湖北省荆州市沙市区人民法院刑 事 判 决 书（2017）鄂1002刑初374号公诉机关荆州市沙市区人民检察院。被告人伍启柏，男，1958年10月3日出生于湖北省荆州市，公民身份号码422421195810033530，汉族，初中文化程度，个体，住荆州市沙市区岑河镇华严街18号。2017年6月29日因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪被荆州市公安局沙市区分局取保候审。被告人伍启柏未委托辩护人，自行辩护。被告人王晶晶，男，1984年3月8日出生于湖北省荆州市，公民身份号码421002198403084594，汉族，初中文化程度，个体，住荆州市沙市区岑河镇华严街18号。2017年5月9日被刑事拘留，6月9日因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪被依法逮捕。现羁押于荆州市沙市区看守所。系被告人伍启柏之子。被告人王晶晶未委托辩护人，自行辩护。被告人王功华，男，1965年8月18日出生于湖北省潜江市，汉族，高中文化程度，个体，户籍所在地湖北省潜江市，实际居住地湖北省江陵县。2017年6月29日因涉嫌犯拒不执行判决、裁定罪被荆州市公安局沙市区分局取保候审。系被告人伍启柏妻弟。被告人王功华未委托辩护人，自行辩护。荆州市沙市区人民检察院以鄂荆沙检刑诉〔2017〕367号起诉书指控被告人伍启柏、王晶晶、王功华犯拒不执行判决、裁定罪，于2017年9月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。荆州市沙市区人民检察院指派检察员姜政出庭支持公诉，被告人伍启柏、王晶晶、王功华到庭参加诉讼。本案经报请荆州市中级人民法院延长审限三个月。本案经合议庭评议，提交本院审判委员会讨论并作出决定。现已审理终结。荆州市沙市区人民检察院指控：2015年3月10日，沙市区人民法院判定由被告人伍启柏偿还原告王某借款295000元，判决生效后，伍启柏一直未履行判决。同年9月17日，沙市区人民法院对伍启柏进行司法拘留，期间，被告人王晶晶、王功华以个人财产以及荆州市晶亚制衣有限公司的机器设备作为担保财产为伍启柏进行担保；2016年1月15日，沙市区人民法院下达[2015]鄂沙市执字第00229－1执行裁定书，追加王晶晶、王功华为被执行人，但伍启柏、王晶晶、王功华一直以无力还款为由拖延、推诿，不履行判决。2016年11月25日，被告人伍启柏、王晶晶将其所有的荆州市晶亚制衣有限公司位于沙岑大道1号1栋的厂房以260万元转让给买主李华侨，获取转让的钱款后依然不履行判决；2017年3月27日，沙市区法院工作人员到农行岑某分理执行扣划王晶晶账户存款时，遭到伍启柏、王晶晶二人的围堵、辱骂、威胁，干扰人民法院工作人员执法。公诉机关认为，被告人伍启柏、王晶晶、王功华对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十三条规定，应当以拒不执行判决、裁定罪追究其刑事责任。被告人伍启柏、王功华犯罪后自动投案，如实供述自己的犯罪行为，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条。提请人民法院依法判处。被告人伍启柏对公诉机关指控的事实及罪名未提出异议，表示认罪并请求从轻处罚。被告人王晶晶对公诉机关指控的罪名无异议，但辩称自己没有收到追加自己为被执行人的执行裁定，法院在执行时自己没有围堵、辱骂和威胁。被告人王功华对公诉机关指控的罪名有异议，辩称自己并不知道被追加为被执行人。经审理查明，2015年3月10日，荆州市沙市区人民法院判定由被告人伍启柏偿还原告王某借款295000元，判决生效后，伍启柏一直未履行判决。王某遂向法院申请强制执行。同年9月17日，荆州市沙市区人民法院对伍启柏依法进行司法拘留。同月25日，被告人王功华以其个人财产、王晶晶以其个人财产及荆州市晶亚制衣有限公司的机器设备作为担保财产，为伍启柏的债务履行提供担保。2016年1月15日，荆州市沙市区人民法院下达〔2015〕鄂沙市执字第00229－1《执行裁定书》，追加王晶晶、王功华、荆州市晶亚制衣有限公司为被执行人，王晶晶、王功华拒收该裁定书，法院工作人员作了留置送达。而后，被告人伍启柏、王晶晶、王功华仍一直以无力还款为由拖延、推诿，不履行判决。2016年11月25日，被告人伍启柏、王晶晶将荆州市晶亚制衣有限公司位于荆州市沙市区沙岑大道1号1栋的厂房以260万元转让给买主李华侨，被告人伍启柏、王晶晶获取转让的钱款后依然不履行判决。2017年3月28日上午10时许，荆州市沙市区人民法院执行工作人员熊某、周某依法至中国农业银行荆州市沙市支行岑河分理处扣划了王晶晶存款47990元，在工作人员熊某、周某等待银行扣划完成的回执文书期间，遭遇被告人伍启柏谩骂、威胁。认定上述事实的证据如下：1、《关于伍启柏、王晶晶、王功华涉嫌构成拒不执行判决罪移送公安机关侦查的函》、受案登记表、立案决定书、抓获经过、到案经过、身份证复印件，证实：①荆州市沙市区人民法院将被告人伍启柏、王晶晶、王功华涉嫌构成拒不执行判决罪的线索移送公安机关，公安机关予以立案的过程。②2017年6月26日，被告人伍启柏、王功华向荆州市公安局沙市区分局治安大队投案自首。③被告人伍启柏、王晶晶、王功华均具备完全刑事责任能力。2、荆州市沙市区人民法院[2015]鄂沙市民初字第00008号《民事判决书》、[2015]鄂沙市执字第00229号《执行裁定书》、[2015]鄂沙市执字第00229－1号《执行裁定书》、[2015]鄂沙市执字第00229号《执行通知书》、询问笔录、执行笔录、送达回执，证实：①对被告人伍启柏作出的偿还王某借款295000元的判决，系由人民法院作出，具有执行内容并已经发生法律效力的判决。②荆州市沙市区人民法院受理当事人的强制执行申请并立案执行，及法院已经责令伍启柏在规定的时间内履行生效的民事判决书确定的义务。③荆州市沙市区人民法院在执行期间，王功华以个人财产为伍启柏提供担保，王晶晶以个人财产及荆州市晶亚制衣有限公司的财产为伍启柏提供担保。王晶晶、王功华、荆州市晶亚制衣有限公司被追加为被执行人。3、证人熊某、周某的证词及中国农业银行荆州市沙市支行岑河分理处VIP客户区1监控视频光盘一张，证实：①荆州市沙市区人民法院在执行期间，被告人伍启柏、王晶晶、王功华一直拖延、推诿，消极对抗法院执行。②2017年3月28日上午10时许，在中国农业银行荆州市沙市支行岑某分理处VIP客户区1号窗口，荆州市沙市区人民法院执行工作人员熊某、周某依法扣划了王晶晶存款47990元，在工作人员熊某、周某等待银行扣划完成的回执文书期间，遭遇被告人伍启柏谩骂、威胁。4、企业信息查询结果单、《房地产转让合同》二份、荆州市晶亚制衣有限公司《公司决议》、委托书、《不动产登记申请表》、荆州市不动产登记交易中心信息查询资料等，证实：①2016年11月26日，被告人伍启柏、王晶晶将荆州市晶亚制衣有限公司位于荆州市沙市区沙岑大道1号1栋的厂房以260万元的价格转让给买主李华侨，并已于2017年2月21日实际过户。②荆州市晶亚制衣有限公司的法定代表人为王晶晶，股东为伍启柏、王功华。2017年1月1日，荆州市晶亚制衣有限公司在办公室召开股东会，决定将公司厂房转让给荆州曦宝婴幼儿服饰有限公司（李华侨）。5、中国农业银行银行卡交易明细清单（卡号：62×××77、户名：王晶晶）、收条二张、湖北银行客户对账明细（账号：67×××57、户名：荆州市晶亚制衣有限公司）、对私储蓄账户明细账（账号：62×××50、户名：伍启柏）、贷款扣款回单，证实：①2016年11月26日，李华桥通过张竹英向王晶晶转款30万元。同年12月5日，李华桥通过张竹英向王晶晶转款120万元。同日，李华桥向王晶晶转款21.5万元。次日，李华桥通过张竹英向王晶晶转款7万元。2017年2月6日，李华桥通过张竹英向王晶晶转款10万元。同月23日，李华桥通过张竹英向王晶晶转款50万元。综上，至2017年2月23日，李华侨共计向王晶晶转款238.5万元。伍启柏和王晶晶向李华侨出具了收条，与银行交易明细相互印证。②2017年3月28日，王晶晶存款47990元被法院强制扣划。③2016年7月14日至2017年1月4日，被告人伍启柏和王晶晶向湖北银行偿还贷款约90万元。被告人伍启柏和王晶晶依然有执行法院判决、裁定的能力。6、调查笔录（李华侨），证实至2017年4月17日止，李华侨已向被告人王晶晶实际支付全部购买款260万元。7、被告人伍启柏、王晶晶、王功华的供述材料，证实被告人伍启柏、王晶晶到案后对犯罪事实已作如实供述。上述证据经当庭质证，其来源合法，所证内容客观、真实，本院予以确认。关于被告人王晶晶称2017年3月28日，在法院执行公务时自己没有围堵、辱骂和威胁的辩解，与庭审查明的事实相符，本院予以认可。对于被告人伍启柏在法院工作人员执行公务时予以谩骂、威胁的行为，在量刑时将予以考虑。本院认为，被告人伍启柏、王晶晶对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重，公诉机关指控其犯拒不执行判决、裁定罪罪名成立。被告人伍启柏案发后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。被告人王晶晶当庭自愿认罪，酌情可以从轻处罚。被告人王功华案发后自动投案，如实供述自己的罪行，且犯罪较轻，依法可以免除处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条第一款、第六十七条第一款，判决如下：被告人伍启柏犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑二年。被告人王晶晶犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。伍启柏的刑期起止时间另行裁定。王晶晶的刑期自2017年5月9日起至2019年5月8日止。）被告人王功华犯拒不执行判决、裁定罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本四份。审 判 长  夏继亚人民陪审员  张明红人民陪审员  马 君二〇一八年二月二十三日法官助理曹旭华书记员黄飞