.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区多伦县人民法院刑事判决书（2017）内2531刑初66号公诉机关多伦县人民检察院。被告人吕亚娟，女，1979年11月27日出生，汉族，出生于内蒙古多伦县，初中文化，无业，因本案于2016年11月1日被多伦县公安局刑事拘留，同年11月14日被取保候审。现住址：内蒙古多伦县。指定辩护人王晓芳，内蒙古恃法律师事务所律师。多伦县人民检察院以多伦检公诉刑诉（2017）62号起诉书指控被告人吕亚娟犯诈骗罪，于2017年12月4日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。多伦县人民检察院检察员卜远欣出庭支持公诉，被告人吕亚娟及其指定辩护人王晓芳到庭参加诉讼，现已审理终结。多伦县人民检察院指控:2015年10月份，被告人吕亚娟将位于多伦县奥翔二期X号楼X单元XXX室吴某的楼房租下来居住。2016年4月至6月期间，吕亚娟因缺钱，在房主吴某不知情的情况下，通过小广告办理了该房的假房产证，将吴某的房产以自己房产的名义分别以10万元变卖给受害人马金苹，以7万元卖给受害人薛瑞军，后吕亚娟一直未能交付房屋，经受害人多次催要，吕亚娟陆续退还骗取马金苹欠款共计3.1万元，剩余6.9万元一直未能退还；退还薛瑞军3.75万元，剩余3.25万元钱至今未能退还。对指控的犯罪事实公诉机关向法庭提供的证据有：多伦县公安局受案登记表，多伦县公安局到案经过，多伦县公安局提取笔录、扣押清单、蒙房权证多伦县字第XX**号房证照片，受害人薛瑞军提交的协议书一份，户名为吕亚娟房屋所有权证号为蒙房权证多伦县字第XX**号的一本房屋所有权证，多伦县房产管理局证明，收据一张，被告人吕亚娟的供述，受害人薛瑞军、马金苹的陈述，证人吴某的证言，谅解书，被告人吕亚娟的身份证明等证据在卷佐证，对此指控被告人吕亚娟犯诈骗罪。被告人吕亚娟供述所指控的犯罪事实未作辩解。被告人吕亚娟向法庭提交的证据有：一、多伦县人民医院彩色多普勒检查报告单；二、承德医学院附属医院胃镜检查报告单。指定辩护人王晓芳的辩护意见为：一、本案被告吕亚娟骗取钱财后陆续退还了受害人马金苹3.1万元、退还薛瑞军3.75万元，至庭审时已经全部退还，没有造成严重后果，其危害性相对较小；二、被告人吕亚娟认罪态度较好，是初犯，且得到受害人的谅解，恳请法院对其从轻或者减轻处罚。经审理查明：2015年10月份，被告人吕亚娟将位于多伦县奥翔二期X号楼X单元XXX室的楼房从吴某的手里租下来居住。2016年4月至6月期间，吕亚娟因缺钱，在吴某不知情的情况下，通过小广告办理了该房的假房产证，将该房屋以自己房产的名义卖给了受害人马金苹，马金苹分两次付购房款10万元，吕亚娟出具收据一张。之后吕亚娟又将该房屋卖给了受害人薛瑞军，薛瑞军先后交付购房款7万元，双方签订协议一份。后吕亚娟一直未能交付房屋，经受害人多次催要退款，至案发时吕亚娟陆续退还骗取马金苹欠款3.1万元，剩余6.9万元未能退还；退还薛瑞军3.75万元，剩余3.25万元未能退还。案发后被告人吕亚娟的父亲于2017年1月2日退赔受害人薛瑞军3万元，薛瑞军对吕亚娟的犯罪行为予以谅解；于2017年1月11日退赔受害人马金苹、麻玉峰7万元，马金苹、麻玉峰对吕亚娟的犯罪行为予以谅解。另查明，被告人吕亚娟于2016年11月1日至2016年11月14日羁押于正蓝旗看守所，羁押期限为14天。认定上述犯罪事实的证据有：1、多伦县公安局受案登记表，证实2016年10月26日11时12分，多伦县居民薛瑞军报案称：多伦县人吕亚娟以卖房为借口骗取其人民币7万元，现发现该房并不是吕亚娟所有，且吕亚娟将此处房产卖给过多人；2016年11月3日15时许，多伦县居民马金苹报案称：多伦县人吕亚娟以卖房为借口骗取其人民币6.9万元，现该房并不是吕亚娟所有，且吕亚娟将此处房产卖给过多人。2、多伦县公安局到案经过，证实多伦县公安局于2016年11月1日对犯罪嫌疑人吕亚娟进行传唤。经讯问，犯罪嫌疑人吕亚娟对卖房骗取现金的犯罪事实供认不讳。3、多伦县公安局提取笔录、扣押清单、蒙房权证多伦县字第XX**号房证照片，证实多伦县公安局民警于2016年11月1日在被告人吕亚娟暂住的位于多伦县会盟大街奥翔二期X号楼X单元XXX室的家中提取到房产证一本，并依法予以扣押。4、受害人薛瑞军提交的协议书一份，证实吕亚娟与薛瑞军于2016年6月24日签订一份协议，约定吕亚娟将位于奥翔二期X单元X号楼137平米的居住楼室卖给薛瑞军，薛瑞军已付首付款7万元，剩余款项待吕亚娟给薛瑞军办理过户手续后一次性付清。5、户名为吕亚娟房屋所有权证号为蒙房权证多伦县字第XX**号的一本房屋所有权证、多伦县房产管理局证明，证实经多伦县房产管理局证明，户名为吕亚娟房屋所有权证号为蒙房权证多伦县字第XX**号的一本房屋所有权证非多伦县房产管理局颁发。6、收据一张，证实麻玉峰（受害人马金苹丈夫）于2016年4月10日交给吕亚娟购房款6万元及4万元。7、被告人吕亚娟的供述，证实2015年10月份，吕亚娟将位于多伦县奥翔二期X号楼X单元XXX室的楼房从吴某的手里租下来居住。2016年4月至6月期间，吕亚娟因缺钱，在吴某不知情的情况下，通过小广告办理了该房的假房产证，将该房屋以自己房产的名义卖给了受害人马金苹，马金苹分两次付购房款10万元，吕亚娟出具收据一张。之后吕亚娟又将该房屋卖给了受害人薛瑞军，薛瑞军先后交付购房款7万元，双方签订协议一份。后吕亚娟一直未能交付房屋，经受害人多次催要退款，至案发时吕亚娟陆续退还骗取马金苹欠款3.1万元，剩余6.9万元未能退还；退还薛瑞军3.75万元，剩余3.25万元钱未能退还。8、受害人薛瑞军的陈述，证实薛瑞军通过陈玉霞认识了吕亚娟，并经吕亚娟介绍准备购买吕亚娟在奥翔二期的一处房子。2016年6月23日薛瑞军和陈玉霞先给付了吕亚娟4万元的预付款，吕亚娟出示了该房屋的土地证和房产证。第二天薛瑞军又交给吕亚娟3万元现金，并与吕亚娟签订了一份协议，约定房屋过户后付清剩余的11万元。之后吕亚娟一直推脱不给过户，并称房子有纠纷。后薛瑞军要求退款，吕亚娟的父亲陆续退还薛瑞军3.75万元，剩余欠款3.25一直没有退还。9、受害人马金苹的陈述，证实马金苹通过张永刚的引荐准备以23万元的价格购买吕亚娟位于奥翔二期X号楼X单元XXX室的房屋。之后马金苹交给吕亚娟6万元的购房预付款，吕亚娟给马金苹打了一张收条。之后马金苹又交给吕亚娟4万元，并在原来的收据上加了4万元。过了几天吕亚娟给马金苹看了看房屋的产权证。之后吕亚娟说要给马金苹退钱一直没有退，马金苹知道自己被骗了，吕亚娟和其父母先给退还马金苹3.1万元，剩余6.9万元未退还。另证实，给吕亚娟交预付款的时候，是马金红和马金苹一起去的，吕亚娟每次都管马金苹叫马金红。10、证人吴某的证言，证实2015年10月中旬，吴某将赵乐义位于多伦县奥翔二期X单元X号楼XXX室的房屋租给了吴建坤和吕亚娟。后来听说吕亚娟将租来的房子卖了，吴某让吴建坤腾房，过了一个多月，吴建坤和吕亚娟将房子还给了吴某。11、谅解书，证实吕亚娟的父亲于2017年1月2日退赔受害人薛瑞军3万元，薛瑞军对吕亚娟的犯罪行为予以谅解；于2017年1月11日退赔受害人马金苹、麻玉峰7万元，马金苹、麻玉峰对吕亚娟的犯罪行为予以谅解。12、被告人吕亚娟的身份证明，证实被告人吕亚娟具有完全刑事责任能力。以上证据经法庭举证、质证，本院予以确认。本院认为，被告人吕亚娟以非法占有为目的，采取虚构事实的方法骗取他人钱财人民币101500元，数额巨大，其行为已触犯国家刑律构成犯罪，公诉机关指控被告人吕亚娟犯诈骗罪罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人吕亚娟亲属积极赔偿受害人的经济损失，得到受害人的谅解，且被告人吕亚娟归案后如实供述自己的罪行、认罪态度较好，可予以从轻处罚。本院为了维护社会经济秩序，保护公民财产所有权不受侵犯，依法严惩诈骗犯罪活动，故依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，判决如下：被告人吕亚娟犯诈骗罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日），并处罚金10000元（罚金于判决生效后十日内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向锡林郭勒盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长薛姣审判员傅智君审判员孙志明二○一八年二月二十六日书记员马雪菲