盘锦市大洼区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）辽1121刑初288号公诉机关盘锦市大洼区人民检察院。附带民事诉讼原告人李荣，女，1976年10月2日出生，汉族，无职业，住大洼县西安镇小洼村北洼屯3-2。系本案被害人。附带民事诉讼原告人马洪昌，男，1977年10月22日出生，汉族，无职业，住大洼县西安镇小洼村北洼屯3-2。系本案被害人。被告人张学利，男,1962年3月3日出生,汉族,初中文化,无业，住盘锦市大洼县新兴镇红草沟村*组。因涉嫌危险驾驶罪于2015年6月12日被大洼县公安局取保候审，2016年6月12日被大洼区人民法院取保候审，同年8月16日被本院取保候审。附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司，住所地盘锦市兴隆台区兴隆小区。负责人王静，该公司总经理。委托代理人张华，女，1974年12月26日出生，汉族，该公司职员，住盘锦市兴隆台区工商联小区2单元602室。大洼区人民检察院以大检未检办刑诉[2016]58号起诉书指控被告人张学利犯危险驾驶罪，于2016年8月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李荣、马洪昌向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年10月21日公开开庭合并审理了本案。盘锦市大洼区人民检察院指派检察员李守峰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李荣、马洪昌及附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司委托代理人张华到庭参加诉讼。现已审理终结。盘锦市大洼区人民检察院指控，2015年6月6日14时40分许，被告人张学利酒后驾驶辽LR37**号奇瑞牌小型轿车由南向北行驶至向海大道大洼县田家镇红星南街路口处左转弯时，与由北向南马洪昌驾驶的无牌号两轮摩托车相撞，造成马洪昌及乘坐摩托车的李荣受伤的交通事故。经大洼县第一人民医院法医司法鉴定所鉴定，马洪昌、李荣损伤程度均属轻伤二级。经辽河公安司法鉴定中心检验鉴定，张学利血液中检出乙醇成分，乙醇含量为96mg/100ml，属于醉酒驾驶机动车。就上述事实公诉机关提供了被告人张学利供述，被害人马洪昌、李荣陈述，物证检验鉴定报告，道路交通事故认定书，法医司法鉴定所鉴定意见书，辽宁省监狱罪犯疾病伤残司法鉴定书，机动车驾驶证，机动车行驶证，案件来源，到案经过，户籍证明等。公诉机关认为被告人张学利的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，应以危险驾驶罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人李荣、马洪昌要求被告人张学利造成的各项经济损失总计人民币45060.94元，附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司在交强险范围内承担赔偿责任。被告人张学利对公诉机关指控其犯罪事实及附带民事诉讼原告人请求的合理部分无异议。附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司委托代理人辩称因投保人张学利醉酒驾驶机动车，故投保车辆的商业险部分不予赔偿，强制险范围内只垫付抢救费用（最高一万元）。经审理查明:2015年6月6日14时40分许，被告人张学利酒后驾驶辽LR37**号奇瑞牌小型轿车由南向北行驶至向海大道大洼县田家镇红星南街路口处左转弯时，与由北向南马洪昌驾驶的无牌号两轮摩托车相撞，造成马洪昌及乘坐摩托车的李荣受伤的交通事故。经大洼县第一人民医院法医司法鉴定所鉴定，马洪昌、李荣损伤程度均属轻伤二级。经辽河公安司法鉴定中心检验鉴定，张学利血液中检出乙醇成分，乙醇含量为96mg/100ml，属于醉酒驾驶机动车，承担事故的主要责任。马洪昌承担事故的次要责任。经营口市中医院司法鉴定所鉴定被告人张学利高血压病Ⅱ级、糖尿病、高血压分层很高危伴有靶器官损害（双侧颈动脉斑块形成），符合《中华人民共和国看守所条例》不予收押的情形。认定上述事实的证据有：1.户籍证明证实，被告人张学利，1962年3月3日出生，已达到危险驾驶罪的完全刑事责任年龄。2.驾驶证证实，犯罪嫌疑人张学利具有C1驾驶证。3.机动车驾驶证证实，张学利驾驶奇瑞牌机动车的相关情况。4.被告人张学利的供述证实，犯罪嫌疑人张学利于2015年6月6日喝酒后驾驶机动车与马洪昌的无牌照两轮摩托车相撞发生交通事故的事实经过。5.被害人马洪昌的陈述证实，2015年6月6日下午马洪昌驾驶两轮摩托车载着李荣与张学利驾驶的机动车相撞发生交通事故的事实经过。6.辽河公安司法鉴定中心物证检验报告证实，张学利血液中检查出乙醇成分，乙醇含量为96mg/100ml。7.道路交通事故认定书证实，张学利负事故的主要责任。8.法医司法鉴定所意见书证实，马洪昌、李荣损伤程度均为轻伤二级。9.辽宁省监狱罪犯疾病伤残司法鉴定书证实，被鉴定人张学利高血压病二级、糖尿病、高血压分层很高危伴有靶器官损害，符合《中华人民共和国看守所条例》不予收押的情形。10.道路交通事故现场勘查笔录现场图及照片证实交通肇事现场情况。11.出示案件来源、到案经过证实，2015年6月6日14时46分，大洼县公安局交通管理大队值班室接县局110指挥中心转李荣电话报案称：在向海大道田家镇义乌小食品城南侧路口处，一辆轿车与一辆二轮摩托车相撞，有人员受伤。接警后民警赶赴现场进行勘查，将涉嫌危险驾驶罪的犯罪嫌疑人张学利传唤到大洼县公安局交管大队进行审查。以上证据经当庭质证、认证，确认为有效证据。另查，（一）被告人张学利的肇事行为给被害人造各项成经济损失共计人民币34661.04元。其中附带民事诉讼原告人李荣的损失包括医药费10351.06元；误工费1321.2元（40×33.03元/天）；住院伙食补助费800元（40×20元/天）；营养费600元（40×15元/天）；护理费3411.2元（40天×85.28元/天）；交通费200元；鉴定费840元，总计17523.46元。附带民事诉讼原告人马洪昌的损失包括医药费9965.18元；误工费1321.2元（40×33.03元/天）；住院伙食补助费800元（40×20元/天）；营养费600元（40×15元/天）；护理费3411.2元（40天×85.28元/天）；交通费200元；鉴定费840元，总计17137.58元。（二）辽LR37**号肇事车辆系被告人妻子陈桂玲所有，该车实际投保人张学利于2014年8月22日在中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司注册办理机动车交通事故责任强制险及20万的第三者责任险。上述事实有附带民事诉讼原告人及被告人提供的医药费收据、鉴定书、保险单、住院病历等证据证实，经质证确认有效。本院认为，被告人张学利违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，醉酒驾驶机动车，符合危险驾驶罪的构成特征，已构成危险驾驶罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人张学利能够自愿认罪，可酌情从轻处罚。根据附带民事原、被告双方的过错程度及原因力比例，本院酌定被告人张学利对李荣、马洪昌的损失承担80%的赔偿责任，剩余20%的责任由附带民事原告人马洪昌自行承担。辽LR37**号机动车于2014年8月22日在中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司投保机动车强制险和第三者责任险，保险公司代理人辩称行车人张学利醉酒驾驶机动车属于保险条款中规定的免责事由，对于第三者责任险不应理赔，交强险部分只垫付医药费部分，最高一万元，经查，其抗辩理由不符合《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第二款的规定，故对保险公司的抗辩理由，不予支持。附带民事诉讼原告人李荣、马洪昌经济损失由中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司在强制险限额内予以赔偿，不足部分，由被告人张学利承担。附带民事诉讼原告人李荣、马洪昌要求的雇工费支出于法无据、主张的摩托缺少折损定价相关证据、衣物损失缺少购物发票，均不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民法共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十八条第二款之规定，判决如下：一、被告人张学利犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币二千元。(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金自判决生效后十日内缴纳。)二、被告人张学利赔偿附带民事诉讼原告人李荣各项损失（7591.06×80%），即6072.85元，赔偿附带民事诉讼原告人马洪昌各项损失（7205.18×80%），即5764.14元。二、附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司盘锦中心支公司在强制保险责任理赔限额内赔付附带民事诉讼原告人李荣各项损失合计人民币9932.4元，赔付附带民事诉讼原告人马洪昌各项损失合计人民币9932.4元。上述赔偿款项于判决生效后三十日内给付附带民事诉讼原告人李荣、马洪昌。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向盘锦市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  冉 军审 判 员  刘玉荣人民陪审员  李 琳二〇一六年十一月八日书 记 员  冷 静