广东省翁源县人民法院执 行 裁 定 书（2021）粤0229执123号之一申请执行人：曾庆锋，男，1958年08月08日出生，汉族，住翁源县。被执行人：翁源县凯通户外家具厂（普通合伙），住所地翁源官渡开发区金兰路。法定代表人：王胜利。被执行人：王胜利，男，1969年09月12日出生，汉族，住翁源县官渡开发区。被执行人：王亨，男，1995年05月11日出生，汉族，住翁源县官渡开发区。申请执行人曾庆锋与被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨买卖合同纠纷，本院作出的（2020）粤0229民初223号民事判决书已经发生法律效力，根据上述法律文书，翁源县凯通户外家具厂应在判决生效后十日内向曾庆锋清偿欠款587544元，并计付利息，王胜利、王亨对上述债务在翁源县凯通户外家具厂全部财产不能清偿的债务部分承担连带清偿责任。因被执行人逾期未履行义务，曾庆锋向本院申请强制执行，本院于2021年1月14日依法立案受理。本案在执行过程中，依法采取下列措施：一、向被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨发出执行通知书、责令被执行人在限期内履行法律文书所确定的义务，传唤被执行人到本院接受调查询问，并报告财产状况，被执行人未向本院报告其财产情况，亦未履行义务。二、通过执行网络查控系统及传统查控向金融机构、车辆登记部门、住房公积金管理中心、证券机构、网络支付机构、自然资源部等发出查询通知，查询被执行人名下的财产。经反馈：1、被执行人翁源县凯通户外家具厂所在土地及厂房均登记在被执行人王胜利名下，经现场调查，该厂无可供执行的财产；2、被执行人王胜利名下有5898元银行存款，本院已执行划拨并支付给申请执行人。此外，王胜利名下有登记的以下不动产及林权：（1）坐落在行政中心区的土地，产权证号（2005）1200082；（2）坐落在行政中心区的两处房屋，产权证号4031914、4031915；（3）坐落在行政中心区Ｈ栋的两处房屋，产权证号5728231、5728232；（4）坐落在官渡××行政中心区宿舍楼的房屋，产权证号5728233。上述不动产本院均已作轮候查封，查封期限为三年，自2021年1月27月起至2024年1月26日止。据悉，本院在另案执行王胜利作为被执行人的案件中，已对上述不动产启动评估、拍卖程序，申请执行人可待拍卖结束后，就拍卖所得款申请参与分配。（5）坐落在行政中心区的土地，产权证号（2013）1200043；该土地已被韶关市武江区人民法院依法拍卖处置，本院函询武江法院，武江法院复函告知，该土地所得款项尚不足以清偿优先受偿债权，没有多余案款分配；（6）坐落在翁源县的林权，林权证号：翁府林证字（2013）第20130210号；该林权已在本院另案执行王胜利中启动评估、拍卖程序，申请执行人可待拍卖结束后，就拍卖所得款申请参与分配。另，王胜利名下粤Ｒ×××××桑塔纳汽车，本院已于2021年4月6日作轮候查封，查封期限为二年，自2021年4月6日起至2023年4月5日止。除上述财产外，被执行人王胜利查无可供执行的财产。3、被执行人王亨名下粤Ｒ×××××汽车已于2019年12月转移登记，除此之外，被执行人王亨查无可供执行的财产。三、本院已向被执行人翁源县凯通户外家具厂的法定代表人王胜利及被执行人王胜利、王亨发出限制消费令，将被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨列入失信名单，并上网公布。本院于2021年6月25日与申请执行人进行约谈，并将上述执行情况告知申请执行人。申请执行人在约谈中同意本案终结本次执行程序。本院认为，本案在对被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨的执行过程中，已向被执行人发出执行通知、报告财产令、限制消费令，将被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨列入失信名单，并上网公布。本院已穷尽财产调查措施，且对已发现的被执行人财产均已在另案进入处置程序，申请执行人可待参与分配。本案暂不具备执行条件，可以终结本次执行，待具备执行条件时可恢复执行。依照最高人民法院《关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本次执行程序。被执行人有继续向申请执行人履行债务的义务，被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可向本院申请恢复执行。申请执行人申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。不服本裁定的，可在收到本裁定之日起六十日内，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条向本院提出执行异议。审判长 张 雄审判员 何高兴审判员 林倚萍二〇二一年七月十日此件与原件核对无异书记员 蔡 晔广东省翁源县人民法院执 行 裁 定 书（2021）粤0229执123号之一申请执行人：曾庆锋，男，1958年08月08日出生，汉族，住翁源县。被执行人：翁源县凯通户外家具厂（普通合伙），住所地翁源官渡开发区金兰路。法定代表人：王胜利。被执行人：王胜利，男，1969年09月12日出生，汉族，住翁源县官渡开发区。被执行人：王亨，男，1995年05月11日出生，汉族，住翁源县官渡开发区。申请执行人曾庆锋与被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨买卖合同纠纷，本院作出的（2020）粤0229民初223号民事判决书已经发生法律效力，根据上述法律文书，翁源县凯通户外家具厂应在判决生效后十日内向曾庆锋清偿欠款587544元，并计付利息，王胜利、王亨对上述债务在翁源县凯通户外家具厂全部财产不能清偿的债务部分承担连带清偿责任。因被执行人逾期未履行义务，曾庆锋向本院申请强制执行，本院于2021年1月14日依法立案受理。本案在执行过程中，依法采取下列措施：一、向被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨发出执行通知书、责令被执行人在限期内履行法律文书所确定的义务，传唤被执行人到本院接受调查询问，并报告财产状况，被执行人未向本院报告其财产情况，亦未履行义务。二、通过执行网络查控系统及传统查控向金融机构、车辆登记部门、住房公积金管理中心、证券机构、网络支付机构、自然资源部等发出查询通知，查询被执行人名下的财产。经反馈：1、被执行人翁源县凯通户外家具厂所在土地及厂房均登记在被执行人王胜利名下，经现场调查，该厂无可供执行的财产；2、被执行人王胜利名下有5898元银行存款，本院已执行划拨并支付给申请执行人。此外，王胜利名下有登记的以下不动产及林权：（1）坐落在行政中心区的土地，产权证号（2005）1200082；（2）坐落在行政中心区的两处房屋，产权证号4031914、4031915；（3）坐落在行政中心区Ｈ栋的两处房屋，产权证号5728231、5728232；（4）坐落在官渡××行政中心区宿舍楼的房屋，产权证号5728233。上述不动产本院均已作轮候查封，查封期限为三年，自2021年1月27月起至2024年1月26日止。据悉，本院在另案执行王胜利作为被执行人的案件中，已对上述不动产启动评估、拍卖程序，申请执行人可待拍卖结束后，就拍卖所得款申请参与分配。（5）坐落在行政中心区的土地，产权证号（2013）1200043；该土地已被韶关市武江区人民法院依法拍卖处置，本院函询武江法院，武江法院复函告知，该土地所得款项尚不足以清偿优先受偿债权，没有多余案款分配；（6）坐落在翁源县的林权，林权证号：翁府林证字（2013）第20130210号；该林权已在本院另案执行王胜利中启动评估、拍卖程序，申请执行人可待拍卖结束后，就拍卖所得款申请参与分配。另，王胜利名下粤Ｒ×××××桑塔纳汽车，本院已于2021年4月6日作轮候查封，查封期限为二年，自2021年4月6日起至2023年4月5日止。除上述财产外，被执行人王胜利查无可供执行的财产。3、被执行人王亨名下粤Ｒ×××××汽车已于2019年12月转移登记，除此之外，被执行人王亨查无可供执行的财产。三、本院已向被执行人翁源县凯通户外家具厂的法定代表人王胜利及被执行人王胜利、王亨发出限制消费令，将被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨列入失信名单，并上网公布。本院于2021年6月25日与申请执行人进行约谈，并将上述执行情况告知申请执行人。申请执行人在约谈中同意本案终结本次执行程序。本院认为，本案在对被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨的执行过程中，已向被执行人发出执行通知、报告财产令、限制消费令，将被执行人翁源县凯通户外家具厂、王胜利、王亨列入失信名单，并上网公布。本院已穷尽财产调查措施，且对已发现的被执行人财产均已在另案进入处置程序，申请执行人可待参与分配。本案暂不具备执行条件，可以终结本次执行，待具备执行条件时可恢复执行。依照最高人民法院《关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本次执行程序。被执行人有继续向申请执行人履行债务的义务，被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知本院。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可向本院申请恢复执行。申请执行人申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。不服本裁定的，可在收到本裁定之日起六十日内，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条向本院提出执行异议。审判长 张 雄审判员 何高兴审判员 林倚萍二〇二一年七月十日此件与原件核对无异书记员 蔡 晔