山东省淄博市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）鲁03执133号之一 申请执行人：中国华融资产管理股份有限公司山东省分公司，住所地,济南市经三路89号，统一社会信用代码91370000723264456R。 负责人：郜明，副总经理。 委托代理人：李洋，中国华融资产管理股份有限公司山东省分公司员工。 被执行人：淄博凯信化工有限公司，住所地,淄博市临淄区南王镇经济开发区，统一社会信用代码91370305771031091B。 法定代表人：傅清山，经理。 被执行人：淄博鲁凯树脂有限公司，住所地,淄博市临淄区南王精细化工园万通路8号，统一社会信用代码91370305664436464U。 法定代表人：蔡连侦，经理。 被执行人：山东长志泵业有限公司，住所地,淄博市临淄区金山镇左庄村北，统一社会信用代码91370305164322700A。 法定代表人：左长志，经理。 被执行人：淄博一方实业有限公司，住所地,淄博市临淄区朱台镇工业园中心路与博临路交叉口，统一社会信用代码91370300732613080B。 法定代表人：王安民，经理。 被执行人：姜能毅，男，1967年6月9日出生，汉族，住淄博市临淄区。 被执行人：梁立凤，女，1967年4月19日出生，汉族，住淄博市临淄区。 被执行人：姜能浩，男，1963年9月25日出生，汉族，住淄博市临淄区。 被执行人：李芳，女，1962年4月8日出生，汉族，住淄博市临淄区。 中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行与淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司、淄博一方实业有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳借款合同纠纷一案，本院于2019年7月8日作出的（2019）鲁03民初74号民事判决，判决：一、淄博凯信化工有限公司于本判决生效之日起十日内支付中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行编号0160300061-2018年（临淄）字00531号《流动资金借款合同》项下借款本金925万元、截至2019年3月20日的利息131388.41元、及以925万元为基数自2019年3月21日起至实际给付之日止按照合同约定的利率计算的利息；二、淄博凯信化工有限公司于本判决生效之日起十日内支付中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行编号0160300061-2018年（临淄）字00520号《流动资金借款合同》项下借款本金497万元、截至2019年3月20日的利息70594.65元、及以497万元为基数自2019年3月21日起至实际给付之日止按照合同约定的利率计算的利息；三、淄博凯信化工有限公司于本判决生效之日起十日内支付中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行编号0160300061-2018年（临淄）字00421号《流动资金借款合同》项下借款本金1813万元、截至2019年3月20日的利息217745.12元、及以1813万元为基数自2019年3月21日起至实际给付之日止按照合同约定的利率计算的利息；四、淄博凯信化工有限公司于本判决生效之日起十日内支付中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行编号0160300061-2017年（临淄）字00109号《流动资金借款合同》及编号0160300061-2018年（展）字0084号《借款展期协议》项下借款本金1896万元、截至2019年3月20日的利息248743.72元，及以1896万元为基数自2019年3月21日起至实际给付之日止按照合同约定的利率计算的利息；五、淄博凯信化工有限公司于本判决生效之日起十日内支付中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行编号0160300061-2017年（临淄）字00081号《流动资金借款合同》、编号0160300061-2018年（展）字0070号《借款展期协议》项下借款本金5669204.88元、截至2019年3月20日的利息56580.19元、及以5669204.88元为基数自2019年3月21日起至实际给付之日止按照合同约定的利率计算的利息；六、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳对本判决第一项、第二项、第三项、第四项、第五项确定的债务承担连带清偿责任，姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳承担连带清偿责任后，有权向淄博凯信化工有限公司追偿；七、淄博鲁凯树脂有限公司对本判决第一项确定的债务承担连带清偿责任，并对本判决第三项、第四项、第五项确定的债务在3400万元范围内承担连带清偿责任，淄博鲁凯树脂有限公司承担连带清偿责任后，有权向淄博凯信化工有限公司追偿；八、山东长志泵业有限公司对本判决第二项确定的债务承担连带清偿责任，山东长志泵业有限公司承担连带清偿责任后，有权向淄博凯信化工有限公司追偿；九、淄博一方实业有限公司对本判决第四项确定的债务承担连带清偿责任，淄博一方实业有限公司承担连带清偿责任后，有权向淄博凯信化工有限公司追偿；十、对本判决确定的淄博凯信化工有限公司的债务，中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行有权就淄博凯信化工有限公司设定抵押的碳五计量罐等143项设备{以临工商抵登字（2016）第0217号动产抵押登记书抵押物概况附页载明的抵押物为准}以折价或者拍卖、变卖所得的价款在5750万元范围内优先受偿；十一、驳回中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行的其他诉讼请求。案件受理费330321.00元、保全费5000.00元，共计335321.00元，由淄博凯信化工有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳负担，淄博鲁凯树脂有限公司对上述费用中253331.00元、山东长志泵业有限公司对上述费用中33854.00元、淄博一方实业有限公司对上述费用中114958.00元与淄博凯信化工有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳共同负担。2020年3月30日，中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行与中国华融资产管理股份有限公司山东省分公司签订债权转让协议，中国工商银行股份有限公司淄博临淄支行将上述判决确定的债权转让给中国华融资产管理股份有限公司山东省分公司。因淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司、淄博一方实业有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳未履行本院（2019）鲁03民初74号民事判决确定的义务，中国华融资产管理股份有限公司山东省分公司于2020年1月13日向本院申请执行，同日本院立案。 案件执行过程如下： 1、2021年1月15日，本院向被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司、淄博一方实业有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳分别邮寄送达了执行通知书、报告财产令，上述被执行人签收后未按执行通知书指定的期间履行生效法律文书确定和法律规定的义务。 2、2021年1月13日，本院通过全国法院网络执行查控系统分别查询了被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司、淄博一方实业有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳的银行存款、证券、车辆、房产等财产情况，本院对反馈的上述被执行人部分银行账户进行冻结，其中冻结被执行人梁立凤银行存款37375.35元、冻结被执行人山东长志泵业有限公司银行存款8751.49元，其他被执行人名下的银行账户已被其他案件冻结，除此之外，未反馈有其他可供执行的财产。 3、2021年3月12日，本院依法向被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司、淄博一方实业有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳发出限制消费令。 4、2021年3月16日，本院到被执行人淄博凯信化工有限公司进行调查，发现被执行人淄博凯信化工有限公司设定抵押的碳五计量罐等143项设备被其他案件首查封，申请执行人中国华融资产管理股份有限公司山东省分公司不申请对上述财产进行移送执行。 5、2021年3月16日，本院到被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司住所地、经营场所进行现场调查，查明，2018年中共临淄区委办公室、临淄区人民政府办公室下发《大武地下水富集区核心区、生态修复区企业清理搬迁工作实施方案》，按照上述实施方案要求被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司应于2020年底前关停、拆除完毕。现被执行人淄博鲁凯树脂有限公司已拆除，被执行人淄博凯信化工有限公司、山东长志泵业有限公司虽未拆除，但已无法正常经营，未发现被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司有可供执行的财产。 6、2021年5月12日。本院到被执行人淄博一方实业有限公司登记住所地进行现场调查，未查找到被执行人淄博一方实业有限公司的经营场所，也未发现被执行人淄博一方实业有限公司有可供执行的财产。 7、2021年5月12日，本院到不动产登记部门进行调查，发现被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、淄博一方实业有限公司名下无财产登记信息；本案诉讼期间保全查封的被执行人山东长志泵业有限公司名下不动产（工业用地2宗、厂房2处、商品房2套）、被执行人姜能毅和梁立凤共有房产1套、被执行人姜能浩和李芳共有房产1套均存在抵押权、且被多起案件查封。除此之外，未发现其他可供执行的财产。 8、2021年6月28日，本院再次通过全国法院网络执行查控系统查询了被执行人被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司、淄博一方实业有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳的银行存款、证券、车辆、房产等财产情况，反馈被执行人山东长志泵业有限公司有车辆6辆、被执行人姜能毅、姜能浩名下车辆各一辆，其他反馈结果与前一次查询结果基本相同。 9、2021年7月2日，本院到车辆登记机关对被执行人被执行人山东长志泵业有限公司车辆6台、被执行人姜能毅、姜能浩名下车辆各1台进行了查封，因系轮候查封，不具备处置条件。 10、2021年7月5日，本院约谈申请执行人，将本案执行情况告知申请执行人，申请执行人对本院的执行程序和查明的事实无异议，也无其他可供执行财产的线索提供，申请执行人暂不申请进行公告悬赏，也不申请执行转破产，同意终结本次执行程序。 本案执行标的57704256.97元及迟延履行期间的利息执行未果。 上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、执行笔录等证据在卷佐证。 本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院对被执行人淄博凯信化工有限公司、淄博鲁凯树脂有限公司、山东长志泵业有限公司、淄博一方实业有限公司、姜能毅、梁立凤、姜能浩、李芳的财产依职权穷尽调查措施，除轮候查封的财产外，未发现其他可供执行的财产。申请执行人中国华融资产管理股份有限公司山东省分公司对本院的执行程序和调查情况均无异议，并同意终结本次执行程序，本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第五百一十九条规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请执行不受申请执行时效的限制。 本裁定送达后立即生效。 审判长  郭东辉 审判员  李爱学 审判员  姜修娟 二〇二一年七月九日 书记员  周鑫淼