山东省平邑县人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁1326民初1359号原告：王加福，男，1965年4月12日生，汉族，居民，住山东省平邑县。委托诉讼代理人：刘明福，平邑白彦法律服务所法律工作者。被告：中铁四局集团路桥工程有限公司。住所：吉林省长春市宽城区新月路416号。法定代表人：沈文胜，执行董事。委托诉讼代理人：宋佳，公司员工。被告：山东烟台瑞本电气设备有限公司。住所：山东省烟台市芝罘区上夼西路131-4号附近。法定代表人：路京利，经理。委托诉讼代理人：宿早洪，公司员工。原告王加福与被告中铁四局集团路桥工程有限公司、山东烟台瑞本电气设备有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王加福及其委托诉讼代理人刘明福，被告中铁四局集团路桥工程有限公司的委托诉讼代理人宋佳，被告山东烟台瑞本电气设备有限公司的委托诉讼代理人宿早洪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王加福向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿医疗费49720.81元、误工费19200元（160元／天120天）、护理费6834.44元（82.42元／天22天2人82.42元／天38天1人）、住院伙食补助费660元（30元／天22天）、营养费3600元（30元／天120天）、交通费2000元、鉴定费2000元、伤残赔偿金270905.6元（846580元32%八级、十级各一处）、病例复印费100元、精神损害赔偿金10000元，合计365020.85元；2.本案的诉讼费以及其他费用均由被告承担。事实及理由：原告受被告雇佣在被告位于新台高速平邑县工地上干活。2020年10月23日，原告在中午回家吃完饭返回到工地时发生交通事故，致原告受伤，后经协商赔偿未果，故诉请法院依法支持原告的诉讼请求。中铁四局集团路桥工程有限公司辩称：本案案由是提供劳务者受害责任纠纷，但原告不是我公司员工，我公司与原告也无任何劳动和劳务关系，我公司与山东烟台瑞本电气设备有限公司也无任何关系，故我公司不是本案适格诉讼主体，不应当成为被告，请求贵院依法驳回原告对我公司的起诉。山东烟台瑞本电气设备有限公司辩称：原告虽然在我公司工地上劳务，但他所乘坐的机动三轮车无牌无证，并且系非法载人，我认为这是个人原因，我公司只是一小部分责任。当事人围绕诉讼请求依法向本院提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。当事人无异议的证据，均记录在卷佐证。王加福提交的证据为：证据1，证人张某、盛某出具的证明，证实本案事故的发生以及原告受伤的事实。山东烟台瑞本电气设备有限公司质证：对盛某的证明有异议，他们都是一个村的，工地上施工人员中没有这个人；对王加福没有异议，他是我工地上的人。中铁四局集团路桥工程有限公司质证：我公司不是适格的诉讼主体，不方便进行质证意见，其他证据我公司也是这个意见。证据2，原告在平邑县第二人民医院和平邑县人民医院住院治疗的诊断证明、病例、用药明细表、医疗票据各一宗，证实原告王加福的受伤情况、治疗情况以及费用支出情况。王加福伤后在平邑县白彦镇卫生院住院治疗8天，在平邑县人民医院住院治疗14天，共花医疗费49720.81元。山东烟台瑞本电气设备有限公司质证：没有异议。证据3，法医鉴定报告以及鉴定费票据各一份，证实原告受伤后的误工期、护理期、营养期以及鉴定费用支出。鉴定结论为：“被鉴定人王加福脾破裂切除术后，评定为八级伤残；胃壁挫伤行修补术，评定为十级伤残；评定其误工期120日，护理期60日（住院2人，出1人护理），营养期120日”，支付鉴定费2000元。山东烟台瑞本电气设备有限公司质证：没有异议。证据4，原告及护理人员的身份证复印件和村委证明各一份，证实原告以及护理人员的个人身份信息及原告与护理人员关系。山东烟台瑞本电气设备有限公司质证：没有异议。证据5，交通费票据16张，证实原告因该事故而支出的交通费用为2000元。山东烟台瑞本电气设备有限公司质证：有异议，这个不能证明实际支付的交通费。证据6，病历复印费票据一张，证实原告复印病历的费用支出100元。山东烟台瑞本电气设备有限公司质证：没异议。经询问证实：王加福务工的工地在新台高速路段（平邑县白彦镇大营村东），2020年10月23日下午1时许，当时张某和王加福饭后已经开车到了工地，由于当时中铁四局在修好的路面上挖了一部分路槽，没有明确的标识，所以张某驾驶的三轮车在过该路槽时发生侧翻，致使张某、王加福受伤，张某、王加福受伤后由瑞本公司派人把张某、王加福送到了白彦医院治疗，瑞本公司并在白彦医院给张某和王加福垫付了部分医疗费，后来王加福病情严重就转院到平邑县人民医院。瑞本公司给王加福垫付了1060.5元医疗费。瑞本公司认可王加福在工地上务工费160元/天，并按天结账。根据当事人的陈述和经审查认定的证据，本院认定如下事实：王加福务工的工地在新台高速路段（平邑县白彦镇大营村东）部分工程，系山东烟台瑞本电气设备有限公司承包，王加福为山东烟台瑞本电气设备有限公司提供劳务。提供劳务过程中，王加福于2020年10月23日在中午饭后返回工地的过程中受伤。王加福伤后在平邑县白彦镇卫生院住院治疗8天，在平邑县人民医院住院治疗14天，共花医疗费49720.81元，交通费2000元。其伤情经本院依法委托临沂沂蒙法医司法鉴定所进行鉴定，鉴定结论为：“被鉴定人王加福脾破裂切除术后，评定为八级伤残；胃壁挫伤行修补术，评定为十级伤残；评定其误工期120日，护理期60日（住院2人，出1人护理），营养期120日”，支付鉴定费2000元，病例复印费100元。王加福在工地上务工160元/天，按天结账。本院认为，被告山东烟台瑞本电气设备有限公司雇佣原告王加福为其提供劳务，双方形成劳务关系。原告在为被告山东烟台瑞本电气设备有限公司提供劳务期间受伤事实存在。按照法律规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方的过错承担相应的责任。被告山东烟台瑞本电气设备有限公司作为雇主，在原告提供劳务期间应当对原告尽到充分的安全保障和管理义务，避免事故的发生。因原告在提供劳务期间受伤，系被告山东烟台瑞本电气设备有限公司在管理方面，尤其是在野外作业时对务工者的餐饮、休息未有妥善安排所致，故对事故的发生负有相应的过错，应当承担适当的责任。原告王加福要求其赔偿损失，于法有据，本院予以支持。但被告山东烟台瑞本电气设备有限公司仅系对劳务者提供劳务期间未尽到充分的安全保障和管理义务，故其应负次要责任，按30%认定为宜。关于中铁四局集团路桥工程有限公司与山东烟台瑞本电气设备有限公司和原告之间，无证据证实其存在关联性，故原告对中铁四局集团路桥工程有限公司的诉求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条之规定，判决如下：一、原告王加福在从事劳务过程中所致各项经济损失：医疗费49720.81元、误工费19200元（160元/天120天）、护理费6834.44元（82.42元/天22天2人82.42元/天38天1人）、住院伙食补助费660元（30元/天22天）、营养费3600元（30元/天120天）、交通费2000元、鉴定费2000元、伤残赔偿金270905.6元（846580元32%八级、十级各一处）、病例复印费100元、精神损害赔偿金10000元，合计365020.85元，由被告山东山东烟台瑞本电气设备有限公司赔偿109506.26元（365020.85元30%。已支付1060.5元）。上述判决给付内容，在判决生效后七日内履行（如通过银行付款请汇至本院指定的开户行：中国农业银行平邑县支行，户名：平邑县人民法院，账号1589××××6668；汇款应注明案号，不得与其他案件混同汇款，否则造成的法律后果由相关责任方承担）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告王加福的其他诉讼请求。案件受理费6775元，由原告王加福负担4742元，被告山东烟台瑞本电气设备有限公司负担2033元。如不服本判决，可自判决书送达之日的次日起十五日内向本院递交上诉状及缴纳上诉费用（上诉费最迟在上诉期满后七日内缴纳，不再另行通知缴纳，逾期视为未上诉），并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审 判 长  英荣泉人民陪审员  王玉彦人民陪审员  吴昌丽二〇二一年七月十三日书 记 员  夏春苗