四川省射洪县人民法院民 事 判 决 书(2016)川0922民初1630号原告：付贤春，女，生于1965年6月14日，汉族，四川省射洪县广兴镇居民。委托诉讼代理人：李刚（特别授权），系付贤春姑父，生于1963年10月11日，汉族，四川省射洪县广兴镇居民。被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社。法定代表人：莫远文，系该社理事长。委托诉讼代理人：田光平，系四川泽曦律师事务所律师。原告付贤春诉被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社为提供劳务受害责任权纠纷一案,本院于2016年7月1日受理后,适用简易程序后转为普通程序,由审判员何立标担任审判长,与代理审判员梁冬梅、人民陪审员李金依法组成合议庭，于2016年7月21日、11月15日、11月23日公开庭进行了审理，原告付贤春及其委托诉讼代理人李刚、被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社法定代表人莫远文其委托诉讼代理人田光平到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告付贤春向本院提出诉讼请求:要求被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社赔偿续医费20431.11元、住院伙食补助费1500元、营养费1800元、护理费16666.67元、误工费36500元、残疾赔偿金157230元、精神抚慰金6000元、鉴定等费2100元、交通费1500元，共计243727.78元，本案诉讼费由被告负担。事实和理由:2015年1月17日原告入职被告射洪远鑫畜禽养殖场从事养鸡工作，被告为了急于满足送来新鸡及时入住鸡床，2015年3月25日，被告安排原告去修整履带式输送鸡床，因鸡床存在安全隐患，原告多次请求被告及其管理员更换而拖延未换，导致原告在修理履带式输送鸡床时左手不幸被绞伤，随及被告同120救护车送至射洪县人民医院，后转至成都高新博力医院治疗，入院诊断为：1.左尺桡骨开放性骨折，2.左前臂神经血管肌腱损伤，3.左前臂皮肤缺损。住院期间被告支付了全部医疗费，2016年3月23日原告向遂宁市人社局提交了工伤认定申请，同日该局作出工伤认定时效中止通知书。2016年4月1日、2016年5月9日，原告委托四川民生法医学司法鉴定，为伤残八级，误工期评定为365日，护理评定为150日，营养期评定为60日，分别用去鉴定费用800元、1300元。被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社辩称,原告主张超过诉讼时效,诉讼请求不予支持；原告受伤自身存在重大过错；原告要求过高，被告愿尽人道主义补偿，已付费用结算时予以品迭。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人双方无异议的证据本院予以确认并在卷佐证。对有争议的事实，本院认定如下：对原告付贤春提交的3、4、5、6、7、15、16、17组证据，被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社质证认为证人应当出庭作证和不能证明原告付贤春的举证观点的质证意见本院予以采信，对13、14组证据因被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社未在指定期间提出书面重新鉴定申请，本院对原告付贤春的举证观点予以采信；对射洪远鑫畜禽养殖专业合作社提交的证人证言本院认为证人证言客观，本院予以采信。原告付贤春于2015年1月17日在被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社从事养鸡工作，2015年3月25日，原告付贤春在修理履带式输送鸡床时左手被绞伤，随及被送至射洪县人民医院后转至成都高新博力医院治疗，入院诊断为：1.左尺桡骨开放性骨折，2.左前臂神经血管肌腱损伤。2015年5月14日出院，出院诊断：1.左尺桡骨开放性骨折，2.左前臂神经血管肌腱损伤，3.左前臂皮肤缺损。住院期间被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社支付了全部医疗费，原告付贤春向遂宁市人力资源和社会保障局提交了工伤认定申请，2016年3月23日遂宁市人力资源和社会保障局作出工伤认定时效中止通知书。2016年4月1日、2016年5月9日，原告付贤春委托四川民生法医学司法鉴定，为伤残八级，误工期评定为365日，护理评定为150日，营养期评定为60日，分别用去鉴定费用800元、1300元。原告付贤春住院51天，被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社支付医疗费59896元、护理费6600元，另支付原告付贤春2016年2、3、4、6、7、8、9、10月工资共计11000元。2、3月工资属原告付贤春在受伤前的收入,被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社预付原告付贤春4、6、7、8、9、10月工资每月1100元。出院后原告付贤春门诊检查治疗用去431.11元。成都高新博力医院在出院证明医嘱：若需左拇指功能重建，大概费用需10000.00元、术后1.5年-2年尺桡骨内固定取出，大概需用10000.00元。原告付贤春于2016年7月1日向本院提起诉讼,要求判准前述请求。本院认为，雇员在从事雇佣过程中受到伤害，雇主应当承担赔偿责任，雇员有过错的，应当减轻或免除雇主责任。原告付贤春在明知机械存在故障，超越工作范围，且未尽到安全注意义务，其自身存在过错，其诉称受被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社安排修整履带式输送鸡床，被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社不认可，原告付贤春未能提交修整履带式输送鸡床是受被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社安排的证据。被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社未能向提供劳务者原告付贤春提供安全工作条件，造成原告付贤春受伤，应承担主要责任，即75%，原告付贤春承担次要责任，即25%。对原告付贤春的部份诉讼请求本院应予支持。诉讼中，被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社要求对原告付贤春提供的司法鉴定意见书申请重新鉴定，但未能在指定期间向本院提交鉴定申请。原告付贤春提出误工费计算应按每月2000元，但未提交相应证据证实，被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社同意按原告付贤春受伤前每月基本工资1800元的辩解意见，本院予以采纳。本案中本院认定合理赔偿范围及标准为：医疗费59896元、门诊医疗费431.11元、续医费20000元、住院伙食补助费1000元（50天×20元/天）、营养费1200元（60天×20元/天）、护理费15715元（6600元＋100天×91.15元/天）、误工费21600元（12月×1800元/月）、残疾赔偿金157230元（26205元×20年×30%）、精神抚慰金6000元、鉴定等费2100元、交通费1000元。被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社垫支的费用，在应支付原告付贤春的赔偿款中予以品迭。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、由被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社赔偿原告付贤春医疗费、门诊医疗费、续医费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、鉴定等费、交通费共计280172.11元的75%，计210129.08元。二、由被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社赔偿原告付贤春精神抚慰金6000元。上列一、二项共计由被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社赔偿原告付贤春216129.08元，加上被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社应承担的案件受理费500元已由原告付贤春支付，共计为216629.08元品迭被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社已支付原告付贤春的66496元，还应由被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社赔偿原告付贤春150133.08元，限判决生效后十日内付清。如未按本判决指定期间履行给付金钱义务,将依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费859元，由原告付贤春承担359元，由被告射洪远鑫畜禽养殖专业合作社承担500元(已纳入上述赔偿款结算)。不如服本判决，可于收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人及法定代表人人数提出副本，上诉于四川省遂宁市中级人民法院。审 判 长  何立标代理审判员  梁冬梅人民陪审员  李 金二〇一六年十一月二十三日书 记 员  何香妮