辽宁省北镇市人民法院刑 事 判 决 书(2016)辽0782刑初第173号公诉机关辽宁省北镇市人民检察院。被告人张某某，女，1944年3月18日出生，满族，初中文化，农民，住辽宁省北镇市。因本案于2015年8月25日被北镇市公安局依法取保候审；2016年8月24日经本院决定，同日由北镇市公安局执行取保候审；2016年11月15日经本院决定，同月16日由北镇市公安局执行逮捕；2016年11月21日经本院决定，同月22日由北镇市公安局执行取保候审。辩护人刘国东，系北镇市法律援助中心律师。辽宁省北镇市人民检察院以北检公诉刑诉〔2016〕150号起诉书指控被告人张某某犯过失致人死亡罪,于2016年8月22日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辽宁省北镇市人民检察院检察员谢博、孙琪美出庭支持公诉。被告人张某某及其辩护人刘国东到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2015年8月24日14时许，被告人张某某、杨某某（另案处理）、杨某某甲（另案处理）在辽宁省北镇市廖屯镇北王屯村51号陈某某住宅正房西屋内，因“在被害人孟某某处买2600元药治疗杨某某疾病无效”一事和被害人孟某某发生争吵，在争吵中，孟某某上前掐杨某某甲脖子，被告人张某某见状用手挠孟某某脸部并拽其衣服，杨某某甲趁机挣脱，跑出屋外，在院内大声呼救，后跑到街上打电话报警并叫了救护车。杨某某甲跑出屋后孟某某与与张某某继续厮打，杨某某用拐杖轮打孟某某未果，被其推到在地，随后张某某用拐杖将孟某某的头部打伤，致其出血，孟某某离开正房西屋，张某某、杨某某倒在西屋地上。有二辆救护车相继到达，急救人员及证人发现孟某某趴在西下屋，于当日15时45分许被120医生急救，送往北镇市人民医院抢救后确认其死亡。张某某、杨某某被另一辆救护车送往北镇市人民医院治疗。2015年10月10日，经锦州市辽希司法鉴定中心鉴定：孟某某在患有心肌功能不全和冠状动脉硬化的情况下，在此次事件中因情绪激动，头部外伤等多种诱因的作用下出现心脏功能失调致肾衰和肺水肿死亡。2016年2月19日，经中国医科大学法医鉴定中心鉴定：本例孟某某系因冠状动脉粥样硬化心脏病（冠心病）急性发作而死亡。本例头部等损伤及与他人因故发生争吵、厮打等，应为其冠心病急性发作的诱发因素。在本案诉讼过程中，被告人张某某与被害人近亲属达成赔偿暨谅解协议，由被告人赔偿被害人近亲属经济损失人民币10万元，取得被害人近亲属谅解。上述事实，有下列经法庭举证、质证、认证的证据予以证明，本院予以确认。1、拐杖一根、蓝色短袖衬衫一件、褐色裤子一条、绿色带眼布鞋一双、黑色裤子一条、毛巾一条，证明案发时被告人及被害人着装情况及被告人使用的作案工具。2、常住人口基本信息，证明被告人具有刑事责任能力，已达刑事责任年龄。3、北镇市殡仪馆火化场费用清单及辽宁省非税收入统一收据，证明被害人死亡后所花殡葬费用情况。4、提取笔录，证明案发时被告人及被害人所穿衣服及被告人使用的作案工具拐杖被提取的事实。5、北镇市公安局扣押物品、文件清单，证明案发时被告人及被害人所穿衣服及被告人使用的作案工具拐杖被扣押的事实。6、北镇市公安局随案移送物品、文件清单，证明案发时被告人及被害人所穿衣服及被告人使用的作案工具拐杖被移送的事实。7、受案登记表、立案决定书、破案报告表、案件来源、抓捕经过，证明案件的侦破及被告人到案情况。8、情况说明二份，证明杨某某甲跑出屋外时的通话记录无法调取，作案工具金属拐杖上指纹无法鉴定，无法根据司法鉴定意见书再次进行伤情鉴定，打击力度无法鉴定，损伤程度因尸体已经火化无法鉴定的事实。9、物证照片，证明事发时被告人及被害人所穿衣服情况。10、证人陈某某甲证言，证实其是接到陈某某电话后到陈某某家，看见杨某某和张某某在西边屋地上躺着呢，在将两人抬到炕上去后警察就来了，同时在西下屋门外看见姓孟的脚朝外头朝西在下屋地上趴着呢，120车来后给姓孟的做人工呼吸、打氧气、挂点滴后拉到医院的事实。11、证人陈某某证言，证实其将房子租给孟某某搞医疗方面的事，孟某某出事是通过李九生知道的事实。12、证人杨某证言，证实因为药的事其父杨某某及其母张某某去孟某某处；在接到其弟弟杨某某甲电话后到孟某某家后看见杨某某和张某某在地上躺着，杨某某拄的拐杖中间弯了，在地上扔着，没看见血的事实。13、证人陈某某乙证言，证实其听见有人喊救命就出去看见杨某某甲在孟某某门口，一手捂脑袋，一手打电话报警往西边跑，孟大夫（孟某某）出来后向杨某某甲招手，杨某某甲使劲往西跑，孟大夫就给别人打电话，在其回去10多分钟陈某某甲来找其帮忙，去把孟大夫扶起来，到院后看见孟大夫在下屋地上趴着呢，没敢扶，在上屋看见杨某某和张某某在炕上躺着后警察来的事实。14、证人崔某某证言，证实杨某某甲到他家后说被孟大夫打了，其赶到孟大夫家，进屋看见杨某某甲的父母在炕上躺着，警察来后在下屋找到孟大夫，他当时趴右下屋地上，一条腿在下屋门槛外面，一条腿在门槛里面，头朝西，面朝下趴着的事实15、证人李某某证言，证实其接到孟大夫电话说被打了，脑袋出血了，让去接，其到后在西屋看见炕上躺着一个老头一个老太太，在西下屋看见孟某某头朝西，脚朝东，脸朝地躺着，喊没反应，就搬肩膀看见脸青还有血，出来后看见派出所来人了，过五分钟救护车来后将孟某某拉走的事实。16、证人王某某证言，证实其乘坐120救护车到北镇廖屯镇王屯村急救一名50岁左右的男性患者，到屋内看见这名男性趴在西下屋，头朝西脚朝东，翻身后发现这人面部青紫，没有生命体征，现场一边抢救一边抬到救护车后送医院，在作心电图时患者已死亡的事实。17、证人杨某某证言，因为买药退钱的事我和我老伴张某某、儿子杨某某甲一起去姓孟的人家，进屋后，姓孟的说我们是找茬，用拳头打我儿子头部一拳，把我儿子打倒地上了，我老伴看我儿子挨打了就上去用手挠姓孟的脸，我也用拐杖打姓孟的这个人，打没打到不知道，这时姓孟的就把我拐杖抢过去了，把我带摔了，我就躺地上了，姓孟的顺势用拐杖打我腰以下，打完后他又用拐杖打我老伴，他和我老伴就撕扒一起了，我儿子就跑到外面去找人，姓孟的用拐杖打我老伴几下后就出屋了，干什么去不知道了，我和我老伴在屋里地上躺了10多分钟，我亲家（崔某某）和女儿（杨某）进屋将我们扶到床上，躺会儿后大夫来就被送医院了。18、证人杨某某甲证言，因为孟某某卖给我妈张某某的药不好使，就去找孟某某理论，到孟大夫家后就说钱不要了，让他把我爸爸治好，孟大夫说我是讹人，在我想拿手机给我爸照相的时候，孟大夫上前用手掐我脖子，用拳头打我左眼睛，拽我头发把我按的蹲地上了，这时我看见我妈妈从我身后过来拽孟大夫，孟大夫就用另一只手把我妈扒拉倒了，接着我爸又过来拽孟大夫，也被孟大夫扒拉倒了，这时我就起来往外跑，在他家院里喊五、六声救命，我打的110又给我姐打电话，孟某某从屋里追出来喊我回来，我没听他的，顺道去老丈人家了。然后和我老丈人一起又回了孟大夫家，警察来后我打120，救护车到后，进屋看见我爸在炕上躺着，我妈已经上救护车了，我爸也被抬上救护车，我跟着警察到派出所了。19、被告人张某某的供述与辩解，孟某某掐我儿子杨某某甲脖子时，我用手挠他脸一下，挠哪边我记不住了，之后我儿子跑出去了，孟某某就和我撕扯，这时杨某某过来拿拐杖想打孟大夫，结果没打着，一拐杖打我腿上了，然后孟大夫回手把杨某某推倒了，我就捡起拐杖使劲打孟大夫脑袋一下，然后我就看他脑袋出血了。20、锦州辽希司法鉴定中心法医司法鉴定意见书，结论：孟某某在患有心肌功能不全和冠状动脉硬化的情况下，在此次事件中因情绪激动，头部外伤等多种诱因作用下出现心脏功能失调至肾衰和肺水肿死亡。21、中国医科大学法医司法鉴定中心司法鉴定意见书，结论：孟某某系因冠状动脉粥样硬化心脏病（冠心病）急性发作而死亡，头部等损伤及与他人因故发生争吵、厮打等应为其冠心病急性发作的诱发因素。22、现场勘验卷、现场平面示意图、现场照片，证明案发现场情况。23、孟某某法医尸检鉴定费收据一张，金额9200元，证实附带民事原告人要求重新进行了尸检鉴定并支出鉴定费9200元的事实。24、张某某病志一份，证实案发当日被告人张某某被送往北镇市人民医院治疗的情况。杨某某病志二份，一份证实案发当日杨某某被送往北镇市人民医院治疗的情况，另一份证实杨某某在2015年8月11日至8月13日在北镇市人民医院治疗治疗过消化道出血的情况。本院认为，被告人张某某与被害人吵打、撕捋并以手杖击打被害人头部，诱发被害人冠心病急性发作而死亡。其行为已构成过失致人死亡罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人张某某过失致人死亡罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。辩护人提出的无罪的辩护观点与事实不符，故不予采信。鉴于被告人当庭如实供述自己的罪行，认罪态度较好，且积极赔偿经济损失并取得了被害人近亲属谅解，故可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，并经本院审判委员会讨论决定，判决如下：被告人张某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  程 明审 判 员  高明吉人民陪审员  刘 虹二〇一六年十一月二十五日书 记 员  曹 洋