四川省天全县人民法院刑 事 判 决 书(2016)川1825刑初82号公诉机关四川省天全县人民检察院。被告人仁真七拥，男，藏族，1990年1月7日出生，小学文化，住四川省炉霍县。2016年4月25日因涉嫌盗窃罪被天全县公安局刑事拘留，5月30日被执行逮捕，现羁押于荥经县看守所。辩护人李锦林，四川振全律师事务所律师。被告人阿鲁，男，1984年10月1日出生，藏族，初中文化，住四川省炉霍县。2016年1月10日因涉嫌盗窃罪被天全县公安局刑事拘留，2月4日被执行逮捕，现羁押于荥经县看守所。辩护人杨湘，四川振全律师事务所律师。被告人仁真翁色，男，藏族，1993年2月17日出生，小学文化，住四川省炉霍县。2016年4月20日因犯盗窃罪被成都市成华区人民法院判处有期徒刑一年六个月，刑期从2015年12月4日起至2017年6月3日止，在四川省邛崃监狱服刑，2016年6月14日因涉嫌盗窃罪被天全县公安局解回，现羁押于雅安市看守所。辩护人骆其敏，四川振全律师事务所律师。被告人扎西泽绒，男，1988年10月10日出生，藏族，小学文化，住四川省炉霍县。2016年1月10日因涉嫌盗窃罪被天全县公安局刑事拘留，2月4日被执行逮捕，现羁押于汉源县看守所。辩护人洋林鹏，天全县法律援助中心律师。被告人洛绒登召，男，1995年4月7日出生，藏族，初中文化，住四川省炉霍县。2016年5月27日因犯抢夺罪被成都市双流区人民法院判处有期徒刑八个月，刑期自2016年1月21日起至2016年9月20日止，在双流区看守所服刑。2016年8月12日因涉嫌盗窃罪被天全县公安局解回，同年9月20日经本院决定对其执行逮捕，现羁押于荥经县看守所。辩护人李浩，四川浩菲律师事务所律师。天全县人民检察院以天检刑诉[2016]81号起诉书指控被告人仁真七拥、阿鲁、仁真翁色、扎西泽绒、洛绒登召犯盗窃罪，于2016年9月18日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，于2016年11月16日公开开庭审理了本案。天全县人民检察院指派检察员甘朝松出庭支持公诉，被告人仁真七拥及其辩护人李锦林、被告人阿鲁及其辩护人杨湘、被告人仁真翁色及其辩护人骆其敏、被告人扎西泽绒及其辩护人洋林鹏、被告人洛绒登召及其辩护人李浩到庭参加诉讼，本院聘请泽央志马、冲加翁姆作为本案的翻译人员参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关天全县人民检察院指控：被告人阿鲁、仁真七拥参与盗窃十辆车，价值429782.4元；被告人仁真翁色参与盗窃8辆车，价值389782.4元；被告人扎西泽绒参与盗窃9辆车，价值325830.4元；被告人洛绒登召参与盗窃2辆车，价值40000元。1、2015年11月14日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真翁色、仁真七拥驾驶五菱牌面包车至天全县城厢镇，将杨军停放在灯盏路路边的五菱牌小型普通客车盗走。四人销赃得款15000元。经鉴定，该被盗车辆价值46335元。2、2015年10月11日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真翁色、仁真七拥驾驶五菱牌面包车至芦山县芦阳镇，将汪必刚停放在芦阳镇振兴路113号路边的五菱宏光面包车盗走。经鉴定，该被盗车辆价值46800元。3、2015年12月26日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、洛绒登召驾驶五菱牌面包车至名山区，将刘洪停放在名山区国税局外路边的五菱牌汽车盗走。经鉴定，该被盗车辆价值10700元。4、2015年12月26日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、洛绒登召在盗窃五菱牌汽车后至名山区蒙阳镇陵园路2号，将余海涛停放在此处的五菱牌汽车盗走。经鉴定，该被盗车辆价值29300元。5、2015年8月15日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、仁真翁色驾驶一快乐王子小汽车至石棉县城，将罗小华停放在滨河路喜洋洋加油站对面的五菱牌微型面包车盗走，后该被盗车辆被炉霍县公安局挡获。经鉴定，该被盗车辆价值28841元。6、2015年10月29日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、仁真翁色驾驶五菱牌面包车至雨城区，将代定平停放在雨城区建新路70号大院对面街上的五菱牌汽车盗走。经鉴定，该被盗车辆价值32000元。7、2015年10月12日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真翁色、仁真七拥驾驶五菱牌面包车至甘孜州海螺沟处，将取扎停放在磨西古镇鸿福宾馆外的三菱牌越野汽车盗走。经鉴定，该被盗车辆价值106854.4元。8、2015年10月20日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真翁色、仁真七拥驾驶五菱牌面包车至西昌市，将阿的阿木停放在正义路州人事局外的五菱牌面包车盗走。事后，四人销赃得款15000余元。9、2015年11月7日晚，被告人阿鲁、仁真七拥、仁真翁色驾驶五菱面包车至西昌市，将欧登洪停放在长安北路长安村三组陈传明楼下的黑色起亚牌越野车盗走。事后，四人销赃得款17000余元。经鉴定，该被盗车价值103952元。10、2015年11月27日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、仁真翁色驾驶五菱牌面包车至西昌市，将邓安平停放在攀钢医院食堂附近的白色长城牌越野汽车盗走。事后，四人销赃得款10000余元。为证明上述指控事实，公诉机关当庭出示并提交了相关书证、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、现场勘查笔录、辨认笔录等证据。公诉机关认为被告人阿鲁、仁真七拥、仁真翁色盗窃数额特别巨大，被告人扎西泽绒盗窃数额巨大，被告人洛绒登召盗窃数额较大，应当以盗窃罪追究五被告人的刑事责任。其中被告人仁真翁色、洛绒登召在服刑期间发现漏罪，应当对二被告人数罪并罚，建议法院对被告人仁真七拥、阿鲁、仁真翁色判处十年以上有期徒刑，并处罚金；对被告人扎西泽绒判处十年以下有期徒刑，并处罚金；对被告人洛绒登召判处三年以下有期徒刑，并处罚金。提请法院依法判处。被告人仁真七拥辩称其未参与盗窃石棉县的车，西昌市车。辩护人李锦林提出，仁真七拥在共同犯罪中是从犯，应当对其从轻或者减轻处罚，在有期徒刑十年以下对其量刑。被告人阿鲁对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，当庭自愿认罪。辩护人杨湘提出，阿鲁当庭自愿认罪，应当对其从轻处罚。被告人仁真翁色对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，当庭自愿认罪。辩护人骆其敏提出，仁真翁色当庭自愿认罪，应当对其从轻处罚。被告人扎西泽绒辩称其在雅安市名山区只参与盗窃了一辆车。辩护人洋林鹏提出，扎西泽绒有坦白情节，当庭自愿认罪，应当对其从轻处罚，在有期徒刑3至5年内量刑。被告人洛绒登召辩称其在名山区参与盗窃第一辆车后，就提出自己不想再偷车，因此未参与盗窃名山区的车。辩护人李浩提出，洛绒登召在车的盗窃行为中，属于犯罪中止，有坦白、认罪的情节，应当对其从轻处罚，在有期徒刑二年以下量刑。经审理查明：被告人仁真七拥、阿鲁参与盗窃十辆车，被盗车辆价值429782.4元；被告人仁真翁色参与盗窃8辆车，被盗车辆价值389782.4元；被告人扎西泽绒参与盗窃9辆车，被盗车辆价值325830.4元；被告人洛绒登召参与盗窃2辆车，被盗车辆价值40000元。1、2015年11月14日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真翁色、仁真七拥驾驶仁真七拥所有的五菱牌小型汽车至天全县城厢镇，将被害人杨军停放在城厢镇灯盏路的五菱牌小型普通客车盗走。四被告人将车变卖，将赃款平分。经鉴定，该被盗车辆价值46335元。2、2015年10月11日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真翁色、仁真七拥驾驶五菱牌小型汽车至芦山县芦阳镇，将被害人杨绍强停放在芦阳镇振兴路113号路边自己所有的五菱牌小型普通客车盗走。经鉴定，该被盗车辆价值46800元。3、被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真翁色、仁真七拥窃得五菱牌小型普通客车返回的途中，于2015年10月12日晚，驾驶五菱牌小型汽车至甘孜州海螺沟处，将被害人取扎停放在磨西古镇鸿福宾馆外自己所有的云R767**猎豹牌汽车盗走。经鉴定，该被盗车辆价值106854.4元。四被告人将五菱牌小型普通客车和猎豹牌汽车变卖后，平分赃款。4、2015年12月26日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、洛绒登召驾驶五菱牌小型汽车至雅安市名山区，将被害人刘洪停放在名山区国税局外路边万成芬所有的五菱牌小型普通客车盗走、变卖。经鉴定，该被盗车辆价值10700元。5、被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、洛绒登召窃得五菱牌小型普通客车后，于当晚行至名山区蒙阳镇陵园路2号，将被害人余海涛停放在此处的张丽斌所有的五菱牌小型普通客车盗走、变卖。经鉴定，该被盗车辆价值29300元。6、2015年8月15日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、仁真翁色驾驶一辆快乐王子小汽车至石棉县城，将被害人罗小华停放在滨河路喜洋洋加油站对面的五菱牌微型面包车盗走，后该被盗车辆被炉霍县公安局挡获，并发还被害人罗小华。经鉴定，该被盗车辆价值28841元。7、2015年10月29日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、仁真翁色驾驶五菱牌小型汽车至雅安市雨城区，将被害人代定平停放在雨城区建新路70号大院对面街上的五菱牌小型普通客车盗走。四被告人将车辆变卖，平分赃款。经鉴定，该被盗车辆价值32000元。8、2015年10月20日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真翁色、仁真七拥等人驾驶五菱牌小型汽车至西昌市，将被害人阿的阿木停放在正义路州人事局外的五菱牌面包车盗走，以15000元的价格变卖，赃款被参与人员平分。9、2015年11月7日晚，被告人阿鲁、仁真七拥、仁真翁色驾驶五菱牌小型汽车至西昌市，将被害人欧登洪停放在长安北路长安村三组的黑色起亚牌小型普通客车盗走。经鉴定，该被盗车价值103952元。10、2015年11月27日晚，被告人阿鲁、扎西泽绒、仁真七拥、仁真翁色驾驶五菱牌小型汽车至西昌市，将被害人邓安平停放在攀钢医院食堂附近的白色长城牌越野汽车盗走，以10000元的价格变卖后，平分赃款。被告人扎西泽绒在被侦查机关第一次讯问时，未交代自己的犯罪行为，在第二次讯问时仅交代了在天全县盗窃一事，在第三、四、五、六次讯问时仍坚称自己仅参与盗窃一次。被告人洛绒登召到案后，在被侦查机关第一次讯问时就如实供述了自己的犯罪行为。认定上述事实有下列证据证明：1、受案登记表、立案决定书、移送案件通知书、拘留证、逮捕证、羁押证明、寄押登记表、人口信息、机动车发票、车辆注册登记信息、鉴定聘请书、涉案财物价格鉴定委托书、价格鉴证受理通知书、价格鉴证委托书、价格认定受理通知书、估价委托书、价格鉴定委托明细表、鉴定意见通知书、归案情况说明、收押凭证、请示、商请函、执行通知书、（2016）川0108刑初160号判决书、川狱狱提[2016]157号通知、（2016）川0116刑初633号判决书、（2016）川01刑终559裁定书、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录、机动车登记信息、发票、证明、车辆行驶证、完税证明、接受证据材料清单、谈话教育记录；2、被害人杨绍强、刘洪、余海涛、罗小华、取扎、欧登洪、邓安平的陈述；3、被告人仁真七拥、阿鲁、仁真翁色、扎西泽绒、洛绒登召的供述与辩解；4、国价估字[2016]017号意见书、芦价认鉴[2016]5号意见书、名价认定[2016]12号意见书、名价认定[2016]14号意见书、雨价认定[2016]40号意见书、石价认鉴[2016]9号意见书、泸价估（2016）2号意见书、西市价认定[2016]110号意见书；5、现场勘查笔录、现场图、现场照片、提取笔录、辨认笔录。被害人杨军、代定平、阿的阿木的陈述系立案侦查前取得，在本案中依法不予采用。本院认为，根据《四川省高级人民法院四川省人民检察院关于我省盗窃罪具体数额执行标准的通知》之规定，盗窃公私财物价值一千六百元以上的，为“数额较大”；价值五万元以上的，为“数额巨大”；价值三十五万元以上的，为“数额特别巨大”，被告人仁真七拥、阿鲁、仁真翁色盗窃数额特别巨大，被告人扎西泽绒盗窃数额巨大，被告人洛绒登召盗窃数额较大，五被告人构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院依法予以支持。被告人仁真七拥辩称其未参与盗窃车，被告人扎西泽绒辩称其在名山区只参与盗窃了一辆车；被告人洛绒登召辩称其未参与盗窃名山区的号车，与本院审理查明的案件事实不符，本院依法不予采信。辩护人李锦林提出仁真七拥是从犯，应当在有期徒刑十年以下对其量刑；辩护人洋林鹏提出扎西泽绒有坦白情节，应当在有期徒刑3至5年内对其量刑；辩护人李浩提出洛绒登召在盗窃号车时犯罪中止，与本院审理查明的案件事实以及法律规定不相符，本院依法不予采纳。辩护人杨湘提出阿鲁自愿认罪，应当对其从轻处罚；辩护人骆其敏提出仁真翁色自愿认罪，应当对其从轻处罚；辩护人洋林鹏提出扎西泽绒自愿认罪，应当对其从轻处罚；辩护人李浩提出洛绒登召有坦白的情节，应当对其从轻处罚，在有期徒刑二年以下量刑，符合法律规定，本院予以采纳。被告人仁真七拥、阿鲁、仁真翁色、扎西泽绒、洛绒登召在共同犯罪中无主从犯之分；被告人仁真七拥、阿鲁、仁真翁色、扎西泽绒当庭自愿认罪，本院酌情从轻处罚；被告人洛绒登召有坦白情节，本院依法从轻处罚；被告人仁真翁色在前罪宣判后，刑法执行完毕前发现漏罪，本院依法对其数罪并罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第七十条、第六十九条第一、三款之规定，判决如下：一、被告人仁真七拥犯盗窃罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金50000元；二、被告人阿鲁犯盗窃罪，判处有期徒刑十年四个月，并处罚金50000元；三、被告人仁真翁色犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金40000元；（2016）川0108刑初160号判决书对仁真翁色犯盗窃罪判处有期徒刑一年六个月，并处罚金3000元；数罪并罚，合并执行有期徒刑十一年，并处罚金43000元；四、被告人扎西泽绒犯盗窃罪，判处有期徒刑九年，并处罚金35000元；五、被告人洛绒登召犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金4000元；六、供犯罪所用的川V508**五菱小型汽车予以没收，责令被告人阿鲁退赔被害人108148.1元，仁真七拥退赔被害人108148.1元，仁真翁色退赔被害人98148.1元，扎西泽绒退赔被害人73497.1元，洛绒登召退赔被害人10000元（被害人杨军46335元、杨绍强46800元、取扎106854.4元、刘洪10700元、余海涛29300元、代定平32000元、阿的阿木12000元、欧登洪103952元、邓安平10000元）。（有期徒刑的刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人仁真七拥的刑期自2016年4月25日起至2026年10月24日止，被告人阿鲁的刑期自2016年1月10日起至2026年5月9日止，被告人仁真翁色的刑期自2015年12月4日起至2026年12月3日止，被告人扎西泽绒的刑期自2016年1月10日起至2025年1月9日止，被告人洛绒登召的刑期自2016年9月21日起至2018年7月20日止。五被告人在判决书生效后五日内缴纳罚金，并退赔被害人。）如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省雅安市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 王 钰审判员 封玉洁审判员 何向茂二〇一六年十一月二十二日书记员 刘 睿附《中华人民共和国刑法》相关条文：第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第七十条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现被判刑的犯罪分子在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。