四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川07民终478号上诉人（原审原告）：王绍贵，男，1946年4月24日出生，汉族，住四川省江油市二郎庙镇。委托诉讼代理人（特别授权）：林刚，四川鼎天律师事务所律师。委托诉讼代理人（一般代理）：杨发太，四川鼎天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：江油市三合镇诗仙大院农家乐，住所地：四川省江油市三合镇。经营者：陈琢，女，1983年8月13日出生，汉族，住四川省江油市中坝镇。委托诉讼代理人（特别授权）：何淑平，四川联衡律师事务所律师。上诉人王绍贵因与被上诉人江油市三合镇诗仙大院农家乐生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服江油市人民法院（2017）川0781民初3756号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年1月22日立案后，依法组成合议庭于2018年2月9日进行了审理。上诉人王绍贵及其委托诉讼代理人林刚与杨发太、被上诉人江油市三合镇诗仙大院农家乐之委托诉讼代理人何淑平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。经审查现有证据，足以认定如下事实：王绍贵系王明勇之父，王明勇原系江油市三合镇诗仙大院农家乐厨师。2017年4月26日，江油市三合镇诗仙大院农家乐与王明勇解除劳动关系并结算工资。2017年5月3日7时40分许，王明勇被人发现仰卧于江油市三合镇诗仙大院农家乐厕所，后经江油市公安局涪江派出所出警人员确认已经死亡。2017年5月13日江油市公安局刑事侦察大队委托绵阳鼎立司法鉴定所就王明勇死亡原因进行鉴定，2017年8月14日该所出具《司法鉴定意见书》载明“王明勇系急性心衰死亡”。2017年9月14日，王绍贵向江油市人民法院提起诉讼，请求判令江油市三合镇诗仙大院农家乐赔偿损失244509元。另查明：1.王明勇未婚未育、其母冷代淑业已去世。2.本案一审庭审过程中，王绍贵为支持关于王明勇死亡系因其与江油市三合镇诗仙大院农家乐存在劳动纠纷所致之主张提交《受理报警登记表》2份、《询问笔录》2份、《司法鉴定意见书》作为证据并申请证人王素萍出庭作证，江油市三合镇诗仙大院农家乐质证认为对《受理报警登记表》、《询问笔录》、《司法鉴定意见书》真实性不持异议但无法达到证明目的、对证人证言真实性持有异议。江油市三合镇诗仙大院农家乐为支持关于不应承担责任之主张提交《保证书》、王明勇工资结算单、江油市建北社区居民委员会说明材料、《接（报）处警登记表》2份、《询问笔录》2份、《司法鉴定意见书》、《收条》作为证据，王绍贵质证认为对《保证书》、王明勇工资结算单、《接（报）处警登记表》、《询问笔录》、《司法鉴定意见书》、《收条》真实性不持异议但无法达到证明目的、对江油市建北社区居民委员会说明材料真实性持有异议。《受理报警登记表》、《接（报）处警登记表》显示2017年5月2日陈志光（陈琢父亲）曾报警反映辞退王明勇原因且王明勇经常深夜翻墙入院住宿故担心出现问题受其牵连、2017年5月3日陈志光报警反映王明勇卧于厕所人事不省，张松永《询问笔录》显示其系江油市三合镇诗仙大院农家乐门卫、王明勇经常酗酒耽误工作三四天且有时晚归翻门进入、王明勇已被辞退但滞留未走、2017年5月3日郭瑞莉发现王明勇倒卧厕所之后告之情况、其观察现场情况遂由郭瑞莉电话报告其后负责人报警，郭瑞莉《询问笔录》显示2017年5月3日7时40分许其为王明勇送饭过程中发现王明勇仰卧于厕所、其后通知张松永查看情况、其电话报告陈志光后陈志光报警、王明勇系因经常喝酒辞退但一直滞留未走、2017年5月2日陈志光亦曾报警反映王明勇情况且警察出警并确认王明勇2017年5月3日离开、事发之前一段时间王明勇经常酗酒、2017年5月1日王明勇醉酒导致5月2日几乎未曾进食，王素萍出庭陈述其系王明勇大姐、王明勇曾向其诉说工作艰辛工资较少、每次系其代领工资、2017年5月2日社区工作人员曾经拨打其电话、王明勇喝酒但无失态，《保证书》系2016年6月27日王绍贵与王明勇所签且载明“我们保证王明勇在诗仙大院农家乐工作期间，因喝酒造成的失误其后果愿意承担一切责任，与老板无关，并同意商量的处罚意见”，工资结算单显示2017年4月26日王明勇实际领取工资1220元且因醉酒休息破坏衣物扣除1140元，江油市建北社区居民委员会说明材料显示2017年5月2日10时30分许陈志光反映王明勇情况、书记主任赶赴现场进行调解、当日12时许双方会面且王明勇陈述业已解除关系并无经济纠纷同时表示5月3日自行离开、社区主任索要王明勇姐姐电话之后回到办公室拨打电话但协商无果，《收条》显示2017年5月5日王素萍于江油市公安局涪江派出所收取陈志光暂支处理王明勇事宜款项10000元。3.本案一审庭审之后，江油市人民法院曾就案涉相关事宜询问江油市公安局涪江派出所朱建新、江油市建北社区居民委员会书记曾恩虹与主任王俊松并形成《询问笔录》，其后组织双方当事人进行质证，王绍贵质证认为不具真实性，江油市三合镇诗仙大院农家乐不持异议。朱建新《询问笔录》显示2017年5月2日曾赴现场进行协调且王明勇表示尽快离开、次日亦曾现场查看随后通知法医，江油市建北社区居民委员会《询问笔录》显示2017年5月2日陈志光反映王明勇情况、赶赴现场之后发现王明勇住处酒味较重且有酒瓶、王明勇陈述业已解除关系并无经济纠纷且表示次日离开、江油市三合镇诗仙大院农家乐负责人较为关照之事实王明勇予以认可、当日下午王俊松拨打王明勇姐姐电话但协商无果。4.本案二审庭审过程中，王绍贵陈述王明勇死亡原因鉴定系其申请但未申请进行因果关系鉴定。以上事实，有司法鉴定意见书、询问笔录、受理报警登记表及当事人陈述等证据在卷佐证，足以认定。一审法院认为：王明勇在正当敬老孝亲之际突发急性心衰而亡令人扼腕叹息，对原告王绍贵老年丧子之痛表示理解。庭审中，原、被告双方均对王明勇的死因鉴定报告及王明勇与诗仙大院农家乐解除劳务关系的事实不持异议。双方争议的焦点在于被告诗仙大院农家乐是否应对王明勇的死亡承担赔偿责任。原告认为，王明勇在被告处工作已与被告形成了劳动关系，王明勇之所以迟迟留宿农家乐不愿离开是因为被告违反《劳动法》规定没有支付合理工资和经济补偿，王明勇心有不甘，不得已而采取此种方式主张权利，在这一过程中心情愤怒、抑郁最终心衰而亡，故王明勇的死亡与被告的无良用工行为存在因果关系，被告对此应承担赔偿责任。被告认为诗仙大院农家乐一直按照与王明勇约定的工资待遇和奖惩规则发放工资，不存在违反法律法规克扣工资的情形。且在王明勇平时的工作生活中，被告也对其关爱有加，即使将其辞退，也基于曾经相处的感情和为王明勇酒后人身安全等因素考虑，对其仍在农家乐吃饭住宿的行为尽力劝说，而不是强制搬离，被告对此不存在任何过错，不应承担赔偿责任。居委会书记、主任及派出所民警的证言均能证实王明勇在2017年5月2日已明确表示与被告解除了劳动关系，双方不存在任何纠纷，其自身只是因为暂无居所而留宿农家乐。原告关于王明勇因不满工资、经济补偿等问题与农家乐存在纠纷的主张缺乏证据支持。对于王明勇的留宿行为，被告诗仙大院农家乐念及旧情没有强行使其离开，而是选择了请派出所、居委会居中调解的方式，已尽到道义收留和安全注意义务，被告对此不存在过错，不应对王明勇因自身疾病造成的死亡承担赔偿责任。综上所述，原告王绍贵的主张缺乏事实依据和法律依据，依法不予支持。经组织双方调解，但因分歧较大，未达成一致意见。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第七条“人民法院审理民事案件，必须以事实为根据，以法律为准绳”、第九条“人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；调解不成的，应当及时判决”以及第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”之规定，遂判决：驳回原告王绍贵的全部诉讼请求。宣判后，原审原告王绍贵不服，向本院提起上诉，其主要上诉理由为一审法院认定事实不清，适用法律错误，王明勇系因劳动纠纷致死，被上诉人应当依法承担赔偿责任。故请求撤销原判、依法改判。被上诉人江油市三合镇诗仙大院农家乐答辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确。故请求驳回上诉、维持原判。本院认为：根据当事人诉辩理由，本案争议焦点为江油市三合镇诗仙大院农家乐应否承担赔偿责任。案涉事故发生之后江油市公安局涪江派出所分别询问张松永、郭瑞莉，张松永陈述王明勇经常酗酒耽误工作三四天且有时晚归翻门进入且已被辞退但滞留未走，郭瑞莉陈述王明勇系因经常喝酒辞退但一直滞留未走、2017年5月2日陈志光亦曾报警反映王明勇情况且警察出警并确认王明勇2017年5月3日离开、事发之前一段时间王明勇经常酗酒、2017年5月1日王明勇醉酒导致5月2日几乎未曾进食，2017年8月14日绵阳鼎立司法鉴定所出具《司法鉴定意见书》载明“王明勇系急性心衰死亡”，加之本案二审庭审过程中王绍贵陈述王明勇死亡原因鉴定系其申请但未申请进行因果关系鉴定。上述事实表明现有证据不足以证明江油市三合镇诗仙大院农家乐存在过错、应需承担赔偿责任，依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”之规定，一审法院判决驳回王绍贵诉讼请求并无不当，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。综上所述，王绍贵上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项“原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4968元，由上诉人王绍贵负担。本判决为终审判决。审判长 张 兵审判员 于红霞审判员 肖玉生二〇一八年二月十一日书记员 毛玉红