宁波市北仑区人民法院刑 事 判 决 书（2016）浙0206刑初700号公诉机关宁波市北仑区人民检察院。被告人费良珠（绰号“毛蛋”），男，汉族，1994年9月19日出生于安徽省颍上县，小学文化，务工，住颍上县。2013年10月15日因犯寻衅滋事罪被河北省唐山市丰南区人民法院判处有期徒刑十个月，2014年4月9日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年7月24日被宁波市公安局北仑分局刑事拘留，同年8月4日被依法逮捕。被告人焦永亮，男，汉族，1994年4月15日出生于甘肃省靖远县，小学文化，务工，住靖远县。2015年6月12日因殴打他人被宁波市公安局北仑分局行政拘留十三日并处罚款五百元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年6月13日被宁波市公安局北仑分局刑事拘留，同年7月15日被依法逮捕。被告人王永，男，汉族，1980年10月6日出生于安徽省颍上县，初中文化，务工，住颍上县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年7月8日被宁波市公安局北仑分局刑事拘留，同年8月4日被依法逮捕。宁波市北仑区人民检察院以甬仑检公诉刑诉（2016）697号起诉书指控被告人费良珠、焦永亮、王永犯寻衅滋事罪，于2016年9月26日向本院提起公诉。本院于当日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宁波市北仑区人民检察院指派代理检察员章祺睿出庭支持公诉，被告人费良珠、焦永亮、王永到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关起诉指控：2016年4月22日22时30分许，被告人费良珠、焦永亮、王永伙同余小滨（另案处理）等人于宁波市北仑区新碶街道汇金国际KTV三楼大厅电梯口因琐事与徐某、戴某、伍某等人发生口角，双方随即发生争执，并相互推搡。争执中，焦永亮、费良珠、王永等人持钢管、皮带等物对被害人戴某、徐某等人实施殴打，致其受伤。后经法医鉴定，被害人徐某头部损伤程度为轻伤一级，面部损伤为轻微伤；被害人戴某损伤程度为轻微伤。案发后，被告人王永、费良珠分别于2016年7月8日、7月24日至宁波市公安局北仑分局新碶派出所投案，到案后，如实供述自己的犯罪事实。为证明以上事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据。公诉机关认为被告人费良珠、焦永亮、王永的行为均已构成寻衅滋事罪，现提请本院依法判处。被告人费良珠、焦永亮、王永对起诉指控的罪名及犯罪事实均无异议。经审理查明：2016年4月22日22时30分许，被告人费良珠、焦永亮、王永等人于宁波市北仑区新碶街道汇金国际KTV三楼大厅电梯口因琐事与被害人徐某、戴某、伍某等人发生争执后，被告人费良珠、焦永亮等人持皮带、钢管等物对被害人徐某、戴某等人实施殴打，被告人王永对被害人戴某等人拳打脚踢。后经鉴定，被害人徐某头部损伤程度为轻伤一级，面部损伤程度为轻微伤；被害人戴某损伤程度为轻微伤。公安机关现场扣押钢管一根。2016年6月13日，被告人焦永亮在宁波市北仑区新碶街道钒派酒吧被民警抓获。案发后，被告人王永、费良珠分别于2016年7月8日、7月24日至宁波市公安局北仑分局新碶派出所投案，并如实供述自己的犯罪事实。在本院审理期间，被告人王永的家属分别代为赔偿被害人徐某、戴某医药费等经济损失人民币80000元、25000元，并取得二被害人的谅解。证明上述事实的证据有：1.被害人徐某的陈述：证明2016年4月22日晚上其和戴某、伍某等人在北仑汇金国际KTV包厢内唱歌喝酒，22时30分左右，伍某带着陈某走出去，过了一会，陈某回来说伍某被人打了，其和戴某就走出包厢看到五六个男子拉着伍某在打，就上去拉架。这时，其看到一个是穿格子衣服的人（经辨认为被告人焦永亮）拿钢管打戴某，“毛蛋”也打了戴某，还有一个戴眼镜、穿黑色外套、内穿桔红色衣服的人（经辨认为被告人王永）也拳打脚踢了戴某。他们把戴某打倒后就过来打其，其中穿格子衣服男子在其身上、额头、后脑、脖子打了几棍，将其打晕。2.被害人戴某的陈述：证明2016年4月22日晚上其和徐某刚、伍某等人在北仑汇金国际KTV的VIP1号包厢内唱歌喝酒，22时30分左右，伍某带着陈某走出去，过了一会，陈某回来说伍某和他人发生争吵，其和徐某就走出包厢看到伍某和几个男子在打，其就过去拦着。一个穿格子衣服的男子（经辨认为被告人焦永亮）朝其脖子打了一钢管，“毛蛋”也用钢管打了其，戴眼镜男子对其拳打脚踢，其被打倒后就晕了。3.证人伍某、陈某、王某、周某1的证言：证明2016年4月22日晚上徐某、戴某、伍某、陈某、王某、周某1等人在汇金国际KTV的VIP1包厢内喝酒，22时30分左右，伍某、陈某在汇金国际KTV三楼大厅进电梯时与几个男子发生争执，徐某、戴某前去劝架，穿格子衣服的男子（经辨认为被告人焦永亮）、穿军绿色衣服的蘑菇头男子（经辨认为被告人费良珠）拿钢管打戴某，穿黑色外套、内穿红色衣服的男子（经辨认为被告人王永）用脚踹戴某，戴某被打倒后，他们开始打徐某，穿格子衣服的男子拿钢管朝徐某头部打，将徐某打倒后，他们就离开了。4.证人周某2（汇金国际KTV服务员）的证言：证明2016年4月22日22时30分左右，“小刚”的女友在汇金国际KTV的电梯口被人欺负，“小刚”和对方发生口角，双方推来推去，一个男子用皮带抽“小刚”和他女友，双方就打了起来。一个穿黑色格子衣服的男子（经辨认为被告人焦永亮）拿钢管朝和“小刚”一起的男子头上打了一棍子后，对方倒地后，又拿钢管打“小刚”，一个蘑菇头、身上有纹身的男子（经辨认为被告人费良珠）拳打脚踢过“小刚”和倒地男子，还有个男子用脚踹倒地男子。5.监控视频：证明案发现场的情况。6.宁波市通用门诊病历、北仑区人民医院出院记录、宁波市北仑区公安司法鉴定中心损伤鉴定意见书：证明被害人徐某、戴某的损伤程度。7.现场笔录、扣押清单及照片：证明民警在案发现场提取到钢管一根并予以扣押。8.收条、谅解书：证明案发后被告人王永的家属已代为赔偿被害人徐某、戴某损失并取得谅解的事实。9.河北省唐山市丰南区人民法院（2013）丰刑二初字第62号刑事判决书、释放证明书、宁波市公安局北仑分局行政处罚决定书：证明被告人费良珠、焦永亮的前科劣迹情况。10.人口信息、抓获经过、到案经过：证明被告人费良珠、焦永亮、王永的身份情况及其到案经过。11.被告人费良珠、焦永亮、王永对在汇金国际KTV共同参与殴打被害人徐某、戴某的事实供述在卷，所供与上述各证据证明的基本内容相印证。上述证据经庭审质证，合法有效，本院予以确认。本院认为，被告人费良珠、焦永亮、王永结伙随意殴打他人，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为均已构成寻衅滋事罪，且系共同犯罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人费良珠在刑满释放后五年内又犯应判处有期徒刑以上刑罚的故意犯罪，系累犯，依法从重处罚。被告人费良珠、王永犯罪以后自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，被告人焦永亮到案后如实供述自己的罪行，依法均予从轻处罚。案发后被告人王永的家属代为赔偿二被害人经济损失并取得谅解，酌情予以从轻处罚。根据被告人王永的犯罪情节和悔罪表现，可以对其宣告缓刑。扣押在案的作案工具，依法应予没收。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项之规定，判决如下：一、被告人费良珠犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月24日起至2018年3月23日止。）二、被告人焦永亮犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月13日起至2017年12月12日止。）三、被告人王永犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）四、扣押在案的作案工具钢管一根，予以没收（由公安机关依法处理）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴问娟人民陪审员  袁素月人民陪审员  张秀云二〇一六年十一月八日代书 记员  刘晓辉