文书内容苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书（2017）苏0509执2117号申请执行人中国工商银行股份有限公司吴江分行,住所地苏州市吴江区松陵镇流虹路570号。主要负责人：沈婉，该行行长。委托诉讼代理人：顾定峰，江苏立泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨霄，江苏立泰律师事务所律师。被执行人江苏万工科技集团有限公司,住所地苏州市吴江区太湖新城菀坪社区开发路。法定代表人：费书勤，该公司总经理。被执行人苏州市万工房地产有限公司,住所地苏州市吴江区太湖新城菀坪社区菀缝街。法定代表人：周平，该公司总经理。被执行人周平,男,1963年6月8日生,汉族，住苏州市吴江区。被执行人潘月英,女,1963年4月12日生,汉族，住苏州市吴江区。被执行人周玉峰,男,1987年1月21日生,汉族，住苏州市吴江区。被执行人孙腾欢,女,1990年5月20日生,汉族，住苏州市昆山市。原告中国工商银行股份有限公司吴江分行与被告江苏万工科技集团有限公司、苏州市万工房地产有限公司、周平、潘月英、周玉峰、孙腾欢、孙天明金融借款合同纠纷一案，苏州市吴江区人民法院作出（2016）苏0509民初12837号民事判决书已经发生法律效力，该判决书明确：“一、被告江苏万工科技集团有限公司应于本判决生效之日起十日内归还原告中国工商银行股份有限公司吴江分行借款本金390万元，并偿付相应欠息［⑴利息：①以本金423万元为基数，自2016年3月21日起按年利率5.805%计算至2016年4月19日止；②以本金390万元为基数，自2016年4月20日起按年利率5.805%计算至2016年7月19日止；两者合计77690.26元。⑵罚息：以本金390万元为基数，自2016年7月20日起按年利率8.7075%计算至实际给付之日止。⑶复利：以应付未付利息为基数按年利率8.7075%计算至实际给付之日止］。二、被告江苏万工科技集团有限公司应于本判决生效之日起十日内赔偿原告中国工商银行股份有限公司吴江分行律师费损失90960元。三、若被告江苏万工科技集团有限公司未按期履行上述第一项、第二项债务及本案确定应负担的诉讼费用，则原告有权就被告江苏万工科技集团有限公司抵押的机器设备［抵押物：立式加工中心8台、卧式加工中心4台、数控立式加工中心4台、铣床1台、数控车床1台、加工中心7台、加工生产线2条；动产抵押登记书的登记编号为苏E5-9-2015-0035］折价或者拍卖、变卖所得价款在债权数额700万元范围内优先受偿；有权就被告苏州市万工房地产有限公司抵押的位于苏州市吴江区横扇镇菀坪社区菀缝街48号4幢的国有建设用地使用权［他项权证号：吴押他项（2014）第01708号］折价或者拍卖、变卖所得价款在抵押金额319万元范围内优先受偿；有权就被告苏州市万工房地产有限公司抵押的位于苏州市吴江区横扇镇菀坪社区菀缝街48号4幢的房产［他项权证号：苏房他证吴江字第××号］折价或者拍卖、变卖所得价款在债权数额254万元范围内优先受偿；有权就被告周平、潘月英抵押的位于苏州市吴江区松陵镇梅石路951号江城花园18幢101室、201室、301室的房产［他项权证号分别为：苏房他证吴江字第××号、第00246098号、第00246099号］折价或者拍卖、变卖所得价款在债权数额合计180万元（每套房产的债权数额均为60万元）范围内优先受偿；有权就被告周玉峰、孙腾欢抵押的位于苏州市吴江区横扇镇菀坪社区开发路10号万盛佳苑8幢405室的房产［他项权证号：苏房他证吴江字第××号］折价或者拍卖、变卖所得价款在债权数额83万元范围内优先受偿；有权就被告周玉峰、孙腾欢抵押的位于苏州市吴江区横扇镇菀坪社区开发路10号万盛佳苑8幢406室的房产［他项权证号：苏房他证吴江字第××号］折价或者拍卖、变卖所得价款在债权数额90万元范围内优先受偿；有权就被告周玉峰、孙腾欢抵押的位于苏州市吴江区松陵镇梅石路951号江城花园18幢202室的房产［他项权证号：苏房他证吴江字第××号］折价或者拍卖、变卖所得价款在债权数额97万元范围内优先受偿。如有不足，不足部分由被告江苏万工科技集团有限公司继续清偿。四、被告周平、潘月英对被告江苏万工科技集团有限公司的上述第一项、第二项债务承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取19836元，由被告江苏万工科技集团有限公司、苏州市万工房地产有限公司、周平、潘月英、周玉峰、孙腾欢共同负担，并于本判决生效之日起十日内直接给付原告，原告已预交的诉讼费用本院不再退还。”因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2017年2月22日立案执行。本院受理后，向被执行人发出执行通知书、权利义务告知书及财产申报表，要求被执行人按生效法律文书履行义务并如实申报财产状况，被执行人在规定时间内未向本院申报财产状况。本院向申请执行人发出权利义务告知书，并要求申请执行人向本院提供其所了解的被执行人的财产状况或线索，申请执行人提出有抵押物。在本案执行过程中，本院向各金融机构查询被执行人的开户、存款情况，未查询到可供执行财产线索；向车辆管理部门查询被执行人名下车辆登记信息，未发现被执行人名下登记有车辆。向房地产管理部门查询被执行人名下房产登记情况，被执行人周平、潘月英名下位于苏州市××区××江城花园××、××、301的房产（房产证号：01××80、01××79、01××82），被执行人周平、潘月英名下有位于苏州市××区横××镇××社区××路××502（房产证号为01××97）的房产，被执行人周平、潘月英名下有位于苏州市××区横××镇××社区××路××401（房产证号为01××00）的房产，被执行人周平、潘月英名下有位于苏州市××区横××镇××社区××路××501（房产证号为01××98）的房产，被执行人周平、潘月英名下有位于苏州市××区横××镇××社区××路××301（房产证号为01××97）的房产，被执行人周平、潘月英名下有位于苏州市吴江区菀坪社区创业路6号【所有权证号为苏（2016）吴江区不动产权第9017126号】的房产，被执行人江苏万工科技集团有限公司名下有位于菀坪镇开发路8号（所有权证号为25026995、25026996、25026994）、横扇镇菀坪社区开发东路18号（所有权证号为11002359、21001067）、松陵镇菀坪社区开发路（所有权证号为25093174、25093175）及横扇镇菀坪社区菀缝街48号（所有权证号为21001230）的多处房产。鉴于被执行人未履行生效法律文书确定的义务，本院已依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十五条、《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》第一条、第五条、第六条的规定，将被执行人纳入失信被执行人名单中。上述事实，有生效法律文书、执行通知书、权利义务告知书、财产申报表、司法查控材料、执行决定书等材料予以证明。本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。在本案执行过程中，被执行人周玉峰、孙腾欢名下的五处抵押房产已按照抵押金额归还本案申请执行人。被执行人周平、潘月英名下的房产均有抵押且在本案另案处置中。被执行人江苏万工科技集团有限公司名下的房产也均有抵押且在本案另案处置中，本案申请执行人可待本院处置完毕后统一分配。上述房产均已被本案查封，查封期限至2020年3月21日止，如在此期间申请执行人与被执行人之间的纠纷尚未处置完毕，申请人应当在保全期限届满前十五日内向本院提出书面续保申请，否则保全期限届满后该项保全措施自动解除，由此产生的不利后果由申请人承担。除上述财产外，未查询到被执行人有其他可供执行财产线索，申请执行人亦未能向本院提供被执行人可供执行财产线索。合议庭评议认为，本次执行程序应予终结。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十七条第（六）项，《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结（2016）苏0509民初12837号民事判决书未履行部分的本次执行程序。待今后发现被执行人有可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。审判长  李建波审判员  沈 平审判员  庾勤泉二〇一八年二月一日书记员  程 非