重庆市万州区人民法院民 事 判 决 书(2016)渝0101民初1050号原告成某某，男，汉族。被告赵某某，女，汉族。原告成某某与被告赵某某离婚纠纷一案，本院于2016年1月22日受理后，依法由代理审判员袁张莉独任审判，适用简易程序于2016年2月24日、2016年3月4日等公开开庭进行了审理。原告成某某及被告赵某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告成某某诉称，原、被告于2009年12月5日登记结婚，双方均系再婚。婚后，双方经常发生争吵，被告甚至邀约他人将原告打伤住院。虽然当地派出所调解多次，但是双方已无和好可能。被告于2014年11月将原告赶出家中，原告无奈只能寄居儿子家中至今。原告于2015年3月5日向万州区人民法院起诉要求离婚，法院于2015年4月3日判决不准离婚。现原、被告的夫妻感情已经破裂并无和好可能，请求人民法院依法判决原、被告离婚，依法分割夫妻共同财产；要求被告支付其前夫陈光国去世时原告资助被告的生活费、安葬费等共计12300元；返还用于廉租房的装修费用的一半即18478元；赔偿因被告将我打伤产生的医疗费3496.2元、交通费30元、误工费2100元、伙食补助费1000元，合计6626.2元；平均分配上次庭审调查的银行存款27000元；返还政府发给原告及其儿子的移民款1600元，存折在原告手上；家电均分；返还原告的房屋钥匙及原告儿子的独生子女证。被告赵某某辩称，被告同意离婚，原告诉称的其他诉讼请求均不属实,要求对共同财产平均分割。陈某某是我的男朋友，不是我的前夫，钱不是给我用的，与我无关；廉租房的装修已被被告损坏，电风扇、大床、电视柜、机麻、饮水机都可以给原告；打架的时候被告也受了伤，互相打了对方；存款27000元已经用完了，其中23000元用于购买车辆，剩余的4000元用于日常生活，购买该车的23000元必须返还一半；婚后在原告的枇杷坪804居住两年，共同购买了家电；要求原告返还原告儿子结婚时支付给被告亲家的彩礼钱10000元及街坊邻居的随礼礼金；存折已经被原告撕了，不清楚存款的状况；独生子女证也被撕了；钥匙我不知道在哪儿；要求原告返还为原告缴纳合作医疗保险的金额的一半；要求原告返还为原告及其子缴纳社保的金额的一半；因购买摩托车出资的1000元，要求原告返还。经审理查明，原、被告于2009年12月15日登记结婚，双方均系再婚，婚后未生育子女。双方因家庭琐事产生矛盾。2015年2月，双方发生纠纷导致原、被告均受伤，原告成某某花费医疗费3059.2元，交通费30元。原、被告双方均认可的婚后购买的家电有洗衣机一台、沙发一套、书桌一台、电风扇一台、六门衣柜一个、大床一张、电视柜一台；2010年1月31日，原告花费1900元购买美的空调KFR-32GW/DY-A8一个。2015年9月28日，原告成某某花费1200元购买摩托车一辆，双方均认可现价值为1000元。原告成某某在中国邮政储蓄银行股份有限公司重庆市万州区枇杷坪支行的账户截止2016年3月18日尚有余额1136.63元。原、被告婚姻关系存续期间，成某某个人缴纳的养老保险本金为9604.8元，利息为156.47元，本息合计9756.27元。2015年3月，原告向本院起诉离婚，本院判决不准予其离婚。2016年1月22日，原告再次按诉称意见诉至本院。以上事实，有原、被告提交的书面证据、本院调取的书面证据以及庭审调查中双方的陈述等证据相佐证。本院认为，原告起诉离婚，被告同意离婚，对于其要求判决原、被告离婚的诉讼请求本院予以支持。本案的争议焦点是夫妻共同财产的确认及分割问题。根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条的规定：夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。《最高人民法院关于适用若干问题的解释(三)》第十三条的规定：离婚时夫妻一方尚未退休、不符合领取养老保险金条件，另一方请求按照夫妻共同财产分割养老保险金的，人民法院不予支持；婚后以夫妻共同财产缴付养老保险费，离婚时一方主张将养老金账户中婚姻关系存续期间个人实际缴付部分作为夫妻共同财产分割的，人民法院应予支持。对于原告诉请的要求被告支付其前夫陈光国去世时原告资助被告12300元、房屋装修费用的一半、移民款1600元及返还房屋钥匙和其子的独生子女证几项诉讼请求，因原告均未举示证据予以证明，本院均不予支持。对于原告要求被告赔偿其医疗费、交通费等合计6626.2元的诉讼请求，原、被告双方为家庭琐事发生纠纷、受伤，均存在过错，为该次纠纷支出的医疗费、交通费等均属于夫妻共同生活期间的开支范围，对于原告的该项诉讼请求本院不予支持。对于原告请求分割的上次起诉时调查的被告的存款27000元，被告辩称其中23000元用于购买轿车，剩余部分用于生活开支。经本院调查，该车辆车主系重庆市元慧通贸易有限公司，非原告成某某所有。考虑到距离上次庭审已近一年，剩余的4000元用于生活开支符合常理，但是其辩称其中23000元用于购车的理由本院不予采纳。因此，本院认为此23000元属于夫妻共同财产，仍旧需要分割，由被告赵某某支付原告成某某11500元。对于被告要求的平均分割位于原告枇杷坪住房的家电、返还原告儿子结婚时支付给原告亲家的彩礼钱10000元及街坊邻居的随礼礼金、返还为原告购买轿车花费的23000元的一半及购买摩托车出资的1000元，因被告并未举示证据予以证明，本院均不予支持。对于被告要求原告补偿其为原告缴纳的合作医疗保险金额的一半，该笔费用属于夫妻共同生活期间的正常开支，且合作医疗保险个人属性较强，对于该项诉讼请求本院不予支持。对于被告要求分割的其为原告及其子缴纳的社保费总金额的一半，被告并未针对其为原告儿子缴纳社保费提供证据予以证实，对于该部分本院不予支持；对于成某某缴纳的社保费，本院查实自2010年至2016年3月14日其个人缴纳的养老保险本息共计9756.27元，该笔费用主要从原告成某某的中国邮政储蓄银行5的账户扣缴，应当予以分割。因此，原告成某某应当支付被告赵某某4878元。对于原告成某某在中国邮政储蓄银行股份有限公司重庆市万州区枇杷坪支行的账户余额1136.63元，属于夫妻共同财产，应当予以分割，原告成某某应当支付被告赵某某568元。对于原、被告双方婚后的夫妻共同财产洗衣机一台、沙发一套、书桌一台、电风扇一台、六门衣柜一个、大床一张、电视柜一台、美的空调KFR-32GW/DY-A8一个以及普通二轮摩托车一辆，被告自愿将电风扇一台、大床一张、电视柜一个、机麻一个、饮水机一台给与原告不违反法律规定，本院予以支持；同时，考虑到被告无驾驶资质及各类财产的价值，电风扇一台、大床一张、电视柜一个、机麻一个、饮水机一台、美的空调KFR-32GW/DY-A8一个及摩托车一辆归原告成某某所有，洗衣机一台、沙发一套、书桌一个、六门衣柜一个归被告赵某某所有。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第三十二条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释(三)》第十三条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、准予原告成某某与被告赵某某离婚；二、普通二轮摩托车一辆、美的空调KFR-32GW/DY-A8一个以及位于重庆市万州区双河口万全廉租房A幢2单元104的电风扇一台、大床一张、电视柜一个、机麻一个、饮水机一台归原告成某某所有；三、位于万州区双河口万全廉租房A幢2单元104的洗衣机一台、沙发一套、书桌一个、六门衣柜一个归被告赵某某所有。四、被告赵某某于本判决书生效之日起十五日内支付原告成某某6054元。五、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费240元，减半收取120元，由原告成某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费。递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费，又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。无本院法律文书生效证明，不能以此判决书作为另行结婚的依据。（此页无正文）代理审判员  袁张莉二〇一六年三月二十九日书 记 员  蓝 伟