周至县人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0124民初1299号原告屈某某。委托代理人屈某，系原告之子。委托代理人谭某某，男，陕西省周至县哑柏法律服务所法律工作者。被告董某某。被告彭某某。委托代理人梁某某，男，陕西省周至县148法律服务所法律工作者。原告屈某某与被告董某某、彭某某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年7月14日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告屈某某及其委托代理人屈某、谭某某、被告董某某、被告彭某某及其委托代理人梁某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告屈某某向本院提出诉讼请求：1、依法判令二被告承担原告的医疗费80985.51元，误工费（暂定一年）36500元，陪护费（一年）21900元，伙食补助费690元，营养费690元，精神抚慰金5000元及残疾赔偿金。事实与理由：第二被告彭某某2016年4月11日叫原告屈某某给其承揽的第一被告董某某家的苗圃修剪树木，当天下午2时许，原告正在树上锯树枝，第一被告取走了梯子，致原告从树上掉下。后被送往周至县人民医院，经初步诊断为脊髓损伤，被转至西安市红会医院诊断为：1、胸11-12椎体骨折脱位，2、脊髓损伤，3、右侧多发性肋骨骨折，4、肺挫伤，5、右侧液气胸，6、右肩胛骨骨折。经手术住院23天，现下肢没有知觉，诊断意见为：1、建议继续住院康复治疗，2、继续给予营养神经改善循环及强筋健骨药物治疗，3、出院后循序渐进肢体康复功能锻炼，4、定期门诊复查。现原告已支付治疗费近9万元，再无力支付治疗费用，下半身无知觉且每天生活不能自理。原告作为一个健康有劳动力的人，在劳动时摔成重伤，第一被告态度积极已支付1.5万元左右，而第二被告至今分文未付，不闻不问。无奈，只有求助法律保护。被告董某某辩称，自己原本以每日130元的工钱找第二被告彭某某修剪树枝，可是到了约定的时间，来干活的人却是原告屈某某，并说自己是受了彭某某的委托来干活的，但是只干了一天活就因家里有事停工了。2016年4月11日早晨，原告屈某某和第二被告彭某某继续在本人另一块地里为国槐树修枝，当日上午九点左右，本人就发现原告屈某某身体有异常，但经询问原告说身体无事。午饭后自己来到地里时，原告已经在树上开始绑绳子干活了，但是只一会儿功夫，原告便从树上掉下，掉下来后原告还一直问被告，他是怎样掉下来的。结合上午对原告身体有异常的观察，被告认为是原告身体有问题才失去了知觉。事发后，因原告伤势重，周至县人民医院建议转西安红会医院治疗。为给原告治疗，自己已经借钱支付了23000元，也尽到了所有的力量，再也无能为力了。况且自己认为责任应该由原告来承担，因为原告是由于癫痫病发才出事的，况且自己并没有挪动梯子，所以，这是原告的责任。另外第二被告彭某某明知原告有癫痫病的事实，就不应该让原告屈某某来干活，如果是彭某某一个人来干活，就不可能出现这个事情。所以第二被告彭某某也要承担相应的责任。被告彭某某辩称，2016年４月６日下午，自己在给青化的雇主做完活后，在青化社路口休息，第一被告找到自己让给其地里的树修枝，当时自己没有最终确定如何干活，只是同意回去找到人了再说，但工钱确定为每人每天130元。后来在村子里见到原告，就给原告说了这个信息，并告诉原告，修剪树枝这活你若能干，你就和雇主联系，然后就把第一被告董某某的电话给了原告屈某某。在这之前双方经常在一起搭档干活，原告若有了合适的活也叫过本人一起干，但从来没见过原告发病。原告出院后第二天，自己曾买礼品看望了原告。后来原告家人说要让本人负多半责任，本人之后就再没有去看望过原告。本院经审理认定事实如下：2016年4月6日下午，第一被告董某某在青化镇社路口找到第二被告彭某某，双方以每人每日130元的工钱商议修剪树枝一事。第二日，彭某某在村子见到了原告屈某某，便将此事及雇主董某某的电话告知了原告。4月8日，原告屈某某即联系雇主董某某开始干活，后因原告有事停工两天。2016年4月11日，原告同第二被告彭某某一同搭档干活，由原告在树上修剪树枝，第二被告在树下配合。当日下午原告在修剪树枝时从树上坠下受伤，经在场的二被告询问，原告当时也不知因何坠下。原告受伤后，第一被告董某某联系120，将原告送往周至县人民医院救治，后因伤情严重转往西安市红会医院。经入院诊断为：1、胸11-12椎体骨折脱位，2、脊髓损伤（ASIAA级），3、右侧多发性肋骨骨折，4、肺挫伤，5、右侧液气胸，6、右肩胛骨骨折;共住院22天，共花去医疗费80985.51元（其中含第一被告董某某支付的15000元），出院后原告胸11-12椎体以下仍无知觉。经陕西正义司法鉴定中心鉴定，目前原告屈某某胸11-12椎体骨折脱位、脊髓损伤致双下肢瘫肌力0级，属二级伤残，且其日常生活活动需要依赖他人帮助，为完全护理依赖程度。现原告诉至本院请求判令二被告支付：医疗费80985.51元，误工费（暂定一年）36500元，陪护费（一年）21900元，伙食补助费690元，营养费690元，精神抚慰金5000元及残疾赔偿金。审理中查明，原告屈某某患有癫痫病多年。上述事实有当事人陈述、西安市红会医院住院病案、司法鉴定意见书、医疗费票据记录在卷佐证。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。为雇主提供劳务活动的雇员，在从事劳务活动中导致自身受损害的，雇主应承担赔偿责任。本案原告屈某某作为劳务提供者，为第一被告董某某修剪树枝提供劳务。其在提供劳务活动中受伤，董某某作为劳务的接受者，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定，第一被告董某某应承担赔偿责任，考虑到原告有癫痫病史，故应减轻雇主的责任承担份额，以雇主承担20%为宜。第二被告彭某某，与原告是同村村民，二人在平时工作时常互相搭帮，互相介绍工作信息这本无错。但是事发当日，二人作为搭档互相配合修剪树枝，彭某某明知屈某某患有癫痫病，分工时就应避免让原告在高空作业而自己留在地面配合，因此彭某某对分工存在过错，故对原告受伤应承担20%的责任。原告屈某某作为完全民事行为能力人，明知自己患有癫痫病，对该病的不定时发作应有足够的认识。事发当日，原告不应不顾自己的安危而上树修枝，这是严重的缺乏安全生产意识，其亦存在过错，因此对自己受到的伤害应承担主要责任，确定为60%为宜。原告住院期间实际支付医疗费80985.51元，原告受伤后的误工期间，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定，应从住院之日即2016年4月11日起至伤残评定之日前一天即2016年10月14日止，共计183天，误工费为10980元（183天×60元）。住院伙食补助费为660元（22天×30元）。营养费为440元（22天×20元）。住院期间护理费为1320元（22天×60元）。参照《陕西正义司法鉴定中心司法鉴定意见书》的鉴定结论，目前原告屈某某胸11-12椎体骨折脱位、脊髓损伤致双下肢瘫肌力0级，属二级伤残，且其日常生活活动需要依赖他人帮助，为完全护理依赖程度，护理期限最长不超过20年，暂定10年，10年后另议。长期护理费为86890元（8689元×10年，8689元为2015年陕西省农村居民人均可支配收入）。伤残赔偿金为156402元（8689元×20年×90%，原告年龄54岁）。精神损害抚慰金确定为5000元为宜。综上所述，原告各项损失共计342677.51元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第七条、第十五条、第十六条、第二十条、第二十二条、第三十五条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第六条、第十一条、第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、限第一被告董某某于本判决生效后二十日内赔偿原告屈某某各项损失共计68535.50元（董某某在屈某某住院期间先期支付的15000元，在履行中予以扣除）；二、限第二被告彭某某于本判决生效后二十日内赔偿原告屈某某各项损失共计68535.50元；如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费1254元、鉴定费1600元（原告已预交）。由原告屈某某负担1654元，被告董某某、彭某某各负担600元（于判决履行时一并交付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审 判 长  侯建博审 判 员  李周元人民陪审员  袁德长二〇一六年十一月二十三日书 记 员  梁 润