山东省威海火炬高技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁1091民初897号 原告：姜宏涛，男，1982年9月12日出生，蒙古族，住威海市环翠区。 委托诉讼代理人：邹状，山东弘誉律师事务所律师。 被告：杜仲，男，1981年9月6日出生，汉族，住威海高区。 被告：刘涛，男，1974年9月26日出生，汉族，住威海高区。 委托诉讼代理人：郭卫平，山东正原律师事务所律师。 原告姜宏涛与被告杜仲、刘涛提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年4月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告姜宏涛之委托诉讼代理人邹状、被告刘涛之委托诉讼代理人郭卫平到庭参加诉讼，被告杜仲经传票传唤未到庭通过微信方式参加诉讼。本案现已审理终结。 姜宏涛向本院提出诉讼请求：依法判决被告支付原告住院伙食补助费2600元、残疾赔偿金174904元、被扶养人生活费65936元、误工费27833元、护理费10437元、交通费1000元、精神损害抚慰金2000元、鉴定费2080元，以上共计286790元。诉讼过程中，原告变更部分诉讼请求：被扶养人生活费为67317元、误工费为28751元、护理费为10781元，总额变更为289433元。后原告撤回交通费的诉讼请求。事实和理由：原告受雇于杜仲在刘涛承包的威海市高区初村镇威高工业园厂房消防工程工地工作。2018年8月28日上午，原告在工地从事工作时，从高处坠落摔伤，原告受伤后被送至威里医院治疗。原告伤情经诊断为：双足肿胀畸形，双侧根骨粉碎性骨折、左侧腓骨远端撕脱骨折、左足骰骨撕脱骨折等症。原告伤情经鉴定符合九级伤残。原告所从事的消防工程工作系刘涛违法分包给杜仲，应当与杜仲承担连带赔偿责任，且刘涛与杜仲没有尽到安全防护义务，在施工期间没有安排人员进行现场安全指导，对安全设施没有协调安装到位，存在明显过错。医疗费杜仲和刘涛已全部付清。原告受伤后，对于原告的损失，二被告始终没有进行赔偿，后经多次沟通，始终无法达成一致。现原告依照相关法律规定诉至法院以维护自身合法权益，望依法判决。原告在到现场看工程时，二被告对原告讲案涉工程是二被告共同承包的，因此，原告本人当时认为原告应当为二被告所雇佣，即便雇主为杜仲，那么刘涛也存在违法分包的情形，具有过错，应当承担责任。 杜仲辩称，杜仲和原告曾在一起干过市政的活，关系处的非常好，刘涛承包的威高的工地，人手不够，刘涛让杜仲找几个人去干活，杜仲就带着原告去刘涛的工地上干活，不是杜仲雇佣的原告。口头约定原告工资160-180元/天，杜仲带个货车口头约定工资为200元/天，干了几天就出事了，也没有开工资，杜仲还垫了不少钱。案涉工程刘涛没有分包给杜仲，杜仲只是介绍原告去干活，其他人都是刘涛找的。杜仲愿意承担部分责任，但不能承担全部，杜仲只是出于好心帮刘涛介绍个人干活，不应该承担全部责任。杜仲共付约7万元钱，杜仲垫付款项是因为刘涛没有钱，原告是杜仲的朋友，二人关系特别好，原告出事后找杜仲，杜仲从其小姨处借的钱垫付的医疗费，杜仲跟原告说其只是个介绍人，应该找刘涛，但刘涛一直称没有钱。原告父母在家种西红柿，未丧失劳动能力。 刘涛辩称，原告与刘涛均认可双方没有雇佣关系，刘涛没有法律上的赔偿义务。二被告间不存在违法分包的事实，因为案涉工程系清工工程，不需要施工资质，刘涛不是工程现场施工人，无需尽到安全防护义务。刘涛承包了海龙公司威高车间消防安装工程，之后转包给了杜仲，干完活验收合格付款，刘涛从中挣点差价，前期费用均系杜仲支付，杜仲有车有工人，工人吃饭都是杜仲付款，工具也是杜仲提供。后期因为工程进度慢，刘涛又找了两个人帮忙，工资和吃饭杜仲管。2018年8月28日下午，由于杜仲的一个工人操作不当，把架子推倒了，导致架子上面未系安全带的两个工人摔下受伤。住院期间，杜仲说没钱了，刘涛垫付了部分款项，杜仲曾讲其与原告已经协商好了。刘涛给付原告医疗费及现金已远远超过了工程造价，不同意原告诉讼请求。 本案经审理认定事实如下：原告因之前受杜仲雇佣干活相识。刘涛从他人处承包了威海高区初村镇威高工业园厂房消防工程水电安装，原告经杜仲介绍与其一起至该工地工作。2018年8月28日，原告在工作时从架子上摔下受伤，未系安全带。受伤后原告入威海威里医院住院治疗，经诊断为双侧跟骨粉碎性骨折、双侧腓骨远端撕脱骨折、左足踝骨撕脱骨折，住院治疗26天后于2018年9月23日出院，花费医疗费32104元。2020年5月16日，原告至山东省文登整骨医院治疗，花费医疗费555.3元。2020年5月19日入喀喇沁旗医院住院治疗6天，花费医疗费5078元。上述医疗费共计37737.3元。 2019年8月31日，原告自行委托山东永鼎司法鉴定中心对其伤残等级、误工时间、护理时间及人数进行鉴定，该中心于2019年9月10日出具鲁永司鉴中心【2019】临鉴字第1490号司法鉴定意见书，意见为：姜宏涛双侧跟骨粉碎性骨折畸形愈合符合九级伤残；建议其误工时间为240日（含住院时间），护理时间为90日，1人陪护。2021年1月13日，该鉴定中心出具收费证明，证实原告支出鉴定费2080元。原告主张住院伙食补助费为2600元（26天×100元/天）、残疾赔偿金174904元（43726元/年×20年×20%）、误工费28751元（43726元/年÷365天×240天）、精神损害抚慰金2000元、鉴定费2080元。 原告提交内蒙古赤峰市喀喇沁旗王爷府镇王爷府村民委员会出具的证明及原告家庭户口本，证明原告父亲姜龙（身份证号码1504281958××××××××）与母亲霍秀珍（身份证号码1504281957××××××××）共生育三子，原告父母年事已高，失去劳动能力，没有收入来源，需要赡养，原告因此次受伤造成伤残，致使赡养能力受到影响，二被告应当赔偿被扶养人生活费，主张被扶养人生活费67317元［（27291元／年×19年×20%）÷3人＋（27291元／年×18年×20%÷3人］。提交原告女朋友思丽丽的身份证，原告受伤期间由其护理，思丽丽打零工，所以主张按城镇居民的标准计算护理费，护理费为10781元（43726元／年÷365天×90天）。山东省伤残赔偿金、被扶养人生活费、误工费等不分农村和城镇，均按城镇标准计算。 杜仲对原告提交证据没有意见，亦见过原告女朋友思丽丽，对护理人员的情况无异议，垫付了7万元属实。 刘涛对原告伤情及住院情况无异议，对住院伙食补助费无异议。认为鉴定意见书认定的误工时间过长，但不申请重新鉴定。对村委会出具证明的真实性无异议，对户口本及思丽丽身份证不予质证，对按城镇标准计算有异议，原告应提交在市区居住一年以上的证明，通过身份证刘涛认为原告为农村户口。原告应提供被扶养人丧失劳动能力的证明，不认可原告主张的精神损害抚慰金。刘涛提交（2021）鲁1091民初92号案（以下简称“92号案”）的庭审笔录，笔录中，原告认可在2018年8-9月份其住院期间刘涛曾至少为其垫付医疗费13110元并通过微信转账9160元。刘涛提交与原告的录音资料，用以证实原告承认其系杜仲雇佣，录音中，刘涛“小姜咱哥俩说这个事，抛开杜仲这，你的出发点是不是找不着他了，就让律师起诉我，那你说你把中间的这个不管了，你不找他了……我的活给他干的，他雇的你干的？”，姜宏涛“那就找你呗，因为你给他的活，你是头，他是二，找不着二就找你，对呀，是呀，所以找不着他，就找你，这个东西现在就是这么回事”。刘涛问原告杜仲给钱一事时，原告回答“从他（杜仲）爹那哄出来45000元，就给了我30000元，他拿走了15000元，让我把钢板拆了去，然后他再就没影了，电话也不接，微信都拉黑了”。刘涛另提交银行转账凭证、微信转款记录和垫付医疗费单据，证明垫付的29000元医疗费中刘涛垫付了13110元，另给付原告现金9160元。 原告对92号案庭审笔录的真实性没有异议，在笔录中仅是对微信支付转账电子凭证的真实性无异议，并非认可被告主张的垫付款数额，认可刘涛共给付了9400元，原告住院期间的医疗费均已垫付，原告未支付过医疗费，但不知道具体由谁垫付，即使刘涛垫付，原告也计算在杜仲垫付的总费用内。对原告提供录音的真实性没有异议，即使认定刘涛将案涉工程分包给杜仲，而杜仲并不具有施工案涉工程的资质，双方系违法分包，应当对原告的损失承担连带赔偿责任。事故发生后杜仲为原告垫付赔偿款7万元，其中包括微信转账31000元，其余为现金。经查，刘涛微信转账给原告共计9400元，直接支付给威海高区利民医院有限公司13110.18元。 另查，本案原告施工的是烟雾报警系统等消防工程，原告与二被告均不具备施工资质。 本院认为，公民的生命健康权受法律保护。《中华人民共和国安全生产法》第一百条规定：“生产经营单位将生产经营项目、场所、设备发包或者出租给不具备安全生产条件或者相应资质的单位或者个人的，责令限期改正，没收违法所得……导致发生生产安全事故给他人造成损害的，与承包方、承租方承担连带赔偿责任。”根据本案查明的事实、刘涛与原告的录音、杜仲提供工具、垫付款等情况可以认定，刘涛承揽工程后，将涉案工程转包给杜仲，原告系杜仲雇佣到工地干活受伤，因原告及二被告均无施工资质，二被告应对原告损失承担连带赔偿责任。杜仲垫付各项费用共计7万元，刘涛垫付9400元，双方均无异议，应予以扣除，刘涛主张二被告垫付的29000元医疗费中有13110元系其垫付，因原告已计算在杜仲垫付费用内，因此，原告损失扣除79400元即可。原告主张住院期间支出医疗费共计37737元（已垫付），住院26天，住院伙食补助费为2600元，本院予以确认。根据鉴定意见，原告之伤构成九级伤残，给原告造成了一定的精神损害，其主张的精神损害抚慰金2000元，符合法律规定；原告主张残疾赔偿金174904元（43726元/年×20年×20%）、被扶养人生活费67317元、误工费28751元（43726元/年÷365天×240天）、护理费10781元、鉴定费2080元，本院予以支持，上述费用共计326170元。原告作为完全民事行为能力人，在工作中应尽到合理的注意和安全防护义务，对其损害后果亦应承担一定的过错责任，以其自担20%的责任为宜，余额损失为260936元，扣除二被告垫付的费用79400元，二被告尚应连带赔偿原告各项损失共计181536元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、《中华人民共和国安全生产法》第一百条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条之规定，判决如下： 一、被告杜仲于本判决生效之日起十日内赔偿原告姜宏涛各项损失共计181536元【医疗费37737元、住院伙食补助费2600元、残疾赔偿金242221元（残疾赔偿金174904元、被扶养人生活费67317元）、误工费28751元、护理费10781元、精神损害抚慰金2000元、鉴定费2080元，共计326170元的80%为260936元，扣除二被告垫付的79400元后余额为181536元】； 二、被告刘涛对被告杜仲的上述赔偿义务承担连带赔偿责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取为2801元，由原告负担1036元、二被告负担1765元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。 审判员  高爱华 二〇二一年七月十二日 书记员  张爱晓