苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0509执恢1820号之三申请执行人苏州资产管理有限公司，住所地苏州高新区邓尉路105号。法定代表人赵琨。委托代理人卢鑫，该公司工作人员。被执行人苏州如盛化纤有限公司，住所地江苏省苏州市吴江区松陵镇桃源镇远欣路西侧。法定代表人沈建新，该公司董事长。原告中国农业银行股份有限公司吴江分行与被告苏州如盛化纤有限公司、钜诚纺织（苏州）有限公司、吴江远欣纺织品有限公司、苏州金不换皮革有限公司、沈建新、钮立娟金融借款合同纠纷一案，本院作出的(2017)苏0509民初5793号民事判决书已经发生法律效力，该判决书明确：一、被告苏州如盛化纤有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司吴江分行编号为3201012015002296的《流动资金借款合同》项下借款本金900万元，并支付相应欠息（自2016年12月21日起至2017年5月23日止以本金900万元为基数按年利率6.4125%计算利息，并分别自2017年1月21日、2月21日、3月21日、4月21日、5月21日起至2017年5月23日止对借款期限内按月计收的各期应付未付的利息按年利率6.4125%计收复利；自2017年5月24日起至实际清偿之日止以本金900万元为基数按照罚息年利率9.16875%计算罚息，并自2017年5月24日起至实际清偿之日止对借款期限内的应付未付的利息按照年利率9.16875%计收复利）。二、被告苏州如盛化纤有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司吴江分行编号为32010120160002580的《流动资金借款合同》项下借款本金995万元，并支付相应欠息（自2016年12月21日起至2017年2月25日止以本金995万元为基数按年利率7.656%计算利息，并分别自2017年1月21日、2月21日起至2017年2月25日止对借款期限内按月计收的各期应付未付的利息按年利率7.656%计收复利；自2017年2月26日起至实际清偿之日止以本金995万元为基数按照罚息年利率11.484%计算罚息；自2017年2月26日起至实际清偿之日止对借款期限内的应付未付的利息按照年利率11.484%计收复利）。三、被告苏州如盛化纤有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国农业银行股份有限公司吴江分行编号为32010120160011678的《流动资金借款合同》项下借款本金1000万元，并支付相应欠息（自2016年12月21日起至2017年5月23日止以本金1000万元为基数按年利率6.612%计算利息，并分别自2017年1月21日、2月21日、3月21日、4月21日、5月21日起至2017年5月23日止对借款期限内按月计收的各期应付未付的利息按年利率6.612%计收复利；自2017年5月24日起至实际清偿之日止以本金1000万元为基数按照罚息年利率9.918%计算罚息，并自2017年5月24日起至实际清偿之日止对借款期限内的应付未付的利息按照年利率9.918%计收复利）。四、被告苏州如盛化纤有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告中国农业银行股份有限公司吴江分行律师费损失117501元。（以上两项付款义务如采用转账方式支付，请汇入原告指定账号；或汇入苏州市吴江区人民法院，开户行：中国农业银行吴江分行营业部，账号：62×××65）。五、被告钜诚纺织（苏州）有限公司、吴江远欣纺织品有限公司、苏州金不换皮革有限公司、沈建新、钮立娟对被告苏州如盛化纤有限公司履行上述第一至四项债务承担连带清偿责任。被告吴江远欣纺织品有限公司、苏州金不换皮革有限公司承担保证责任的范围以编号为32100520110014282的《最高额保证合同》项下的最高债权额2000万元为限，被告沈建新、钮立娟承担保证责任的范围以编号为32100520150004370的《最高额保证合同》项下的最高债权额1000万元为限，被告沈建新承担保证责任的范围以编号为32100520110014006的《最高额保证合同》项下的最高债权额1亿元为限。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。六、若被告苏州如盛化纤有限公司未按期履行上述第一至四项债务，则原告有权以本判决书所确定的债权及本案诉讼费用就被告苏州如盛化纤有限公司抵押的①位于苏州市××区××镇××路××号的房屋所有权（房产证号：吴房权证桃源字第××号，他项权证号：苏房他证吴江字第××号）在登记债权数额1560万元范围内优先受偿；②机器设备（FDY生产线55.39位、P600离心式空气压缩机3台、BL-350WGD螺杆空气压缩机6台、OD-2000W冷冻式干燥机3台、OD-500W冷冻式干燥机3台、OT-200精密过滤器6支、OT-50精密过滤器6支、GZYQ1-1000/10软启动3套）在约定债权数额3562万元范围内优先受偿；③位于苏州市××区××镇××路××号的房屋所有权（房产证号：吴房权证桃源字第××号，登记证号：苏（2016）吴江区不动产证明第××号）在顺位登记债权数额903.14万元范围内优先受偿。如有不足，不足部分由被告苏州如盛化纤有限公司继续清偿。案件受理费减半收取94632元，诉讼保全费5000元，合计99632元，由被告苏州如盛化纤有限公司、钜诚纺织（苏州）有限公司、吴江远欣纺织品有限公司、苏州金不换皮革有限公司、沈建新、钮立娟共同负担，并于本判决生效后十日内直接给付原告。原告预交的诉讼费用本院不再退回。至期，因被告未履行生效法律文书确定的义务，权利人于2020年11月23日向本院申请强制执行，申请执行标的为32148260.61元，申请执行费99548元。本院于同日立案执行。执行过程如下：1、本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、财产申报令、失信告知书、限制消费告知书等执行文书，责令其履行债务，但被执行人未按期履行。因被执行人拒不履行生效法律文书所确定的义务且违反财产报告制度，本院已将其纳入限制高消费名单。2、2020年11月25日，2021年1月29日，2021年4月19日，2021年7月5日，本院通过全国执行网络查控系统查询被执行人名下的银行存款、证券、车辆等财产情况，被执行人名下无大额银行存款、车辆、证券等可供执行的财产。3、本院向苏州市不动产登记中心、吴江区不动产登记中心查询被执行人名下不动产登记信息，反馈被执行人苏州如盛化纤有限公司名下有坐落于苏州市××区××镇××路××号的房地产。本院对被执行人上述房地产及机器上设备予以拍卖，成交价为57966984元，上述金额不足抵押权，本案系抵押权案件，其中在房地产中分配得款5078595.41元，在机器设备中分配得款3839972元，合计受偿8918567.41元。4、本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十五条、《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》第一条、第五条、第六条等规定将上述被执行人纳入最高院失信被执行人名单。5、至此本案执行到位申请执行款8918567.41元，执行费0元。6、鉴于本案的实际情况，本院依法告知申请执行人相关执行情况，申请执行人得知执行情况后表示无法提供对被执行人其他执行线索，并同意本次执行程序终结，待日后发现被执行人财产线索后再向法院申请恢复执行。上述事实，有生效法律文书、询问笔录、调查笔录、相关协助单位的查询材料等证据予以证明。本院认为：生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案被执行人名下除上述财产外，无可供执行的财产，申请执行人亦无法提供有效的执行线索，申请执行人在本院告知其上述执行情况后，表示同意本次执行程序终结，故本案已符合程序终结执行的条件。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十七条第（六）项，《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本次执行程序。本案终结执行后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审判长 唐 韧审判员 范 君审判员 陆亮亮二〇二一年七月五日书记员 王冯楠