广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）粤03民终1153号 上诉人（原审原告）：夏美华，女，1974年8月28日出生，汉族，住湖北省武穴市。 被上诉人（原审被告）：梁旭能，男，1971年8月16日出生，汉族，住广西容县。 上诉人夏美华为与被上诉人梁旭能健康权纠纷一案，不服广东省深圳龙岗区人民法院（2017）粤0307民初19274号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年1月12日立案后，依法组成合议庭审理了该案，现已审理终结。 上诉人夏美华上诉请求：一、判决被上诉人赔偿上诉人因人身侵权各项损失人民币2089.1元，其中医药费1553.6元、交通费535.5元;二、由被上诉人承担全部诉讼费用;三、公开向上诉人赔礼道歉。事实与理由:上诉人与被上诉人系住在深圳币龙岗区平湖街道辅城坳长龙西路43号的邻居，2016年12月1日上午12点40分，被上诉人妻子恶意向上诉人的菜锅内吐口水、甩洗手水，晚上20时许又仗势欺人、侮辱、恶意挑衅。上诉人与其理论时，被上诉人及其妻子两人用拳脚殴打上诉人，向上诉人床上、身上多次泼水，被上诉人丧心病狂五次用水瓢在桶内打水向上诉人头上浇水，上诉人声泪俱下苦苦哀求，被上诉人说坐牢也无所谓，并用拳猛击上诉人头部，用脚猛踢上诉人身体、掐上诉人脖子猛往墙上撞，抓伤上诉人、撕烂上诉人衣服，造成上诉人头部、右前臂擦伤面积0.6平方厘米，右下肢软组织挫伤面积达21.5平方厘米。全身是伤，法医鉴定为轻微伤。上诉人治疗后休息20天，花费医疗费2000多元、交通费800元。被上诉人游手好闲、不务正业、残忍、专横、歹毒、得寸进尺、欺人太甚，不仅给上诉人身体上造成伤害，且留下后遗症、头昏耳鸣、四肢麻木、酸软无力，导致患多种疾病，雪上加霜，同时也使精神受到严重打击。事发时，被上诉人口口声声愿坐牢，置于死地，致命暴打，以多欺少，以强欺弱，上诉人毫无还手之力，被上诉人拒付医疗费，并乘人之危落井下石逼走上诉人，无视法律。其行为构成故意伤害罪，应承担刑事责任。上诉人毫无过错，被上诉人应赔偿损失。另被上诉人拒收证据材料，恶意串通，血口喷人。综上，原审案件久拖不决，认定事实错误，适用法律错误，偏袒一方，在此无奈的情形下，上诉人恳求中院改判，帮受害人讨回公道，依法判决。 被上诉人梁旭能答辩称，上诉人的上诉请求没有依据，不能成立，请求驳回上诉，维持原判。 上诉人夏美华向一审法院起诉请求：一、梁旭能赔偿夏美华因人身侵权各项损失共计人民币2089.1元，其中医药费1553.6元、交通费535.5元；二、判令梁旭能向夏美华公开赔礼道歉；三、梁旭能承担本案诉讼费用。 原审法院查明，夏美华与梁旭能系住在深圳市龙岗区平湖街道辅城坳长龙西路43号的邻居，2016年12月1日晚上20时许，夏美华与梁旭能因琐事发生纠纷，梁旭能在拉扯过程中致夏美华受伤。受伤后，夏美华于2016年12月15日诉至法院，请求梁旭能支付医疗费、交通费等损失共计14020元。法院经审理查明后于2017年3月27日作出（2017）粤0307民初850号民事判决书，法院认定梁旭能对夏美华造成的人身侵权损失，依法应予以赔偿，判决梁旭能赔偿夏美华各项损失共计2204.41元。夏美华不服提起上诉，深圳市中级人民法院于2017年8月21日作出（2017）粤03民终10342号民事判决书，确认除一审判决赔偿项目外，判令梁旭能多支付营养费500元，共赔偿夏美华医疗费、交通费等损失共计2704.41元。 上述案件处理完后，夏美华又于2017年9月13日诉至法院（即本案），要求梁旭能赔偿后续的医疗费1553.6元、交通费535.5元，共计2089.1元。诉讼中，根据夏美华提交的病历、检查报告、医疗费票据及夏美华确认，夏美华本次起诉医疗费系上一案件之后新产生的医疗费，包括：一、2017年2月11日治疗咽炎、慢性胃炎支付医疗费271.5元；二、2017年2月19日治疗头晕、头痛、呕吐支付医疗费190.8元；三、2017年4月29日治疗骨质增生支付医疗费167.4元；四、2017年5月10日治疗头晕、头痛、呕吐、骨质增生支付医疗费306.8元；五、2017年5月14日治疗类风湿关节炎支付医疗费320.6元；六、2017年6月4日治疗类风湿关节炎支付医疗费206元。夏美华解释称，因其2016年12月1日晚被梁旭能致命暴打、多次向夏美华头上浇水，给夏美华留下后遗症，导致夏美华头晕头痛、呕吐、患咽喉炎、慢性胃炎，类风湿关节炎、骨质增生，这些病的诱因都是因梁旭能暴打夏美华头部、多次向夏美华头部拔水，导致夏美华风寒湿潮、手指变形、四肢麻木、双眼无力。夏美华陈述这些疾病并非天生，夏美华也无职业病，事发前无症状，所以与梁旭能猛击头部确实有关，以及梁旭能总是恶意挑衅不让夏美华做饭导致诱发胃病等等。梁旭能则称夏美华所述并无科学依据，否认上述疾病与2016年12月1日打架有关。 另夏美华提交若干出租车、公交车发票，称治疗上述疾病花费交通费535.5元，一并要求梁旭能承担。 原审法院认为，夏美华与梁旭能因琐事于2016年12月1日发生打架行为，夏美华因该次打架受伤已起诉过梁旭能赔偿医疗费、交通费等损失。夏美华在本案中主张的2017年2月11日至2017年6月4日期间医疗费，看病的病症是头晕头痛、呕吐、咽喉炎、慢性胃炎，类风湿关节炎、骨质增生等，夏美华虽称这些病的诱因都是因梁旭能殴打夏美华头部、向夏美华头部拔水而导致，属于被殴打的后遗症，但夏美华未提交相关医学证明确认其上述疾病与2016年12月1日打架事件存在因果关联关系，故夏美华请求上述医疗费、交通费，并要求梁旭能赔礼道歉，依据不足，法院不予支持。综上所述，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，原审法院判决：驳回夏美华的全部诉讼请求。一审案件受理费25元（夏美华已预缴），由夏美华承担。 本院二审审理查明，原审判决查明事实清楚，本院予以确认。另查明，夏美华二审提交2017年2月19日疾病证明书，记载脑供血不足。夏美华称其一审提交病历资料时未找到该份病历资料，现在补充提交。 本院认为，夏美华因2016年12月1日与梁旭能发生纠纷造成其构成轻微伤。夏美华已经就此起诉梁旭能进行赔偿。现在夏美华以其被殴打后留下了后遗症，导致头晕、呕吐、患咽喉炎、慢性胃炎、类风湿关节炎、骨质增生为由，在本案中主张其在2017年2月11日至2017年6月4日期间因看诊上述疾病发生的医疗费以及相关交通费损失。本院认为，上述疾病的成因有多种，而在双方2016年12月1日发生打架纠纷时，夏美华的伤情经鉴定为轻微伤，且夏美华亦并未提交医疗机构或鉴定机构出具的相关证据以证明其2017年2月11日至2017年6月4日期间看诊的上述疾病系其2016年12月1日被梁旭能殴打后造成的后遗症，故原审案件不予支持夏美华的上述医疗费等相关费用，并无不当。夏美华的上诉理由，依据不足，本院不予支持。 综上，上诉人夏美华上诉理由不成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下: 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费50元，由上诉人夏美华负担。 本判决为终审判决。 审判长 彭  雪  梅 审判员 陈  俊  松 审判员 陈  云  峰  二〇一八年二月二十六日 书记员 钟文俊（兼） 附相关法条： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定； （二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更； （三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判； （四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。 原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。