山西省祁县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2018)晋0727刑初4号公诉机关祁县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某（小名“二鬼”），男，1984年10月4日生，汉族，文水县南安镇人。被告人马良(小名“帅儿”），男，1990年4月11日生，汉族，初中文化，户籍所在地山西省晋中市祁县城赵镇。2010年9月2日因犯抢劫罪被祁县人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金6000元，2013年8月20日刑满释放。2014年11月28日因犯非法拘禁罪被祁县人民法院判处有期徒刑六个月，2015年1月23日刑满释放。2017年11月12日因涉嫌故意伤害罪被祁县公安局刑事拘留，经祁县人民检察院批准，同年11月21日被祁县公安局执行逮捕。现押祁县看守所。祁县人民检察院以祁检刑刑诉[2018]3号起诉书指控被告人马良犯故意伤害罪，于2018年1月12日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2018年2月7日公开开庭进行了合并审理。祁县人民检察院指派检察员吕治华、段琪出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某、被告人马良到庭参加诉讼。现已审理终结。祁县人民检察院指控，2017年9月21日晚23时许，被告人马良驾驶黑色桑塔纳轿车在祁县峪口乡鲁村吕某（女）家门口等吕某，见被害人王某开车将吕某送回，心生嫉妒，便驾车撞向王某车尾部。吕某见状便下车将马良从车上拽下并质问马良，被害人王某下车与马良厮打在一起，后被告人马良从车内拿出水果刀捅向王某胸、腹部，致王某受伤住院。经祁县公安司法鉴定中心鉴定：被害人王某之损伤已构成重伤二级。就上述指控，公诉机关当庭提供了相应证据。公诉机关认为，被告人马良持刀故意伤害他人身体，致他人重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人马良在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。特提请本院对被告人予以判处。附带民事诉讼原告人王某的诉讼请求为：1、要求依法追究被告人马良故意伤害罪的刑事责任；2、要求被告人马良赔偿原告各项损失共计130542元，包括医疗费28445.41元、营养费390元、住院伙食补助费1300元、护理费1293.13元、交通费1000元、误工费22621.46元、残疾赔偿金60492元、精神损害抚慰金15000元。被告人马良对公诉机关指控的犯罪事实当庭予以供认。经审理查明，被告人马良与祁县峪口乡鲁村吕某（女）系男女朋友关系。2017年9月21日晚23时许，被告人马良驾驶黑色桑塔纳轿车在吕某家门口等吕某回来，见被害人王某开车将吕某送回，心生嫉妒，便故意调转车撞向王某汽车尾部。吕某见状便下车将马良从车上拽下并质问马良，随后被害人王某下车质问被告人马良为何撞其车，后被告人马良和被害人王某二人厮打在一起，被告人马良从车内扶手箱拿出一把水果刀捅向被害人王某胸部一刀、腹部二刀，致被害人王某受伤住院。后被告人马良把水果刀丢弃。经山西省祁县公安司法鉴定中心（祁）公（法）鉴（伤）字[2017]活检087号王某人体损伤程度鉴定书认定：被害人王某系锐器伤，为刺创。导致膈肌近边缘处有约2cm长伤口与腹腔相通，其损伤已构成重伤二级；肝右叶锐器伤，行右开胸探查、肝修补术，其损伤已构成重伤二级。2017年11月12日9时55分，太原铁路公安局临汾公安处平遥车站派出所民警张某某和龙某在山西省太原火车站广场将祁县公安局刑警三中队上网通缉的被告人马良当场抓获。另查明，附带民事诉讼原告人王某系农业家庭户口。事发后，附带民事诉讼原告人王某先被被告人马良送往祁县东观镇医院抢救，该院拒收后被送往晋中市第二人民医院抢救，住院治疗13天，花去医药费28445.41元，主要诊断胸腹部锐器伤。上述事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实：1、证人吕某（小名“姜姜”）的证言，证实2017年9月21日晚上11点左右，王某开车把其送到祁县鲁村家门口时，马良已经开着车在其家街门口了，王某刚把车停下，马良就开车调头撞了一下王某的车后面，其就走到马良的车跟前把马良拽了下来，然后问马良为什么撞王某的车，这时王某也下车走到马良跟前问马良为什么要撞他的车，两人没说了几句话就互相厮打在一起，其就赶紧往开拉，随后其看见王某蹲在了地上，王某跟其说他被马良拿刀捅伤了，然后其看见马良手上拿着一把弹簧刀，当时王某已经受伤流血，其就赶紧叫马良开车送医院，先去了东观医院，东观医院看不了，就去了晋中二院。去了医院才知道王某被马良捅了三刀。王某和马良二人互相不认识，其与马良相处交往一个来月，估计马良对其与王某来往不满意。2、证人王某国的证言，证实2017年9月21日晚上，其弟弟王某被一个叫马良的男子在吕某家门口捅伤，腹部被捅两刀、上身右侧腋下部位被捅一刀。3、证人赵某国的证言，证实其系王某的表哥。2017年9月21日晚上11点多，其正在家里睡觉，有个叫江江的女子拿着其表弟王某的手机给其打电话，她在电话中说其表弟跟别人闹架了，现在在晋中二院抢救室抢救了，挂了电话其就叫上王某的哥哥王某国赶紧去了晋中二院，在晋中二院急诊室门口见到江江和马良，马良见到其后就说他一时冲动拿刀把其表弟捅伤了，其让马良给医院押钱治疗，马良说他回家想办法凑钱，其让他把身份证押给其，之后马良和江江就离开了医院，当天晚上马良也没有送钱到医院。医生跟其说，王某的肝脏和腹部被捅伤了，好像是被捅了三刀。4、被害人王某的陈述，证实2017年9月21日晚上11点多，其和吕某吃完饭后就开车送吕某回家，其刚把吕某送到祁县鲁村家门口时，吕某家门口停着的一辆黑色的桑塔纳2000轿车就调了头直接撞到了其的车尾部，吕某就下车骂那个男的，其也就下车质问那名男子为何要撞其的车，那名男子绕过其的车往其跟前走，那名男子拿着刀就捅其，其当时没有注意到他手里拿着刀，只是觉得腹部粘糊糊的，用手一摸手上全是血，其才意识到对方拿刀捅了其，对方一共捅了其三刀，腹部两刀、右侧胸部一刀，后来其坐在地上，吕某看见其被那名男子捅了，就要求那名男子开车把其送到东观医院，东观医院说看不了，就直接去了晋中二院。在太谷二院住院期间，其才知道捅其的人叫马良。5、被告人马良的供述，证实其与祁县鲁村吕某是男女朋友关系。2017年9月18日左右的一天晚上10点多，其一个人开着黑色桑塔纳轿车来到吕某家街门口等吕某回来，等了半天不见她回来，其就准备开车回家，刚发动着车后，其见吕某坐着一个男的车回来了，其心里不痛快，见那个男的车停在吕某家街门口，其就开车掉头故意撞了一下对方的车尾部，吕某见撞车后，她就从车里把其拽出来，问其为什么要撞对方的车，又骂了其几句，其跟吕某说回呀，这时对方那个男的就走到其跟前朝其头部打了一拳，当时吕某在跟前，怕其们打起来就把其拉住了，其也没有还手，接着对方那个男的又过来朝其腿上踢了一脚，其就从车里中间扶手箱里面拿出一把水果刀，当时对方那个男的就在其驾驶室车门跟前站着，就朝那个男的身上捅了三刀，有两刀捅到对方腹部，还有一刀捅到对方右胸下面，捅了以后其就看见那名男子蹲在了地上，那名男子跟吕某说其拿着刀子了，还说他被捅伤了，吕某问其怎么办，其说拉上去医院看看吧，之后其拉着吕某和那名男子先去了东观医院，医生说看不了，就又去了晋中二院，后来那个男的就住在晋中二院了。6、证人吕某的辨认笔录，证实证人吕某辨认出12号照片中的男子（马良）就是捅伤王某的男子。7、证人赵某国的辨认笔录，证实证人赵某国辨认出7号照片中的男子（马良）就是其说的马良，就是该男子将他的身份证交给其的。8、山西省晋中市第二人民医院诊断建议书，证实被害人王某于2017年9月25日被诊断为右胸部、腹部锐器伤、右胸部开放性损伤、右侧膈肌贯穿伤、右侧血胸、肝右叶锐器伤。9、山西省祁县公安司法鉴定中心（祁）公（法）鉴（伤）字[2017]活检087号王某人体损伤程度鉴定书，证实被害人王某系锐器伤，为刺创。膈肌近边缘处有约2cm长伤口与腹腔相通，其损伤已构成重伤二级；肝右叶锐器伤，行右开胸探查、肝修补术，其损伤已构成重伤二级。10、被告人马良于2017年10月11日晚23时31分发给被害人王某的哥哥王某国的威胁短信。11、太原铁路公安局临汾公安处平遥车站派出所出具的归案说明，证实2017年11月12日9时55分，太原铁路公安局临汾公安处平遥车站派出所民警张某某和龙某在山西省太原火车站广场将祁县公安局刑警三中队上网通缉的马良当场抓获，经过核实比对，与祁县公安局刑警三中队上网通缉的“马良”身份一致。12、祁县人民法院(2014)祁刑初字第84号刑事判决书、刑满释放证明书，证实被告人马良于2010年9月2日因犯抢劫罪被祁县人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金6000元，2013年8月20日刑满释放。2014年11月28日因犯非法拘禁罪被祁县人民法院判处有期徒刑六个月，2015年1月23日刑满释放。13、被告人马良的常住人口基本信息，证实被告人马良已达刑事责任年龄。附带民事诉讼原告人提供的证据有：身份证复印件、户口本复印件、医疗费票据、住院病历档案、出院证。以上公诉机关所提证据以及附带民事诉讼原告人当庭所提证据，经当庭出示，控辩双方当庭质证，能够相互印证，足以认定本案事实。本院认为，被告人马良遇感情纠葛不能正确处理，持刀故意伤害他人身体，致他人重伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人马良犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。被告人马良在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法予以从重处罚。被告人马良持刀致伤他人胸腹部要害部位，酌情予以从重处罚。被告人马良当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。因被告人马良的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失应由被告人依法赔偿。附带民事诉讼原告人王某的损失有：医疗费28445.41元；住院期间伙食补助费酌定每日100元，共计100×13=1300元；营养费酌定每日30元，共计30×13=390元；护理费参照2016年居民服务业工资标准计算，共计36307÷365×13=1293.13元；误工费参照2016年山西省农林牧渔业工资标准，误工天数酌定100天，为45871÷365×100=12567.4元；交通费酌情考虑1000元；共计44995.94元。附带民事诉讼原告人王某提出误工费按照日工资标准计算的要求，因其未能提供日工资标准的相关证据予以佐证，本院不予支持。附带民事诉讼原告人主张的精神抚慰金、残疾赔偿金不属于附带民事诉讼赔偿范围，本院不予支持。根据被告人马良犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十一条、第六十五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人马良犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年11月12日起至2023年5月11日止。）二、被告人马良赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失44995.94元，限本判决生效后十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人王某的其它诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于山西省晋中市中级人民法院，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  段德姝代理审判员  李永玲人民陪审员  刘宝林二〇一八年二月二十二日书 记 员  李俊香