陕西省黄陵县人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0632民初657号原告张某，男。原告王某，女。原告古某，男。原告张某某，男。原告王某某，男。原告朱甲，男。原告朱乙，男。原告宋某，男。原告徐某，男。原告陈某，女。原告王甲，男。原告张甲，男。原告任某，男。原告张乙，男。原告王乙，男。原告苏某，男。原告王丙，女。原告朱丙，男。原告鲁某，男。原告陈某某，男。原告蒲某某，男。原告朱丁，男。原告安某，男。原告王某某，男。原告朱戊，男。原告聂某，女。原告任某某，男。原告朱己，男。原告乔某，女。原告杨某某，男。以上原告共同委托代理人张涵，陕西桥山律师事务所律师。代理权限：特别代理。以上原告共同诉讼代表人张某，男。以上原告共同诉讼代表人王某，女。被告平安煤业有限责任公司。住所地：陕西省延安市黄陵县店头镇寺湾村李章河沟。法定代表人赵东良，该公司经理。委托代理人赵万侠，陕西兆隆律师事务所律师。代理权限：特别代理。被告元某，男。委托代理人赵万侠，陕西兆隆律师事务所律师。代理权限：特别代理。被告闫某，男。原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某诉被告黄陵县平安煤业有限责任公司、元某、闫某追索劳动报酬纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某共同委托代理人张涵、共同诉讼代表人张某、王某与被告黄陵县平安煤业有限责任公司的法定代表人赵东良、委托代理人赵万侠、被告闫某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某诉称，其在被告闫某承包经营的被告黄陵县平安煤业有限责任公司工作，按照被告的要求从事着不同的工作岗位，有具体的分工，并按照所从事的工作岗位、工作量确定工资标准，被告拖欠原告工人2015年至2016年4月份的工资，有闫某的合伙人朱庚和被告黄陵县平安煤业有限责任公司出具的工资表为凭,至今拖欠30位原告劳动报酬共570600元，为此，原告诉至法院，请求：1、依法判决被告支付原告劳动报酬，共计570600元（支付张某25876元、王某7500元、古某20211元、张某某9433元、王某某8140元、朱甲4533元、朱乙3883元、宋某4598元、徐某122470元、陈某14200元、王甲10940元、张甲7909元、任某13675元、张乙8893元、王乙34050元、苏某3770元、王丙56557元、朱丙40033元、鲁某18130元、陈某某11600元、蒲某某2167元、朱丁21953元、安某16166元、王某某28282元、朱戊11084元、聂某42000元、任某某3255元、朱己9800元、乔某6533元、杨某某2959元）。原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某为支持其诉讼主张，向法庭提交以下证据：第一组黄陵县劳动监察大队确认的工资表一份，证明拖欠原告工资的事实。第二组朱庚调查笔录一份，证明闫某系平安煤矿承包方,承揽工队有本案30名原告,并拖欠原告工资的事实。被告黄陵县平安煤业有限责任公司辩称，2013年，闫某受浙江天城建设工程有限公司的指派，代理该公司和黄陵县平安煤业有限责任公司签订了承包合同，原告起诉被告黄陵县平安煤业有限责任公司，属于诉讼主体错误，被告黄陵县平安煤业有限责任公司不具有法律上的给付义务，被告闫某和本案各原告属于雇佣关系，与黄陵县平安煤业有限责任公司没有关系，拖欠的工人工资应由闫某支付，且原告的工资一直是闫某确定工资数额、标准，直接发放，之后与黄陵县平安煤业有限责任公司结算，故工人工资不应由被告黄陵县平安煤业有限责任公司承担，应当依法驳回原告对被告黄陵县平安煤业有限责任公司的诉讼请求。被告黄陵县平安煤业有限责任公司为支持其抗辩主张，向法庭提交以下证据：第一组《黄陵县平安煤业有限责任公司原煤生产承包合同》复印件一份，证明2013年4月16日，闫某与黄陵县平安煤业有限责任公司签订《原煤生产承包合同》，约定闫某属于大包，闫某对工人负责，双方按月结算，矿方以实际产量进行核算，支付闫某费用，黄陵县平安煤业有限责任公司不承担工人工资，工资应由承包方闫某承担。第二组黄陵县平安煤业公司职工信息花名册复印件一份，证明被告黄陵县平安煤业公司所有职工都在花名册上记载，30名原告只有古某、王乙、苏某、朱丙、鲁某、陈某某、朱丁、安某在册，其余原告不在册，因此工资表不真实，也证明其余人员也未在黄陵县平安煤业有限责任公司工作。第三组闫某收条一张，证明：1、2016年9月7日，闫某出具收条一张，收到平安煤业退风险抵押金、工程款共计2353609.5元，工人工资已经结清；2、工人的工资已由闫某2016年9月7日全部从黄陵县平安煤业有限责任公司领走，应由闫某支付拖欠工人的工资的事实。第四组黄陵县店头镇北川第一煤矿工资表两份、庭审笔录四页，证明：1、张某2010年至今在黄陵县店头镇北川第一煤矿工作，王某2013年至今在黄陵县北川第一煤矿工作；2、张某、王某在同一时间不可能在黄陵县店头镇北川第一煤矿工作，又在黄陵县平安煤业有限公司工作；3、原告张某、王某的诉讼请求依法不成立。被告元某辩称，元某是个人，与各原告没有法律上的关系，应当驳回原告对元某的诉讼请求。被告元某未向法庭提供证据。被告闫某辩称，合同确为其与黄陵县平安煤业有限责任公司签订，但是招录工人、工人工资制表、发放均是由合伙人朱庚经办，其对此事不清楚，欠工人工资属实，应当给付，但是具体欠款金额不清楚，王丙系其合伙人朱庚妻子，未在黄陵县平安煤业有限责任公司参与劳动，工资不应支付，朱庚将朱甲工资结清后其才离开，不应再给其支付工资，徐某将其部分煤矿设备拉走，应折算估价后再予支付剩余工资。被告闫某为支持其抗辩主张，向法庭提交以下证据：2016年8月23日信息扫描件一份，证明发送信息人为二矿会计，手机号码1357110****.短信内容：未开票金额2067930元，税300468.47元。同时证明，其与黄陵县平安煤业有限责任公司的账务尚未结清，应当拿出应交税款来支付工人工资。庭审中，原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某提交的第一组证据被告平安煤业有限责任公司对真实性、合法性、证明问题均有异议，认为工资表是朱庚个人制作，无矿方和闫某的签字盖章，工资表亦无具体拖欠工资的年月份，不能证明具体拖欠工资时间，工资表中的王丙系朱庚的妻子，从未在平安矿从事任何工作，在小组中写有工资46257元，辅助人员中写有工资10300元，该工资不属实，且劳动监察大队对平安矿是否拖欠工资的真实性并未进行过核实，其盖章不合法，针对拖欠工资的情况其也只能引导其诉讼或者仲裁，不能进行确认。被告元某认为拖欠工资的主体是闫某，与其无关，被告闫某对拖欠工人工资事实无异议，但对王丙工资56557元、朱甲工资4533元不予认可，认为王丙系朱庚妻子，未在平安矿从事工作，其领取工资毫无根据。朱甲工资已经结清后离开平安矿，其工资亦不属实；第二组证据被告平安煤业有限责任公司对真实性、合法性、证明问题均有异议，认为笔录时间为2016年4月26日，但是平安矿已于2016年9月7日将工程款及工人工资给闫某结清，工资表和谈话笔录均为朱庚个人制作，朱庚和平安煤矿没有任何关系，工资表是笼统的，没有显示具体的年月日及工资类别，被告元某认为拖欠工资的主体是闫某，与其无关，被告闫某无异议。被告平安煤业有限责任公司提交的第一组证据原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某对真实性、合法性、证明问题均有异议,认为该合同承包方为闫某，并由其个人与平安矿签订合同，工人是给煤矿干活，故工人工资应由平安矿和闫某连带承担；被告元某认为承包合同是平安矿和闫某签订的，双方都认可，与其无关；被告闫某对真实性无异议，对证明问题有异议，认为其与平安矿签订的合同，只是负责出煤、生产，且具体经营过程由朱庚负责，而非大包。第二组证据原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某对真实性、合法性、证明问题均有异议,认为无原件核对，花名册制作时间不清，亦不能证明是何时间段的工人，也不能证明除该花名册中的8名原告外，其余原告均在矿上工作；被告元某认为与其无关，不予质证；被告闫某认为私营煤矿工人流动性很大，工人不是一定在册，其承包期间，是由朱庚具体负责招录工人。第三组证据原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某对真实性无异议，对合法性、证明问题有异议,认为不能证明闫某、平安矿把所有的工人工资已结清；被告元某认为拖欠的工资，平安矿已经和闫某结清，与其无关；被告闫某对真实性无异议，对合法性、证明问题有异议,认为和平安矿结算后，平安矿给其退还风险抵押金、工程款共计2353609.5元，现在矿上还欠其辅助人员款项和税款。第四组证据原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某对真实性、合法性、证明问题均有异议,认为北川矿2015年10月22日关闭，张某、王某从2015年11月至今就一直和闫某、朱庚在平安矿办理工伤保险；被告元某认为其不知情，不予质证；被告闫某认为朱甲离开平安矿后张某、王某就在平安矿办理工伤保险。被告闫某提供的证据原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某对真实性无异议，证明问题有异议，认为被告应支付工人工资，款项来源与其无关；被告平安煤业有限责任公司认为工人工资已经全部付清，不应再承担；被告元某认为平安矿和闫某的账务全部结清，和其本人无关。合议庭当庭对原告的第一组证据真实性、合法性，被告黄陵县平安煤业第一、三组证据的真实性、合法性，第四组证据中笔录的真实性、合法性及被告闫某证据的真实性、合法性、证明问题予以认定。合议庭评议认为，原告提交的第一组证据能够证明被告闫某承包被告黄陵县平安煤业有限责任公司的煤矿生产，雇佣工人的工资由闫某负责工资并由其支付，对该组证据证明问题予以认定；第二组证据能够证明在闫某承包经营期间，由朱庚具体负责汇总确认后制作工资表，对该组证据证明问题予以认定。被告平安煤业有限责任公司提交的第一组证据能够证明被告黄陵县平安煤业有限公司与被告闫某对承包经营期间的权利义务作出约定，但不能证明被告闫某尚未结清的工资被告平安煤业有限责任公司不应负有责任，对其证明问题不予认定；第二组证据为被告黄陵县平安煤业有限公司制作，且其承包给被告闫某经营后，并未实际参与管理及雇佣工人，对其证明问题不予认定；第三组证据能够证明2016年9月7日闫某出具收条，写有收到平安煤业退风险抵押金、工程款共计2353609.5元，工人工资已经结清的事实，但不能证明对本案工人尚未领取的工资，被告黄陵县平安煤业有限责任公司无责任，对其证明问题不予认定；第四组证据能够证明张某、王某在同一时间段既在黄陵县店头镇北川第一煤矿工作，又在黄陵县平安煤业有限公司工作，并领取工资，且闫某认可，对其证明问题不予认定。经过对事实和证据的分析、认定及双方当事人的陈述，合议庭确认以下案件事实：2015年，被告闫某承包经营黄陵县平安煤业有限公司原煤生产期间，雇佣原告张某、王某等从事一线采煤、后勤管理等工作，并因被告未能及时清结工人工资，致拖欠原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某工资共计570600元，经原告多次催要，该工资尚未支付，为此，现原告诉至法院，要求三被告连带清偿30名原告劳动报酬，共计570600元（张某25876元、王某7500元、古某20211元、张某某9433元、王某某8140元、朱甲4533元、朱乙3883元、宋某4598元、徐某122470元、陈某14200元、王甲10940元、张甲7909元、任某13675元、张乙8893元、王乙34050元、苏某3770元、王丙56557元、朱丙40033元、鲁某18130元、陈某某11600元、蒲某某2167元、朱丁21953元、安某16166元、王某某28282元、朱戊11084元、聂某42000元、任某某3255元、朱己9800元、乔某6533元、杨某某2959元），并由三被告承担本案诉讼费。本院认为，用工单位招用劳动者为成员，并在用人单位的管理下从事生产劳动，用工单位及工程承包方应当按照约定，支付劳动者劳动报酬。被告闫某和被告黄陵县平安煤业有限责任公司签订了原煤生产承包合同，约定由被告闫某承担平安煤矿原煤生产工作，被告闫某作为平安煤矿的实际经营人，应当对其经营期间为其提供劳动的劳动者支付劳动报酬。原告王丙系朱庚妻子，实际经营人被告闫某、黄陵县平安煤业有限责任公司对其参与黄陵县平安煤业有限责任公司劳动，要求领取工资不予认可，且原告王丙无其他证据佐证其主张，对其诉请不予支持；朱甲、朱庚系兄弟关系，被告闫某对其工资不予认可，亦无其他证据佐证，对其诉请亦不予支持；被告闫某要求原告徐某应将其拿走的设备折价后，再予支付剩余工资，因为另一法律关系，且未提供证据证明，对其此辩解意见不予采信；被告黄陵县平安煤业有限责任公司作为特种行业经营者，被告元某作为实际投资人，违反法律禁止性规定，将煤矿生产发包给不具备相关经营资质的个人，被告平安煤业有限责任公司应当承担连带清偿责任，其辩解原告非其所雇，应由被告闫某承担支付报酬，其不应承担支付劳动报酬的抗辩理由不能成立，不予采信。原告张某、王某、古某、张某某、王某某、朱甲、朱乙、宋某、徐某、陈某、王甲、张甲、任某、张乙、王乙、苏某、王丙、朱丙、鲁某、陈某某、蒲某某、朱丁、安某、王某某、朱戊、聂某、任某某、朱己、乔某、杨某某受雇于被告闫某承包的被告平安煤业有限责任公司原煤生产工程，从事不同工种劳动，故请求三被告连带支付其劳动报酬的诉讼主张具有事实和法律依据，应予支持。依据《中华人民共和国劳动合同法》第三条、第二十九条、第三十条第一项，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》（二）第三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据若干规定》第二条、参照《劳动和社会保障部关于确立劳动关系有关事项的通知》第四条之规定，判决如下：一、被告闫某于本判决生效后三十日内支付原告张某劳动报酬25876元、王某7500元、古某20211元、张某某9433元、王某某8140元、朱乙3883元、宋某4598元、徐某122470元、陈某14200元、王甲10940元、张甲7909元、任某13675元、张乙8893元、王乙34050元、苏某3770元、朱丙40033元、鲁某18130元、陈某某11600元、蒲某某2167元、朱丁21953元、安某16166元、王某某28282元、朱戊11084元、聂某42000元、任某某3255元、朱己9800元、乔某6533元、杨某某2959元，共计509510元。二、被告黄陵县平安煤业有限责任公司对上述款项承担连带清偿责任。三、驳回原告王丙、朱甲的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9506元，原告王丙负担1431元、原告朱甲负担50元，被告闫某、黄陵县平安煤业有限责任公司负担8025元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。审 判 长  方海燕代理审判员  黄 浩人民陪审员  曹德强二〇一六年十一月二十一日书 记 员  张美琪