新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院民 事 判 决 书(2018)新0104民初135号原告：赵金举，男，1958年8月11日出生，汉族，新疆家琳物业服务有限公司保安，住乌鲁木齐市。委托诉讼代理人：王晓庆，新疆星河律师事务所律师。被告：新疆家琳物业服务有限公司，住所地：新疆乌鲁木齐市新市区河南东路339号汇源小区3栋2单元501室。法定代表人：党治艳，该公司总经理。委托诉讼代理人：李丽，国治法律服务所法律工作者。原告赵金举与被告新疆家琳物业服务有限公司（以下简称家琳物业公司）健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年1月5日立案后,依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵金举及其委托诉讼代理人王晓庆、被告家琳物业公司的委托诉讼代理人李丽到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告赵金举向本院提出诉讼请求：1、请求支付医疗费1035.12元（1293.9元×80%）；2、请求支付误工费8000元（2000���/月×误工时间150天÷30天×80%）；3、请求支付残疾赔偿金232668元（自治区上年度城镇职工年平均工资标准64630元/年×15年×30%×80%）；4、请求支付护理费5760元（120元/天×60天×80%）；5、请求支付营养费1200元（25元/天×60天×80%）；6、请求支付交通费203.2元（254元×80%）；7、请求支付鉴定费3280元（4010元×80%）；8、请求支付精神抚慰金24000元（30000元×80%）；9、后续治疗费12000元（15000元×80%）；10、复印费80.8元（101元×80%）；11、诉讼费由被告承担。总计277427.12元。事实与理由：2016年12月1日原告到被告处从事保安工作，未签订劳动合同，月实际工资2000元。2017年5月25日，被告不提供任何防护措施的情况下，额外安排原告拉刀刺钢丝网防护栏，梯子滑脱造成原告右手划伤。被告单位经理当治艳和王志红送原告到新疆医科大学第五附属医院（以下简称五附院）就诊，诊断为右手示指、中指、环指和小指开放性外伤，肌腱断裂。2017年11月23日新疆祥云司法鉴定所鉴定意见认为原告损伤与外伤存在完全直接因果关系，为8级伤残。被告在本次事故中应当承担80%的责任，原告承担20%的责任。原告与被告多次协商赔偿费用未果，故诉至法院。被告家琳物业公司辩称：2016年原告在被告处从事保安工作，实际工资是每月2000元。2017年5月25日，社区要求丽景江山小区外围安装三角形圈刺，并给我方三双安装圈刺的手套。我方通过部门经理将手套发给包括原告在内的工作人员，要求在安装过程中必须戴手套。之后原告嫌弃手套太硬干活不方便就没戴，原告手划伤是因为没有戴手套，不是因为梯子，大部分责任在原告方。我方将原告送到医院后支付了医疗费5万元左右，我方给原告买了商业保险，保险公司理赔后直接给原告支付了1万多元。本院经审理认定事实如下：自2016年12月起，原告赵金举在被告家琳物业公司担任保安，月工资2000元。2017年5月25日，根据被告工作安排，原告进行小区外围圈刺的安装工作，工作过程中不慎将右手划伤。事发后，原告赵金举由被告工作人员送至五附院进行治疗。自2017年5月25日至2017年6月9日，原告共在五附院住院治疗15天，住院期间陪护1人。出院诊断为右手示指、中指、环指和小指开放性外伤。出院医嘱主要为：石膏继续固定一周，来院复查；建议全休一月；建议每周三门诊随访。住院期间产生的医疗费均已由被告家琳物业公司垫付，原告在本案中未主张。2017年6月13日，原告赵金举在五附院门诊就诊，产生其他类医疗费29.4元。2017年7月9日，五附院出具的伤病休假证明书显示：原告赵金举右��肌腱黏连，自2017年7月9日至2017年8月9日休息1个月。2017年7月17日，原告赵金举在新疆医科大学第一附属医院（以下简称一附院）门诊就诊，诊断为右手外伤术后，手指屈曲挛缩畸形。医嘱：门诊康复治疗，短波＋激光＋关节松动术＋蜡疗＋作业治疗，每天1次×10天。2017年8月2日，原告赵金举在一附院门诊就诊，诊断为右手外伤术后，手指屈曲挛缩畸形。医嘱：门诊康复治疗，关节松动术＋蜡疗×冷疗每天1次×5天。2017年7月17日至2017年8月2日期间，原告赵金举在一附院共产生门诊医疗费172元。2017年8月9日，五附院出具的伤病休假证明书显示：原告赵金举右手肌腱黏连，自2017年8月9日至2017年9月9日休息1个月。2017年8月10日，五附院出具的伤病休假证明书显示：原告赵金举手外伤，自2017年8月10日至2017年8月14日休息5天。2017年8月14日，原告赵金举在一附院门诊就诊，诊断为右手外伤术后，手指屈曲挛缩畸形，右手功能障碍。医嘱：关节松动术＋蜡疗＋冷疗每天1次×5天，休息壹周。2017年8月14日至2017年8月15日期间，原告赵金举在一附院共产生门诊医疗费1057元。2017年9月22日，原告赵金举在一附院门诊就诊，诊断为右手指肌腱断裂，操作中。医嘱主要为定期随访；给假1天。另查明：2017年5月25日，被告家琳物业公司曾从新市区石油新村街道办事处商运司社区出领取防刺手套三双，用于外围安装圈刺。原告赵金举已从被告家琳物业公司处领取了2017年5月1日至2017年5月31日期间的工资2000元。2017年11月17日，原告赵金举委托新疆祥云司法鉴定所进行伤残等级、后续治疗费、营养期等事项的司法鉴定。该鉴定机构于2017年11月23日出具鉴定意见认为��金举右手损伤为八级伤残。原告为此次鉴定支付相关鉴定费用3210元。经被告家琳物业公司申请，本院于2018年1月30日委托新疆恒正司法鉴定中心对原告赵金举的伤情进行伤残鉴定。该鉴定机构于2018年3月20日出具鉴定意见认为赵金举右手活动功能障碍为九级伤残。上述事实有病历、出院证明书、证明、收条、医疗证明书、伤病休假证明书、疾病证明书、门诊收费票据、费用清单、交通费票据、鉴定意见书、鉴定费收费收据、工资表、关于伤病休假证明书的回复函及本案庭审笔录等证据存卷为证。关于原告赵金举提供的日期为2017年1月12日、金额为7.8元的五附院门诊票据，因日期在本案事发之前，故本院不予采信；日期为2017年8月25日、金额为14.7元的五附院门诊票据和日期为2017年12月11日、金额为13元的一附院门诊票据、费用清单，因无其他证据印证���项费用支出与本案的关联性，故本院不予采信。关于原告赵金举提供的三份复印费收据，因收据内容不能反映出与本案的关联性，故本院不予采信。本院认为，原、被告均对双方系雇佣关系以及原告受伤、就医的事实无异议，本案的争议焦点是双方当事人针对原告损伤后果的责任承担问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。……”《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原告赵金举的工作岗位是保安，被告家琳物业公司作为雇主，在安排原告从事安装圈刺工作时并未进行专门的培训，也未提供必要的安全防护措施，尽管被告曾从社区领取三双防���手套，但仅有被告公司员工赵仕京作为证人到庭陈述将手套交给原告，在缺乏其他证据相印证的情况下，尚不足以证明原告实际领取到防刺手套。据此，被告家琳物业公司在原告赵金举实施安装圈刺这一较为危险的工作过程中未能尽到安全保障义务，应当对原告的损害后果承担赔偿责任。原告赵金举作为完全民事行为能力人，对于安装锋利圈刺的危险性应当是明知的，其在未做好必要防护的情况下进行操作，放映出原告自身防范意识不够，未尽到必要合理的安全注意义务，对其自身损害的发生亦有一定的过错。综合考虑原、被告各自的过错程度和实际案情，本院认为原告赵金举和被告家琳物业公司各自按20%和80%的比例承担责任较为适宜。关于原告主张的各项具体费用：1、医疗费：根据原告提供的证据，本院支持1258.4元；2、��工费：结合原告每月工资2000元，工资实际发放至2017年5月31日以及住院、医嘱全休期间等情况，本院支持原告自2017年6月1日至2017年9月9日及2017年9月22日共101天的误工费6733.33元（2000元/月÷30天×101天）3、护理费：原告按每天120元的标准计算的意见未超过法定标准，本院予以采纳，但计算天数有误，应以医疗机构医嘱即原告住院15天陪护1人计算护理天数，故本院支持护理费1800元（120元/天×15天）；4、伤残赔偿金：原告计算标准有误，依法应按照新疆上一年度即2017年城镇居民人均可支配收入标准，自定残之日起按二十年计算。本案中，原告构成九级伤残，故本院支持123100元（30775元×20年×20%）5、交通费：结合原告伤情、就医情况和医嘱，本院酌情支持100元。6、营养费：因无相关医嘱，本院不予支持。7、精神损害���偿金：结合原告的伤残程度，本院酌情支持2000元。8、复印费：因缺乏有效有效证据证实，故本院不予支持。9、后续治疗费：因该项费用尚未实际产生，故本院不予支持，原告可待相关费用实际发生后另行起诉。10、鉴定费：比照诉讼费予以处理。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告新疆家琳物业服务有限公司赔偿原告赵金举医疗费1006.72元（1258.4元×80%）；二、被告新疆家琳物业服务有限公司赔偿原告赵金举误工费5386.66元（6733.33元×80%）；三、被告新疆家琳物业服务有限公司赔偿原告赵金举护理费1440元（1800元×80%）；四、被告新疆家琳物业服务有限公司赔偿原告赵金举残疾赔偿金98480元（123100元×80%）；五、被告新疆家琳物业服务有限公司赔偿原告赵金举交通费80元（100元×80%）；六、被告新疆家琳物业服务有限公司赔偿原告赵金举精神损害赔偿金2000元；七、驳回原告赵金举的其他诉讼请求。上述应付款项，于本判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案争议标的额277427.12元，核定给付108393.38元，占争议标的额的39.07%，案件受理费5461.41元（原告已预交），鉴定费3210元，合计8671.41元，由被告新疆家琳物业服务有限公司负担39.07%即3387.92元，由原告赵金举负担60.93%即5283.49元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆乌鲁木齐市中级人民法院。审 判 长  张 莉人民陪审员  孟玉珍人民陪审员  李 萍二〇一八年八月八日书 记 员  李 玉