河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫16民终338号上诉人（原审被告）：中煤财产保险股份有限公司河南分公司。统一社会信用代码91410100MA3X7RDH61（1－1）。营业场所：郑州市郑东新区商务外环路7号立基上东国际11层。负责人：曹钦成，系该公司总经理。委托代理人：邹蔚，河南书平律师事务所律师，代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）：王进喜，男，汉族，1957年12月3日生，住商水县。委托代理人：张新安，男，商水县法律服务所法律工作者。代理权限：一般代理。原审被告:刘举，男,汉族，1986年4月25日生，住。上诉人中煤财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称中煤财产保险河南分公司）因与被上诉人王进喜、原审被告刘举机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省商水县人民法院（2017）豫1623民初3979号民事判决，向本院提出上诉。本院于2018年1月11日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人中煤财产保险河南分公司委托代理人邹蔚、被上诉人王进喜委托代理人张新安到庭参加诉讼，本案现已审理终结。中煤财产保险股份有限公司河南分公司上诉请求：1、撤销(2017)豫1623民初3979号民事判决第一项内容,在依法查明被上诉人的合理伤残等级以及居住地真实情况后,予以改判上诉人按照农村居民标准按照十级伤残赔偿被上诉人各项损失47905元,比一审判决减少738952元；二、本案二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：一审判决采信证据不当,对本案主要事实认定不清,也没有准许对被上诉人的伤残重新鉴定,导致判决错误。1、被上诉人王进喜在一审中自述其独自在商水县城租房居住是为了在明利达餐饮公司工作方便,因此其提交的城区居住证据是围绕着工作证据的真实存在为前提而成立的,在分析本案证据时应当综合考察王进喜的居住证据和工作证据之间的联系，并运用合理的社会常识进行分析,才能对王进喜主张的事实做出正确判断。一审中上诉人的举证已经推翻被上诉人的工作证据,足以证明王进喜自称2014年就在明利达公司工作是虚假的，王进喜也没有任何举证可以证明他另从事其他工作,根据基本的社会常识也能判断:一个既没有工作也没有投亲靠友的60岁农村老汉在城区租房独居是不合常理的,更何况王进喜发生交通事故的地点就在他的户籍地附近却离他自称的工作地点、租住地点相距甚远。2、但一审法院却割裂证据之间的内在联系,机械片面地分别认定证据,甚至对于王进喜自相矛盾明显虚假的工作证据仅仅认为“不能证明原告的真实收入情况”,难道这可以证明原告的真实工作情况吗?更为甚者,一审法院在审查诉讼双方的举证时采用双重标准,对于上诉人提交的核查报告证据,仅仅因为王进喜不认可(但并没有任何相反证据对抗),一审法院没有分析证据内容就不予采信;而对于王进喜提交的租房协议、房主调査笔录等证据,上诉人提出异议并提交反证,一审法院却仍然不加解释地采信。一审法院的做法缺乏客观公正的态度,不能让人信服。3、根据相关法律规定,农村居民只有同时具备“在城镇有经常居住地,且其主要收入来源地为城镇的”两个条件,有关损害赔偿费用才能根据当地城镇居民的相关标准计算。一审法院没有认真查明事实,轻易采信被上诉人提交的瑕疵证据就认可被上诉人在城镇居住生活并按照城镇居民标准计算赔偿数额,这是明显错误并且不符合法律规定;在不具备全部法定条件之下就支持被上诉人的过高诉求,缺乏事实依据,判决错误。4、上诉人在一审中提出对被上诉人的伤情重新鉴定申请是为了公平查明被上诉人的合理伤残等级,一审法院不予准许不利于公平判决。被上诉人在一审中提交的伤残等级鉴定意见书虽然是法院委托鉴定,但程序合法并不等于鉴定结论正确,按照《人体损伤致残程度分级》标准,肢体损伤必须以测量到相应关节功能活动度受损的程度作为评判依据,但该鉴定意见仅仅笼统描述右肘关节活动受限就得出九级伤残的结论,缺乏充分依据和精确数据,不符合规范严谨的鉴定意见书的要求,无法令人信服。一审法院看不出该鉴定意见书存在的瑕疵是由于专业鸿沟所限,应当由其他有资质的专业鉴定机构重新鉴定,得出公平结果。上诉人要求对被上诉人的伤情重新鉴定有理有据,应当得到支持。综上所述,上诉人认为一审法院没有依法客观审查证据,查明疑点,草率认定本案关键事实,导致判决错误,不当加重上诉人的赔偿责任,纵容被上诉人通过虚假证据获取不当利益。恳请二审法院查明事实,依法予以改判,维护上诉人的合法权益。王进喜向一审法院起诉请求：1、要求依法判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、及车损费等共计197855.69元。2、本案诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：2017年2月24日9时50分左右,在S线××××古道桥北300处，被告刘举驾驶豫豫Ｌ×××××中型普通货车与原告王进喜驾驶的两轮电动车相撞，造成原告受伤车辆受损的交通事故，经商水县交通警察大队作出的商公交认字【2017】第145号道路交通事故认定书，认定原告王进喜负事故的主要责任，被告刘举负该事故的次要责任，原告受伤后于2017年2月24日被送往漯河市中心医院住院治疗，于2017年3月26日出院，住院30天，经医院诊断为：1、右桡骨开放性骨折伴桡骨小头脱位2、右肘软组织挫裂伤3、胸部闭合性损伤4、L1-3右侧横突骨折5、右侧眶内壁及筛窦壁骨折6、头面部及右小腿软组织挫伤。原告支出医疗费38844.54元。原告的伤情经周口阳城法医临床司法鉴定所司法鉴定书意见：1、被鉴定人王进喜右上肢损伤已构成九级伤残；2、被鉴定人王进喜自受伤之日起给予误工期180天，护理期90天，营养期90天。花费鉴定费2660元。经河南省易德价格评估有限公司对邦德牌两轮电动车进行评估，该车损失评估实际价值为1800元。花费评估费200元。同时查明：2016年城镇居民人均可支配收入为27232.92元/年，2015年河南省居民服务业和其它服务业为33857元/年。原告豫豫Ｐ×××××小型普通客车在被告中煤财产保险河南分公司投保有交强险，该事故发生在保险期间。被告刘举为原告垫付医疗费5200元。一审法院认为，公民的身体健康权受法律保护，受到侵害的，有权要求侵害人承担相应的赔偿责任。该起事故经公安交警大队认定，原告王进喜负事故的主要责任，被告刘举负事故的次要责任。由于被告所有的肇事车辆在被告中煤财产保险河南分公司投保有交强险，该保险公司首先应在交强险限额内对原告损失进行赔偿，不足部分由被告刘举按30%的责任进行赔偿。本案中原告王进喜的损失：医疗费38844.54元、住院伙食补助费900元（30元/天×30天）、营养费2700元（30元/天×90天）、护理费8348.30元（33857元/年÷365天×90天×1人）、误工费13429.93元（27232.92元/年÷365天×180天）、残疾赔偿金108931.68元（27232.92元/年×20年×20%）、精神抚慰金10000元，车损费1800元，交通费900元、后续治疗费5000元。以上共计190854.45元。中煤财产保险河南分公司公司在交强险限额内赔偿原告121800元，剩余损失费20716.33元[（190854.45元－121800元）×30%]由被告刘举承担。鉴定费2660元、评估费400元，由被告刘举承担，被告刘举为原告王进喜垫付的5200元应予扣除。扣除被告刘举已垫付原告的5200元，被告刘举应赔偿原告18576.33元。一审法院判决：一、被告中煤财产保险股份有限公司河南分公司赔偿原告王进喜医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续治疗费、车损费共计121800元；二、被告刘举赔偿原告王进喜各项损失18576.33元；三、驳回原告王进喜的其他诉讼请求。本院二审查明事实与一审查明事实相一致。本院认为，根据民诉法及其解释的规定，第二审人民法院审理二审民商事案件应围绕当事人的上诉请求及该请求所涉及的事实和适用法律进行审理和审查，当事人未提出请求的不予审理。据此依本案上诉人中煤财产保险股份有限公司河南分公司的上诉理由，现分析评判如下：1、关于上诉人中煤财产保险股份有限公司河南分公司一审判决采信证据不当且主要事实不清，不应适用城镇居民标准而应适用农村居民标准的上诉理由和请求，本院认为，在当今全国上下大规模城镇化的现实背景下，取消农业户口与非农业户口性质区分，统一登记为居民户口，城乡二元化结构已被打破，人身损害赔偿按照城镇居民标准确定赔偿数额，符合公平和利益平衡原则，也可有效弥补法律滞后所带来的问题，针对本案所涉事故发生在河南省内，河南省域范围内早已出台了取消农业户口与非农业户口性质区分并统一登记为居民户口的深化户籍制度改革的实施意见，据此一审判决按照城镇标准计算赔偿额具备法理依据和法律根据，故上诉人中煤财产保险股份有限公司河南分公司的该上诉理由和上诉请求不能成立，本院不予支持。2、关于上诉人中煤财产保险股份有限公司河南分公司应对被上诉人王进喜的伤残等级应予重新鉴定而未重新鉴定，属程序严重违法的上诉理由，本院认为，一审判决所依据的伤残等级鉴定意见系由一审法院委托且受托部门具备相应鉴定资质，程序合法，上诉人对该鉴定意见虽提出异议并申请重新鉴定，依照法律规定，其应举出相应证据证明具有重新鉴定的法定事由，故一审判决未予准许其重新鉴定的申请未违反民诉法之规定，据此，本院对其该上诉理由亦不予采信。综上所述，中煤财产保险股份有限公司河南分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定基本事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1625元，由上诉人中煤财产保险股份有限公司河南分公司承担。本判决为终审判决。审判长  袁剑克审判员  张建松审判员  朱发亮二〇一八年二月二十四日书记员  辛勤勤