山东省济南市长清区人民法院刑 事 判 决 书（2016）鲁0113刑初251号公诉机关济南市长清区人民检察院。被告人殷某某，男，1987年1月19日生于山东省邹平县，汉族，大专文化，个体经营者，住邹平县。因涉嫌犯销售假药罪于2016年4月26日被刑事拘留，6月2日被逮捕，现羁押于济南市第三看守所。辩护人孙兆杰，山东梁邹律师事务所律师。被告人吴某某，男，1988年8月20日生于山东省济南市，汉族，大专文化，个体经营者，住长清区。因涉嫌犯销售假药罪于2016年3月7日被取保候审，2016年11月1日被逮捕，现羁押于济南市第三看守所。被告人李某某，男，1977年6月18日出生于河南省南阳市，汉族，大专文化，个体经营者，户籍地河南省南阳市卧龙区，住山东省淄博市张店区。因涉嫌犯销售假药罪于2016年9月21日被刑事拘留，9月29日被取保候审，2016年11月1日被逮捕，现羁押于济南市第三看守所。济南市长清区人民检察院以济长清检公刑诉（2016）263号起诉书指控被告人殷某某、吴某某犯销售假药罪，于2016年9月14日向本院提起公诉，以济长清检公刑追诉(2016)3号追加起诉决定书指控被告人李某某犯销售假药罪于2016年10月20日追加起诉。本院依法组成合议庭，于2016年10月31日公开开庭进行了审理。济南市长清区人民检察院指派检察员王文霞出庭支持公诉，被告人殷某某、吴某某、李某某及辩护人孙兆杰到庭参加诉讼。现已审理终结。济南市长清区人民检察院指控：被告人殷某某自2012年在邹平县经营某大药店，2014年至2015年，其明知乌蛇木瓜胶囊(亦称骨疼宁)系假药，先后从李某某、刘某丙(另案处理)处多次购买，通过其在淘宝网上开设的某医药总店向吴某某、王某某、张某甲、刘某甲等人销售，销售金额共计3143.5元。被告人吴某某自2012年起在长清区经营某国药大药房。2014年3月至2015年12月，吴某某明知乌蛇木瓜胶囊系假药，多次从刘某丙、被告人殷某某处购买该药，在其经营的药店内销售。其中，2016年1月份卖给刘某乙30盒，销售金额690元。2014年以来，被告人李某某明知乌蛇木瓜胶囊系假药，先后2次以7元/盒的价格在邹平县某大药店销售给被告人殷某某50盒，后殷某某退给李某某40盒，销售金额共计70元。就起诉书指控的上述事实，公诉机关向法庭提供了物证、书证、证人证言、鉴定意见、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人殷某某、吴某某、李某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条之规定，应当以销售假药罪追究其刑事责任。三被告人对于起诉书指控的犯罪事实无异议。殷某某的辩护人提出的辩护意见是：殷某某认罪较好，无证据证明其所销售假药对使用者造成危害，自愿缴纳罚金，建议对其从轻处罚。经法庭审理查明：一、被告人殷某某在滨州市邹平县经营某大药店，2014年至2015年，其明知乌蛇木瓜胶囊系假药，多次从李某某、刘某丙(另案处理)处购进，后通过在淘宝网上开设的某医药总店以25元/盒的价格销售。其中向被告人吴某某及王某某、张某甲、刘某甲等人销售120余盒，销售金额共计3143.5元。二、被告人吴某某在长清区经营某国药大药房，2014年3月至2015年12月，吴某某明知乌蛇木瓜胶囊系假药，多次从刘某丙、殷某某处购进，在其经营的药店内销售。其中卖给刘某乙30盒，销售金额690元。三、2014年，被告人李某某明知乌蛇木瓜胶囊系假药，先后2次以7元/盒的价格在山东省邹平县“某大药店”销售给被告人殷某某50盒，后退回40盒。经济南市、长清区两级食品药品监督管理局鉴定，乌蛇木瓜胶囊符合《中华人民共和国药品管理法》规定的“依照本法必须批准而未经批准生产、进口”的情形，应按假药论处。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、犯罪嫌疑人刘某丙的供述证明：其在济宁市租房卖药。其在网上，从河南省周口市一个姓韩的人那里购买乌蛇木瓜胶囊后，再通过淘宝网销往全国各地。民警给我看的郑州同福生物科技有限公司生产的三盒骨疼宁胶囊，与我销售的相同。2、证人王某某的证言证明：2014年到2015年，我在淘宝网店买过骨疼宁胶囊，其中一个店主是殷某某，每盒25元。我买的骨疼宁胶囊与民警出示的（扣押的殷某某、吴某某的骨疼宁胶囊各1盒）是一样的，生产企业为郑州同福生物科技有限公司。3、王某某淘宝交易截图证明：其于2014年7月至2015年12月30日在殷某某的网店内购买乌蛇木瓜胶囊65盒，共计1462元。7、证人刘某甲的证言证明：我两次委托同事任某某在网上从邹平县殷某某处购买骨疼宁，共购买40盒。后来因为效果不好，我和殷某某联系，退了9盒。8、任某某手机截图证明：其两次从某医药总店购买骨疼宁40盒，共900元。9、证人张某甲的证言证明：2014年7月30日、2015年11月17日，两次在某医药总店殷某某处网购骨疼宁，每次10盒，共20盒，490元。10、证人张某乙(吴某某之妻)的证言证明：家中药店平时主要由吴某某负责。2013年起，吴某某让我从淘宝网上购买骨疼宁胶囊，平均一个多月一次，每次10-30盒，价格在7-10元，放在店里销售。2015年12月购买30盒，发货地是滨州。这种药无法通过正规途径买到，药盒上也没国药准字批号，是假药，治疗腰腿疼。11、证人刘某乙的证言证明：2014年5月份前后，我在长清某国药大药房购买四五盒治腰腿疼的骨疼宁胶囊，卖药的小伙子推荐我买的。2015年12月，在某国药大药房买骨疼宁胶囊30盒，共690元，现在家里还剩3盒。12、交易记录证明：殷某某、吴某某自刘某丙处网购骨疼宁（乌蛇木瓜胶囊），吴某某在殷某某处网购骨疼宁（乌蛇木瓜胶囊）。13、药品经营许可证，济南某国药大药房有限公司长清第四分店经营地址在长清某村，负责人为赵某某、徐某某。邹平县某大药店经营地址在邹平县，负责人为殷某某。14、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、乌蛇木瓜胶囊(照片)证明：民警在殷某某的药店内扣押骨疼宁1盒，在刘某乙处扣押骨疼宁3盒，在刘某甲处扣押骨疼宁10盒，在张某甲处扣押骨疼宁药盒1个。均为郑州同福生物科技有限公司生产，外包装相同，标示许可证号为豫卫食证字(2009)第410000-000112号。扣押吴某某作案用ipad一台。15、济南市长清区食品药品监督管理局关于对乌蛇木瓜胶囊的认定意见证明：郑州同福生物科技有限公司伪造生产许可标志，所生产的乌蛇木瓜胶囊符合以非药品冒充药品的情形，且符合《中华人民共和国药品管理法》第四十八条第三款第二项规定的“依照本法必须批准而未经批准生产、进口”的情形，应按假药论处。16、济南市食品药品监督管理局批复证明：原则同意长清区食监局作出的乌蛇木瓜胶囊按假药论处的认定的意见。17、山东省食品药品检验研究院检验报告证明：郑州同福生物科技有限公司生产的乌蛇木瓜胶囊中含有醋酸泼尼松、双氯芬酸钠、吡罗昔康，不符合规定。18、被告人殷某某的供述及辨认笔录证明：我在邹平县经营某大药店，有药品经营许可证。2014年我开始销售骨疼宁胶囊，不具备国药准字批号，通过正规途径买不到。共在淄博张店的李某某处购买骨疼宁3**盒，每盒7元。我在淘宝网上买过两三次骨疼宁胶囊，每次买50盒至100盒不等。我所有购买和销售的骨疼宁胶囊都是郑州同福生物科技有限公司生产的。最后一次在李某某处购进的骨疼宁效果不好，部分退货。我在淘宝网上开设某医药总店，卖骨疼宁胶囊十几笔，每次卖出五盒至二十盒不等，每盒25元，通过中通快递发货。平时在淘宝店销售，药店里有十几盒是放在柜台里面的抽屉里，我已经发现这种药不符合规定，没公开卖。我在网上销售给长清客户的骨疼宁是从李某某处购买的。骨疼宁胶囊效果比正规企业生产的治疗腰腿疼的药品效果好，里面应该是违法添加了去疼片之类的西药成分。我没有《药师职业资格证》，租借的别人的，每年我都参加食药监局组织的培训，知道应该从正规的医药公司购进药品，索要工商营业证、药品经营许可证、药品经营规范认证、医药公司随货同行的出货单、医药公司业务员上门推销的还要索要医药公司对业务员的委托单。我在购买乌蛇木瓜胶囊时没有索要上述证件。经辨认照片，对卖给其骨疼宁胶囊的李某某进行了指认。19、被告人吴某某的供述及辨认笔录证明：我经营济南某国药大药房有限公司长清第四分店，我没药师证，《药品经营许可证》的负责人和质量负责人是赵某某、徐某某，租用他们的药师证。2013年至2015年期间，经常有村民带骨疼宁的药盒来我店买这种药，这种药通过正规渠道买不到，里面的成分对人体有害，但病人吃了管用。我就从淘宝网上购买这种药，平均一个月左右购买一次，每盒6-10元，销售价格是23元。2015年12月30日，刘某乙在我药店买了30盒骨疼宁胶囊，共670元。我购买骨疼宁时没有向卖家索要资质证明。20、被告人李某某的供述证明：其取得医药购销人员从业资格证，2014年至2015年帮一姓高的销售过骨疼宁，没有要过任何药品证明。该药没有批文，药的批号是豫卫食字，地址是河南郑州一家公司，属假药。后来听说此药有问题，就不再销售。2014年二次共卖给邹平县一药店的老板约50盒，其他地方没有卖过。后退回三、四十盒。经辨认，民警在刘某乙处扣押的骨疼宁与其所卖的系同一种药。经辨认照片，确认殷某某即为邹平县姓殷的药店老板。本院认为，被告人殷某某、吴某某、李某某销售假药，其行为均构成销售假药罪。三被告人归案后认罪较好，依法予以从轻处罚。辩护人提出的辩护意见予以采纳。对被告人殷某某、吴某某依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，对被告人李某某依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人殷某某犯销售假药罪，判处有期徒刑九个月(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月26日起至2017年1月25日止)，并处罚金二万元(罚金限判决生效之日起十日内缴纳)。被告人吴某某犯销售假药罪，判处有期徒刑七个月(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月1日起至2017年5月31日止)，并处罚金一万五千元(罚金限判决生效之日起十日内缴纳)。被告人李某某犯销售假药罪，判处拘役二个月零十五天(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月1日起至2017年1月6日止)，并处罚金三千元(罚金限判决生效之日起十日内缴纳)。二、被告人吴某某作案用苹果牌ipad一部予以没收。三、扣押的乌蛇木瓜胶囊十三盒予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正、副本各一份。审 判 长  王 芳人民陪审员  宋家森人民陪审员  张恩富二〇一六年十一月十日书 记 员  李翠玲