四川省资中县人民法院民 事 判 决 书(2018)川1025民初309号原告：刘敬东（死者ＸＸ之夫），男，1963年2月28日出生，汉族，威远县人，住威远县。原告：刘力源（死者ＸＸ之子）,男,1989年3月9日出��,汉族,威远县人，住威远县。被告：林忠厚,男,1972年7月15日出生,汉族,资中县人，住资中县。委托诉讼代理人：曹德兵，四川资达律师事务所律师。被告：中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司，住所地四川省成都市高新区天府大道北段16号高新国际广场C座北面1、9楼（以下简称“平安财险锦城支公司”）。负责人：范丹彦，经理。委托诉讼代理人：鄢麟，四川法锐律师事务所律师。被告:刘立洪,男,1989年11月17日出生,汉族,自贡市贡井区人，住自贡市贡井区。被告:中国人寿财产保险股份有限公司自贡中心支公司,住自贡市丹桂大街248号中国人寿综合楼十楼（以下简称“人寿财险自贡中心支公司”）。负责人：窦峰，总经理。委托诉讼代理人：余艳，四川盛豪律师事务所律师。被告:李永武,男,1967年6月18日出生,汉族,资中县人，住资中县。被告:刘奕辉（李永武之妻）,女,1968年11月29日出生,汉族,资中县人，住资中县。被告:李新（李永武之子）,男,1995年5月15日出生,汉族,资中县人，住资中县。被告:中国人民财产保险股份有限公司内江市分公司,住内江市市中区双苏路123号（以下简称“人保财险内江市分公司”）。负责人：廖汝华，总经理。委托诉讼代理人：孙仙强，四川管仲律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄伟，四川管仲律师事务所律师。原告刘敬东、刘力源诉被告林忠厚、李永武、刘奕辉、李新、刘立洪、平安财险锦城支公司、人保财险内江市分公司、人寿财险自贡中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年1月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘敬东、刘力源、被告林忠厚及其委托诉讼代理人曹德兵、被告李永武、刘奕辉、李新、刘立洪、被告平安财险锦城支公司的委托诉讼代理人鄢麟、人保财险内江市分公司的委托诉讼代理人孙仙强及黄伟、人寿财险自贡���心支公司的委托诉讼代理人余艳均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘敬东、刘力源向本院提出诉讼请求，要求被告方赔偿因ＸＸ死亡产生的损失：死亡赔偿金566700元、丧葬费27212.50元、医疗费182元、交通费10000元、误工费2100元、精神损害抚慰金30000元。事实和理由：2017年11月30日，林忠厚驾驶本人所有的川Ａ×××××号北京现代牌小型轿车，从资中县罗泉镇银家街方向驶往罗泉镇睢家坝村16组方向，行至罗泉镇睢家坝村11组村道叉路口路段，与李永武驾驶停着的川Ｍ×××××号长城牌小型普通客车会车后，撞上刘立洪驾驶停着的属其所有的川Ｃ×××××号长安牌小型轿车，川Ｃ×××××号车又撞上旁边刘立洪及行人ＸＸ、王德仙，造成车辆受损、王德仙受伤、ＸＸ当场死亡的道路交通事故。四川省资中县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书认定：林忠厚承担此次事故主要责任，刘立洪、李永武承担此次事故次要责任。被告林忠厚辩称：对原告诉称交通事故发生的基本事实及交警部门作出的事故责任划分无异议。对原告主张的损失也无异议。车辆系林忠厚所有，该车向平安财险锦城支公司购买有“交强险”、责任限额为30万元的“第三者责任险”、“不计免赔险”。原告的损失应由保险公司承担赔偿责任。事故发生后林忠厚向原告支付现金90000元，要求本案一并处理予以品迭。被告平安财险锦城支公司辩称：对原告诉称交通事故的基本事实及交警部门作出的事故责任划分无异议。对本公司与林忠厚车辆的保险关系也无异议。但原告主张的部分损失不符合法律规定，不应支持。被告李永武、刘奕辉、李新辩称：对原告诉称交通事故的基本事实及交警部门作出的事故责任划分无异议。李永武所驾车辆属李永武、刘奕辉夫妻二人共同所有，并以其子李新的名义向人保财险内江市分公司购买有“交强险”、责任限额为100万元的“第三者责任险”、“不计免赔险”。原告的损失应由保险公司承担赔偿责任。被告人保财险内江市分公司辩称：对原告诉称交通事故的基本事实及交警部门作出的事故责任划分无异议。对本公司与李永武所驾车辆的保险关系也无异议。但原告主张的部分损失不符合法律规定，不应支持。被告刘立洪���称：对原告诉称交通事故的基本事实及交警部门作出的事故责任划分无异议。刘立洪所驾车辆属本人所有，向人寿财险自贡中心支公司购买有“交强险”、责任限额为50万元的“第三者责任险”、“不计免赔险”。原告的损失应由保险公司承担赔偿责任。被告人寿财险自贡中心支公司辩称：对原告诉称交通事故的基本事实及交警部门作出的事故责任划分无异议。对本公司与刘立洪所驾车辆的保险关系也无异议。原告主张的精神损害抚慰金过高,不应支持。本院经审理认定事实如下：2017年11月30日，林忠厚驾驶本人所有的川Ａ×××××号北京现代牌小型轿车，从资中县罗泉镇银家街方向驶往罗泉镇睢家坝村16组方向，行至罗泉镇睢家坝村11组村道叉路口路段，与李永武驾驶停着的川Ｍ×××××号长城牌小型普通客车会车后，撞上刘立洪驾驶停着的属其所有的川Ｃ×××××号长安牌小型轿车，川Ｃ×××××号车又撞上旁边刘立洪及行人ＸＸ、王德仙，造成车辆受损、王德仙受伤、ＸＸ当场死亡的道路交通事故。四川省资中县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书认定：林忠厚承担此次事故主要责任，刘立洪、李永武承担此次事故次要责任。林忠厚所有的车辆向平安财险锦城支公司购买有“交强险”、责任限额为30万元的“第三者责任险”、“不计免赔险”。事故发生后林忠厚向原告支付现金90000元。李永武所驾车辆属李永武、刘奕辉夫妻二人共同所有，并以其子李新的名义���人保财险内江市分公司购买有“交强险”、责任限额为100万元的“第三者责任险”、“不计免赔险”。刘立洪所驾车辆属本人所有，向人寿财险自贡中心支公司购买有“交强险”、责任限额为50万元的“第三者责任险”、“不计免赔险”。以上事实，有道路交通事故认定书、保险单、死亡证明、收条等有关证据在卷为证，各方当事人没有争议,本院予以确认。根据诉、辩双方的意见，本案争议焦点为：原告主张的损失是否符合法律规定。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院对当事人争议的事实认定如下：1、死亡赔偿金：死者ＸＸ系城镇居民户口，提交有户口簿为证,对二原告按城镇标准主张死亡赔偿金566700元，本院予以确认。2、丧葬费：根据相关规定，认可27212.50元。3、交通费：死者ＸＸ之子及兄妹四人均在外地务工，根据其提交登机牌及其他相关证据，考虑其往返情况，酌情支持4000元。4、误工费：按3人7天，每天80元标准，支持1680元。5、精神抚慰金：根据相关规定，认可30000元。6、医疗费182元，有相关票据为证，本院予以支持。综上，二原告的损失共计629774.50元，本院���以确认。本院认为：林忠厚、刘立洪、李永武违反道路交通安全法的有关规定，导致本案交通事故的发生，资中县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，程序合法、适用法律正确、客观公正，本院予以采信。根据资中县公安局交通警察大队作出的事故责任认定，林忠厚应负事故的主要责任，本院确定70%，李永武、刘立洪负事故的次要责任，本院确定各承担15%。林忠厚、李永武、刘立洪所驾驶的车辆分别向平安财险锦城支公司、人保财险内江市分公司、人寿财险自贡中心支公司投保有“交强险”及“第三者责任险”、“不计免赔险”，以上各保险公司对二原告的合理损失，首先应在“交强险”有责赔偿责任限额内平均分摊，超过“交强险”赔偿限额的损失，在“第三者责任险”中根据责任比例承担赔偿责任。综上，二原告的损失共计629774.50元，由平安财险锦城支公司、人保财险内江市分公司、人寿财险自贡中心支公司在“交强险”医疗费用赔偿限额内各自支付二原告60.67元，在死亡伤残赔偿限额内支付各自支付二原告110000元，余额299592.50元，由平安财险锦城支公司在“第三者责任险”赔偿限额内支付70%即209714.75元，人保财险内江市分公司及人寿财险自贡中心支公司第三者责任险”赔偿限额内各自支付二原告15%即44938.87元。本案诉讼费5081元，由原告承担45元，被告林忠厚承担3526元，被告李永武承担755元、刘立洪承担755元。品迭被告林忠厚己支付二原告90000元，二原告应退还林忠厚86474元，此款由平安财险锦城支公司在应付四原告的款项中扣除，并将此款支付林忠厚。依照《中华人民共和国侵权法》第三条、第六条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条之规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司在本判决生效十日内支付原告刘敬东、刘力源赔偿款共计319775.42元，扣除林忠厚已支付86474元，尚差233301.42元；二、被告中国人寿财产保险股份有限公司自贡中心支公司在本判决生效��日内支付原告刘敬东、刘力源赔偿款共计154999.51元；三、被告中国人民财产保险股份有限公司内江市分公司在本判决生效十日内支付原告刘敬东、刘力源赔偿款共计154999.51元；四、被告中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司在本判决生效十日内支付被告林忠厚赔偿款共计86474元元。如赔偿义务人未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费5081元，由原告刘敬东、刘力源承担45元，被告林忠厚承担3526元（林忠厚已支付原告，由原告负责向本院付清）;被告李永武承担755元、刘立洪承担755元（原告己向本��付清，被告李永武、刘立洪在本判决生效十日内向二原告付清）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省内江市中级人民法院。审判员 王 毅二〇一八年二月九日书记员 王瑷获