陕西省铜川市耀州区人民法院刑 事 判 决 书（2015）耀刑初字第00072号公诉机关铜川市耀州区人民检察院。被告人马某，男，汉族，高中文化,2015年6月29日因涉嫌故意伤害罪被铜川市公安局耀州分局刑事拘留，2015年7月11日被依法逮捕。现羁押于耀州区看守所。辩护人张玉霞，陕西兰天律师事务所律师。铜川市耀州区人民检察院以铜耀检刑诉字[2015]第67号起诉书指控被告人马某犯故意伤害罪，于2015年11月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。铜川市耀州区人民检察院指派检察员唐杰出庭支持公诉，被告人马某及其辩护人张玉霞到庭参加诉讼。现已审理终结。铜川市耀州区人民检察院指控，2015年2月9日晚，被告人马某得知其前妻孟某某带着女儿与孟某某男友蔡某某在耀州区某宾馆登记房间，遂赶至该宾馆孟某某所开#房间，敲开门即在开门的蔡某某头面部打了一拳，致蔡某某鼻骨受伤，后将蔡某某打倒在房间卫生间的地上，马某骑在蔡某某身上，蔡某某欲取卫生间洗漱台上的玻璃杯未取到，玻璃杯掉在地上摔碎，马某拿玻璃杯碎片将蔡某某右手戳伤。蔡某某伤情鉴定，右手伤情属重伤二级，鼻骨伤情属轻微伤。铜川市耀州区人民检察院认为，被告人马某故意伤害他人身体致重伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人马某具有以下量刑情节：积极赔偿了被害人经济损失且取得了被害人的谅解。建议对被告人马某判处三年又六个月至四年又六个月有期徒刑。被告人马某辩称，被害人是在打他的过程中，碰到了玻璃碎片上，他没有拿玻璃碎片。被告人马某辩护人认为，一、起诉书指控被告人马某用玻璃杯碎片将蔡某某手腕戳伤证据不足，与事实不符。二、本案被害人伤情鉴定结论重伤二级不能作为定案依据。被害人当庭手腕演示情况与鉴定检查记录严重不符。三、马某不应承担故意伤害的刑事责任。马某应当承担民事责任而非刑事责任。本案被告人有殴打被害人的行为，但没有将蔡某某打成轻伤以上的主观故意，蔡某某手腕的伤是被玻璃杯碎片划伤的，不是马某的伤害行为造成的。马某应当对蔡某某的损伤后果承担民事责任而非刑事责任。四、如果被告人马某被认定有罪，被告人马某在本案中还有以下法定、酌定免除、减轻或免除刑事责任的情节：(一）马某过去没有违法犯罪行为，本案是因孟某某与蔡某某带马某与孟某某的女儿开房子，使马某产生误会一时冲动引起，与其他打架斗殴事件有区別。被告人是初犯、偶犯，主观恶性较小。(二）本案被告人马某虽然未主动到公安机关投案自首，但是在公安机关立案侦查之前，公安机关将其带回询问时，马某就如实向公安机关陈述了案件事实，口供一致。因此，应当认定马某有自首情节。(三）被害人是在双方厮打过程中被玻璃碎片划伤，不是马某直接造成的，情节较轻。(四）案发后，被告人马某支付蔡某某医疗费一万元，之后在家属的帮助下，与被害人达成了赔偿协议，一共赔偿被害人捌万元，取得了被害人的谅解，双方的矛盾己经化解，马某有明显的悔罪表现。(五）马某当庭愿意认罪，接受处罚，建议对马某免予刑事责任或处以缓刑。经审理查明，２０１５年２月９日晚１０时许，被告人马某听说自己前���孟某某带着自己女儿与其男友蔡某某在铜川市耀州区某宾馆#房间开房，心中气愤便赶至该房间。敲开房门后，一拳打至被害人蔡某某面部，致其鼻骨骨折，被害人蔡某某摔倒在卫生间内。被告人马某便骑在被害人蔡某某身上，殴打被害人。被害人蔡某某伸手欲取卫生间面盆上的玻璃杯，未抓住将玻璃杯摔碎。被告人马某与被害人蔡某某在厮打过程中，地面上的玻璃碎片致被害人右手受伤。经鉴定，被害人蔡某某的伤情属轻伤二级。后孟某某报警。公安机关出警后，在该宾馆将被告人马某带回派出所调查。2015年6月29日，公安机关对该案立案侦查，并电话传唤马某接受讯问。２０１５年７月３日，被害人蔡某某与被告人马某达成协议，被告人马某赔偿被害人蔡某某８万元。已于当日支付完毕。被害人蔡某某对被告人马某的行为表示谅解。上述事��，经当庭举证、质证，有下列证据证实，足以认定：1、受案登记表、立案决定书证明，2015年2月9日22时32分，孟某某报警称，在耀州区某宾馆#房间发生打架。2015年6月29日，公安机关对马某故意伤害一案立案侦查。2、被害人蔡某某陈述证明，２０１５年２月９日晚上，他和孟某某、孟某某的外甥女王某、孟某某的女儿在耀州区某宾馆开房。孟某某准备给自己的女儿洗澡。房号是A楼的#房间。到晚上十时许，外面有人敲门。他就去开门，门刚开，一个男的二话没说，就一拳打在他的鼻梁上，直接将他打倒在地。他上半身倒在卫生间里面，下半身在卫生间外面。那个男的骑在他的身上，用拳头在他身上、头上乱打。他想站起来，但站不起来，就用右手去扶卫生间的面盆，扶不住，他用手乱抓，将面盆上的玻璃杯碰掉在地上摔碎了。孟某某进来拉那个���的拉不住，就去外面打电话了。那个男的就用拳头在他头上猛打，并用地上的玻璃杯碎片向他头上戳。他用双手抱住头，那男的用玻璃碎片戳在他的右手上。戳了几下后，还在他腿上蹬，他流血了。后孟某某进来将那男的拉出去了。那男的还扑的要打他，被孟某某和孟某某的一个同学雷某拉住了。他感觉头晕的很，被孟某某的外甥女送到了医院。被害人蔡某某在出庭作证时对其伤情是如何形成的不能明确予以证明，对其在公安机关侦查时关于此的陈述不能予以肯定。3、证人孟某某证言证明，2015年2月9日晚10时许，她和她对象蔡某某、她外甥女王某、她女儿马某甲在耀州区某宾馆#房间。有人敲门，她对象去开门，门刚开，她看见是她前夫马某。马某二话没说直接在蔡某某的头上打了一拳。她就去拉马某没拉开。马某将蔡某某拉到卫生间，把蔡某某压倒在��，后用拳头打蔡某某的头。她看拉不开，就出去打电话。后又返回卫生间，看见卫生间地上有血，马某在蔡某某身上骑的，马某手里拿的玻璃杯碎片向蔡某某的头上戳，蔡某某用双手抱的头，玻璃碎片戳到蔡某某的手上。最后把两人拉开，两人手上都有血。她让王某把蔡某某送到了医院。警察就来了。孟某某在出庭作证时对被害人蔡某某伤情是如何形成的不能明确予以证明，对其在公安机关侦查时关于此的证言不能予以肯定。4、证人王某证言证明，2015年2月9日22时许，她在某宾馆#房间洗完澡后，她和她姨孟某某、她姨男朋友蔡某某、她姨女儿在房间看电视。有人敲门，蔡某某就去开门，进来的是她姨的前夫马某。马某向蔡某某脸部打了一拳,把蔡某某打倒在地，在蔡某某身上拳打脚踢。后马某把蔡某某拉进卫生间，她听见卫生间玻璃杯子碎了，蔡某某喊��的声音。她姨就上去拉。过了一会，马某看打的比较严重就不打了。蔡某某脸上有淤青、右手血流不止，意识不清醒了。5、证人雷某证言证明，２０１５年２月９日晚上１０点多，他接到同学焦某某的电话说孟某某和前夫马某在某酒店闹事，让他去看一下。他上楼到#房间门口见马某在楼道，楼道有血。他就过去敲门，门开后，他看见房子里好多血，蔡某某右手用衣服包的，还在流血。马某还扑的要打蔡某某，被他拉住了。后孟某某的外甥女就拉着蔡某某走了。过了一会，警察也来了。6、旅客住宿登记簿证明，孟某某于2015年2月9日19时28分在某酒店#房间登记住宿。7、现场照片、办案说明证明，案发现场情况。８、指认笔录及照片证明，马某指认出铜川市耀州区某酒店A楼#房间为其伤害蔡某某的地点。9、提取痕迹、物证登记表、照片、物证玻璃碎片证明，2015年2月9日，公安民警在现场提取玻璃碎片的情况。10、照片、办案说明、诊断证明、病例证明，被害人蔡某某当时手部受伤情况。蔡某某于2015年2月10日〇时因开放性腕部损伤伴血管神经肌腱损伤、鼻骨骨折、右腕月骨撕脱骨折就诊于陕西省第二人民医院。11、鉴定意见证明，蔡某某右腕部损伤程度构成轻伤二级，鼻骨骨折损伤程度构成轻微伤。12、被告人马某供述证明，2015年2月9日晚上9时多，他朋友给他打电话说他前妻孟某某领着他女儿和一个男的在耀州区某宾馆#开房。他一听非常生气，就找到#房间，敲开门后，看见他女儿和孟某某、王某在床边坐着。他就一拳去打开门的男的，没有打上，那男的抱着他，他蹬了那男的一脚，那男的也蹬了他一脚。两人同时跌倒在卫生间刚一进门的地上。他就骑在那男的身上，在那男的头上打了一拳。那男的摸洗漱台上面的玻璃杯子，没有摸上，杯子摔在地上。孟某某过来将他拉起来，那男的也起来了。在卫生间门口两人又厮打起来，在撕扯过程中，由于地滑，两人摔倒在卫生间地上，他右手刚好压在碎玻璃上，手流血了。那男的手上也流血了，他两个还准备打，被孟某某的男同学拉开了。后那男的去看伤了，警察也来了。13、被告人户籍证明信证明，马某，男，汉族，犯罪时已达完全刑事责任年龄。14、办案说明证明，2015年6月29日，永安路派出所对马某进行了电话传唤，马某到所接受讯问。15、和解协议、谅解书、收条证明，２０１５年７月３日，蔡某某与马某达成和解协议，马某赔偿蔡某某８万元。已于当日支付完毕。蔡某某对马某的行为表示谅解，请求给马某改过自新的机会。本院认为，被告人马某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人关于被害人是在打自己的过程中，碰到了玻璃碎片上，自己没有拿玻璃碎片的辩称，本院予以采纳。根据现有证据仅有被害人蔡某某陈述、证人孟某某证言提到被害人的伤是被告人马某用玻璃碎片戳伤的。且两人在出庭作证时所做陈述和证言与公安机关调查时所作证言矛盾，两人案发时系情侣关系，证明效力相对低。被害人受伤时所拍摄照片，也不能反映伤势的形成过程。故公诉机关指控被害人伤情系被告人用玻璃碎片戳伤的，证据不足，本院不予认定。辩护人认为本案被告人对被害人应负民事责任而不应承担刑事责任的辩护意见，本院不予采纳。现有证据，虽不能证实是被告人直接用玻璃碎片戳伤的被害人，但被告人马某明知地面有玻璃碎片��还在狭小的空间内对被害人进行殴打，被害人的挣扎反抗会造成被害人被玻璃碎片致伤，被告人仍放任这种结果的发生。被告人马某主观是故意的，应认定为故意伤害罪。公诉机关提交的陕西蓝图司法鉴定中心的鉴定意见，被害人蔡某某的伤情为重伤二级。被告人申请重新鉴定后，陕西中金司法鉴定中心的鉴定意见认为，被害人蔡某某的伤情为轻伤二级。陕西中金司法鉴定中心是被告人申请重新鉴定后，由法院指定的鉴定机构，两名鉴定人具有鉴定资质，鉴定人身份不存在瑕疵。陕西中金司法鉴定中心在对被害人蔡某某进行伤情鉴定时邀请了西安地区有关法医学专家，这一做法与《全国人民代表大会常务委员会关于司法鉴定管理问题的决定》第十条之规定“司法鉴定实行鉴定人负责制度。鉴定人应当独立进行鉴定，对鉴定意见负责并在鉴定书上签名或者���章。多人参加的鉴定，对鉴定意见有不同意见的，应当注明”不冲突。《司法鉴定程序通则》第四条规定司法鉴定实行鉴定人负责制度。司法鉴定人应当依法独立、客观、公正地进行鉴定，并对自己做出的鉴定意见负责。同时第二十五条规定司法鉴定机构在进行鉴定的过程中，遇有特别复杂、疑难、特殊技术问题的，可以向本机构以外的相关专业领域的专家进行咨询，但最终的鉴定意见应当由本机构的司法鉴定人出具。从以上规定可知，陕西中金司法鉴定中心的鉴定过程并不违反鉴定人进行独立鉴定的规定。对于两份鉴定意见的认定，《人体损伤程度鉴定标准》规定了鉴定时机。以容貌损害或者组织器官功能障碍为主要鉴定依据的，在损伤90日后进行鉴定。陕西蓝图司法鉴定中心依据《人体损伤程度鉴定标准适用指南》认为该案的情况在医疗终结后进行鉴定（伤后3-6个月）。陕西中金司法鉴定中心认为该案被害人为开放性腕部损伤伴血管神经肌腱损伤，神经性损伤一般伤后6个月做鉴定比较客观，此时伤情比较稳定，之后恢复也比较缓慢。本案的第一次鉴定是在伤后刚满三个月所做，根据被害人目前的恢复情况，第一次鉴定虽也在人体损伤程度鉴定标准的鉴定时机之内所做，但此时的损伤鉴定结果必然重于之后的鉴定结果。本院认为陕西中金司法鉴定中心的鉴定意见认为被害人蔡某某的伤情为轻伤的鉴定意见更为科学、客观。本院采纳陕西中金司法鉴定中心的鉴定意见。辩护人认为马某有自首情节的辩护意见，本院不予支持。被告人马某的行为不符合自首的构成要件。辩护人关于马某当庭愿意认罪，接受处罚，建议对马某免予刑事处罚或处以缓刑的辩护意见，本院不予支持。宣告缓刑需对所居住社区没有重大不良���响，参考司法机关的社会评估意见以及被告人的犯罪情节及悔罪表现，被告人马某的行为不符合宣告缓刑或免于刑事处罚的法定条件。被告人马某赔偿了被害人的经济损失并取得了被害人的谅解，酌情可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人马某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人马某的刑期自二〇一五年六月二十九日起至二〇一六年四月二十八日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省铜川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  冯玉超审判员  宋阿龙审判���闫翠二〇一六年三月二十一日书记员  王一丹