天津市北辰区人民法院执 行 裁 定 书（2021）津0113执异539号申请执行人：顾宝福，男，1959年2月8日出生，汉族，住天津市北辰区。委托诉讼代理人：颜平，天津腾安律师事务所律师。被执行人：天津悦磊劳务服务有限公司，住所地天津市北辰区大张庄镇张辛公路666号（津安创新院内）。法定代表人:岳文玲，经理。委托诉讼代理人：李文刚，天津知方律师事务所律师。第三人：岳文玲，女，1944年9月20日出生，汉族，住天津市北辰区。委托诉讼代理人：李文刚，天津知方律师事务所律师。本院在执行申请执行人顾宝福与被执行人天津悦磊劳务服务有限公司（以下简称悦磊劳务公司）劳动争议纠纷一案中，申请执行人顾宝福向本院申请追加第三人岳文玲为本案被执行人。本院于2021年5月11日受理后，于2021年7月7日依法组成合议庭进行听证，本案现已审查终结。申请执行人顾宝福称，其与悦磊劳务公司劳动争议纠纷一案，北辰法院于2020年8月19日做出(2020)津0113民初3001号民事判决书，确定悦磊劳务公司判决生效15日内给付顾宝福经济补偿金、一次性伤残补助金26650元等，后悦磊劳务公司提出上诉，天津市第二中级人民法院于2020年11月27日作出(2020)津02民终4653号民事判决书，维持原判决1、2、3、4、5、6、7、9项，变更第八项为支付顾宝福2019年9月27日至2019年11月8日工资2870元。然而悦磊劳务公司至今未按规定履行义务，故申请法院强制执行，请求北辰法院依法责令被执行人给付申请执行人合同欠款、利息、案件受理费和迟延履行金等费用，并承担本案的执行费用。现依据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第20条的规定，请求追加第三人岳文玲为本案被执行人。申请执行人为证实其主张向本院提供了以下证据：私营公司基本情况（户卡）、悦磊劳务公司股东会决议（原）、股东决定（新）、股权转让协议。本院查明，顾宝福与悦磊劳务公司劳动争议纠纷一案，2020年5月6日，天津市北辰区劳动人事争议仲裁委员会作出津北劳人仲裁字（2020）第58号仲裁裁决书，裁决：“一、确认申请人与被申请人自2013年10月10日至2019年11月27日期间存在劳动关系；二、裁决被申请人自本裁决生效之日起，立即支付申请人2013年10月10日至2019年11月27日期间解除劳动关系经济补偿13325元；三、裁决被申请人自本裁决生效之日起，立即支付申请人2018年至2019年度冬季取暖补贴335元；四、裁决被申请人自本裁决生效之日起，立即支付申请人一次性伤残补助金266520元；五、裁决被申请人自本裁决生效之日起，立即支付申请人一次性工伤医疗补助金46968元；六、裁决被申请人自本裁决生效之日起，立即支付申请人一次性工伤就业补助金70452元；七、裁决被申请人自本裁决生效之日起，立即支付申请人住院伙食补助费960元；八、裁决被申请人自本裁决生效之日起，立即支付申请人停工留薪期的工资34850元；九、裁决被申请人自本裁决生效之日起，立即支付申请人2019年9月27日至2019年11月8日工资3075元。”悦磊劳务公司对上述裁决书不服，向本院提起诉讼。本院于2020年8月19日作出(2020)津0113民初3001号民事判决书，判决主要内容为：“一、原告天津悦磊劳务服务有限公司与被告顾宝福的劳动关系存续期间为2013年10月10日至2019年11月27日；二、原告天津悦磊劳务服务有限公司支付被告顾宝福2013年10月10日至2019年11月27日解除劳动关系的经济补偿金13325元；三、原告天津悦磊劳务服务有限公司支付被告顾宝福一次性伤残补助金26650元；四、原告天津悦磊劳务服务有限公司支付被告顾宝福一次性工伤医疗补助金46968元；五、原告天津悦磊劳务服务有限公司支付被告顾宝福一次性伤残就业补助金70452元；六、原告天津悦磊劳务服务有限公司支付被告顾宝福住院伙食补助费960元；七、原告天津悦磊劳务服务有限公司支付被告顾宝福停工留薪期工资34850元；八、原告天津悦磊劳务服务有限公司支付被告顾宝福2019年9月27日至2019年11月8日的工资3075元；九、原告天津悦磊劳务服务有限公司支付被告顾宝福2018年至2019年度冬季取暖补贴335元；十、驳回原告天津悦磊劳务服务有限公司的诉讼请求。”后悦磊劳务公司对上述判决书不服上诉至天津市第二中级人民法院，天津市第二中级人民法院于2020年11月17日作出（2020）津02民终4653号民事判决书，判决主要内容为：“一、维持天津市北辰区人民法院（2020）津0113民初3001号民事判决第一项、第二项、第三项、第四项、第五项、第六项、第七项、第九项；二、撤销天津市北辰区人民法院（2020）津0113民初3001号民事判决第十项；三、变更天津市北辰区人民法院（2020）津0113民初3001号民事判决第八项为上诉人天津悦磊劳务服务有限公司支付被上诉人顾宝福2019年9月27日至2019年11月8日的工资2870元；四、驳回上诉人天津悦磊劳务服务有限公司的其他上诉请求；五、驳回上诉人天津悦磊劳务服务有限公司的原审其他诉讼请求。”该判决书生效后，申请执行人向本院申请强制执行，本院于2021年1月25日受理立案，案号为(2021)津0113执711号，该案于2021年4月29日以终结本次执行程序结案。另查，天津悦磊劳务服务有限公司于2013年10月10日成立，现企业类型为有限责任公司（自然人独资），股东为岳文玲，公司注册资本3万元。本案的争议焦点为申请执行人对第三人岳文玲的追加请求是否成立。本院认为，根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条的规定，作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持。本案中，被执行人悦磊劳务公司为一人有限责任公司，其不能清偿（2020）津02民终4653号民事判决书确定的债务，第三人岳文玲作为该公司唯一股东未能提供能够证明公司财产与其个人财产相独立的证据，故申请执行人的追加请求符合法律规定，应予支持。综上所述，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条、第二十八条第二款、第三十二条的规定，裁定如下：一、追加第三人岳文玲为申请执行人顾宝福与被执行人天津悦磊劳务服务有限公司劳动争议纠纷执行一案的被执行人；二、对于天津市第二中级人民法院作出的（2020）津02民终4653号民事判决书所确定的被执行人天津悦磊劳务服务有限公司应向申请执行人顾宝福履行的给付义务，由第三人岳文玲承担连带责任。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十五日内，向本院提起执行异议之诉。审判长  苏晓龙审判员  李丹媚审判员  周洪太二〇二一年七月七日书记员  靳亚楠附：本裁判文书所依据法律规定具体条文《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持。第二十八条……除事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的案件外，执行法院应当组成合议庭审查并公开听证。经审查，理由成立的，裁定变更、追加；理由不成立的，裁定驳回。……第三十二条被申请人或申请人对执行法院依据本规定第十四条第二款、第十七条至第二十一条规定作出的变更、追加裁定或者驳回申请裁定不服的，可以自裁定书送达之日起十五日内，向执行法院提起执行异议之诉。被申请人提起执行异议之诉的，以申请人为被告。申请人提起执行异议之诉的，以被申请人为被告。