广东省中山市第一人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤2071刑初1875号公诉机关中山市第一市区人民检察院。被告人杨平海（绰号：“广西”、“广西仔”），男，1991年9月27日出生于广西壮族自治区恭城瑶族自治县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地恭城瑶族自治县。因犯故意伤害罪于2011年4月25日被广西壮族自治区桂林市七星区人民法院判处有期徒刑十一个月，2011年12月10日刑满释放。因本案于2015年12月1日被刑事拘留，2016年1月8日被逮捕。现押于中山市看守所。被告人成海洲(绰号:“二娃”)，男，1997年2月25日出生于四川省蓬安县，汉族，小学文化，农民，户籍所在地蓬安县。因本案于2015年12月1日被刑事拘留，2016年1月8日被逮捕。现押于中山市看守所。辩护人谢创英，广东铭致律师事务所律师。中山市第一市区人民检察院以中检一区刑诉〔2016〕1835号起诉书指控被告人杨平海、成海洲犯盗窃罪，于2016年9月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。中山市第一市区人民检察院指派代理检察员王济民出庭支持公诉，被告人杨平海、被告人成海洲及其辩护人谢创英到庭参加诉讼。现已审理终结。中山市第一市区人民检察院指控：一、2015年10月24日凌晨，被告人杨平海来到中山市板芙镇，趁无人留意之际，盗得被害人林某停放在中山市板芙镇芙中路11号停车处的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币3500元）。破案后，赃车未能缴回。二、2015年10月27日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、“阿某”共谋盗窃后，来到中山市板芙镇芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得李某1停放在芙蓉新村保安亭边的粤Ｊ×××××号女装摩托车（价值人民币1700元）。破案后，赃车未能缴回。三、同日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、“阿某”共谋盗窃后，来到中山市板芙镇芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得被害人钟某停放在上述小区A2栋楼下的粤Ｊ×××××号女装摩托车（价值人民币2600元）。破案后，赃车未能缴回。四、同日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、“阿某”共谋盗窃后，来到中山市板芙镇芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得被害人谢某1停放在上述小区D栋C座门口粤Ｊ×××××号女装摩托车（价值人民币290元）。破案后，赃车未能缴回。五、同日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、“阿某”共谋盗窃后，来到中山市板芙镇芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得被害人谢某2停放在芙蓉东路凤城三街凤城楼楼梯口的粤Ｊ×××××号男装摩托车（价值人民币2500元）。破案后，赃车未能缴回。六、2015年11月1日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、李某2共谋盗窃后，来到上述芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得被害人欧某2停放在该小区二单元楼下的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币4100元）。破案后，赃车未能缴回。七、2015年11月1日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、李某2共谋盗窃后，来到上述芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得被害人曾某停放在该小区C栋B2楼下的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币3400元）。破案后，赃车未能缴回。八、同日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、李某2共谋盗窃后，来到上述芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得被害人唐某停放在该小区停车处的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币2000元）。破案后，赃车未能缴回。九、同日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、李某2共谋盗窃后，来到上述芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得被害人吴某停放在该小区西梯609号楼下的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币2600元），后逃离现场。破案后，公安机关从李某2处缴回上述欧某2被盗摩托车1辆（悬挂粤Ｊ×××××号牌），现已发还欧某2。十、2015年11月12日凌晨，被告人成海洲、杨平海伙同王某共谋盗窃后，来到中山市板芙镇板芙市场附近，后分头物色盗窃目标时被告人杨平海被治保会人员抓获，被告人成海洲及王某见状藏匿。随后，被告人成海洲与王某共谋盗窃后，盗得被害人张某停放在板芙镇板芙村河西东路38号出租屋巷子内的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币1700元），后逃离现场。破案后，赃车未能缴回。针对上述指控，公诉机关宣读并出示了被害人李某1、钟某等人的陈述，公安机关出具的抓获经过、缴获经过、扣押决定书、扣押清单、发还清单，现场照片及监控录像截图，价格鉴定结论书，行驶证、协议书等书证，同案人李某2、王某的供述，证人何某的证言，杨平海、成海洲的供述及户籍证明等证据。公诉机关据此认为，杨平海、成海洲结伙盗窃他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，均应当以盗窃罪追究其刑事责任。杨平海是累犯，依法应当从重处罚。成海洲归案后如实供述自己的罪行，杨平海如实供述自己的主要罪行，均依法可以从轻处罚。提请本院依法判处。被告人杨平海辩称：其没有去过起诉指控的第一宗盗窃现场，从其处缴获的驾驶证系同案人“阿某”放在其车上的。被告人成海洲对起诉指控的事实及罪名没有异议。经审理查明：一、2015年10月27日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某（另案处理）、“阿某”（身份不详）共谋盗窃后，来到中山市板芙镇芙蓉新村，趁无人留意之际，先后盗得李某1停放在芙蓉新村保安亭边的粤Ｊ×××××号女装摩托车（价值人民币1700元）、被害人钟某停放在上述小区A2栋楼下的粤Ｊ×××××号女装摩托车（价值人民币2600元）、被害人谢某1停放在上述小区D栋C座门口粤Ｊ×××××号女装摩托车（价值人民币290元）、被害人谢某2停放在芙蓉东路凤城三街凤城楼楼梯口的粤Ｊ×××××号男装摩托车（价值人民币2500元）。破案后，上述被盗车辆均未能缴回。二、2015年11月1日凌晨，被告人杨平海、成海洲伙同王某、李某2（另案处理）共谋盗窃后，来到上述芙蓉新村，趁无人留意之际，盗得被害人欧某2停放在该小区二单元楼下的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币4100元）、被害人曾某停放在该小区C栋B2楼下的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币3400元）、被害人唐某停放在该小区停车处的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币2000元）、被害人吴某停放在该小区西梯609号楼下的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币2600元），后逃离现场。破案后，公安机关已将从同案人李某2处缴回的上述欧某2被盗摩托车1辆（悬挂粤Ｊ×××××号牌）发还欧某2。其余被盗车辆均未能缴回。三、2015年11月12日凌晨，被告人成海洲、杨平海伙同王某共谋盗窃后，来到中山市板芙镇板芙市场附近，后分头物色盗窃目标时被告人杨平海被治保会人员抓获，被告人成海洲及王某见状藏匿。随后，被告人成海洲与王某共谋盗窃后，盗得被害人张某停放在板芙镇板芙村河西东路38号出租屋巷子内的粤Ｊ×××××号摩托车（价值人民币1700元），后逃离现场。破案后，被盗车辆未能缴回。2015年12月1日，公安民警在中山市大涌镇青岗社区四巷7号101房出租屋内将被告人杨平海抓获，在大涌镇雅怡住宿207房内将被告人成海洲抓获，当场从杨平海处缴获HONOR牌手机1部、开锁工具1个、L型六角工具2套及林某的驾驶证、粤Ｊ×××××号车牌1副等物。归案后，被告人杨平海、成海洲如实供述了上述犯罪事实。上述事实，被告人杨平海、成海洲在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人李某1、钟某、谢某1、谢某2、欧某2、曾某、唐某、吴某、张某的陈述，中山市公安局板芙分局刑事侦查大队出具的抓获经过、缴获经过、到案经过、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单，现场照片、监控录像视频截图，中山市发展和改革局价格认证中心的中价鉴字〔2015〕1767号、1768号、1769号、〔2016〕23号、24号、98号、99号价格鉴定结论书，被害人李某1、钟某、曾某、欧某2、唐某提供的注册登记机动车信息栏、车辆转让协议书、机动车信息查询、机动车行驶证复印件，证人何某的证言，同案人李某2、王某的供述，辨认笔录，杨平海、成海洲的供述及户籍证明、杨平海的前科材料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人杨平海、成海洲无视国家法律，以非法占有为目的，结伙采取秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，应依法惩处；犯罪分子违法所得的一切财物，应当责令退赔。杨平海因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。杨平海、成海洲归案后如实供述了自己的罪行，均依法可以从轻处罚。公诉机关指控杨平海、成海洲犯盗窃罪的罪名成立，本院予以支持。关于被告人杨平海提出其没有去过起诉指控的第一宗盗窃现场，从其处缴获的驾驶证系同案人“阿某”放在其车上的辩解意见，经查，现有证据无法排除从杨平海处缴获的林某驾驶证系同案人“阿某”放在其车上的合理怀疑，故现有证据不足以认定杨平海参与实施起诉指控的第一宗盗窃。本院对上述辩解意见予以采纳。成海洲的辩护人提出成海洲盗窃数额较大，归案后如实供述自己的犯罪事实的辩护意见，与公诉机关的指控一致，经查属实，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人杨平海犯盗窃罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月1日起至2017年6月30日止。罚金于本判决发生法律效力之日起三十日内向本院缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。）二、被告人成海洲犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月1日起至2017年2月28日止。罚金于本判决发生法律效力之日起三十日内向本院缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。）三、责令被告人杨平海、成海洲退赔被害人李丽娟被盗摩托车折价款人民币1700元，退赔被害人钟东谋被盗摩托车折价款人民币2600元，退赔被害人谢强被盗摩托车折价款人民币290元，退赔被害人谢国耿被盗摩托车的折价款人民币2500元，退赔被害人曾万英被盗摩托车折价款人民币3400元，退赔被害人唐嵘被盗摩托车折价款人民币2000元，退赔被害人吴锦枫被盗摩托车折价款人民币2600元；被告人成海洲退赔被害人张勇被盗摩托车折价款人民币1700元。四、缴获的作案工具开锁工具1个、L型六角工具2套及粤Ｊ×××××号车牌1副等予以没收。（由扣押物品的中山市公安局板芙分局依法处理。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  龚 凌人民陪审员  余蔚杰人民陪审员  张泳妍二〇一六年十一月十五日书 记 员  林兆诗吴蕊蕊