河南省宜阳县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫0327刑初第17号公诉机关河南省宜阳县人民检察院。附带民事诉讼原告人李某某，男，生于1997年8月7日。附带民事诉讼原告人周某某，男，生于1997年11月1日。附带民事诉讼原告人周某甲，男，生于2000年11月6日。法定代理人周某乙，男，生于1977年8月15日，系周某甲父亲。法定代理人李某甲，女，生于1979年6月16日，系周某甲母亲。被告人方某某，男，1990年10月4日出生于河南省宜阳县，汉族，初中肄业，农民，住河南省宜阳县樊村镇。因故意伤害多人于2015年9月19日被宜阳县公安局行政拘留15日，2015年10月4日因涉嫌故意伤害犯罪被宜阳县公安局转为刑事拘留，同年10月13日被宜阳县公安局宣布逮捕。现羁押于宜阳县看守所。河南省宜阳县人民检察院以宜检诉刑诉（2015）199号起诉书指控被告人方某某犯故意伤害罪，于2016年1月6日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某某、周某某、周某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。宜阳县人民检察院指派检察员石会鸟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某某、附带民事诉讼原告人李某某、附带民事诉讼原告人周某甲及法定代理人周某乙、被告人方某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。宜阳县人民检察院指控：2015年9月18日22时许，在宜阳县樊村镇樊村街一饭店，被告人方某某因琐事与在饭店吃饭的被害人周某某、李某某、周某甲等人发生争执，三名被害人离开后，被告人方某某持菜刀追至樊村镇粮库院内将被害人李某某后背、周某某及周某甲右臂砍伤。经鉴定，李某某、周某某、周某甲的伤情均为轻伤范围。针对上述指控，公诉机关出示了被告人方某某的供述和辩解、被害人李某某、周某某、周某甲的陈述、证人李某乙、刘某某等人的证言、现场勘验笔录及照片、法医学人体损伤程度鉴定书，户籍及前科证明等相关证据，通过以上证据，公诉机关认为，被告人方某某故意非法损害他人身体健康，致三人轻伤，其行为应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人方某某具有自首情节，提请判处。附带民事诉讼原告人李某某要求被告人方某某赔偿医疗费5124.17元、交通费750元、误工费7000元、护理费3870.15元、伙食费1800元、老人赡养费3000元，共计21494.32元。为支持其诉讼请求，向本院提交了住院病历、医疗费票据、陪护证明、出院证、工资存折等证据。附带民事诉讼原告人周某某要求被告人方某某赔偿医疗费7337元、误工费9000元、护理费3500元、伙食费600元、营养费900元，共计21337元。为支持其诉讼请求，向本院提交了医疗费票据、出院证、工资表等证据。附带民事诉讼原告人周某甲要求被告人方某某赔偿医疗费25160.32元、交通费、转院费450元、误工费9000元、护理费4800元、住院伙食费750元、营养费1350元、后续治疗费15000元，共计56510.32元。为支持其诉讼请求，向本院提交了住院病历、医疗费票据、工资表等证据。被告人方某某对起诉书指控的犯罪事实不持异议，就民事赔偿愿意在自己有能力时进行赔偿。经审理查明：2015年9月18日晚上22时许，在宜阳县樊村镇樊村街友谊村饭店，被告人方某某因用手机免提打电话，声音较大，与在该饭店吃饭的被害人周某某、李某某、周某甲等人发生争执，方某某到饭店厨房拿菜刀威胁被害人等人不让离开，后在饭店老板等人劝说阻挡下，被害人等离开饭店，方某某见状挣脱饭店老板等的阻挡，持菜刀追至樊村镇粮库院内将被害人李某某背部、周某某及周某甲右臂等部位砍伤。经鉴定，周某某的伤情程度属轻伤一级、李某某的伤情程度属轻伤二级、周某甲的伤情程度属轻伤二级。另查明，案发当晚，被告人方某某在将三名被害人砍伤后随即到樊村镇派出所投案，并如实供述上述主要犯罪事实。附带民事诉讼原告人李某某受伤后于2015年9月19日至2015年10月4日在宜阳县人民医院住院就治，支出医疗费4174元，期间从2015年9月19日至2015年9月21日需二人陪护，从2015年9月22日至2015年10月4日需一人陪护。出院医嘱需休息二个月。附带民事诉讼原告人周某某受伤后于2015年9月19日至2015年10月4日在宜阳县人民医院住院就治，支出医疗费5528.10元，麻醉费、手术费、西药费932.9元，检查费865元，期间需一人护理。出院医嘱需休息一个月。附带民事诉讼原告人周某甲受伤后于2015年9月19日至2015年10月3日在河科大第一附属医院住院就治，支出医疗费25160.32元，期间支出交通费150元。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，足以认定：1、被告人方某某的供述：2015年9月18日晚上10点钟，其在樊村街友谊村饭店用手机免提打电话，隔断里一个男子骂着说谁打电话声音大，其质问他为何骂，有五个男子从隔断出来，其中一个拿着啤酒瓶，两个男子各拿着凳子准备打其，其一气之下从厨房拿了一把菜刀出来，这时饭店老板刘某某和他媳妇赶紧劝说，后又让李某乙也来劝说，并挡住不让其过去。那几个男孩离开后，其挣脱刘某某和李某乙拿着菜刀追出饭店，看见其中有三个男子在樊村粮库院里，就冲过去用菜刀对其中一个男子的背上砍了一刀，对另一个男子的右胳膊砍了一刀，对第三个男子的身上砍了一刀，后其把菜刀扔到友谊村饭店门口的台阶上，便骑摩托车去派出所投案。2、被害人周某某的陈述：2015年9月18日晚上，其和同村的李某某、周某甲、张某甲等人在樊村街上“友谊村”饭店吃饭，21时许，张某甲听到外面有手机响，问了一句谁的手机响了，周某甲说是外面的手机响，接着一个二十多岁的男子拿了一把菜刀冲进来要和其几人打架，饭店老板拉住那个人，并让其几人赶紧走。其几人出饭店后，其到粮库院里骑摩托车，拿菜刀的那个人朝其冲过来，嘴上还吆喝着，看你往哪里跑，说着朝其身上砍过来，其用右臂挡了一下，把其的右胳膊砍伤。然后他又拿刀将正在打电话的李某某砍伤，后又拐过来对其右臂砍了一下，到路边对周浩宜打了几下就走了。其后来听说砍其的是姜营村的方某某，凶器是饭店里的菜刀，刀长20多公分。3、被害人李某某的陈述：案发当晚，其过生日请同村的周某某、周某甲等人吃饭，22时20分左右，其到饭店后面的粮库接电话，一个男子拿着一把菜刀冲过来，对着其的后背砍了几下就走了。之后其到樊村卫生院和县医院进行诊治。其不认识砍其的人，听说叫方某某。其的背部被那人拿的菜刀砍了四、五刀，周某甲、周某某也被砍伤。4、被害人周某甲的陈述：案发当晚，其和周某某、李某某等在友谊村饭店吃饭，晚上10点多，李某某出去接电话，张某甲开玩笑骂着说打啥电话。这时，一个二十多岁男子冲到雅间门口，质问谁骂他打电话，饭店老板刘某某夫妇把该男子推到饭店门口劝说，其几人出来说不是骂他的，后该男子去饭店厨房拿菜刀出来往门上砍了一下，并说谁敢出来把谁的头砍了。饭店老板又把该男子推到吧台劝说，同时让其几人赶紧走。其几人走出饭店，其看到周某某和周某丁在樊村粮库院内，就往那里去，刚走几步，感觉不知是啥对其的后背打了一下，又对其的胳膊打了一下，接着，看到一个男子冲到周某某旁边不知用啥打了周某某，周某某用胳膊挡了一下。之后其跑出粮库门外，发现自己胳膊的大臂和右手腕各有一个很大的伤口流着血。5、证人李某乙的证言证明：案发当晚，友谊村饭店的周某戊到其开的通讯城店里说，方某某在饭店里和几个男子想打架，让其过去帮忙拉架。其到饭店看到方某某手里拿着把切面刀在大厅站着，五、六个男子在雅间站着，刘某某在中间劝说，其和刘某某挡住方某某让那几个人先走，该几人走出饭店后，方某某拿着切面刀挣脱其二人追了出去，一直追到粮库院里。其听到粮库院里有乱打的声音，过了一会，一个男子胳膊流着血出来，方某某拿着切面刀出来把刀扔到友谊饭店的门口，接着，另两个男子也出来，其中一个背上流着血，另一个胳膊上流着血。6、证人刘某某的证言证明：案发当晚，方某某在其开的饭店用免提打电话，声音很大，坐在隔断里的那群孩子好像谁说了一声“谁打电话”，方某某走到隔断门口，手指着说“谁在那说”，其赶紧劝方某某把他推到一旁，并劝那几个孩子赶紧走。那几个孩子走出饭店后，其站在饭店门口台阶上，看见一个孩子从粮库里面跑出来，胳膊流着血，后来又有一个孩子跑出来，身上带着伤、滴着血。其拉着第一个出来的孩子到卫生院，另外一个孩子好像是背上被砍伤，也被送到卫生院。这几个人说是在饭店和他们吵架的人把他们砍伤的，也就是方某某把他们砍伤的。公安机关在饭店门口台阶上提取的菜刀是其做饭用的菜刀，其不清楚是谁放在那里的。7、证人周某戊的证言证明：2015年9月18日晚，其和丈夫刘某某在自家的友谊村饭店，方某某因用免提打电话声音大，和在隔断里坐着吃饭的樊村镇老庄村周某甲等几个孩子争执起来，其和刘某某劝不住，便去找李某乙，让他一起帮忙劝说。后其到隔断里劝那几个男孩和女孩先走，方某某跑到其家厨房拿了一把切面刀要砍那几个男孩，并说“谁要出去，砍死谁”，刘某某和李某乙挡住方某某，那几个孩子赶紧出了饭店。这时，方某某挣脱拿着切面刀追了出去。过了一会，其看见周某甲、周某戌用手捂着流血的右胳膊从樊村粮库院里出来。后来听说李某某背上也受伤流血。饭店门口台阶上的切面刀其家饭店的，应该是方某某用该刀把周某甲、周某某、李某某砍伤后扔到那里的。8、证人周某丁的证言证明：案发当晚，和其一起在友谊村饭店吃饭的张某乙说谁的电话在响，一个二十多岁的男子突然站在雅间门口，骂着说，谁骂他打电话，其几人说不是说他的。后该男子拿一把菜刀对着雅间门猛砍两刀，并骂着说“谁走砍谁”，饭店老板把该男子拉着离开雅间，并劝其几人赶紧走。其几人走后，其到粮库后面上厕所，听到刚才在饭店那名男子说。“你跑、往哪里跑”，之后听到扑通声。其到摩托车处，看见李某某背上有两处伤流着血。在樊村卫生院看见周某戌的右胳膊有两处伤在包扎。后找到周某甲，发现他右胳膊两处受伤。9、证人张某甲的证言证明：打架起因的证明基本同证人周某丁，另证明看见那个男的拿着菜刀冲出饭店，拐到粮库里，周某甲站在粮库门口，那个男站在他对面，后周某甲出来，其看到他的右胳膊流了很多血。在樊村卫生院知道周某戌和李某某也被砍伤。10、证人周某庚的证言证明：打架起因的证明基本同证人周某丁、张某甲，同时也证明看见那个男的拿着菜刀冲进粮库院里，并骂着说。“叫你们跑”。接着，听见粮库院里咚了几声，过了一会，那男子手拿菜刀从樊村粮库院里出来，用手掐着其的脖子，往其身上蹬了两下，后松开其到饭店门口把菜刀扔到台阶上，骑着摩托车走了。之后，其看见周某某、周某甲右胳膊着血，到派出所报案，见到该男子也在派出所。在樊村卫生院，看见李某某也受伤流着血。11、受案登记表及报案材料证明：2015年9月18日22时28分，周某某报案称，其和朋友在友谊村饭店吃饭时，一个二十多岁的男子持刀将其和周某甲、李某某砍伤。12、到案证明、情况说明证实：2015年9月18日晚，方某某到樊村派出所投案，2015年9月19日，该所民警对其讯问时，如实供述自己在樊村镇粮库院内用菜刀将三个男子砍伤的犯罪事实。13、物证证明：案发后，公安机关提取凶器菜刀一把。14、宜公（樊）行罚决字（2015）0363号行政处罚决定书证明：2015年9月19日，宜阳县公安局因本案事实对被告方某某处以行政拘留十五日（期限自2015年9月19日至2015年10月4日），并处罚款1000元的行政处罚。15、法医学人体损伤程度鉴定书、入院病历、诊断证明证明：周某甲体表瘢痕累计为17.7CM，评定为轻伤二级，右肱骨骨皮质断裂，评定为轻微伤；周某戌右上肢及体表损伤存在，右尺骨中段粉碎性骨折，评定为轻伤一级，体表缝合累计为12.7CM，评定为轻微伤；李某某体表损伤存在，体表缝合创累计为18.1CM，评定为轻伤二级。16、现场勘验检查笔录、照片证明：现场勘验检查于2015年9月18日22时29分开始，至2015年9月18日22时52分结束，现场位于樊村镇粮库院内，在西临的友谊村饭店门口台阶上发现菜刀一把。同时证明三名被害人受伤的情况。17、住院病历、诊断证明书、出院证、陪护证明、医疗费票据、交通费票据证明：李某某受伤后于2015年9月19日至2015年10月4日在宜阳县人民医院住院就治，支出医疗费4174元，期间从2015年9月19日至2015年9月21日需二人陪护，从2015年9月22日至2015年10月4日需一人陪护，出院医嘱需休息二个月；周某某受伤后于2015年9月19日至2015年10月4日在宜阳县人民医院住院就治，支出医疗费5528.10元，麻醉费、手术费、西药费932.9元，检查费865元，期间需一人陪护；周某甲受伤后于2015年9月19日至2015年10月3日在河科大第一附属医院住院就治，支出医疗费25160.32元，交通费150元。18、户籍及前科证明证实：方某某，男，1990年10月4日出生，住址河南省宜阳县樊村乡某某村，犯罪时已达完全刑事责任年龄，无前科。本院认为，被告人方某某持刀故意非法损害他人身体健康，致三人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控犯罪成立，予以支持。方某某在与他人发生争执，对方被劝离开后，又持刀追逐，并将三名被害人砍成轻伤，其主观恶性较大，社会危害性较为严重，对其量刑时可予以从严考虑。案发后，方某某能够主动投案，并如实供述持刀致他人受伤的主要犯罪事实，系自首，可从轻处罚。被告人方某某因犯罪行为给三名附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予赔偿，但应以合理为限。附带民事诉讼原告人李某某的合理费用为医疗费4174元、误工费5192.05元（25268元÷365天×75天）、护理费1374.81元（27878÷365天×3天×2人﹢27878÷365天×12天×1人）、住院伙食补助费450元（30元×15天），共计11190.86元；附带民事诉讼原告人周某某的合理费用为医疗费7317元、误工费3115.23元（25268元÷365天×45天）、护理费1145.67元（27878÷365天×15天×1人）、住院伙食补助费450元（30元×15天）、营养费300元（20元×15天），共计12327.9元；附带民事诉讼原告人周某甲的合理费用为医疗费25160.32元、护理费1069.29元（27878÷365天×14天×1人）、住院伙食补助费420元（30元×14天）、营养费280元（20元×14天）、交通费150元，共计27079.61元。李某某要求赔偿的法医鉴定费、交通费，未提供证据证明，不予支持；要求赔偿的老人赡养费，不属于本案的合理赔偿范围，不予支持。周某甲要求赔偿的后续治疗费用，因未提供证据证明，待实际发生时，可另案起诉，暂不予支持；要求赔偿的误工费，因周某甲受伤时未满十六周岁，故该项请求不符合法律规定，不予支持。根据本案的事实、情节、性质及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条及《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人方某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月19日起至2018年3月18日止。）二、被告人方某某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费，共计11190.86元；赔偿附带民事诉讼原告人周某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费，共计12327.9元；赔偿附带民事诉讼原告人周某甲医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费，共计27079.61元。三、驳回附带民事诉讼原告人李某某、周某某、周某甲的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  阮依娜人民陪审员  马霄瑞人民陪审员  刘少勇二〇一六年三月二十一日书 记 员  梅红霞