湖北省黄梅县人民法院民 事 判 决 书(2018)鄂1127民初1516号原告：湖北黄梅农村商业银行股份有限公司。法定代表人：陈志，该公司董事长。委托诉讼代理人：桂再斌，该公司风险科员工。代理权限：代为起诉、应诉、撤诉、和解，代签法律文书等特别授权。委托诉讼代理人：沈应军，该公司金融超市经理。代理权限：同上。被告：黄梅美华包装制品有限公司。法定代表人：章华杰，该公司总经理。委托诉讼代理人：洪亮，湖北楚吴律师事务所律师。代理权限：代为出庭、签收法律文书等一般授权。被告：黄梅县中小企业融资担保有限责任公司。法定代表人：陈劲松，该公司董事长。委托诉讼代理人：石豪，黄梅县黄梅镇法律服务所法律工作者。代理权限：代为应诉、答辩、参与调解，代为上诉，代签法律文书。被告：章华杰，男，生于1961年11月5日，汉族，住湖北省黄梅县。被告：柳元先（系被告章华杰之妻），女，生于1963年1月29日，汉族，住湖北省黄梅县黄梅镇西街**号。公民身份号码4221301963********。共同委托诉讼代理人：委托诉讼代理人：洪亮，湖北楚吴律师事务所律师。代理权限：代为出庭、签收法律文书等一般授权。原告湖北黄梅农村商业银行股份有限公司（以下简称“黄梅农商行”）诉被告黄梅美华包装制品有限公司（以下简称“美华制品公司”）、黄梅县中小企业融资担保有限责任公司（以下简称“黄梅融资担保公司”）、章华杰、柳元先金融借款合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人桂再斌和沈应军、被告美华制品公司的委托诉讼代理人洪亮、黄梅融资担保公司的法定代表人陈劲松及委托诉讼代理人石豪、章华杰、柳元先共同委托诉讼代理人洪亮均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告黄梅农商行向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告美华制品公司偿还借款本金5000000元及利息99112.5元（利息计算至2018年3月8日，后期利息计算至判决履行完毕之日止，并承担延期付款的违约责任）；2、依法判令被告黄梅融资担保公司履行贷款连带保证责任，代偿本息及罚息；3、依法判令被告章华杰、柳元先对美华制品公司拖欠本金及利息承担连带保证还款责任；4、判令原告对被告黄梅融资担保公司质押的100万元保证金优先受偿；5、由上述被告承担本案一切诉讼费用。事实和理由：美华制品公司因流动资金周转，在黄梅融资担保公司提供担保下，2016年11月22日和2017年1月9日向我行分别借款300万元和200万元，年利率分别8.07%和8.64%，期限均为12个月，实行按月结息，到期还本的方式，分别于2017年11月18日和2018年1月9日到期。该公司因包装行业原材料（原纸）价格大幅度上涨导致公司利润急剧下降，并且该公司已停业出租给他人经营，自2017年7月份起美华制品公司就没有还息，自2017年7-12月利息已经由担保人黄梅融资担保公司代偿，但是自2017年12月25日至今逾期本金和利息没有代偿。故原告提起诉讼，请求法院依法裁决。被告美华制品公司、章华杰、柳元先共同辩称，对本案借款事实无异议，但是由于被告黄梅美华公司经营状况不好，暂时无力偿还借款。被告黄梅融资担保公司辩称，1、对借款事实和担保事实无异议。2、依据美华制品公司与原告签订的借款合同约定，黄梅融资担保公司是在美华公司无能力偿还借款时才履行担保责任，现在被告美华制品公司并不是无能力偿还，其工厂还在营业，是有固定经济收入的，因此应先由被告美华制品公司偿还借款，在被告美华制品公司无能力偿还的情况下，才由黄梅融资担保公司承担担保责任。3、被告美华制品公司已经与黄梅融资担保公司签订资产抵押合同，为减少讼累，应先由美华制品公司的担保资产承担偿还责任，不足部分，才由黄梅融资担保公司承担担保责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据上述有效证据，结合双方当事人陈述，本院查明如下事实：2016年11月21日美华制品公司与黄梅农商行签订《流动资金借款合同》（编号为A20160105），向黄梅农商行借款300万元，双方约定年利率为8.07%，期限为12个月，2017年11月18日到期，按月结息，到期一次性还本，借款人未按约定期限归还借款，在约定利率基础上加收50%罚息。同日，黄梅融资担保公司与黄梅农商行签订保证合同（编号为A20160105-1），约定黄梅融资担保公司为美华制品公司的300万元借款提供连带责任担保，保证范围包括：主合同项下全部债务本金、利息、罚息、复利、违约金、赔偿金、实现债权的费用和所有其他应付费用（包括但不限于律师费、诉讼费），并由黄梅融资担保公司存入60万元保证金，对300万元贷款提供质押担保。同日章华杰、柳元先也与黄梅农商行签订保证合同（编号为A20160105-2），约定章华杰、柳元先为美华制品公司的300万元借款提供连带责任担保，保证范围与黄梅融资担保公司的一致。合同签订后，黄梅农商行于2016年11月22日向美华制品公司发放了贷款300万元，黄梅融资担保公司也依约存入60万元保证金。2017年1月5日美华制品公司再次向黄梅农商行借款200万元，双方签订流动资金借款合同（编号为A20170006），双方约定年利率为8.64%，期限为12个月，2018年1月9日到期，实行按月结息，到期一次性还本，借款人未按约定期限归还借款，在约定利率基础上加收50%罚息。同日黄梅融资担保公司及章华杰、柳元先分别与黄梅农商行签订保证合同，为美华制品公司的200万元借款提供连带责任担保，黄梅融资担保公司存入40万元保证金，对200万元贷款提供质押担保。保证范围同300万元保证合同。2017年1月9日黄梅农商行向美华制品公司发放贷款200万元，黄梅融资担保公司亦依约存入40万元保证金。此后美华制品公司500万元本金均未归还，利息由黄梅融资担保公司垫付267074.34元，本金为200万元的借款利息还至2018年1月31日，本金为300万元的借款利息还至2018年1月22日。本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，受法律保护。2016年11月21日、2017年1月5日原告黄梅农商行分别与被告美华制品公司、黄梅融资担保公司、章华杰、柳元先签订了《流动资金借款合同》及《担保合同》，由原告向美华制品公司提供借款500万元，黄梅融资担保公司、章华杰、柳元先为美华制品公司的两笔借款提供连带责任担保，上述合同条款明确，系双方当事人真实意思表示，应属有效合同，原、被告均应依约履行。原告依约发放了贷款给美华制品公司，美华制品公司未按约定期限履行偿还借款本息义务，故原告要求美华制品公司偿还借款本息、承担罚息诉求，本院予以支持；被告黄梅融资担保公司、章华杰、柳元先为上述贷款提供连带责任担保，应在约定的保证范围内承担保证责任，故原告要求黄梅融资担保公司、章华杰、柳元先对美华制品公司所欠贷款本息负连带保证责任的诉求，本院予以支持，且原告有权对质押款100万元优先受偿。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款之规定，判决如下：一、由黄梅美华包装制品有限公司偿付湖北黄梅农村商业银行股份有限公司借款本金5000000元及利息，利息计算方式为：其中2000000元自2018年2月1日起至本判决确定的还款之日止按年利率12.105%计算，30000000元自2018年1月23日起至本判决确定的还款之日止按年利率12.96%计算。上述应履行义务，限义务人于本判决生效之日起10日内履行完毕。二、债务人不履行债务时，债权人有权依照《中华人民共和国担保法》规定，以所设置质押的1000000元优先受偿。三、黄梅县中小企业融资担保有限责任公司、章华杰、柳元先对黄梅美华包装制品有限公司的5000000元借款本金及利息在1000000元的质押款以外承担连带偿还责任。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费47494元，减半收取23747元，由被告黄梅美华包装制品有限公司、黄梅县中小企业融资担保有限责任公司、章华杰、柳元先共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人人数提出副本，上诉于湖北省黄冈市中级人民法院。审判员  宛燕二〇一八年八月九日书记员  汪余