湖南省浏阳市人民法院 民 事 判 决 书 （2016）湘0181民初5422号 原告浏阳市葛家镇金源村民委员会，住所地浏阳市葛家镇金源村村部。 负责人李伟林，临时工作委员会主任。 委托代理人陈宇，湖南湘楚律师事务所律师。 被告彭兴成，男，1967年1月2日出生，汉族，农民，住湖南省浏阳市。 委托代理人陈献忠，湖南金州律师事务所律师。 被告苏光强，男，1973年12月6日出生，汉族，农民，住湖南省浏阳市。 被告苏光辉，男，1963年12月1日出生，汉族，农民，住湖南省浏阳市。 委托代理人潘定江，浏阳市高新法律服务所法律工作者。 原告浏阳市葛家镇金源村民委员会与被告彭兴成、苏光强、苏光辉合同纠纷一案，本院于2016年9月6日立案受理。依法由审判员黄恢明适用简易程序公开开庭进行了审理。原告浏阳市葛家镇金源村民委员会的负责人李伟林及其委托代理人陈宇，被告彭兴成及其委托代理人陈献忠，被告苏光强，被告苏光辉及其委托代理人潘定江到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告浏阳市葛家镇金源村民委员会诉称，浏阳市葛家乡白烟石灰厂系原浏阳市葛家乡大源村集体企业。三被告在经营浏阳市葛家乡白烟石灰厂期间该厂员工罗国淼被诊断出职业病。经浏阳市劳动争议仲裁委员会裁决，浏阳市葛家乡白烟石灰厂需支付罗国淼职业病保险待遇569719元。裁决书生效后，罗国淼申请人民法院强制执行。期间浏阳市人民法院作出（2013）浏执字第01832-2号执行裁定书追加原告为被执行人，要求原告向罗国淼支付人民币619759.3元及迟延履行金。三被告与大源村委会于2012年3月12日签订的《白烟石灰厂终止租赁合同书》第二条明确约定：本协议签订前白烟石灰厂的债权债务由原承包人负责。罗国淼与浏阳市葛家乡白烟石灰厂的纠纷发生在三被告承包经营期间，故罗国淼的职业病保险待遇应由三被告承担。为此，请求人民法院：1、判令三被告向原告支付人民币619759.3元及迟延履行金；2、本案诉讼费用由三被告承担。 被告彭兴成、苏光辉答辩称：1、人民法院的生效裁定书已裁定由原告承担向罗国淼支付职业病保险待遇，而驳回了罗国淼要求追加三被告为被执行人的请求，生效的法律文书已明确了三被告无须承担罗国淼职业病保险待遇；2、原告依据《白烟石灰厂终止租赁合同书》第二条要求被告承担罗国淼职业病保险待遇证据不足。一是罗国淼职业病保险待遇不属于浏阳市葛家乡白烟石灰厂的债权债务范畴，而是浏阳市葛家乡白烟石灰厂没有为罗国淼购买保险所造成的损失；二是原告所应承担的责任是在其接收浏阳市葛家乡白烟石灰厂财产范围内，其接收的财产价值现不确定，其应承担的责任也不确定，故原告要求被告承担罗国淼职业病保险待遇的全部损失无法律依据；三是原告依据《白烟石灰厂终止租赁合同书》第二条的约定行使追偿权，也必需是在其履行义务范围内行使追偿权。现原告只履行了3万元的支付义务，其要求被告承担罗国淼职业病保险待遇的全部损失没有法律依据。为此，请求人民法院驳回原告的全部诉讼请求。 被告苏光强答辩称，被告苏光强没有参与浏阳市葛家乡白烟石灰厂的承包，当时只是作为在场人在《白烟石灰厂终止租赁合同书》上签名，原告要求被告苏光强承担罗国淼职业病保险待遇无事实和法律依据，请求人民法院驳回原告要求被告苏光强承担责任的诉讼请求。 经审理查明，浏阳市葛家乡白烟石灰厂（以下简称白烟石灰厂）系原浏阳市葛家乡大源村民委员会于1991年开办的集体企业。1998年，被告彭兴成与大源村民委员会签订承包协议承包白烟石灰厂的生产经营。其后，被告彭兴成邀请他人一起合伙承包。2010年2月，被告苏光辉、苏光强参与白烟石灰厂的承包，此后，三被告一起承包白烟石灰厂的生产经营至2012年3月。2009年10月至2010年3月，罗国淼在白烟石灰厂从事爆破工作。2010年3月11日，罗国淼到浏阳市疾病控制中心进行体检，查出其患有尘肺病。2012年3月12日，浏阳市葛家乡大源村委会与彭兴成签订《白烟石灰厂终止租赁合同书》约定：1、2005年3月20日，浏阳市葛家乡大源村民委员会与彭兴成签订的《白烟石灰厂延期租赁合同书》自2012年3月12日终止；2、自此协议签订之日止，此前白烟石灰厂的债权债务由原承包人负责，以后的债权债务由大源村负责；3、此协议签订之日起，乙方彭兴成及合伙人苏光强、苏光辉等人不得以任何理由影响白烟石灰厂的正常生产。被告苏光辉、苏光强作为共同承包人也在协议乙方签字处签名。2012年9月22日，白烟石灰厂被浏阳市人民政府关闭，后被吊销营业执照。2013年7月1日，罗国淼就其尘肺病保险待遇向浏阳市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。2013年10月8日，浏阳市劳动人事争议仲裁委员会作出浏劳人仲裁字（2013）第62号裁决书，裁定白烟石灰厂向罗国淼支付职业病的各项待遇共计569719元。裁定书生效后，罗国淼申请本院强制执行。2014年6月25日，本院作出（2013）执字第01832-2号执行裁定书裁定：1、追加浏阳市葛家乡大源村民委员会为本案的被告执行人。浏阳市葛家乡大源村民委员会在裁定书生效之日起十日内向申请执行人罗国淼清偿债务619759.3元；2、驳回罗国淼要求追加苏光辉为本案被执行人的请求。浏阳市葛家乡大源村民委员会不服该裁定而向本院提出异议。本院于2014年10月16日作出（2014）浏执裁字第00031号执行裁定，裁定驳回了浏阳市葛家乡大源村民委员会的异议请求。浏阳市葛家乡大源村民委员会不服向长沙市中级人民法院申请复议。长沙市中级人民法院于2015年1月14日作出（2015）长中民执复字第00012号执行裁定书，裁定驳回了浏阳市葛家乡大源村民委员会的复议申请。2015年6月16日，罗国淼向本院提出申请，请求追加彭兴成、苏光强、苏光辉为本案的被执行人。本院于2015年8月6日作出（2015）浏执异字第00023号执行裁定书，裁定驳回了罗国淼请求。罗国淼不服向长沙市中级人民法院申请复议。长沙市中级人民法院于2015年11月11日作出（2015）长中民执复字第00157号执行裁定书，裁定驳回了罗国淼的复议申请。此后，在本院的执行下，浏阳市葛家乡大源村民委员会向罗国淼支付了3万元。另查明，现大源村民委员会已与其他村民委员会合并为浏阳市葛家镇金源村民委员会。 上述事实，有原、被告的陈述，原、被告签订的《白烟石灰厂终止租赁合同书》，浏劳人仲裁字（2013）第62号裁决书和（2015）长中民执复字第00012号执行裁定书及（2015）长中民执复字第00157号执行裁定书等证据证实，并经庭审质证核实，足以认定。 本院认为，罗国淼作为劳动者，在劳动期间患有职业病，有权获得职业病保险待遇。白烟石灰厂作为用人单位，有为罗国淼购买工伤保险的义务，其违法未为罗国淼购买工伤保险，应当承担向罗国淼支付工伤保险待遇的责任。白烟石灰厂被关闭并吊销营业执照后，作为白烟石灰厂开办和财产接收单位的大源村民委员会应当在其接收的财产的范围内承担白烟石灰厂的债务。大源村民委员与其他村民委员会进行合并，其合并后的金源村民委员会应承继原大源村民委员会的债务。因罗国淼所患职业病发生在被告彭兴成、苏光辉、苏光强承包白烟石灰厂期间，依据《白烟石灰厂终止租赁合同书》的约定，承包期间白烟石灰厂的债权债务由三被告负责，故金源村民委员会就已向罗国淼支付的职业病保险待遇，有权依据《白烟石灰厂终止租赁合同书》向三被告追偿。执行裁定书虽然明确了金源村民委员会应承担罗国淼全部的工伤保险待遇，但其未履行部分因未实际发生而无权行使追偿权，故金源村民委员会要求三被告给付其未实际给付的罗国淼工伤保险待遇部分，本院不予支持。本院（2015）浏执异字第00023号执行裁定书驳回罗国淼申请追加三被告为被执行人的请求，是基于白烟石灰厂系集体企业而非合伙企业的法律关系，这并不影响原告金源村民委员会基于承包的法律关系向三被告行使追偿权。故被告彭兴成、苏光辉以生效的裁定书裁定其不是罗国淼工伤保险待遇一案的被执行人，提出不应承担罗国淼工伤保险待遇的辩驳理由，本院不予支持。被告苏光强参与承包白烟石灰厂的事实有其签字确认的《白烟石灰厂终止租赁合同书》证实，其辩称没有参与白烟石灰厂的承包本院不予采信。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十七条、第八十八条第一款，《中华人民共和国合同法》第八条、第九十条之规定，判决如下： 一、限彭兴成、苏光辉、苏光强在本判决生效之日起十日内向浏阳市葛家镇金源村民委员会清偿债务3万元。 二、驳回浏阳市葛家镇金源村民委员会其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费9998元，减半收取4999元，由彭兴成、苏光强、苏光辉999元，由浏阳市葛家镇金源村民委员会负担4000元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。 审判员  黄恢明 二〇一六年十一月十六日 书记员  汤文瑶 附相关法律条文 1、《中华人民共和国民法通则》 第八十七条债权人或者债务人一方人数为二人以上的，依照法律的规定或者当事人的约定，享有连带权利的每个债权人，都有权要求债务人履行义务；负有连带义务的每个债务人，都负有清偿全部债务的义务，履行了义务的人，有权要求其他负有连带义务的人偿付他应当承担的份额。 第八十八条第一款合同的当事人应当按照合同的约定，全部履行自己的义务。 2、《中华人民共和国合同法》 第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。 依法成立的合同，受法律保护。 第九十条当事人订立合同后合并的，由合并后的法人或者其他组织行使合同权利，履行合同义务。当事人订立合同后分立的，除债权人和债务人另有约定的以外，由分立的法人或者其他组织对合同的权利和义务享有连带债权，承担连带债务。 3、《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。