甘肃省临夏市人民法院民 事 判 决 书（2015）临市法民初字第535号原告徐某某。委托代理人牟某甲，临夏州法律援助中心律师。委托代理人马某某，临夏州法律援助中心律师。被告牟某乙。原告徐某某与被告牟某乙离婚纠纷一案，本院于2015年5月18日受理后，依法组成合议庭，于2015年7月9日公开开庭进行了审理，原告徐某某及委托代理人、被告牟某乙均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原、被告经人介绍于1991年5月7日登记结婚，婚后夫妻感情一般。1992年生育一女儿，名牟某丙。原、被告婚后因性格差异较大，双方很难沟通，加之被告脾气暴躁，有时对原告实施家庭暴力。尤其在女儿出生后，被告及其母亲重男轻女，对原告及女儿表现出极不满意，原告为了给女儿一个完整的家而忍辱负重。原告认为女儿已长大，于2013年12月起诉，要求与被告离婚，并依法分割夫妻共同财产，临夏市法院判决不准离婚，但原、被告仍未和好。现原告起诉与被告离婚；要求依法分割夫妻共同财产。被告辩称，原、被告经人介绍于1991年5月7日登记结婚，婚后夫妻感情一直很好，生育了女儿牟某丙，现已工作。原、被告之间因家庭琐事发生矛盾，有过争吵，但并未真正影��夫妻感情。被告于2002年买断工龄下岗，后做小生意努力挣钱养家，尽到了父亲和丈夫的责任。另原告提到的临夏州民贸公司家属楼4单元101室楼房是借亲戚朋友的钱购买的，2013年12月因债权人索要借款，被告无奈的情况下出卖给他人，所得房款用于偿还债务。现居住的临夏市西郊新村48-2栋3单元361室楼房的购房款主要是被告变卖老家及父亲留给被告的钱，经过几次房屋倒卖后才购置了该楼房，因此被告在该套楼房中贡献较大。被告经营的卤肉铺是租赁的铺面，小本生意，只是被告谋生的基础，现生意已倒闭，被告也已失业。去年法院判决不准离婚后，原被告未和好。被告认为如果原告执意离婚，被告同意离婚，但现在原告有较高的固定工资收入，而被告失业，没有工资收入，因此，在分割夫妻共同财产时应多考虑被告的经济现状。经审理查明，原、被告经人介绍于1991年4月按民俗举行婚礼，1991年5月7日补领结婚证，婚初夫妻感情较好，于1992年12月6日生育一女孩，名牟某丙，现已参加工作。2002年12月被告从中国工商银行股份有限公司临夏分行以96593元买断工龄。原被告及被告母亲共同出资购买了临夏市教师楼楼房一套，后几经转卖，现购买了临夏市西郊新村枹罕乡政府住宅楼3单元361号（临夏市西郊新村48-2栋3单元361室）楼房。在共同生活期间，双方因生活琐事常发生矛盾。2014年2月6日，原被告发生矛盾后原告从家中搬出，与女儿在外租房另居。原告于2013年12月起诉与被告离婚，本院判决不准离婚，但原、被告仍未和好。审理期间，被告母亲马某某对临夏市西郊新村枹罕乡政府住宅楼3单元361号（临夏市西郊新村48-2栋3单元361室）楼房提起分割财产的诉讼，原被告对临夏市西郊新村48-2栋3单元361号楼房估价285000元。本院作出（2015）临市法民初字第752号判决：一、临夏市西郊新村48-2栋3单元361号归被告牟某乙、徐某某所有；二、被告牟某乙、徐某某向原告马佩兰支付房屋折价款44460元。另查明，原被告夫妻共同财产有电视机一台、冰箱一台、洗衣机一台、电视柜一个、沙发一套。上述事实原告提供证据：第一组证据：1、身份证复印件，2、结婚证一本，欲证明原告身份及结婚的事实。经质证，被告对上述证据无异议。第二组证据：（2014）临市法民初字第343号判决书，欲证明起诉离婚的事实及被判决不准离婚的事实。经质证，被告对上述证据无异议。第三组证据：1、临夏市西郊新村枹罕乡政府住宅楼3单元361号楼房房屋所有权证复印件；2、临夏市民主西路州民贸公司1号楼1单元101室楼房房屋所有权证复印件；3、临夏市万寿山廉租房2栋1单元2122室房屋所有权证复印件，欲证明上述楼房属夫妻共同财产。经质证，被告表示在购买临夏市民主西路州民贸公司1号楼1单元101室楼房时原告未出资，购房款均是被告借款筹集；现因债务已出售了该楼房，所得房款均用于还借款、支付女儿学费、缴纳养老保险金等，现只剩余20000元。临夏市万寿山廉租房2栋1单元2122室房屋是母亲名下的廉租房，与原被告无关。临夏市西郊新村枹罕乡政府住宅楼3单元361号楼房属原被告及母亲的家庭共同财产。第四组证据：被告名下的个体工商户经济户口复印件一份，欲证明被告经营的卤肉铺属夫妻共同财产。经质证，被告认为该卤肉铺是租赁的铺面，小本生意，只是被告谋生的基础，现因生意不好，已转让。第五组证据：原告租住合同及房租收条二份，欲证明原告在外租住的事实及费用情况。经质证，被告表示在2014年3月份原告与女儿从家中搬出到外面居住，具体情况不清楚。第六组证据：女儿牟某丙的陈述一份，欲证明原告所陈述的事实。经质证，被告表示女儿不接其电话，要求让女儿与其联系。被告提供的证据：第一组证据：身份证复印件，拟证明被告身份情况；第二组证据：1、工商银行介绍信；2、养老保险金单据4份，拟证明被告买断工龄的事实及缴纳养老金的情况；第三组证据：1、临夏州诊断证明，欲证明被告左手腕骨折的事实。经质证，原告不知道具体伤情。第四组证据：购买、出售临夏州民贸公司家属楼的证明材料及在《生活向导》报上的广告，欲证明兑换楼房及将楼房出售的事实。经质证，原告表示出售该楼房的情况是在上次开庭时才知道的。另外不清楚购买该楼房的具体情况，但其中应该有他的买断工龄的钱。第五组证据：1、证人牟辉民、肖文合、闫占兰、侯学莲、的证词，欲证明首次购买教师楼的出资中有出卖老宅仓门小巷（公房）的房款和被告父亲遗留的钱款。经质证，原告对上述证言均不认可。第六组证据：生产路卤肉铺的租赁协议书及通知一份，欲证明被告未续签租房合同。经质证，原告不清楚合同的事。本院调取证据：1、杨宏与临夏鹏达房地产开发公司于2009年7月2日签订的换房协议一份；2、临夏鹏达房地产开发公司与牟辉军、杨宏于2009年8月25日签订的换房协议一份；3、2011年9月1日协议书一份。此组证据证明被告牟辉军兑换楼房的事实。本案中原告提交的第一、二、五、六组证据及被��提交的第一、二、三、四组证据内容真实，来源合法，与本案具有关联性，应属有效证据，可作为定案的依据。原被告提供的其他证据本院将按实际情况酌情予以考虑。本院认为，原、被告婚初夫妻感情较好，在共同生活期间，双方因家庭琐事发生矛盾并分居，本院判决不准离婚后，双方仍未和好，夫妻感情确已彻底破裂，对原告要求离婚的请求本院予以支持。原告所称夫妻共同财产临夏市西郊新村枹罕乡政府住宅楼3单元361号楼房、临夏市民主西路州民贸公司1号楼1单元101室楼房、临夏市万寿山廉租房2栋1单元2122室房屋中，对临夏市西郊新村枹罕乡政府住宅楼3单元361号楼房本院以（2015）临市法民初字第752号判决书判决处理，其中的夫妻共同财产理应由原被告进行分割，因房屋无法进行实物分割，且有被告母亲的部分权益，故该楼房归被告所有，被告向��告支付相应的房屋折价款；临夏市民主西路州民贸公司1号楼1单元101室楼房由被告与临夏鹏达房地产开发公司的1号楼4单元101室楼房进行置换，起诉前该楼房已出售，所得房款用于还借款、支付女儿学费、缴纳养老保险金等，现只剩余20000元，且在购置该楼房时原告未出资，对具体出资情况不清楚，亦无证据证明出资来源，故剩余20000元作为夫妻共同财产进行分割；临夏市万寿山廉租房2栋1单元2122室房屋是在被告母亲名下与临夏市房地产管理局共有的产权，且原告不能证明原被告有出资，故对原告的请求本院不予支持。原告要求共同承担其在外租房费用，属于婚姻存续期间的家庭支出，且该费用因已实际付清，故本院不予以支持。故依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第十七条之规定，判决如下：一、准予原告徐某某与被告牟某乙离婚；二、临夏市西郊新村枹罕乡政府住宅楼3单元361号（临夏市西郊新村48-2栋3单元361室）楼房归被告牟某某所有，被告牟某乙向其母马某某支付由原告徐某某承担的22230元房屋折价款；被告牟某乙向原告徐某某实际支付房屋折价款120270元；三、被告牟某乙向原告徐某某支付夫妻共同财产20000元的一半即10000元；四、夫妻共同财产电视机一台、冰箱一台、洗衣机一台、电视柜一个、沙发一套归被告所有。案件受理费300元，由原被告各承担150元。如不服本判决，可于接到判决书之日起十五日内向本院提交上诉状及副本，上诉于临夏回族自治州中级人民法院。审判长  赵玉琴审判员  祁晓贤审判员  王 平二〇一六年三月十七日书记员  胡建丽