浙江省温州市龙湾区人民法院刑 事 判 决 书(2017)浙0303刑初1017号公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。被告人陈辉，男，1985年9月27日出生，汉族，初中文化程度，住浙江省温州市鹿城区。因吸毒于2009年3月18日被行政拘留十日。因涉嫌犯故意伤害罪、窝藏罪、非法持有枪支罪，于2017年2月25日被刑事拘留，同日被取保候审，同年10月11日被逮捕。现羁押于温州市看守所。辩护人王忠良，北京德恒（温州）律师事务所律师。温州市龙湾区人民检察院以温龙检公诉刑诉〔2017〕1041号起诉书指控被告人陈辉犯故意伤害罪、窝藏罪、非法持有枪支罪于2017年10月21日向本院提起公诉。本院于次日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。温州市龙湾区人民检察院指派检察员林某1出庭支持公诉，被告人陈辉及其辩护人王忠良到庭参加诉讼。现已审理终结。温州市龙湾区人民检察院指控：一、故意伤害事实2011年7月26日22时许，陆胜祥（已判决）在温州市鹿城区上田小区上田会馆二楼棋牌室与正在打牌的陈某1发生口角，被陈某1打了一巴掌，后陆某1立即电话纠集其外甥被告人陈辉欲教训陈某1。约半小时后，陈辉带着一个朋友（另案处理）来到上田小区门口，陆某1将陈辉及其朋友带至棋牌室，二人在陆某1指认下，拿凳子殴打陈某1，因陈某1躲闪，陈辉砸到站在旁边的被害人钱某1腰部，致其受伤。经鉴定，钱某1脾破裂行脾切除术，遗腹部12.0cm缝合创，伤势程度构成重伤。案发后，陆某1已主动投案，并与钱某1达成和解协议，赔偿被害人经济损失人民币47万元。被告人陈辉归案后也已取得被害人钱某1的谅解。二、窝藏事实2016年1月13日，叶某（另案处理）因与林某2等人吵架而纠集陈某2（另案处理）帮忙，后陈国林在温州市龙湾区曙光医院门口持匕首捅伤林某2心脏，当晚，林某2经抢救无效死亡，叶某逃离温州。同年2月20日左右，叶某经事先与陈某3（已判决）联系，潜逃回温州，陈某3将叶某带至被告人陈辉位于温州市鹿城区正茂大厦B幢2单元603室的租住处，要求陈辉帮助藏匿，陈辉明知叶某涉嫌犯罪，仍为叶某提供住所及食物。直至同年3月3日，陈某3被公安机关抓获，叶某从陈辉的租住处离开。三、非法持有枪支事实2016年年初，陈某3将从他人处购得的一把手枪装在一个GUCCI包内，藏匿于其朋友被告人陈辉位于温州市鹿城区正茂大厦B幢2单元603室的租住处，陈辉明知包内装有手枪而一直予以保管。同年4月2日，陈某3在取保候审期间，从陈辉处取回该把手枪，主动送交公安机关。经鉴定，该疑似枪支系以火药为动力，其结构符合枪支构造基本原理，适用64式手枪弹，认定为枪支。2017年2月25日，被告人陈辉被公安机关抓获归案。对于以上指控事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人陈辉的行为已构成故意伤害罪、窝藏罪、非法持有枪支罪，诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三百一十条第一款、第一百二十八条第一款之规定依法予以判处。被告人陈辉犯数罪，应数罪并罚。被告人陈辉有劣迹，酌情应予从重处罚。被告人陈辉有坦白情节且已取得故意伤害被害人钱某1的谅解，可予从轻处罚。建议对其所犯故意伤害罪在有期徒刑三年至四年之间量刑；对其所犯窝藏罪在有期徒刑六个月至一年之间量刑；对其所犯非法持有枪支罪在有期徒刑六个月至一年之间量刑。被告人陈辉对起诉书指控的事实无异议。其辩护人提出：1.陈辉与陆某1没有故意伤害的意思联络，主观上没有伤害钱某1的故意，客观上陈辉对钱某1系误伤，不应定性为故意伤害罪；2.公安机关没有对叶某发出通缉，陈辉当时无法确认叶某是否犯罪；3.关于立功认定问题，虽然没有公安的立功认定意见书，但陈辉提供犯罪线索，并协助公安机关抓获犯罪嫌疑人，应认定有立功情节；4.陈辉法律意识淡薄，出于朋友义气犯罪，请求从轻处罚。经审理查明：一、故意伤害事实2011年7月26日22时许，陆胜祥（已判决）在温州市鹿城区上田小区上田会馆二楼棋牌室与正在打牌的陈某1发生争执，后陆某1电话纠集被告人陈辉欲教训陈某1。陈辉来到上田小区棋牌室后，在陆某1的指认下，拿凳子殴打陈某1，砸到站在旁边的被害人钱某1腰部，致其受伤。经鉴定，被害人钱某1脾破裂行脾切除术，遗腹部12.0cm缝合创，伤势程度评定为重伤。案发后，陆某1与钱某1达成和解协议，赔偿经济损失人民币47万元。2017年10月9日，被害人钱某1出具不追究刑事责任报告书，对被告人陈辉表示谅解。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1．被告人陈辉的供述，证实2011年7月份的一天，陆某1因与陈某1发生争执，打电话要求其到温州市鹿城区上田小区二楼棋牌室帮忙教训对方。其用拳头殴打陈某1脸部，当其拿板凳准备打陈某1时，打伤了被害人钱某1。2．同案犯陆某1的供述及辨认笔录，证实2011年7月26日晚21时许，其在上田小区二楼棋牌室与陈某1发生争执。后其打电话给被告人陈辉，要其过去教训陈某1。陈辉带了一个人过去。陈辉拿着凳子打陈某1时，陈某1向后退了一步，凳子砸到被害人钱某1腰部。3．被害人钱某1的陈述，证实2011年7月26日晚22时许，陆胜祥与陈某1在上田小区会所二楼的棋牌室发生争执。后陆某1带了两名男子过来，该两名男子中的一人持木凳欲砸向陈某1时，砸到了其腰部。4．证人陈某1、张某1、胡某的证言，证实2011年7月26日22时左右，陆胜祥与陈某1在上田小区会所二楼的棋牌室发生争执。陆某1带了两个年轻人过来，其中一个年轻人拿木凳自右向左横击陈某1时，打到了站在陈某1后面的钱某1。5．法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人钱某1伤势情况。6．刑事判决书、调解协议书、不追究刑事责任报告书，证实案发情况及和解情况。二、窝藏事实2016年2月20日左右，涉嫌杀人在逃犯叶某（已判决）经事先与陈某3（已判决）联系，潜逃回温州。陈某3将叶某带至被告人陈辉租住的温州市鹿城区正茂大厦B幢2单元603室，要求陈辉帮助藏匿。陈辉明知叶某涉嫌犯罪，仍为叶某提供住所及食物。直至3月3日，陈某3向公安机关投案，叶某从陈辉的租住处离开。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1．被告人陈辉的供述及辨认笔录，证实2016年3月份左右的一天，陈某3将叶某带至其租住的温州市鹿城区正茂大厦B幢2单元603室要求其为叶某提供住处。其明知叶某涉嫌犯罪，仍为叶某提供住处、食物直至陈某3因涉嫌窝藏被抓。2．同案犯陈某3的供述及辨认笔录，证实2016年2月20日，其将叶某带至陈辉租住的正茂大厦B幢2单元603室要求陈辉为叶某提供住处。陈辉明知叶某涉嫌犯罪仍为叶某提供住处直到3月3日其被抓获。3．同案犯叶某的供述及辨认笔录，证实2016年2月20日左右，其回到温州。陈某3带其到陈辉位于新城数码城对面天天中餐厅楼上6楼的家中，要求陈辉为其提供住所。陈辉明知其涉嫌犯罪，仍为其提供住所、食物直到3月3日。4．证人张某2的证言，证实同案犯陈某3用专门手机与叶某联络。5．刑事附带民事判决书、刑事判决书，证实叶某因犯故意杀人罪被判刑、陈某3因犯窝藏罪被判刑。三、非法持有枪支事实2016年年初，陈某3将从他人处购得的一把手枪装在包内藏匿于被告人陈辉租住的温州市鹿城区正茂大厦B幢2单元603室。陈辉明知包内装有手枪而予以保管。同年4月2日，陈辉应陈某3要求将手枪交给陈某3，并由陈某3送交公安机关。经鉴定，该疑似枪支系以火药为动力，其结构符合枪支构造基本原理，适用64式手枪弹，认定为枪支。2017年2月25日，被告人陈辉因涉嫌犯故意伤害罪、窝藏罪、非法持有枪支罪被公安机关抓获。陈辉在取保候审期间协助公安机关抓获贩毒嫌疑人一名。上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1．被告人陈辉的供述，证实2016年年初，陈某3将一只装有手枪的男士单肩包放在其租住的温州市鹿城区正茂大厦B幢2单元603室家中。其明知包内装有手枪仍为其保管。2016年4月份的一天，其应陈某3要求将手枪送到瓯海大道阿外楼酒店停车场交给陈某3。2．同案犯陈某3的供述，证实2016年年初，其将一只装有手枪的男士单肩包放在陈辉租住的正茂大厦B幢2单元603室，陈辉明知包内装有手枪仍为其保管。后陈辉于2016年4月2日将手枪交还给其。3．扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、枪支、弹药鉴定书，证实涉案枪支及扣押情况。4．刑事判决书，证实陈某3因犯非法持有枪支罪被判刑。5．立功材料，证实被告人陈辉在取保候审期间协助公安机关抓获贩毒嫌疑人陆某2。6．身份信息、归案经过、行政处罚决定书，证明被告人陈辉的身份情况、归案情况及劣迹情况。本院认为，被告人陈辉受他人纠集，结伙故意伤害他人，致一人重伤；明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、食物；又违反枪支管理规定，非法持有以火药为动力的非军用枪支一支，其行为已构成故意伤害罪、窝藏罪、非法持有枪支罪，应予数罪并罚。公诉机关指控的罪名成立。对于辩护人提出的关于故意伤害一节事实定性的意见，经查认为，被告人陈辉拿木凳欲砸向陈某1时，主观上明知木凳可能会砸伤棋牌室里的其他人，但对伤害结果的发生持放任态度，任由伤害结果发生，客观上造成了被害人钱某1重伤的事实，应认定为犯故意伤害罪。辩护人相关意见不予采纳。被告人陈辉有坦白和立功表现且已取得被害人钱某1的谅解，对其所犯罪行分别予以减轻和从轻处罚。辩护人相关罪轻意见予以采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三百一十条第一款、第一百二十八条第一款、第二十五条第一款、第六十九条第一款，第六十七条第三款、第六十八条之规定，判决如下：被告人陈辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月；犯窝藏罪，判处有期徒刑七个月；犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑六个月。决定执行有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月11日起至2020年10月10日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审 判 长 李 敏人民陪审员 陈 升人民陪审员 林 森二〇一八年二月六日代书 记员 程茜茜附：本判决援引的法律条文第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第三百一十条第一款【窝藏、包庇罪】明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。……第一百二十八条第一款【非法持有、私藏枪支、弹药罪、非法出租、出借枪支罪】违反枪支管理规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。……第二十五条第一款【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第六十九条第一款【判决宣告前一人犯数罪的并罚】判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。……第六十七条【坦白】……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十八条【立功】犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚。?*MERGEFORMAT?1?