河南省确山县人民法院民 事 判 决 书（2018）豫1725民初2135号原告：宁桂枝，女，1965年4月24日生，汉族，住河南省确山县。委托诉讼代理人：周大峰，河南精锐律师事务所律师，代理权限：一般代理。被告：驻马店市鑫长源食品有限公司，住所地确山县产业集聚区，统一社会信用代码91411725061394840Q。法定代表人：闵建国。委托诉讼代理人：刘凤海，河南精锐律师事务所律师，代理权限：特别授权。原告宁桂枝与被告驻马店市鑫长源食品有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，原告宁桂枝于2018年6月25日向本院提起诉讼。本院立案后，依法适用简易程序于2018年7月25日公开开庭进行了审理，原告宁桂枝及其委托诉讼代理人周大峰、被告驻马店市鑫长源食品有限公司的委托诉讼代理人刘凤海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宁桂枝向本院提出诉讼请求：请求法院依法判令被告赔偿原告医疗费3240.9元，误工费13443元，护理费2726元，住院伙食补助费1350元，营养费540元，交通费1000元，残疾赔偿金118232元，精神抚慰金12000元，被抚养人生活费7769元，更换股骨假体费100000元，鉴定费2000元。合计262300.9元。事实与理由：2017年12月29日22点40分左右，原告在被告的冷藏车间正在工作过程中摔倒受伤后，被及时送到确山县人民医院救治，诊断为左股骨颈骨折。原告因工作受伤不仅给原告造成很大经济损失，还给原告身心造成很大痛苦。原告受伤后，被告仅支付了部分医疗费，拒不赔偿原告其他损失。为此，特向人民法院起诉，请求法院支持原告诉讼请求。被告驻马店市鑫长源食品有限公司辩称，1、2017年12月29日原告并未工作；2、原告没有证据证明其是在被告的厂内摔倒受伤；3、即使原告确实在被告的车间内摔伤，被告也不应当承担责任；4、原告的损失应当按农村标准计算；5、原告此次治疗的有可能是原有旧伤；6、被告已为原告垫付医疗费58000元。经审理查明：2017年12月29日前，原告为被告提供劳务，后来原告因身体健康原因不愿在为被告提供劳务，经被告相关负责人同意，原告介绍其妹宁某顶替自己的岗位。2017年12月29日，宁某顶替原告的岗位上班，因担心宁某是新手干不好工作，当日下午，原告也到厂里帮宁某干活，下午下了班，原告和宁某回家吃饭，饭后，宁某又到厂里上班，原告也随宁某到厂里，22点40分左右，原告在分割车间过消毒池时摔倒受伤。原告受伤后，被及时送到确山县人民医院救治，诊断为左股骨颈骨折，医院对其进行了对症治疗，并于2018年1月4日行“左侧人工全髋关节置换术”，住院27天，花医疗费61561.63元（其中被告支付58000元），出院后原告到医院复查，支付检查费190.4元。2018年5月23日，本院根据原告申请委托安徽天正司法鉴定中心对原告的伤残等级和后续治疗费进行了鉴定，2018年6月12日该鉴定中心作出司法鉴定意见书，其鉴定结论为“1、被鉴定人宁桂枝因故致左股骨颈骨折，行左侧人工全髋关节置换术后构成九级伤残；2、被鉴定人宁桂枝左侧人工全髋关节（股骨假体）置换费用以人民币40000-50000元为宜，每15年更换一次；或以实际合理发生为准”。被告为其工人配备有工作中穿的防滑靴子，但2017年12月29日原告受伤时没有穿被告为其配备的工作中穿的防滑靴子，而是穿着自己自备的靴子。原告有被抚养人一名，即原告的母亲王玉兰。王玉兰于1946年01月15日出生，共有4名子女。原告原户籍所在地河南省××××郭庄组，原告原是农村户口，2014年12月，确山县三里河乡马庄村划归确山县朗陵办事处，2015年3月，确山县朗陵办事处马庄村委会被撤销而设置为确山县朗陵办事处马庄居委会，设立居委会后过度期内实行“五不变”原则，即本村辖区不变，土地财产所有权和使用权不变，计划生育政策不变，涉农政策不变，户口性质不变。2017年河南省农村居民人均可支配收入12719.18元，居民服务、修理和其他服务业就业人员平均工资为36848元。上述事实，有原告提交的证人盛某、宁某、应振华、刘某、陈大香证言、门诊收费票据三份、出院证一份、诊断书二份、住院病历一份、鉴定费票据一张、司法鉴定意见书一份、宁桂枝与车间主任张某通话录音光盘一份、照片四张、居委会证明及户口本各一份，被告提供的刘某、陈大香、应振华、张某的证明各一份、确山县人民政府确政文[2015]9号文件一份及原、被告陈述等证据为证。本院认为，原告原为被告提供劳务，后来原告因身体健康原因不愿在为被告提供劳务，2017年12月29日，经被告相关负责人同意，原告让其妹宁某顶替其在被告处上班，因担心宁某是新手干不好工作，当日下午，原告也到厂里帮宁某干活，下午下了班，原告和宁某回家吃饭后，宁某又到厂里上班，原告也随宁某到厂里，原告在分割车间过消毒池时摔倒受伤。被告的分割车间是工作场所，被告应当为工人提供安全的工作场所，确保工人的安全，但因其消毒池比较湿滑，致使原告在过消毒池时摔倒受伤，而且，原告也是为了被告的工作受的伤，因此，被告对原告因受伤遭受的损失应当承担赔偿责任，但被告为其工人提供有防滑靴子，原告不穿被告为其配备的防滑靴子而穿自备的靴子，对自己摔倒受伤有一定过错，应当减轻被告的责任。关于本案的赔偿标准应按农村标准还是应按城镇标准问题，原告原户籍确山县三里河乡马庄村，原为农村户口，后确山县三里河乡马庄村划归确山县朗陵办事处，之后，确山县朗陵办事处马庄村委会转化为朗陵办事处马庄居委会，根据确山县人民政府确政文[2015]19号文件，村委会划为居委会后，过度期内实行“五不变”原则，其中包括户口性质不变，因此，原告的户口仍为农村户口，本案的赔偿标准应按农村标准。根据法律规定，结合原、被告提供的证据，本院确定原告宁桂枝的经济损失为：1、医疗费61752.53元（其中被告支付61561.63元）；2、误工费5784.61元（12719.18元÷365天×166天）；3、护理费2725.74元（36848元÷365天×27天）；4、住院伙食补助费1350元（27天×50元）；5、营养费540元（27天×20元）；6、交通费酌定500元；7、残疾赔偿金50876.72元（12719.18元×20年×20%）；8、被抚养人生活费3684.6元（9211.52元×8年÷4×20%）；9、鉴定费2000元；10、股骨假体置换费酌定45000元（原告已于2018年1月4日行“左侧人工全髋关节置换术”，现年53岁，根据鉴定每15年更换一次，本院根据上述情况支持原告一次置换费并酌定为45000元，如果原告确需第二次置换股骨假体，第二次置换的费用可待实际发生后另行主张权利）；11、精神抚慰金酌定10000元。以上1-10项损失计款174214.2元，被告赔偿75%计款130660.65元，另外，被告赔偿原告精神抚慰金10000元，被告共赔偿原告140660.65元，扣除被告已支付的58000元，被告还应赔偿原告82660.65元，其余损失原告自负。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告驻马店市鑫长源食品有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告宁桂枝各项损失共计82660.65元（已扣除被告垫付的医疗费58000元）；二、驳回原告宁桂枝的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取2617.5元，原告宁桂枝负担1500元，被告驻马店市鑫长源食品有限公司负担1117.5元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。审判员  张秀枝二〇一八年八月八日书记员  张俊成