辽阳市白塔区人民法院刑 事 判 决 书（2016）辽1002刑初120号公诉机关辽阳市白塔区人民检察院。被告人赵崇义，男，□□□□。因本案于2015年12月15日被刑事拘留，同年12月30日被依法执行逮捕。现羁押于辽阳市看守所。辩护人洪艳，系辽宁华恩律师事务所律师。辽阳市白塔区人民检察院以辽白检公诉刑诉[2016]89号起诉书指控被告人赵崇义犯挪用公款罪，于2016年4月7日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，于2016年10月14日公开开庭审理了本案。辽阳市白塔区人民检察院指派检察员董雪、张倩倩出庭支持公诉，被告人赵崇义及其辩护人洪艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控，2013年12月至2015年12月期间，被告人赵崇义利用担任□□□□的职务便利，私自使用单位资金221.393321万元，用于其在辽阳县的养殖经营活动。以上挪用款项至今未归还。2010年12月31日，被告人赵崇义将55万元公款用于购买建设银行大丰收每日理财产品，2011年1月4日将钱款归还，收益87.40元被其占有。综上，被告人赵崇义共挪用公款276.393321万元，用于营利性活动。案发后，被告人赵崇义被抓获归案。公诉机关为上述指控向法庭提供了被告人赵崇义的供述，证人李X、虞X、王XX、单XX、张XX、韩XX、赵XX的证言，户籍证明，干部履历表，聘用合同书，辽阳市广播电视台组织机构代码证，个体工商户设立登记申请书，辽阳广播电视台出具的情况报告，2013年-2015年建设银行、工商银行对账明细，辽阳广播电视台明细账，建设银行现金支票，工商银行现金支票，支票存根，赵崇义建设银行、邮政储蓄银行账号存款情况一览表及个人明细信息及交易明细，赵崇义入账汇款凭证，韩XX、刘XX个人银行分户账单，中国建设银行网上银行电子回执，辽阳广播电视台财务账与银行对账单核对情况，承包牛圈合同书，转承包牛圈合同书，协议书，记事本，案件来源，抓捕经过等证据证明。公诉机关认为，被告人赵崇义身为国家工作人员，利用职务便利挪用公款，数额巨大，进行营利活动，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。被告人赵崇义系自首，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，依法从轻处罚。被告人赵崇义辩称，对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，但我不是被抓获归案，我是自首。辩护人的辩护意见是，被告人赵崇义具有自首的情节，依法对其从轻或减轻处罚。经审理查明，2013年至2015年期间，被告人赵崇义利用担任辽阳广播电视台财务科出纳员的职务便利，私自挪用单位资金人民币220余万元，用于养殖经营活动，以上挪用款项至今未归还。2010年12月31日，被告人赵崇义将公款人民币55万元用于购买建设银行大丰收每日理财产品，2011年1月4日将钱款归还，收益人民币87.40元被其占有。综上，被告人赵崇义共挪用公款人民币275余万元，用于营利性活动。案发后，被告人赵崇义在检察机关立案前曾向单位领导和同事承认了自己挪用公款的违法行为，到案后如实供述自己的犯罪事实。上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证的下列证据予以证明：1、被告人赵崇义的供述证实，2013年年底，我想在郊区建养牛场，因为没有资金，就想先从单位拿点钱，先办起来，以后等执照办下来后可以利用场地贷款和政府的补贴还上，从2013年年底到现在，陆续从单位挪用总计222万元，当时我在一个小记录本上记着我挪用的数额。这些钱主要是用现金支票的方式支取的，有时直接拿现金，有时是将取出的现金存到我个人的建设银行和邮政储蓄的银行卡上，也有小额的直接从库存现金中拿。2015年11月份，我还用单位账户的钱给山东曲阜亿阳机械厂电汇了12000元，购买了一套收割玉米秆的机器。2010年前后，我卡里有单位的广告费，当时银行的人让我买一种产品利息挺高，我也不明白就存了，就用了几天，几天后取出来就交给单位了，但利息还在我的卡里面。2、证人李X的证言，证实我和赵崇义是2015年6月份认识的，9月份的时候，赵崇义说想办牛场问我能否帮着看管一下，我和另一个朋友一起去的前林子村，赵崇义在前林子村有两处养牛场，两次买牛我都去了，赵崇义买牛第一次用的邮政卡取钱，第二次带了一部分现金，还用了卡。养殖场就赵崇义自己干，没有其他人参与，赵崇义说他是辽阳电视台的，在财务干，养牛的资金他说是借的。3、证人虞X、王XX、单XX的证言，证实赵崇义曾经给虞X、单XX打电话述说自己挪用单位钱的事情，还证实了通过对账目核对，发现单位财政拨款金额与实际账上差了150万元，现金支出也有问题，有18、9笔支出没有在账目上显示出来，后赵崇义交出了150万元的进账单，检察院把赵崇义带走的事实。4、证人张XX的证言，证实2015年11月，赵崇义通过单位网银给山东省曲阜市利丰机械有限公司的账户打了两笔款，共12000元（2015年11月12日打了4000元定金，2015年11月20日打了8000元）购买秸秆回收机的事实。5、证人韩XX的证言，证实赵崇义从我手里买过两次牛，每次大概四十多头牛，第一次是2015年10月，通过海城市什司县村的邮政储蓄银行给我转了14万元左右，第二次是2015年11月4日，也是在什司县村的邮政储蓄银行给我转了10万元。6、证人赵XX的证言，证实其在担任辽阳广播电视台财务科统计员期间，曾经为赵崇义临时保管过广告费，并将其保管的广告费以转账或现金的方式交给赵崇义的事实。7、户籍证明信，证实被告人赵崇义的年龄等自然情况。8、干部履历表、聘用合同书，证实被告人赵崇义的主体身份。9、辽阳广播电视台组织机构代码证，证实辽阳广播电视台属国家事业单位。10、个体工商户设立登记申请书，证实2015年11月17日，赵崇义向辽阳市宏伟区市场监督管理局申请宏伟区□□□□肉牛养殖场个体工商户设立登记。11、辽阳广播电视台出具的“关于我台发现财会人员涉嫌挪用公款情况的报告”，证实该台发生了挪用公款的事实。12、2013年-2015年建设银行、工商银行对账明细、辽阳广播电视台明细账、支票存根、建设银行现金支票、工商银行现金支票，证实案发单位从建设银行账户支出未入账及从工商银行账户支出未入账的数额及库存现金的数额。13、辽阳广播电视台财务账与银行对账单核对情况，证实辽阳广播电视台财务账面共减少的数额。14、赵崇义建设银行、邮政储蓄银行账号存款情况一览表及个人明细信息及交易明细，证实查询2013年-2015年被告人赵崇义银行账户的进账记录及其银行卡的交易明细情况。赵崇义于2010年12月31日存入55万元购买了大丰收每日理财产品，于2011年1月4日赎回，收益87.40元。15、赵崇义入账汇款凭证，证实被告人赵崇义向他人汇款的情况。16、韩X通个人银行分户账单，证实其邮政储蓄银行1118卡号中有赵崇义汇入的分别为100000元和147000元的两笔款项。17、刘XX个人银行分户账单，证实其邮政储蓄银行0286卡号中有赵崇义汇入的分别为160000元、83000元和50000元的三笔款项。18、中国建设银行网上银行电子回执，证实赵崇义从山东省曲阜市利丰农业机械有限公司购买机械并通过单位网银付款12000元的事实。19、承包牛圈合同书、转承包牛圈合同书、协议书，证实赵崇义租赁、买卖场地用于自己养牛的事实。20、记事本，证实赵崇义自己记录的挪用公款的数额为222万元。21、案件来源，证实本案系辽阳广播电视台报案。22、抓捕经过，证实2015年12月15日，辽阳市人民检察院派人到辽阳广播电视台将赵崇义带回审查。被告人及其辩护人向法庭提供的证据如下：证实材料，证实赵崇义在检察机关立案前曾向单位领导和同事承认了自己挪用公款的违法行为，到案后能如实供述自己的犯罪事实，具有自首情节。本院认为，被告人赵崇义作为国有单位工作人员，利用职务便利挪用公款归个人使用，进行营利活动，情节严重，其行为已构成挪用公款罪。公诉机关指控被告人赵崇义犯挪用公款罪基本事实清楚，罪名成立，应予支持。但公诉机关指控被告人赵崇义私自使用单位资金221.393321万元一节，因被告人供述自认挪用单位资金222万元，结合其他在卷证据，该节被告人赵崇义挪用公款数额应认定为人民币220余万元。被告人赵崇义在检察机关立案前曾向单位领导和同事承认了自己挪用公款的违法行为，到案后能如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法减轻处罚，对于被告人及其辩护人关于其系自首的辩解及辩护意见，本院予以采纳。综上，根据本案具体事实、情节、社会危害性，依据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条、第六十七条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人赵崇义犯挪用公款罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人赵崇义的刑期自2015年12月15日起至2019年6月14日止。）二、赃款依法继续追缴发还给被害单位辽阳广播电视台。如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向辽阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本八份。审判长  李琳琳审判员  刘明贺审判员  罗 丹二〇一六年十一月十八日书记员  朱俐俐附件：本判决所依据的相关法律《中华人民共和国刑法》第三百八十四条国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。挪用用于救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物归个人使用的，从重处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。