陕西省横山县人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0823民初3672号原告胡某某。委托代理人高某某。委托代理人高某。被告李某甲。委托代理人李某乙。原告胡某某与被告李某甲健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员代国平适用简易程序公开开庭进行了审理。原告胡某某及委托代理人高某某、高某，被告李某甲及委托代理人李某乙均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年7月4日下午，被告的儿子开着自家的铲车铲原告与邻居李某丙有争议的地界。原告发现后问其原因，遭到李某丙妻子、娘的和被告妻子的拉打，将原告的胳膊、头部打伤，原告找被告理论时，被告将派出所干警叫来说：“我的铲车，谁出钱我就给谁推，你要是挡的话，那还是我儿子，要是我的话一铲车就把你铲死了”。干警们正在向原告询问情况时，被告将原告打倒在地。随后高镇派出所将原告送往镇医院治疗，被告被公安机关作出治安处罚。在镇医院治疗效果不显著的情况下，原告又转入横山县红十字会医院接受治疗。经横山县红十字会医院诊断，原告的伤情为：1、腹部闭合性损伤；2、脑外伤；3、胸部软组织损伤。原告在镇、县两级医院住院治疗12天，共花费医药费5850元。被告肆意殴打原告，给原告肉体和精神上造成巨大伤害，经济上造成巨大损失，为此诉至贵院，请求依法判令：一、被告无故殴打原告，公开赔礼道歉，并赔偿原告住院医疗费5850元、误工费1200元、营养费360元、伙食补助费360元、陪人误工费1200元、交通费340元、精神损失费8000元、出院后找人照顾费4800元，共计人民币22110元；二、本案的诉讼费由被告承担。原告向本院提交了以下证据：第一组证据住院病历、住院一日清单、诊断证明各一份，用以证明被告将原告打伤住院；第二组证据医药费票据六支，用以证明原告被打伤后住院花费情况；第三组证据证明一份、领条两张，用以证明原告出院后生活不能自理雇人花费4800元，住院期间交通费340元。被告辩称，原告所述不属实，在诉状中所述7月5日出裁决没有这么回事。李某丙雇佣被告的铲车推与原告有争议的地界，当时是被告的司机和儿子推的，对于被雇佣人来说，被告也没有办法。原告把被告的铲车挡住后，被告的铲车就不推了，等被告将要走开铲车的时候，原告挡住不让走。被告的妻子怕铲车将原告碰伤，将原告拉开后，被告的司机才把铲车开走。之后，原告来被告家说被告把她碰着了，无奈被告报了警。被告是蹬了原告一脚，但是蹬上没有，并不清楚。原告在诉状上说头和胳膊上的伤，被告并没有碰，不存在赔偿，说被告大打出手，原告是耍无赖，不属实，请驳回原告的诉讼请求。被告未向本院提交证据：本院在审理过程中依法调取以下证据：第一组证据横山县公安局行政处罚决定书一份，用以证明横山县公安局对被告李某甲行政处罚情况；第二组证据高镇派出所与胡某某、李某甲、李某乙、李某丁等人询问笔录各一份，用于证明原、被告斗殴经过；第三组证据高镇派出所执法记录器视频12段，用以证明原告被被告殴打的全过程。经庭审质证，对原告提供的第一组证据，被告对其真实性无异议，对其证明目的有异议，认为对脑外伤、胸部软组织花费费用被告不管；对原告提供的第二组证据，被告无异议；对原告提供的第三组证据，被告有异议。对本院依法调取横山县公安局行政处罚决定书，原、被告均无异议；对本院依法调取高镇派出所对李某乙、李某丁的询问笔录，原告有异议，被告无异议。对本院依法调取高镇派出所对胡某某的询问笔录，原告无异议，被告有异议；对本院依法调取高镇派出所对李某甲的询问笔录，原、被告均有异议。对本院依法调取高镇派出所执法记录仪视频12段，原、被告均无异议。本院对原、被告，及本院依法调取的证据作如下认定：原告提供的第一组证据,被告对其真实性无异议，本院对其真实性予以采信。对其证明目的有异议，认为对原告用于治疗脑外伤、胸部软组织费用被告不予认可，因被告未提供证据证明其主张，故该组证据来源合法，内容真实，本院予以采信；原告提供的第二组证据，被告无异议，其来源合法，内容真实有效，本院予以采信；原告提供的第三组证据，被告对其有异议，因原告提供该组证据系个人出具白条，未有相关鉴定机构鉴定书结论，故对该组证据本院不予采信。对本院依法调取横山县公安局行政处罚决定书一份，原、被告均无异议，且系公安机关出具，来源合法，内容真实有效，本院予以采信；对本院依法调取高镇派出所对李某甲、胡某某、李某乙、李某丁的询问笔录，原、被告对其虽有异议，但系公安机关出具，且来源合法，内容真实有效，本院予以采信；对本院依法调取高镇派出所执法记录仪视频12段，原、被告均无异议，系公安机关出具，其来源合法，内容客观真实，本院予以采信。本院根据当事人陈述，经庭审举证及法庭认证查明以下事实：原告胡某某与被告李某甲系同村村民。2016年7月4日下午，被告的儿子随着被告雇来的司机用铲车推原告与邻居李某丙有争议的地界。后原告来到被告经营的宾馆中与其理论，被告报了警。在高镇派出所干警处理此事的过程中，原、被告情绪更加激动，被告踢了原告一脚，致原告受伤住院治疗。同日原告在横山县高镇卫生院门诊接受治疗，花费医药费300元。于2016年7月6日14时在横山县红十字会医院接受治疗，经横山县红十字会医院诊断，原告的伤情为：1、腹部闭合性损伤；2、脑外伤；3、胸部软组织损伤。原告在横山县红十字会医院住院治疗9天，共花费医药费5840.2元。本院认为，公民依法享有生命健康权。原告胡某某与被告李某甲系同村村民，本应和睦相处，却因琐事发生争吵且引起打架斗殴实属不该。原、被告因为琐事发生矛盾后，双方均未能冷静对待，没有采取理智方式解决问题，不能主动规避，进而使矛盾激化相互撕挽造成原告受伤，原、被告均应承担一定的责任。综上，被告李某甲应承担主要责任并按70%赔偿原告的损失较为合理，原告胡某某自身承担30%的责任。原告在横山县红十字会医院住院9天，高镇中心卫生院证明中写到：“由于7月4日本人没有要票据，现补打票据（出诊费、检查费、留观费）情况属实，故本院认定原告在高镇中心卫生院门诊治疗天数为1天。原告在高镇卫生院、横山县红十字会医院共花费医药费5840.2元。故被告应赔偿原告医药费4088.14（5840.2×70%）元、营养费126(9天×20元天×70%)元、住院伙食补助费189(9天×30元天×70%)元、误工费1001（10天×143元天×70%）元、护理费900.9（9天×143元天×70%）元。原告请求被告赔偿交通费虽未提供正规票据，本院按照实际情况酌情认定为60元。原告请求被告赔偿精神损失费8000元、出院后找人照顾费4800元，因尚未造成严重伤害，且未有相关鉴定机构鉴定书结论，故对其请求本院不予支持。被告李某甲辩称，被告用脚是否踢上原告，自己并不清楚，原告头上、胳膊上的伤，并不是被告造成的，原告属于耍赖，请求驳回原告的诉讼请求的辩解，因被告李某甲在接到横山县公安局行政处罚决定书后，既无申请行政复议，也无依法进行行政诉讼，亦未提供相应证据佐证证明其主张，故对其辩解，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十六条之的规定，判决如下:一、被告李某甲在本判决生效后十日内赔偿原告胡某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等共计人民币6365.04元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费175元，由被告李某甲负担75元，原告胡某某负担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判员  代国平二〇一六年十一月六日书记员  李 慧