湖南省桑植县人民法院民 事 判 决 书（2017）湘0822民初1463号原告：罗文军，男，1962年9月24日出生，土家族，农民，住湖南省桑植县上河溪乡东风坪村。委托诉讼代理人：郭权满，湖南昌隆律师事务所律师。委托诉讼代理人：李美玉，湖南昌隆律师事务所律师。被告：国网湖南省电力有限公司张家界供电分公司，住所地湖南省张家界市永定区南庄坪办事处。负责人：彭京仁，总经理。委托诉讼代理人：张劲松，湖南人和人（张家界）律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨中，男，1968年4月24日出生，土家族，住湖南省慈利县零阳镇军民路034号，系国网湖南省电力有限公司张家界供电分公司工作��员。被告：国网湖南省电力有限公司桑植县供电分公司，住所地湖南省桑植县澧源镇高家坪社区。负责人：胡亚军，总经理。委托诉讼代理人：陈灵生，湖南风云律师事务所律师。被告：湖南省湘福建筑工程有限公司，住所地湖南湘乡经济开发区大将北路018号。法定代表人：刘怀忠，总经理。委托诉讼代理人：成立志，男1972年12月19日出生，汉族，居民，住湖南省湘乡市望春门桑梅路**号。委托诉讼代理人：胡伟，湖南风云律师事务所律师。原告罗文军诉被告国网湖南省电力有限��司张家界供电分公司（以下简称国网张家界公司）、国网湖南省电力有限公司桑植县供电分公司（以下简称国网桑植公司）、湖南省湘福建筑工程有限公司（湘福公司）健康权纠纷一案，本院于2017年11月27日立案后，依法适用普通程序于2018年5月24日公开开庭进行了审理。原告罗文军的委托诉讼代理人郭权满、李美玉，被告国网湖南省电力有限公司张家界供电分公司的委托诉讼代理人张劲松、杨中，被告国网湖南省电力有限公司桑植县供电分公司的委托诉讼代理人陈灵生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告罗文军向本院提出诉讼请求：1.三被告连带赔偿原告医疗费167349.21元，误工费69540元，护理费135280元，住院伙食补助费23200元，后续治疗费84000元，交通费13484元，营养费18250元，食宿费3547元，残疾赔偿金678960元，终身护理费1299400元，被抚养人生活费11534元，精神损害抚慰金100000元，鉴定费2354元，医疗器械费27800元，其中湘福公司垫付了98000元；2.诉讼费由三被告承担。事实与理由：2016年，被告湘福公司承包桑植县境内部分乡村低压配电网改造等配电工程，与被告国网张家界公司签订配电工程施工合同，并成立了项目部。2017年2月下旬，项目部工地负责人罗源玉聘用原告从事甘溪村范围内的农配网改造一户一表工程，以50元/块方式发放劳务报酬。3月2日起，原告同汪泽烟、胡承国、向多友、罗文举等人便开始到甘溪村工地务工，3月27日上午，原告在作业过程中受伤，由工友送至医院救治。经诊断原告多处骨折并肺挫伤。9月8日，原告转至省工伤康复中心治疗，11月13日出院休养。原告前后共住院232天期间，共花医疗费167349.21元。原告因伤情严重，已经丧失劳动能力，并需要完全护理。现向人民法院起诉，请求三被告连带赔偿相关损失。被告湘福公司辩称，被告湘福公司虽然承包了桑植县岩屋口乡的工程，但是之后又根据国网桑植公司的要求将乡镇电表安装项目分包给了瑞塔铺供电所，实际施工人是瑞塔铺供电所，故责任应当由国网桑植公司承担。被告国网桑植公司辩称：1.农网改造项目的招投标由被告国网张家界公司负责和实施，被告国网桑植公司作为工程业主，只负责对工程进行验收；2.被告湘福公司通过竞标取得项目施工权利，并具有施工资质，其作为施工方应当承担责任；3.原告罗文军以50元/块的价格从罗源玉处承包安装电表，双方构成承揽合同关系，被告国网桑植公司在本案中没有过错，不应承担责任。被告国网张家界公司辩称：1.被告��网张家界公司与湘福公司签订了施工合同，约定由被告湘福公司承包安装电表，并约定在施工过程中造成人身伤亡的由被告湘福公司承担责任，该合同为有效合同；2.原告罗文军不是被告国网张家界公司的员工，其主张的损害赔偿应由其他相关责任人承担。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有异议的证据认定如下：被告湘福公司提交的黄金龙的证人证言、湖南湘乡市电力建设有限公司李友桂的证人证言、微信名为“亿利丰泰-湖南-李”的微信聊天记录以及对周志云的电表笔录各一份，上述证据拟证明对瑞塔铺甘溪村的电表安装工程以70元/块的价格包给瑞塔铺供电所安装的事实。上述证据均系证人证言，将电���安装工程发包给国网桑植公司瑞塔铺供电所的事实在被告国网桑植公司否定的情况下，被告湘福没有其他书面合同佐证，而且证人李友桂、周志云与被告湘福公司有利害关系，仅凭证人证言不能到达被告湘福公司的证明目的，本院对此不予采信。经审理查明：2016年7月20日，被告国网张家界公司作为发包人与承包人即被告湘福公司签订《桑植县电力公司岩屋口乡斑竹村中低压配电网改造等配电工程施工合同》，工程施工方为被告湘福公司。被告湘福公司具有输变电过错专业承包资质。施工合同含瑞塔铺镇甘溪村农网改造等七个施工工地。工程开工日期为2016年7月28日，实际竣工日期为2017年6月20日。被告湘福公司按70元/块的价格（含辅材和运费）要求瑞塔铺供电所帮忙联系工人施工，瑞塔铺供电所即介绍了罗源玉与湘福公司联系施��事宜。原告罗文军等人通过罗源玉介绍在工地从事电表安装等工作，工资报酬按50元/块（不含辅材和运费）计算。到法庭辩论终结前，电表安装工资、辅材费、运费均未结算。2017年3月27日上午十时许，原告罗文军在瑞塔铺镇甘溪村进行农网改造施工过程中，从电杆树上摔下受伤。原告罗文军受伤后被送往桑植县人民医院住院治疗，经诊断：T12爆裂性骨折并截瘫，下肢肢运动障碍，平衡功能障碍，日常生活能力完全依赖，椎体骨折，肋骨多处骨折并肺挫伤，胸腔积液，椎体脱位，双侧横突骨骨折等，2017年9月6日出院，在桑植县人民医院共住院164天，出院医嘱为建议到上级医院进一步治疗，在该医院住院期间共花医疗费131530.01元。2017年7月14日，原告罗文军在张家界市人民医院进行相关检查，花检查费1471.25元。2017年9月7日至11月13日，在湖南博爱康复医院住院治疗，共��院67天共花医疗费34347.86元，在该医院住院期间的陪护人员为2名。原告罗文军因购买电动轮椅共花2780元。2018年4月10日，经湖南省人民医院司法鉴定中心鉴定，原告罗文军构成九级残疾一处，一级残疾一处，护理程度为完全护理依赖，后续治疗费为内固定取出约需12000元，防治并发症及康复训练3000元/月，医疗时限暂定2年，营业期为12个月。因鉴定花鉴定和检查费2277元。原告罗文军系农村户口性质，有抚养人一名即母亲张召弟（1934年4月11日出生）。原告罗文军受伤后，被告湘福公司给其垫付了98000元相关费用。本院认为，当事人的生命健康权应当受法律保护。原告罗文军在本案中因提供劳务受伤，相关责任人应当承担民事赔偿责任。本案的争议焦点是：一、各当事人之间的法律关系问题；二、当事人责任认定的问题。对于焦点一，1.原告罗文军与被告湘福公司之间的法律关系如何确定的问题。原告罗文军经罗源玉介绍在瑞塔铺甘溪村从事电力活动过程中摔伤，被告湘福公司作为《桑植县电力公司岩屋口乡斑竹村中低压配电网改造等配电工程施工合同》的施工方，原告罗文军为其提供劳务方，双方为提供劳务和接受劳务的关系。原告罗文军现按提供劳务和接受劳务关系向人民法院起诉，本案按健康权纠纷予以处理于法有据；2.被告国网桑植公司、被告湘福公司及原告罗文军与罗源玉之间的法律关系认定问题。被告湘福公司虽然以70元/块的价格交由施工人员负责安装电表，而原告罗文军等人以50元/块的价格收取劳务报酬，对所剩20元罗源玉能合理解释为每块需约10元辅材和10元运费，对劳务报酬、辅材和运费究竟由谁结算各方均未约定，而且在法庭辩论终结前辅材和运费尚未结算，本案亦没有证据证实对结算后的差价系作为瑞塔铺供电所或者罗源玉的利润。由于被告国网桑植公司所辖的瑞塔铺供电所和罗源玉均未按承包方式赚取差价，且在没有书面合同证实的情况下，被告国网桑植公司、罗源玉与被告湘福公司之间不能确定为承包或者承揽法律关系。另，虽然罗源玉有联系运输车辆、确定购买辅材商店及对电表签收行为，但目前从现有证据所能确定的事实是罗源玉作为本地人，又长期从事电力行业工作，在本案中又未收取相关利润，本案中罗源玉仅在被告国网桑植公司、被告湘福公司及原告罗文军之间对安装电表事项起联络及帮忙作用，对原告罗文军等提供劳务者起介绍作用，此亦不能说明罗源玉与被告湘福公司或被告国网桑植公司之间系承揽或承包法律关系。二、被告湘福公司作为《桑植县电力公司岩屋口乡斑竹村中低压配电网改造等配电工程施工合同���的施工方，对其所雇请的雇员在施工过程中受伤的相关损失应当承担相关赔偿责任。但原告罗文军未尽安全注意义务，导致自己受伤，其本人具有一定过错。结合本案具体情况，本院确定被告湘福公司对原告罗文军的损失承担80%的赔偿责任，原告罗文军自己承担20%责任。原告罗文军的具体损失如下：医疗费按发票确定为167349.12元，误工期限计算至定残日前一天共1年零14天，误工费标准按农林牧渔行业34031元/年标准计算，误工费金额确定为35856.42元；对住院期间的护理费按农林牧渔行业34031元/年标准计算，在桑植县人民医院住院164天的护理费金额确定为16005元，在湖南博爱康复医院住院67天的护理费金额确定为6584.53元，两次住院期间的护理费共22589.53元。对于后续护理期限，因原告构成一级残疾，结合原告伤情，其后续护理期限暂定为8年，护理人人数确定为1人，标准参照农林牧渔行业34031元/年标准计算，金额确定为272248元；住院伙食补助费标准按60元/天标准计算，住院231天期间的住院伙食补助费金额确定为13860元；后续治疗费参照鉴定意见，金额确定为84000元；营养费期限按鉴定意见确定为12个月，按30元/天标准计算，金额确定为10950元；残疾赔偿金，按农村人均纯收入12936元/年标准计算，金额确定为258720元；原告母亲张召弟的被抚养人生活费金额确定为11534元（11534×5年×100%÷5人）；交通费和陪护人员的住宿伙食费，由于部分没有正式票据证实，本院酌情确定为8000元。鉴定费按发票确定为2277元；因购买轮椅的残疾辅助器具费为2780元；上述各项共计890164.07元，对此被告湘福公司承担667623.05元（890164.07元×75%）。结合本案的具体情况，对原告罗文军请求的精神损害抚慰金确定为50000元。综上，被告湘���公司共赔偿原告各项损失共计717623.05元(已垫付98000元)。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第九条、第十条的规定，判决如下：一、被告湖南省湘福建筑工程有限公司赔偿原告罗文军医疗费、残疾赔偿金、误工费、护理费、营养费、被抚养人生活费、交通费、陪护人员的住宿、伙食费、精神损害抚慰金、残疾辅助器具费共计717623.05元（已支付98000元）；二、驳回原告罗文军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费15616元，由原告罗文军承担8616元，由被告湖南省湘福建筑工程有限公司承担7000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省张家界市中级人民法院。审 判 长 唐 军人民陪审员 刘 涛人民陪审员 谷月红二〇��八年八月十日书 记 员 陈洋洋