.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}呼和浩特市回民区人民法院刑事附带民事判决书（2018）内0103刑初175号公诉机关呼和浩特市回民区人民检察院。附带民事诉讼原告人邢某一，出生于内蒙古自治区呼和浩特市，学生，住呼和浩特市，系被害人。法定代理人邢某 二，呼和浩特市成乐良种繁育有限公司司机，住址同上，被害人之父。法定代理人李某，无业，住址同上，被害人之母。被告人张天龙，出生于内蒙古自治区，文盲，无业，户籍所在地内蒙古自治区，租住呼和浩特市回民区攸攸板镇什拉门更村。2018年1月19日因涉嫌犯故意伤害罪被呼和浩特市公安局回民区分局刑事拘留，2018年3月14日被执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第一看守所。指定辩护人张小雪，内蒙古信真律师事务所律师。呼和浩特市回民区人民检察院以回民院公诉刑诉〔2018〕174号起诉书，指控被告人张天龙犯故意伤害罪，于2018年7月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人邢某一提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。呼和浩特市回民区人民检察院指派检察员赵素文出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的法定代理人邢某 二，被告人张天龙及其指定辩护人张小雪到庭参加诉讼。现已审理终结。呼和浩特市回民区人民检察院起诉书指控，2018年1月17日23时许，在呼和浩特市××区女神大酒店西侧桥上，被告人张天龙与被害人邢某一因车辆碰撞问题发生争执，在争执过程中被告人张天龙用刀将被害人邢某一腹部、右手捅伤。经法医学人体损伤程度鉴定：被害人邢某一腹部损伤评定为重伤二级，右手损伤评定为轻微伤。经伤残等级评定，邢某一胃破裂修补术评定为十级伤残，肝破裂修补术评定为十级伤残。公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见书、辨认笔录、书证等证据，认为应当以故意伤害罪追究被告人张天龙刑事责任，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定处罚。附带民事诉讼原告人邢某一诉称，案发当晚在呼和浩特市××区漫水桥南侧，逆行骑电动车的张天龙与顺行骑自行车的邢某一相撞，张天龙用自己携带的刀将邢某一腹部及右手捅伤。经医院诊断：胃破裂、肝破裂、腹腔积血、右手掌开放伤、第四伸指肌腱断裂、第四掌骨骨折。经鉴定，腹部损伤评定为重伤二级，右手损伤评定为轻微伤；胃破裂修补术评定为十级伤残，肝破裂修补术评定为十级伤残，提起附带民事诉讼，请求法院判令被告人赔偿医药费28133.51元、伙食补助费11天1100元、护理费1100元、护理费1188元、误工费1188元、胃破裂伤残赔偿金71340元、肝破裂伤残赔偿金71340元、鉴定费990元、精神抚慰金6000元，共计182379.51元。向法庭提交了在内蒙古医科大学附属医院门诊、住院治疗花费医疗费单据、鉴定费发票。被告人张天龙对起诉书指控的犯罪事实没有不同意见，当庭表示认罪。其指定辩护人对公诉机关指控被告人张天龙犯有故意伤害罪和适用法律没有异议，认为张天龙具有坦白情节，认罪态度良好，有悔罪表现，归案前没有任何不良嗜好和不良记录，没有犯罪前科，系初犯、偶犯，希望法庭从轻或者减轻处罚。经审理查明，2018年1月17日23时许，被告人张天龙酒后骑电动自行车载乘着某行至呼和浩特市回民区光明路女神大酒店西侧桥上时，与骑自行车的被害人邢某一发生碰撞。二人发生争执，在争执过程中被告人张天龙从电动自行车车座工具箱里取出一把单刃刀，用刀将被害人邢某一腹部、右手捅伤后离开。后一路过的出租车司机帮助邢某一拨打了120急救电话及110报警电话，120急救车将邢某一送至内蒙古医科大学附属医院。邢某一因腹部刀刺伤、开放性腹部损伤、腹腔内积血、右手贯通刀伤于2018年1月18日至2018年1月29日在急诊外科病区治疗11天，2018年2月28日呼和浩特市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定：邢某一腹部损伤评定为重伤二级，右手损伤评定为轻微伤。2018年7月16日经内蒙古医科大学司法鉴定中心伤残等级评定，邢某一胃破裂修补术评定为十级伤残，肝破裂修补术评定为十级伤残。认定事实的证据有：1.发破案经过，证明派出所民警接到指挥中心派警，到现场了解嫌疑人当场逃跑，被害人伤势严重被120拉到内蒙古医科大学附属医院诊治，后经工作，民警在金桥开发区爱信达印刷厂将嫌疑人张天龙抓获。2.报案材料、询问被害人笔录，证明案发当晚22时40分许从网吧出来，从同学薛良的小区把自行车取上送另一个同学回家后，沿光明路由西向东回家，直到女神大酒店西侧的桥上，对方骑着一个送货的大电动车逆行向邢某一骑过来，速度挺快直接撞倒，邢某一摔在道牙子上，对方电动车也倒了，有个小孩从车上摔下来，对方揪住他的领子说把他姑娘摔成什么样子，并让邢某一赔钱，邢某一掏出手机报警，对方就上来用左手搂住他的脖子，用右手攻击他，邢某一用右手挡对方攻击他的右手，然后右手和腹部感觉冰凉和疼痛，在流血，对方就骑车向西逃跑了。邢某一后来拦了一辆出租车，司机下车后拨打了120，又给邢某一母亲打通电话，司机后报警，120急救车将邢某一拉到医院。3.内蒙古医科大学附属医院病情处理意见书，2018年1月17日意见书印象：腹部刀刺伤、开放性腹部损伤、腹腔内积血、右手贯通刀伤；1月29日意见书印象：胃破裂、肝破裂、腹腔积血、右手肌腱断裂。4.呼和浩特市公安局物证鉴定所（呼）公（物）鉴（伤）字［2018］0042号法医学人体损伤程度鉴定书。5.呼和浩特市公安局物证鉴定所（呼）公（物）鉴（DNA）字［2018］0028号鉴定书，证明从送检的电动自行车上挡风被上褐色斑迹中检出人血，从11～16号现场可疑斑迹中检出人血，均与邢某一的血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为3.24×1019。6.内蒙古医科大学司法鉴定中心内医大司法中心［2018］临鉴字第371号伤残等级评定司法鉴定意见书。7.扣押物品清单、收缴物品清单。8.常住人口基本信息，证实被告人张天龙达到刑事责任年龄。9.辨认笔录，证明邢某一辨认出张天龙为案发当天伤害他的人；屈建峰、王琪琪辨认出张天龙为案发当天晚上在一起吃饭的人。10.证人证言。（1）马英笔录，证明2018年1月17日晚23时开出租车走到光明路漫水桥上，看见路边有人招手，靠边停车，是个小伙子，旁边有个自行车，说被人用刀捅伤了，下车看见腹部和手上全是血，地上流了好多血，马英拨打了120和110，又给小伙子的母亲打了电话，120车将小伙子送到内蒙古医科大学附属医院，马英把自行车拉上放到急诊门口就走了。（2）屈建峰、王琪琪笔录，证明2018年1月17日晚屈建峰叫天龙（张天龙）吃饭，天龙带着孩子，吃饭、喝酒到约23时从饭店离开，天龙骑电动车带着小孩最后走的。天龙穿红色棉袄，短发有点秃顶，女儿5－6岁，骑的电动车比普通的大，放脚的位置有一个被子。11.被告人的供述与辩解，证明案发当晚与朋友吃饭喝酒，吃到深夜，张天龙骑着电动自行车带着某行向西直到一座桥上跟一个骑自行车的男子相撞，发生争执，对方说张天龙骑车逆行把他的车撞坏了让赔钱，张天龙说没钱，对方打他，张天龙生气了就从车座下取出刀来捅了对方两三刀，捅后张天龙骑车带女儿到二十五中对面租的简易二楼，将电动自行车放下又打车回到其上班的印刷厂宿舍。12.被告人张天龙指认案发现场、吃饭饭馆、案发当天所穿的衣服、电动车上的挡风被等视频资料。13.邢某一治疗医疗费单据和鉴定费发票。以上证据经当庭出示、质证，能客观反映案件事实，具有证明力，予以确认。本院认为，被告人张天龙故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人张天龙归案后能如实供述自己的罪行，认定为坦白，可以从轻处罚。其指定辩护人提出的具有坦白情节、认罪、初犯、偶犯，从轻处罚的意见予以采纳。因被告人张天龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，张天龙应该承担民事赔偿责任。根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条的规定，对于附带民事诉讼原告人请求的医疗费、住院伙食补助费、鉴定费、营养费、护理费、误工费，合理、合法，予以支持；伤残赔偿金不属于故意伤害案件刑事附带民事诉讼赔偿范围，精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，该两项请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，判决如下：一、被告人张天龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的。羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月19日起至2022年7月18日止。）二、被告人张天龙赔偿附带民事诉讼原告人邢某一医疗费28133.51元、住院伙食补助费1100元、营养费1100元、护理费1188元、误工费1188元、鉴定费990元，共计人民币32699.51元，于本判决生效后十日内一次性付清。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长 张 钰人民陪审员 吴静雅人民陪审员 边 毅 二Ο一八年八月三十一日书 记 员 张振兴附：相关法律规定《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。