山东省荣成市人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁1082民初2832号原告：王凤玲，女，1957年6月21日出生，汉族，居民，住威海市环翠区。委托诉讼代理人：丛大荃，山东德衡（威海）律师事务所律师。被告：孟凡磊，男，1976年5月3日出生，汉族，居民，住荣成市双泊**。被告：荣成龙兴水产有限公司，统一社会信用代码：91371082321809273P，住荣成市成山镇大西庄村。法定代表人：孟凡磊，总经理。二被告委托诉讼代理人：孙红军，荣成昀林法律服务所法律工作者。二被告委托诉讼代理人：董立盼，山东华夏明德律师事务所律师。原告王凤玲与被告孟凡磊、荣成龙兴水产有限公司（以下简称龙兴公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年5月25日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王凤玲的委托诉讼代理人丛大荃、被告孟凡磊、龙兴公司的委托诉讼代理人孙红军、董立盼到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、请求法院判令被告一赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费2080元共计233244.72元；二、被告龙兴公司对被告孟凡磊承担连带赔偿责任。事实与理由：原告受被告孟凡磊雇佣在被告荣成龙兴水产有限公司的工厂内工作，原告2020年8月7日在工作中被机器绞伤左手，随后被送往威海卫医院治疗。前后两次住院治疗，经鉴定原告的伤情构成九级伤残。就赔偿事宜原、被告未能达成一致意见，故原告为维护自身合法权益特诉至法院，请求法院依法支持原告诉讼请求。二被告辩称，原告是受被告龙兴公司雇佣的临时工与被告孟凡磊无关。原告受伤属实，但其本身也有过错，应承担部分责任。经审理查明，2020年8月7日，原告在被告龙兴公司车间内操作切条机加工海带菜时，左手被切条机刀片铰伤。原告受伤后被送往威海卫人民医院住院治疗，原告先后于2020年8月7日至2020年10月6日、2021年2月24日至2021年3月2日两次住院66天，支付医药费60998.2元，被告孟凡磊垫付其中10000元，原告住院期间由其女儿丁占凤护理。2021年4月26日，原告委托威海威明司法鉴定所对其伤情进行鉴定，鉴定意见为原告损伤构成九级伤残、住院期间需1人护理、误工期限为3个月，原告为此支付鉴定费2080元。双方的争议焦点为原告在劳务过程中是否存在过错。二被告提交海带切条机照片，照片显示切条机由切条刀片及传送带组成，传送带长约1.5米，宽约80公分，切条刀片横置固定在传送带上，距离一端约1米，距离另一端约50公分处。被告陈述，原告应在距离切条刀片较远一端将海带菜平铺在传送带上，海带菜随传送带送入切条刀片中，另一工人在出菜口接菜。如原告能按此操作，因站位距离刀片较远，左手不可能卷入刀片受伤，但当时原告却站在传送带旁侧铺菜，左手距离刀片太近，才导致受伤。原告申请证人田某、周某出庭作证。田某出庭作证称她与原告在一起干活，平日主要干包装、装箱活，原告受伤时，二人刚刚搭配切条约三五天，原告负责铺菜，田某负责接菜，田某坐在另一端接菜时，突然听到刀片咯吱响，抬头发现原告的手卷在刀片里，在旁边操作另一台切丝机的人喊快关电源，原告自己把电源关闭。田某在半年工作期间内，工厂负责人和车间主任开了两三次会强调安全生产、安全用电等，上机操作时，她的主管为她示范应如何操作，并强调了容易出危险的点。原告受伤时，原告站在传送带旁侧铺菜，在正对传送带的位置有一张1米的方桌放菜，当时有两台机器在运行，一共需要5个工人，可能有人来附近干点活，但是田某没有注意。工厂老板要求工人自己去买胶鞋、手套等用品，工厂并不提供。田某还称车间内有监控。周某出庭作证称，周某是管理包装的车间主任，原告属于包装车间的工人，但是每年收海带的季节，所有工人们都要轮班去切海带，周某当庭示范了铺菜的站位应当是站在正对传送带的位置，放菜的桌子放在铺菜人的旁边并称她和经理都告诉过工人应如何操作。车间内有监控，原告受伤后因装修被拆除了。原告受伤时，周某在院子里，听到有人喊才赶过去，看到原告在机器侧面立着，当时切丝车间里大概有六七个人。被告对证人证言无异议，认为通过证言可以证实原告在受伤时是站在传送带旁侧进行操作，不符合正确的操作流程，原告在对受伤事实进行合理解释的情况下，应当对其受伤承担主要责任。原告认为二证人系被告的雇员，与被告存在利害关系，故对其证言中有利于被告一方的内容不应予以采信，有利于原告一方的内容可以确认。根据证人证言，事发时车间内有监控，可以记录当时的经过，被告不提交监控应承担不利后果。被告仅是象征性、走形式的喊口号要求工人安全生产，没有进行专门的安全生产培训。田某在关键问题中以记不清、不知道为由而不回答，对在场人数与周某的回答也并不一致。周某当时不在现场，田某也没有亲眼目睹事发的全经过，因此二证人的证言也不能证实原告存在过错。庭审中，被告对原告伤情被评定为九级伤残的意见提出异议，并申请对原告伤情进行司法鉴定，本院委托威海科真司法鉴定所对原告的伤情重新进行司法鉴定，该鉴定所于2021年7月2日作出鉴定报告，鉴定意见为原告伤情为九级伤残。被告龙兴公司支付鉴定费1300元。本院认为，提供劳务一方在提供劳务过程中因劳务收到损害，应当根据提供劳务一方和接受劳务一方各自的过错承担相应的责任。原告受雇在被告龙兴公司厂区内工作，被告龙兴公司作为接受劳务一方应当承担相应责任，被告龙兴公司两名股东为孟凡磊夫妇，被告孟凡磊也曾直接向原告支付工资，个人财产明显与公司财产无法区分，故被告孟凡磊应与被告龙兴公司承担连带赔偿责任。原告受伤时从事的海带菜切条工作，是将已去掉边角、根须的平整海带大块铺在传送带上，传送带将海带大块带入切条刀片，属于简单、机械劳动，原告不按操作流程，自行站在传送带旁侧铺菜，双手距离刀片过近，加大了安全风险，对自己的受伤负有一定的过错，可以降低被告的赔偿责任；被告提供的海带切条机没有保护设施，被告也没有为原告提供有效的劳保用品，对原告的受伤应负主要过错，故酌定原告受伤的责任由原告自负20%，被告龙兴公司负担80%。原告伤情经司法鉴定为九级伤残，虽经重新鉴定，但重新鉴定的结果与原告诉前自行委托的鉴定结果一致，故原告评残日应确定为2021年4月28日，原告在评残日时为63周岁，故原告伤残赔偿金应为148668.4元（43726元×17年×20%）。原告两次住院66天，住院伙食补助费应为660元（100元×66天），期间由原告女儿丁占凤护理，护理费应为7906.6元（43726元÷365天×66天）。被告没有提交证据证实原告的收入水平，原告要求按照城镇居民人均收入计算误工费用，本院予以支持，原告误工期为3个月，误工费应为10931.5元（43726元÷12月×3月）。原告伤情构成九级伤残，综合原告的损害后果、双方过错程度等，精神损害抚慰金应为2000元。原告诉前自行委托鉴定结果无误，鉴定费用也属于原告的必要支出，也属于原告的合理损失，被告应予赔偿。原告要求被告赔偿其诉讼保全保险费，没有法律依据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条之规定，判决如下：一、被告荣成龙兴水产有限公司赔偿原告王凤玲医疗费48798.56元（60998.2元×80%）；二、被告荣成龙兴水产有限公司赔偿原告王凤玲伤残赔偿金118934.72元（148668.4元×80%）；三、被告荣成龙兴水产有限公司赔偿原告王凤玲护理费6325.28元（7906.6元×80%）；四、被告荣成龙兴水产有限公司赔偿原告王凤玲误工费8745.2元(10931.5元×80%)；五、被告荣成龙兴水产有限公司赔偿原告王凤玲住院伙食补助费528元（660元×80%）；六、被告荣成龙兴水产有限公司赔偿原告王凤玲鉴定费1664元（2080元×80%）；七、被告荣成龙兴水产有限公司赔偿原告王凤玲精神损害抚慰金2000元。上述一至七项共计186995.76元，扣除已付的10000元，余款176995.76元，被告荣成龙兴水产有限公司于本判决生效后三十日内支付；八、被告孟凡磊对上述债务承担连带赔偿责任；九、驳回原告王凤玲的其他诉讼请求。如果被告荣成龙兴水产有限公司、孟凡磊未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2391元，由原告王凤玲负担577元，被告荣成龙兴水产有限公司、孟凡磊负担1814元，保全费1670元，由原告王凤玲负担403元，被告荣成龙兴水产有限公司、孟凡磊负担1267元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。审判员  宋春霖二〇二一年七月十六日书记员  王琬钧