广东省陆丰市人民法院刑 事 判 决 书(2013)汕陆法刑初字第194号公诉机关陆丰市人民检察院被告人郑某星，男，1985年12月30日出生，广东省汕头市人，汉族，小学文化，经商，住汕头市潮南区。因本案于2013年3月14日被抓获，次日被刑事拘留，同年4月18日被逮捕，现羁押于陆丰市看守所。委托辩护人何锡忠，系广东经国律师事务所律师。陆丰市人民检察院以陆检公诉(2013)第173号起诉书指控被告人郑某星犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年8月21日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。陆丰市人民检察院指派检察员陈满出庭支持公诉，被告人郑某星及其委托辩护人何锡忠均到庭参加诉讼。现已审理终结。陆丰市人民检察院指控：2013年3月11日，被告人郑某星经他人介绍联系到“保国”(另案处理)，双方商谈购买赃车事宜，当日在陆丰市与惠来县葵潭高速路口附近支付给“保国”购车定金人民币2000元，由“保国”负责把车改装好，包括套牌、证件等。2013年3月12日，被告人郑某星在陆丰市与惠来县葵潭高速路口附近向“保国”支付余下购车款人民币60000元后，“保国”一方将一辆丰田锐志小轿车交给被告人郑某星，并提供了号码为粤Ｌ×××××机动车牌号和登记名为陈某青的机动车登记证、车辆购置锐证及行驶证。2013年3月14日12时许，被告人郑某星驾驶粤Ｌ×××××丰田锐志小轿车途经沈海高速汕汾路段粤闽收费站被公安机关抓获。经鉴定：涉案丰田锐志轿车鉴定价值为150309元。经网上信息比对，该车是温某雁于2012年2月25日在深圳市福田公安分局莲花派出所报案的被盗车辆，原车牌号为粤Ｂ×××××。公诉机关为证明上述事实，向法庭宣读和出示了相关证据，认为被告人郑某星的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第之规定，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人郑某星对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求法庭给予从轻处理。辩护人何锡忠提出的辩护意见：被告人郑某星系初犯，且归案后自愿认罪，请求法庭给予从轻处理。经审理查明：2013年3月11日，被告人郑某星经他人介绍，在陆丰市以人民币60000元的价格向一个叫“保国”的男子购买一辆套牌丰田锐志小轿车，由“保国”负责将车改装，并提供号码为粤Ｌ×××××，车主署名为陈某清的假车牌、行驶证及购置税等证件。2013年3月14日12时许，被告人郑某星驾驶该车途经沈海高速汕汾路段粤闽收费站时被公安机关抓获，公安机关同时查获被告人驾驶的悬挂L0D989丰田锐志小轿车一辆及该车假行驶证、车牌及购置税等证件。经网上信息比对，悬挂L0D989丰田锐志小轿车是温某雁于2012年2月25日在深圳市福田公安分局莲花派出所报案的被盗车辆，原车牌号为粤Ｂ×××××，原车主是温某雁的妻子范某莎。经深圳市价格认证中心鉴定：涉案赃车丰田锐志轿车鉴定价值为人民币150309元。上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、认证的下列证据予以证明：1、饶平县公安局《接受刑事案件登记表》、《立案决定书》，证实：饶平县公安局根据线索查扣一辆号牌为粤Ｌ×××××的套牌丰田锐志小轿车，决定对嫌疑人郑某星立案侦查。2、饶平县公安局的《抓获经过》及《扣押清单》，证实：2013年3月14日12时许，饶平县公安局根据掌握线索查扣一辆号牌为粤Ｌ×××××的套牌丰田锐志小轿车，遂将犯罪嫌疑人郑某星抓获归案，并将其驾驶的悬挂粤Ｌ×××××的套牌丰田锐志小轿车查扣。3、深圳市公安局《接受刑事案件登记表》、《立案决定书》，证实：深圳市公安局接失主温某雁的报案称其停放在深圳市福田区福中一路中银花园深运潮州粥门口的路边的一辆车牌为粤Ｂ×××××丰田锐志小轿车被盗后，决定立案侦查。4、深圳市公安局深公(福)刑勘[2013]030033号现场勘验检查笔录、照片及方位示意图，证实：深圳市公安局对位于深圳市福田区中银大厦深运潮州粥店门口的案发现场进行勘查：其东侧为彩田路，南侧为福中一路，西侧为海田路，北侧为空地。该现场可见停放有一排汽车，现场地面为柏油地面。并制作现场方位示意图1张，照片4张。5、深圳市公安局司法鉴定中心公(深)鉴(痕检)字［2013］1525号《鉴定书》，鉴定结果：送检无牌灰色丰田锐志发动机号码C369046，车架号码LFMBE22D190176250的小轿车，发动机码、车架号码均改过，原发动机号码未显出，原车架号码为：LFMBE22DX90177042。6、深圳市价格认证中心深价鉴[2013]10909号《涉案财产价格鉴定结论书》鉴定结果：被盗的丰田锐志TV7250S4SPD小轿车价值人民币150309元。7、饶平县公安局《证实材料》，证实：饶平县公安局查扣的丰田锐志小轿车，原车牌为粤Ｂ×××××，该车的车架号、发动机号均被凿改。8、机动车销售统一发票《发票联》、《税收转账专用完税证》和车辆购置税完税证明，证实：车架号码为LFMBE22DX90177042的丰田锐志小轿车购货人是范某莎。9、深圳市公安局《发还清单》，证实：2013年3月22日，深圳市公安局莲花派出所将查扣的丰田锐志小轿车(原车架号：LFMBE22DX90177042，原发动机号：C370269)发还给原车主范某莎。10、失主温某雁的报案陈述：2013年2月25日晚上9时许，我开一辆银色丰田锐志小车到福田区深业花园找朋友谈事时，将车停放在深业花园对面的中银花园深运潮州粥门口路边。次日早上6时许，我下楼准备开车时，发现我的车不见了，就报警。该车的车牌是粤Ｂ×××××、发动机号码是C370269、车架号是LFMBE22DX90177042，车辆所有人是我老婆范某莎。11、被告人郑某星的供述：2013年春节后的一天，我朋友“阿俊”在珠海对我说陆丰有很多赃车，价格很便宜，我听后表示要买。2013年3月11日，我坐车到了葵潭，经与“阿俊”联系后，过了一会儿，有三个人开一部面包车过来接我，其中一个叫“保国”的陆丰人。我上车后与“保国”商谈价钱，约定以人民币62000元的价格向“保国”购买一辆2009年版丰田锐志小轿车，并由“保国”负责把车改良好及提供套牌和证件。尔后，我付给“保国”2000元定金。第二天8、9时左右，我把60000元现金交给“保国”，之后“保国”叫一男子开了一部悬挂粤Ｌ×××××车牌号的灰色丰田锐志小轿车给我，并提供了该车登记车主为陈某清的行驶证、机动车登记证书、车辆购置完税证明等证件。2013年3月14日上午11时40分许，我驾驶该车去饶平接儿子回珠海，途经饶平高速收费站时被警察抓获。12、深圳市公安局《全国公安综合查询》，证实：郑某星的出生时间为1985年12月30日。本院认为：被告人郑某星明知车辆是犯罪所得的赃物，仍购买后自用，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应予惩处。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应予支持。辩护人提出被告人系初犯，且归案后自愿认罪，请求给予从轻处理的意见，符合本案事实，可予采纳。视涉案赃车已归还失主，依法可给予酌情处理。被告人郑某星的犯罪，具有以下基本犯罪事实及量刑情节：1、购买赃车一辆，车辆价值人民币150309元；2、自愿认罪。根据被告人的犯罪事实、情节以及对社会的危害程度，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人郑某星犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币5000元。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押一日折抵刑期一日，即自2013年3月14日起至2013年10月13日止。罚金已交清。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向广东省汕尾市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  林 安审 判 员  陈壮雄代理审判员  张丽涛二〇一三年九月十二日书 记 员  刘建清