吉林省扶余市人民法院民 事 判 决 书（2017）吉0781民初3833号原告：暴力明，现住扶余市。委托代理人：暴国伟（暴力明父亲），现住扶余市。原告：彭某，现住黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。委���代理人：杜柏利，扶余市鼎利法律服务所法律工作者。被告：中国联合网络通信有限公司扶余市分公司，地址扶余市三岔河镇兴华路。负责人：董青峰，职务：经理。委托代理人:李凤彪，男，中国联通扶余分公司综合部经理。委托代理人:赵文军，吉林良伟律师事务所律师。被告：吉视传媒股份有限公司扶余分公司，地址扶余市春华路1186号。负责人：张静川，职务：经理。委托代理人:赵振和，三岔河法律服务所法律工作者。原告暴力明、彭某与被告中国联合网络通信有限公司扶���市分公司（以下简称：中国联通扶余分公司）、吉视传媒股份有限公司扶余分公司（以下简称：吉视传媒扶余分公司）物件脱落、坠落损害责任纠纷一案，本院于2017年11月20日立案后，依法适用普通程序，于2017年12月28日、2018年2月5日公开开庭进行了审理。原告暴力明及其委托代理人暴国伟、原告彭某的委托代理人杜柏利、被告中国联通扶余分公司的委托代理人李凤彪、赵文军、被告吉视传媒扶余分公司的委托代理人赵振和到庭参加诉讼。本案现已审理终结。暴力明、彭某向本院提出诉讼请求：1.判令二被告赔偿原告暴力明医疗费3753.93元，误工费379.8元，护理费376.98元，伙食补助费300元，交通费200元，摩托车修理费500元，共计5510.71元；2.判令二被告赔偿原告彭某医疗费2905.23元，误工费379.8元，护理费376.98元，伙食补助费300元，交��费200元，共计4162.01元；3.要求二被告各自承担50%的赔偿责任。事实和理由：2017年4月15日23时许，原告暴力明驾驶摩托车行驶至增盛镇南华火锅店前，被二被告所有的脱落横悬在道路上的光缆绊倒致伤，致原告及摩托车上的乘人彭某受伤，摩托车损坏，二原告在松原市中心医院住院治疗3天，好转出院。第一被告中国联通扶余分公司辩称，我公司的电缆掉到地上属实，但二原告的伤是否是我公司电缆造成的不清楚；二原告不能提交医疗费收据，属举证不能，对医疗费的请求不予支持，因本案的发生，原告暴力明负有过错责任，应承担主要责任。第二被告吉视传媒扶余分公司辩称，二原告的请求没有事实依据，没有证据证明摔伤是我公司电缆造成的，对此次事故的发生，原告暴力明骑摩托车时瞭望不够，应承担主要责任，第二被告在合理范围内承担赔偿二原告的损失。本院经审理认定的事实如下：2017年4月15日23时许，原告暴力明无证驾驶摩托车驮原告彭某行驶至增盛镇南华火锅店前，因被告中国联通扶余分公司、吉视传媒扶余分公司的电缆脱落横悬在道路上，原告暴力明视力稍弱并且其瞭望不够，被光缆绊倒，致原告暴力明及摩托车上的乘人彭某摔伤，二原告在松原市中心医院住院治疗3天，好转出院。2017年4月16日早上，二被告均接到增盛镇案发地点电缆4月15日的故障报告。综合双方举证、质证及诉辩意见，对原告及被告当庭陈述、原告提交的证据认定如下：1、二被告当庭陈述，证实原告摔伤的第二天早上接到案发地光缆于前一日晚被割断的故障���告。2、道路交通事故证明，证明二原告摔伤是原告暴力明无证驾驶摩托车时被横悬在道路上的光缆线所致。3、原告提交的13张照片，记载案发地点的光缆及原告摔伤的部位。4、松原市中心医院病人费用清单二份、住院病案二份、出院诊断书二份，证明原告暴力明、彭某因骑摩托车被光缆绊倒摔伤及支付医疗费。5、证明一份，证明二原告的医疗费收据丢失，不存在虚假诉讼。通过对上述证据的质证，证据之间能够证明二原告受伤的事实，对其证明力予以采信。本院认为，原告系因二被告所有的光缆线脱落导致受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法��第八十五条“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。”的规定，现二被告作为光缆设施的所有人和法定管理人不能证明自己已尽到管理维护义务，依法推定其具有过错，由此给原告造成的损害，应当承担侵权责任。二被告辩称，原告不能证明其受伤系光缆线所致，根据庭审查明的事实，原告陈述受伤系脱落的光缆线所致，而后光缆被警察割断，与二被告当庭陈述在案发当日光缆被割断的证言相互印证，足以证明原告摔伤是二被告的光缆所致。故二被告辩解二原告摔伤与其无关的意见，本院不予采纳。原告虽未提交医疗费结算票据，但其提供的费��清单、出院诊断书、住院病案，已形成证据链条，能够认定二原告因摔伤而在松原市中心医院治疗及支付医疗费的事实，故对二被告此点的意见不予采纳。关于赔偿比例问题。事发时间是晚上11时左右，原告暴力明视力稍弱，在正常情况下，如果不是车速过快或疏忽大意，驾驶人是可以发现脱落的电缆线并及时采取避让措施的，又因原告暴力明无驾驶证，对突发事件会处理不当，所以对本次事故的发生，原告暴力明作为摩托车驾驶人，驾驶时没有尽到应有的谨慎注意义务，以至于对脱落的电缆线闪避不及，导致自己及原告彭某受伤，具有一定的过错，所以应适当减轻二被告的赔偿责任。结合本案案情，以二被告共同承担80%的赔偿责任为宜，原告暴力明承担20%的责任。关于原告暴力明各项损失计算标准和数额问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》等相关规定，结合原告的诉讼请求，本院认定如下：1、原告暴力明的医疗费3753.93元。原告自称医疗费票据丢失，故提交了松原市中心医院出具的病人费用清单。费用清单记载医疗费的数额，并且结合住院病案记载入院病情，能够证明原告为此支付医疗费，故原告医疗费的损失应予以认定；2、原告暴力明住院伙食补助费300元，误工费379.8元，护理费376.98元。事故发生时原告暴力明从事农业生产并以此为主要生活来源，其共住院3天，参照《吉林省高级人民法院关于二0一七年度人身损害赔偿执行标准的通知》的规定，原告暴力明主张的上述损失，符合规定，应予以认定；3、原告暴力明的交通费200元��摩托车修理费500元，没有提交证据证明，二被告对此持有异议，故对此项主张的损失不予认定。以上经本院认定的各项损失合计为4810.71元。二被告承担80%的赔偿责任为3848.57元。关于原告彭某各项损失计算标准和数额问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》等相关规定，结合原告的诉讼请求，本院认定如下：1、原告彭某的医疗费2905.23元。原告自称医疗费票据丢失，故提交了松原市中心医院出具的病人费用清单。费用清单记载医疗费的数额，并且结合住院病案记载入院病情，能够证明原告为此支付医疗费，故原告医疗费的损失应予以认定；2、原告彭某住院伙食补助费300元，误工费379.8元，护理费376.98元。事故发生时原告彭某从事农业生产并以此为主要生活来源，其共住院3天，参照《吉林省高级人民法院关于二0一七年度人身损害赔偿执行标准的通知》的规定，原告暴力明主张的上述损失，符合规定，应予以认定；3、原告彭某的交通费200元，没有提交证据证明，二被告对此持有异议，故对此项主张的损失不予认定。以上经本院认定的各项损失合计为3962.01元。二被告承担80%的赔偿责任为3169.61元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十四条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：一、被告中国联合网络通信有限公司扶余市分公司、吉视传媒股份有限公司扶余分公司于本判决书生效之日起十日内赔偿原告暴力明经济损失3848.57元（医疗费3753.93元，伙食补助费300元，误工费379.8元，护理费376.98元，合计为4810.71元，二被告承担经济损失的80%）；二、被告中国联合网络通信有限公司扶余市分公司、吉视传媒股份有限公司扶余分公司于本判决书生效之日起十日内赔偿原告彭某经济损失3169.61元（医疗费2905.23元，伙食补助费300元，误工费379.8元，护理费376.98元，合计为3962.01元，二被告承担经济损失的80%）；三、被告中国联合网络通信有限公司扶余市分公司、吉视传媒股份有限公司扶余分公司对上述经济损失各自承担50%,并互负连带责任。四、驳回原告暴力明、彭某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金��义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，二原告承担100元，二被告各自承担200元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省松原市中级人民法院。审 判 长  卢 欣人民陪审员  张亚茹人民陪审员  肖 璐二〇一八年二月六日书 记 员  陈东东