河南省武陟县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫0823刑初247号公诉机关武陟县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，男，1986年4月10日出生，汉族，住武陟县。附带民事诉讼原告人占某1，女，1988年11月14日出生，汉族，住武陟县。附带民事诉讼原告人詹某1，女，1986年2月2日出生，汉族，住武陟县。附带民事诉讼原告人李某1，男，1982年4月4日出生，汉族，住武陟县。诉讼代理人李小朋，武陟县法律服务所法律工作者。被告人李兆宏，绰号李三，男，1980年6月3日出生于河南省武陟县，汉族，小学文化，农民，住武陟县。因犯盗窃罪于2006年7月10日被武陟县人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币1500元。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年4月11日被武陟县公安局刑事拘留，4月26日被执行逮捕。辩护人王梦彦，河南国昌律师事务所律师。诉讼代理人宋中海，河南国昌律师事务所法律工作者。武陟县人民检察院以武检公诉刑诉（2016）183号起诉书指控被告人李兆宏犯故意伤害罪，于2016年7月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人张某、占某1、詹某1、李某1向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。武陟县人民检察院指派检察员王利平、代理检察员荆小利出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人张某、占某1、詹某1、李某1的诉讼代理人李小朋，被告人李兆宏及其辩护人王梦彦、诉讼代理人宋中海等到庭参加诉讼。现已审理终结。武陟县人民检察院指控，2016年4月11日15时许，被告人李兆宏因经济纠纷在武陟县圪垱店乡大城村“嘉伯俪美容店”和詹某1等人发生口角，引起打架。在打架过程中，李兆宏持刀将李某1、张某、詹某1、占某1捅伤。经鉴定：李某1肝破裂需手术治疗存在，其损伤程度为重伤二级。张某肠破裂需手术治疗存在，其损伤程度评定为重伤二级。占某1胃全层破裂、脾破裂需手术治疗存在，其损伤程度为重伤二级。詹某1左侧血气胸存在，其损伤程度为轻伤二级。公诉机关在庭审中出示了被告人李兆宏的供述、被害人李某1、张某、詹某1、占某1的陈述、证人毛某1等人的证言、现场勘查笔录及现场照片、鉴定意见、物证（作案工具刀）、户籍证明、判决书等证据。公诉机关认为，被告人李兆宏故意伤害他人身体，致三人重伤、一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，提请以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人张某诉请，一、依法追究被告人李兆宏故意伤害罪的刑事责任，并从重处罚；二、判令被告人连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失共计24479.76元。提供的证据有：原告人身份证；医疗费单据一张；出院证、住院证、每日清单、病历；户口本一份。附带民事诉讼原告人占某1诉请，一、依法追究被告人李兆宏故意伤害罪的刑事责任，并从重处罚；二、判令被告人连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失共计45399.8元。提供的证据有：原告人身份证；医疗费单据五张；出院证、住院证、每日清单、病历；户口本一份。附带民事诉讼原告人詹某1诉请，一、依法追究被告人李兆宏故意伤害罪的刑事责任，并从重处罚；二、判令被告人连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失共计17209.35元。提供的证据有：原告人身份证；医疗费单据四张；出院证、住院证、每日清单、病历；户口本一份。附带民事诉讼原告人李某1诉请，一、依法追究被告人李兆宏故意伤害罪的刑事责任，并从重处罚；二、判令被告人连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失共计18272.8元。提供的证据有：原告人身份证；医疗费单据二张；出院证、住院证、每日清单、病历；户口本一份。被告人李兆宏对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，愿意依法赔偿附带民事诉讼原告人的损失。辩护人提出的辩护意见是被告人系自首；受害人有严重过错，被告人属于正当防卫；被告人愿意依法积极赔偿受害人进行经济赔偿；被告人认罪态度好，悔罪意识强。经审理查明，2016年4月10日下午，被害人詹某1因与被告人李兆宏存在经济纠纷为由，与被害人占某1、李某1、张某等人驾驶三辆汽车先后来到武陟县木栾办大城村“嘉柏俪”化妆品店找李兆宏说事，在此过程中双方发生争执，引起打架。打架过程中，李兆宏持随身携带的水果刀先后将张某、李某1、占某1、詹某1捅伤。经鉴定：占某1胃全层破裂、破裂脾须手术治疗存在，其损伤程度为重伤二级；李某1肝破裂须手术治疗存在，其损伤程度为重伤二级；张某肠破裂须手术治疗存在，其损伤程度为重伤二级；詹某1左侧血气胸存在，其损伤程度为轻伤二级。附带民事诉讼原告人张某系农业户口，因本次伤害住院治疗23天。附带民事诉讼原告人占某1系农业户口，因本次伤害住院治疗42天。附带民事诉讼原告人詹某1系城镇户口，因本次伤害住院治疗11天。附带民事诉讼原告人李某1系农业户口，因本次伤害住院治疗10天。上述事实，被告人李兆宏在开庭审理过程中无异议，且有其在侦查阶段的供述、被害人詹某1、占某1、李某1、张某的陈述、证人刘某、毛某1、詹某2、占某2、毛某2、毛某3、李某2、李某3、赵某的证言、法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片、鉴定意见通知书、作案刀具、现场勘验检查工作记录及现场照片、户籍证明、发破案经过、受案等级表、被害人户口本、病历、医疗费票据、出院许可证等证据证实，足以认定。另查明，被告人李兆宏因犯盗窃罪于2006年7月10日被武陟县人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币1500元。2006年10月3日刑满释放。被告人李兆宏案发后于2016年4月10日16时01分拨打报警电话投案。以上事实有武陟县人民法院刑事判决书、武陟县看守所证明、接处警记录、到案证明予以证实。本院认为，被告人李兆宏故意伤害他人身体，致三人重伤，一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。武陟县人民检察院对被告人李兆宏犯故意伤害罪的指控成立。被告人李兆宏犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。辩护人提出的被告人系正当防卫，与本院查明的事实不符，本院不予采纳。被告人李兆宏的犯罪行为导致被害人张某、占某1、詹某1、李某1受伤，应当承担民事赔偿责任。经本院审核，应赔偿附带民事诉讼原告人张某的各项费用为：医疗费17956.54元、营养费230元（10元／天×23天）、住院伙食补助费690元（30元／天×23天）、护理费1610元（原告人主张）、误工费1160元（原告人主张）、交通费200元（酌定），共计21846.54元；应赔偿附带民事诉讼原告人占某1的各项费用为：医疗费32834.62元、营养费420元（10元／天×42天）、住院伙食补助费1260元（30元／天×42天）、护理费2942.99元（原告人主张）、误工费1248.83元（10853元／年÷365天×42天）、交通费500元（酌定），共计39206.44元；应赔偿附带民事诉讼原告人詹某1的各项费用为：医疗费13569.35元、营养费110元（10元／天×11天）、住院伙食补助费330元（30元／天×11天）、护理费770元（原告人主张）、误工费770元（原告人主张）、交通费200元（酌定），共计15749.35元；应赔偿附带民事诉讼原告人李某1的各项费用为：医疗费14872.85元、营养费100元（10元／天×10天）、住院伙食补助费300元（30元／天×10天）、护理费700元（原告人主张）、误工费297.34元（10853元／年÷365天×10天）、交通费200元（酌定），共计16470.19元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、第六十二条、第六十四条、第六十七条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条的规定，判决如下：一、被告人李兆宏犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月10日起至2022年4月9日止。）二、作案工具水果刀，予以没收。三、被告人李兆宏于本判决生效后十日内，赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费，共计21846.54元。四、被告人李兆宏于本判决生效后十日内，赔偿附带民事诉讼原告人占某1医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费，共计39206.44元。五、被告人李兆宏于本判决生效后十日内，赔偿附带民事诉讼原告人詹某1医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费，共计15749.35元。六、被告人李兆宏于本判决生效后十日内，赔偿附带民事诉讼原告人李某1医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费，共计16470.19元。七、驳回附带民事诉讼原告人张某、占某1、詹某1、李某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长  原继东代理审判员  刘 岩人民陪审员  史金平二〇一六年十一月九日书 记 员  张维兴