云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云03民终1251号上诉人（原审原告）秦宗良，男，汉族，1957年4月28日生，云南省陆良县人，初中文化，农民，住陆良县。上诉人（原审原告）秦宗青，男，汉族，1968年11月5日生，云南省陆良县人，初中文化，农民，住陆良县。共同委托代理人金杰，云南东新律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）秦宗林，男，汉族，1965年12月14日生，云南省陆良县人，小学文化，农民，住陆良县。上诉人秦宗良、秦宗青因与被上诉人秦宗林追偿权纠纷一案，不服陆良县人民法院（2016）云0322民初157号民事判决，向本院提起上诉，本院于2016年8月23日受理后依法组成合议庭审理了本案，本案现已审理终结。秦宗良、秦宗青上诉请求：一、撤销一审判决，发回重审或直接改判。二、调解或改判由被上诉人分担母亲王焕玉生养死葬开支的医疗费，误工费，护理费，住院伙食补助费，安葬费，车旅费等债务各承担29507．31元。三、由被上诉人承担本案一、二审诉讼费。事实和理由：一、上诉人秦宗良为母亲垫支购买的制氧机2980元及6000元棺木费应由兄弟三人平均分担。2014年农历冬月初十母亲王焕玉因病去世，除新农合报销外，开支医疗费10383．84元，住院期间日夜护理费都是两上诉人夫妇承担。在医生的建议下，上诉人秦宗良垫资2980元购制氧机维持母亲最后几日生命；王焕玉病故前，认为原来为其准备的l600元的棺木太小了，上诉人秦宗良又出资6000元为母亲购买了一个新的棺木安葬。一审中秦宗良提供了购买制氧机机的发票，购买棺木的中间人当庭作证，被上诉人也认可，一审法院不予认定为共同债务而不支持上诉人的诉求，显失公平。第二，两上诉人为安葬母亲开支的安葬费38771．5元及祭扫母亲新坟开支4661元，已提供账单和记账人当庭作证，一审法院不予认定与事实相悖。综上所述，孝敬父母，是每个作儿女的义务，被上诉人不但不出钱，还于2015年8月份将父母分给原告秦宗良在独家子门前的责任田勺子犁抢掉；将父母分给秦宗青的房屋楼上抢掉半间居住，父母的宅基地160平方米，父母小房子30平方米被其强占，应停止侵害，被上诉人不履行赡养母亲的义务还将已分割的遗产强行抢走还打伤两原告(另案起诉)；请给予支持如前上诉请求。秦宗林辩称，1、2009年2月份父亲秦光吉去世，兄弟三人进行了安葬，每人各开支5600元。事后，对责任田、房产都由兄弟三人平均继承分配，其中老房子三间，我与秦宗青一人一间半，老人的责任田答辩人耕2亩；2、老母亲生前原来所有住院产生的医疗费、护理费都是由答辩人一人承担，最后一次生病住院我已全部支付给秦宗良，只是住院的一切发票都在两上诉人处，具体开支了多少我也不清楚，为报新农合都混在一起，另外，两上诉人没经我同意，擅自购买了一台制氧机，是他们自愿奉献，且制氧机还在上诉人秦宗青家，以后卖多卖少我一分都不要。3、老母亲安葬我说声对不起，百年之后我会向你们解释，两上诉人扬言不准我参加安葬，也不准把我一家老小的名字放在碑上，而且母亲生前就量身定做了一个棺材，两上诉人在未与我商量的情况下，重新制作了一个新棺木，旧棺木还在秦宗良家，卖多卖少我一分都不要。综上所述，原审认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，如果两上诉人对房产、地基作个书面协议，我可以适当再补偿一点给两上诉人，否则，对赔偿的损失我一分都不给，请求二审法院驳回上诉人的上诉请求维持原判。秦宗良、秦宗青向一审法院起诉请求：1、由两原告与被告平均继承母亲遗产（另案已处理），平均分割被继承人债务；2、由被告承担被继承人王焕玉生养死葬所开支的医疗费、误工费等债务，责令被告支付两原告垫付债务29507.31元给原告；3、本案诉讼费由被告承担。一审法院认定事实：原告秦宗良、秦宗青与被告秦宗林系同胞兄弟，其姐妹为秦竹英、秦关莲及秦美竹，其父母为秦光吉、王焕玉。2009年2月份，原、被告的父亲秦光吉死亡后，兄弟姊妹六人以三兄弟为主进行了安葬。后其父母的房产及责任田由三兄弟平均继承并分配，母亲王焕玉由三兄弟轮流赡养。后来，母亲王焕玉生病住院治疗56天，两原告进行了护理并支付了相关医疗费用，经新农合报销后尚有门诊费436元及住院治疗费8397.52元未能得以报销。另两原告自行出钱为其母亲购置了一台制氧机，现该制氧机在原告秦宗青家。在母亲王焕玉生病住院前，被告与两原告因家务琐事产生分歧而关系不睦，故在其母亲住院治疗期间被告未参予护理及支付医疗费用，在其母亲过世后也未参与母亲的安葬事宜。原、被告在其母亲生前已打制好一副棺木，后两原告安葬母亲未使用该棺木，而又自行打制了一副新棺木给其母亲使用，现旧棺木在原告秦宗良家。两原告在办理其母亲丧事当天所雇请的都是村中亲友等义务工，未实际产生误工费用。一审法院认为，赡养父母是子女应尽的法定义务，被告本应与两原告对其母亲王焕玉履行生养死葬的义务，但其并未履行该义务，而是由两原告对其母亲进行生养死葬，且原、被告均书面声明不再要求其同胞姐妹承担法律责任，故根据《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第一、三款“父母对子女有抚养教育的义务，子女对父母有赡养扶助的义务。子女不履行赡养义务时，无劳动能力的或者生活困难的父母，有要求子女给付赡养费的权利。”、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款“公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任”之规定，对其母亲生前生病住院治疗所开支的合法费用应由三兄弟平均承担。因制氧机及另行打制的棺木系两原告自愿为其母亲购买添置，且该机器及遗留的旧棺木仍在两原告处，故本院不予处理。因被告对两原告主张其母亲的医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、办理丧事开支的误工费等均有异议，根据医疗机构出具的相关证明材料，对王焕玉合法的医疗费及报审单中未予报销的费用予以支持；王焕玉生前住院治疗56天，根据《2015年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》的规定，护理费按1人护理79.02元/天、住院伙食补助费按100元/天各计算56天；本院据实酌情交通费按500元计算。对两原告其余的诉讼主张，因其未提供相应的证据证实，故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”的规定，本院不予支持。因此，两原告因其母亲王焕玉生前生病住院治疗的各项费用范围及数额为：剩余医疗费8833.52元、护理费79.02元×56天×1人=4425.12元、住院伙食补助费100元×56天×1人=5600元、交通费500元，合计19358.64元。综上所述，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第一、三款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、由被告秦宗林于本判决生效之日起十日内一次性支付原告秦宗良款项人民币3226.44元。二、由被告秦宗林于本判决生效之日起十日内一次性支付原告秦宗青款项人民币3226.44元。三、驳回原告的其余诉讼请求。案件受理费300元，减半收取150元，由两原告负担100元，由被告负担50元。二审中，当事人没有提交新证据。经二审审理查明，原审认定的案件基本事实与本案的基本事实一致，本院予以确认。本院认为，根据《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第一、三款规定：子女有赡养父母的义务。尊敬老人、赡养父母也是中华民族的传统美德。在本案中，因各方当事人均认同不再要求其同胞姐妹承担法律责任，故两上诉人秦宗良、秦宗青及被上诉人秦宗林应当共同承担对其母亲王焕玉生前住院治疗产生的相关费用，因该费用已实际产生并由两上诉人垫付，故被上诉人应向两上诉人支付其应承担的份额。一审对此已查清案件事实，并依法作出处理，两上诉人在王焕玉住院期间购买制氧机未与被上诉人商量，属二人自愿行为，且无相关证据证实为治疗所产生的必须费用，现被上诉人不予认可，不宜认定为三人应当共同分担的费用。另，两上诉人及被上诉人作为其母亲王焕玉的近亲属和法定扶养人，依法应当承担其母亲的丧葬义务，对其母亲进行安葬，既是履行法定义务，也符合传统民俗，从另一个角度，也是其作为近亲属的一种权利。本案在一审庭审及二审询问中，两上诉人与被上诉人均确认被上诉人未参与其母亲王焕玉的安葬事宜。两上诉人操办丧事，实际开支相应费用，被上诉人应当向两上诉人支付其应当负担的部分。一审法院对两上诉人的该项主张未予支持属适用法律不当，本院予以纠正。2014年王焕玉去逝，参照云南省高级人民法院、云南省公安厅《2014年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》计算丧葬费为宜，认定王焕玉的丧葬费24498.5元。两上诉人按农村习俗扩大丧葬费的部分,包括另行购买棺材等费用，由其自行承担。故被上诉人还应当向两上诉人分别支付24498.5÷3÷2=4083.08元。综上所述，秦宗良、秦宗青的上诉请求部分成立，予以部分支持；参照云南省高级人民法院、云南省公安厅《2014年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》，依照《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第一、三款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销陆良县人民法院（2016）云0322民初157号民事判决；二、由秦宗林于本判决生效之日起十日内一次性支付秦宗良款项人民币7309.52元；三、由秦宗林于本判决生效之日起十日内一次性支付秦宗青款项人民币7309.52元；四、驳回秦宗良、秦宗青的其他诉讼请求。一审案件受理费300元，减半收取150元，由秦宗良、秦宗青负担100元，由秦宗林负担50元。二审案件受理费300元，由秦宗良、秦宗青负担100元，由秦宗林负担200元。本判决为终审判决。本判决送达双方当事人即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内，向原审人民法院申请强制执行，申请执行的期间为二年。审判长  迟少杰审判员  张玲玲审判员  朱婧然二〇一六年十一月四日书记员  吕梦亭