河北省大名县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2018)冀0425刑初17号公诉机关河北省大名县人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某1，男，汉族，住大名县。诉讼代理人韩玉增，河北宏扬律师事务所律师。被告人梁某，男，汉族，务农，群众，初中文化，住大名县。因涉嫌犯危险驾驶罪于2016年9月30日被大名县公安局取保候审。附带民事诉讼被告人某财产保险有限公司邯郸中心支公司法定代表人：武某，该公司负责人。居住地：邯郸市高开区。诉讼代理人户某，该公司员工。大名县人民检察院以大检刑诉[2018]3号起诉书指控被告人梁某犯危险驾驶罪，于2018年1月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某1向本院提起附带民事诉讼，要求被告人梁某、附带民事诉讼被告人某财产保险有限公司邯郸中心支公司（以下简称某财险邯郸支公司）赔偿其因被告人梁某危险驾驶所造成的经济损失。本院依法组成合议庭公开开庭进行了合并审理。大名县人民检察院指派检察员王怀忠、苑文斌出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某1及其诉讼代理人韩玉增、附带民事诉讼被告人某财险邯郸支公司诉讼代理人户某、被告人梁某到庭参加诉讼。现已审理终结。大名县人民检察院指控：2016年9月19日21时许，被告人梁某醉酒后（血液酒精检测：99.24mg/100ml）驾驶冀Ｄ×××××号小型普通客车，沿215省道自西向东行驶至大名县李四牌村交叉路口时，与自南向北通过路口陈某1无驾驶证驾驶的双力牌三轮汽车碰撞，此事故造成梁某、陈某1、徐某受伤，双方车辆损坏。经大名县公安交通警察大队认定，梁某负此事故的主要责任，陈某1负事故的次要责任，徐某无责任。公诉机关提交的证据有：被害人陈某1、徐某的陈述、道路交通事故现场勘查笔录及照片、梁某驾驶证复印件、机动车行驶证、诊断证明、人体损伤程度鉴定书、大名交通事故伤残鉴定所司法鉴定意见书、道路交通事故认定书、检验意见书、大名县公安局龙王庙派出所证明、户籍证明信及被告人梁某的供述等。公诉机关认为，被告人梁某的行为已构成危险驾驶罪，应依法追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人陈某1诉称：本案事故造成其受伤，要求被告人梁某、附带民事诉讼被告人某财险邯郸支公司赔偿其医疗费、误工费、护理费、交通费、财产损失、鉴定费等各项经济损失共计34727.5元。被告人梁某对公诉机关指控的上述犯罪事实供认不讳。附带民事诉讼被告人某财险邯郸支公司诉讼代理人答辩意见：梁某醉酒驾驶，如果法院判决该公司承担赔偿责任，该公司保留追偿的权利。诊断书未写明要两人护理，交通费要求过高，误工费和护理费都应按农民计算。此事故造成两人受伤，两人承担共同的交强险份额，保险公司已赔偿其中一人。经审理查明：2016年9月19日21时许，被告人梁某醉酒后（血液中酒精含量为99.24mg/100ml）驾驶冀Ｄ×××××号小型普通客车，沿215省道自西向东行驶至大名县李四牌村交叉路口时，与自南向北通过路口陈某1无驾驶证驾驶的双力牌三轮汽车碰撞，此事故造成梁某、陈某1、徐某受伤，双方车辆损坏。经鉴定，陈某1的损伤程度为轻伤二级。经大名县公安交通警察大队认定，梁某负此事故的主要责任，陈某1负事故的次要责任，徐某无责任。另查明，冀Ｄ×××××号小型普通客车在某财险邯郸支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期间为2016年4月28日至2017年4月27日。本案事故造成陈某1、徐某受伤，某财险邯郸支公司经大名县人民法院判决，在医疗费限额内赔偿徐某2053元，在伤残限额内赔偿徐某220.48元。附带民事诉讼原告人陈某1的损失有：医疗费8208.5元、住院伙食补助费800元（50×16=800）、营养费1800元（30×60=1800）、误工费5421元（21987元/年÷365天×90天=5421元）、护理费11067.17元（21987÷365天×60天+7452.87=10617.17）、交通费1009元、财产损失3508元、评估费350元、鉴定费1200元，合计33363.67元。医疗费用为10808.5元（8208.5+800+1800=10808.5），死亡伤残限费用为18697.17元（5421+11067.17+1009+1200=18697.17），财产损失为3858元（3508+350=3858）。某财险邯郸支公司在医疗费限额内应赔偿陈某17947元（10000-2053=7947），在死亡伤残限额内应赔偿陈某118697.17元，在财产限额内应赔偿陈某12000元。被告人梁某应赔偿陈某13303.65元［（33363.67-7947-18697.17-2000）×70%=3303.65］。认定上述事实的证据有：1、被害人陈某1的陈述，证明2016年9月19日21时许，他驾驶双力牌三轮汽车沿李四牌村生产路自南向北行驶至215省道交叉路口时，被一辆沿215省道自西向东行驶的面包车碰撞。他妻子徐某乘坐他的三轮车，徐某被甩出去了。2、被害人徐某的陈述，与被害人陈某1的陈述一致。3、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片，证明案发现场位于215省道李四牌村路口。4、梁某驾驶证复印件、机动车行驶证，证明梁某准驾车型为C1。5、机动车交通事故责任强制保险单，证明冀Ｄ×××××号小型面包车在某财产保险有限公司邯郸中心支公司投保了交强险，保险期间为2016年4月28日至2017年4月27日。6、大名县人民医院诊断证明，证明梁某、徐某、陈某1伤情。7、大名县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，证明陈某1损伤程度为轻伤二级。8、大名交通事故伤残鉴定所司法鉴定意见书，经检验梁某血液中酒精含量为99.24mg/100ml。9、邯郸科技事务司法鉴定中心司法鉴定意见书，经检验冀Ｄ×××××号五菱牌小型普通客车与双力牌三轮汽车发生碰撞受损部位相吻合。10、大名县公安交通警察大队道路交通事故认定书，认定梁某负事故的主要责任，陈某1负次要责任，徐某无责任。11、大名县公安局龙王庙派出所证明，证明梁某无违法犯罪记录。12、被告人梁某的供述，2016年9月19日21时许，他喝酒后驾驶冀Ｄ×××××号小型面包车沿215省道自西向东行驶至李四牌村路口时，与一辆自南向北行驶的三轮汽车碰撞，他受伤了。13、户籍证明信，证明被告人梁某身份。附带民事诉讼原告人的诉讼代理人当庭提交了以下证据：1、附带民事诉讼原告人身份证明。2、大名县人民医院关于陈某1的诊断证明、住院病例、医疗费用单据，证明陈某1住院16天，花费医疗费8208.5元。3、护理人员陈某2身份证明，证明其为陈某1长女。4、护理人员陈某3身份证明、劳动合同书、就职单位营业执照复印件、法人身份证复印件、误工证明、银行卡工资转入凭证、完税证明，证明陈某3因父母受伤请假17天，期间扣发工资及其他收入7452.87元。5、交通费票据，共计金额1009元。6、信德保险公估有限公司公估报告书、评估费票据，证明陈某1车损评估为3508元，评估费350元。7、魏县司法鉴定中心司法鉴定意见书、鉴定费票据，证明陈某1误工期评定为90日，营养期限60日，护理期限60日，护理人数为1人护理（住院期间2人），鉴定费1200元。被告人梁某提交了以下证据：大名县人民法院（2017）冀0425民初901号民事判决书，证明某财险邯郸支公司在医疗费限额内赔偿徐某2053元，在伤残限额内赔偿徐某220.48元。以上证据均经法庭举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，证据内容能够相互印证上述事实，本院予以确认。本院认为，被告人梁某违反交通运输管理法规，在道路上醉酒驾驶机动车，发生交通事故，其行为已构成危险驾驶罪，公诉机关指控其罪名成立。鉴于被告人梁某如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。附带民事诉讼被告人某财险邯郸支公司诉讼代理人辩称，诊断书未写明要两人护理，交通费要求过高，误工费和护理费都应按农民计算。经查，陈某1的护理期限及护理人数系经司法鉴定机构依法鉴定，应予认定，护理人员陈某3的误工费有劳动合同、工资收入证明、完税凭证、误工证明等予以证实，应予认定，附带民事诉讼原告人所主张之交通费有交通费票据予以证明，应予认定。故，其上述答辩意见不予采纳。附带民事诉讼被告人某财险邯郸支公司在医疗费限额内应赔偿附带民事诉讼原告人陈某17947元，在死亡伤残限额内应赔偿陈某118697.17元，在财产限额内应赔偿陈某12000元，共计28644.17元。被告人梁某应赔偿陈某13303.65元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第五十二条、第六十七条第三款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人梁某犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币五千元。（刑期自判决执行之日起计算，罚金于判决生效后十日内缴纳）二、被告人梁某赔偿附带民事诉讼原告人陈某1各项经济损失共计人民币3303.65元。（于本判决书生效后十日内履行）三、附带民事诉讼被告人某财产保险有限公司邯郸中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人陈某1医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、财产损失、鉴定费等经济损失共计人民币28644.17元。（于本判决书生效后十日内履行，汇至账号：50×××97，户名：大名县人民法院执行专款户，开户行：中国农业银行股份有限公司大名县支行。）四、驳回附带民事诉讼原告人陈某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  张克大人民陪审员  孙利全人民陪审员  晋海龙二〇一八年二月九日书 记 员  许 静