云南省丽江市古城区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)云0702刑初396号公诉机关云南省丽江市古城区人民检察院。附带民事诉讼原告人谢某，男，汉族，1991年3月27日出生，户籍所在地为四川省渠县，现住浙江省义乌市。委托代理人肖焕（特别授权），系云南玉龙律师事务所律师。被告人赵某，曾用名赵尘，男，1996年10月25日出生，汉族，初中文化，户籍所在地为河北省石家庄市正定县，家住正定县。2017年8月17日因涉嫌故意伤害罪被丽江市公安局古城分局刑事拘留，同年8月25日经丽江市人民检察院批准逮捕，于同日被丽江市公安局古城分局执行逮捕。现羁押于丽江市看守所。丽江市古城区人民检察院以古检公刑诉〔2017〕405号起诉书指控被告人赵某犯故意伤害罪，于2017年10月19日向本院提起公诉。本院受理后，在案件审理过程中，附带民事诉讼原告人谢某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭于2018年1月10日适用普通程序公开开庭进行了合并审理。公诉机关指派检察员石文君出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人谢某及其委托代理人肖焕律师，被告人赵某到庭参加了诉讼。期间报丽江市中级人民法院延批审限三个月。本案现已审理终结。公诉机关指控：2017年8月17日6时许，被告人赵某与被害人谢某在丽江市古城区祥和街道民主路延长线“隆林园宾馆”103号房间内聊俩人与黎某之间的感情问题，后被告人赵某从“隆林园宾馆”103号房间卫生间洗漱台上拿来一片银白色的金属制刀片将谢某的颈部和喉部割伤。经鉴定，谢某本次受伤的损伤程度评定为重伤二级。被告人赵某于2017年8月17日在丽江市古城区祥和街道“隆林园宾馆”103号房间被公安机关抓获。公诉机关认为，被告人赵某的上述行为应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人赵某到案后如实供述了自己的犯罪行为，可以从轻处罚。为支持其指控，公诉机关向本院提交了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、伤情鉴定意见书、现场勘验检查笔录及照片、现场辨认笔录及照片等证据。附带民事诉讼原告人谢某诉称：请求追究被告人赵某的刑事责任，并判令被告人赔偿各项经济损失共计人民币171322.32元，其中，医疗费43058.32元，住院伙食补助费1800元，交通费2000元，伤残赔偿金57222元，护理费20047元，误工费40095元，营养费4500元，鉴定费2600元。为证明其诉讼请求，附带民事诉讼原告人谢某向本院当庭提交了以下证据：1、户口薄，拟证实谢某系城镇居民。2、医院收费收据及出院证明，拟证明谢晓晓东在玉龙县人民医院住院治疗18天，医疗费为43058.32元。3、鉴定意见书，拟证明谢某的人体损伤程度评定为十级残疾，谢某的误工期为120日，营养期为90日，护理期为60日。4、鉴定费发票，拟证明鉴定费为2600元。5、登机牌，拟证明谢林春从重庆至丽江市护理谢某。6、营业执照，拟证明谢某父亲谢林兵从事个体经营。被告人赵某对公诉机关指控的罪名及事实均无意见，但其提出在案发后其主动送被害人谢某入院治疗，为了取钱才离开医院返回出租房，应当认定为自首。针对附带民事赔偿部分，赵某提出其愿意对附带民事诉讼原告人谢某合理、合法的损失进行赔偿，但其现在无赔偿能力。经审理查明：2017年8月17日6时许，被告人赵某与被害人谢某在丽江市古城区祥和街道民主路延长线“隆林园宾馆”103号房间内谈俩人与黎某之间的感情问题，后被告人赵某从“隆林园宾馆”103号房间卫生间洗漱台上拿来一片银白色的金属制刀片将谢某的颈部和喉部割伤。事后，赵某与黎某拨打120电话将谢某送到玉龙县人民医院抢救，赵某支付了医疗费2000元。2017年8月17日，被告人赵某在丽江市古城区祥和街道隆林园宾馆103号房间被公安机关抓获。经鉴定，谢某损伤程度评定为重伤二级。另查明，谢某受伤后，当天即被送往玉龙县人民医院住院治疗，住院治疗18天，医疗费为43039.82元。医院对谢某的伤情诊断为：失血性休克；颈部刀割伤；气管裂伤；甲状腺开放性损伤；右肺挫伤；右侧胸腔积液。经鉴定，谢某的伤残等级为十级残疾，误工期为120日，营养期为90日，护理期为60日。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实，本院予以确认：1、接处警登记表、受案登记表，证实2017年8月17日7时20分，报警人和某报警称其是医院的医生，正在抢救一个病人，怀疑伤者是被他杀，请求民警帮助。2、被告人正、侧面照片、常住人口基本信息，证实被告人的身份情况及外貌特征，被告人赵某系刑事责任能力人。3、抓获经过，证实2017年8月17日，丽江市公安局古城分局祥和派出所民警在古城区祥和街道民主路延长线“隆林园宾馆”103号房间将被告人赵某抓获。4、辨认笔录及照片，证实经被告人赵某辨认，辨认出其实施故意伤害的地点为丽江市古城区祥和街道民主路延长线“隆林园宾馆”103号房间内。5、被害人陈述，证实2017年8月17日6时许，谢某及黎某在东方公主对面的路口遇到了被告人赵某，赵某约谢某到“隆林园宾馆”103号房间。在房间内，赵某推了黎某，谢某去帮黎某时滑倒了，在黎某过来扶谢某的时候，赵某用一只手抬着谢某的下巴，另一只手拿着一把修眉刀在谢某的脖子上划了一刀。6、证人和某（系玉龙县医院值班医生）证言，证实2017年8月17日6时20分，和某等人接到120急救中心指令后，调度救护车去东方公主附近进行急救。到医院后，诊断病人谢某为颈部大出血，病情危重。和某对陪同病人来医院的赵某及黎某进行基本询问后报了警。7、证人黎某证言，证实赵某是黎某的前男友，谢某是黎某现在的男朋友，2017年8月17日3时许，谢某及黎某在东方公主对面的面馆吃完宵夜后，遇到了赵某，赵某约谢某聊一聊，因谢某醉酒，赵某与谢某相互搀扶着到了“隆林园宾馆”103号房间。到了房间后，黎某怕二人打起来就阻止二人聊天，被赵某推倒，谢某过来阻止后滑倒在地。黎某想要扶谢某起来时，看见赵某从卫生间出来，赵某对二人说“你们好恩爱”，遂向谢某的脖子处划了一刀，随后，谢某的血就从脖子处流了出来。后二人拨打了120。8、证人周某（系“隆林园宾馆”房东）证言，证实2017年8月17日6时许，周某听到了从103号房间传来女人的叫声，周某就敲103号房间的门并朝里面喊“搞什么”，一个穿白色衣服的男子（赵某）来开门后，周某看见黎某坐在地板上哭并对白衣的男子说“打电话！打电话！”，后听到了救护车的声音，看见穿白色衣服的男子跑了出去，黎某坐在地上抱着一个男子，黎某的衣服上全是血，房间的地板上也散部着一些血。后穿白衣的男子带了医护人员将流血的男子抬上救护车离开了。周秀琼拿了一个拖把将地上的血迹清理后就睡觉了。过了一会儿穿白色衣服的男子回来103号房间拿东西，后被民警抓获。9、现场勘验笔录及照片、现场方位示意图、现场平面示意图，证实案发现场地理概貌及相关情况。民警对案发现场“隆林园宾馆”103号房间进行勘验，提取了五处疑似滴落状血迹，两个过滤嘴烟头，其中一个粘附有疑似血迹，一片银色长6厘米粘附有疑似血迹的刀片。10、司法鉴定中心鉴定书，证实经丽江市古城区公安司法鉴定中心对被害人谢某伤情进行鉴定，谢某损伤程度评定为重伤二级。对现场提取的五处疑似血迹、烟头上及刀片上疑似血迹进行检验，除103号房间卫生间洗脸台上提取到的疑似血迹以外，其余均检出被害人谢某血液成分。11、被告人供述与辩解，证实赵某与谢某之间因为跟黎某的感情问题有矛盾。2017年8月17日5时50分许，被告人赵某在古城区祥和街道民主路延长线“老王饺子馆”遇到了被害人谢某及黎某，谢某醉酒，赵某遂将谢某扶至“隆林园宾馆”103号房间谈二人与黎某的感情问题，二人在聊天过程中，谢某起身去卫生间，在卫生间的洗漱台上看见一片刀片，因气愤遂用刀片向谢某划去，划伤了谢某的脖子。12、户口簿复印件，证实谢某身份情况。13、玉龙纳西族自治县人民医院出院证明、收费收据，证实谢某在案发后被送往丽江市玉龙纳西族自治县人民医院住院治疗，住院18天，医疗费为43009.82元。14、法医临床鉴定意见书及发票，证实经鉴定，谢某伤残等级为十级伤残，其误工期为120日，营养期为90日，护理期为60日，共支付鉴定费用为2600元。针对被告人赵某提出的其主动送被害人谢某入院治疗，为了取钱才离开医院返回出租房，应当认定为自首的辩解意见，经查，本案无证据证实赵某是为了取钱才离开医院，赵某也当庭供述其除了当天支付的2000元外，已无赔偿能力，结合在卷的到案经过、被告人供述、证人证言，无法认定赵某有主动投案的情节，故对上述意见本院不予采纳。本院认为，被告人赵某故意伤害他人身体，造成一人重伤二级的损害后果，其行为已触犯刑法，构成故意伤害罪，本案犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控成立。被告人赵某到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理、合法的经济损失，依法应当予以赔偿。对于附带民事诉讼原告人谢某的诉讼请求，本院支持如下：医疗费43009.82元，误工费酌情支持18000元（150元/天×120日），护理费酌情支持9000元（150元/天×60天），营养费酌情支持4500元（50元/天×90天），住院伙食补助费支持1800元(100元/天×18天)，鉴定费2600元，以上费用共计人民币78909.82元。随案移送的作案工具应当依法予以没收。据此，根据本案的犯罪事实，犯罪性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第三十六条、第六十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《最高人民法院关于适用的解释》一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人赵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一七年八月十七日起至二〇二二年八月十六日止。）二、被告人赵某赔偿附带民事诉讼原告人谢某人民币78909.82元（扣除已经支付的人民币2000元，还应支付人民币76909.82元，上述款项限判决生效后三十日内支付。）三、随案移送作案工具刀片一片，依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二天起至十日内，通过本院或者直接向云南省丽江市中级人民法院提起上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  牛丽蓉审 判 员  王丽梅人民陪审员  和丽梅二〇一八年二月二十三日书 记 员  唐耀荣