河北省井陉县人民法院民 事 判 决 书(2016)冀0121民初777号原告：朱芳，女，1993年3月25日生，汉族，原籍内蒙古自治区扎兰屯市高台子镇近郊村四街，住山东省章丘市。委托诉讼代理人：高建忠，石家庄市井陉新兴法律服务所法律工作者。被告：石家庄同城货源运输有限公司。住所地：河北省石家庄市新华区南高基大街**号，机构代码08376678-0。法定代表人：司勤超，该公司总经理。委托诉讼代理人：孟庆涛，该公司工作人员。被告：中国平安财产保险股份有限公司河北分公司。住所地：河北省石家庄市长安区方北路**号。机构代码80432776-2。负责人：李臻，该公司经理。被告：石家庄市鹿泉区晨运运输有限公司。住所地：河北省石家庄市鹿泉区307国道白鹿泉乡东土门村，统一社会信用代码91130185052684336P。法定代表人：武斌，该公司经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司正定支公司。住所地：河北省石家庄市正定县恒山西路***号。机构代码80470324-6。负责人：崔军，该公司经理。委托诉讼代理人：任红杏，该公司工作人员。被告：李见，男，1984年5月15日生，汉族，住河北省石家庄市灵寿县。被告：中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司。住所地：河北省石家庄市裕华区谈固南大街**号神农大厦*楼及**楼。统一社会信用代码91130100065748327T。负责人：孙敬军，该公司总经理。委托诉讼代理人：张茜，该公司工作人员。原告朱芳与被告石家庄同城货源运输有限公司、中国平安财产保险股份有限公司河北分公司、石家庄市鹿泉区晨运运输有限公司、中国人民财产保险股份有限公司正定支公司、李见、中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司为机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年4月5日立案后，依法适用简易程序，于2016年8月17日公开开庭进行了审理。原告朱芳的委托诉讼代理人高建忠，被告中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司的委托诉讼代理人张茜，被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司的委托诉讼代理人谷艳彩到庭参加诉讼。被告石家庄同城货源运输有限公司、中国平安财产保险股份有限公司河北分公司、石家庄市鹿泉区晨运运输有限公司、中国人民财产保险股份有限公司正定支公司、李见经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告朱芳诉称，2015年4月26日，李春晖驾驶鲁Ａ×××××、鲁AU1**挂货车（车上乘坐李春晖之妻朱芳），沿307国道由西向东行至338KM+600M路段时，与同方向刘保贵驾驶石家庄同城货源运输有限公司经营的冀Ａ×××××货车（该车在中国平安财产保险股份有限公司河北分公司投保了交强险）相刮擦后，又与同方向王泽峰驾驶石家庄市鹿泉区晨运运输有限公司的因堵塞而停在公路上的冀Ａ×××××货车（该车在中国人民财产保险股份有限公司正定支公司投保了交强险）追尾相撞，后冀Ａ×××××货车又与前方马艳峰驾驶李见的冀Ａ×××××、冀A15**挂货车（该车在中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司保了交强险）追尾相撞，造成四车损坏，李春晖、朱芳受伤的交通事故。井陉县公安局交通警察大队认定李春晖负此事故的全部责任，其他人无责任。现要求被告赔偿给原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等损失124674元中的90000元。被告石家庄同城货源运输有限公司辩称，冀Ａ×××××货车是刘保贵购买的车辆，挂靠在答辩人处经营，按照挂靠协议约定车辆经营过程中发生交通事故由刘保贵自行处理，与答辩人无涉，答辩人不承担原告的损失。被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司辩称，冀Ａ×××××车在答辩人处投保了交强险，答辩人承保的车辆在此事故中无责任，答辩人同意在交强险无责限额内与其他承保无责车交强险的保险公司按比例承担原告的合理损失，但不承担诉讼费、鉴定费等间接损失。被告中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司辩称，冀Ａ×××××在答辩人处投保了交强险，答辩人承保的车辆在此事故中无责任，答辩人同意在交强险无责限额内与其他承保无责车交强险的保险公司按比例承担原告的合理损失，但不承担诉讼费、鉴定费等间接损失。被告中国平安财产保险股份有限公司河北分公司、石家庄市鹿泉区晨运运输有限公司、李见未答辩。经审理查明，2015年4月26日7时50分许，李春晖持准驾车型为C1M驾驶证驾驶济南昌盛运输有限公司的鲁Ａ×××××、鲁AU1**挂重型半挂货车（车上乘坐李春晖之妻朱芳。鲁Ａ×××××车在中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司投保了交强险、不计免赔车上人员乘客责任险50000元），沿307国道由西向东行至338KM+600M路段时，与同方向刘保贵驾驶的冀Ａ×××××长安轻型厢式货车（该车是刘保贵购买的车辆，挂靠石家庄同城货源运输有限公司经营，在中国平安财产保险股份有限公司河北分公司投保了交强险）相刮擦后，又与同方向王泽峰驾驶石家庄市鹿泉区晨运运输有限公司的因堵塞而停在公路上的冀Ａ×××××解放牌重型自卸货车（该车在中国人民财产保险股份有限公司正定支公司投保了交强险）追尾相撞，后冀Ａ×××××解放牌重型自卸货车又与前方马艳峰驾驶李见的冀Ａ×××××、冀A15**挂解放牌重型罐式货车（该车在中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司保了交强险）追尾相撞，造成四车损坏，李春晖、朱芳受伤的交通事故。井陉县公安局交通警察大队于2015年5月8日作出了井公交认字[2015]第201500060号道路交通事故认定书，认定李春晖负此事故的全部责任，刘保贵、王泽峰、马艳峰、朱芳无责任。对此认定书，当事人均未提出异议。原告受伤后被当即送往井陉县中医院住院治疗，诊断为：①左胫骨开放粉碎骨折；②左股骨中段骨折；③双下肢挤压伤；④下颌、左足、双前臂多处皮肤挫裂伤；⑤失血性贫血。住院5天后于2015年5月1日转回当地的章丘市人民医院住院治疗，住院16天后于2015年5月17日好转出院，出院时医嘱其：注意休息，适当进行功能锻炼，复查1个月/次，不适随时来院就诊。原告在井陉县中医院花住院医疗费33601.76元，在章丘市人民医院花住院医疗费7491.9元（票据1张），以上医疗费共计41093.66元。经原告申请、本院委托，石家庄市第一司法医学鉴定中心于2016年6月29日作出了“朱芳目前之伤属十级伤残”的[2016]临鉴字第交234号司法鉴定意见书，花鉴定检查费333.3元，鉴定费800元。原告现主张医疗费41093.66元（原告提供了相应的病历、医疗费票据、诊断证明书、用药清单、出院证）、住院伙食补助费21天×100元/天=2100元、营养费50元/天×21天=1050元、误工费3400元/月÷30天/月×430天＝48065元（原告提供了济南百客顺运输有限公司的营业执照、组织机构代码证及该公司出具的“兹证明朱芳系我公司职工，其每月的平均工资为3400元，2015年4月26日因发生交通事故受伤住院请假至今，未能上班，故停发工资”的证明、2015年1-3月的工资条、双方于2014年3月1日签订的为期3年的劳动合同，工资条显示朱芳的月工资均为3400元，并以此主张从事故发生之日至评残前一天共430天的误工费）、护理费1705元（原告称其住院期间由父亲李树江护理了5天，丈夫李春晖护理了21天，李树江系司机，要求按照2016年山东省道路交通事故交通运输业标准计算护理费70209元/年÷365天/年×5天＝961.767元；李春晖的护理费要求按照2016年度山东省农村居民人均纯收入计算为12930元/年÷365天/年×21天＝743.91元，并提供了李树江的驾驶证、从业资格证）、残疾赔偿金12930元/年×20年×10%＝25860元（原告要求按照山东省2016年度道路交通事故人身损害赔偿标准中农村居民人均年可支配收入计算残疾赔偿金）、鉴定检查费333.3元、鉴定费800元、精神损害抚慰金3000元（原告称此事故致其十级伤残，给其造成严重的精神损害，故主张此费用）、交通费1000元（原告未提供证据）等损失124674元中的90000元。被告对原告主张的损失、提供的证据提出如下质证意见：对原告提供的井陉县中医院的医疗费票据复印件不认可，不能排除原件用作他用或报销相关费用，该医疗费中应扣除因原告怀孕检查产生的约10%的费用；住院伙食费认可50元/天；营养费标准过高，认可10元/天；不认可误工标准和天数，对原告提交的工资表和劳动合同的真实性不认可，应按照事故发生地农林牧渔业标准计算误工费，法律规定误工天数可以计算到定残前一日但不是必须，原告未提交因伤持续误工的证明，且其评残期限明显过长，根据原告的伤情，应不超过3个月的误工期限为合理标准；所提供的李树江的驾驶证和从业资格证只能证明其具有从事运输行业的资格，并不能证明实际从事该行业，应按照实际住院天数21天和农林牧渔业标准计算护理费；对法院委托鉴定程序没有异议，但不认可伤残等级，主张的残疾赔偿金标准不认可；伤残鉴定费非保险范围，且没有票据，不认可；精神损害抚慰金过高，请法院酌定；交通费不认可，请法院酌定。本案在审理过程中，原告提出撤回对被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司起诉的申请，本院已予以准许。上述事实，有当事人陈述、道路交通事故认定书、驾驶证、行驶证、保险单、诊断证明书、病历、医疗费票据、营业执照、误工证明、工资条、劳动合同、司法鉴定意见书、鉴定费票据、鉴定检查费票据等证实。本院认为，井陉县公安局交通警察大队作出的第201500060号道路交通事故认定书，认定事实清楚，适用法律正确，本院予以采信。按此认定书的认定，李春晖负此事故的全部责任，其他人无责任。对伤者的用药、治疗是医院根据伤者的伤情确定的，且医院并未对原告妊娠做专项检查，被告关于应扣除因原告怀孕检查产生的约10%的费用的辩解，理据不足，不予支持。根据原告提供的证据确定其医疗费为41093元、住院伙食补助费为2100元、营养费为20元/天×21天=420元、护理费为1705元、精神损害抚慰金为3000元、鉴定费为800元、残疾赔偿金为12930元/年×20年×10%＝25860元。原告的伤属持续误工的情况，其误工期间可从受伤之日即2015年4月26日计算至定残前一天即2016年6月28日止计429天，其误工费为3400元/月÷30天/月×429天＝48620元。原告主张的交通费没有证据，不予支持。原告的上述损失包括医疗费41093元、住院伙食补助费2100元、营养费420元、误工费48620元、护理费1705元、残疾赔偿金25860元、鉴定费800元、精神损害抚慰金3000元，共计123598元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，中国平安财产保险股份有限公司河北分公司、中国人民财产保险股份有限公司正定支公司、中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司分别在交强险无责任限额内赔付给原告朱芳医疗费用1000元、伤残赔偿费用11000元（包括精神损害抚慰金3000元），共计36000元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、在本判决生效后十日内，被告中国平安财产保险股份有限公司河北分公司赔付给原告朱芳12000元。二、在本判决生效后十日内，被告中国人民财产保险股份有限公司正定支公司赔付给原告朱芳12000元。三、在本判决生效后十日内，被告中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司赔付给原告朱芳12000元。四、驳回原告朱芳的其他诉讼请求。如果未按照判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费700元，减半收取350元，由原告朱芳负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审判员  杜志霞二〇一六年十一月十六日书记员  韩晓丽第1页