北京市朝阳区人民法院刑 事 判 决 书(2018)京0105刑初1020号公诉机关北京市朝阳区人民检察院。被告人高小龙，男，汉族，1985年10月6日出生，出生地北京市，初中文化，无业；曾因犯盗窃罪于2004年11月2日被北京市顺义区人民法院判处有期徒刑四年六个月，罚金人民币五千元，因犯盗窃罪于2013年6月5日被北京市顺义区人民法院判处有期徒刑二年四个月，罚金人民币三千元，因犯盗窃罪于2015年7月20日被北京市顺义区人民法院判处有期徒刑一年，罚金人民币一千元（2016年3月16日刑满释放）；现因涉嫌犯盗窃罪于2017年10月19日被羁押，次日被刑事拘留，同年11月22日被逮捕；现羁押在北京市朝阳区看守所。指定辩护人贾霆，北京霆盛律师事务所律师。北京市朝阳区人民检察院以京朝检公诉刑诉（2018）924号起诉书和京朝检公诉刑变诉（2018）74号变更起诉决定书指控被告人高小龙犯盗窃罪，于2018年5月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市朝阳区人民检察院指派检察员郎申出庭支持公诉，被告人高小龙及其指定辩护人贾霆到庭参加诉讼。现已审理终结。北京市朝阳区人民检察院指控：被告人高小龙于2017年10月11日19时许，进入北京市朝阳区来广营别墅区姜某夫妇家中，窃取1张面值50元的港币（折合人民币42.19元）、1张面值5英镑（折合人民币43.48元）货币及黄金饰品等物。被告人高小龙将所盗部分黄金饰品置换成1根65.18克黄金手链（经北京市朝阳区价格认证中心朝价（认）字（2018）433号价格认定书认定，价值人民币22487.1元），剩余被盗黄金饰品被其变卖，获利人民币8800元后挥霍。后被告人高小龙被公安机关抓获归案。所盗部分物品被起获。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了下列证据：被害人陈述、证人证言、价格认定结论书、视听资料等，公诉机关认为被告人高小龙的行为已构成盗窃罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，予以惩处。被告人高小龙当庭辩称，其所盗窃的黄金饰品全部置换成了手链，在公安机关其供述有剩余黄金饰品被其销赃，是在警察对其刑讯逼供的情况下承认的。被告人高小龙的辩护人的辩护意见为：1、公诉机关指控被告人高小龙将部分黄金饰品销赃得款人民币8800元证据不足；2、被告人高小龙被抓获后如实供述自己的罪行，认罪态度好。建议法庭对其从轻处罚。经审理查明：2017年10月11日19时许，被告人高小龙进入北京市朝阳区别墅区姜某家中，窃取港币50元（折合人民币42.19元）、英镑5元（折合人民币43.48元）及黄金饰品等物。被告人高小龙将所窃部分黄金饰品置换成1条重65.18克的黄金手链（价值人民币22487.1元），剩余所窃黄金饰品被其变卖，销赃得款人民币8800元，赃款被其挥霍。2017年10月19日,被告人高小龙被抓获归案。公安机关在被告人高小龙处起获置换的黄金手链1条、所窃港币50元、英镑5元及被告人高小龙个人的黄色金属项链1条、布鞋1双，均扣押在案。上述事实，有下列证据予以证实：1、被害人姜某的陈述证实，别墅是我和妻子的房产，我们平时住在国外。2017年10月我岳父去看我们的房子，发现房屋被盗就报警了。2018年3月我回国后，经过检查发现丢失不到一万元的人民币，都是50元、100元面值的新币，剩下的就是首饰，有两套在菜百买的小孩的黄金饰品，包含一个金锁、两个金脚环，还有单独给孩子买的金麒麟、金如意、金锁、金手环等7、8件，还有我妻子的一个钻戒，一个佛坠，是翡翠的，周围镶嵌一圈铂金和碎钻。另外还有一些零散的饰品，如耳环、戒指等。家中也有一些少量的外币。2、证人俞某的证言证实，2017年10月14日10时许，我到我女儿位于北京市朝阳区来广营别墅区的家中，发现屋内被明显翻动，二层的卧室灯亮着，衣帽间的门被踹开了。初步看了一下，丢失1枚白金钻戒、1个黄金泰国佛像坠、两套黄金金锁5件套、现金1万多元，2条黄金项链、麒麟摆件和十余件黄金饰品（都是孩子的金锁金手镯等）及各类首饰等。3、证人史某的证言证实，2017年10月13日上午11时许，有一名光头男子来我们店里以旧换新，这名男子选了一条重60多克的金手链，然后去收银台检验他所带的金品。过了一会儿他回来，拿着服务台开的条，我就将他挑选的手链给他了。他用于交换的金品已经拿到工厂加工重铸了。4、国家首饰质量监督检验中心出具的检验报告证实，被告人高小龙置换的手链含金量为999.3‰，重量为65.186克。5、价格认定结论书证实，起获的黄金手链价值人民币22487.1元。6、现场勘验检查笔录及现场照片，证实案发现场的情况，公安机关在案发现场三层阁楼地面提取足迹1枚。7、足迹鉴定书证实，现场地面拍照提取的灰尘足迹为高小龙所穿左脚黑色布鞋所留。8、当庭播放的监控录像证实，2017年10月11日19时10分，一名男子进入被害人家中，19时25分拿着一黑色包离开。经被告人高小龙当庭辨认，该男子是其本人。9、外汇比价证实，案发当天英镑、港币和人民币的比价。10、搜查笔录、扣押物品清单证实，从被告人高小龙处起获50元面值的港币1张、5镑面值的英镑1张、黄金手链1条、黄色项链1条、黑色布鞋1双，已扣押在案。11、朝阳看守所入所健康检查表证实，被告人高小龙入所时体表无新外伤。12、来广营派出所出具的工作记录证实，对被告人高小龙实施抓捕的是朝阳分局刑侦支队民警，后移交来广营派出所开展后期工作，由来广营派出所民警对高小龙进行讯问，讯问合法合规。13、刑事判决书证实被告人高小龙曾经受过刑事处罚的情况。14、公安机关出具的户籍证明证实被告人高小龙的身份情况。15、被告人高小龙在公安机关的供述证实，2017年10月十几号的一天晚上，我路过别墅区，管理很松懈，就想进去看看能不能偷点东西。我从别墅区西南角的墙头翻进去，发现一个别墅的南门没有锁好，用力一拽就拽开了，我进门后发现是客厅，没有值钱的东西，我就从楼梯上到二层。我进了两个卧室，没有找到什么，之后我进了一个储物间，在储物间的门口有一个大衣柜，下面有两个小抽屉，在其中一个抽屉里我偷了小孩戴的3个黄金长命锁、4个黄金镯子、50元港币和5元英镑，还有一个小塑料袋，里面是女士戴的头花，还有一个绿色的镯子，像是玉镯。我将东西放在一个黑色书包里就离开了。绿色镯子和头花我都扔到河里了，黄金饰品我给拆散了，其中65克黄金饰品在北三环太阳金店换了一条65克的黄金手链。剩下的黄金还剩33克，我卖给顺义新世界商场门口一个地下通道里收黄金的小贩了，卖了8800元，钱被我花了。上述证据，经法庭举证质证，本院予以确认。本院认为，被告人高小龙目无国法，为谋私利，入户秘密窃取公民财物，且盗窃数额较大，其行为触犯了刑律，已构成盗窃罪，应予惩处。北京市朝阳区人民检察院指控被告人高小龙犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人高小龙关于“警察对其刑讯逼供致使其交待了销赃的事实”的辩解，无任何证据证实，本院不予采纳。被告人高小龙曾因犯盗窃罪被多次判处有期徒刑，此次系刑罚执行完毕后五年内再次犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应予从重处罚。其辩护人的辩护意见，本院不予采纳。在案物品一并处理。综上，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十一条及第六十四条之规定，判决如下：一、被告人高小龙犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年10月19日起至2019年10月18日止。罚金于本判决发生法律效力后1个月内缴纳）。二、在案扣押之港币五十元、英镑五元、黄金手链一条，发还被害人姜某（外币二张暂存于北京市公安局朝阳分局）；继续追缴被告人高小龙犯罪所得人民币八千八百元，发还被害人姜某。三、黑色布鞋一双及黄色金属项链一条予以变价，变价款用以执行本判决的第二项，若有余额，折抵被告人高小龙的罚金。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 孙 蕾人民陪审员 戴 岳人民陪审员 常振海二〇一八年八月十五日书 记 员 习 文