云南省腾冲市人民法院刑 事 判 决 书（2017）云0581刑初490号公诉机关云南省腾冲市人民检察院。被告人孙某，男，1975年4月25日生，汉族，大学本科，云南保山电力股份有限公司腾冲分公司副经理，云南省腾冲市人，家住云南省腾冲市。因涉嫌犯受贿罪于2017年4月11日被监视居住，同年4月28日被取保候审，现暂居其家中。辩护人蒋成凤，云南天之泰（腾冲）律师事务所律师。辩护人尹可成，云南正旭律师事务所律师。云南省腾冲市人民检察院以腾检公诉刑诉[2017]511号起诉书指控被告人孙某犯受贿罪，于2017年11月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2018年1月19日公开开庭审理了本案。云南省腾冲市人民检察院指派检察员钏有杰、张艳出庭支持公诉，被告人孙某及其辩护人蒋成凤、尹可成到庭参加了诉讼。现已审理终结。云南省腾冲市人民检察院指控：2008年2月至2016年，被告人孙某在担任保山电力股份有限公司腾冲分公司（以下简称电力公司腾冲分公司）生技科长、经理助理、副经理期间，利用职务上的便利，先后收受施工人员杨某1的20000元人民币、朱某的12000元人民币、曹某1的40000元人民币、曹某2的20000元人民币、何某的20000元人民币、马某的6000元人民币、肖某的30000元人民币、杨某2的40000元人民币、李某1的50000元人民币、叶某的20000元人民币、田某的10000元人民币、曹某3的13600元人民币、曹某4的4000元人民币、谷某1的价值5000元人民币的加油卡、袁某1的30000元人民币、梅某的4000元人民币，共计324600元人民币。上述事实，公诉机关提供了相应的物证、书证、证人证言、被告人供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人孙某利用职务之便，非法收受他人钱款，共计人民币324600元，为他人谋取利益，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以受贿罪追究其刑事责任。其系自首，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。上述事实，被告人孙某无异议，辩护人为其辩护：1、被告人的受贿数额应扣除案发前自愿退还行贿人的金额，只应认定为214600元；2、被告人系自首；3、被告人收受的款项多数是过年、过节收受的礼金，都是行贿人自愿送的，被告人孙某没有在具体的工程中为他人谋取不正当利益；4、被告人孙某主动退还全部赃款，主观恶性较小；5、被告人系初犯、偶犯。综上，请求法院对被告人孙某免于刑事处罚。经审理查明，2008年2月至2016年，被告人孙某在担任电力公司腾冲分公司生技科长、经理助理、副经理期间，利用职务上的便利，收受多人贿赂共计人民币324600元。其中2010年10月收受杨某1的20000元；2009年、2010年、2011年每年春节收受朱某的4000元，三次共计12000元；2011年、2012年每年春节收受曹某1的20000元，两次共计40000元；2014年10月收受曹某2的20000元；2015年中秋节收受何某的20000元；2012年春节收受马某的6000元；2013年、2014年、2015年每年春节收受肖某的10000元，三次合计30000元（2017年4月已退还肖某）；2015年春节、中秋节、2016年春节、中秋节每次收受杨某2的10000元，四次共计40000元（2017年2月已退还杨某2）；2015年春节收受李某1的10000元、2016年春节、中秋节每次收受李某1的20000元，三次共计50000元（2017年2月已退还李某140000元）、2014年年初和年底分别收受叶某的10000元，两次共计20000元；2015年1月收受田某的10000元；2015年春节收受曹某4的2600元、中秋节收受2000元，两次共计4600元（曹某4安排曹某3给予）；2015年春节收受曹某35000元、2016年春节收受8000元，两次共计13000元；2016年5月收受谷某1价值5000元的加油卡一张；2016年底收受袁某1的30000元；2015年、2016年每年春节收受梅某的2000元，共计4000元。认定上述事实的证据有：一、物证、书证1、云南省腾冲市人民检察院扣押决定书、扣押清单，证实腾冲市人民检察院依法扣押了被告人孙某退赔的涉案赃款人民币324600元，其中包含肖某代为交来的30000元、杨某2代为交来的40000元、李某1代为交来的40000元。2、云南省腾冲市公安局的户口证明，证实被告人孙某的身份情况。3、云南省腾冲市人民检察院的到案经过，证实被告人孙某经腾冲市人民检察院反贪局电话通知后就到该院主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，具有自首情节。4、电力公司腾冲分公司的有关孙某的干部履历表、工人转正定级审批表、云某1电股腾发[2005]26号、云某1电股腾发[2008]3号、云南保山电力股份有限公司云某1电股发[2006]3号、中共云南保山电力股份有限公司云某1电发[2011]32号、[2012]7号文件关于被告人孙某的任职文件，证实被告人孙某自1994年8月分配到电力公司腾冲分公司工作，1995年11月转正，2005年6月任电力公司腾冲分公司变电所石头山变电站站长，2006年1月任腾冲分公司安全生产监察科科长，2011年10月任电力公司腾冲分公司副经理，同时免去其经理助理职务。5、中国人民政治协商会议腾冲县第十届委员会常务委员会公告（第二十二号），证实被告人孙某系中国人民政治协商会议腾冲县第十届委员会委员。6、电力公司腾冲分公司关于生计科长的工作职责相关情况说明，证实电力公司腾冲分公司生计科长的主要工作职责。7、电力公司腾冲分公司云某1电股腾发[2011]9号、[2012]11号、[2014]24号、[2015]7号、[2016]5号文件，证实被告人孙某自2011年担任电力公司腾冲分公司副经理以来，因工作需要，多次调整分管部门及业务范围，其中2011年主要分管生产、安全管理工作，分管部门为生技科、安监科、负责10KV及以下配电网及工程管理工作；2012年至2014年主要分管生产、安全管理工作，分管部门为各发电车间、安监科、调度所、负责10KV及以下配电网及工程管理工作；2015年至2016年主要分管公司营销、安全管理工作，分管部门为营销科、安监科、各供电所、负责10KV及以下配电网及工程管理工作，负责2015年、2016年农网10KV及以下工程项目的协调、质监、工程量核实、工程财务、材料、技术、资料工作。8、电力公司腾冲分公司云某1电股腾发[2008]10号、[2009]5号、[2011]8号、[2012]4号、[2013]8号、[2014]21号、[2015]18号、[2016]11号文件，证实2008年10月，电力公司腾冲分公司成立农网改造工作领导小组，被告人孙某系组成人员及其具体负责的相关工作。9、云南保山电力股份有限公司营业执照复印件，证实云南保山电力股份有限公司的公司类型。10、曹某3的笔记本复印件，证实2015年春节、中秋节，曹某4让曹某3分别送给被告人孙某2600元、2000元。11、腾冲市人民检察院反贪污贿赂局情况说明，证实被告人孙某供述的任某、李某2、袁某2、师某、贾某、迟伟光、李某3、张某2、毛某曾向其行贿的情况，经腾冲市人民检察院反贪局侦查，无法找到上述人员进行核实。12、《保山市腾冲县2014年农网改造升级10KV及以下项目工程砼电杆购销合同（二标段）》，中国工商银行业务回单，龙某县文翔水泥制品厂收款收据，申请拨款报，云南增值税专用发票，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表、入库单、供货数量统计表，证实龙某县文翔水泥制品厂的杨某1与电力公司腾冲分公司有经济往来。13、《保山市腾冲县2012年第一批农网改造升级工程10KV及以下项目低压计电箱（JP柜）购销合同》、《保山市腾冲县2012年第一批农网改造升级工程10KV及以下项目低压计电箱（JP柜）廉政合同》、《云南省保山市腾冲县2014年农网改造升级工程110KV古某变电站建设工程间隔端子箱、检修动力箱设计、制造、运输合同文件》，证实昆明茂兴电器有限公司的朱某与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。14、《云南省保山市腾冲35KV猴桥简易变电站工程35KV户外电压互感器、10KV干式电流互感器及10KV干式电压互感器合同文件》，证实云南泽信科技有限公司的曹某1与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。15、《云南省保山市腾冲县三岔河电站至固东变电站110KV送电线路工程施工合同》、《云南省保山市2013年农网改造升级工程10KV及以下项目电气安装工程【腾冲县Ⅰ标段】合同书》，四川华兴建设有限公司工程预付款申请书、A-29工程款支付申请表、收款收据、云南恒昌建设监理咨询有限公司预付款支付证明，中国工商银行业务回单，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表、工程结算书，中华人民共和国税收缴款书（税务收现专用），云南省地方税务局通用机打发票，证实四川华兴建设有限公司的曹某2与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。16、《云南省保山市2013年农网改造升级工程10KV及以下项目电气安装工程【腾冲县Ⅱ标段】合同书》，中国工商银行业务回单，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表，云南保山真诚输变电工程有限公司收据，中华人民共和国税收缴款书（税务收现专用），云南省地方税务局通用机打发票，证实云南保山真诚输变电工程有限公司的何某与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。17、《腾冲县公变绝缘防护材料购销合同》、《2015年腾冲县腾梁路和顺至毛家营段电力线路迁改工程物资采购合同》，云南省增值税专用发票，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表、固定资产购置申报表、采购入库单，中国工商银行业务回单，证实保山市金桥电器有限公司的马某与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。18、《云南省保山市2012年农网改造升级和无电地区电力建设工程35KV三岔河变电站建设工程电杆设计、制造、运输合同文件》、《云南省保山市云南保山电力股份有限2014年农网改造升级工程110KV自治变电站建设工程水泥杆采购合同文件》、《云南省保山市2012年农网改造升级和无电地区电力建设工程35KV北海变电站建设工程电杆设计、制造、运输合同文件》、《云南省保山市云南保山电力股份有限2014年农网改造升级工程35KV马站变电站改造工程水泥杆采购合同文件》、《云南省保山市2012年农网改造升级和无电地区电力建设工程35KV云某2变电站建设工程电杆设计、制造、运输合同文件》、《云南省保山市腾冲县2014年农网改造升级工程110KV古某变电站建设工程水泥电杆设计、制造、运输合同文件》、《云南省保山市云南保山电力股份有限2013年农网改造升级工程110KV曲某变电站建设工程水泥杆采购合同文件》、《保山市腾冲市2016年农网改造升级10KV及以下项目工程砼电杆购销合同（Ⅰ标段）》、《保山市腾冲县2015年农网改造升级10KV及以下项目工程砼电杆购销合同（第一批）Ⅰ标段》、《保山市腾冲县2015年农网改造升级10KV及以下项目工程砼电杆购销“增补”合同（第一批）》《保山市腾冲县2013年农网改造升级10KV及以下项目工程砼电杆购销合同（第一批）Ⅰ标段》、《保山市腾冲县2012年第一、二批农网改造升级工程10KV及以下项目砼电杆购销合同》，中国工商银行业务回单，进账单，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表、入库单，云南增值税专用发票，腾冲群力水泥制品有限公司收据，证实腾冲群力水泥制品有限公司的肖某与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。19、《云南保山电力股份有限公司腾冲县东山110KV变电站新建工程土建施工合同文件》、《云南保山电力股份有限公司腾冲35KV金某变电站土建工程施工合同》、《云南保山电力股份有限公司腾冲县明朗35KV变电站建设工程土建施工合同文件》、《云南保山电力股份有限公司腾冲县北海35KV变电站新建工程土建施工合同文件》、《云南保山电力股份有限公司2015年农网改造升级工程腾冲县镇邑关35KV变电站建设工程土建施工合同》、《云南保山电力股份有限公司农村水电增效扩容改造项目土建施工04包：曲某水电站增效扩容改造项目土建施工合同文件》、《云南省保山市腾冲和顺古镇电缆入地工程（一标段）土建工程合同文件》、《云南省保山市腾冲和顺古镇电缆入地工程（二标段）土建工程合同文件》、《云南保山电力股份有限公司腾冲35KV永安变电站建设工程土建工程合同文件》、《云南保山电力股份有限公司腾冲龙江二级电站改造工程土建施工合同文件》、《云南保山电力股份有限公司腾冲蒲某35KV变电站建设工程土建施工合同文件》、《云南保山电力股份有限公司保山市腾冲县农村电网改造升级工程2013年中央预算内投资110KV东山输变电工程竣工结算审核报告》，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表，中国工商银行业务回单，保山市第二建筑工程有限责任公司收据、A-29工程款支付申请表、进度款支付报审表，云南省地方税务局通用机打发票，中华人民共和国税收缴款书（税务收现专用），证实杨某2在挂靠保山市龙泉建筑工程有限责任公司、保山市城南建筑工程有限公司、保山第二建筑工程有限公司期间，与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。20、《云南省保山市腾冲县2013年农网改造升级工程10KV及以下电气安装工程【腾冲县Ⅲ标段】合同书》、《云南省保山市2015年农网改造升级工程10KV及以下电气安装工程【腾冲县3标段】合同书》、《云南省保山市2015年（新增）农网改造升级工程10KV及以下电气安装工程【腾冲市3标段】合同书》、《云南省保山市2014年农网改造升级工程10KV及以下电气安装工程【腾冲县Ⅲ标段】合同书》，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表，楚雄市楚光电力实业有限责任公司工程预付款申请书、A-29工程款支付申请表、A-20工程款支付申请表、收款收据，中国工商银行业务回单，中华人民共和国税收缴款书（税务收现专用），云南省地方税务局通用机打发票，证实楚雄市楚光电力实业有限责任公司的李某1与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。21、《云南保山电力股份有限公司腾冲县35KV五合变电站建设工程施工合同文件》、《云南保山电力股份有限公司2014年腾冲县团田供电所新建工程土建施工合同文件》、《云南保山电力股份有限公司07包：人民医院保障房、海关海和苑、香槟庄园土建合同文件》、《云南保山电力股份有限公司08包：保障房配电工程土建合同文件》、《保山电力股份有限公司2015年农网改造升级工程腾冲县110KV芒棒变电站增容技改工程土建施工合同》、《云南保山电力股份有限公司腾冲分公司团田供电组新建综合业务用房下挡墙加固处理工程土建施工合同》、《云南保山电力股份有限公司水工及基建工程承包合同》、《工程计量申报审核表》、《腾冲35KV五合变电站建设工程土建施工结算审核报告书》、《腾冲35KV五合变电站建设工程土建施工结算审核结算书》、《云南保山电力股份有限公司团田供电组新建综合业务用房下挡墙加固处理工程竣工结算汇总表》、中国工商银行业务回单、电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表、云南保山地建建筑工程有限公司收款收据、A-29工程款支付申请表，证实云南保山地建建筑工程有限公司的叶某与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。22、《云南省保山市2015年（新增）农网改造升级工程10KV及以下项目电气安装工程【腾冲市2标段】合同书》，中国工商银行业务回单，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表，四川省南充市水电工程有限公司收据，中华人民共和国税收缴款书（税务收现专用），证实四川省南充市水电工程有限公司的田某与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。23、《云南省保山市腾冲县2013年农网改造升级工程滇滩变电站至自治变电站35KV送电线路工程施工合同》、《云南省保山市腾冲县2013年农网改造升级工程腾冲县来蒲线π接至新华变电站35KV双回送电线路工程施工合同》、《云南省保山市石头山变电站至王家山变电站110KV送电线路改造工程线路架设【N129-石头山变电站】合同文件》、《云南省保山市腾冲县2014年农网改造升级工程35KV马站输变电工程（线路部分）固东至马站35KV线路改造工程、马站至金某35KV线路改造工程施工合同》、《云南省保山市2016年农网改造升级工程10KV及以下项目电气安装工程【腾冲市1标段】合同书》，证实四川省岳池送变电工程公司的曹某4、曹某3与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。24、《保山市腾冲市2016年农网改造升级10KV及以下项目工程电力金具、跌落式熔断器购销合同》，中国工商银行业务回单，电力公司腾冲分公司资金款项拨付审批联签表，河北增值税专用发票，销售货物或者提供应税劳务清单，证实保定谢上线路器材有限公司的谷某1与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。25、《云南省保山市2012年农网改造升级和无电地区电力建设工程35KV三岔河变电站建设工程电缆设计、制造、运输合同文件》、《云南省保山市腾冲县2013年农网改造升级工程滇滩变电站至自治变电站35KV送电线路工程钢芯铝绞线采购合同文件》、《保山市腾冲县2014年农网改造升级10KV及以下项目工程架空绝缘线及电力电缆购销合同（二标段）》、《云南省保山市2013年农网改造升级工程项目110KV曲某变电站电缆出线工程35KV、10KV电缆采购合同文件》、《云南省保山市云南保山电力股份有限2015年农网改造升级工程110KV芒棒变电站增容技改工程电缆制造、运输合同文件》、《云南省保山市腾冲县2016年第一批农网改造升级工程曲某变电站至北海变电站35KV线路改造工程钢芯铝绞线及钢绞线设计、制造、运输合同文件》、《云南省保山市腾冲县2015年农网改造升级工程110KV西山坝变电站建设工程电缆设计、制造、运输合同文件》、《云南省保山市腾冲县2015年农网改造升级工程110KV滇滩变电站建设工程电缆设计、制造、运输合同文件》、《云南省保山市云南保山2014年第二十五批新建住宅（腾冲县）香槟庄园一期---腾冲实力房地产开发经营有限公司10KV/0.4KV配电工程电力电缆及附件采购、制造、运输合同文件》、《保山市腾冲县2015年农网改造升级10KV及以下项目工程架空绝缘线及电力电缆购销合同（一标段）》，证实远东电缆有限公司的梅某与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。26、《叶某及云南保山地建建筑工程有限公司中标（承建）工程项目统计表》、《叶某及云南保山地建建筑工程有限公司中标（承建）工程项目款拨付情况统计表》、《杨某2及保山第二建筑工程有限责任公司中标（承建）工程项目统计表》、《杨某2及保山第二建筑工程有限责任公司中标（承建）工程项目款拨付情况统计表》、《曹某4及四川省岳池送变电工程公司中标（承建）工程项目统计表》、《曹某4及四川省岳池送变电工程公司中标（承建）工程项目款拨付情况统计表》、《马某及保山金桥电器中标（承建）工程项目统计表》、《马某及保山金桥电器中标（承建）工程项目款拨付情况统计表》、《杨某1（龙某文翔水泥制品厂）中标云南保山电力股份有限公司情况表》、《杨某1（龙某文翔水泥制品厂）材料款支付情况》、《谷某1（保定谢上线路器材有限公司）中标情况统计表》、《谷某1中标项目材料款支付情况表》，证实上述公司及人员与电力公司腾冲分公司之间的业务和经济往来情况。二、证人证言1、证人杨某1的证言，证实其在向电力公司腾冲支公司供应电杆期间，为了得到被告人孙某的关照，于2010年10月向被告人孙某行贿20000元的事实。2、证人朱某的证言，证实其在向电力公司腾冲支公司供应电气设备期间，于2009年春节、2010年春节、2011年春节分三次共向被告人孙某行贿12000元的事实。3、证人曹某1的证言，证实其为了在用户用电工程设备采购上得到被告人孙某的帮助，于2011年春节、2012年春节分两次共向被告人孙某行贿40000元的事实。4、证人曹某2的证言，证实其在承建电力公司腾冲分公司农网改造工程期间，为了得到被告人孙某的关照，于2014年10月向被告人孙某行贿20000元的事实。5、证人何某的证言，证实其在承建电力公司腾冲分公司农网改造工程期间，为了得到被告人孙某的关照，于2015年中秋节前向被告人孙某行贿20000元的事实。6、证人马某的证言，证实其为了能在招投标及生意往来上得到被告人孙某的关照，于2012年春节前向被告人孙某行贿6000元的事实。7、证人肖某的证言，证实其在向电力公司腾冲分公司供应电杆期间，为了得到孙某的关照，于2013年春节、2014年春节、2015年春节分三次向被告人孙某行贿30000元，2017年4月，被告人孙某已将自己向其行贿的30000元退还自己的事实。8、证人杨某2的证言，证实其在承建电力公司腾冲分公司工程期间，为了与被告人孙某搞好关系，得到关照，利用春节、中秋节于2015年、2016年分四次共向被告人孙某行贿40000元，2017年4月，被告人孙某已将自己向其行贿的40000元退还自己的事实。9、证人李某1的证言，证实其在承建电力公司腾冲分公司农网改造工程期间，为了与被告人孙某搞好关系，得到关照，于2015年春节、2016年春节、中秋节分三次共向被告人孙某行贿50000元的事实。10、证人叶某的证言，证实其在承建电力公司腾冲分公司工程期间，为了与被告人孙某搞好关系，得到关照，于2014年年初和年底分二次共向被告人孙某行贿20000元的事实。11、证人田某的证言，证实其在承建电力公司腾冲支公司农网改造工程期间，为了与被告人孙某搞好关系，得到关照，于2015年11月向被告人孙某行贿10000元的事实。12、证人曹某3的证言，证实为了与被告人孙某搞好关系，得到关照，2015年春节及中秋节曹某4让其分两次代为向被告人孙某行贿4600元及2015年、2016年春节自己以个人名义向被告人孙某行贿13000元的事实。13、证人谷某1的证言，证实其为了能在产品供货过程中得到被告人孙某的关照，于2016年5、6月份送给被告人孙某价值人民币5000元加油卡的事实。14、证人袁某1的证言，证实自己在承建电力公司腾冲分公司项目期间，为了得到被告人孙某的关照，于2016年年底向被告人孙某行贿30000元的事实。15、证人梅某的证言，证实自己在向电力公司腾冲分公司供应电缆期间，为了得到被告人孙某的关照，于2015年、2016年春节分两次向被告人孙某行贿4000元的事实。三、被告人的供述被告人孙某的供述和辩解及同步录音录像光盘，证实被告人孙某在担任电力公司腾冲分公司生技科科长、副经理期间，于2010年10月收受杨某1的20000元；2009年、2010年、2011年春节分别收受朱某的4000元，共计12000元；2011年、2012年春节分别收受曹某1的20000元，共计40000元；2014年10月收受曹某2的20000元；2015年中秋节收受何某的20000元；2012年春节收受马某的6000元；2013年、2014年、2015年春节分别收受肖某的10000元，合计30000元（2017年4月已退还肖某）；2015年春节、中秋节、2016年春节、中秋节分别收受杨某2的10000元，共计40000元（2017年2月已退还杨某2）；2015年春节收受李某1的10000元、2016年春节、中秋节分别收受李某1的20000元，共计50000元（2017年2月已退还李某140000元）、2014年年初和年底分别收受叶某的10000元，共计20000元；2015年1月收受田某的10000元；2015年春节收受曹某3送来的7600元、中秋节收受2000元，2016年春节收受8000元，共计收受曹某3的17600元；2016年5月收受谷某1价值5000元的加油卡一张；2016年底收受袁某1的30000元；2015年春节、2016年春节分别收受梅某的2000元，共计4000元。这些人送钱给自己的目的是为了与自己加强联系，感谢自己对他们的关心，希望自己帮他们协调，及时拨付到工程款。上述证据，经当庭举证、质证，被告人孙某及其辩护人均无异议。公诉机关提供的证据收集程序合法，内容客观真实，所证明的事实与本案事实相关联，对本案犯罪事实的认定具有证明作用，本院予以采信。本院认为，被告人孙某身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人贿赂合计人民币324600元，数额巨大，其行为已触犯我国刑律，构成受贿罪，对被告人李某4应处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金或者没收财产。被告人孙某经侦查机关电话通知后，主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可减轻处罚；被告人孙某已将涉案赃款全部退赔，可酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人孙某的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认。辩护人认为被告人的受贿数额应扣除案发前自愿退还行贿人的110000元，只应认定为214600元。本院认为，被告人孙某案发前退还行贿人的110000元是其2013年至2016年期间收受的，但其退还的时间是2017年，其并未在收受财物后及时退还，具有受贿故意，其受贿行为已既遂，所受贿款项不能扣除，受贿金额应认定为324600元，故辩护人的该点辩护意见本院不予采信；辩护人认为被告人受贿的钱款多数是行为人利用节假日主动送给被告人孙某，且被告人孙某在工作中没有为行贿人谋取不正当利益的辩护意见，本院认为本案行贿人均是与电力公司腾冲分公司有经济往来的人，其向被告人孙某行贿的目的均是为了感谢被告人孙某在相关工作上给予的照顾，虽然被告人孙某在实际工作中并没有为行贿人谋取不正当利益，但是被告人孙某收受他人贿赂，数额巨大，对国家工作人员的廉洁性造成不良影响，故对辩护人的该点辩护意见，本院不予采纳。辩护人的其余辩护意见与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。扣押的赃款人民币324600元，应当予以没收，上缴国库。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第六十七条第一款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十九条的规定，判决如下：一、被告人孙某犯受贿罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币200000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金限期于本判决生效后一个月内缴纳。）二、扣押的赃款324600元，由扣押机关予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  郭美玉审判员  鲁泽星审判员  尹楚云二〇一八年二月二十八日书记员  李 云