上海市静安区人民法院刑 事 判 决 书（2016）沪0106刑初1065号公诉机关上海市静安区人民检察院。被告人孟涛，男，1988年7月20日出生，汉族，户籍在天津市，暂住本市青浦区。辩护人应军，上海烨豪律师事务所律师。上海市静安区人民检察院以沪静检诉刑诉(2015)906号起诉书，指控被告人孟涛犯盗窃罪，于2016年11月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于同年11月28日公开开庭进行了审理。上海市静安区人民检察院指派检察员张某出庭支持公诉。被告人孟涛及其辩护人应军到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市静安区人民检察院指控，被告人孟涛于2016年2月1日至3日，以约会为由，将被害人邢某某约至本市静安区余姚路桔子酒店423房间、长宁区古北路全季酒店某房间，骗取邢某某信任后，在其不知情的情况下，擅自操作其移动电话，通过微信转账、发送微信红包、支付宝转账等方式，窃取邢某某钱款共计人民币约11万元。2016年3月14日，被告人孟涛再次以约会为由，将被害人宋某某约至本市静安区华山路XXX号希尔顿酒店2524房间，趁宋某某熟睡不备之际，擅自操作其移动电话，通过宋某某拎包内的身份证、工商银行卡重新绑定微信钱包银行卡、重置密码，并窃取宋某某钱款共计人民币5万元。为证明上述指控的事实，公诉人当庭讯问了被告人，宣读和出示了被害人邢某某、宋某某的陈述、微信、支付宝转账交易明细、银行转账交易明细、刑事判决书等证据。公诉机关据此认为，被告人的行为已构成盗窃罪，且数额巨大，同时认定被告人系累犯，有立功表现，要求依法追究其刑事责任。被告人孟涛对上述指控予以否认，辩称均系向被害人借款，系被害人自己操作转账给其的。其辩护人提出，本案没有证据证明系被告人擅自操作被害人的手机转账，应认定系借款。经审理查明，2016年2月1日至3日，被告人孟涛以约会为由，将被害人邢某某约至本市静安区余姚路桔子酒店423房间、长宁区古北路全季酒店某房间，骗取邢某某信任后，在其不知情的情况下，擅自操作其移动电话，通过微信转账、发送微信红包、支付宝转账等方式，窃取邢某某钱款共计人民币约11万元。2016年3月14日，被告人孟涛再次以约会为由，将被害人宋某某约至本市静安区华山路XXX号希尔顿酒店2524房间，趁宋某某熟睡不备之际，擅自操作其移动电话，通过宋某某拎包内的身份证、工商银行卡重新绑定微信钱包银行卡、重置密码，并窃取宋某某钱款共计人民币5万元。2016年4月6日，被告人孟涛在本市长宁区延安西路XXX弄XXX号XXX室内被公安人员抓获；其家属已退赔被害人邢某某人民币8万元。案发后，被告人孟涛有立功表现。上述事实，有以下证据证实：1、被害人邢某某的陈述，我和孟涛是2016年1月中旬互相加微信聊天认识的，后来就一直保持微信联系。2月1日凌晨大约1点左右晚上，孟涛联系我，让我到余姚路桔子酒店见面，进房间后我们在房间里聊天。聊了没多久，孟涛对我说酒店里有wifi，让我把手机给他，他会帮我连接上，我就把我的手机密码打开把手机给他了。然后他在我手机上操作了几下，就把我的手机还给我了。我们二个在房间里聊天的时候，孟涛还要求我把手机给他，让他看我的自拍和视频，我就同意了。当时我的手机相册里有我的支付宝和微信账号和密码的截图。我们聊天到了早上5点左右，孟涛突然说我们离开这里，去吃点东西，我就跟着走了。后来我们去了古北路的一家全季酒店的330房间，这个房间是事先就开好的，孟涛直接拿房卡开门进去的。之后我们一直在房间里。后来我发现我的手机打不开微信和支付宝，同时还发现我手机打不了电话，短信收不到。我以为是手机出了问题还把自己的手机卡从手机上取下来，在孟涛手机上进行操作，但是都不行。我很着急要回家，但是孟涛不让我走。在房间里的时候，孟涛多次拿我的手机玩，他上厕所的时候也会拿我的手机，一上就是半个小时四十分钟，而且次数很多。因为我们都是面对面坐着的，我也不知道他拿我的手机做了什么，他只说看我的视频和图片。孟涛自己有三部手机，他手机的背面放了好几张SIMA卡。现在我想我手机没有信号，应该是孟涛偷偷把我的手机卡换掉了。到了2月3日10点左右，孟涛说出去一次见他的老大，我就继续摆弄我的手机，发现手机可以恢复使用了。我就马上用自己的手机拨打工商银行和交通银行的客服热线，询问了自己的银行卡里钱款是否少了。客服告诉我交通银行卡被转走7万9千元，工商银行卡被转走7千元。我就很着急了，后来孟涛劝我不要急，并拿出一张工商银行卡，说里面有15万，让我拿着。大约到了晚上5、6点，孟涛把我送回家了。我回到家后发现微信和支付宝密码都被修改了，于是我就马上打电话给微信和支付宝公司要求冻结账户，并且到派出所报案了。交通银行转走7万9千元，工商银行转走7千元，再加上微信和支付宝的零钱，总共转走11万多。5月12日孟涛的母亲、哥哥找到我，写了一张欠条是债务纠纷，如果我不签字就拿不回钱，而且他们来了4个人，我很害怕。但其实并非如此，是孟涛偷偷转账的。2、被害人宋某某的陈述，2016年3月14日5点，我前几天认识的一个微信好友(昵称：小伙精神，即孟涛)约我出来玩。我就按约于7点到希尔顿酒店2524房间与其见面，后来玩着就困了睡了，醒来发现他在拿着我的手机操作。我问他干什么，他说放手机里的音乐，我看见手机界面是微信界面，我提出让他把手机还给我，过了一会他放回桌子上。随后一会我又睡着了。第二天6时许，我去超市发现钱包里的卡被翻动过，少了一张借记卡，我前往工商银行ATM机查询另一张工商银行卡(末位3134)，发现少了50,000元，去柜台查询发现该卡被人重新绑定至微信，并使用微信转账方式分10次转走50,000元。查看微信记录发现最近转账联系人列表“小伙精神”是第一位。我手机设置开机密码，当时他还问开机密码，可能我使用手机时被他看到密码。应该是他使用我的手机、身份证重设微信支付密码，因为事后登陆微信时发现支付密码被修改。之前和他没有经济往来。3、《工作情况》若干份，证明民警至腾讯公司查询孟涛、宋姗姗、邢某某微信账户明细，以及宋某某微信钱包于案发日修改支付密码、更换绑定银行卡的记录。4、被害人宋某某挂失工商银行卡的凭证，证实被害人于2016年3月15日17：08挂失银行卡。5、被害人宋某某工商银行卡(XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)于2016年3月14日分10次转出共5万元的银行明细清单。6、被害人宋某某与被告人孟涛于2016年3月15日的微信聊天记录截图，证实宋某某发现自己钱款被转后追问孟涛的过程。内容如下：宋：哥哥你在哪儿？孟：(语音)我现在公司，你在哪儿呢？宋：你手机号给我一个。我打电话给你，我银行卡被刷6万多，我在银行，查完明细，我要报案了。你电话给我一个，我跟你细说。孟：真的，真的吗？你打我电话宋：(发图片银行转账明细)我没你号孟：我知道了是谁？宋：给个解决办法。孟：钱我给你宋：什么时候孟：你现在来拿，我在公司宋：地址，我把明细账单带给你孟(语音)把那个卡带上，你先到我们公司来，我把地址发给你宋：地址孟：(语音)问题是你先把单子给我拉出来，先给我发过来，(发送定位)宋：好。(发明细图片)五万，另外一张，我在查孟：(语音)总数，总共宋：五万孟(语音)那好吧，我也给你看看我的清单(发图片)宋：号码给我，我银行办好马上给你，为什么我的另一张卡绑在微信上？哥哥要私了还是。(图片)孟：(语音)我知道，我知道宋：昨天是转给你了？哥哥操作我的手机？孟：没有。7、孟涛的微信(昵称小伙精神，微信号huangage77777)支付交易详情截图，证实2016年3月14日19：10：17-2016年3月14日19：13：37分该微信账号收到被害人宋某某微信(Samantha,微信号formattingOrz)10次转账共5万元人民币的事实。8、孟涛的微信(昵称龙腾，微信号huangage77777)支付交易详情截图，证实2016年2月1日05：22：10-05：25：28分五次收到被害人邢某某微信(sherry欧阳菲，微信号ouyangfei88888)17,000元；2月2日08：58：17-08：59：43分三次收到被害人邢某某微信(sherry欧阳菲，微信号ouyangfei88888)9,900元；2月3日11：16：12-11：19：58分7次收到被害人邢某某微信(sherry欧阳菲，微信号ouyangfei88888)19,220元；共46,120元。9、被害人邢某某微信(sherry欧阳菲，微信号ouyangfei88888)红包转出记录，证实被害人邢某某的微信于2016年2月3日01：09-01：35分42次每次200元红包发至微信昵称“龙腾”微信号，共计8,400元。10、被害人邢某某交通银行卡交易明细记录、工商银行卡交易明细记录，证实被害人邢某某的交通银行卡、工商银行卡在案发时间2016.2.1-2016.2.3共通过微信转账、支付宝转账8万7千余元。11、《欠条》一份，证明孟涛母亲王秀兰归还邢某某8万元，剩余欠款3万元，由王秀兰在2016年9月1日前归还。12、上海市公安局静安分局江宁路派出所受案登记表，证实被害人邢某某于2016年2月4日零时02分向公安机关报案其支付宝、银行卡被盗人民币10余万元。13、《刑事判决书》、《释放证明》、《工作情况》，证实被告人具有累犯情节和立功表现。上述证据均经本庭当庭质证，证据间能相互印证，足以认定。本院认为，被告人孟涛以非法占有为目的，秘密窃取他人钱财，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确凿充分，定性正确。从被害人宋某某微信钱包于案发日修改支付密码、更换绑定银行卡、被害人宋某某于2016年3月15日挂失银行卡、被害人宋某某与被告人孟涛的微信聊天记录，及被害人邢某某于2016年2月4日零时02分即向公安机关报案的事实，能够证实被告人孟涛的微信钱包及相关银行账户收到两名被害人的钱款，不是两被害人自己操作转账给被告人的借款，故被告人孟涛关于系被害人自己操作转账给其的借款、否认实施盗窃的辩解及辩护人的相关意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。被告人孟涛曾因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人孟涛有立功表现，依法可以从轻处罚。被告人孟涛在家属帮助下退赔了部分赃款，可酌情从轻处罚。据此，为保护公私财产不受侵犯，严肃国家法制，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第六十八条和第六十四条之规定，判决如下：一、被告人孟涛犯盗窃罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币一万元。(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月22日起至2023年4月21日止。罚金应于判决生效后五日内向本院缴纳)。二、被告人孟涛应于本判决生效之日起退赔被害人邢某某人民币三万元、宋某某人民币五万元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  姜 灏审 判 员  芮志平人民陪审员  冯季平二〇一六年十一月二十八日书 记 员  公绪龙附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。……第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。