四川省雅安市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2014）雅刑终字第56号 原公诉机关四川省天全县人民检察院。 上诉人（原审被告人）郑某某，男，1984年10月20日出生，汉族，住四川省富顺县。 原审被告人王某某，男，1964年4月22日出生，汉族，住四川省仁寿县。 原审被告人何某，男，1987年10月12日出生，汉族，住四川省郫县。 四川省天全县人民法院审理四川省天全县人民检察院指控原审被告人郑某某、王某某犯盗窃罪、原审被告人何某犯窝藏罪一案，于2014年7月9日作出（2014）天全刑初字第40号刑事判决。原审被告人郑某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，讯问了原审被告人，公开开庭进行了审理，雅安市人民检察院指派代理检察员王丽娟出庭履行职务，上诉人郑某某到庭参加诉讼。现已审理终结。 原判认定： 2013年6月的一天，王某某与郑某某商量一起偷柴油。几天后，王某某以8000元向他人购买一辆被盗的白色金杯面包车（以下简称金杯车），同郑某某一起在成都商贸城购买了抽油泵、管子及两个装油的塑料桶等，加装在该车上，并挂多副牌照驾驶该车到雅安市、眉山市、乐山市等境内，盗窃他人车辆油箱内的柴油进行销赃，赃款由王某某分得70%，郑某某分得30%。 1、2013年6月27日凌晨，王某某、郑某某驾驶改装后的金杯车在绵竹市汉旺镇迎宾路加油站处盗窃了川F23470、渝BD0102货车油箱内的柴油。2013年7月24日凌晨，王某某、郑某某在绵竹市汉旺镇徐家坝街边盗窃了川0781483车辆油箱中的柴油。回成都后，由王某某销赃收款1800元。 2、2013年6月29日凌晨，王某某、郑某某驾驶改装后的金杯车在天全县始阳镇华协医院外的318国道路边，盗窃了川T18299货车油箱中的柴油；在始阳镇凤阳大道杨文小汽修巷子内盗窃了川T16525货车油箱内的柴油；在始阳镇明月酒楼旅店外盗窃了川V12028号货车油箱内的柴油；在始阳镇博源祥酒店外盗窃了川V11171、川T19722号货车油箱内的柴油；在始阳镇三岔路盗窃了川V12116号货车油箱内的柴油；在始阳镇凤阳大道243号盗窃了川V11885货车油箱内的柴油。返回成都后，王某某销赃收款6000余元。 3、2013年7月初的一天，王某某、郑某某驾驶改装后的金杯车在乐山市夹江县甘霖中石化加油站旁盗窃了川L50136货车油箱中的柴油。回成都后，王某某销赃收款1000元。 4、2013年7月的一天晚上，王某某、郑某某驾驶改装金杯车在雅安市雨城区姚桥镇金凤寺牌坊盗窃了张某挖掘机油箱内的柴油；在雨城区八步乡紫石村五组49号、六组37号分别盗窃了川T18628号和川T19731号货车油箱中的柴油；在荥经县青龙乡桂花村二组和柏香村一组、三组分别盗窃了川T12831、川T16291、川T16569号货车油箱内的柴油。返回成都后，由王某某销赃收款5000元。 5、2013年7月15日凌晨，王某某、郑某某驾驶改装金杯车在天全县多功乡多功村五组，先后盗窃了停放在国道318线公路边上的川T31605号、川T17988号、川T19349号货车油箱内的柴油；在始阳镇新村村活动室外先后盗窃了川T13512、川T21032号货车油箱内的柴油；在始阳镇凤阳大道盗窃了川V11885货车油箱内的柴油。返回成都后，由王某某销赃收款6000元。 6、2013年7月28日凌晨，王某某、郑某某及何某某（另案）驾驶改装金杯车在芦山县芦阳镇平安路，盗窃了停放在停车线上的川T07946号、川T09547号、川A47088号、川T07705号、川T40561号货车油箱内的柴油；在天全县始阳镇运管所处和工商所外盗窃了川T18242号货车和川T18255号水泥罐车油箱内的柴油；在始阳镇新村村二组村道入口处盗窃了川V09021号货车内的柴油。返回成都后，由王某某销赃收款6000元。 7、2013年8月2日凌晨，王某某、郑某某及何某某（另案）驾驶改装金杯车，分别盗窃了停放在天全县城厢镇广建南路的川T18691号货车、川T18146号罐车、洪川北路南阳锦城对面的川T31089号货车、安居南路的川T16947号货车、灯盏路的川V15993号货车油箱内的柴油。返回成都后，由王某某销赃收款6000元。其中何某某分得赃款850元，其余由王某某和郑某某按比例分得。 8、2013年8月3日凌晨，王某某、郑某某驾驶改装金杯车分别盗窃了停放在天全县始阳镇浩宇水泥厂对面的老街口和供销社外面街上的川T11575号、川T10942红色东风嘉龙货车油箱内的柴油，当准备再次盗窃时，被民警发现，二人驾车逃跑，将金杯车丢弃在天全县安乐村一小路上。在逃跑过程中，何某在接到郑某某电话后，连夜前往天全县两河口加油站，将王某某、郑某某接回了成都。通过对丢弃金杯车内的塑料桶中0号柴油计量，其数量为483.414升，价值3548元。 另查明：案发后，金杯车内塑料桶中0号柴油计量为483.414升，已于2014年3月17日分别退还失主郭某某和朱某某。王某某购买的被盗金杯车已收缴发还失主。 原判认为，王某某、郑某某的行为构成盗窃罪，何某的行为构成窝藏罪。故判决：“一、被告人王某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金20000元；二、被告人郑某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年二个月，并处罚金14000元；三、被告人何某犯窝藏罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；四、违法所得32950元予以追缴，其中王某某承担23065元，郑某某承担9885元。” 郑某某上诉称：其没有参与第一笔至第七笔的盗窃，与王某某一起盗窃的是“冉娃”而不是自己，原判认定事实错误，应予改判。 原审被告人王某某、何某对原审判决无异议。 雅安市人民检察院认为原判认定事实清楚、证据充分、定性准确、量刑适当，建议维持原判。 经审理查明：“2013年6月至8月，王某某与郑某某利用改装的金杯面包车在雅安市、眉山市、乐山市等境内盗窃他人车辆油箱内的柴油，价值37348元；何某明知是犯罪的人而帮助逃匿”的事实有以下证据证实： 1.受案登记表、立案决定书，证实余强、王伟、刘楷等失主先后报案称其货车内的柴油被盗。 2.户籍信息，证实原审三被告人的身份。 3.抓获经过，证实2013年8月3日凌晨3时许，公安民警在天全县始阳镇发现一辆白色金杯车停靠在一辆大货车旁边准备盗窃柴油即上前拦截，犯罪嫌疑人驾车逃窜。公安机关于2013年9月13日在成都市金牛区将郑某某抓获。2013年12月3日公安机关将网上逃犯王某某抓获。 4.现场勘验检查笔录、现场图、照片、提取痕迹物品登记表，证实在天全县乐英乡安乐村四组发现一牌照为川LV2623白色金杯车，车内有油桶及抽油工具，车窗除前挡风玻璃外，其余玻璃均贴有深色防爆膜，车上放置有四副车牌照，公安机关将车上相关物品进行提取。 5.所涉被盗柴油车辆的现场勘验检查记录、照片，证实被盗窃现场概貌及被盗柴油的车辆油箱均成打开状态，有被撬的痕迹，里面没有柴油。 6.价格鉴定意见书，证实483.414升0号柴油价值3548元。 7.四川省交通运输厅高速公路监控结算中心查询结果，证明涉案车牌照从2013年1月到9月15日在路网内进出站的通行记录。 8.接受刑事案件登记表、现场勘验笔录、现场图、照片、车辆资料、发还物品清单、挡获情况说明及证人吉某证言，证实公安机关所扣押的白色金杯车是失主施某某于2013年5月20日被盗车辆，原车牌号川为AE0D34，发机号189192，车架号LSYBCAAA9CK033679。公安机关将此车发还给失主施某某。 9.辨认笔录、照片，证实郑某某、王某某到案后分别指认了其盗窃柴油的地点。郑某某同时指认了其逃跑路线及何某前来接他与王某某的地点。王某某同时确认了何某某是与其一起偷过几次油的人。何某到案后指认了其接郑某某和王某某的地方。 10.证人余某甲、王某、刘某、李某、余某乙、邓某某、訾某某、杨某某、肖某等证人证言，证明其所停放货车的柴油被盗及数量、价值。 11.证人曹某某证言及辨认笔录、照片，证明郑某某长期在其修理厂修车子，有一辆是白色高顶金杯车，第一次是七月初，当时看见这个金杯车的座位是被拆空了的，只有正、副驾驶位没有拆，车窗全部都贴了黑色防爆膜，第二次是七月底、八月初，一共约修了四次。 12.证人叶某某证言，证明郑某某于2013年6月20日开始租住自己的房屋，平常没看到郑某某去上班或打工，他有时约人到房间也是关了门的，有时晚上十一、二点出门早上才回来。 13.证人黄某某证言，证明其与王某某从2012年7月起耍朋友，王某某无职业，有时晚上很晚出门，第二天早上才回家。 14.证人何某某证言，证明郑某某约其一起后打电话叫“王哥”出来“上班”，“王哥”就开了一辆白色金杯车来，上车后看到车上有两个大的油桶，还有柴油味，就知道他们是去盗窃柴油。之后三人一起到天全县城盗窃了三四辆货车的柴油，返回时又在始阳盗窃了一辆货车的柴油，是郑某某开车停在货车旁边，自己用改刀打开油箱盖子放进管子，郑某某就打开抽油泵开关抽油。回成都后“王哥”去卖了柴油分了约850元给自己。并证实郑某某出事那天自己约了何某一起到天全将郑某某和“王哥”接回成都。 15、上诉人郑某某在侦查机关的的供述，证明其与王某某偷过几次柴油，是用白色金杯面包车停靠在大货车旁盗窃货车油箱内的柴油。车子的牌照是王哥拿的，有很多个牌照，雅安、乐山、眉山、成都等地的号段，一般偷哪个地方的油就换哪个地方的牌照。车里装了两个装油的塑料壶，每个壶可装900公升柴油，还有抽油泵和管子及两个货车电瓶、开锁工具，在雅安、乐山、眉山三市偷过柴油。被派出所的人发现后，给何某打电话，他来接了自己和王某某回成都。 16、原审被告人王某某的供述与起诉书指控的事实相一致，并证明其和郑某某一起偷柴油直到被抓。和郑某某在成都商贸城购买了两个装油的塑料桶，郑某某帮忙把桶抬上了车，之后主要到过雨城区多营、天全县、名山、眉山、仁寿、乐山五通桥盗窃柴油。在偷油时是郑某某负责开车，自己负责插管子、用铁棍弄开油箱盖子，郑某某负责把开关打开抽油，很快就抽完一个油箱。偷得的油卖出后郑某某得三分之一，自己得三分之二，因为自己出本钱。出事后接自己和郑某某回去的是何某。何某某参与了三次盗窃柴油。 17、原审被告人何某供述，证明8月3日那天郑某某打电话很紧张地说他在雅安出事了，无法离开雅安，喊开车到雅安接他们，自己就连夜开车到雅安将郑某某和王哥拉回了成都。 以上证据能形成锁链证实本案事实，本院予以确认。 本案在二审审理中，雅安市人民检察院提供了天全县看守所健康检查笔记，证实郑某某入所检查身体无异常；同时提供了天全县公安局刑警大队说明，说明经侦查未核实到郑某某所说的“冉娃”。经质证，本院对上述证据予以确认。 本院认为，上诉人（原审被告人）郑某某与原审被告人王某某以非法占有为目的盗窃他人柴油，价值37348元，数额较大，均构成盗窃罪；原审被告人何某明知是犯罪的人而帮助逃匿，逃避法律制裁，其行为构成窝藏罪。本案事实有失主证言、同案被告人王某某供述及共同作案的何某某证言相互印证；郑某某在侦查阶段对其作案的时间、地点、手段等经过的供述，及相关证人证明郑某某生活习惯晚出早归、其在2013年6月初即在使用作案车辆的证据，能够和在案证据相互印证，证实王某某与郑某某盗窃柴油的事实。故郑某某所提没有参与之前七次盗窃的上诉意见本院不予采纳。原判决认定事实清楚，定性准确，程序合法，量刑适当。二审检察机关建议维持原判的意见本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项“原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判”之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审 判 长  田 勇 审 判 员  严 宏 代理审判员  李开江 二〇一四年十月八日 书 记 员  刘 青