江苏省靖江市人民法院执 行 裁 定 书(2018)苏1282执2277号申请执行人：陆克平，男，1962年6月25日生，汉族，住上海市虹口区。被执行人：江苏奥海船舶配件有限公司，统一社会信用代码913202936871826129，住所地靖江市江阴-靖江工业园区联心路**。法定代表人：张正良，总经理。被执行人：江苏华海锚链有限公司，统一社会信用代码913202935618082962，住，住所地靖江市江阴经济开发区靖江园区迎江村/div>法定代表人：张正良，总经理。被执行人：江苏正远锚链有限公司，统一社会信用代码913212826087763336，住，住所地江阴大桥靖江出口处向北80米/div>法定代表人：钱纪芳，总经理。被执行人：张正良，男，1961年4月10日出生，汉族，居民身份证号码3210241961********，住，住所地靖江市东兴镇何德村韩家弄**/div>被执行人：钱纪芳，女，1962年9月23日出生，汉族，住，住所地靖江市/div>申请执行人陆克平与被执行人江苏奥海船舶配件有限公司、江苏华海锚链有限公司、江苏正远锚链有限公司、张正良、钱纪芳为股权转让纠纷一案，上海仲裁委员会于2018年1月4日作出（2017）沪仲案字第2321号调解书已发生法律效力，依该调解书：一、五被执行人于2018年7月2日前共同返还申请执行人投资款人民币170万元，并支付以人民币170万元为本金，按年利率18%，自2015年8月14日起至五被执行人实际支付之日止的利息。二、申请执行人于五被执行人将上述第一条款项支付完毕后的十日内将其所持有江苏奥海船舶配件有限公司的0.5%的股权转让给江苏正远锚链有限公司，江苏正远锚链有限公司、江苏奥海船舶配件有限公司配合完成前述股权转让的工商变更登记手续。三、案件仲裁费人民币41958元（已由申请执行人预缴），由五被执行人承担；五被执行人应于2018年7月2日前支付申请执行人人民币41958元。四、各方就本案项下再无其他争议。因五被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人陆克平向泰州市中级人民法院申请执行，泰州市中级人民法院于2018年7月10日立案受理，案号为（2018）苏12执298号。本院受泰州市中级人民法院的指定于2018年8月6日立案受理。在执行过程中，1、本院于2018年8月8日通过法院专递形式向被执行人邮寄送达执行通知书、报告财产令、被执行人财产申报表、传票、当事人缴款通知书、诉讼费预缴通知单，被执行人未实际履行。2、2018年8月7日，本院依职权调查了被执行人张正良、钱纪芳、江苏奥海船舶配件有限公司、江苏正远锚链有限公司、江苏华海锚链有限公司的银行存款、车辆、证券资产。发现被执行人张正良名下在农业银行靖江东兴支行、江苏靖江农村商业银行木兰支行、东兴支行分别有银行存款859.02元、641.96元、1261.12元，已被其他法院冻结。被执行人张正良在农村商业银行城南园区支行帐户尾号14×××37有银行存款1021.33元，已被其他法院冻结。张正良在工行靖江支行有银行存款9180.65元，本院在（2018）苏1282执1016号案件中待网上扣划后，开具该案执行费。未发现张正良名下有车辆、证券资产。发现被执行人钱纪芳在中信银行靖江支行有银行存款6907.14元已被（2018）苏1282执1016号案件冻结，待网上扣划后，开具该案执行费。钱纪芳在建设银行靖江支行营业部帐户尾号06×××63上有银行存款6300.04元，帐户尾号91×××61有银行存款6311.70元，均已被另案冻结。发现被执行人钱纪芳名下登记有牌号为苏Ｍ×××**梅赛德斯奔驰牌小型汽车一辆，本院在另案中已办理查封登记。本院在（2018）苏1282执1016号案件执行中已扣押，待拍卖后，所得款项扣除优先受偿权款项及司法费用后，余款分配。未发现被执行人钱纪芳有可供执行的证券资产。发现被执行人江苏奥海船舶配件有限公司名下登记有牌号为苏Ｍ×××**宝马牌小型汽车一辆、牌号为苏Ｍ×××**梅赛德斯奔驰牌小型汽车一辆、牌号为苏Ｍ×××**奥迪牌小型汽车一辆，执行中，本院在（2018）苏1282执1071号案件中，于2018年4月13日对上述车辆办理查封登记，查封期限自2018年4月13日至2020年4月12日。本院在（2018）苏1282执1016号案件执行中已扣押牌号为苏Ｍ×××**奥迪牌小型汽车一辆，待拍卖后，所得款项扣除优先受偿权款项及司法费用后，余款分配。执行中，本院未发现其余两辆车。发现江苏奥海船舶配件有限公司在中信银行靖江支行帐户尾号为01×××21有银行存款5889.91元，本院扣划5889元，转（2018）苏1282执477号案件开具执行费650元，转（2018）苏1282执596号案件开具执行费5239元。发现被执行人江苏奥海船舶配件有限公司在中信银行靖江支行另一帐户尾号为02×××36有银行存款87917.27元，该帐户已分别被（2017）冀0391初1622号案件于2017年9月19日冻结253674元；2017年12月5日，被泰州市中级人民法院（2017）苏12执44号案件冻结，冻结金额136万元；2017年12月5日，被泰州市中级人民法院（2017）苏12执保45号案件冻结408万元。发现被执行人在中信银行靖江支行帐户尾号50×××07上有银行存款19250元，该帐户为保证金定期存款帐户，2017年8月31日，已被本院（2017）苏1282执保582号案件冻结，冻结金额23万元；2018年6月19日，被（2018）冀0391执475号案件冻结232539元。发现被执行人江苏奥海船舶配件有限公司在中信银行靖江支行帐户尾号为98×××62上有银行存款35475.36元，该帐户为保证金活期存款帐户，2017年8月31日，被本院（2017）苏1282执保582号案件冻结23万元；2018年6月19日，被（2018）冀0391执475号案件冻结232539元。另被执行人江苏奥海船舶配件有限公司在工行江阴城西支行有银行存款6330.56元，2017年12月6日，泰州市中级人民法院（2017）苏12执保44号案件冻结该帐户，冻结金额136万元，同日，泰州市中级人民法院（2017）苏12执保45号案件冻结408万元。被执行人江苏奥海船舶配件有限公司在江苏靖江农村商业银行清算中心有银行存款19250元，经查该帐户为保证金专用帐户。被执行人江苏奥海船舶配件有限公司在江阴农村商业银行有银行存款252451.75元，2017年12月6日，被泰州市中级人民法院（2017）苏12执保44号案件、（2017）苏12执保45号案件分别冻结136万元、408万元，2018年1月8日，被本院（2017）苏1282执恢457号之一案件冻结5951128.89元。被执行人江苏奥海船舶配件有限公司在中国建设银行股份有限公司泰州靖江支行银行帐户尾号为55×××88有银行存款2642.42元，2017年10月9日，秦皇岛经济开发区人民法院（2017）冀0391民初1622号之二冻结该帐户，冻结金额253674元；2017年12月26日，泰州市海陵区人民法院（2017）苏1202财保61号案件冻结2100万元；2018年6月19日，秦皇岛经济开发区人民法院（2018）冀0391执475号案件冻结232539元。被执行人江苏奥海船舶配件有限公司在工行靖江城南支行帐户尾号68×××55有银行存款10958.76元，2018年5月31日被本院（2018）苏1282执1553号案件冻结453276元。被执行人江苏奥海船舶配件有限公司在江苏靖江农村商业银行股份有限公司惠丰支行有银行存款1348.27元，2018年7月9日被本院（2018）苏1282执保567号案件冻结52万元。未发现被执行人江苏奥海船舶配件有限公司有证券资产。被执行人江苏正远锚链有限公司在建行靖江支行营业部银行帐户尾号66×××88有银行存款8元、1003元，2017年10月24日泰州市中级人民法院（2017）苏12财保20号案件冻结138万元，2018年4月25日，靖江市人民法院（2018）苏1282执1154号案件冻结1995328元。被执行人江苏正远锚链有限公司在中国银行靖江支行营业部有银行存款1657.19元，已被其他法院冻结，在交通银行泰州靖江支行有银行存款19962.84元，也被其他法院冻结，在中信银行靖江支行帐户尾号09×××38上有银行存款291299.30元，被本院（2018）苏1282执1553号案件冻结，待扣划后开具执行费。被执行人江苏正远锚链有限公司名下登记有牌号为苏Ｍ×××**明锐牌小型汽车一辆、牌号为苏Ｍ×××**中华牌小型汽车一辆、牌号为苏Ｍ×××**奥迪牌小型汽车一辆，本院在执行（2018）苏1282执1154号案件中，于2018年4月23日对上述车辆办理查封登记，查封期限自2018年4月23日至2020年4月22日，在执行（2018）苏1282执1071号案件中，于2018年4月13日对上述车辆办理查封登记。执行中，本院未发现上述车辆。未发现江苏正远锚链有限公司有证券资产。发现江苏华海锚链有限公司在中国银行靖江支行营业部、江苏靖江农村商业银行木兰支行分别有银行存款4438.51元、2253.32元，已被其他法院冻结。未发现江苏华海锚链有限公司有车辆及证券资产。3、经查，发现被执行人江苏奥海船舶配件有限公司名下登记有江苏奥海船舶配件有限公司在靖江市江阴－靖江工业园区联心路168号总共有九幢房屋。上述房屋的建筑面积及抵押情况分别是：第1幢房屋面积13587.32平方米，抵押权数额为1647.79万元。第2幢房屋面积为43448.15平方米，抵押权数额为5269.15万元。第3幢房屋面积为1178.99平方米，抵押权数额为117.03万元。第4幢房屋面积为5179.23平方米，抵押权数额为617.21万元。第5幢房屋面积为8705.70平方米，抵押权的数额为1037.46万元。第6幢房屋面积为438.32平方米，抵押权的数额为37.1万元。第7幢房屋面积为39.58平方米，抵押权数额为3.35万元。第8幢房屋面积为43.78平方米，抵押权数额为3.71万元。第9幢房屋面积为43.78平方米，抵押权数额为3.71万元。房屋抵押权金额共计：8736.51万元。抵押权人均为中国工商银行股份有限公司江阴支行。上述房屋已被本院（2016）苏1282执230号案件查封。另被杭州市西湖区人民法院（2017）浙0106民初4478号案件查封。土地使用权及其抵押、被查封情况：江苏奥海船舶配件有限公司名下位于江阴－靖江工业园区迎江村有三幅土地。证号：靖国用（2012）第602959号，宗地面积：80757平方米，抵押权人：中国工商银行股份有限公司江阴支行，担保价值3634.07万元。抵押期限：2013年2月5日至2018年11月21日。证号：靖国用（2012）第602961号，宗地面积53930平方米，抵押权人：中国工商银行股份有限公司江阴支行，担保价值2426.85万元，抵押期限：2013年2月5日至2018年11月21日。证号：靖国用（2012）第602960号，宗地面积：45320平方米，抵押权人：中国工商银行股份有限公司江阴支行，担保价值2039.4万元，抵押期限：2013年2月5日至2018年11月21日。土地使用权总的担保价值为：8100.32万元。至2018年2月1日止，上述土地使用权上有本院及外地法院共18个查封。因上述房地产已被设定抵押，现抵押权人未诉讼至本院，本院处置上述房地产属无益拍卖，故暂未执行处置。未发现被执行人江苏奥海船舶配件有限公司名下有其他可供执行的房地产。在执行（2018）苏1282执1071号案件中，本院于2018年4月13日查封了江苏奥海船舶配件有限公司名下土地使用权（土地证号：靖国用（2012）第602961号、靖国用（2012）第6029**），查封期限为三年，自2018年4月13日至2021年4月12日止。未发现江苏正远锚链有限公司、江苏华海锚链有限公司、张正良、钱纪芳名下有可供执行的房产。4、执行中，本院于2018年3月23日查封了被执行人江苏奥海船舶配件有限公司5号制链机组1套、6号制链机组1套、7号制链机组1套、8号制链机组1套、9号制链机组1套、液压油站2台、送料机构1套（与中频炉配套）1套、编环机1台、压档机1台、旋转机油站2台、去刺机1台、6号焊机控制系统1台、焊机1台、旋转机控制配电柜1台、制档机1台、650抛丸机1台、系泊链探伤塔架1台、拉力机1200吨1台、单环处理炉1台、厢式变电站1台。因上述设备大部分已被设定抵押，抵押权人暂未诉讼至本院，本案中不宜处置抵押财物。本院在（2018）苏1282执1016号案件中对被执行人江苏奥海船舶配件有限公司所有的钢板（厚8mm、宽2米、长27.3米）106条（垫在联合车间地面）、料架（大）10只、金属框三只、CZ6163A普通车床1台、CA－6140A车床1台、旧机床（沈阳机床股份有限公司）1台、BS6065牛头刨床2台、X53K/1立式升降台铣床（南通科技投资集团有限公司）1台、普通卧轴矩台平面磨床（杭州机床厂）1台、Z3035B×13摇臂钻床（江苏南京第四机床有限公司）1台、6号制链机组1套、8号制链机组1套、系泊链探伤塔架1台予以查封，并裁定拍卖，扣除司法费用等，余款用于分配。5、本院经向被执行人住所地市场监督管理部门查询了被执行人张正良、钱纪芳、江苏奥海船舶配件有限公司、江苏正远锚链有限公司、江苏华海锚链有限公司持有公司等市场主体股权、其他投资权益信息，未查找到被执行人张正良、钱纪芳、江苏奥海船舶配件有限公司、江苏正远锚链有限公司、江苏华海锚链有限公司有可供执行的持有公司等市场主体股权、其他投资权益信息。6、执行过程中，本院于2018年8月16日向被执行人发出限制消费令，限制被执行人张正良、钱纪芳、江苏奥海船舶配件有限公司、江苏正远锚链有限公司、江苏华海锚链有限公司高消费及非生活或者经营必需的有关消费。7.本院于2018年8月27日通过全国网络查控系统再次查询了被执行人名下的银行存款、车辆信息，仍未发现被执行人名下有其他可供执行的银行存款、车辆。上述执行情况及信息，本院于2018年8月15日通过书面通知方式将五被执行人名下暂无财产可供执行的调查结果告知申请执行人，通知其对本院调查情况进行查阅，提供被执行人可供执行的财产线索，并告知逾期本院将终结本次执行程序。但申请执行人未能在规定的期限内明确提供被执行人财产线索及未查阅本案执行材料，亦未对本院拟终结本案的本次执行程序提出异议。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十六条第（五）项的规定，裁定如下：终结上海仲裁委员会(2017)沪仲案字第2321号调解书的本次执行程序。如需续行查封、冻结的，应当在查封期限届满前十日内向本院提交续行查封、冻结的书面申请，否则视为申请人放弃权利，查封、冻结效力消灭。终结本次执行程序后，发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。审判长 孙 斌审判员 缪建成审判员 陈海波二〇一八年八月二十日书记员 陈施榕