内蒙古自治区阿拉善左旗人民法院 执 行 裁 定 书 (2021)内2921执异58号 异议人（被执行人）：中国化学工程第十三建设有限公司，住所地河北省沧州市新华区。 法定代表人：李成北，系该公司董事长。 委托诉讼代理人：厍永山，系该公司法务。 申请执行人：河北天雄建筑工程有限公司，住所地河北省沧州市新华区。 法定代表人：赵怀通，系该公司经理。 委托诉讼代理人：蔡志勇，河北沧狮律师事务所律师。 被执行人：中国化学工程第十三建设有限公司西北分公司，住所地陕西省西安市未央区220号欧洲世家8-512号。 负责人：孙梦石，系中国化学工程第十三建设有限公司西北分公司负责人。 委托诉讼代理人：厍永山，系中国化学工程第十三建设有限公司法务。 本院在执行申请执行人河北天雄建筑工程有限公司与被执行人中国化学工程第十三建设有限公司、中国化学工程第十三建设有限公司西北分公司建设工程施工合同纠纷一案中，异议人（被执行人）中国化学工程第十三建设有限公司于2021年7月14日向本院提起执行异议，对本院执行被执行人中国化学工程第十三建设有限公司、中国化学工程第十三建设有限公司西北分公司的执行行为不服提出书面异议，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，并于2021年7月23日举行了听证，河北天雄建筑工程有限公司委托诉讼代理人蔡志勇、被执行人中国化学工程第十三建设有限公司、中国化学工程第十三建设有限公司西北分公司委托诉讼代理人厍永山参加了听证，现已审查终结。 异议人中国化学工程第十三建设有限公司及其委托诉讼代理人称，2021年3月16日阿左旗法院作出（2021）内2921民初378号民事调解书，2021年6月7日申请执行人河北天雄建筑工程有限公司向法院申请强制执行，2021年3月25日异议人向天雄公司付款30万元，天雄公司于2021年4月21日向异议人开具了7580901.47元税票，并称已经开具过200万元税票，但异议人财务部门经反复查找未发现该税票，且经多次催要，天雄公司均未能提供200万元税票凭证；调解书第二项载明：“原被告三方于2021年3月26日在中国化学工程第十三建设有限公司进行对账，三方于2021年4月16日前形成最终结算”，异议人依照调解书的约定已于2021年4月14日完成了工程的最终结算，最终结算金额为8212208.66元，但截至目前因申请执行人河北天雄建筑工程有限公司不配合结算，至今未能形成最终结算结果，故异议人主观上没有违约的故意，不应当承担违约责任，综上，执行案件未能执行完毕的原因系申请执行人河北天雄建筑工程有限公司未履行完毕民事调解书确定的开具税票义务和财务对账义务，异议人依据最终结算金额8212208.66元已经履行完毕了工程款给付义务且已超付，故异议人拒付70万元。请求法院终止对（2021）内2921执1006号执行案件的执行。 申请执行人河北天雄建筑工程有限公司及其委托诉讼代理人称，申请执行人于2021年4月21日将8张发票，票额7580901.47元交给了十三化建公司财务人员李杨，加上以前开具的200万元发票，履行了调解书约定的开具9580901.47元发票的义务，30日后因十三化建拒绝支付70万元，不得不申请了强制执行，所以十三化建拒绝支付70万元构成违约，应当按照调解书第三项支付违约金。调解书第一项是针对双方无争议的100万元工程款约定的支付条件，第二项是针对双方有争议的剩余工程款，约定双方进行对账、形成最终结算，未尽事宜，结算后另行处理，天雄公司对十三化建单方面的结算报告也不认可，准备就剩余工程款另行起诉，现天雄公司申请强制执行的是调解书第一项、第三项内容，与第二项内容无关，故请求法院驳回十三化建的异议请求。 被执行人中国化学工程第十三建设有限公司西北分公司的意见与异议人中国化学工程第十三建设有限公司意见一致。 本院查明：2021年1月21日本院受理原告河北天雄建筑工程有限公司诉被告中国化学工程第十三建设有限公司、中国化学工程第十三建设有限公司西北分公司建设工程施工合同纠纷一案，2021年3月16日作出（2021）内2921民初378号民事调解书，当事人自愿达成如下协议：“一、原告河北天雄建筑工程有限公司诉被告中国化学工程第十三建设有限公司、中国化学工程第十三建设有限公司西北分公司建设工程施工合同纠纷一案，原、被告三方共同确认被告中国化学工程第十三建设有限公司已向原告支付8580901.47元，经三方协商一致，被告中国化学工程第十三建设有限公司于2021年3月26日前向原告支付工程款300000元，原告收到款项后需向二被告开具9580901.47元税票（原告已向二被告开具的税票由双方自行在9580901.47元中核减），被告中国化学工程第十三建设有限公司在足额收到税票后的30日内向原告支付700000元；二、原、被告三方于2021年3月26日在中国化学工程第十三建设有限公司进行对账，三方于2021年4月16日前形成最终结算，案涉两份合同中的未尽事宜，待三方结算后另行处理；三、原、被告如有一方违反上述约定需向守约方支付100000元违约金（如二被告违约共同向原告支付100000元，如原告违约共计向二被告支付100000元）；四、案件受理费14916元，保全费5000元，由原告河北天雄建筑工程有限公司负担案件受理费4916元和保全费5000元，由被告中国化学工程第十三建设有限公司负担案件受理费10000元（随本协议第一条约定的700000元工程款一并支付）”。2021年3月25日，被告中国化学工程第十三建设有限公司向原告河北天雄建筑工程有限公司付款30万元，天雄公司于2021年4月21日向异议人开具了7580901.47元税票，另查明，2011年6月15日申请执行人河北天雄建筑工程有限公司向异议人出具200万元发票（发票号码为00111233、发票代码为215001112012）。2021年6月7日，河北天雄建筑工程有限公司向本院提交强制执行申请，请求执行（2021）内2921民初378号民事调解书确定的被告中国化学工程第十三建设有限公司支付工程款700000元、违约金100000元、案件受理费10000元，本院立（2021）内2921执1006号执行案件予以执行，2021年6月9日，本院出具（2021）内2921执1006号之一执行裁定书，裁定：“冻结被执行人中国化学工程第十三建设有限公司在中国银行100148453884账户内存款820500.00元，冻结期限为十二个月”。被执行人中国化学工程第十三建设有限公司以申请执行人河北天雄建筑工程有限公司未履行完毕民事调解书确定的开具税票义务和财务对账义务为由向本院提出执行异议，请求法院终止对（2021）内2921执1006号执行案件的执行。 本院认为：本院（2021）内2921民初378号民事调解书已经生效，当事人双方应当自觉履行生效法律文书确定的义务，申请执行人河北天雄建筑工程有限公司收到中国化学工程第十三建设有限公司支付的工程款300000元后已经履行了向异议人开具9580901.47元税票（在9580901.47元中应当核减2011年6月15日出具的200万元发票），被执行人中国化学工程第十三建设有限公司应当在已经足额收到税票后向原告支付700000元，但被执行人中国化学工程第十三建设有限公司至今未支付，应当承担不履行的违约责任，该调解书第二项调解内容载明：“……案涉两份合同中的未尽事宜，待三方结算后另行处理”，双方至今未能完成最终结算系双方对结算问题存在争议，异议人以申请执行人不履行财务对账义务拒付70万元的理由不成立，故对被执行人中国化学工程第十三建设有限公司提出的异议请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十一条、第十七条（一）项之规定，裁定如下： 驳回被执行人中国化学工程第十三建设有限公司的异议请求。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向内蒙古自治区阿拉善盟中级人民申请复议，并按当事人人数向本院递交申请复议书。 审 判 长 任红蕾 审 判 员 杨惠东 审 判 员 朱 萸 二〇二一年七月二十七日 法官助理 雷 鸣 书 记 员 柴 英