贵州省务川仡佬族苗族自治县人民法院民 事 判 决 书（2021）黔0326民初1817号原告：周金霞，女，1968年04月20日生，仡佬族，住贵州省务川自治县。被告：刘欢欢，男，1994年8月8日生，仡佬族，住贵州省务川自治县。被告：中国大地财产保险股份有限公司遵义中心支公司，住所地贵州省遵义市汇川区人民路国投大楼1幢18楼16#、17#、18#、19#、20#、21#、23#，统一社会信用代码91520300798848958Y。负责人：钟建萌，该公司总经理。委托诉讼代理人：李理，贵州新长征律师事务所专职律师，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：李情娜，贵州新长征律师事务所专职律师。原告周金霞与被告刘欢欢、中国大地财产保险股份有限公司遵义中心支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年5月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告周金霞与被告刘欢欢、中国大地财产保险股份有限公司委托诉讼代理人李情娜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告周金霞向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令被告赔偿原告各项费用共计24778.24元（自付治疗费用3078.24元、住院生活补助费3100元、护理费3700元、住院误工费3700元、出院误工费7200元、营养费3000元、复查费及往返车旅费1000元）；2、本案诉讼费用由被告承担。被告刘欢欢辩称：对涉案事故发生及事故责任认定无异议。本人驾驶车辆已在保险公司投保交强险、商业三者险100万元。被告保险公司辩称：对涉案事故发生及事故责任认定无异议。原告住院31天，扣除挂床14天，计算17天。护理费不认可，原告软组织受伤无需护理。保险公司垫付1万元医疗费应扣除。被告刘欢欢为原告垫付的医疗费，同意由保险公司直接支付给被告刘欢欢。经审理本院认得事实如下：交通事故发生概况及责任认定：2020年8月19日，被告刘欢欢持证驾驶贵Ｃ×××××号轻型普通货车，沿务川县东升大道从杨村往新政府方向行驶，行驶至务川县处时，将正常横过人行道的原告周金霞撞倒，造成原告周金霞受轻微伤的道路交通事故。经交警认定：被告刘欢欢全责，原告周金霞无责。车辆投保情况：被告刘欢欢驾驶的贵Ｃ×××××号轻型普通货车在被告保险公司投保交强险、商业三者险100万元，涉案事故发生在保险期内。原告伤情及治疗情况：2020年8月19日，原告受伤后在务川自治县人民医院住院治疗31天。入院诊断：1、头部软组织挫伤；2、左上肢腕关节软组织挫伤；3、左大腿及右足背多处软组织挫伤；4、左侧桡骨远端陈旧性骨折。出院诊断：1、头部软组织挫伤；2、左上肢腕关节软组织挫伤；3、左大腿及右足背多处软组织挫伤；4、左侧桡骨远端陈旧性骨折；5、考虑11根折；6、12牙震荡；7、左侧颞下颌关节急性损伤。出院医嘱：1、出院后建议休息6-8周，清淡营养饮食；2、出院后于口腔科处理牙齿；3、不适我科随诊。2020年8月27日就诊记录载明：现病史：8天前车祸致上前牙松动，进食疼痛就诊，要求修复患牙；初步诊断：1、11根折；2、12牙震荡伤；3、左侧颞下颌关节急性损伤。治疗计划：1、11牙拔除术＋即刻种植修复，或桥体修复；2、12调合观察；3、左侧颞下颌关节处热敷、观察。处理：患者要求择期处理。费用垫付情况：被告保险公司为原告垫付医疗费1万元。被告刘欢欢为原告垫付垫付医疗费2846.44元。本院认为，原告之伤无证据证明确需护理，且无医嘱，本院不予支持。出院医嘱要求原告清淡营养饮食，故对于营养费本院不予支持。原告庭审中称没有复查费，故本院对复查费不予支持。关于被告保险公司以原告在住院期间检测生命体征（测体温等）时外出为由认为原告存在挂床情形，主张扣除挂床期间的相关费用问题，被告保险公司未提供佐证，且未在本院指定期限向本院申请调查，再结合原告就医情况（出院医嘱载明：原告出院后仍需休息6-8周），本院对该主张不予采信。原告的具体损失，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第九条的规定，并参照《贵州省道路交通事故损害赔偿标准》的相关标准，确定如下：医疗费：原告支付3078.24元；被告刘欢欢垫付2846.44元；被告保险公司垫付1万元；误工费8716.2元（119.4元/天×73天）：本案各方当事人庭后一致同意原告误工费按119.4元/天计算，具体误工天数由法院核定。本院结合原告就医情况（住院31天）参照医嘱建议休息6-8周，酌定原告误工天数为73天；住院伙食补助费1240元（40元/天×31天）；交通费酌情支持100元。被告刘欢欢全责，其驾驶车辆在被告保险公司投保交强险、商业三者险100万元。以上原告各项损失共计13134.44元应由保险公司赔付。另，被告刘欢欢垫付的医疗费2846.44元，原告及被告保险公司均同意由被告保险公司直接支付给被告刘欢欢。综上所述，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、第二十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第九条、第十条、的规定，判决如下：被告中国大地财产保险股份有限公司遵义中心支公司于本判决生效之日起十五日内赔付原告周金霞13134.44元；被告中国大地财产保险股份有限公司遵义中心支公司于本判决生效之日起十五日内支付被告刘欢欢垫付费用2846.44元；驳回原告周金霞的其他诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计150元，由被告刘欢欢承担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。审判员  廖欢欢二〇二一年七月三十日书记员  李卫霞贵州省务川仡佬族苗族自治县人民法院民事判决书(2021)黔0326民初1817号原告：周金霞，女，1968年04月20日出生，仡佬族，住务川自治县都濡街道办事处中学路104号人，居民身份证5221261968××××××××。被告：刘欢欢，男，1994年08月08日出生，苗族，住务川自治县红丝乡太坝村邹家园组，居民身份证5221261994××××××××。被告：中国大地财产保险股份有限公司遵义中心支公司，住所地遵义市汇川区人民路国投大楼1幢18楼，。。申请人原告周金霞与被告中国大地财产保险股份有限公司遵义中心支公司、刘欢欢机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年05月08日受理后，依法由审判员适用简易程序独任审判,于同年××公开开庭进行了审理，原告周金霞委托代理人××与被告中国大地财产保险股份有限公司遵义中心支公司、刘欢欢法定代表人××及委托代理人××到庭参加诉讼。本案现已审理终结。上述事实，××。本院认为，《中华人民共和国劳动法》（以下简称“劳动法”）第三条规定劳动者享有取得劳动报酬的权利，××，为此，依照《中华人民共和国劳动法》第三条、第五十条，《中华人民共和国劳动合同法》第三十条第一款，最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第三条之规定，判决如下：如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费××元，减半收取××元，本院决定予以免收。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交受理费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行，申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判员廖欢欢二〇二一年七月三十日书记员李卫霞