江苏省南通市港闸区人民法院执 行 裁 定 书(2016)苏0611执异19号案外人:上海雪其金属材料制品有限公司，住所地上海新城经济区，统一社会信用代码91310118631496583X。法定代表人：龚雪其，总经理。委托代理人:杜江，上海申蕴和律师事务所律师。申请执行人(原告):南通哈莫尼斯铸造有限公司，住所地南通市通州区刘桥镇凤仙村17组，统一社会信用代码91320612781293693N。法定代表人：许彬，总经理。委托代理人：金建国，江苏友诚（南通）律师事务所律师。被执行人(被告):南通京鼎机械科技有限公司，住所地南通市港闸区秦灶街道袁桥村十组，统一社会信用代码91320600687844137X。法定代表人：庄玉兰，职务不详。委托代理人:徐霞，女，汉族，1978年4月6日生，该公司会计，住南通市。委托代理人:徐平，女，汉族，1980年5月21日生，该公司工作人员，住南通市。被执行人(被告):南通京鼎数控设备有限公司，住所地南通市港闸区秦灶街道袁桥村十组，统一社会信用代码91320611572580733F。法定代表人：庄玉兰，职务不详。委托代理人:徐霞，女，汉族，1978年4月6日生，该公司会计，住南通市。委托代理人:徐平，女，汉族，1980年5月21日生，该公司工作人员，住南通市。本院在执行申请执行人南通哈莫尼斯铸造有限公司与被执行人南通京鼎机械科技有限公司、南通京鼎数控设备有限公司买卖合同纠纷诉讼保全一案中，案外人上海雪其金属材料制品有限公司于2016年10月27日对本院查封南通京鼎机械科技有限公司X1580-1800端面铣床提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。案外人上海雪其金属材料制品有限公司称,南通哈莫尼斯铸造有限公司与南通京鼎机械科技有限公司、南通京鼎数控设备有限公司买卖合同纠纷一案，法院于2016年9月23日裁定查封、扣押、或冻结南通京鼎机械科技有限公司、南通京鼎数控设备有限公司价值人民币890万元的财产。2016年9月26日，法院在执行上述裁定时，查封了位于南通京鼎机械科技有限公司内的型号为X1580-1800端面铣床,该端面铣床系其购买,为其所有，故要求法院中止执行,解除查封。申请执行人南通哈莫尼斯铸造有限公司称，南通京鼎机械科技有限公司与案外人上海雪其金属材料制品有限公司订立的买卖合同涉嫌虚假,双方不存在买卖合同关系,法院所查封的端面铣床并非案外人所有,要求驳回案外人的异议。被执行人南通京鼎机械科技有限公司、南通京鼎数控设备有限公司称,其与上海雪其金属材料制品有限公司订立了产品购销合同,上海雪其金属材料制品有限公司付清了全部货款,产品没有交给上海雪其金属材料制品有限公司，即被法院查封,请求法院依法处理。经审查查明，南通哈莫尼斯铸造有限公司与南通京鼎机械科技有限公司、南通京鼎数控设备有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2016年9月23日立案受理。同日，南通哈莫尼斯铸造有限公司向本院申请诉讼保全，本院作出（2016）苏0611民初2350号民事裁定：查封、扣押、冻结南通京鼎机械科技有限公司、南通京鼎数控设备有限公司价值890万元的财产。本院执行局依据该裁定，于2016年9月26日在南通京鼎机械科技有限公司厂区内查封了龙门铣床5台及其他财产。2016年10月27日，上海雪其金属材料制品有限公司向本院提出异议，认为法院查封的龙门铣床5台，其中1台型号为X1580-1800端面铣床,为其所有,要求法院中止执行,解除查封。本院于2016年10月27日立案审查。另查明，2016年8月16日，上海雪其金属材料制品有限公司与被执行人南通京鼎机械科技有限公司签订产品购销合同，合同约定，产品名称:端面铣床;型号:X1580-1800;数量1台;金额123000元;交货方式:厂家送货,送货地址另定;交货期限:预付款至后一个月交货;付款方式:预付30%,“余款货到结清”被删除,后加“发货前结清”。产品所有权自需方付清全款起转移,需方未履行支付货款义务的产品属供方所有。双方对其他相关事宜作了约定。合同签订后,上海雪其金属材料制品有限公司于2016年8月18日付款给被执行人南通京鼎机械科技有限公司36900元,2016年9月19日付款86100元。上述事实，有上海雪其金属材料制品有限公司提供的产品购销合同书、江苏银行业务回单、电子银行交易回单复印件、本院保全裁定书、查封清单、双方当事人在听证中的一致陈述等证据予以佐证。本院认为，物权是否发生转移、何时转移，应当依据我国现行法律规定。《中华人民共和国物权法》第六条规定，不动产物权的设立、变动、转让和消灭，应当依照法律规定登记。动产物权的设立和转让，应当依照法律规定交付。第第二十三条规定，动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但法律另有规定的除外。上海雪其金属材料制品有限公司购买南通京鼎机械科技有限公司生产的X1580-1800端面铣床为动产，该产品仍然存放在南通京鼎机械科技有限公司内，南通京鼎机械科技有限公司并未按合同约定进行交付，不发生物权变动效力，即使上海雪其金属材料制品有限公司付清全款，其对南通京鼎机械科技有限公司享有债权请求权，也不能取得物权。故X1580-1800端面铣床为南通京鼎机械科技有限公司所有，上海雪其金属材料制品有限公司对该X1580-1800端面铣床不具有所有权，其对该X1580-1800端面铣床也不存有其他足以阻止转让、交付的实体权利，故上海雪其金属材料制品有限公司的异议不能成立，应予驳回。上海雪其金属材料制品有限公司关于其在合同中约定产品所有权自需方付清全款起转移，其付清全款，所有权应当转移的辩解意见，本院认为，依动产物权变动法定原则，未经交付，动产物权不发生变动。案外人与被执行人约定的“产品所有权自需方付清全款起转移”，应当理解为动产交付后，从形式上看，所有权已经发生转移，但出卖方基于对方当事人未完全给付货款等原因在合同中特别约定，标的物的所有权自货款付清或满足其他条件时方才转移，即所有权保留，并非标的物不经交付即可以约定动产所有权转移，故案外人的辩解意见不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国物权法》第六条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于＜中华人民共和国民事诉讼法＞执行程序若干问题的解释》第十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十四条的规定，裁定如下：驳回上海雪其金属材料制品有限公司的异议请求。案外人、当事人对本裁定不服，认为原裁定书错误的，应当依照审判监督程序办理；与原裁定书无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。审判长  张善华审判员  张国华审判员  范 莅二〇一六年十一月二十一日书记员  许 虎附：《中华人民共和国物权法》第六条不动产物权的设立、变动、转让和消灭，应当依照法律规定登记。动产物权的设立和转让，应当依照法律规定交付。《中华人民共和国物权法》第二十三条动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但法律另有规定的除外。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。《最高人民法院关于＜中华人民共和国民事诉讼法＞执行程序若干问题的解释》第十五条案外人对执行标的主张所有权或者有其他足以阻止执行标的的转让、交付的实体权利的，可以依照民事诉讼法第二百零四条的规定，向执行法院提出异议。（注：民诉法第二百零四条即为修改后民诉法第二百二十七条）《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十四条对案外人提出的排除执行异议，人民法院应当审查下列内容：（一）案外人是否系权利人；（二）该权利的合法性与真实性；（三）该权利能否排除执行。