广东省中山市第二人民法院民 事 判 决 书（2021）粤2072民初1156号原告：黎森华，男，1992年7月23日出生，汉族，住广东省中山市。被告：卢月，女，1986年4月5日出生，蒙古族，住吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县。原告黎森华与被告卢月民间借贷纠纷一案，本院于2021年1月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告黎森华到庭参加诉讼，被告卢月经本院传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：判令被告向原告偿还借款35000元及利息3500元。事实和理由：原告与被告是普通朋友关系，被告以母亲生病没钱支付医药费等为由，于2019年11月15日及11月22日向原告借款共35000元，并微信承诺2019年11月25日一并归还，然而还款日届满，被告以种种理由不肯偿还款项，，原告多次催讨未果。为维护原告合法权益，特诉至法院，请求依法裁判。被告未应诉答辩亦未提交证据。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对案件事实，本院认定如下：原告提交微信聊天记录、转账明细拟证明诉称事实。微信聊天记录相对方为卢月，其中2019年11月15日，卢月：我妈病有点变化，胸腔里很多积液，你能倒给我两万块钱么，我就用一个礼拜。我的钱在基金里，要一个礼拜能拿出来？你要是信的过我的话。家里人的钱都投资在我大姐工程上了。我要带她去北京。谢谢你。6217000890001156130卢月，建行，一个礼拜，我给你利息，多多少少的意思，要不要把身份证什么的拍给你看收藏一下，对你有个保障。黎森华：也行，都可以的，我现在刷出来，然后转给你。卢月：嗯。我把身份证给你，吉林省松原市前郭县医院脑外科，我的工作地方，单位电话502××××（发送身份证照片）……黎森华：（发送20000元转账记录截图）好的，关键是先带妈妈去看病。卢月：如果基金这边我不在的话，银行不给钱，假如，我就晚一两天给你，我的行程大概一个礼拜可以……2019年11月22日，卢月：你还能借给我一万五了么，我这装修让我结款。我周日一起给你行么……6217850600003450485中国银行卢月，这个卡可以么。黎森华：可以，银行卡就可以，比微信要好……（发送15000元转账记录截图）。卢月：好，谢谢，25号准时给你打过去，放心……微信聊天记录显示之后黎森华多次向卢月催款未果，2020年7月24日，黎森华：卢月，你还是选择耍赖不偿还35000元借款本金以及3500元的利息，对吧？卢月：我多了不想说，我会还钱。不好意思。我去农村给人下个胃管！回来再说……中国银行转账记录证实，黎森华于2019年11月15日、2019年11月22日分别向卢月转账20000元、15000元。本院认为，本案为民间借贷纠纷。原告提交微信聊天记录、转账明细在案佐证，现被告收到本院送达的诉讼材料副本后，未应诉答辩亦未提交证据否定或推翻原告的主张，故本院认定双方存在民间借贷关系，原告交付给被告借款时间及金额为：2019年11月15日30000元、2019年11月22日15000元。被告承诺于2019年11月25日归还全部借款，且黎森华于2020年7月24日要求被告偿还借款本金35000元及3500元利息时，被告未提出异议，并表示会还钱，现借款期限早已届满，被告未提交证据证明有向原告偿还任何款项，应承担举证不能的不利后果，故原告请求被告偿还借款本金35000元及利息3500元，于法有据，本院予以支持。被告经本院传唤无正当理由拒不到庭，不影响法院依法作缺席判决。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款的规定，判决如下：被告卢月于本判决生效之日向原告黎森华偿还借款本金35000元及利息3500元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费762元（已由原告预交），由被告卢月负担，并直接向原告黎森华支付。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提供副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。审判长  黄宏图审判员  潘国鼎审判员  高嘉敏二〇二一年七月十九日书记员  巫斯霞冯艺柱广东省中山市第二人民法院民 事 判 决 书（2021）粤2072民初1156号原告：黎森华，男，1992年7月23日出生，汉族，住广东省中山市。被告：卢月，女，1986年4月5日出生，蒙古族，住吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县。原告黎森华与被告卢月民间借贷纠纷一案，本院于2021年1月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告黎森华到庭参加诉讼，被告卢月经本院传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：判令被告向原告偿还借款35000元及利息3500元。事实和理由：原告与被告是普通朋友关系，被告以母亲生病没钱支付医药费等为由，于2019年11月15日及11月22日向原告借款共35000元，并微信承诺2019年11月25日一并归还，然而还款日届满，被告以种种理由不肯偿还款项，，原告多次催讨未果。为维护原告合法权益，特诉至法院，请求依法裁判。被告未应诉答辩亦未提交证据。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对案件事实，本院认定如下：原告提交微信聊天记录、转账明细拟证明诉称事实。微信聊天记录相对方为卢月，其中2019年11月15日，卢月：我妈病有点变化，胸腔里很多积液，你能倒给我两万块钱么，我就用一个礼拜。我的钱在基金里，要一个礼拜能拿出来？你要是信的过我的话。家里人的钱都投资在我大姐工程上了。我要带她去北京。谢谢你。6217000890001156130卢月，建行，一个礼拜，我给你利息，多多少少的意思，要不要把身份证什么的拍给你看收藏一下，对你有个保障。黎森华：也行，都可以的，我现在刷出来，然后转给你。卢月：嗯。我把身份证给你，吉林省松原市前郭县医院脑外科，我的工作地方，单位电话502××××（发送身份证照片）……黎森华：（发送20000元转账记录截图）好的，关键是先带妈妈去看病。卢月：如果基金这边我不在的话，银行不给钱，假如，我就晚一两天给你，我的行程大概一个礼拜可以……2019年11月22日，卢月：你还能借给我一万五了么，我这装修让我结款。我周日一起给你行么……6217850600003450485中国银行卢月，这个卡可以么。黎森华：可以，银行卡就可以，比微信要好……（发送15000元转账记录截图）。卢月：好，谢谢，25号准时给你打过去，放心……微信聊天记录显示之后黎森华多次向卢月催款未果，2020年7月24日，黎森华：卢月，你还是选择耍赖不偿还35000元借款本金以及3500元的利息，对吧？卢月：我多了不想说，我会还钱。不好意思。我去农村给人下个胃管！回来再说……中国银行转账记录证实，黎森华于2019年11月15日、2019年11月22日分别向卢月转账20000元、15000元。本院认为，本案为民间借贷纠纷。原告提交微信聊天记录、转账明细在案佐证，现被告收到本院送达的诉讼材料副本后，未应诉答辩亦未提交证据否定或推翻原告的主张，故本院认定双方存在民间借贷关系，原告交付给被告借款时间及金额为：2019年11月15日30000元、2019年11月22日15000元。被告承诺于2019年11月25日归还全部借款，且黎森华于2020年7月24日要求被告偿还借款本金35000元及3500元利息时，被告未提出异议，并表示会还钱，现借款期限早已届满，被告未提交证据证明有向原告偿还任何款项，应承担举证不能的不利后果，故原告请求被告偿还借款本金35000元及利息3500元，于法有据，本院予以支持。被告经本院传唤无正当理由拒不到庭，不影响法院依法作缺席判决。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款的规定，判决如下：被告卢月于本判决生效之日向原告黎森华偿还借款本金35000元及利息3500元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费762元（已由原告预交），由被告卢月负担，并直接向原告黎森华支付。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提供副本，上诉于广东省中山市中级人民法院。审判长  黄宏图审判员  潘国鼎审判员  高嘉敏二〇二一年七月十九日书记员  巫斯霞冯艺柱