贵州省赫章县人民法院 民 事 判 决 书 （2017）黔0527民初2451号 原告：郭某，男，2002年7月25日生，汉族，住贵州省赫章县， 法定代理人：荣某，女，1982年8月17日生，汉族，住址同上，系原告郭某之母。 委托诉讼代理人：杜浪，贵州万驰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：黄康，贵州展策律师事务所律师。 被告：王某1，男，2001年5月1日生，汉族，住贵州省赫章县， 法定代理人：王某2，男，1967年12月19日生，汉族，住贵州省赫章县，系被告王某1之父。 被告：王某2，男，1967年12月19日生，汉族，住贵州省赫章县， 被告王某1、王某2的委托诉讼代理人：王永友，贵州中创联律师事务所毕节分所律师。 被告：赫章县第一中学，住所地贵州省赫章县城关镇和平路，统一社会信用代码12522428429880143H。 法定代表人：沈臣文，赫章县。 委托诉讼代理人（特别授权）：冷禹，男，1980年10月11日生，汉族，住贵州省赫章县，系赫章县第一中学副校长。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司毕节中心支公司，住所地贵州省毕节市七星关区清毕南路五龙公寓**。 法定代表人：尹刚，公司经理。 委托诉讼人：张雄，公司员工。 原告郭某与被告王某1、王某2、赫章县第一中学（以下简称赫章一中）、中国太平洋财产保险股份有限公司毕节中心支公司（以下简称太平洋财保公司）健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告郭某和他的法定代理人荣某、委托诉讼代理人黄康、杜浪，被告王某1的法定代理人王某2，被告王某2及被告王某1、王某2的委托诉讼代理人王永友，被告赫章一中的委托诉讼代理人冷禹，被告太平洋财保公司的委托诉讼代理人张雄均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告郭某向本院提出诉讼请求：1.判令四被告共同赔偿原告各项损失250,606.00元（残疾赔偿金232,640.00元、护理费6,336.00元、营养费1,800.00元、住院伙食补助费2,300.00元、鉴定交通费830.00元、鉴定住宿费400.00元、鉴定费1,300.00元、精神损害抚慰金5,000.00元）；2、本案诉讼费用由四被告承担。事实和理由：原告与被告王某1均在赫章一中读初中，是同班同学。2017年3月8日下午四时，在上体育课期间，被告王某1突然从后面用手抓原告郭某的睾丸，原告感到一阵剧痛，捂住下身很长时间没能站起来。原告在忍受一段时间后疼痛感有所减轻，故原告继续上课。课后因被抓处疼痛持续加重，原告的母亲遂送原告到赫章健友医院治疗。由于病情严重，转至贵州医科大学附属医院治疗，原告在该医院行左侧睾丸切除术后，又转至赫章县人民医院住院作消炎治疗。出院后，原告方多次与被告方协商赔偿事宜，但始终未能达成一致意见。原告认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，未成年人王某1的侵权行为给原告造成损害，依法应当由其法定代理人王某2承担赔偿责任。同时，原告系在上课期间受害，且是未成年人，故被告赫章一中对原告的损害应当承担过错赔偿责任。因被告赫章一中给学生在太平洋财保公司投保了相关保险，且事件发生在保险期间内，故太平洋财保公司应当在其保险在责任范围内对原告承担责任。综上，为维护原告的合法权益，原告向法院提起诉讼，望支持原告的诉讼请求。 被告王某1、王某2辩称：2017年3月8日下午第三节体育课时，王某1用手摸了郭某的屁股一下，后郭某、王某1继续上体育课。下课后，郭某向其父亲郭选武打电话，称其在学校被撞到桌子上，想向老师请假检查，因其家长没有同意，后郭某继续上课。3月10日，郭某的母亲打电话给王某1的家长王某2，说几天前郭某受到王某1伤害，王某1老实憨厚的家长（王某2）听说孩子伤人了，就和王某1的母亲赶到健友医院看望郭某。郭某在健友医院经过4天的治疗，于3月13日出院。随即赫章县人民医院以王某1的名字对郭某进行检查，通过拍片诊断，赫章县人民医院建议转上级医院。后郭某转到贵州医科大学附属医院仍以王某1的名字入院检查，结果为左睾丸破裂并血肿形成，当即郭某以王某1的名字在贵州医科大学附属医院登记住院治疗，并作了左睾丸切除手术。郭某从赫章县人民医院检查至贵州医科大学附属医院住院治疗期间，王某1家长王某2、谢云为郭某支付了全部检查、治疗等费用共计11,000.00元。其间，王某1的母亲一直在医院照顾并护理郭某，支付了相关生活费用、来回车费，王某1的父亲王某2又给了郭某的母亲2000.00元。 我们认为，原告郭某的伤害不是王某1所导致的。在此之前据说郭某受到过伤害，且当天郭某告诉老师其是被桌子角碰伤。同时，据原告郭某称其在健友医院治疗是以陈熙的名字进行的，若该病历是郭某的，该病历2017年3月10日显示七天多以前郭某就有左侧阴囊疾病并呈持续性胀痛，也就是说，郭某3月10日的7天前就受到伤害，从时间上不能证明是王某1导致的伤害。所以，郭某的伤与王某1的行为之间缺乏必然的法律上的因果联系。即使原告郭某有充分证据证明其系王某1所伤害，本案是在赫章一中教育教学期间发生的，应当由学校承担主要责任，因为原告郭某和被告王某1均为限制民事行为能力人，若在学校上学期间遭受人身损害，学校未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。本案中，原告郭某和被告王某1在体育课间打闹，学校没有及时发现和加以制止，其存在教育、管理上的疏忽；且学校应按照规定，建立健全安全制度，采取相应的管理措施，预防和消除教育教学中学生受到伤害。故我们认为，本案中原告郭某所受损失，应由赫章一中承担80%的责任，郭某和王某1各承担10%的责任。由于赫章一中在太平洋财保公司为其学生投保了校方责任险，即学校在教育、教学活动或者学生在学校学习、生活期间，因学校过失而导致在校学生人身伤害事故的，依法由学校承担的经济赔偿责任，由保险公司在其责任限额内赔偿。本案中，如果能够证明郭某是在学校学期、生活期间受到伤害，则学校应当承担的80%的责任应直接由太平洋财保公司向原告进行赔偿。 综上所述，王某1、王某2及家人一直参与陪护郭某并支付了相关的医疗费和生活费、差旅费，王某1、王某2已经尽了义务并承担了责任，故对于原告的损失不再承担赔偿责任。 被告赫章一中辩称：2017年4月初，原告郭某的母亲向学校反映了郭某受伤的情况。经学校向相关同学了解，有说郭某是上体育课前八秒的时候受伤的，有说郭某是骑摩托车摔伤的，也有人说郭某是被打到的，故本案郭某受伤的情况我校不清楚。关于本案，我校在管理上已经尽到了相应的教育管理责任，班主任一般都要开主题班会，每星期都做安全教育，我校也有健全的管理制度、安保制度，物防上我校也有八小件保障学生安全，我校的教育管理均达到了教育部门的要求。同时我校为学生购买了校方责任保险和无责任保险，若学校有责任，均应由保险公司承担赔偿责任，我校不承担责任。 被告太平洋财保公司辩称：请法院依法对事实进行审查认定，依法判决。 各方当事人围绕诉讼请求和答辩理由依法提交了证据，本院组织各方当事人进行了举证质证。对于原告郭某提交的户口簿、贵州医科大学附属医院病历(姓名为王某1）、赫章县人民医院的病历和情况说明、视频资料，由于被告方对其真实性均无异议，本院予以采信。对于原告郭某提交的赫章健友医院的病历（姓名为陈熙），与贵州医科大学附属医院病历(姓名为王某1）、赫章县人民医院的病历、郭世琴的调查笔录相互印证，本院予以采信。对于原告郭某提交的贵州医科大学法司法鉴定中心的鉴定意见书及司法鉴定意见补正书、鉴定费发票、车票、住宿费发票，均真实、合法，与本案有关联，且相互印证，本院予以采信。对于原告郭某提交的照片，均系局部影像，不能证实照片中的人系原告郭某，且无其他证据证实该照片与本案有关联，故本院不予采信。对于原告郭某提交的赫章县公安局城关派出所调查笔录复印件与本院依法向赫章县公安局城关镇派出所调取的询问笔录，其内容一致，本院予以采信。对于被告王某1、王某2提交的校方责任保险及附加无过失责任保险协议、校（园）方责任保险保险单及附加条款及医疗费发票，客观、真实，与本案有关联，且各方当事人均无异议，本院予以采信。对于本院依法向余凯、陶涛、王清龙、郭世琴所作的调查笔录，与原告提交的视频资料、赫章健友医院的病历相印证，能证明郭某受伤的事实以及在赫章健友医院治疗的情况，本院予以采信。 根据各方当事人的陈述以及提交的证据，本院对事实认定如下：原告郭某和被告王某1均系赫章一中2019届七年级3班的学生，二人均系赫章一中2016-2017年度的在校在册学生。2017年3月8日下午，七年级3班下午的第三节课系体育课，郭某、王某1及七年级3班的同学站在学校操场内准备上课。当日16时24分，被告王某1用手从郭某背后抓抬原告郭某的裆部，郭某被抓抬后往前扑倒在地上，王某1和同班其他同学欲将郭某扶起来，但郭某用手捂着下身跪蹲在地上未能站立。16时27分，任课老师到达操场组织学生集合，郭某用手捂着肚子弯着腰站起来参加集合，后休息未参加上体育课。 当日，郭某向家人说被桌子撞到下身（生殖器），但未到医院检查。2017年3月10日，因疼痛加剧，郭某的母亲荣某遂带其到赫章健友医院检查，并用名为陈熙的医疗卡登记入住该院，初步诊断为：1.左侧睾丸炎；2.左侧睾丸损伤？赫章健友医院的彩超检查报告单超声提示：左侧睾丸损伤？原告郭某在该院住院治疗3天后病情无好转，该院建议转上级医院进一步诊治，原告遂于同年3月13日出院。后在荣某通知下，王某1的父亲王某2及王某1家人便一同将郭某送至贵州医科大学附属医院，并于同年3月15日用“王某1”的名字入住贵州医科大学附属医院进行治疗，经诊断为：左睾丸坏死、左睾丸血肿机化。贵州医科大学附属医院的病历记载：“因左侧睾丸外伤7天入院，患者诉7天前因玩耍时左侧睾丸部磕于桌角，至左侧睾丸红、肿、疼痛难忍”。住院期间，该院为郭某行“左侧阴囊切开探查+左睾丸切除术”，郭某住院治疗14天后于同年3月28日从贵州医科大学附属医院出院，出院诊断同入院诊断。郭某在贵州医科大学附属医院住院治疗期间，被告王某1、王某2方为原告郭某支付了医疗费11,294.11元，并预支了1,500.00元给原告郭某。郭某从贵州医科大学附属医院出院当日，便入住赫章县人民医院进行治疗，入院诊断为：左侧睾丸切除术后，郭某在该院住院治疗6天后于同年4月3日出院，用去医疗费1,045.86元。 后原告向赫章县一中和赫章县公安局城关派出所反映情况，同年4月6日赫章县公安局城关派出所分别对原告郭某和被告王某1作了调查。郭某在城关派出所的调查询问笔录中陈述：“2017年3月8日15时15分许，我在赫章一中的学校操场上上体育课，我站起刚拉了第一道铃，我们班同学趁我不注意就伸手来抓我的裆部。当时他伸手来就抓到我的睾丸，抓痛了，我就痛得叫了起来，啊的一声，王某1就放开了，我就痛蹲到地上去。当时就感觉生殖器的睾丸痛得厉害，王某1和李杰就将我扶起来，我起来后集合，感觉睾丸痛（我当时也不好给体育老师讲是睾丸痛，我就说我不舒服就请假休息），后来我就回家去，晚上也坚持来上晚自习。之前我打电话给我父亲郭选武说，我的下身被桌子碰到了，当时我也不好说被同学抓伤的,我母亲荣某就来说带我检查，我不好意思就没去检查。到第二天痛得厉害，我妈就带我到健友医院检查，第三天就在健友医院住院。后来转院到贵阳医学院住院，动手术切除了一个睾丸了，然后回来又在福田医院（赫章县人民医院）住院。”“在贵阳住院是用王某1的名字住院动手术的，因为我母亲同王某1家协商，我是没有交医疗合作（医保）的，就用王某1的姓名了。”“在健友医疗用的名字叫陈熙，福田医院的用的名字叫郭某。”王某1在城关派出所的询问笔录中陈述：“2017年3月8日15时15分许，我和郭某在赫章一中的操场上上体育课，铃声刚响郭某在操场上站起，我就从他的背后抻手到他的裆里去抓，我伸手去抓郭某就蹲下去了。当时他（郭某）就说他疼，被我抓到（了），（于是）郭某排了队就到树脚云休息云了，休息到后来下课就各自走了。到后来就听说郭某被我抓伤了去医院住院，我就喊我家父亲王某2去看去了。”“我就是从郭某的身后用右手从下往上抓郭某的裆部，当时就抓到他的睾丸。”“当天上体育课，刚拉完铃声，我就抓了郭某的裆部。体育老师当时还没有到，过了一会拉第二道铃的时候老师来，郭某就请假休息了。” 后各方当事人就赔偿事宜未达成一致意见，原告遂于2017年5月22日诉来本院，后撤回起诉。2017年10月24日，原告再次诉来本院，请求处理。本案在审理过程中，原告申请对伤残等级和护理期限、营养期限进行评定。本院依法委托贵州医科大学法医司法鉴定中心进行鉴定，该鉴定中心出具贵医大司法鉴定中心（2018）临鉴字第1982号法医临床鉴定意见书，鉴定意见为：（一）郭某因外力作用致左侧睾丸破裂并血肿行“左侧睾丸切除术”遗留左侧睾丸缺失评定为七级伤残；（二）护理期限评定约为60日，营养期限评定约为60日。此次鉴定，郭某支付鉴定费1,300.00元。 另查明：赫章教育局为2016年-2017年度赫章在册学生投保了校方责任保险及附加无过失责任保险。保险期限为2016年9月1日至2017年8月31日，校方责任保险每个学生每年的保险责任限额为500,000.00元，附加无过失责任保险限额为200,000.00元。 又查明：贵州省2016年度城镇非私营单位居民服务、修理和其他服务业平均工资为38,246元/年；城镇常住居民人均可支配收入为26,742.62元/年。 本院认为：公民的健康权受法律保护，侵犯公民的健康权，应当承担侵权责任。无民事行为能力人、限制行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任；学校或者其他教育机构对在校学习和生活的未成年学生负有教育、管理和保护的责任和义务，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。 本案中，原告郭某与被告王某1均系赫章一中七年级3班的学生，被告王某1在上体育课期间将原告郭某抓伤，王某1应当承担赔偿责任。赫章一中虽然不是学生在校学习期间的监护人，但学校作为教育管理者，应当履行教育和管理职责，对在校学生负有管理和保护的责任。由于原告郭某和被告王某1均系未成年的在校学生，赫章一中作为教育机构，虽制定了相应管理制度，但在学生上课期间未进行必要的管理，未及时发现并制止王某1的危险行为，导致王某1在上课期间将原告郭某抓伤，且在郭某受伤、行为明显异常的情况下也未及时采取相应措施，其未尽到教育管理者的义务，对原告受伤应当承担一定的赔偿责任。综合本案的实际情况、以及各方当事人的过错程度，本院认为原告郭某的损失，由被告王某1承担70%责任，被告赫章一中承担30%责任较妥。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定：“无民事行为能力人、限制行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。”本案中，对于被告王某1给原告郭某造成的损失，原告请求由王某1父亲王某2承担赔偿责任，本院予以支持。关于被告赫章一中应承担的赔偿责任，因赫章教育局为赫章一中2016-2017期间的在校学生在太平洋财保公司投有校方责任保险，且事故发生在保险期内，故赫章一中承担的赔偿责任应由太平洋财保公司先在其保险责任限额内赔付，不足部分再由赫章一中赔偿。 关于原告郭某的损失认定如下：1.护理费，根据鉴定意见，以原告需一人护理期60天并按照贵州省2016年度居民服务、修理和其他服务业年平均工资标准计算，确定为6,287.01元；2.交通住宿费，根据原告郭某及其陪护人员到贵阳鉴定的实际情况并结合原告提供的证据，确定为1,157.00元；3.住院伙食补助费，原告住院23天，参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准以100.00元/天计算，原告请求的2,300.00元在合理范围内，本院予以支持；4.营养费，根据鉴定意见，以原告受伤后需加强营养60天并按照30.00元/天计算，原告请求的1,800.00元在合理范围内，本院予以支持；5.残疾赔偿金，根据鉴定意见，原告为七级伤残，按照贵州省2016年度城镇常住居民人均可支配收入标准并以系数0.4进行计算，确定为213,940.96元；6.精神损害抚慰金，原告因此次事故导致七级伤残，给其身心造成了痛苦，结合侵权人承担责任的经济能力以及当地的生活水平，原告请求的5,000.00元在合理范围内，本院予以支持；7.鉴定费，根据原告提供的鉴定费发票，确定为1,300.00元。综上，原告的损失合计231,784.97元，由被告王某1、王某2承担70%的责任即162,249.48元，由被告赫章一中承担30%的责任即69,535.49元。扣除被告王某2已向原告支付的1,500.00元，被告王某1、王某2尚应赔偿原告郭某160,749.48元。关于被告赫章一中应赔偿给原告的69,535.49元，在太平洋财保公司的保险责任限额内，由太平洋财保公司直接向原告郭某赔付。 关于被告王某1、王某2提出的原告郭某的伤害不是王某1所导致的，郭某所受的伤害与王某1没有关系辩解意见。本院认为，该辩解意见与关于事故现场的视频资料以及被告王某1向公安机关的陈述均不一致，即其该抗辩与本案查明的事实不符，且被告王某1、王某2均未提供证据加以证实，故本院不予采纳。关于被告赫章一中提出的学校有健全的管理制度、安保制度，均达到了教育部门的相关要求，校方在管理上已经尽到了相应的教育管理责任的辩解意见。本院认为，从视频资料可看出，事发当日七年级3班下午上第三节课时（16时24分），在王某1采取危险的行为和同学嬉戏的情况下，赫章一中并未及时发现并采取了必要的管理措施；且在郭某受伤、行为明显异常的情况下，赫章一中也未及时采取相应的补救措施。即赫章一中虽制定了相应的管理制度，但并未在事故发生时实际尽到了相应的管理职责。故对赫章一中的该辩解意见，本院亦不予采纳。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第三十二条、第三十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条至第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款以及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、由被告王某1、王某2于本判决生效后十五日内赔偿原告郭某护理费、交通住宿费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共计160,749.48元； 二、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司毕节中心支公司于本判决生效后十五日内赔偿原告郭某护理费、交通住宿费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共计69,535.49元； 三、驳回原告郭某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1,553.00元，由被告王某1、王某2负担1,084.00元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司毕节中心支公司负担469.00元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。 审 判 长  李远琴 人民陪审员  张原月 人民陪审员  苑玉明 二〇一八年八月四日 法官助理苏成泉 书 记 员  杨 浦