贵州省兴义市人民法院民 事 判 决 书（2018）黔2301民初126号原告：周润，男，1976年10月4日生，住贵州省兴义市。委托诉讼代理人：肖祥辉、赵云，贵州心达律师事务所律师，特别授权代理。被告：周开贵，男，1956年9月18日生，住贵州省兴义市。原告周润与被告周开贵健康权纠纷一案，本院2018年1月3日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员付涛于2018年1月23日公开开庭进行了独任审理。原告周润及其委托诉讼代理人肖祥辉、赵云、被告周开贵到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告周润向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判令被告赔偿原告医疗费7828.05元、医疗担架费90元、医疗陪床费110元、住院伙食补助费1100元、护理费2216.72元、误工费2216.72元、交通费酌情主张500元、后续医疗鉴定费600元、后续修复A1烤瓷冠缺损医疗费12000元，共计26661.49元；2、案件受理费由被告承担。事实和理由：2017年6月3日下午18时许，被告周开贵因组上与光伏电站土地纠纷问题故意到原告家挑衅原告，并出手将原告打伤，原告受伤当日被送往黔西南州人民医院住院治疗，经该人民医院诊断，原告的伤情为：1．额部头皮血肿；2．鼻根部皮肤裂伤缝合术后；3．鼻骨骨折；4．右上颌窦积血；5．右第一上切牙冠折。经该院治疗于2017年6月13日出院，出院医嘱：注意休息，如有不适随诊，1月后复查。原告住院治疗共11天，共支付医疗费7828.05元，医疗担架费90元、医疗陪床费110元。同年6月26日，经兴义市公安局作出兴公刑鉴通字[2017]430号《鉴定意见通知书》鉴定，原告被被告伤害的伤情构成轻微伤。同年7月7日，兴义市公安局作出兴公白行罚决字[2017]537号《行政处罚决定书》对被告的违法行为进行了行政拘留五日并处罚款200元。被告的侵权行为严重侵害了原告的健康权，原告为维护自身的合法权益，特诉至法院。被告周开贵辩称，被答辩人所述的事实和理由与现实不相符，答辩人当时只是鼻子受伤，并未伤及牙齿。被答辩人在2017年9月8日提出的诉状中请求赔偿牙齿修复费用的9000.00元所提供的票据不符。而在2018年1月2日提出的诉状回避了这个问题，而是避重就轻，弄了一个12000元的鉴定报告来偷梁换柱，产生费用即有与之相符的正规发票，而鉴定报告中只用“约需”的字样对费用一笔带过，且仅仅是“鉴定意见”，于情于理都不符合法律规定。答辩人也受伤住院19天，至今未痊愈，产生费用如下：医疗费用：2047.5元；护理费：3800元；住院伙食费：3800元；交通费：600元；误工费：2850元。上述费用总计：13097.5元。请求人民法院驳回被答辩人的诉讼请求。本案双方当事人争议的焦点是：1、原、被告在本案中的责任划分；2、原告主张的具体赔偿请求是否合法有据，被告是否应当承担赔偿责任；3、后续治疗费是否应当赔偿。针对本案的争议焦点，原告为证实自己的主张，在举证期限内向本院提交了以下证据：第一组证据：周润、毛某某身份证、毕业证、医疗机构执业许可证，共6页。拟证明：1、原告周润的主体资格；2、周润、毛某某系XX市XX镇XX村医疗机构法定代表人、主要负责人，从事卫生和社会工作行业的事实。被告质证后无异议，本院予以确认。第二组证据：《兴公刑鉴通字[2017]430号鉴定意见通知书》、《兴公白行罚决字[2017]537号行政处罚决定书》，共2页。拟证明：1、被告因村上与光伏电站土地纠纷问题在原告家将原告打伤的事实；2、被告打伤原告被公安机关行政处罚的事实；3、被告将原告打成轻微伤的事实。被告质证后无异议，本院予以确认。第三组证据：疾病诊断书、出院记录、住院病历、CT诊断报告、医疗发票、陪床费收费收据、担架派工单，共21页，拟证明：1、原告因被告的侵权行为造成：额部头皮血肿，鼻根部皮肤裂伤缝合术后，鼻骨骨折，右上颌窦积血，右第一上切牙冠折，出院医嘱：注意休息，如有不适随诊，需复查的事实；2、原告因上述伤情住院、复查治疗11天，支付医疗费共计7828.05元，医疗担架费90元、医疗陪床费110元的事实。被告质证后表示看不清楚。本院核实后认为证据来源合法，真实客观，予以确认。第四组证据：A1烤瓷冠缺损诊断证明书、病历记录、司法鉴定意见书、后续医疗鉴定发票，共9页，拟证明：1、原告因被告打伤导致A1烤瓷冠缺损，缺损为连冠（6颗烤瓷冠）的事实；2、原告后续修复A1烤瓷冠，6颗烤瓷牙冠费用为12000元的事实；3、原告支付后续医疗鉴定费600元的事实。被告质证后表示看不清楚。本院核实后认为证据来源合法，真实客观，予以确认。第五组证据：陈国权调查笔录一份，陈系客车司机，也是被告寨邻，其证实被告喝酒醉后坐其驾驶的客车从兴义市区回家后执意要其送他到原告家的事实。被告质证后表示不记得了。本院核实后认为证据来源合法，真实客观，予以确认。被告欲提交医疗费收据等证据，由于其未提出反诉，本院告知其可单独提起诉讼，证据可在另案中提交。同时根据原告申请，本院调取兴义市公安局XX派出所对本案调查后所取得的证据，庭审中双方进行了举证质证。证据如下：第一组证据：原告周润在公安机关的陈述：证实2017年6月3日18时许周开贵来到他家中指责他，并用手指其脑门，他就用拳头打向周开贵脸部，随后周开贵也用拳头打着他头部几拳，周开贵随后就跑了。被告质证后表示沉默，原告表示希望综合法庭其他证据考虑。本院认为证据来源合法，真实客观，予以确认。第二组证据：被告周开贵公安机关的陈述，其陈述内容和周润的一致。被告质证后表示沉默，原告表示希望综合法庭其他证据考虑。本院认为证据来源合法，真实客观，予以确认。第三组证据：证人王某证言：其系周开贵妻子，是唯一在现场的人，其证实当天她女儿打电话告诉她丈夫周开贵喝酒醉了，她就打电话给周开贵，周开贵说其到周润家，她立即到周润家就看见双方争吵后扭打在一起，周开贵把周润鼻子打出血后就跑了，她拉架都没拉住。被告质证后表示沉默，原告表示希望综合法庭其他证据考虑。本院认为证据来源合法，真实客观，予以确认。第四组证据：证人周某1、周某2、周某3证言：三人均证实当天听说周润被打后赶到现场，看见周润脸上流血，周开贵已经跑了。原、被告质证后均无异议，本院予以确认。本院经审理认定事实如下：周润和周开贵系寨邻，因为光伏电站征用土地一事双方产生矛盾。2017年6月3日下午18时许，周开贵酒醉后故到周润家指责周润，争执中周润挥拳打向周开贵，周开贵躲开后立即用拳头打击周润面部数次，导致周润脸部流血，周开贵见状即逃离。周润受伤当日被即送往黔西南州人民医院住院治疗，至2017年6月13日出院，住院治疗共10日，经诊断，周润的伤情为：1．额部头皮血肿；2．鼻根部皮肤裂伤缝合术后；3．鼻骨骨折；4．右上颌窦积血；5．右第一上切牙冠折。住院期间周润共支付医疗费7828.05元，医疗担架费90元、医疗陪床费110元。同年6月26日，经兴义市公安局作出兴公刑鉴通字[2017]430号《鉴定意见通知书》鉴定，周润的伤情构成轻微伤。同年7月7日，兴义市公安局作出兴公白行罚决字[2017]537号《行政处罚决定书》对周开贵的违法行为决定给予行政拘留五日并处罚款200元，此决定已经执行完毕。2017年10月24日。周润到兴义市人民医院就后续治疗费进行了司法鉴定，鉴定意见为：周润A1烤瓷冠缺损，后续修复连冠烤瓷牙医疗费费约需12000元左右。庭审中，周开贵表示自己也受到周润的伤害，但不提起反诉，本院已经告知其可另行起诉。本院认为，周开贵与周润虽然有矛盾，但应该冷静客观的处理。周开贵酒醉后到周润家进行挑衅，双方在口角言语纠纷中均不能冷静对待，周润首先动手殴打周开贵，未能打中，随即遭到周开贵的打击并造成其轻微伤住院治疗，周开贵的行为侵犯了周润的健康权，应承担主要的侵权责任，且其行为已经被公安机关依法处罚并执行完毕。周润动手在先，亦应当为自己的行为承担相应责任，综合考量双方的责任，本院酌情确定周润承担20％的民事责任，周开贵承担80％的民事责任。关于周润请求周开贵赔偿其医疗费、住院误工费、伙食补助费、护理费、医疗陪床费、担架费、就医交通费、后续治疗鉴定费、后续治疗费等诉求。本院认定如下：医疗费票据和担架费真实、合法、有效，对医疗费的诉请本院予以支持。同时，参照贵州省公布的上一年度相关统计数据计算误工费、护理费、伙食补助费，误工费及伙食补助费计算时间为住院治疗的10日和复查的一天，即11日，护理费仅为住院治疗的10日，按照服务业的标准计算；周润系医疗从业人员，误工费应按行业标准计算；原告虽未提供就医交通费票据，但其本人及必要陪护人员在原告入院、出院过程中必定会产生一定数额的交通费用，故可支持，但根据其住院治疗的实际情况，原告请求数额过高，本院酌情以200元予以支持。医疗陪床费的诉求同护理费重复，本院不予支持。周润牙齿受损确需后续治疗，故对后续鉴定费诉求予以支持，后续治疗费虽然有鉴定意见，但意见中“约需”、“左右”均不明确，周润是否继续治疗也不确定，故本院对后续治疗费的诉求在本案中不予支持，周润可在治疗完毕后再行起诉。综上所述，周润因本次受伤产生的损失范围计算如下：1、医疗费7828.05元；2、担架费90元；3、误工费2216.67元；（73553元÷365日×11日）4、护理费1047.84元；（38246元÷365日×10日5、住院伙食补助费1100元；6、就医交通费200元；7、司法鉴定费600元。前述1-7项共计13082.56元。由周开贵承担80％，即10465.60元（13082元×80％）；余下20％的费用由原告自行承担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，第二十条，第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、由周开贵赔偿周润医疗费等费用共计人民币10465.60元。二、驳回周润其余诉讼请求。上列义务，限于本判决生效后十日内自动履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取150元，原告周润承担30元，被告周开贵承担120元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。逾期不上诉，本判决即发生法律效力。权利人可以在判决书规定的履行期限届满之日起二年内向本院申请强制执行。审判员 付 涛二〇一八年二月二十七日书记员 武娅妃