.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}呼和浩特市中级人民法院刑事附带民事判决书（2017）内01刑初74号公诉机关呼和浩特市人民检察院。附带民事诉讼原告人刘利俊，无固定职业，住呼和浩特市。系被害人。被告人马全利，高中文化，无业，籍贯北京市昌平区南环里**楼**号，捕前住呼和浩特市赛罕区景观嘉地小区**号楼*单元****室。1998年9月15日因犯盗窃罪被北京市朝阳区人民法院判处有期徒刑十四年。2008年1月30日被北京市第一中级人民法院裁定假释，假释考验期2008年1月30日至2010年4月7日。2016年12月8日因涉嫌故意伤害罪被呼和浩特市公安局赛罕区分局刑事拘留，2017年1月13日经呼和浩特市赛罕区人民检察院批准逮捕，1月14日被呼和浩特市公安局赛罕区分局执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第三看守所。辩护人柴江，北京大成（内蒙古）律师事务所律师。被告人ＸＸ，初中文化，无业，籍贯内蒙古自治区巴彦淖尔市乌拉特前旗，捕前住呼和浩特市赛罕区景观嘉地小区**号楼*单元****室。2016年12月8日因涉嫌故意伤害罪被呼和浩特市公安局赛罕区分局刑事拘留，2017年1月13日经呼和浩特市赛罕区人民检察院批准逮捕，1月14日被呼和浩特市公安局赛罕区分局执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第三看守所。指定辩护人韩枫，北京市王玉梅律师事务所呼和浩特分所律师。呼和浩特市人民检察院以呼检公三刑诉[2017]51号起诉书指控被告人马全利、ＸＸ犯故意杀人罪，于2017年11月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。呼和浩特市人民检察院指派检察员宝布和、曾志芳出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人刘利俊，被告人马全利及其辩护人柴江、被告人ＸＸ及其指定辩护人韩枫到庭参加诉讼。现已审理终结。呼和浩特市人民检察院指控，2016年12月6日下午，被告人马全利、ＸＸ在呼和浩特市××区内，因琐事与被害人刘利俊发生厮打，被告人马全利用菜刀将被害人刘利俊头面部、颈部等部位砍伤，被告人ＸＸ用擀面杖殴打刘利俊。经法医鉴定，被害人刘利俊面部损伤评定为轻伤一级；腰部所受损伤评定为轻伤一级；左胸部损伤评定为轻伤二级；头部损伤评定为轻微伤；右颈部损伤评定为轻微伤。公诉机关向本院移送了指控上述犯罪事实的证据有：报案材料、扣押物品清单、现场勘查笔录、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人户籍证明以及被告人的供述等。公诉机关认为，被告人马全利、ＸＸ故意杀人，致人轻伤一级二处、轻伤二级一处、轻微伤二处，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条之规定，应当以故意杀人罪（未遂）追究其刑事责任。同时适用《中华人民共和国刑法》第二十三条、第二十五条第一款之规定，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人刘利俊诉请判令附带民事诉讼被告人马全利、ＸＸ赔偿伤残赔偿金、精神抚慰金、医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、后期整形美容费、交通费、鉴定费、衣物损失费共计人民币157449.74元。被告人马全利提出自己法律意识淡薄，愿意赔偿受害人的经济损失的辩解意见。其辩护人提出的辩护意见是，被告人马全利没有杀人的故意，其行为应构成故意伤害罪；被告人有自首情节，且被害人刘利俊存在过错。被告人ＸＸ提出自己法律意识淡薄，希望法院对其从宽处理的辩解意见。其指定辩护人提出的辩护意见是，被告人ＸＸ没有杀人的故意，其行为应构成故意伤害罪；被害人刘利俊伤害ＸＸ在先存在过错，且被告人有自首情节，希望合议庭对其判处缓刑。经审理查明，2016年12月6日下午，被告人马全利、ＸＸ在呼和浩特市××区内，因琐事与被害人刘利俊发生厮打，被告人马全利用菜刀将被害人刘利俊头面部、颈部等部位砍伤，被告人ＸＸ用擀面杖殴打刘利俊。呼和浩特市公安局赛罕区分局民警接到报警后，赶到现场将被告人马全利、ＸＸ控制，并帮助受害人呼叫救护车。经法医鉴定，被害人刘利俊面部损伤评定为轻伤一级；腰部所受损伤评定为轻伤一级；左胸部损伤评定为轻伤二级；头部损伤评定为轻微伤；右颈部损伤评定为轻微伤。另查明，案发后被害人刘利俊在内蒙古自治区人民医院住院治疗19天，共支出医疗费人民币29829.79元；住院伙食补助费1900元（100元×19天）；营养费1900元（100元×19天）；护理费2020.77元（38820元÷365天×19天）；误工费6381.37元（38820元÷365天×60天）；鉴定费2750元，以上共计人民币44781.93元。认定上述犯罪事实的证据有：1、报案材料、接处警综合单、出警及抓获经过。证实2016年12月6日17时18分许，常丽香报警称呼市赛罕区景观嘉地小区17号楼4单元1701室有人杀人。呼市公安局赛罕区分局巧报派出所民警接110指挥中心派警，来到现场对嫌疑人马全利、ＸＸ进行控制，帮助受害人呼叫救护车，并对现场进行封锁，勘查。2、（呼）公（物）鉴（伤）字[2017]0004号人体损伤程度鉴定书。证实被鉴定人刘利俊面部损伤评定为轻伤一级；腰部损伤评定为轻伤一级；左胸部损伤评定为轻伤二级；头部损伤评定为轻微伤；右颈部损伤评定为轻微伤。3、北京市朝阳区人民法院（1998）朝刑初字第872刑事判决书。证实被告人马全利因犯盗窃罪被北京市朝阳区人民法院判处有期徒刑十四年。4、北京市第一中级人民法院（2001）一中刑减字第1245号刑事裁定书。证实被告人马全利被减去有期徒刑六个月，至2011年7月7日止。5、指认笔录及照片。证实被告人马全利、ＸＸ指认作案工具。6、票据。证实被害人刘利俊直接损失，计医疗费人民币29829.79元；住院伙食补助费1900元（100元×19天）；营养费1900元（100元×19天）；护理费2020.77元（38820元÷365天×19天）；误工费6381.37元（38820元÷365天×60天）；鉴定费2750元，以上共计44781.93元。7、被害人刘利俊陈述。证实2016年12月6日，常丽香找到刘利俊说要去还钱让刘利俊做见证，刘利俊就和常丽香一家人来到呼市××区。进屋后对方一个低个的男子揪住刘利俊衣领，另一人从后面抱住刘利俊，并拿棒子打了刘利俊头部一下，低个男子拿刀砍在了刘利俊脖子右侧，并说一个也别想活着出去。常丽香上前将对方拉开，刘利俊就跑到门外，拿棒子男子追出来用棒子打他，拿刀男子用刀砍到刘利俊左侧太阳穴附近，又在其头上砍了三下。刘利俊被砍倒后，二人把他拖回屋内继续殴打，刘利俊就昏迷了。8、证人金俊刚、金少朋、常丽香证言。证实金俊刚妻子常丽香和被告人马全利曾有不正当男女关系，二人分手后，马全利经常骚扰金俊刚并扬言灭了金俊刚全家。2016年12月6日下午四五点钟，因常丽香之前欠马全利的钱，金俊刚、常丽香及其儿子金少朋、刘利俊来到呼市××区马全利住处还钱。四人进屋后马全利和ＸＸ在家，马全利和刘利俊就相互撕扯扭打在一起，后马全利进厨房拿了一把菜刀，用菜刀砍了刘利俊头部几刀，刘利俊被砍后跑出门外，马全利和ＸＸ将刘利俊拽回屋内，马全利用菜刀砍了刘利俊头颈部好几刀，ＸＸ拿擀面杖打了刘利俊背部几下。刘利俊倒地不动后，马全利持刀砍金少朋，金俊刚和金少朋将马全利手中的刀夺下，金俊刚又将ＸＸ手中的擀面杖打落在地。马全利捡起擀面杖打常丽香，双方厮打中，金少朋砍了ＸＸ后背一刀，后三人跑到南卧室，堵住门拨打了报警电话。同时证实，马全利砍人时说过，谁也别想走，全把你们闹死。9、被告人马全利供述。证实被告人马全利和常丽香在不正当男女关系存续期间，常丽香花了马全利很多钱，马全利向常丽香要四万元分手费。2016年12月6日下午三四点左右，金少朋给马全利打电话说要过来送钱，马全利就告诉其住址，对方来了四个人，有常丽香、金俊刚、金少朋和一个高个子老汉。进屋后，高个老汉、金俊刚与马全利发生撕扯，马全利就从厨房拿了一把菜刀拍了高个老汉面部两下，该老汉左侧面部出血，马全利又用刀拍了金少朋两下，被常丽香和金俊刚拉开。高个老汉跑出家门后，马全利和ＸＸ又将其拽回屋内继续殴打，常丽香、金俊刚、金少朋跑到马全利卧室内锁住门并拨打了报警电话。10、被告人ＸＸ供述。证实2016年12月6日中午，被告人ＸＸ和马全利在一起喝酒时，有人给马全利打电话说要过来送钱，ＸＸ和马全利就回到呼市××区。不一会儿常丽香和她丈夫、儿子、一个高个子老汉进屋。高个老汉和马全利发生撕扯，马全利从厨房内拿出一把菜刀用刀面拍了高个老汉两下，老汉头部就流血了。后高个老汉跑出家门，马全利和ＸＸ又将其拽回屋内，ＸＸ持擀面杖打了该老汉几下，常丽香等三人躲在屋内，马全利和ＸＸ二人踹门没有踹开，后来警察就来了。同时证实，被告人ＸＸ听到马全利喊过”你们来了就别想走，全把你们闹死”。11、户籍信息表。证实被告人马全利、ＸＸ的身份情况。上述证据均经当庭举证、质证，证实本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人马全利、ＸＸ目无国法，因琐事引发纠纷便故意伤害他人身体健康，造成被害人轻伤一级二处、轻伤二级一处、轻微伤二处的后果，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。但指控罪名不成立，不予支持。关于被告人马全利、ＸＸ辩护人提出的辩护意见，经查，被告人马全利、ＸＸ持械行凶，在案证据不能证实二被告人有明显的杀人目的，其犯罪行为虽然不计后果，但实际只造成被害人轻伤的结果，根据认定犯罪上主客观相一致的原则，二被告人的行为应属于故意伤害。故辩护人的该辩护意见成立，予以采纳。被告人马全利、ＸＸ在法庭审理过程中，对犯罪的起因和过程不能如实供述，不能构成自首。故二被告人辩护人的该辩护意见没有事实和法律依据，不予采纳。附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，合理部分予以支持。要求赔偿伤残赔偿金、精神抚慰金因不属于刑事附带民事诉讼受理范围，故不予支持。要求赔偿衣物损失、交通费因没有提供相关证明，亦不予支持。要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、鉴定费按照已经遭受的实际损失计算，后期整形、美容费因没有实际发生，故不予支持。本院根据被告人马全利的犯罪事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人马全利犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年12月8日起至2019年12月7日止）。二、被告人ＸＸ犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年12月8日起至2019年12月7日止）。三、被告人马全利、ＸＸ自判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘利俊，医疗费人民币29829.79元；住院伙食补助费1900元；营养费1900元；护理费2020.77元；误工费6381.37元；鉴定费2750元，以上共计44781.93元。四、驳回附带民事诉讼原告人刘利俊的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长李小明审判员刘磊审判员张静然二〇一八年二月五日书记员李柴附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。