山西省绛县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋0826民初1835号 原告：徐福龙，男，1964年6月28日出生，汉族，山西省绛县郝庄乡大吕村第一居民组居民。 委托诉讼代理人：朱建民，男，绛县郝庄乡法律服务所法律工作者。 被告：徐来福，男，1964年8月1日出生，汉族，山西省绛县郝庄乡大吕村第一居民组居民。 原告徐福龙与被告徐来福民间借贷纠纷一案，本院于2021年4月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告徐福龙及其委托诉讼代理人朱建民，被告徐来福到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告徐福龙向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即偿还拖欠原告的借款27500元，并承担原告因将该借款定期变活期存款的利息损失12090元；2、判令被告承担本案诉讼费。事实与理由：2018年1月1日，被告以孙女患病为由，向原告借款，由于原告在银行存款尚未到期，被告自愿承担借款的利息损失，从原告处借款20000元；2018年1月20日，以相同理由从原告处借款20000元；同年3月25日，再次从原告处借款10000元，并承诺只用一年。2019年5月10日，原告向被告讨要该款，被告未能清偿，只给原告出具了借据两份，利息欠条一份，注明借款为50000元，利息为12090元。后原告因急需使用该款，经多次讨要，被告偿还借款22500元，对于剩余借款及利息，虽多次讨要无果。为此，原告特具状将其诉诸于法院，如前所请，望法院查明上述事实，支持原告的诉讼请求。 被告徐来福辩称，借款5万元是事实，利息当时说是按一分五，不是原告所说的利息损失。去年卖房还了原告2万元，今年清明节原告妻子跑到我爸坟前堵我向我要钱，然后我和他吵架。我还给原告交了医疗保险1200元。去年原告及妻子去我那拿钱说只把本钱给了就不要利息了。 经审理查明：原告徐福龙与被告徐来福系堂兄弟关系。被告徐来福因孙女患病，分别于2018年1月1日、1月20日、3月25日向原告借款20000元、20000元、10000元。原告系将自己的定期存款取出后，借给被告。2019年5月10日，被告向原告出具借据两份，并向原告出具定期借款利息损失12090元条具一份。2020年，被告向原告偿还借款22500元后，对剩余借款27500及利息损失12090元，经原告多次索要均未果。现原告依法向本院提起诉讼，经本院主持调解，双方亦未达成和解协议。 上述事实，有原告提供的2019年5月10日徐来福出具的借据在卷证实。 本院认为，债务应当偿还，合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告徐来福向原告徐福龙借款的事实，有原告提供的借据予以证实。因此，被告徐来福应当向原告徐福龙偿还剩余借款27500元及利息损失12090元。庭审中，关于被告提出应扣除其替原告交纳的医疗保险1200元的主张，原告否认，被告未能就自己的主张提供相依的证据证实，故本院不予支持。依据《中华人民共和国民法典》第六百六十七、第六百七十九条、第六百八十条之规定，判决如下： 被告徐来福于本判决生效后十五日内偿还原告徐福龙借款人民币27500元及利息12090元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费395元，由被告徐来福负担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省运城市中级人民法院。 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????审判员?王斌虎 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????二〇二一年七月九日 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????书记员?赵?瑜 ? ? {文书日期} 山西省绛县人民法院 民事判决书 （2021）晋0826民初1835号 原告：徐福龙，男，1964年6月28日出生，汉族，山西省绛县郝庄乡大吕村第一居民组居民。 委托诉讼代理人：朱建民，男，绛县郝庄乡法律服务所法律工作者。 被告：徐来福，男，1964年8月1日出生，汉族，山西省绛县郝庄乡大吕村第一居民组居民。 原告徐福龙与被告徐来福民间借贷纠纷一案，本院于2021年4月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告徐福龙及其委托诉讼代理人朱建民，被告徐来福到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告徐福龙向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即偿还拖欠原告的借款27500元，并承担原告因将该借款定期变活期存款的利息损失12090元；2、判令被告承担本案诉讼费。事实与理由：2018年1月1日，被告以孙女患病为由，向原告借款，由于原告在银行存款尚未到期，被告自愿承担借款的利息损失，从原告处借款20000元；2018年1月20日，以相同理由从原告处借款20000元；同年3月25日，再次从原告处借款10000元，并承诺只用一年。2019年5月10日，原告向被告讨要该款，被告未能清偿，只给原告出具了借据两份，利息欠条一份，注明借款为50000元，利息为12090元。后原告因急需使用该款，经多次讨要，被告偿还借款22500元，对于剩余借款及利息，虽多次讨要无果。为此，原告特具状将其诉诸于法院，如前所请，望法院查明上述事实，支持原告的诉讼请求。 被告徐来福辩称，借款5万元是事实，利息当时说是按一分五，不是原告所说的利息损失。去年卖房还了原告2万元，今年清明节原告妻子跑到我爸坟前堵我向我要钱，然后我和他吵架。我还给原告交了医疗保险1200元。去年原告及妻子去我那拿钱说只把本钱给了就不要利息了。 经审理查明：原告徐福龙与被告徐来福系堂兄弟关系。被告徐来福因孙女患病，分别于2018年1月1日、1月20日、3月25日向原告借款20000元、20000元、10000元。原告系将自己的定期存款取出后，借给被告。2019年5月10日，被告向原告出具借据两份，并向原告出具定期借款利息损失12090元条具一份。2020年，被告向原告偿还借款22500元后，对剩余借款27500及利息损失12090元，经原告多次索要均未果。现原告依法向本院提起诉讼，经本院主持调解，双方亦未达成和解协议。 上述事实，有原告提供的2019年5月10日徐来福出具的借据在卷证实。 本院认为，债务应当偿还，合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告徐来福向原告徐福龙借款的事实，有原告提供的借据予以证实。因此，被告徐来福应当向原告徐福龙偿还剩余借款27500元及利息损失12090元。庭审中，关于被告提出应扣除其替原告交纳的医疗保险1200元的主张，原告否认，被告未能就自己的主张提供相依的证据证实，故本院不予支持。依据《中华人民共和国民法典》第六百六十七、第六百七十九条、第六百八十条之规定，判决如下： 被告徐来福于本判决生效后十五日内偿还原告徐福龙借款人民币27500元及利息12090元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费395元，由被告徐来福负担。 如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省运城市中级人民法院。 审判员  王斌虎 二〇二一年七月九日 书记员  赵 瑜