江苏省沭阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2017）苏1322民初18619号 原告：吴苏南，女，2005年10月2日出生，汉族，沭阳县人，居民，住沭阳县。 法定代理人：陈某，女，1982年6月18日出生，汉族，沭阳县人，居民，住沭阳县，系吴苏南母亲。 法定代理人：吴某，男，1982年7月4日出生，汉族，沭阳县人，居民，住沭阳县，系吴苏南父亲。 委托诉讼代理人：仲帅，江苏序阳律师事务所律师。 被告：沭阳如东实验学校，住所地沭阳县教育园区智慧路。 法定代表人：康承满，该校校长。 委托诉讼代理人：叶敬柱，江苏德沛律师事务所律师。 原告吴苏南诉被告沭阳县如东实验学校（以下简称如东学校）教育机构责任纠纷一案，本院于2017年11月13日受理后，依法适用简易程序，于2018年4月16日公开开庭进行了审理。原告法定诉讼代理人陈某、委托诉讼代理人仲帅、被告委托诉讼代理人叶敬柱到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告护理费、住院伙食补助费等暂计16882元（残疾赔偿金待评残后确定）。事实与理由：原告吴苏南为沭阳如东实验学校初一年级全日制寄宿学生。2016年10月29日夜间，原告从宿舍楼坠落跌伤，后被告支付了相应的医疗费用，但对原告的其他损失拒不赔偿。原告认为，被告作为全日制教学机构，在管理及生活设施配置上存在明显漏洞和安全隐患，导致吴苏南受伤，被告应当对吴苏南的损伤承担赔偿责任。现起诉，请求法院支持原告的诉讼请求。 被告如东学校辩称:原告系被告的学生，2016年10月29日夜间，原告从宿舍楼坠落跌伤，无异议。已发生相关费用原告已予以赔偿。原告夜间从宿舍楼坠落跌伤，是突发事件，学校不应当赔偿。 本院经审查认定事实如下：原告吴苏南系如东学校学生。2016年10月29日零时许，吴苏南从其住宿的如东学校宿舍楼三楼东侧外设阳台坠落至一楼地面跌伤，原告受伤后，被送入沭阳县中医院救治，在该院住院2天后转入淮安市第一人民医院住院治疗。沭阳县中医院的出院诊断：创伤性休克，肝挫伤，右肾挫伤伴肾周血肿，右侧肱骨远端骨折，右尺骨鹰嘴粉碎性骨折，右侧髋臼粉碎性骨折，左侧耻骨上支骨折，蛛网膜下腔出血，下颌部皮肤挫裂伤。原告在淮安市第一人民医院行“右肱骨骨折切开复位内固定术+石膏外固定术+右侧股骨髁上牵引术”，于2016年12月20日出院。出院诊断为：创伤性肝破裂、挫伤，失血性休克，肠系膜挫裂伤，右肾挫伤伴肾周血肿，腹腔积血，硬膜下出血，头皮血肿，肺挫伤，双侧胸腔积液，右侧肱骨骨折，骨盆多发骨折（右侧髋臼、右侧髂骨翼、右侧坐骨支、左侧耻骨上下支），全身多处软组织挫伤。2017年7月3日，原告再次到淮安市第一人民医院住院治疗，在该院行肝挫裂伤修补+肠系膜修补术、右肱骨骨折内固定取出术、右侧股骨髁上牵引术。于2017年7月10日出院。以上原告住院治疗的医疗费共计246405.55元，全部由被告如东学校垫付。期间原告支付其在淮安第一人民医院的门诊检查费382元。 涉案宿舍门口为走廊，东侧依次为公共卫生间、楼梯口及外设阳台，走廊内有电灯，走廊与外设阳台连接有铝合金玻璃门一道，外设阳台为半封闭结构，围栏高约1.19米。事发时，宿舍走廊内无灯光、走廊与外设阳台连接处的门未上锁，外设阳台无防攀登设施。 在本案受理前，如东学校就其垫付的医疗费起诉，要求吴苏南及其父母返还，本院于2017年10月16日立案受理，并于2018年2月7日作出（2017）苏1322民初16638号民事判决书，判决：“一、被告吴苏南应于本判决发生法律效力之日起十日内返还原告沭阳如东实验学校垫付款123202.79元；二、驳回原告沭阳如东实验学校的其他诉讼请求”。吴苏南不服，上诉至宿迁市中级人民法院，宿迁市中级人民法院于2018年7月23日作出（2018）苏13民终1716号民事判决书，判决：“一、撤销江苏省沭阳县人民法院（2017）苏1322民初16638号民事判决；二、吴某、陈某于判决发生法律效力之日起十日内返还沭阳如东实验学校垫付款123202.79元”。 在本案审理过程中，经原告申请，本院委托宿迁市泗洪县人民医院司法鉴定所对原告的伤残等级、护理期限及护理人数、营养期限进行鉴定。2018年3月23日该所作出了泗洪人医司鉴所[2018]临床鉴字第047号鉴定意见书，鉴定意见为：“被评定人吴苏南因高处坠落致重度多发性复合伤，其右肾挫伤萎缩基本无功能，肝挫裂伤修补，肠系膜撕裂伤修补，骨盆右髋关节骨折后遗创伤性关节炎，已分别构成人体损伤七级、十级、十级、十级伤残。2、上述重度多发性复合伤治疗及康复，建议其护理（折合1人）、营养期限伤后累计分别240天、150天为宜”。原告支付鉴定费3858.49元。原告明确诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费2140.49元、护理费120元/天*240天＝28800元、误工费120元/天*240天＝28800元、住院伙食补助费30元/天*60天＝1800元、交通费4000元、营养费30元/天*150天＝4500元、残疾赔偿金610708（43622元/年*20年*70%）、残疾辅助器具费5000元、精神损害抚慰金100000元，鉴定费2100元、住宿费3680元，共计791528.49元。 上述事实、有原告陈述、被告答辩、原告的住院病历、医疗费票据、（2017）苏1322民初16638号民事判决书、（2018）苏13民终1716号民事判决书、[2018]临床鉴字第047号鉴定意见书等证据证实。 本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定：“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应承担责任。”本案中，原告吴苏南系如东学校在校住宿学生，2016年10月29日零时许，从其住宿的如东学校宿舍楼三楼东侧外设阳台坠落至一楼地面跌伤。基于学校与学生之间教育、管理、保护关系，学校与学生之间是一种发生在育人过程中的特殊教育法律关系，学校对未成年学生负有教育、管理和保护的权利义务，学校未尽到教育、管理和保护的职责，具有过失，学校应当承担相应民事赔偿责任。本院综合考量相关事实情节，认定双方各自承担50%责任。故本院对原告请求被告赔偿其合理损失50%部分的诉讼请求，本院依法予以支持。 原告的医疗费为淮安市第一人民医院门诊检查费用382元，护理费为28800元（120元/天*240），住院伙食补助费为1808元（18元/天*60），营养费为1500元（10元/天*150天），住宿费用3680元，精神抚慰金、交通费本院分别酌定15000元、3000元。原告的户籍地虽然在农村，但原告在被告学校上学，且寄宿在被告学校，被告学校的住所地在城镇，其生活消费标准已经逐步城市化，原告要求按城镇居民的标准计算残疾赔偿金，本院依法予以支持。原告的残疾赔偿金为375149.2元。因原告系学生且未成年，原告请求被告赔偿误工费，无事实与法律依据，本院依法不予支持。原告因鉴定残疾而在徐州市中心医院及宿迁市泗洪县人民医院的检查费1758.49元，应属于鉴定费，加鉴定单位收取的鉴定费2100元，鉴定费共计为3858.49元。原告主张残疾辅助器具费5000元，未提供证据证明，本院不予认定。 综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、原告吴苏南医疗费382元、护理费28800元、住院伙食补助费1808元、交通费3000元、营养费1500元、残疾赔偿金375149.2元、精神抚慰金18000元、住宿费3680元，共计429319.2元，由被告沭阳如东实验学校赔偿214659.6元，于本判决生效之日起十五日内支付。 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十二条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4258元（原告预交2029元），减半收取2129元，鉴定费3858.49元，合计5987.49元，由原告负担2000元、被告负担3987.49元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。同时向该院预交上诉案件受理费4258元。 审判员  刘玉兵 二〇一八年八月六日 法官助理  李嘉敏 书记员  张晓燕 附本案相关法律条文： 《中华人民共和国侵权责任法》 第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第三十九条限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。