渭南市临渭区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)陕0502刑初209号公诉机关渭南市临渭区人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，1984年1月4日出生，汉族，住渭南市临渭区老城街。渭南市公安局交警支队高交大队闫禹中队辅警。诉讼代理人李婷、吕斌，陕西秀林律师事务所律师。被告人闫某，曾用名阎某，男，1988年11月22日出生，汉族，中专文化，住渭南市高新区。摩天置业有限公司职工。2017年2月27日因涉嫌故意伤害罪被渭南市公安局临渭分局刑事拘留，同年3月10日被依法逮捕，现羁押于渭南市临渭区看守所。辩护人兼诉讼代理人李宏伟，陕西大瑞律师事务所律师。辩护人党海峰，陕西迪德律师事务所律师。渭南市临渭区人民检察院以渭临检公诉刑诉（2017）141号起诉书指控被告人闫某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人王某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。渭南市临渭区人民检察院指派检察员祝润安出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某未到庭，其诉讼代理人李婷、吕斌，被告人闫某及其辩护人兼诉讼代理人李宏伟、辩护人党海峰均到庭参加诉讼，现已审理终结。渭南市临渭区人民检察院指控：2016年12月22日0时20分许，被告人闫某与被害人王某在临渭区西二路南段“韩马老王烧烤”店门前人行道上因琐事发生口角，后二人发生厮打，被告人闫某掏出随身携带的刀具将王某捅伤，致王某左胸部、颈部及后背等处受伤。经鉴定，王某损伤已构成重伤二级。公诉机关提供了相关证据，认为被告人闫某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，请求依法判处。附带民事诉讼原告人王某要求被告人闫某赔偿医疗费10949.59元、误工费17800元、护理费2080元、交通费500元、伙食补助费780元、营养费520元、精神损害抚慰金50000元，共计82829.59元。并提供了病历资料和医疗费票据。被告人闫某对公诉机关指控的基本事实及罪名无异议，辩称其与王某没有发生口角，他从烧烤店出来准备回家，听见有人喊他，转过身时，有人打他，他才掏出刀子将对方捅伤���他愿意赔偿被害人的经济损失，属初犯，请求法庭对其从轻处罚。被告人闫某的辩护人对伤情鉴定意见提出异议，认为仅因心包积血认定重伤二级，适用标准错误。并要求重新鉴定。辩护人辩称，被告人犯罪情节较轻，被害人有重大过错，被告人有自首情节，愿意赔偿被害人的经济损失，建议法庭对其从轻处罚。关于民事部分，对医疗费票据中的医院票据和伙食费、营养费没有异议，认为误工费应有用工单位的收入减少证明、护理费没有护理人员的工资标准，交通费没有票据，精神抚慰金不应赔偿。经审理查明，2016年12月21日晚18时，被告人闫某与被害人王某之妻康某（现已离婚）、杨某某、薛某某等人在临渭区西二路南段“韩马老王烧烤店”一包间内吃饭喝酒，23时���，被害人王某与朋友也到该店吃饭，坐在大厅。期间，薛某某出包间与王某闲聊了一会，后王某到包间与杨某某等人打了个招呼，然后回到大厅。过后不久。被告人闫某打电话叫朋友接其回家，次日凌晨0时20分许，被告人闫某准备离开烧烤店，刚走出店门，王某即从身后用右胳膊搂住闫某脖子，杨某某将其拉开，王某又上前与闫某面对面，双手抓住闫某双肩，用右腿膝盖去顶闫某身体，两人倒在地上扭打到一起，期间被告人闫某掏出随身携带的刀具将王某捅伤，致王某左胸部、颈部及后背等处受伤。2017年2月13日，渭南市临渭区公安司法鉴定中心作出了渭公临鉴法医字（2017）008号法医学人体损伤程度鉴定意见书，分析认为，王某受伤后被诊断为：1、胸部刀刺伤（1）左侧胸壁贯通伤（2）左侧血气胸（3）双肺挫伤（4）心包积血。2、右颈部、背部皮肤裂伤。3、左颈��部皮下积气。4、声带麻痹。CT诊断：1、左侧胸壁锐器贯通伤，累及胸壁下软组织，心包积血；纵膈内散在不规则低密度影。2、左肺上叶、双肺下叶渗出灶左侧胸腔积血。3、左颈背部皮下积气。目前检查：软组织损伤已愈，仍诉胸痛、声音嘶哑，项部皮肤麻木等综合分析，左侧胸壁锐器贯通伤累及胸壁下软组织、心包，致心包积血成立，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.2（b）条衡量，损伤属重伤二级。鉴定意见为，王某之损伤已构成重伤二级。审理中，被告人的辩护人认为，《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.2（b)条规定的情形为心脏破裂、心包破裂，被害人的伤情中并没有心脏破裂或心包破裂，上述鉴定意见书适用标准错误。要求重新鉴定。经本院委托，西安交通大学法医学司法鉴定中心作出西交司法鉴定中心（2018）临鉴字第624号法医临床司法鉴定意见书，分���认为，被鉴定人王某2016年12月22日受伤，伤后经医院检查，先后诊断为“胸部刀刺伤：左侧胸壁贯通伤、右侧胸膜腔积液、双肺挫伤、心包积血、右颈部、背部皮肤裂伤、左颈背部皮下积气、右侧声带麻痹”，以及“喉返神经麻痹（右）”，并给予清创缝合术、左侧胸腔闭式引流术等治疗。目前法医检查被鉴定人王某主要表现为颈项部、胸部及背部留有损伤瘢痕，其余未见明显异常。根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.3条a）款之规定，被鉴定人王某受外力作用致左侧胸壁贯通伤后导致胸部损伤并心包积血，损伤程度属轻伤一级。参照《人体损伤程度鉴定标准》第5.5.4条g）款之规定，被鉴定人王某受外力作用同时导致颈部损伤后出现右侧喉返神经麻痹表现，损伤程度属轻伤二级。综合以上评定，王某本次损伤之损���程度属轻伤一级。另查明，2017年2月27日，被告人闫某到站南派出所投案，并如实供述了自己的犯罪事实。又查，王某受伤后，在渭南市中心医院住院治疗26天，花去医疗费10949.59元。被告人闫某亲属向法庭交来赔偿款20000元。认定上述事实的证据有：1、案件来源、接处警登记表、受案登记表及到案经过证实，2016年12月22日0时28分接110指令，临渭区西二路与朝阳路十字南“韩马老王烧烤”店，有人被刀捅伤。出警后立案侦查。2017年2月27日，闫某在其家属陪同下到站南派出所主动投案。2、被害人王某的陈述证实，2016年11月21日23时左右，他和朋友在西二路韩马老王烧烤店大厅吃饭，看见有小伙和闫某从里面的包间出来，就站起来，跟着一前一后出了店门，在人行道上搂抱住闫某，之后就记不清了，醒来躺在地上脖子上流血。3、证人杨某某证言证实，2016年12月21日18时许，她在西二路韩马老王烧烤店打电话给康某，让康某来吃饭，如果闫某不忙也一起来，又给陈某和薛某某打电话，大概23时50分左右，薛某某出去了一下，没一会和王某进到包间，王某在门口往里看了一眼，没说啥就走了，她出去到大厅和王某闲聊了一会回到包间。一会有个小伙子进到包间站在门口，闫某说是他朋友，站起来穿上衣服离开包间，她跟着出去一直到店外，王某突然追出来指着闫某问，你是不是那谁谁，她看情况不对，连忙拉住王某，王某把她推到一边，和闫某撕扯到一起，她就进去叫人，出来时看见王某捂着自己���子右边，地上有两滩血，闫某和接他的小伙不知道跑哪去了。王某与康某是夫妻，关系不好。4、证人薛某某的证言证实，2016年12月22日0时许，他和杨某某、宋某某、康某、陈某，还有一个不认识的小伙（后听人说叫闫某）在西二路韩马老王烧烤店吃饭，在包间坐着，中途出来上厕所，看见王某和他朋友在外面大厅吃饭他和王某打了招呼，王某要进去和杨某某打招呼，和他一块回到包间，和包间里的人打了声招呼就离开了，他到隔壁的饭店找朋友去了，过了一会，杨焕平找他，说出事了，他出去看见王某倒在地上。5、证人刘某某证言（出租车司机），当时两个小伙上了车，一人坐前排，一人坐后排，前排的人说到供电局家属院，后排的人给前排小伙说“哥，我头烂了。”前排小伙说“别吭声”，一路上二人再没说啥。天亮后他发现车右后门把上有血迹。6、渭南市临渭区公安司法鉴定中心，渭公（临）鉴（法医）字（2017）008号法医学人体损伤程度鉴定意见书，病历记载，诊断：1、胸部刀刺伤（1）左侧胸壁贯通伤（2）左侧血气胸（3）双肺挫伤（4）心包积血。2、右颈部、背部皮肤裂伤。3、左颈背部皮下积气。4、声带麻痹。CT诊断：1、左侧胸壁锐器贯通伤，累及胸壁下软组织、心包积血；纵膈内散在不规则低密度影。2、左肺上叶、双肺下叶渗出灶左侧胸腔积血。3、左颈背部皮下积气。综合分析，左侧胸壁锐器贯通伤累及胸壁下软组织、心包、致心包积血成立。依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.2（b)条衡量，损伤属重伤二级。7、西安交通大学法医学司法鉴定中心作出西交司法鉴定中心（2018）临鉴字第624号法医临床司法鉴定意见书，分析认为，被鉴定人王某2016年12月22日受伤，伤后经医院检查，先后诊断为“胸部刀刺伤：左侧胸壁贯通伤、右侧胸膜腔积液、双肺挫伤、心包积血、右颈部、背部皮肤裂伤、左颈背部皮下积气、右侧声带麻痹”，以及“喉返神经麻痹（右）”，并给予清创缝合术、左侧胸腔闭式引流术等治疗。目前法医检查被鉴定人王某主要表现为颈项部、胸部及背部留有损伤瘢痕，其余未见明显异常。根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.3条a）款之规定，被鉴定人王某受外力作用致左侧胸壁贯通伤后导致胸部损伤并心包积血，损伤程度属轻伤一级。参照《人体损伤程度鉴定标准》第5.5.4条g）款之规定，被鉴定人王某受外力作��同时导致颈部损伤后出现右侧喉返神经麻痹表现，损伤程度属轻伤二级。除上述证据外，还有证人宋某某、康某等人的证言、现场视频录像、医疗费票据、病历资料、辨认笔录、户籍信息等证据以及被告人闫某的多次供述在卷，且能够相互印证，足以认定。本院认为，渭公（临）鉴（法医）字（2017）008号法医学人体损伤程度鉴定意见书认为，王某左侧胸壁锐器贯通伤累及胸壁下软组织、心包，致心包积血成立，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.2（b）条衡量，损伤属重伤二级。而《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.2条重伤二级的情形为：b)心脏破裂；心包破裂。以上鉴定意见书认为心包积血成立，并没有关于心脏破裂或心包破裂的表述。故该鉴定意见不应采信。西交司法鉴定中心（2018）临鉴字第624号法医临床司法鉴定意见书认为，王某受外力作用致左侧胸壁贯通伤后导致胸部损伤并心包积血，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.3条a）款之规定，损伤程度属轻伤一级。王某受外力作用同时导致颈部损伤后出现右侧喉返神经麻痹表现，参照《人体损伤程度鉴定标准》第5.5.4条g）款之规定，损伤程度属轻伤二级。《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.3条轻伤一级的情形为：a)心脏挫伤致心包积血。第5.5.4条轻伤二级的情形为：g)膈神经损伤。该鉴定意见客观真实，适用条款准确，应予以采信。被告人闫某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立。辩护人关于被告人闫某情节较轻的观点没有依据，不予支持。鉴于本案被害人有一定的过错；被告人闫某在案发后主动到公安机关投案，并如实供述罪行，构成自首��且系初犯，依法可以对其从轻处罚。被告人闫某的犯罪行为对王某造成了人身损害，应当赔偿王某的医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条之规定，判决如下：一、被告人闫某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年七个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月27日起至2018年9月26日止）。二、被告人闫某赔偿附带民事诉讼原告人王某医疗费、护理费、交通费、误工费等共计19309.59元。三、驳回附带民事诉讼原告人王某其余诉讼请求。如不服本��决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  赵文侠人民陪审员  张渭良人民陪审员  李 华二〇一八年八月二十八日书 记 员  王 宁附：本案适用的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三十六条【赔偿经济损失与民事优先原则】由���犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。