淮安市淮阴区人民法院民 事 判 决 书(2017)苏0804民初4036号原告（反诉被告）:朱国成,男,汉族,1993年5月25日出生,住淮安市淮阴区。委托诉讼代理人:朱华龙，男，汉族，1956年10月21日生，住淮安市淮阴区。系原告父亲。委托诉讼代理人：张海涛，江苏律轩律师事务所律师。被告（反诉原告）：王聿津，男，汉族，1949年12月12日生，住淮安市淮阴区委托诉讼代理人：王冬，男，汉族，1978年9月20日生，住淮安市淮阴区。系被告儿子。原告朱国成与被告王聿津健康权纠纷一案，本院于2017年07月03日立案受理后，依法适用小额诉讼程序，后因被告提出反诉，依法转为简易程序，于2017年8月16日、2018年1月17日公开开庭进行了审理。原告朱国成的委托诉讼代理人朱华龙、张海涛第一、第二次到庭参加诉讼，被告王聿津及其委托诉讼代理人王冬第二次到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告朱国成向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿医疗费4593.22元、救护车费用230元、护理费500元、伙食补助费100元、营养费798元、误工费5200元、合计11421.22元；2、被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2017年5月26日，原告在赵集镇金豪洗浴中心洗澡后休息时听到躺在旁边不远的被告与他人谈一打架纠纷说道“他少人钱没给，被打了，时间长事情也就两拉倒了”。原告听到后就插了一句话：“那把人打死也拉倒啊”。被告听到后就责问一句你是哪家的，原告回答是朱华龙家的。随即被告趁原告不注意时到原告身边并猛然向原告头部打了一巴掌，当时原告疼痛难忍，眼前一黑，并听到被告说马上派人来敲死原告。原告随即不顾疼痛往派出所跑报案，途中由于头部被打跌倒在地，全身更觉疼痛，但是还是爬起来到派出所。到了派出所，警官见原告脸部肿胀，身上有淤青，便为原告拍了照片，又将被告带至派出所。经处理，对被告作出罚款四百元并口头教育的行政处罚决定。原告受伤后于5月26日到淮安市淮阴医院住院治疗，经诊断，原告全身多处软组织损伤，腰椎间盘突出症、闭合性颅脑损伤，经治疗到6月1日出院。出院诊断证明建议休息三周，加强营养。定期骨科门诊复诊。原告受伤后共计产生医疗费4593.22元、120救护车费230元、护理费500元、营养费798元、住院伙食补助100元、误工费5200元。原告多次向被告主张该费用，但是被告拒绝给付。为维护原告合法权益，请求支持原告诉讼请求。被告王聿津答辩意见为：1、被告已经七十多岁，行政处罚决定书中说明只是打了原告一巴掌，一巴掌不会造成原告多处软组织损伤、颅脑损伤、腰椎间盘突出，原告是虚构事实，原告住院费用中有很多费用是治疗腰椎间盘突出的，原告是故意敲诈勒索；2、原告虽然有营业执照，但是他并不是正常的经营者，他的门面已经关了很长时间，一直没有正常做生意，不存在误工损失，综上，原告主张所有损失被告不承担责任。反诉原告王聿津向本院提出诉讼请求：1、请求判令反诉被告赔偿反诉原告住院费用5618.74元、护理费600元，伙食补助费120元、营养费为120元，精神抚慰金10000元，合计16458.74元；2、被告承担诉讼费。事实和理由：2017年5月26日晚，反诉原告在洗澡后与他人聊天时被反诉被告无故辱骂，羞辱，气的反诉原告头昏眼花，行走不稳，血压升高。反诉原告于5月27日到淮安市淮阴医院治疗，诊断为脑梗死、高血压三级极高危。反诉被告的上述辱骂、羞辱行为给反诉原告造成了身体损害和精神损害，应当承担赔偿责任，请求支持反诉原告的诉讼请求。反诉被告朱国成答辩意见为：1、答辩人对反诉原告无任何辱骂、羞辱行为，其反诉是无中生有，无事实和法律依据；2、反诉原告的住院行为系其自身疾病所致，与答辩人无任何法律上的直接关系，其出院记录上记载其有高血压病史，而且是在明显的诱因下突发，可见其本次住院是其自身身体隐患爆发所致，与答辩人无关，答辩人不承担任何的赔偿责任。本院经审理查明对下列事实予以认定：原、被告家族间有矛盾。2017年5月26日，被告王聿津酒后到赵集镇金豪洗浴中心洗澡，洗好后在大厅休息时和郭某军聊天。原告朱国成和朋友也在该洗浴中心洗澡，在到大厅休息时听到被告与他人谈一打架纠纷说道“他少人钱没给，被打了，时间长事情也就两拉倒了”。原告听到后用不文明语言对被告辱骂并插话。被告听到后就责问原告是谁，确认身份后怀疑原告因家族矛盾而故意寻衅，在辱骂过程中，被告王聿津反手打了原告朱国成脸部一巴掌并告知身份。原告朱国成随后喊朋友，但双方均控制没有造成矛盾升级。原告随后到派出所报案且在途中自己扭了腰。派出所干警也及时将被告带到派出所接受调查，查明事实后对被告给予了罚款四百元并口头教育的行政处罚。2017年5月26日原告朱国成到淮安市淮阴医院住院治疗，经诊断，原告全身多处软组织损伤，腰椎间盘突出症、闭合性颅脑损伤，经治疗至6月1日出院。住院期间产生住院费3869.60元。送院时产生救护车使用费230元。出院诊断证明建议休息三周，加强营养。定期骨科门诊复诊。2017年5月27日，被告王聿津到淮安市淮阴医院住院至6月2日出院。入院诊断为脑梗死、高血压三级极高危。入院情况记载为：患者因头晕伴行走不稳20小时入院，患者20小时前无明显诱因下突然出现头晕，行走不稳，一直未重视及时治疗，患者有高血压病史等。住院期间产生费用为5236.73元。第一次开庭后，被告于2017年8月16日申请对原告治疗期间用药情况进行司法鉴定，2017年12月28日，中国人民解放军第八二人民医院司法鉴定所出具司法鉴定意见书，认定原告朱国成医疗费用中治疗腰间盘突出的有关费用为240元。对原告朱国成主张的费用情况，本院认定如下：1、医疗费4593.22元，有相应票据予以佐证，本院予以认定；2、救护车费用230元，原告提供了相应票据予以佐证，根据原告受伤情况，本院予以认定；3、护理费500元，根据原告住院天数，本院认定400元（80每天×5天）；4、营养费988元，根据原告上述情况和医嘱，本院认可520元（20元每天×26天）；5、住院伙食补助100元，本院予以认定；6、误工费5200元，原告提供的营业执照经营者为孙燕，并不能单独作为原告误工的证据，根据原告住院天数和休息天数，本院认定为1254.13元（17606÷365×26）。上述费用合计为7097.35元。对反诉原告王聿津主张的费用情况，本院认定如下：1、住院费用5618.74元，原告提供了住院清单，本院予以认定；2、护理费600元，根据其住院天数，本院认定480元（80元每天×6天）；3、伙食补助费120元，本院予以认定；4、营养费120元，反诉原告医嘱未要求加强营养，本院不予认定；5、精神抚慰金10000元，反诉原告主张无法律依据，本院不予认定。上述费用合计6218.74元。本院认为，公民的生命权、健康权受法律保护，任何人不得非法侵害。邻里之间应当和睦相处，尊老爱幼，互相尊重，是中华民族传统美德，也是社会道德要求。邻里之间发生纠纷后应当妥善、冷静，用合法的方式解决纠纷。对于本诉部分，本案原告朱国成在被告王聿津休息与他人聊天时无故插话，不问缘由挑起事端并辱骂被告，造成矛盾发生，是该起事件发生的主要原因，其应当承担相应责任，被告王聿津在被辱骂后不能控制情绪，未能采取合适方式解决矛盾并打原告朱国成一巴掌，造成原告损失，其应当承担相应责任。根据事情发生原因、经过情况，本院酌定原告承担40％责任，被告承担60％责任。原告朱国成在住院期间，住院费用总计为3869.60元，但进行多排螺旋CT扫描8次，费用达1440元，被告王聿津对此产生合理怀疑并申请鉴定，经电话和其主治医生联系了解，进行多排螺旋CT扫描是根据患者陈述不舒服的部位要求检查保证治疗安全情况而进行，其明知被告王聿津只打了其脸部一巴掌，在去派出所途中自己扭伤腰，却还要求进行全身多处检查，固然有医院检查、治疗需要的可能，但也不排除其主动要求而进行过度检查、治疗情况，司法鉴定意见也明确其费用中含有240元针对其原有腰间盘突出检查费用，该部分费用应当从原告主张的费用中予以扣除，鉴定费用也应由原告承担。被告王聿津虽然对鉴定意见不予认可，认为实际治疗该部分费用高于鉴定数额，但对鉴定人员身份及鉴定程序并无异议，故其辩称意见不予采纳。被告应当赔偿原告4114.41元[（7097.35-240）×0.6]。对于反诉部分，虽然反诉原告陈述其住院是因为反诉被告的辱骂导致血压上升引起，被辱骂后即到赵集卫生院治疗，但并未提供相应证据，且该证据原告自己能够提供。根据举证规则，当事人对自己的主张有责任提供证据，其不提供证据属于举证不能，应当承担相应后果。且反诉原告入院诊断为：脑梗死、高血压三级极高危。入院情况记载为其因头晕伴行走不稳20小时入院，患者20小时前无明显诱因下突然出现头晕，行走不稳，一直未重视及时治疗，患者有高血压病史等。上述事实证明反诉原告有高血压病史，其住院且距该起事情发生有较长一段时间。虽然客观上反诉被告存在辱骂反诉原告的事实，但不是导致其身体不适的唯一原因。原告的诉讼请求没有足够证据证明是因为被告辱骂引起，故其诉讼请求本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百二十八条的规定，判决如下：一、被告王聿津于判决生效十日内赔偿原告朱国成医疗费、救护车费、护理费、伙食补助费、营养费、误工费合计4114.41元；二、驳回本诉原告朱国成的其他诉讼请求；三、驳回反诉原告王聿津的诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费86元，减半收取43元，反诉案件受理费202元，减半收取101元，合计144元，由朱国成承担20元，王聿津承担124元，司法鉴定费960元，由朱国成承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省淮安市中级人民法院。同时根据《诉讼费交纳办法》的有关规定，向该法院预交上诉案件受理费。审判员 夏 明二〇一八年二月六日书记员 夏小娣