广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0605民初13680号原告：钟小玲，女，汉族，1986年7月28日出生，住广东省东莞市，委托代理人：袁佳学，广东格然律师事务所律师。被告：黄绍车，男，汉族，1965年8月19日出生，住广东省茂名市化州市，委托代理人：张雄尧，广东昊盟律师事务所律师。上列当事人身体权纠纷一案，原告于2016年8月22日起诉，本院受理后依法适用简易程序公开开庭进行了审理。开庭时，原告的委托代理人、被告及其委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年4月12日早上，被告黄绍车前往佛山市南海区大沥镇黄岐永盛市场门口原告父母经营的报纸档追讨赔偿。见档口无人，早有预谋将本属于原告父母经营的报纸档锁卷闸门锁位上左右各上了一把“原子锁”；另外用蓝色与红色的油漆在该档口卷闸门上喷写“追讨医药费，比钱医手”字样，并将写有“追讨医药费，比钱医手”的木板写有多张，摆放在道路与档口门前，造成原告父亲无法正常开档经营。见此情形，原告父亲遂报警，报警后就打电话给原告。原告到场后见到被告对其父母的档口实施违法行为，劝其父亲抑制情绪，不要同对方产生过激行为。由于写着“追讨医药费，比钱医手”的木板放到满地都是，原告无意中踩到了其中一块，被告就气冲冲地跑过来，吼道：“为什么踩我的木板”，根本没有顾忌在事发当场的警官，遂将原告推倒在地，致其严重腹痛（当时原告已经怀孕5周）。过了不久，原告的配偶周允达赶到现场，见到自己妻子很痛苦的倒在地上，于是询问：“是谁推倒我老婆的？”被告黄绍车很大声地答道“是我，是我！”，随后，原告配偶周允达将原告送往佛山市南海区第六人民医院治疗，经医院诊断为：1、早孕先兆流产；2、右脚裸关节扭挫伤及全身多处挫伤。后经法医鉴定原告为轻微伤，而被告因其行为恶劣被佛山市公安局行政拘留15日，并处罚款200元。原告为此共住院10日，花去医疗费3452.34元，交通费2000元，住院伙食补助费1000元，营养费6795元，原告的误工费24000元，原告配偶周允达误工费4033.33元。又因原告与其配偶周允达结婚已经四年，两人一直想要小孩，直到事发前5周才很不容易怀上，原告及其配偶周允达都特别珍惜、也特别注意。事发之后，原告经常担心因被告的行为导致胎儿的流产，甚至会担心因被告的行为导致婴儿出生时会有其他问题，导致原告经常深夜不能入眠，精神恍惚、焦虑，已使其患上严重的精神抑郁症，也导致原告不能正常上班，只能向其单位请假，也严重影响到原告及其家属的日常生活，被告应赔偿原告精神损害抚慰金8万元。故起诉至法院，请求判令：1.被告立即向原告支付医疗费3452.34元、交通费2000元、住院伙食补助费1000元（100元/天×10天）、营养费6795元，合计13247.34元;2.被告立即向原告支付自2016年4月14日至2016年8月13日的误工费24000元（6000元/月×4个月）;3.被告立即向原告支付其配偶周允达自2016年4月14日至2016年4月22日的误工费4033.33元（11000元/月÷30日×11日）;4.被告立即向原告支付8万元精神损害抚慰金;5.被告立即向原告支付为本次诉讼支付的律师服务费等费用共8000元；6.被告立即向原告支付精神鉴定费242.30元；7.本案全部诉讼费用由被告承担。被告辩称，第一，对于2016年4月12日原告发生受伤害的事件发生，原告具有过错。事情发生经过是由于此前原告的母亲邹先凤有对被告做出伤害的行为导致被告骨折和上了钢板，被告迫于无钱治疗的压力而到邹先凤此前经营的场所进行索赔，当场被告是有在木板上写要求邹先凤赔偿医疗费的内容，而原告就把被告的木板扔在地上并用脚踩，被告想拿回自己的木板时，原告就顺势倒在地上称被告推其所致。该内容被告有向当地派出所作出陈述，但值班的民警并没有如实记载，因此被告也有向相关部门作出投诉。第二，原告诉称先兆性流产并不属实，原告所称的精神抑郁症也不属实，与本案也无关联性。第三，原告在本案中所提出诉讼请求大部分与事故无直接的关联性，并不属于原告因事故本身而造成的经济损失。庭审中，原告举证如下：1.原告身份证1份（复印件），用以证明原告的诉讼主体资格。2.南海区第六医院住院须知、诊断证明书、常规心电图、彩超检查报告、彩超（经阴道彩超检查）、出院小结、南海区第六医院住院费用明细清单各1份（原件）、《南海区第六人民医院（黄岐医院）检》打印件24份、《广东省医疗收费票据》4份（原件）,用以证明原告因被告的侵权行为在南海区第六医院住院10日，花费医疗费3452.34元，住院伙食补助费1000元；原告于侵权行为发生时已有5周的身孕。3.营养费票据4份（原件），用以证明原告因被告的侵权行为在南海区第六医院住院10日，花费营养费6795元。4.停车费票据22份（原件）、发票联1份（原件），用以证明原告因被告的侵权行为在南海区第六医院住院10日，花费交通费2000元。5.原告工作证明、原告配偶周允达陪护请假条、收入证明、广发银行流水对账单各1份（原件），用以证明原告因被告的侵权行为导致原告误工费损失24000元，原告配偶周允达误工费损失4033.33元。6.报警回执1份（原件）、佛山市公安局南海分局行政处罚决定书1份（复印件），用以证明被告对原告的侵权行为非常恶劣，所以被佛山市公安局南海分局行政拘留15日，并处200元罚款，同时还用以证明被告的身份信息，被告主体资格适格。7.广州市脑科医院疾病诊断证明书、疾病休假建议书、首诊精神病检查、广州市惠爱医院处方笺、医疗收费发票各1份（复印件），用以证明于2016年4月21日被告将原告推到后导致原告经常失眠、多梦、抑郁等症状，后原告于2016年8月22日经广州市脑科医院诊断为创伤后应激障碍、抑郁症等精神疾病。原告得的精神疾病是被告的侵权行为直接导致的。8.东莞市妇幼保健院高通量基因测序产前筛查报告单1份（复印件）、东莞市××街医院超声检查报告单1份（复印件），用以证明于2016年4月12日被告对原告的侵权行为的后期检查结果。被告没有提供证据。本院经审查后认为，原告提供的证据真实性本院予以确认，其关联性、合法性在下文中再进行阐述。综合上述采纳证据及当事人陈述，本院确认以下事实：2016年4月12日早上，被告黄绍车前往佛山市南海区大沥镇黄岐永盛市场门口原告父母经营的报纸档追讨赔偿。见档口无人，用油漆在该档口卷闸门上喷上“追讨医药费，比钱医手”字样，并将写有“追讨医药费，比钱医手”的木板摆放在档口门前。后原告赶来，双方发生争吵，过程中原告踩踏在“追讨医药费，比钱医手”的木板上，被告用手将原告推倒在地。原告配偶周允达将原告送往佛山市南海区第六人民医院治疗，医院诊断为早孕先兆流产、全身多处挫伤，并收入院治疗。至2016年4月21日原告出院，支出医疗费2666.16元、后勤服务费45元。出院医嘱注意休息和营养，带药出院，1周后门诊孕检，随诊。后经法医鉴定原告为轻微伤，被告因此被公安机关处以行政拘留及罚款。原告出院后，曾三次到东莞市××街医院治疗，支出医疗费741.18元。另外，原告还到广州市白云区国阳药房购买了孕妇奶粉、阿胶等食品、保健品，花费6795元。诉讼中，原告提供了一份由佛山市南海区黄岐雪亮钟表眼镜店出具的工作证明，该证明称原告在销售部门从事销售工作，月均收入为6000元。原告还称其住院期间由其配偶周允达护理，并提供了广东中誉设计院有限公司佛山分公司出具的收入证明，该证明称周允达系其单位正式职工，月均收入11000元。原告同时提供了周允达的银行流水予以证实，但根据该银行流水显示，在原告住院期间所在月份，周允达的收入并无比上月减少。2016年7月11日，原告到东莞市妇幼保健院进行产前筛查。2016年8月21日，原告到广州市惠爱医院（广州市脑科医院）芳村门诊，反映其4月前开始失眠、多梦、易发脾气、担心被人推倒、撞到等。该医院诊断其为创伤后应激障碍，并予检查治疗，原告为此花费医疗费242.33元。本院认为，被告将原告推倒在地，因不属于正当防卫，故构成对原告健康权的侵害，应向原告赔偿损失。对原告主张的各项诉讼请求，本院结合相关法律规定及赔偿标准分述如下：1.医疗费。原告在佛山市南海区第六人民医院治疗所支出的2666.16元，本院予以采纳。原告在其他医院治疗所支出的医疗费，无充分证据证明系因案涉事故所致，本院不予采纳；2.交通费。原告主张金额为2000元，该金额与原告实际住院天数相比明显不合理，本院酌定支持500元；3.住院伙食补助费。按原告住院10天，每天100元计算，原告主张金额1000元，本院予以采纳；4.营养费。因原告出院医嘱有加强营养，本院酌定该项金额为500元，原告主张依其购买保健品、食品的金额赔偿，本院不予采纳；5.误工费。（一）原告的误工费。原告仅提供一份证明，无提供其劳动合同、收入流水等证据材料予以佐证，故本院对其主张的工作收入不予采纳。该项费用本院酌定参照本地区最低工资标准1510元/月计算，确定为694元（1510÷21.75×10）。（二）原告配偶周允达的误工费。原告请求的该项费用实为请求护理费，根据原告提供的银行流水显示，在原告住院期间所在月份，周允达的收入并无比上月减少，因此，该项费用本院酌定按本地区护理费一般标准70元/天计算，确定为700元，原告已支付的后勤服务费45元不另重复计算赔偿；6.精神损害赔偿金，因原告受伤未达到伤残，后果不算严重，该项赔偿主张本院不予采纳；7.律师服务费等费用。原告未为此提供证据证明，且于法无据，本院不予支持；8.精神鉴定费。原告提供的证据不能充分有效证明其进行精神鉴定系因案涉事故所致及确有必要，本院不予支持。综上，原告遭受损失金额合计6060.16元，被告应予以赔偿。原告超出上述金额的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：一、被告黄绍车于本判决发生法律效力之日起十日内向原告钟小玲赔偿医疗费、交通费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费合共6060.16元；二、驳回原告的其他诉讼请求。未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案减半收取受理费573.20元、财产保全费620元，合共1193.20元，由原告负担1137.27元，被告负担55.93元。该款原告已预交，被告负担部分应连同上述赔偿金一并付回原告，本院不另行收退。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  朱劲雄二〇一六年十一月十八日书记员  李坤豪