福建省闽清县人民法院 民 事 判 决 书 （2016）闽0124民初1244号 原告：李威威，男，1990年9月29日出生，汉族，住江西省南昌市进贤县。 委托诉讼代理人：兰光华，福建中天成律师事务所律师。 被告：黄埔，男，1984年11月8日出生，汉族，住闽清县。 原告李威威与被告黄埔民间借贷纠纷一案，本院于2016年7月6日立案后，依法适用简易程序，后转为普通程序公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人兰光华、被告黄埔到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 李威威向本院提出诉讼请求：1.被告归还原告借款600000元及滞纳金240000元（按月利率2%计算，从2014年10月31日暂计至2016年6月30日，实际应计至被告全部归还借款之日止）；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：从2013年4月27日开始，被告不断向原告借款，截止2014年8月31日，被告共欠原告借款900000元，并向原告出具了一张《借款借据》，约定还款期限和违约责任。到期后，被告只归还了部分款项，余款经原告多次催讨，被告总是以各种理由不予以偿还。 黄埔辩称，对借款时间与金额没有异议，但款项我已于2015年7月6日全部结清，我与原告间的转账记录、微信及通话都可以体现款项已结清；黄攻是原告介绍我认识的，他直接帮我将60多万元款项归还原告，我、黄攻、李威威三人及微信聊天记录均可以证实这一事实。借条上虽然约定月利率为2%，但是从借款开始原告都是以月利率12%结算利息，在借款期间原告牟取了超出法律规定以外的利息，我要求将超出的利息1440000元归还我。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行证据交换和质证。当事人对以下事实或证据无异议，本院予以确认并在卷佐证。 1.2013年4月27日至2014年8月31日，原告通过银行账户汇给被告4071600元； 2.2013年6月6日至2015年4月20日，被告通过中国民生银行给原告指定账户转账95笔，共计金额2039703元（包括2014年9月1日至2015年4月20日汇还的301100元）； 3.2014年8月31日，经过双方结算，被告共结欠原告借款900000元，并向原告出具一张“借款借据”，承诺于2014年10月31日之前偿还，逾期按上述借款金额的日千分之五支付滞纳金; 4.2014年9月1日至2015年4月20日，被告共向原告汇款301100元。 双方当事人争议的焦点：原、被告之间的借款是否结清。对此，本院予以查明、分析并认定。 李威威认为，被告尚欠原告的600000元借款，可以根据原告提供的证据证实，被告提供的证据，无法证明黄攻已为被告归还原告借款，被告转给黄攻的款项只有14多万元，也无法证实被告所说的已归还600000元的事实。为此，原告提供证据A1借款借据、汇款清单各1张，以此证明被告拖欠原告借款600000元及违约金的计算方式，另外证明原、被告之间还有其它款项往来的事实；证据A2个人账户对账单59张，以此证明2013年4月27日至2014年8月31日原告通过银行账户汇给被告款项4071600元的事实。 黄埔认为，借款已于2015年7月6日全部结清，原、被告间的转账记录、微信及通话都可以体现款项已结清；黄攻是原告介绍被告认识的，他直接帮被告将60多万元款项归还原告。为此，被告提供证据B1微信往来记录截图11张、中国民生银行个人账户对账单7张，以此证明被告还款时间与原告微信确认还款事实是同一时间，可以相互印证，微信聊天记录可以体现原、被告间的借款已全部结清的事实。证据B2中国民生银行个人账户对账单78张，以此证明2013年6月6日至2015年4月20日被告通过中国民生银行向原告指定账户转账95笔，共计金额2039703元，其中支付本金300000元，利息大概1738603元，剩余600000元通过黄攻还给原告。证据B3视频截图2张、录像6段，以此证明原告与黄攻合伙设局诈骗被告钱财，原告指使社会人员到被告家里、店铺打砸泼油漆及原告长期以来放高利贷、信用卡套现非法牟利的事实。证据B4中国民生银行个人账户对账单8张，以此证明被告与黄攻之间的借款660000元已实际产生，被告已经按照和黄攻的约定还款。 本院认为，原告提供的证据Ａ1、Ａ2，被告对其真实性无异议，予以确认，可以作为认定事实的依据；被告提供的证据Ｂ1，原告虽提出异议，但微信记录截图中微信号：×××，体现的是原告李威威姓名，中国民生银行个人账户对账单中被告每笔汇给原告、罗奕、黄攻的汇款时间、金额与微信上“李威威”确认收到每笔款项的时间、金额相吻合，能够形成证据链，足以证明微信记录截图中的内容系原、被告微信聊天的内容，从微信记录中可以看出原、被告双方于2014年11月初达成先还借款本金的约定，亦可以看出黄攻于2015年4月29日为被告代偿借款本金300000元的事实；证据Ｂ2的真实性，原告无异议，予以确认，但只能证明被告于2014年9月1日至2015年4月20日偿还原告借款301100元，而不能证明借款已全部还清；证据Ｂ3系被告单方制作，无法证明其所要证明的内容，不予采信；证据Ｂ4与Ｂ2中被告与黄攻之间的8张中国民生银行个人账户对账单相同，只能证明被告与黄攻之间的款项往来情况，关联性无法确认，不予采信。通过对上述证据的认证，本院确认被告已还本金601100元，尚欠借款本金298900元。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 自2013年4月27日开始，被告陆续向原告借款，2014年8月31日，经双方结算，被告共欠原告借款900000元，并向原告出具了一张借款金额为900000元的“借款借据”，承诺于2014年10月31日之前偿还，逾期按上述借款金额的日千分之五支付滞纳金。之后，被告于2014年9月8日偿还12400元、9月22日偿还3000元、9月25日偿还8200元（5000元、3200元两笔）、10月31日偿还4500元、11月1日偿还4500元、11月3日偿还9000元（4500元、4500元两笔）、11月5日偿还9000元（4500元、4500元两笔）、11月6日偿还4500元、11月8日偿还4500元、11月17日偿还6500元、11月18日偿还5000元、11月22日偿还3000元、11月24日偿还7000元、11月28日偿还5000元、12月2日偿还5000元（2500元、2500元两笔）、12月4日偿还10000元、12月9日偿还10000元、12月13日偿还10000元、12月19日偿还10000元、12月29日偿还10000元、2015年1月4日偿还10000元、1月6日偿还10000元、1月15日偿还10000元、1月21日偿还10000元、1月28日偿还10000元、2月6日偿还10000元、2月17日偿还20000元、3月1日偿还30000元、3月7日偿还10000元、3月10日偿还20000元、4月16日偿还9000元、4月20日偿还11000元（1000元、10000两笔），合计301100元；2014年11月初，原、被告双方通过微信达成先还借款本金的约定；2015年4月29日，被告通过黄攻偿还原告借款300000元，现尚欠借款本金298900元未还。 本院认为，合法的借贷关系受法律保护。李威威依约履行了出借义务，但黄埔没有履行还款义务，已构成违约，应承担违约责任，故李威威有权要求黄埔偿还尚欠的借款本金298900元；根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限”的规定，李威威主张按月利率2%的标准计付违约金，不违反法律规定，予以支持，但起算日期应为2014年11月1日，经计算，2014年11月1日起按月利率2%标准计算至2015年4月29日的违约金为84588.75元（附逾期违约金计算明细）；黄埔关于借款已全部还清的抗辩，因其所提供证据不足以证明该主张，应由其承担举证不能的不利后果，不予支持；黄埔提出从借款开始李威威均以月利率12%计息，要求归还超出部分利息1440000元的主张，因其未提供相关证据予以佐证，故不予以采信。综上，李威威的诉讼请求，合理的部分，予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款之规定，判决如下： 一、黄埔应于本判决生效之日起十日内向李威威偿还借款本金298900元及逾期付款违约金[从2014年11月1日至2015年4月29日的逾期付款违约金为84588.75元（附逾期违约金计算明细），此后以298900元为基数，按月利率2%的标准计至款项还清之日止]； 二、驳回李威威的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案案件受理费12200元，由李威威负担3893元，黄埔负担8307元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福州市中级人民法院。 审 判 长  王义奔 代理审判员  池明霞 人民陪审员  黄斐斌 二〇一六年十一月二十八日 书 记 员  黄建男 附本案引用的主要法律条文： 一、《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第一百九十六条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。 第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 第二百一十条自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。 二、《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 三、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 第二十九条第一款借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 四、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》 第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。 没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。 执行申请提示：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条，即“申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。”                                                 附：逾期违约金计算明细                               还款日期                       还款本金（元）                       结欠本金（元）                       逾期天数                       日利率                       应付利息（元）                               2014.9.8                       12400                       887600                       0                       0                       0                               2014.9.22                       3000                       884600                       0                       0                       0                               2014.9.25                       8200                       876400                       0                       0                       0                               2014.10.31                       4500                       871900                       0                       0                       0                               2014.11.1                       4500                       867400                       1                       0.000657                       572.8383                               2014.11.3                       9000                       858400                       2                       0.000657                       1139.7636                               2014.11.5                       9000                       849400                       2                       0.000657                       1127.9376                               2014.11.6                       4500                       844900                       1                       0.000657                       558.0558                               2014.11.8                       4500                       840400                       2                       0.000657                       1110.1986                               2014.11.17                       6500                       833900                       9                       0.000657                       4969.2852                               2014.11.18                       5000                       828900                       1                       0.000657                       547.8723                               2014.11.22                       3000                       825900                       4                       0.000657                       2178.3492                               2014.11.24                       7000                       818900                       2                       0.000657                       1085.2326                               2014.11.28                       5000                       813900                       4                       0.000657                       2152.0692                               2014.12.2                       5000                       808900                       4                       0.000657                       2138.9292                               2014.12.4                       10000                       798900                       2                       0.000657                       1062.8946                               2014.12.9                       10000                       788900                       5                       0.000657                       2624.3865                               2014.12.13                       10000                       778900                       4                       0.000657                       2073.2292                               2014.12.19                       10000                       768900                       6                       0.000657                       3070.4238                               2014.12.29                       10000                       758900                       10                       0.000657                       5051.673                               2015.1.4                       10000                       748900                       6                       0.000657                       2991.5838                               2015.1.6                       10000                       738900                       2                       0.000657                       984.0546                               2015.1.15                       10000                       728900                       9                       0.000657                       4369.1157                               2015.1.21                       10000                       718900                       6                       0.000657                       2873.3238                               2015.1.28                       10000                       708900                       7                       0.000657                       3306.2211                               2015.2.6                       10000                       698900                       9                       0.000657                       4191.7257                               2015.2.17                       20000                       678900                       11                       0.000657                       5050.9503                               2015.3.1                       30000                       648900                       12                       0.000657                       5352.4476                               2015.3.7                       10000                       638900                       6                       0.000657                       2557.9638                               2015.3.10                       20000                       618900                       3                       0.000657                       1259.2719                               2015.4.16                       9000                       609900                       37                       0.000657                       15044.8401                               2015.4.20                       11000                       598900                       4                       0.000657                       1602.8172                               2015.4.29                       300000                       298900                       9                       0.000657                       3541.2957                               逾期利息合计                       84588.75