上海市黄浦区人民法院民 事 判 决 书（2015）黄浦民五(商)初字第8794号原告上海黄浦联合小额贷款有限公司，住所地上海市黄浦区。法定代表人史简青，董事长。委托代理人陈思佳。委托代理人陶佳捷。被告杨成义，男，1964年4月8日出生，汉族，住浙江省温州市。被告淮安禧徕乐投资发展有限公司，住所地淮安市。法定代表人冯义忠。被告禧徕乐投资发展有限公司，住所地常熟市。法定代表人冯义忠。被告上海禧徕乐(集团)有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人冯义忠，董事长。委托代理人陈帅。委托代理人许敏。被告冯义忠，男，1963年6月13日出生，汉族，住上海市浦东新区。被告禧徕乐投资发展宿迁有限公司，住所地宿迁市。法定代表人付小平。原告上海黄浦联合小额贷款有限公司(以下简称联合小贷公司)与被告杨成义、淮安禧徕乐投资发展有限公司(以下简称淮安禧徕乐)、禧徕乐投资发展有限公司(以下简称禧徕乐投资)、上海禧徕乐(集团)有限公司(以下简称禧徕乐集团)、冯义忠、禧徕乐投资发展宿迁有限公司(以下简称宿迁禧徕乐)金融借款合同纠纷一案，本院于2015年9月1日受理后，依法组成合议庭，于2016年3月17日公开开庭进行了审理。原告委托代理人陈思佳、陶佳捷，被告禧徕乐集团委托代理人许敏到庭参加诉讼。被告杨成义、淮安禧徕乐、禧徕乐投资、冯义忠、宿迁禧徕乐经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告联合小贷公司诉称：2014年10月8日，原告与被告杨成义签订了编号为2014GSXXXXXXX的《最高额授信合同》，约定原告向被告杨成义提供最高债权余额在人民币11,000,000元(以下币种同)内的授信额度，授信期限自2014年10月15日至2016年10月14日。同日，原告与被告淮安禧徕乐、禧徕乐投资、禧徕乐集团、冯义忠签订了编号为2014GSXXXXXXX的《最高额保证合同》，约定四被告对被告杨成义在上述最高额授信额度内所有债权承担最高额保证责任。原告与被告宿迁禧徕乐也在同日签订了编号为2014GSXXXXXXX-1的《最高额保证合同》，约定被告宿迁禧徕乐对被告杨成义在上述最高额授信额度内所有债权承担最高额保证责任。同日，原告还与被告淮安禧徕乐签订了编号为2014GSXXXXXXX的《最高额抵押合同》，约定被告淮安禧徕乐将其名下的房产抵押给原告，以担保被告杨成义最高额授信下的所有债务。原、被告各方在签署完上述合同后，被告杨成义于2014年10月8日向原告申请提款，双方因此签订了编号为2014GSXXXXXXX的《借款合同》，约定原告向被告杨成义发放流动资金借款11,000,000元，借款期限为1年，借款年利率为14.4%。2014年10月15日，原告在前述房产设立了最高额抵押，并按合同约定向被告杨成义发放了贷款。2015年6月14日，被告杨成义未按合同约定及时支付利息，原告在发出催收通知函后，六被告仍未按时履行还款义务和保证责任，故原告诉至法院，请求判令：1、被告杨成义归还原告剩余借款本金11,000,000元；2、被告杨成义支付上述款项11,000,000元的逾期利息，以每月1.2%的利率，自2015年6月14日计算至判决生效之日止；3、被告杨成义不能归还上述款项，原告有权依法处分被告淮安禧徕乐名下抵押物，所得价款优先用于清偿原告借款及相关费用；4、被告淮安禧徕乐、禧徕乐投资、禧徕乐集团、冯义忠、宿迁禧徕乐对被告杨成义的上述款项承担连带还款责任；5、本案诉讼费、保全费、律师费等由六被告承担。审理中，因原告于2015年8月26日向被告送达了《提前收贷通知书》，故原告将诉讼请求变更为：1、判令被告杨成义归还原告剩余借款本金11,000,000元；2、判令被告杨成义归还借款期内拖欠利息321,200元；3、判令被告杨成义支付逾期利息，以借款本金为基数，按每月1.8%的利率，自2015年8月27日起计算至判决生效之日止；4、判令被告杨成义支付罚息，以拖欠利息为基数，按每月1.8%的利率，自2015年6月14日计算至判决生效之日止；5、判令若被告杨成义不能归还上述款项，原告有权依法处分被告淮安禧徕乐名下抵押物，所得价款优先用于清偿原告借款及相关费用；6、被告淮安禧徕乐、禧徕乐投资、禧徕乐集团、冯义忠、宿迁禧徕乐对被告杨成义的上述款项承担连带还款责任；5、本案诉讼费、保全费、律师费等由六被告承担。原告联合小贷公司为证明诉请主张的事实和理由，出示了以下证据材料：1、《最高额授信合同》，用以证明原告给予被告杨成义11,000,000元的授信额度。2、《最高额保证合同》，用以证明被告淮安禧徕乐、禧徕乐投资、禧徕乐集团、冯义忠对被告杨成义的最高额授信额度内的债务提供最高额保证担保。3、《最高额保证合同》，用以证明被告宿迁禧徕乐为被告杨成义的最高额授信额度内的债务提供最高额保证担保。4、《最高额抵押合同》，用以证明被告淮安禧徕乐以其名下房产为被告杨成义的最高额授信额度内的债务提供最高额抵押担保。5、《借款合同》，用以证明原告与被告杨成义的短期借款合同关系。6、借款借据，用以证明原告依合同约定向被告杨成义发放了贷款。7、提前收回贷款通知书，用以证明原告要求被告杨成义归还贷款。8、房屋登记簿，用以证明原告在被告淮安禧徕乐提供的房产上设定了最高额抵押。被告禧徕乐集团对原告提供的证据无异议。被告禧徕乐集团辩称，对借款无异议，但担保的主债权数额不应超过最高额的约定；罚息、逾期利息属于重复计算；根据借款合同第七条的约定，不应当收取罚息。被告杨成义、淮安禧徕乐、禧徕乐投资、冯义忠、宿迁禧徕乐未作答辩，亦未提交证据材料。经审理查明，2014年10月8日，原告(授信人)与被告杨成义(受信人)签订了编号为2014GRXXXXXXX的《最高额授信合同》，约定原告向被告杨成义提供最高债权余额在人民币11,000,000元内的授信额度，有效期为24个月，自2014年10月15日至2016年10月14日。同日，为保障编号为2014GRXXXXXXX的《最高额授信合同》及其项下所有的具体业务合同的履行，被告杨成义于当日向原告提供了多种形式的担保，包括保证和抵押。保证担保：原告(债权人)与被告淮安禧徕乐、禧徕乐投资、禧徕乐集团、冯义忠(保证人)共同签订了编号为2014GRXXXXXXX的《最高额保证合同》，与被告宿迁禧徕乐(保证人)签订了编号为2014GRXXXXXXX-1的《最高额保证合同》，二份合同均约定，本合同项下被担保的主债权系指自2014年10月15日至2016年10月14日期间，在最高贷款余额11,000,000元内，债权人依据原告与被告杨成义所签订的编号为2014GRXXXXXXX的《最高额授信合同》及其项下所有的具体业务合同(主合同)，向债务人发放各类贷款而享有的对债务人的全部债权。保证担保的范围包括主合同项下债权本金、利息(本合同所指利息包括利息、罚息和复利)、违约金、损害赔偿金、手续费及其他为签订或履行本合同而发生的费用、以及债权人实现担保权利和债权所产生的一切费用(包括但不限于诉讼费、律师费、差旅费等)。保证方式为连带责任保证。本合同项下有多个保证人的，各保证人共同对债权人承担连带保证责任。保证人还确认，当债务人未按主合同约定履行其债务时，无论债权人对主合同项下的债权是否拥有其他担保权利(包括但不限于保证、抵押、质押等担保方式)，债权人均有权先要求本合同项下任一保证人在本合同约定的保证范围内承担保证责任，而无须先要求债务人或其他担保人履行担保责任。保证期间自具体业务合同约定的债务履行期限届满之日起二年，每一具体业务合同项下的保证期间单独计算。抵押担保：原告(抵押权人)与被告淮安禧徕乐(抵押人)签订了《最高额抵押合同》，约定：本合同项下被担保的主债权系指自2014年10月10日至2016年10月9日期间，在最高贷款余额11,000,000元内，债权人依据原告与被告杨成义所签订的编号为2014GRXXXXXXX的《最高额授信合同》(主合同)及其项下借款合同向债务人发放各类贷款而享有的对债务人的全部债权。抵押担保的范围包括主合同项下全部借款合同所确定的贷款本金、利息、逾期利息、罚息、复利、手续费、违约金、损害赔偿金和实现债权的一切费用(包括但不限于诉讼费、执行费、保全费、鉴定费、律师代理费、差旅费、过户费、抵押物处置费用等)。抵押担保期限自主债权生效之日起至最后一笔债务履行期届满后两年。债务人或抵押人违反主合同及本合同项下义务或因其它原因致使抵押权人利益有可能受到损失的，抵押权人有权宣布本合同担保债务全部提前到期，并依法行使抵押权。抵押物为被告淮安禧徕乐名下位于淮安市淮安禧徕乐国际商贸城西C1132室等房地产(详见附件1)。抵押合同签订后，原告取得了上述房产的抵押权。2014年10月8日，原告(贷款人)与被告杨成义(借款人)签订了编号为2014GRXXXXXXX的《借款合同》，约定本合同项下的借款金额为11,000,000元，借款期限为12个月，自2014年10月15日起至2015年10月14日止。借款采用固定月利率12‰，逾期利率为在本合同的借款利率基础上加收50%确定。还款方式为到期一次性归还。当借款人在本合同项下任何一笔借款本息发生逾期，贷款人有权宣布本合同项下已发放的借款提前到期，要求被告提前归还全部或部分借款本息，并停止继续发放借款，有权处分抵/质押财产和/或要求保证人承担连带保证责任。上述合同签订后，被告杨成义于2014年10月15日向原告出具借款借据，确认收到借款金额11,000,000元，放款日为2014年10月15日，到期日为2015年10月14日，月利率为12‰。嗣后，被告杨成义未按约支付利息，且经营状况恶化，原告依照合同约定，于2015年8月20日向其送达了提前收回贷款通知书，宣布贷款提前到期，要求借款人于2015年8月26日之前归还所有贷款本息11,316,800元。上述事实有原告出示的证据以及原、被告的当庭陈述所证实，本院予以确认。本院认为，原告联合小贷公司与被告杨成义所签订的编号为2014GRXXXXXXX的《最高额授信合同》，及原告与各被告之间为保障该《最高额授信合同》项下债务的履行所签订的一系列担保合同，均系各方当事人的真实意思表示，且不违反国家法律和行政法规的禁止性规定，合法有效，对各方均有法律约束力。原告已按约履行了全额放贷义务，而被告杨成义未按约履行还款义务，其行为已构成违约，除应当归还原告借款本金外，还需按约支付逾期利息，但对于逾期利息的复利，属于重复收取，因无法律依据，本院不予支持。对于原告请求判令被告支付利息321,200元的诉请，首先，原告送达给借款人的提前收回贷款通知书中，要求借款人于2015年8月26日前归还所有本息，记载的利息金额为316,800元。按照通常理解，该日应当为提前收贷日，所记载的欠款金额应当计算至当日。其次，提前收回贷款通知书中的欠款金额应当是原告对债权的主张，如要求归还的金额少于实际金额，应视为原告放弃部分债权。综上，至2015年8月26日提前收贷日的利息应当以提前收回贷款通知书中记载的金额为准。原告表示诉请中要求被告支付的罚息系笔误，应当为复利，该金额作为借款人应归还的利息，并未在提前收回贷款通知书中体现出来，故本院对该金额不予支持。被告淮安禧徕乐、禧徕乐投资、禧徕乐集团、冯义忠、宿迁禧徕乐作为被告杨成义上述借款的连带责任保证人，应对被告杨成义的上述借款在约定的保证范围内承担连带清偿责任。被告淮安禧徕乐、禧徕乐投资、禧徕乐集团、冯义忠、宿迁禧徕乐在承担了保证责任后，有权向被告杨成义追偿。原告与被告淮安禧徕乐已向房地产登记部门办理了抵押登记手续，原告已依法取得了被告淮安禧徕乐名下位于淮安市淮安禧徕乐国际商贸城西C1132室等房地产(详见附件1)的抵押权，故原告在被告杨成义未履行还款义务时请求行使抵押权的诉讼请求，合法有据，应予支持。被告淮安禧徕乐在承担了抵押担保责任后，有权向被告杨成义追偿。被告杨成义、禧徕乐投资、淮安禧徕乐、冯义忠、宿迁禧徕乐经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，视为放弃诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《最高人民法院关于适用%26lt;中华人民共和国担保法%26gt;若干问题的解释》第四十二条，《中华人民共和国物权法》第一百七十三条、第一百七十九条、第一百八十条第(一)项、第一百八十七条、第一百九十八条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告杨成义应于本判决生效之日起十日内归还原告上海黄浦联合小额贷款有限公司借款本金人民币11,000,000元；二、被告杨成义应于本判决生效之日起十日内支付原告上海黄浦联合小额贷款有限公司计算至2015年8月26日止的利息人民币316,800元，及偿付自2015年8月27日起至判决生效之日止的逾期利息(以剩余本金与利息之和为计算基数，按合同约定的执行月利率12‰上浮50%计息)；三、被告淮安禧徕乐投资发展有限公司、禧徕乐投资发展有限公司、上海禧徕乐(集团)有限公司、冯义忠、禧徕乐投资发展宿迁有限公司对被告杨成义的上述欠款在约定的保证范围内承担连带清偿责任，被告淮安禧徕乐投资发展有限公司、禧徕乐投资发展有限公司、上海禧徕乐(集团)有限公司、冯义忠、禧徕乐投资发展宿迁有限公司在承担了各自的保证责任后，有权向被告杨成义追偿；四、如被告杨成义届时未按期履行上述判决主文第一至二项中所确定的还款义务，原告上海黄浦联合小额贷款有限公司有权以被告淮安禧徕乐投资发展有限公司抵押的房地产(详见附件1)，折价或者拍卖、变卖后的价款在人民币11,000,000元的最高额范围内优先受偿，上述抵押物折价或者拍卖、变卖后的价款超过人民币11,000,000元的部分归被告淮安禧徕乐投资发展有限公司所有，不足部分由被告杨成义继续清偿。被告淮安禧徕乐投资发展有限公司在承担了抵押担保责任后，有权向被告杨成义追偿。判决履行给付金钱义务的一方当事人，若未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。五、对原告的其他诉讼请求不予支持。案件受理费人民币87,800元，财产保全费人民币5,000元，公告费人民币560元，合计人民币93,360元，由被告杨成义、淮安禧徕乐投资发展有限公司、禧徕乐投资发展有限公司、上海禧徕乐(集团)有限公司、冯义忠、禧徕乐投资发展宿迁有限公司共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审 判 长  施 浩审 判 员  李 轶人民陪审员  叶祥发二〇一六年三月三十日书 记 员  张小燕附：相关法律条文一、《中华人民共和国合同法》第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。二、《中华人民共和国担保法》第十八条保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。第三十一条保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。三、《最高人民法院关于适用%26lt;中华人民共和国担保法%26gt;若干问题的解释》第四十二条人民法院判决保证人承担保证责任或者赔偿责任的，应当在判决书主文中明确保证人享有担保法第三十一条规定的权利。判决书中未予明确追偿权的，保证人只能按照承担责任的事实，另行提起诉讼。保证人对债务人行使追偿权的诉讼时效，自保证人向债权人承担责任之日起开始计算。四、《中华人民共和国物权法》第一百七十三条担保物权的担保范围包括主债权及其利息、违约金、损害赔偿金、保管担保财产和实现担保物权的费用。当事人另有约定的，按照约定。第一百七十九条为担保债务的履行，债务人或者第三人不转移财产的占有，将该财产抵押给债权人的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，债权人有权就该财产优先受偿。前款规定的债务人或者第三人为抵押人，债权人为抵押权人，提供担保的财产为抵押财产。第一百八十条债务人或者第三人有权处分的下列财产可以抵押：（一）建筑物和其他土地附着物；……第一百八十七条以本法第一百八十条第一款第一项至第三项规定的财产或者第五项规定的正在建造的建筑物抵押的，应当办理抵押登记。抵押权自登记时设立。第一百九十八条抵押财产折价或者拍卖、变卖后，其价款超过债权数额的部分归抵押人所有，不足部分由债务人清偿。五、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。附件1被告淮安禧徕乐投资发展有限公司抵押给原告上海黄浦联合小额贷款有限公司的房产清单抵押房产位置房屋所有权证编号国有土地使用证编号他项权证号淮安禧徕乐国际商贸城西C1132室A2012677374426A1412031淮安禧徕乐国际商贸城西C1166室A2012677584425A1412189淮安禧徕乐国际商贸城西C1168室A2012677594424A1412190淮安禧徕乐国际商贸城西C1172室A2012677614423A1412191淮安禧徕乐国际商贸城西D1038室A2012681964502A1412192淮安禧徕乐国际商贸城西D1039室A2012681974501A1412193淮安禧徕乐国际商贸城西D1040室A2012681984500A1412194淮安禧徕乐国际商贸城西D1041室A2012681994499A1412195淮安禧徕乐国际商贸城西D1042室A2012682004498A1412196淮安禧徕乐国际商贸城西D1043室A2012682014497A1412197淮安禧徕乐国际商贸城西D1045室A2012682024496A1412198淮安禧徕乐国际商贸城西D1046室A2012682034495A1412199淮安禧徕乐国际商贸城西D1059室A2012682144494A1412200淮安禧徕乐国际商贸城西D1061室A2012682164493A1412201淮安禧徕乐国际商贸城西D1062室A2012682174492A1412202淮安禧徕乐国际商贸城西D1080室A2012682304491A1412203淮安禧徕乐国际商贸城西D1085室A2012682344490A1412204淮安禧徕乐国际商贸城西D1087室A2012682364489A1412205淮安禧徕乐国际商贸城西D1089室A2012682384488A1412206淮安禧徕乐国际商贸城西D1091室A2012682404487A1412207淮安禧徕乐国际商贸城西D1093室A2012682424486A1412208淮安禧徕乐国际商贸城西D1095室A2012682434485A1412261淮安禧徕乐国际商贸城西D1097室A2012682454484A1412262淮安禧徕乐国际商贸城西D1099室A2012682474483A1412263淮安禧徕乐国际商贸城西D1100室A2012682484482A1412264淮安禧徕乐国际商贸城西D1101室A2012682494481A1412265淮安禧徕乐国际商贸城西D1102室A2012682504480A1412266淮安禧徕乐国际商贸城西D1106室A2012682534479A1412267淮安禧徕乐国际商贸城西D1108室A2012682554478A1412268淮安禧徕乐国际商贸城西D1115室A2012682614477A1412269淮安禧徕乐国际商贸城西D1117室A2012682634476A1412270淮安禧徕乐国际商贸城西D1119室A2012682654475A1412271淮安禧徕乐国际商贸城西D1121室A2012682674474A1412272淮安禧徕乐国际商贸城西D1136室A2012682804473A1412273淮安禧徕乐国际商贸城西D1138室A2012682824472A1412274淮安禧徕乐国际商贸城西D1141室A2012682854471A1412275淮安禧徕乐国际商贸城西D1143室A2012682874470A1412276淮安禧徕乐国际商贸城西D1145室A2012682884469A1412277淮安禧徕乐国际商贸城西D1163室A2012683054468A1412278淮安禧徕乐国际商贸城西D1166室A2012683064467A1412279淮安禧徕乐国际商贸城西D1168室A2012683074466A1412280淮安禧徕乐国际商贸城西D1170室A2012683084465A1412281淮安禧徕乐国际商贸城西D1172室A2012683094464A1412231淮安禧徕乐国际商贸城西D1176室A2012683104463A1412232淮安禧徕乐国际商贸城西D1178室A2012683114462A1412233淮安禧徕乐国际商贸城西D1180室A2012683124461A1412234淮安禧徕乐国际商贸城西D1182室A2012683134460A1412235淮安禧徕乐国际商贸城东A2109室A2012638724176A1412214淮安禧徕乐国际商贸城东B2129室A2012646554229A1412215淮安禧徕乐国际商贸城东B2156室A2012646794228A1412216淮安禧徕乐国际商贸城东B2158室A2012646814227A1412217淮安禧徕乐国际商贸城东C2002室A2012652074255A1412218淮安禧徕乐国际商贸城东C2006室A2012652104254A1412219淮安禧徕乐国际商贸城西A2066室A2012664124318A1412220淮安禧徕乐国际商贸城西A2072室A2012664184317A1412221淮安禧徕乐国际商贸城西A2079室A2012664244316A1412222淮安禧徕乐国际商贸城西A2143室A2012664824315A1412223淮安禧徕乐国际商贸城西A2145室A2012664834314A1412224淮安禧徕乐国际商贸城西A2147室A2012664854313A1412225淮安禧徕乐国际商贸城西A2166室A2012665024312A1412226淮安禧徕乐国际商贸城西A2168室A2012665044311A1412227淮安禧徕乐国际商贸城西A2181室A2012665154310A1412228淮安禧徕乐国际商贸城西A2183室A2012665164309A1412229淮安禧徕乐国际商贸城西B2045室A2012671434376A2012230淮安禧徕乐国际商贸城西B2075室A2012671704374A1412034淮安禧徕乐国际商贸城西B2076室A2012671714373A1412035淮安禧徕乐国际商贸城西B2077室A2012671724372A1412036淮安禧徕乐国际商贸城西B2078室A2012671734371A1412037淮安禧徕乐国际商贸城西B2088室A2012671824370A1412038淮安禧徕乐国际商贸城西B2089室A2012671834369A1412039淮安禧徕乐国际商贸城西B2091室A2012671854368A1412040淮安禧徕乐国际商贸城西B2093室A2012671874367A1412041淮安禧徕乐国际商贸城西B2162室A2012672494366A1412042淮安禧徕乐国际商贸城西B2176室A2012672614365A1412043淮安禧徕乐国际商贸城西B2177室A2012672624364A1412044淮安禧徕乐国际商贸城西B2179室A2012672644363A1412045淮安禧徕乐国际商贸城西C2023室A2012677834422A1412046淮安禧徕乐国际商贸城西C2059室A2012678154421A1412047淮安禧徕乐国际商贸城西C2061室A2012678174420A1412048淮安禧徕乐国际商贸城西C2082室A2012678364419A1412049淮安禧徕乐国际商贸城西C2086室A2012678394418A1412050淮安禧徕乐国际商贸城西C2116室A2012678664417A1412051淮安禧徕乐国际商贸城西C2123室A2012678734416A1412052淮安禧徕乐国际商贸城西D2020室A2012683324459A1412053淮安禧徕乐国际商贸城西D2078室A2012683834458A1412054淮安禧徕乐国际商贸城西D2080室A2012683854457A1412055淮安禧徕乐国际商贸城西D2165室A2012684534456A1412056淮安禧徕乐国际商贸城西D2167室A2012684544455A1412057