广东省广州市天河区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0106民初6821-6854号(6821号案)原告：曾德豆，男，1965年8月23日出生，汉族，住广东省新丰县。(6822号案)原告：何姣，女，1982年11月9日出生，满族，住广东省广州市海珠区。(6823号案)原告：翁少芳，女，1973年7月21日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6824号案)原告：李启东，男，1964年5月3日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6825号案)原告：刘工业，男，1951年7月25日出生，汉族，住广东省五华县。(6826号案)原告：孙**樑，男，1971年4月8日出生，汉族，住广东省广州市海珠区。(6827号案)原告：张**，女，1962年4月2日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6828号案)原告：徐妙伊，女，1983年2月17日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6829号案)原告：文伟，男，1963年5月31日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6830号案)原告：成世香，女，1975年8月28日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6831号案)原告：刘秀琴，女，1965年6月25日出生，汉族，住广东省揭西县。(6832号案)原告：裴莉，女，1972年3月30日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6833号案)原告：王晶晶，女，1981年10月8日出生，汉族，住广东省广州市增城区。(6834号案)原告：庄楚端，女，1968年11月3日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6835号案)原告：季飞，男，1963年8月11日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6836号案)原告：钟海燕，女，1965年4月22日出生，汉族，住广东省广州市黄埔区。(6837号案)原告：黄建国，男，1973年10月5日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6838号案)原告：陈桂民，男，1954年6月27日出生，汉族，住广东省湛江市赤坎区。(6839号案)原告：谭庭俊，男，1991年6月10日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6840号案)原告：陈晓星，女，1981年8月17日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6841号案)原告：邸侠，女，1963年4月17日出生，汉族，住青海省西宁市城中区。(6842号案)原告：张丽，女，1979年10月29日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。(6843号案)原告：吴庆华，男，1976年9月7日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6844号案)原告：王文丽，女，1961年5月3日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6845号案)原告：罗燕，女，1975年8月1日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6846号案)原告：汤莉莉，女，1987年10月1日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区。(6847号案)原告：王薇，女，1981年8月15日出生，汉族，住湖北省武汉市武昌区。(6848号案)原告：林淑萍，女，1961年12月9日出生，汉族，住广东省广州市。(6849号案)原告：熊虎山，男，1969年1月10日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6850号案)原告：刘艾珍，女，1975年1月27日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6851号案)原告：黄建平，女，1972年10月27日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6852号案)原告：麦清华，男，1969年11月23日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6853号案)原告：邓章，男，1980年8月21日出生，汉族，住广东省广州市天河区。(6854号案)原告：李冰波，男，1961年6月2日出生，汉族，住广东省广州市天河区。上述原告的共同委托诉讼代理人：彭宇、陈雁云,分别系广东琉璃律师事务所律师、实习人员。各案被告：李文童，男，1986年2月9日出生，汉族，住湖北省钟祥市。各案被告：广州艾菲芭美容服务连锁有限公司骏景花园北苑分店，住所地广东省广州市天河区骏景路流芳街3号二楼。负责人：陈金。各案被告：广州艾菲芭美容服务连锁有限公司，住所地广东省广州市天河区汇景北路74号首层146-149房。法定代表人：江政科。委托诉讼代理人：黄晓静，系该司职员。各原告与被告李文童、广州艾菲芭美容服务连锁有限公司骏景花园北苑分店(下简称艾菲芭骏景分店)、广州艾菲芭美容服务连锁有限公司(下简称艾菲芭公司)服务合同纠纷三十四案，本院受理后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。各原告的委托诉讼代理人彭宇、陈雁云，被告艾菲芭骏景分店的负责人陈金，艾菲芭公司的委托诉讼代理人黄晓静到庭参加诉讼。被告李文童经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。各原告向本院提出诉讼请求：判令李文童、艾菲芭骏景分店、艾菲芭公司返还各原告款项并三倍赔偿，其中(6821号案)曾德豆1450元和4350元；(6822号案)何姣672元和2016元；(6823号案)翁少芳3289元和9867元；(6824号案)李启东1500元和4500元；(6825号案)刘工业7580元和22740元；(6826号案)孙**樑1000元和3000元；(6827号案)张**680元和2040元；(6828号案)徐妙伊985元和2955元；(6829号案)文伟500元和1500元；(6830号案)成世香2841元和8523元；(6831号案)刘秀琴3721元和11163元；(6832号案)裴莉727元和2181元；(6833号案)王晶晶5566元和16698元；(6834号案)庄楚端2400元和7200元；(6835号案)季飞1680元和5040元；(6836号案)钟海燕1929元和5787元；(6837号案)黄建国1657元和4971元；(6838号案)陈桂民6000元和18000元；(6839号案)谭庭俊1042元和3126元；(6840号案)陈晓星1666元和4998元；(6841号案)邸侠3203元和9609元；(6842号案)张丽1691元和5073元；(6843号案)吴庆华1000元和3000元；(6844号案)王文丽2685元和8055元；(6845号案)罗燕1298元和3894元；(6846号案)汤莉莉2000元和6000元；(6847号案)王薇1739元和5217元；(6848号案)林淑萍2000元和6000元；(6849号案)熊虎山5179元和15537元；(6850号案)刘艾珍5800元和17400元；(6851号案)黄建平1484元和4425元；(6852号案)麦清华2216元和6648元；(6853号案)邓章1500元和4500元；(6854号案)李冰波12000元和36000元。事实和理由：2018年6月，李文童在广州市天河区骏景花园小区开设美容美发店，悬挂“长沙市芙蓉区某瑞美容美发店”简称并收费。2018年12月29日李文童在原地址注册广州市天河区天园乔乔之家美容美发店。2019年始，李文童以充值时有折扣为由欺骗各原告办理会员并充值，各原告充值后在此消费。2020年1月经营门店关门并发出告知将所有会员转至艾菲芭骏景分店。各原告找到该店，其称承接李文童消费，没有承接退款义务。李文童、艾菲芭公司、艾菲芭骏景分店没有退还充址余额属于欺诈消费者，应按消法三倍赔偿。被告李文童未作答辩或向本院提供相关证据。被告艾菲芭骏景分店、艾菲芭公司辩称：艾菲芭骏景分店、艾菲芭公司与各原告没有任何交易或服务关系，各原告对艾菲芭骏景分店、艾菲芭骏景分店所诉无任何事实及法律依据。即使存在转店协议也是李文童收取各原告款项，退款义务也应是李文童，请求予以驳回。经审理查明：长沙市芙蓉区瑞杰美容美发店成立于2015年1月16日，为个体工商户，经营者李文童。广州市天河区天园乔乔之家美容美发店成立于2018年12月29日，为个体工商户，经营者为李文童，经营地址广州市天河区骏景路X号X铺，已注销。广州美丽源护肤造型未经工商登记注册。艾菲芭公司成立于2008年6月1日，艾菲芭骏景分店成立于2013年8月26日，属有限责任公司分公司。2020年1月，上述经营门店张贴告示明确因本店受疫情影响无法继续正常经营，…凡本店所有会员未消费项目，将全部转到艾菲芭骏景分店，原所有权益保持不变。联系人美丽源李先生、艾菲芭骏景分店闫俊店长、李倩店长。2020年4月18日李文童以美丽源(地址骏景路X号X铺)名义(甲方，下同)与艾菲芭骏景分店(乙方，下同)签订协议书，明确甲方同意店内会员无偿到乙方进行美容服务，乙方同意赠送甲方会员在门店剩余卡金额的等值金额项目，此赠送不可退款不可转让。在甲方会员未到乙方服务，产生的退款和投诉甲方负责。各原告剩余充值额如下：(6821号案)曾德豆1450元、(6822号案)何姣672元、(6823号案)翁少芳3289元、(6824号案)李启东1500元、(6825号案)刘工业7503.60元、(6826号案)孙**樑1000元、(6827号案)张**680元、(6828号案)徐妙伊985元、(6829号案)文伟500元、(6830号案)成世香2841元、(6831号案)刘秀琴3721元、(6832号案)裴莉727元、(6833号案)王晶晶5566元、(6834号案)庄楚端2400元、(6835号案)季飞1680元、(6836号案)钟海燕1929元、(6837号案)黄建国1357元(2张体验卡未提供)、(6838号案)陈桂民6000元、(6839号案)谭庭俊1042元、(6840号案)陈晓星1666元、(6841号案)邸侠3203元、(6842号案)张丽1691元、(6843号案)吴庆华1000元、(6844号案)王文丽2685元、(6845号案)罗燕1298元、(6846号案)汤莉莉2000元、(6847号案)王薇1739元、(6848号案)林淑萍2000元、(6849号案)熊虎山5179元、(6850号案)刘艾珍5800元、(6851号案)黄建平1484元、(6852号案)麦清华2216元、(6853号案)邓章1500元、(6854号案)李冰波12000元。本院认为：李文童在经营广州市天河区某号铺时，分别以长沙市芙蓉区某瑞美容美发店、广州市天河区天园乔乔之家美容美发店、广州美丽源护肤造型名义予以经营并对外接收会员充值提供美容服务，据此与会员间形成服务关系，基于上述商铺为个体工商户，依法均应由李文童承担相应的法律责任。双方形成法律关系后，由于李文童在各原告充值后，未能继续提供美容服务，并将店铺关停，已构成违约，依法应予返还各原告未消费金额。审查各原告主张的未使用费用有据，本院予以支持。基于李文童在经营上述店铺时提供了一定期限的美容，未能继续提供服务并不构成欺诈，故各原告请求按消法规定三倍赔偿不当，应调整自2020年1月11日起按同贷利率计收占用款项期间的利息损失为宜。对于艾菲芭骏景分店、艾菲芭公司的责任认定。虽李文童艾菲芭骏景分店联合发出公示明确美容项目可以全部转接到艾菲芭骏景分店继续服务，但并不体现艾菲芭骏景分店承接债务，同意归还各原告未消费款项。况且从李文童、艾菲芭骏景分店所签订的协议也明确同意接收会员服务，但不包括退款，故各原告请求艾菲芭骏景分店、艾菲芭公司承担还款责任无据，本院不予支持。李文童经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，应视为其放弃抗辩权，本案依法作缺席判决。综上所述，本院依照原《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第一百零七条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告李文童于本判决发生法律效力之日起10日内，向各原告返还未消费款项，其中包括(6821号案)曾德豆款1450元、(6822号案)何姣款672元、(6823号案)翁少芳款3289元、(6824号案)李启东款1500元、(6825号案)刘工业款7503.60元、(6826号案)孙**樑款1000元、(6827号案)张**款680元、(6828号案)徐妙伊款985元、(6829号案)文伟款500元、(6830号案)成世香款2841元、(6831号案)刘秀琴款3721元、(6832号案)裴莉款727元、(6833号案)王晶晶款5566元、(6834号案)庄楚端款2400元、(6835号案)季飞款1680元、(6836号案)钟海燕款1929元、(6837号案)黄建国款1357元、(6838号案)陈桂民款6000元、(6839号案)谭庭俊款1042元、(6840号案)陈晓星款1666元、(6841号案)邸侠款3203元、(6842号案)张丽款1691元、(6843号案)吴庆华款1000元、(6844号案)王文丽款2685元、(6845号案)罗燕款1298元、(6846号案)汤莉莉款2000元、(6847号案)王薇款1739元、(6848号案)林淑萍款2000元、(6849号案)熊虎山款5179元、(6850号案)刘艾珍款5800元、(6851号案)黄建平款1484元、(6852号案)麦清华款2216元、(6853号案)邓章款1500元、(6854号案)李冰波款12000元，及各案利息(以上述未付款本金，自2020年1月11日起计至款项清付之日止，按全国银行间同业拆借中心公布的同期一年期贷款市场报价利率计收)；二、驳回各原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。受理费(6821号案)25元；(6822号案)25元；(6823号案)64元，翁少芳负担32元，余款32元；(6824号案)李启东25元；(6825号案)279元，刘工业负担139元，余款140元；(6826号案)25元；(6827号案)25元；(6828号案)25元；(6829号案)25元；(6830号案)42元，成世香负担21元，余款21元；(6831号案)86元，刘秀琴负担43元，余款43元；(6832号案)25元；(6833号案)178元，王晶晶负担89元，余款89元；(6834号案)25元、(6835号案)25元；(6836号案)25元；(6837号案)25元；(6838号案)200元，陈桂民负担100元，余款100元；(6839号案)25元；(6840号案)25元；(6841号案)60元，邸侠负担30元，余款30元；(6842号案)25元；(6843号案)25元；(6844号案)34元，王文丽负担17元，余款17元；(6845号案)25元；(6846号案)25元；(6847号案)25元；(6848号案)25元；(6849号案)159元，熊虎山负担79元，余款80元；(6850号案)190元，刘艾珍负担95元，余款95元；(6851号案)25元；(6852号案)25元；(6853号案)25元；(6854号案)500元，李冰波负担250元，余250元，上述受理费除已注明由各原告负担部分外，均由被告李文童负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院（立案庭）递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。（此页无正文）审判员  刘永纯二〇二一年七月十五日书记员  梁怡筠吴晓琳