重庆市渝北区人民法院  重庆市渝北区人民法院民事判决书 （2021）渝0112民初3249号 原告：赵元福，男，1958年12月2日出生，汉族，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：胡桂林，重庆远博律师事务所律师。被告：彭刚，男，1986年2月5日出生，汉族，住重庆市开州区。被告：彭公利，男，1971年10月25日出生，汉族，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：张俊清，贵州本芳律师事务所律师。被告：重庆助友创美物业管理有限公司，住所地重庆市渝北区龙溪紫荆路3号佳华世纪新城C区A-2-4，统一社会信用代码915001127500824558。法定代表人：刘小华，董事长。委托诉讼代理人：郭霜，北京大成（重庆）律师事务所律师。被告：刘小华，女，1974年8月27日出生，汉族，户籍地重庆市渝北区。委托诉讼代理人：吉蔚滨，北京大成（重庆）律师事务所律师。原告赵元福与被告彭刚、彭公利、重庆助友创美物业管理有限公司（以下简称助友物管公司）、刘小华提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年1月18日立案后，依法适用简易程序于2021年3月16日公开开庭进行了审理。原告赵元福及其委托诉讼代理人胡桂林，被告彭刚，被告彭公利及其委托诉讼代理人张俊清，被告助友物管公司的委托诉讼代理人郭霜到庭参加了诉讼。2021年6月23日，本院依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告赵元福及其委托诉讼代理人胡桂林，被告彭公利及其委托诉讼代理人张俊清，被告助友物管公司的委托诉讼代理人郭霜，被告刘小华的委托诉讼代理人吉蔚滨到庭参加了诉讼。被告彭刚经传票传唤，无正当理由逾期未到庭。本案现已审理终结。原告赵元福向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告误工费44 600元（200元/天×223天）、护理费4440元（120元/天×37天）、交通费500元、住宿费500元、住院伙食补助费2220元（60元/天×37天）、营养费1000元、残疾赔偿金167 225元（40 006元/年×19年×22%）、后续医疗费41 000元、精神抚慰金3000元、鉴定费1430元，共计265 915元；2.本案诉讼费用由被告负担。事实及理由：原告受被告彭刚、彭公利雇佣在被告刘小华所有的位于重庆市渝北区人和悦府园1期12-10号房屋从事装修工作。2020年9月29日，原告在提供劳务过程中遭受意外伤害受伤。经治疗终结后与被告协商赔偿事宜未果。为此，请求判如所请。被告彭刚辩称，案涉房屋的装修是被告彭公利承包的，我在被告彭公利处分包了现浇部分，原告是我雇佣的。被告彭公利辩称，案涉工程是由被告助友物管公司发包给被告彭公利的，被告彭公利将该工程中的现浇分包给了被告彭刚。原告作为完全民事行为能力人，在提供劳务过程中因自己的过失造成受伤，应当承担相应的过错责任。被告彭公利已经垫付了原告近80 000元的医疗费，被告彭刚已支付了近50 000元的医疗费，请求法院在本案中一并处理。被告助友物管公司辩称，被告助友物管公司与被告彭公利是承揽关系。承揽人在完成工作工程中对第三人造成损害或造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。被告彭公利是以自己的设备、技术、劳力完成工作，不受被告助友物管公司的指挥。被告彭公利在人格上是独立的，只要在约定的期间完成工作内容交付工作成果即可。被告彭公利对被告助友物管公司是一次性交付装修成果，被告助友物管公司也是以工作成果一次性结算劳动报酬。该装修工程不是被告助友物管公司的主营业务，或经营活动的组成部分。相反，被告彭公利提供的施工劳动是其独立的业务和经营活动。被告助友物管公司与被告彭公利签订了安全协议书，旨在督促被告彭公利在履行合同过程中确保相关人员的人身和财产安全，被告助友物管公司尽到了安全提醒义务。土建改造工程施工合同明确约定，被告彭公利应保证施工作业的工人及管理人员应持有国家规定的资格证书或上岗证，且被告彭公利承诺对作业人员和现场设施设备安全以及施工现场第三方人身财产安全负全部责任。被告助友物管公司在选任承包方时，已尽到合理的义务。被告助友物管公司在与被告彭公利签订案涉合同之前，被告彭公利也一直从事装修装饰工作，故被告助友物管公司不存在选任过失。原告作为成年人却未尽到安全注意义务，应当承担一部分责任。被告助友物管公司与被告彭公司签订的安全责任书中第4条第6项约定，被告彭公得应当为作业人员购买人身保险。若被告彭公利已为原告购买了人身保险，那么该部分费用应从原告主张的总费用中扣除。被告刘小华辩称，被告刘小华是案涉房屋的业主。被告刘小华委托被告助友物管公司联系装修事宜。被告助友物管公司联系并与被告彭公利协商后，被告助友物管公司以自己的名义与被告彭公利签订了案涉房屋的装修合同。被告刘小华通过被告助友物管公司与被告彭公利签订合同，将案涉房屋的装修发包给被告彭公利施工，被告刘小华与被告彭公利之间是承揽合同关系。双方的合同也约定由承揽人承担装修施工的一切安全责任。因此，原告作为彭公利雇请的人员，其在从事劳务合同中受伤，其大部分责任应由其本人承担，雇主彭公利承担次要责任。业主刘小华无过错，不应当承担责任。被告彭公利是多次从事装修工作，是有经验的施工承包人。在施工过程中，被告刘小华也对被告彭公利进行了安全方面的提示。因此，被告刘小华不应当对原告承担赔偿责任。本院经审理认定事实如下：被告刘小华是渝北区玥湖路1号XX栋1-10号房屋业主，同时是被告助友物管公司的法定代表人。2020年9月9日，被告刘小华委托被告助友物管公司与被告彭公利签订《土建改造工程施工合同》，将前述房屋交由被告彭公利进行土建改造。被告彭公利承接后，将前述工程中的现浇部分分包给被告彭刚施工。被告彭刚在施工过程中，雇原告从事杂工工作。2020年9月29日8时许，原告在案涉房屋负一楼插电时不慎踩空从负一楼通风井摔到负二楼受伤。原告受伤后，被送到重庆两江新区第一人民医院住院治疗。诊断为：高坠伤：1.左股骨粗隆间骨折EvansIC型；2.双侧肋骨骨折；3.双侧液气胸；4.腰椎多发横突骨折；5.骶骨骨折；6.左侧髋臼撕脱性骨折；7.皮下气肿；8.头皮血肿；9.心房颤动；10.肺挫伤；11.肺部感染；12.感染性休克；13.谵妄 睡眠障碍；14.中度贫血；15.低蛋白血症。原告住院治疗37天后于2020年11月5日出院。出院医嘱为;1.院外继续卧床休息1个月，避免患肢过早下地负重；2.加强患肢功能锻炼，防止肌萎缩及关节僵硬，避免下肢静脉血栓形成；3.术后1月、2月、3月、6月、1年复诊拍片，观察骨折愈合情况，视骨折愈合情况及门诊医师意见逐步下地不负重活动，骨折完全愈合后取出内固定……产生门诊医疗费1260.36元、住院医疗费126 991.94元，共计128 252.30元。2021年5月10日，重庆市弘正司法鉴定所受本院委托对原告进行鉴定后作出《司法鉴定意见书》载明：1.被鉴定人赵元福双侧肋骨骨折，伤残等级为九级；四处以上横突骨折影响功能，伤残等级为十级；左髋关节功能部分丧失，伤残等级为十级。2.被鉴定人赵元福的后期治疗费约为41 000元。原告支付了鉴定费1430元。原告系农村居民，生于1958年12月2日，从2016年7月起居住于重庆市江津区珞璜镇园区大道23号世纪华城X幢XX号。审理过程中，被告彭公利陈述，原告的医疗费128 252.30元中，被告彭公利支付85 000元，其余部分由被告彭刚支付。本院认为，原告受雇于被告彭刚从事杂工工作，与被告彭刚形成劳务关系。原告在提供劳务过程中受伤，被告彭刚应当承担赔偿责任。被告刘小华将其房屋委托被告助友物管公司与被告彭公利签订《土建改造工程施工合同》。被告刘小华与被告助友物管公司间形成委托合同关系，其委托事项为代为发包案涉房屋的土建改造工程。被告刘小华与被告彭公利间系承揽合同关系。被告刘小华将案涉房屋的土建改造发包给不具施工资质的自然人即被告彭公利施工，存在选任过错，应当对原告受伤造成的损失承担相应赔偿责任。被告彭公利承揽案涉房屋的土建改造工程后将其中的现浇部分交由不具施工资质的被告彭刚完成，被告彭公利存在选任过错，应当对原告的损失承担相应赔偿责任。原告系完全民事行为能力人，在提供劳务过程中忽视自身安全，对自己受伤存在过错，应当减轻被告的赔偿责任。根据本案实际，原告受伤造成的损失由原告、被告刘小华、被告彭公利、被告彭刚按2﹕2﹕2﹕4的比例承担为宜。原告受伤造成的损失有：1.医疗费：根据被告彭公利所提交的票据，原告的医疗费为128 252.30元。2.续医费：根据鉴定意见，原告的续医费为41 000元。3.住院伙食补助费:原告住院37天，每天按60元计算，该费用为2220元（37×60）。4.误工费:根据原告的伤情及医嘱，本院认为原告的误工时间计算至定残前一日为宜。因原告无固定工作，误工费按100元/天计算。误工费为22 200元（222×100）。5.护理费：原告住院37天，每天按120元计算，护理费为4440元（37×120）。6.交通费：本院根据原告的伤情及治疗情况，酌情支持交通费500元。7.住宿费：原告无证据证明产生了该费用，本院不予支持。8.营养费：原告无证据证明需加强营养，该费用本院不予支持。9.残疾赔偿金：原告虽为农村居民，但受伤前已连续在城镇居住一年以上，残疾赔偿金应当按当地城镇居民人均可支配收入计算。原告为九级附2个十级伤残，定残时为62周岁，残疾赔偿金为158 423.76元（40 006×18×22%）。10.精神损害抚慰金：根据原告的伤情及自己在受伤过程中的过错情况，本院认为原告要求主张精神损害抚慰金3000元合理，本院予以支持。11.鉴定费：根据票据，原告支付的鉴定费为1430元。以上损失共计361 466.06元。综上所述，原告受伤造成的损失361 466.06元，由被告刘小华赔偿72 443.21元【（361 466.06－3000）×20%＋3000×2÷8】，由被告彭公利赔偿72 443.21元，由被告彭刚赔偿144 886.42元，其余部分由原告自行负担。被告彭公利已支付费用大于应赔偿金额，故被告彭公利不再承担赔偿责任。被告彭刚已支付43 252.30元（128 252.30－85 000元），还应赔偿101 634.12元。依照《中华人民共和国民法总则》第三条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会通过）第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告刘小华在本判决生效后十日内赔偿原告赵元福续医费、住院生活补助费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共计医疗费、死亡赔偿金、丧葬费等共计72 443.21元；二、被告彭刚在本判决生效后十日内赔偿原告赵元福续医费、住院生活补助费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共计医疗费、死亡赔偿金、丧葬费等共计101 634.12元；三、驳回原告赵元福其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1729元，由被告刘小华负担345元，被告彭公利负担345元，被告彭刚负担639元，原告赵元福负担400元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。  审  判  长   余大勇人民陪审员    刘  涛人民陪审员    徐玉红 二〇二一年七月一日 法 官助 理    王  京书 记 员    杨蕙宁 - 1 -