湖南省溆浦县人民法院刑 事 判 决 书(2016)湘1224刑初229号公诉机关湖南省溆浦县人民检察院。被告人吕某，男，1966年7月12日出生,汉族,初中文化,种植业生产人员，湖南省溆浦县人；因涉嫌犯失火罪于2016年6月13日被溆浦县森林公安局刑事拘留，同年6月24日被逮捕；现羁押于溆浦县看守所。溆浦县人民检察院以湘溆检林刑诉[2016]6号起诉书指控被告人吕某犯失火罪，于2016年8月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年11月4日公开开庭审理了本案。溆浦县人民检察院指派检察员张志东、邓奇武出庭支持公诉，被告人吕某到庭参加诉讼。现已审理终结。溆浦县人民检察院指控：2016年2月7日下午1时许，被告人吕某带领其儿子吕某甲、女儿吕某乙和吕某乙男朋友黄某某、外甥女邓某某等7人来到溆浦县卢峰镇车头村小地名“舒家冲”林区内给其已故父亲烧年纸，由于没有做任何森林防火措施，刚点燃纸钱就突起大风，引燃坟头旁的茅草，蔓延至附近山林，引发森林火灾。当天18时许，山火才被广大干部群众扑灭。山火将卢峰镇车头村、新坪村（含原桥江镇小水田村）集体及部分村民和湖南森海林业有限公司溆浦林场承租的部分山林烧毁。2016年3月2日，经溆浦县林业调查规划设计队鉴定，此次森林火灾过火有林地面积4.99公顷（74.8亩）、疏林地面积11.62公顷（174.3亩）、未成林地面积33.7公顷（505.6亩）。案发后，被告人吕某积极进行了赔偿并与被害人达成和解协议，并于2016年3月2日主动到溆浦县森林公安局麻阳水派出所投案。为证明上述事实，公诉机关提交了相应证据，认为被告人吕某违反《中华人民共和国森林防火条例》第二十五条、第二十八条的规定，在森林防火防护期内，擅自野外用火，造成森林火灾，致使公私财产造成重大损失，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款之规定，应当以失火罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。被告人吕某对公诉机关指控的犯罪事实和适用法律没有异议。经审理查明：2016年2月7日13时许，被告人吕某与其儿子吕某甲、女儿吕某乙等7人来到溆浦县卢峰镇车头村小地名“舒家冲”林区内，被告人吕某在给其已故父亲烧年纸时，引发森林火灾。当天18时许，山火被当地干部群众扑灭。山火烧毁了卢峰镇车头村、新坪村（含原桥江镇小水田村）集体及部分村民和湖南森海林业有限责任公司溆浦林场承租的部分山林。2016年3月2日，经溆浦县林业调查规划设计队鉴定，此次森林火灾过火共计1105.7亩（73.71公顷），其中有林地面积74.8亩（4.99公顷）、疏林地面积174.3亩（11.62公顷）、幼林地面积505.6亩（33.7公顷）、荒山351亩（23.4公顷）。案发后，被告人吕某赔偿被害人湖南森海林业有限责任公司经济损失3万元，赔偿溆浦县卢峰镇车头村委会经济损失7000元，赔偿溆浦县新坪村委会经济损失7000元及救火人员工资2000元，取得了上述被害人的谅解。2016年3月2日，被告人吕某主动到溆浦县森林公安局投案，并如实供述了犯罪事实。上述事实，有下列经庭审举证、质证且查证属实的证据予以证明：1、被害人陈述（1）被害人向某某的陈述证明：2016年2月7日下午1时许，向某某接到村支书陈某某的电话来到“舒家冲”救火，组上的集体山被烧了14亩，向某某个人也有山林被烧，一直到下午5点多钟火才熄灭。陈某某说是吕某引起的火灾。山火共烧了大概1000亩山林。陈某某和向某某一起到吕某家里协商赔偿事宜，答应赔偿三、四千元，但一直没有兑现；（2）被害人蒋某某的陈述证明：蒋某某与陈某某合伙承包岳纸公司的林地造林。2016年2月份，吕某赔偿了岳纸公司经济损失30000元；（3）被害人黄某甲的陈述证明：2016年2月7日下午，吕某在“舒家冲”烧年纸引发火灾，黄某甲家被烧毁了2亩药材（黄柏）树，但吕某一直没有赔偿；（4）被害人戴某某的陈述证明：吕某在“舒家冲”山上烧年纸时引起火灾，戴某某家山上的药材（黄柏）树被烧毁40亩，但一直没有得到赔偿；2、证人证言（1）证人颜某某（卢峰镇原小水田村村主任）的证言证明：2016年2月7日下午1时许，“老花果山”山上起火后，颜某某组织人救火，一直到下午4点左右才扑灭。山火西边烧至温里村和车头村交界，东至本村三组居民区，北至桥江镇河上坡村，南至本村1组居民区，都是村集体的山，山上烧毁的有松树和枫树。后来听说是车头村的人烧年纸引起的火灾。本村村支书贺某甲和车头村村主任、书记协商过赔偿的事，赔偿款在村支书手上，用来付救火人员工资；（2）证人刘某某（原小水田村村专干）、贺某甲（原小水田村的支部书记）证明的事实与证人颜某某证明的内容基本一致；（3）证人戴某甲（卢峰镇车头村村主任）、陈某某（卢峰镇车头村支部书记）的证言证明：2016年2月7日下午1时许，村支部书记陈某某打电话说“舒家冲”山上起火了，叫戴某甲组织人去救火，一直到下午5点火才熄灭。车头村被烧山林东到小水田村，西到车头村“杨家山”，北烧到车头村“太阳冲”，南烧到“马湾塘”，车头村集体被烧山林有100多亩，都是荒山。吕某赔偿了车头村苗木补偿费和救火工资7000元；（4）证人邓某甲的证言证明：2016年2月7日下午1时许，吕某带着其女儿吕某乙、儿子吕某甲、侄女邓某某等人到小地名“杨家山”上坟烧年纸，引起了火灾。吕某总共赔偿了44000元；（5）证人黄某某的证言证明：2016年2月7日上午11时许，黄某某与其女朋友吕某乙一家人到山上给她爷爷烧年纸，吕某乙的父亲吕某烧纸钱引发了山林火灾，黄某某帮忙救火到下午4点多钟才回家；（6）证人吕某乙的证言证明：2016年2月7日上午11时许，吕某乙与其父亲吕某、男朋友黄某某、弟弟吕某甲等7人到山上烧年纸。下午1时许，一阵大风把其父亲烧的年纸吹到旁边的茅草里引燃并引发森林火灾；（7）证人张某某的证言证明：2016年2月7日下午2时许，张某某接到卢峰镇林业服务中心主任王某某的电话说车头村山上起火了，张某某赶到现场后发现火势很大，直接参与救火，大火到下午6点多才扑灭。听周边村民说是车头村一个姓吕的烧年纸引发的火灾；（8）证人戴某乙的证言证明：2016年2月7日，戴某乙发现“舒家冲”山上起火，立即赶往现场，看到吕某和吕某的几个小孩在救火，戴某乙也参与救火，直到下午6点才将火扑灭；3、现场勘验笔录及照片，证明本案案发现场位于溆浦县卢峰镇车头村“舒家冲”山上；4、溆浦县林业调查规划设计队贺某乙、舒某某作出的“舒家冲”森林火灾过火有林地面积技术鉴定书，证明2016年2月7日溆浦县卢峰镇车头村“舒家冲”森林火灾过火总面积为1105.7亩（73.71公顷），其中有林地面积74.8亩（4.99公顷），疏林地面积174.3亩（11.62公顷），幼林地面积505.6亩（33.7公顷），荒山351亩（23.4公顷）；5、相关书证（1）收条及谅解书，证明被告人吕某在失火后赔偿了被害人经济损失及救火人员工资共计人民币46000元的事实；（2）溆浦县森林防火指挥部办公室出具的证明1份，证明禁火期为每年10月1日至次年4月30日；（3）归案情况说明及自首笔录，证明被告人吕某于2016年3月2日主动到溆浦县森林公安局投案，并如实供述了犯罪事实；（4）户籍证明，证明被告人吕某犯罪时已达到完全刑事责任年龄；6、被告人吕某对其过失引发森林火灾的事实供认不讳，其供述的内容与上述证据能相互印证。本院认为：被告人吕某违反国家森林法规，在森林防火期内擅自野外用火，过失引发森林火灾，其行为构成失火罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控被告人吕某所犯罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人吕某主动投案，并如实供述了犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人吕某赔偿了部分被害人的经济损失，取得了被害人谅解，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人吕某犯失火罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月13日起至2017年6月12日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  肖明刚人民陪审员  肖时文人民陪审员  李珍华二〇一六年十一月十五日代理书记员  邓雪姣附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百一十五条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。