四川省苍溪县人民法院民 事 判 决 书(2017)川0824民初3757号原告：赵星华，女，生于1954年11月30日，汉族，四川省苍溪县人，住苍溪县。委托诉讼代理人：徐世明，男，生于1981年2月24日，汉族，四川省苍溪县人，住苍溪县。系原告赵星华之子。委托诉讼代理人：唐斌，四川达权律师事务所律师。被告：孙志���，男，生于1974年9月1日，汉族，四川省苍溪县人，住苍溪县。委托诉讼代理人：韩冬，四川诰通律师事务所律师。原告赵星华与被告孙志强生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵星华及其委托诉讼代理人徐世明、唐斌，被告孙志强及其委托诉讼代理人韩冬，均到庭参加了诉讼。本案现已缺席审理终结。原告赵星华诉讼请求：请求判决被告赔偿医药费、误工费、护理费、营养费等共计41519.39元，并由被告承担本案的诉讼费。事实与理由，2016年11月26日早上7时许，原告到位于岳东场“裕丰超市”门口收取房租，遭到被告的无理阻拦，双方发生口角，被告不仅辱骂原告，并采取��打脚踢等方式殴打原告，将原告致伤，原告伤情经苍溪县人民医院诊断为：全身多处软组织损伤、脑震荡、双肺感染、耳鸣待诊。2017年1月医嘱，若听力下降及耳鸣建议到上级医院进一步检查。出院后仍感听力下降及耳鸣，原告又于2017年2月入住广元市中心医院进行治疗。被告的行为被苍溪县公安局拘留十三日的处罚。综上，为维护原告的合法权益，请求人民法院判决如前述请求。被告孙志强辩称，2016年11月26日早上7点，当时超市还没有开门正常营业，原告就到超市门口收取房租。此期间的房租原告与原告儿子已按合同约定收取，原告是要求增加房租才引发的本次纠纷。原告无端阻拦被告超市开门正常营业，并辱骂被告，原告被公安机关进行了行政拘留的处罚。本次纠纷系原告引起，原告存在重大过错，其损失应由原告自行承担��请求判决驳回原告的诉讼请求。经审理查明，2016年11月26日早上7时，原告赵星华到位于岳东场的“裕丰超市”收取房屋租金，被告孙志强打开超市门后，双方发生争吵。原告赵星华上前将被告打开的超市卷闸门拉下，被告孙志强从超市侧门出来后，原告赵星华又阻止其开侧门，被告孙志强将原告赵星华推倒在地，并踢了原告三脚，原告站起后用棒追打被告，被众人劝开。之后原告赵星华再次往超市里冲，被告孙志强将原告从超市里推搡出来，致原告倒地。原告站起后打了被告一棒，被告孙志强多次踢原告，用拳头殴打原告头部，并将倒在地上的原告拖行数米，被在场人劝开。原告遂坐在超市门口。该超市负责人卢菊华见状后报警。苍溪县公安局文昌派出所接警后，遂叫原告亲属将受伤的原告送医院治疗��原告送到歧坪中心卫生院处置后送往苍溪县人民医院住院治疗，诊断为：全身多处软组织损伤、脑震荡、双肺感染、耳鸣待诊？住院治疗48天；支付歧坪中心卫生院与苍溪县人民医院医疗费16394.65元。出院医嘱：1、注意休息；2、若仍听力下降及耳鸣建议到上级医院进一步检查诊断与治疗；3、门诊随访。2017年1月11日，原告赵星华出院后到川北医学院附属医院进行检查，支付检查费1956元，但未提供检查报告单。同年2月19日，原告赵星华到广元市中心医院住院治疗，诊断为耳鸣，住院治疗5天，支付医疗费4732.21元。2017年11月27日，原告赵星华诉来本院，请求判决如前述请求。同时查明，本次纠纷发生后，苍溪县公安局以苍公（文）行罚决字（2017）59号《行政处罚决定书》，对被告孙志强行政拘留十三日的行政处罚。苍溪县公安局以苍��（文）行罚决字（2017）58号《行政处罚决定书》，对原告赵星华行政拘留二日的行政处罚。苍溪县公安局对原告赵星华作出处罚决定后，原告不服并申请复议，2017年3月28日，苍溪县人民政府作出苍府复决字（2017）第1号《行政复议决定书》，决定：维持被申请人苍溪县公安局于2017年2月17日作出的苍公（文）行罚决字（2017）58号《行政处罚决定书》的具体行为。同年4月19日，原告赵星华不服苍溪县人民政府作出的《行政复议决定书》，向本院提起行政诉讼，本案经广元市中级人民法院指定剑阁县人民法院管辖。同年11月3日，剑阁县人民法院以（2017）川0823行初6号行政判决书，判决驳回原告赵星华的诉讼请求。原告赵星华住院期间系其儿媳卢虹燕护理，卢虹燕在超市作营业员，原告述其月工资为3000元左右，但未向本院提供证据。原���赵星华受伤后，其丈夫徐华道从厦门回到苍溪，支付飞机票等交通费802元。原告赵星华提供了其在苍溪县人民医院与广元市中心医院住院期间，支付的汽车加油费1751元，高速公路缴费278元，停车费78元，苍溪至东溪交通费25元。还查明，位于岳东场的“裕丰超市”房屋属于原告赵星华所有，2013年6月1日起租赁给被告孙志强开办了“裕丰超市”；2014年9月，徐世明（原告之子）与卢菊华重新签订了租房合同，将该房租赁给卢菊华，约定每年租金7000元，五年不变。该超市为卢虹燕、卢菊华、付思源三人合伙经营，卢虹燕系原告赵星华儿媳。被告孙志强在庭审中称，原告赵星华的双肺感染、耳鸣待诊等与本次纠纷无关，但未向本院提供证据证明。认定上述事实，有当事人的陈述、原告提供的住院病历、出院证与医疗费用发票、原告与被告提供的公安机关询问笔录、（2017）川0823行初6号行政判决书、庭审笔录等在卷佐证。本案事实清楚，足以认定。本院认为，被告孙志强因房屋租金问题与原告赵星华发生争议后，理应协商解决，在原告赵星华上门收取房租并阻止其开门营业时，采取以恶制恶方式，多次殴打原告赵星华，并将其拖行数米，致原告赵星华损伤，被告孙志强应承担主要的赔偿责任。原告赵星华在收取房屋租金时，多次阻止被告开门营业，并持械殴打被告，反复纠缠，对引起本次纠纷及损失应承担相应的责任。原告赵星华受伤后，其丈夫徐华道从务工地厦门回家探望的交通费，应为其损失。赵星华在出院后到川北医学院附属医院检查的费用1956元，因其未提供检查报告单，该检查费用应由原告自行承担。原告提供的在苍溪县人民医院住院及广元市中心医院治疗时由其子开车接送及看望所支付的加油费、过路费、停车费等，因实际需要支出，本院将酌情予以确定。本次纠纷原告赵星华亦有过错，故其主张精神损失的请求，本院不予支持。对原告赵星华在本次纠纷中的损失，本院认定如下：一、医疗费：398.70元（歧坪卫生院）+15995.95元（苍溪县人民医院）+4732.21元（广元市中心医院）＝21126.86元；二、护理费：原告赵星华受伤住院期间，由其儿媳卢虹燕护理。参照四川省（2016）年度有关统计数据“居民服务、修理和其它服务业”标准计算为：（36218/365）×53天＝5259.05元；三、住院伙食补助费：30元×48天+50元×5天＝1690元；四、营养费：20元×53天＝1060元；五、交通费：徐华道交通费802元；原告之子开车接送及看望所支付的加油费、过路费、停车费等本院酌情确定为1000元。共计为1802元。本次纠纷共造成原告赵星华损失30937.91元。根据双方在本次纠纷中的过错程度，确定由被告孙志强承担本次损失的80%，赵星华自行承担20%。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款之规定，判决如下：一、被告孙志强赔偿原告赵星华医疗费���住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费共计30937.91元的80%，即24750.33元。其余损失由原告自行承担。限在本判决书生效后的十日内付清。二、驳回原告赵星华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费200元；由被告孙志强负担160元，原告赵星华负担40元。如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广元市中级人民法院。审判员  罗心平二〇一八年二月十三日书记员  杨 颖