陕西省大荔县人民法院刑 事 判 决 书(2018)陕0523刑初78号公诉机关陕西省大荔县人民检察院。被告人李某，男，1980年7月13日生于陕西大荔，汉族，初中文化，农民，户籍所在地陕西省渭南市大荔县。2017年10月28日被大荔县公安局行政拘留十日；同年11月7日因涉嫌故意伤害罪被大荔县公安局刑事拘留；同年11月23日被依法取保候审。2018年6月7日因本案被本院取保。大荔县人民检察院以荔检诉刑诉（2018）71号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪一案，于2018年5月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭并适用普通程序，公开开庭审理了本案。大荔县人民检察院指派检察员张某军出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。大荔县人民检察院指控：2017年8月6日19时许，在大荔县安仁镇西大街家佳福超市门前，被告人李某、赵某社一方因停车问题与家佳福超市经营者章某才、章某杰发生口角，随后双方相互殴打，在此过程中，李某、赵某社将章某才面部打伤。经鉴定章某才损伤程度为轻伤二级。公诉机关认定上述事实证据有：书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述、鉴定意见、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人李某主体适格，主观方面被告人存在故意伤害他人的故意，客观方面有伤害的行为且造成他人身体轻伤二级，被告人李某故意伤害他人身体，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。量刑时考虑：1、被告人能够赔偿被害人的损失，并与被害人达成和解，可依法从轻处罚；2、被告人当庭能够如实供述，可酌情从宽处罚；请法庭依法处理。被告人李某对公诉机关的指控不持异议，当庭表示自愿认罪。经审理查明：2017年8月6日19时许，被告人李某与赵某社、王某荣等人，在大荔县安仁镇西大街家佳福超市门前，因停车问题与家佳福超市经营者章某才、章某杰发生口角，随后双方相互殴打。相互厮打中，被告人李某将章某才面部打伤，经鉴定章某才损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人李某、赵某社等人，于2017年11月22日赔偿被害人章某才全部经济损失150000元（已履行），被害人章某才出具谅解书一份，对被告人李某的行为表示谅解，同意对被告人李某从轻处罚。上述事实，有下列证据予以证明：1、书证（1）受案登记表、立案决定书、接处警登记表：见发、破案经过。2017年8月6日，大荔县公安局安仁派出所接匿名报警称有人在安仁镇家家福超市打架。经查当日19时许，李某、赵某社在大荔县安仁镇西大街家家福超市门前因停车问题和章某才、章某杰发生口角，后双方发生厮打，后章某才被李某、赵某社打伤。公安机关于2017年10月21日立为刑事案件。（2）户籍证明，被告人李某，男，汉族，1980年7月13日出生于大荔县，初中文化，农民，户籍所在地陕西省渭南市大荔县。（3）行政处罚决定书：荔公（刑）行罚决字〔2017)1135号决定书定给予李某拘留十日，并处罚款500元的行政处罚。（4）谅解书、收条被害人章某才收到李某、赵某社赔偿十五万元整，双方达成民事和解。被害人章某才出具谅解书一份，并对被告人李某的伤害行为予以谅解，同意对被告人从轻处理。2、证人证言（1）证人章某杰证言：当天他在超市看见门口有人闹事，出去看到其弟章某才与几个男人吵架，他就上去劝，当时有个没穿上衣的男的（赵某社）推了章某才，他就把那个男（赵某社）的推开，有个穿白短袖的（李某）就过来打他，他们就互相打起来了，一直打到超市里，这时又来了个胖的男的（王某荣）也和穿白短袖的一起殴打他，把他打倒在地。章某杰这时从门口进来，穿白短袖的和没穿上衣的人就一块打章某杰，他就去超市找了个购物车要去砸他们，但是看见旁边有个妇女，他就没有砸，白色短袖和没穿上衣的男子一起上来把他推倒，还用罐头砸他，后就被拉开了。章某才的脸都被打肿了，是开始和没穿上衣的男子互相殴打和之后那个白短袖的打他造成的。（2）证人王某荣证言：2017年8月7日19时许，他和赵某社、李某、葛某林在安仁镇大西街岐山面馆喝完酒后，就到永社牙科（赵某社的牙科门面）聊天，聊天大概半个小时左右，他就准备回家，出门看见旁边家佳福超市的章某才在拍李某的车，说车在这儿放的时间太长影响超市做生意了，李某就上前和章某才理论，章某才就打电话叫人，赵某社过来看见章某才打电话就上前推了章某才一下，章某才就扑过去打赵某社。李某和章某杰在超市门口互相厮打，打到超市里面，之后章某才也跑进来打李某，李某放开章某杰，拉住章某才在其面部打了一拳，又把章某才拉到墙角在其面部又打了几拳，葛某林过来把李某和章某才拉开，赵某社又在章某才身上打了一拳，葛某林把赵某社拉开，他们就走了。（3）证人葛某林证言：2017年8月6日19时许，他和李某、赵某社、王某荣，在安仁镇大西街岐山面馆喝完酒，在永社牙科聊了大概半个多小时，王某荣说要回家，李某就去送王某荣了，他听见外面乱哄哄的就出去看是怎么回事，出去后看见家佳福超市门口有人在撕拉，他就上前去托架，混乱中，他看见赵某社推了超市小老板章某才一下，在章某才面部打了几拳，章某才也打了赵某社几拳，李某和超市老板章某杰抱在一块撕打，他上前去托架没有托开，他们打到超市里面，他进去看见李某和章某杰互打，赵某社也进来打章某杰。章某才进来后，他看见李某拉住章某才在章某才面部打了几拳，然后就散了。（4）证人赵某社证言：2017年8月6日17时许，他与葛某林、王某荣、李某他们四人在安仁街道岐山躁子面馆吃饭喝酒，大约19时许，他们四人吃完饭一起回到他的店面内，他去上厕所，他们三人在店内坐着聊天，回来之后王某荣说要回家，李某就说王某荣腿不舒服送王某荣，李某和王某荣两个出去之后，他就在门口坐着，听见李某和王某荣在和别人吵架，他就过去看，过去之后看见章某才在打电话叫人，他就上去推了章某才一把，然后章某才就扑上来打他，他就拉住章某才用拳头照其脸上打了两、三拳，然后章某才就跑回超市内，他们也跟着进去。在超市里他看见李某和章某杰打在一起，他就在边上拉架，章某才过来后用拳头打李某，然后李某就又拉住章某才，用拳头照章某才脸上打了几拳，他们散开后章某才还往前扑，他就又打了章某才一拳，章某杰拿了一个购物车向他砸过来，但是没有砸到他，他就从货架上拿了个罐头瓶子砸在章某杰后背，接着罐头瓶就跌落在地上碎了，然后他被葛某林拉开，他们就都回去了。3、被害人章某才陈述：当天他看见一辆白色北斗星停在他们超市门口，挡住大门，他就过去说让那车主把车挪了。那个车主不挪，一个穿短袖的（李某）还跟他起了争执，这时过来一个没穿上衣的男的（赵某社）把他推了一下，他哥章某杰就上来拦赵某社的手臂，他就和赵某社打起来了，当时他俩在超市门口打，他哥和穿短袖的在超市里打，他一看他哥被打，他就进了超市要阻止，这时，没穿上衣和穿短袖的把他逼在墙角，在他上半身乱打，他哥就从超市拿了一辆购物车冲进来，之后他就不知道什么了。4、被告人李某供述：2017年8月6日17时许，他与赵某社、王某荣、葛某林他们四人在安仁街道岐山躁子面馆吃饭喝酒，到了19时许，他们去赵某社门店内聊天，过了一会王某荣说要回家，他看王某荣腿不舒服，就说他送王某荣，他们两个出去以后，葛某林和赵某社就在店门口坐着，他和王某荣到家佳福超市门口后，看见家佳福超市老板的二儿子（章某才）用手拍打他车的前引机盖，嘴里说他的车在超市门口放的时间太长，他就和章某才吵开了，家佳福的大儿子（章某杰）把他推了一下，他就用一只手抓章某杰，用另一只手乱打，章某杰也用拳打他，他们就在超市门口的皮门帘处撕打在一起，王某荣开始拉他和章某杰，章某才过来打他，王某荣就用拳打章某才，他把章某才推到超市柜台的墙角用拳向章某才脸上乱打，赵某社过来用拳也向章某才脸上打了几拳，后来章某杰拿了一个购物车打他，被赵某社拉住，他用拳向章某杰头上打了一拳，章某杰放下购物车往超市里面跑去，他和赵某社追赶章某杰，章某杰又拿了一个购物车一轮，购物车打到赵某社的身上，赵某社气的拿了个罐头瓶向章某杰后背砸了一下，罐头瓶掉到地上碎了，葛某林来把他和赵某社拉住，他和赵某社向回走的时候看见章某才和王某荣吵架，赵某社用手把章某才推了一下，他用拳在章某才脸上打了一拳，葛某林把他拉住，他们一起就回去了。5、鉴定意见（荔）公（司法）鉴（法医）字12017]176号陕西省大荔县公安司法鉴定中心鉴定被鉴定人章某才的损伤程度为轻伤二级。以上证据，本院予以确认。本院认为，被告人李某因停车问题与家佳福超市经营者章某才、章某杰发生口角，随后双方相互殴打，在此过程中，李某将章某才面部打伤，致轻伤二级，被告人李某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。大荔县人民检察院指控被告人李某的罪名及事实成立。本案系因停车问题发生的互殴行为，被害人亦有一定的过错。案发后，被告人李某能够如实供述其犯罪事实，真诚悔罪，赔偿被害人的经济损失，并取得被害人的谅解，依法对被告人李某予以从轻处罚。根据被告人的罪行，参照社区矫正评估评估意见，可对其依法适用缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十二条、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，缓刑考验期限为二年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向渭南市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  毕发印审 判 员  党树兴人民陪审员  左剑波二〇一八年八月二十日书 记 员  陈 强