内蒙古自治区包头市青山区人民法院民 事 判 决 书(2016)内0204民初37号原告路某某，女，1987年11月17日出生，汉族，无职业，现住包头市青山区。委托代理人张敏，内蒙古清林律师事务所律师。委托代理人李如东，内蒙古清林律师事务所律师。被告张某某，男，1986年2月26日出生，汉族，铁西排骨馆富强路店职工，现住包头市青山区。委托代理人张海云，内蒙古鹿城律师事务所律师。委托代理人秦营营，内蒙古鹿城律师事务所律师。原告路某某诉被告张某某离婚纠纷一案，本院于2016年1月5日立案受理，依法由审判员剧树人适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告路某某及其委托代理人张敏、被告张某某及其委托代理人张海云、秦营营均到庭加诉讼。本案现已审理终结。原告路某某诉称，原告与被告于2015年3月9日登记结婚，原告系初婚，被告系再婚。由于婚前缺乏了解，婚后双方性格一直不和，感情基础薄弱，被告性格怪异，对原告极其刻薄冷漠，在生活中无论大小事务，只要稍不合被告心意，便横加指责，一旦发生口角，不容原告解释，口无遮拦，肆意辱骂原告，还逼迫原告去跳楼。即使是在原告怀孕期间，也丝毫不顾及腹中胎儿的死活还曾让原告躺在地上，说他一脚就会将原告与胎儿置于死地。在被告的百般折磨和无休止的威胁辱骂下，原告惶惶不可终日，终于不堪重负，在怀孕不足三个月的时候流产。即便如此，被告在没有留下分文生活费的情况下外出打工，留原告独自一人在家坐月子，原告身体虚弱无法自理，又没钱购买基本生活所需，甚至食不果腹。直至今日原告身体还是没有恢复。被告的暴力、野蛮、残酷的做事风格，原告实在无法继续忍受，故诉至法院请求：1、解除原告与张某某的婚姻关系；2、本案诉讼费由被告承担。被告张某某辩称，同意离婚，但要求原告返还彩礼钱及依法分割夫妻共同财产。原告诉状所述的许多内容与事实不符，被告从未任意辱骂过原告，也从未让其躺倒将胎儿与原告置于死地，这一说法完全是信口开河。事实是，在婚后原告动不动就向被告要钱，被告不给就闹，否则就玩失踪。在被告去九原区工作之前，被告给原告储备好米面油各种食物才去的，并没有不管原告，而且，被告在2015年9月份去九原区工作，10月10日回家就发现原告的物品全不见了，为此被告还在向阳派出所报了警。原告在双方认识2个月时谎称自己怀孕，与被告订婚，订婚后被告才发现是假怀孕。在2015年8月份原告又说怀孕了，但试纸测不出来，被告带着原告去医院检查，也没有检查出来。被告系二婚，被告父母和别人借钱给被告二次成家不容易，被告本十分珍惜这次婚姻，但被告在婚后才发现原告只是为了骗取钱财，根本不是为了好好过日子。被告父母借的钱还没有还清，现生活困难，希望法院依法判令原告返还彩礼款。婚后原告的收入从未用于家庭生活，家里开支全部是被告在支出，请求法院依法分割原告的存款。经审理查明，原、被告于2015年3月9日登记结婚，原告均系初婚，被告系再婚。婚后无婚生子女。原告称自己在2015年8月份曾怀孕，但后来因被告的暴力行为导致流产。原告提供2015年8月24日包钢三医院的检查报告单原件一份、2015年8月28日包钢三医院诊断书原件及收据原件一组，用于证明因为被告家暴，导致原告流产的事实。被告不认可该组证据，报告单上的姓名系卢心如，与本案无关。原告称自己的曾用名系卢心如，去医院是被告帮忙挂号的，当时说名字的时候说的卢心如，提供包头市光辉假日酒店有限责任公司出具的证明原件一份，用于证明原告曾用名确系路心如。被告称原告以前的确叫卢心如，不知原告叫路某某。被告代理人认为即使曾用名是路心如，也与报告单上的卢心如不一致，而且8月24日的诊断报告上早孕打的是问号，不能证明是怀孕，8月28日的报告单也不能证明是流产。原告提供2015年8月17日包头市第四医院发光检疫报告单原件一份，用于证明原告当时确实怀孕的事实。被告质证意见为不认可该证据，该份证据没有任何检查人员的签字，也没有医院公章，而且也没有明确确诊是怀孕。原告提供一心大药房出具的处方笺原件一份，用于证明原告在流产后身体虚弱，一直在口服中药的事实。被告不认可该证据的证明目的，称该证据系2016年1月份的处方单，开的药亦是中药西药。原告还提供一份2015年9月份至11月份的通话记录，用于证明被告在原告流产身体虚弱的情况下外出打工，对原告不闻不问，没有进尽丈夫义务，还用短信威胁原告的事实。被告对该份证明不予认可。又查明，在庭审过程中，双方均称无夫妻共同动产、共同住房。再查明，被告向本院提交调取原告银行存款申请书，本院依职权调取了原告路某某的银行账户明细，原告路某某在中国工商银行有账号为60320381610029xxxx的10000元存款；有卡号为621226060300248xxxx的81.94元存款；有卡号为621559060300135xxxx的5.91元存款。原告对该证据真实性没有异议，但称10000元系原告母亲在婚前给予原告的个人财产。被告对该份证据没有异议，10000元存款的转入日期是2015年3月16日，证明是在婚姻存续期间取得，应认定为夫妻共同财产，另两张卡余额不多，被告放弃分割。另外，被告称有债务，当时结婚时给原告50000元彩礼，价值12800元的戒指项链等首饰，都是被告父亲借的钱。原告称的确给了50000元彩礼,戒指项链具体金额原告不清楚，好像是10000多元，但戒指项链原告在流产后在外面租房住已经变卖花完了。原告代理人认为戒指项链应视为对原告的赠与，而彩礼钱在双方共同生活过程中已经花销完毕，原告没有返还义务。上述事实，有双方当事人陈述及有关书证在案佐证。本院认为，原告起诉离婚，被告亦同意离婚，原、被告夫妻感情确已破裂，婚姻关系应予解除。原告称因被告的家暴导致流产所提供的证据效力不足，本院不予采信。原告在中国工商银行有存款10000元，该存款系婚后取得，认定为夫妻共同财产，理应合理分割。戒指项链具体价值被告举证不足，原告称已经变卖，且根据民俗，应视为对原告的赠与，对被告要求返还的请求，本院不予支持。原被告双方婚史较短，2015年3月份领证，2015年9月份已经分居生活，彩礼款50000元被告适当返还较为合理。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、三十九条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、原告路某某与被告张某某离婚；二、原告路某某给付被告张某某其名下存款10000元的一半即5000元；三、原告路某某返还被告张某某彩礼款20000元；四、驳回原被告其他诉讼请求。上述款项自本判决书生效之日起15日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元，一审适用简易程序减半收取100元（原告已预交），由原告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数或代表人人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。审判员  剧树人二〇一六年三月二十五日书记员  王雪珂附：相关法律条文：《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。