黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 判 决 书（2018）黑01刑初10号公诉机关黑龙江省哈尔滨市人民检察院。被告人宋立文，男，汉族，1966年3月23日出生，小学文化，户籍地黑龙江省五常市。因犯故意杀人罪于2012年12月5日被黑龙江省林区中级人民法院判处死刑缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并限制减刑；2015年3月27日被减为无期徒刑。现服刑于黑龙江省哈尔滨监狱。指定辩护人矫鸿鹏、刘先见，黑龙江斯普瑞律师事务律师。黑龙江省哈尔滨市人民检察院以哈检刑诉（2018）1号起诉书指控被告人宋立文犯故意伤害罪，于2018年1月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。哈尔滨市人民检察院指派检察员赵丹琦出庭支持公诉，被告人宋立文及指定辩护人矫鸿鹏、刘先见律师到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市人民检察院指控：2017年6月15日早6时许，被告人宋立文在哈尔滨监狱四监区吃早饭时，因不满同监犯人褚某1（有肺结核病史）将全寝室的咸菜打到褚某1的饭盒里，遂与其发生口角，被同监犯人劝阻。当日7时56分许，宋、褚某2在四监区生产车间因早饭打咸菜一事再次争执并厮打。宋立文拿起生产原材料木方打击褚某1头部左侧一下，将褚某1打倒，后宋立文又击打褚某1头部右侧一下，之后宋立文被他人拉开。经司法鉴定：罪犯褚某1脑挫裂伤构成轻伤一级；颅脑骨折、外伤性蛛网膜下腔出血构成轻伤二级；颅脑损伤后遗脑软化灶形成，语言欠流利评定为十级伤残。针对上述指控，公诉机关提交了相关证据。公诉机关认为，被告人宋立文故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。庭审中，被告人宋立文对公诉机关指控的事实无异议，无辩解。其辩护人认为被告人宋立文一时冲动造成伤害事实；被害人褚某1对案件的起因存在过错；宋立文在监狱服刑期间表现较好；综合上述因素，请求法院对其从轻处罚。经审理查明，被告人宋立文与被害人褚某1（男，47岁）均系黑龙江省哈尔滨监狱四监区服刑人员。2017年6月15日6时许，宋立文在哈尔滨监狱四监区吃早饭时，因不满有肺结核病史的褚某1将全寝室的咸菜打到其一人的饭盒内，遂与其发生口角，被同监犯人劝阻。当日7时56分许，宋、褚某2在四监区生产车间工作时，再次因早饭打咸菜一事发生争执并厮打，宋立文拿起生产原材料木方击打褚某1头部左侧一下，将褚某1打倒，后宋立文又击打褚某1头部右侧一下，被他人拉开。经司法鉴定，褚某1脑挫裂伤构成轻伤一级；颅脑骨折、外伤性蛛网膜下腔出血构成轻伤二级；颅脑损伤后遗脑软化灶形成，语言欠流利评定为十级伤残。另查明，2012年7月19日，宋立文犯故意杀人罪，被判处死刑，缓期二年执行，对其限制减刑；2015年3月27日，黑龙江省高级人民法院将宋立文的刑罚减为无期徒刑，剥夺政治权利终身。上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：1.案件来源、到案经过、狱内案件立案表、狱内案件（立案）结案表、隔离审查审批表；2.被害人褚某1的陈述：2017年6月15日6:10分左右，监区开早饭，我直接将我们寝室所有的咸菜打到我的盆里，进屋后，宋立文说以后你别打咸菜了，还骂骂咧咧的，我俩就争吵，被拉开了。出工后，我在车间干活听到宋立文和郑某1在说早上打咸菜的事，我就说没完了，都说一早上了。宋立文走到我面前骂我，我推他一下，宋立文回手打我一拳，我用干活用的刷子挡了一下，并打在他左前胸。宋立文回到他干活的地方，用一个30厘米长的木方打我左侧后脑一下，我倒地就迷糊了，感觉头部又挨了两三下，之后就昏过去了。当时有袁某、郑某1在场；3.证人孙某、袁某、郑某1、张某、周某1的证言：2017年6月15日6点左右，褚某1将寝室的咸菜全部打回来，因褚某1患有肺结核病，宋立文与褚某1发生争吵，被袁某、周某1劝解。当日8点左右，双方在工作期间再次因早上打咸菜一事发生争吵，宋立文打褚某1一拳，褚某1用干活的刷子打宋立文一下，宋立文从工作案板上拿起木方打宋立文头部左侧一下将褚某1打倒在地，头部出血。后宋立文再次用所持木方打击褚某1头部右侧一下，孙某、郑某1、张某将宋立文拉开并抢下其手里木方；4.黑龙江省哈尔滨监狱医院及黑龙江省医院病例：褚某1曾患有继发性肺结核及头部受伤、治疗情况；5.司法鉴定意见书：被鉴定人褚某1脑挫裂伤构成轻伤一级；颅骨骨折、外伤性蛛网膜下腔出血构成轻伤二级；颅脑损伤后遗脑软化灶形成，语音欠流利评定为拾级伤残；6.凶器照片及来源说明：作案凶器木方系监狱车间生产工具；7.现场勘察笔录及无血迹说明：现场勘验时间为2017年7月27日，现场位于哈尔滨市监狱四监区生产车间手工劳动现场，绘制现场图一张，照片两张，调取监控录像一份；8.宋立文改造表现及违纪情况说明：宋立文改造期间表现及因殴打他犯被两次处罚情况；9.案发时监控录像：证实案发时现场情况；10.黑龙江林区中级人民法院刑事附带民事判决书、黑龙江省高级人民法院刑事附带民事裁定书、刑事裁定书、减刑执行通知书：2012年7月19日，宋立文犯故意杀人罪，被判处死刑，缓期二年执行，对其限制减刑；2015年3月27日，黑龙江省高级人民法院将宋立文的刑罚减为无期徒刑，剥夺政治权利终身；11.被告人宋立文的供述和辩解：2017年6月15日6点左右，监舍内开早饭，同寝室的褚某1用他的碗把我们的咸菜都打回来了，因为他有肺结核病，大家都很反感，我和褚某1争吵起来，被人拉开。出工后，我在干活的地方和郑某1说这事，褚某1就说我没完没了，我走到褚某1的工作案子边，他用右手推我，我打他胸口一拳，他用干活的刷子打我前胸，我回手从我的工作案子上拿起干活用的小木方打褚某1头部左侧，将其打倒，后又上前用木方打他一下，这时，张某、孙某将我推开并抢走木方。本院认为，被告人宋立文故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。宋立文在服刑期间，不积极主动改造，因生活琐事持木方打击被害人头部，导致被害人轻伤、十级伤残，应予严惩。考虑到其到案后能够如实供述犯罪，并认罪悔罪，可对其酌情从轻处罚。对辩护人就此提出宋立文如实供述犯罪的辩护意见，予以支持；宋立文在服刑改造期间，与他人发生纠纷，理应按照监狱管理规定处理，且无证据证明被害人系肺结核传染期病人，被害人在案件起因不存在过错。对辩护人提出被害人对案件起因有过错的辩护意见，不予支持。宋立文在服刑改造期间又犯新罪，应与前罪未执行完毕的刑罚并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十九条、第七十一条、《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第三十三条的规定，判决如下：被告人宋立文犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。与原判减为无期徒刑，剥夺政治权利终身并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 陈 辉审判员 陈剑峰审判员 方 涛二〇一八年二月二十二日书记员 齐 旭本案所依据的法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十二条故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第五十七条第一款对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。第七十一条判决宣判以后，刑罚执行完毕前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第三十三条罪犯被裁定减刑后，刑罚执行期间因故意犯罪而数罪并罚时，经减刑裁定减去的刑期不计入已经执行的刑期。原判死刑缓期执行减为无期徒刑、有期徒刑，或者无期徒刑减为有期徒刑的裁定继续有效。