归案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人陈锦棠有前科劣迹，酌情从重处罚。鉴于被害人对本案的发生亦存在过错，可对被告人酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议与被告人陈锦棠的罪责相适应，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人陈锦棠犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月24日起至2018年9月23日止。）二、缴获的砍柴刀、铁棍，均予以没收、销毁（由广州市公安局增城区分局执行）。如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孔小梅人民陪审员  刘容清人民陪审员  廖金晖二０一八年八月九日书 记 员  温晓迪附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。