内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 判 决 书（2018）内29民终28号上诉人（原审被告）:敖颂伟，男，1975年3月16日出生，现住辽宁省。上诉人（原审被告）：敖伟，男，1973年4月22日出生，现住辽宁省。委托诉讼代理人：敖颂伟，系上诉人敖伟弟弟。上诉人（原审被告）：赖玉芝，女，1924年1月7日出生，现住辽宁省。系上诉人敖颂伟、敖伟的奶奶。三上诉人共同委托诉讼代理人：褚思波，内蒙古北杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王梅荣，女，1955年11月24日出生，现住内蒙古自治区。委托诉讼代理人：雷东海，内蒙古睿华律师事务所律师。上诉人敖颂伟、敖伟、赖玉芝因与被上诉人王梅荣不当得利纠纷一案，不服内蒙古自治区额济纳旗人民法院（2017）内2923民初345号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人敖颂伟及上诉人敖伟、赖玉芝的委托诉讼代理人褚思波、被上诉人王梅荣的委托诉讼代理人雷东海到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。敖颂伟、敖伟、赖玉芝上诉请求：敖某医院治疗费均系敖某个人财产，王梅荣与其共同生活近20年，敖某的财产都由王梅荣掌握，目前还有350多只羊没有处理；上诉人放弃继承敖某的遗产，因此其生前治疗所产生的债务应由遗产继承人或管理人进行偿还。请求二审法院依法改判，驳回被上诉人的原审诉讼请求，诉讼费用全部由被上诉人承担。被上诉人王梅荣辩称，对上诉人提到的本案的法律关系，我们一审诉求是要求被告敖伟、敖颂伟、赖玉芝给付垫付医药费、护理费等，最终案由应当由法院具体认定。对于敖颂伟提到其父亲敖某有财产和羊的事实，因敖某是外来户籍人员，与王梅荣共同生活均是靠打零工维持平时日常开支，并无固定财产和固定收入，放牧的羊只也是王梅荣儿子所有。上诉人亦未提交其父亲有财产或钱款的证据，且敖某因他人殴打伤害致死，实施殴打的三被告人以及额旗人民医院均对敖某的死亡进行了赔偿，三上诉人得到了敖某两笔赔偿款。上诉人的父亲住院抢救期间，均是王梅荣借钱垫付了医疗费用。现上诉人敖颂伟已领取额旗医院的赔偿款，应当返还我方垫付的医药费。一审认定本案事实正确，请求驳回上诉人上诉，维持原判。原审原告王梅荣向一审法院诉讼请求：1、要求被告敖伟、敖颂伟、赖玉芝给付垫付的医疗费102102.06元、陪护费2486元，共计104588.06元。2、要求被告敖伟、敖颂伟、赖玉芝给付补偿金50000元；3、案件受理费由被告承担。事实和理由：2016年5月7日，敖某被他人殴打，因额济纳旗人民医院治疗失误造成敖某死亡，原告为敖某的治疗支付医疗费102102.06元，被告答应给付，但至今未给付原告。2017年5月7日至5月27日敖某住院期间一直由原告陪护，陪护费2486元（113元/天×22天）。1997年原告和敖某开始共同生活，敖某死亡赔偿金由被告领走，原告应得到相应补偿。被告敖颂伟、敖伟辩称，原告的请求没有法律依据，该医疗费是被告敖颂伟、敖伟父亲敖某的财产，原、被告没有债的合意行为。死亡赔偿金是对死者近亲属所进行的赔偿，原告无权分割。另本案应由被告住所地管辖。被告赖玉芝经合法传唤，无正当理由未到庭，也未提出答辩意见。一审法院认定事实如下：2016年5月7日，敖某被他人殴打后，送往额济纳旗人民医院住院治疗5天，于2016年5月11日转至中国人民解放军五一三医院住院就诊16天，因病情突发变化，经抢救无效于2016年5月27日死亡。敖某在2016年5月7日至27日住院治疗期间由原告王梅荣照顾护理21天，并为敖某垫付医疗费102102.06元。被告敖颂伟、敖伟得知父亲敖某病情后，于2016年5月14日到医院看望。敖某死亡后，三被告认为额济纳旗人民医院在诊疗过程中存在过错，申请进行医疗事故技术鉴定，之后与额济纳旗人民医院达成医疗纠纷赔偿协议，由额济纳旗人民医院一次性补偿死者敖某医疗费、护理费等各项费用25万元，该笔款由被告敖颂伟领取，三被告平均分配。另查明，原告王梅荣与死者敖某共同生活期间未登记结婚，属同居关系。被告赖玉芝系敖某之母，被告敖颂伟、敖伟系敖某之子。原审法院认为，不当得利是指因他人没有法律依据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当得利。在本案中，敖某住院期间一直由原告王梅荣照顾护理，并为敖某垫付医疗费。三被告作为敖某的近亲属理应承担敖某在住院期间产生的医疗费和护理费，现该医疗费由原告王梅荣垫付，护理义务由原告完成，三被告理应返还原告垫付的医疗费，并向原告支付相应的护理费。根据原告提交的医疗费票据，确认原告为敖某垫付医疗费102102.06元；护理费按2017年内蒙古自治区上一年度居民服务业平均工资38820元为计算21天，故原告应得的护理费为2226元（38820元/年÷365天×21天）。原告要求三被告返还垫付医疗费和产生的护理费的诉讼请求，予以支持。对于原告要求被告给付补偿金50000元的诉求与本案不是同一法律关系，应另案起诉。被告辩称敖某住院期间费用是其生前个人财产，在庭审举证过程中，其未出示任何证据证明该事实。对被告提出的管辖权异议，被告未在法定期间内提出，故不予支持。被告赖玉芝经依法传唤无正当理由拒不到庭，视为放弃举证质证及抗辩的权利，应自行承担相应的不利后果。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条、第一百七九条第一款第（四）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，缺席判决：一、被告敖伟、敖颂伟、赖玉芝于本判决生效之日返还原告王梅荣垫付的医疗费102102.06元；二、被告敖伟、敖颂伟、赖玉芝于本判决生效之日给付原告王梅荣护理费2226元；三、驳回原告王梅荣的其他诉讼请求。案件受理费3392元，由原告王梅荣承担1085元，被告敖伟、敖颂伟、赖玉芝承担2307元。二审期间，双方当事人对本案争议的事实未提交新证据。二审审理查明的事实与一审法院审理查明的事实一致。另查明，三上诉人于2017年4月17日将实施殴打敖某的三被告人起诉至法院，要求三被告人赔偿因故意伤害造成的各项损失48万余元。额济纳旗人民法院作出判决，由三被告人赔偿三上诉人各项损失费用109842.97元，该案已生效。本院认为，本案的争议焦点是上诉人是否应返还被上诉人王梅荣垫付的医疗费102102.06元及给付王梅荣护理费2226元。本案上诉人敖颂伟、敖伟的父亲敖某因被他人殴打受伤住院期间，被上诉人王梅荣对其一直照顾陪护，并为其垫付医疗费用。因额济纳旗人民医院在敖某的治疗过程中存在过错，故与上诉人敖颂伟达成赔偿协议，补偿死者敖某亲属医疗费、护理费、伙食补助费等费用共计250000元。赔偿协议中包括的医疗费用、护理费用等，系敖某因受伤后医院治疗期间的费用，该费用由被上诉人王梅荣先行垫付，上诉人敖颂伟代表敖伟、赖玉芝领取了补偿款，应由三上诉人返还被上诉人王梅荣垫付的医疗费以及向被上诉人支付护理费。对上诉人提出其父亲敖某治疗花费均系敖某个人财产，其二人未继承敖某的遗产，对其父亲产生的债务不应承担责任，应在敖某个人财产中支付的上诉理由。因上诉人敖伟、敖颂伟的父亲敖某虽与被上诉人王梅荣共同生活多年，但现有证据无法证明敖某生前有财产或存款，该事实三上诉人亦未提出相应的证据予以证明，且额济纳旗人民医院一次性赔偿协议中包括医疗费用和护理费，故对三上诉人的该项上诉理由，不予支持。综上，上诉人敖颂伟、敖伟、赖玉芝的上诉理由不成立，原判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。案件受理费2387元，由上诉人敖颂伟、敖伟、赖玉芝负担。本判决为终审判决。审判长 恩 克审判员 孙黎静审判员 乔彦峰二〇一八年二月七日书记员 李 蓉