吉林省吉林市船营区人民法院刑 事 判 决 书(2016)吉0204刑初2号公诉机关吉林市船营区人民检察院。被告人孙博，男，1992年8月16日出生，汉族，初中文化，无职业，住吉林市船营区。因涉嫌犯寻衅滋事罪、破坏生产经营罪，于2014年11月25日被取保候审，经本院决定，于2015年12月24日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。吉林市船营区人民检察院以吉船检公诉刑诉[2015]349号起诉书指控被告人孙博犯寻衅滋事罪、破坏生产经营罪，向本院提起公诉，本院受理后，适用普通程序，于2016年2月23日公开开庭审理了本案。吉林市船营区人民检察院指派代理检察员牛天骄出庭支持公诉，被告人孙博到庭参加诉讼，现已审理终结。吉林市船营区人民检察院指控：被告人孙博伙同张某某、张某甲、李某某、吴某某（均已判决）于2010年10月29日晚，在吉林市船营区热点舞厅跳舞时，因相互碰撞与被害人韩某某发生矛盾并撕打，造成被害人韩某某头部外伤，经法医鉴定构成轻伤。2011年9月，吴某甲（已判决）应吕某某（已另案处理）之托，组织被告人孙博及赵某某、叶某某、张某某、张某甲、张某乙、李某某、李某甲（均已判决）到吉林市昌邑��原皇家花园酒店三楼展厅，使用威逼、恐吓手段将参加长春百合装潢公司展销会的顾客吓走，致百合公司业务推广会被迫停止，事后吕某某付给吴某甲好处费人民币5000元。2011年3月5日，被告人孙博伙同李某甲、张某某、张某丙（均已判决）受叶某某（已判决）指使，在吉林市龙潭区一麻将馆内，持镐把、斧子等凶器对室内人员进行恐吓，并对被害人陆某某进行殴打，致其轻微伤，同时将室内麻将机砸毁。2011年6月，因吴某甲（已判决）向被害人陈某某提出为其送沙石的要求没有得到满足后，指使被告人孙博及赵某某、高某某、张某某、张某乙、张某甲、李某乙到吉林市昌邑区陈某某实际经营的平安沙场，将唯一的车辆出入口用车辆堵塞，使用威逼、恐吓等手段，昼夜阻碍车辆和人员出入，致使沙场生产不能正常进行。为证实上述指控事实，公诉机关当庭提供了被告人孙博供述，被害人陈某某、陆某某、韩某某陈述，证人宋某某、吕某某、李某丙、周某某、叶某某、李某甲、韩某甲、赵某甲、孙某某、李某某、张某甲证言，破案及抓捕经过、常住人口信息、电话查询记录、刑事判决书、在逃人员登记表、吉林市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度意见书。公诉机关认为，被告人孙博在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱；在公共场所随意殴打他人，致被害人韩某某轻伤；任意损毁私人财物，殴打他人，致被害人陆某某轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）、（三）、（四）项之规定；且受人指使参与封堵沙场道路，破坏生产经营，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十六条之规定，应当以寻衅滋事罪、破坏生产经营罪追究其刑事责任。被告人孙博对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。本院经审理查明：（一）被告人孙博伙同张某某、张某甲、李某某、吴某某（均已判决）于2010年10月29日晚，在吉林市船营区热点舞厅跳舞时，因发生碰撞与被害人韩某某发生矛盾并撕打，造成被害人韩某某头部外伤，经法医鉴定构成轻伤。上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证实：1、查处经过、抓捕经过证实：2010年10月29日晚，在热点舞厅内，孙博、张某甲、张某某、李某某、吴某某等人与被害人韩某某因碰撞发生矛盾，孙博等人持卡簧刀和甩棍将被害人打为轻伤。2012年3月23日，船营区公安分局将孙博上网通缉，2014年11月24日孙博父亲孙占文将孙博使用的手机号码提供给公安机关，通过技术侦查手段，孙博在火车站前一宾馆内被公安机关���获。2、情况说明证实，2012年3月23日，吉林市船营区公安分局因寻衅滋事罪将犯罪嫌疑人孙博上网通缉。船营刑警一中队多次与孙博父亲孙某甲接触，劝说孙某甲领其儿子孙博到船营区刑警一中队投案自首，2014年11月23日，孙某甲与刑警一中队联系称，孙博已从银川回到吉林市，第二天将领着孙博投案自首。2014年11月24日，孙某甲将孙博使用的手机号码提供给刑警一中队，根据孙某甲提供的孙博手机号码，在市局技侦的配合下将在火车站前一宾馆内的孙博抓获。3、常住人口数据查询详细信息证实被告人孙博的身份情况。4、电话查询记录证实被告人孙博此前无违法犯罪事实。5、在逃人员登记表证实被告人孙博曾外逃的情况。6、刑事判决书证实同案被告人的判决情况。7、吉林市公安司法鉴定中心（吉市）公（刑）鉴（法医）字[2011]A0654号法医学人体损伤程度鉴定书证实，韩某某头部外伤构成轻伤。8、被害人韩某某陈述：2011年10月29日晚8、9点钟，我和朋友在热点舞厅跳舞，因撞了旁边人一下，被四五个人给踹了，并且被一个小子从后面用甩棍把脑袋打出血了。9、证人韩某甲证实：我弟弟韩某某在跳舞时被四五个人给打了，其中有两个人手里拿着刀。10、证人赵某甲（舞厅经理）证实：我在吉林市热点舞厅内看见打仗，五六个人围着一个小子在打他，这五六个人是和叶某某一起来的，我进来喊别打了，这些人就停手跑出去了，我看见被打的小子后脑勺出血了，有个五六厘米的口子。11、证人张某某证实：2011年10月，我、小博、小凯、球子、杨某某、吴某某在热点舞厅玩，小博说有个小子总瞅他，他要揍那小子，过了一会看见��博和那小子打起来了，我看见有人拿刀，后来我知道是小博拿的。我就拿刀砍了那小子脑袋两下，那人头上流血了，我们就跑了。12、证人李某某证实：2011年10月份的一天，我、杨某某、球子、小博、小磊在热点跳舞，杨某某说有人给他撞了，小博、小磊就过去把那个人给打了，我和球子过去的时候那个人头上已经出血了，小博和小磊动手了，小博什么也没拿，小磊用军刺打的。13、证人张某甲证实：2011年10月，我、孙博、吴某某、李某某、杨某某、张某某在热点玩，杨某某被人撞了，我们的人就跟他发生了口角，我们就把那个人打了，小磊当时动刀了，把对方的脑袋打坏了，我们就跑了，小博上去用拳头打的。14、被告人孙博供述，我平时跟张某甲、李某某还有小磊在一起，我们社会上的大哥是叶某某，吴某乙是叶某某的大哥，我参与和吴某乙（吴某甲）犯罪的事情。有一次，我、杨某某、球子、吴某丙、李某某、张某某在热点舞厅玩，杨某某跟别人撞在了一起，正好我在边上，我就问杨某某怎么了，杨某某说撞他的那个人装逼，我说那就消他呗，这时球子、小磊、小凯还有吴某丙都过来了，我就指着撞杨某某的那个人问杨某某是他撞的不，杨某某说是，我就打了那个人一个嘴巴子，之后球子、小凯、小磊、还有吴某丙就上去把那个人打倒了，当时球子用卡簧刀、小磊用的砍刀、小凯用的甩棍，我们把那个人打倒后，我们就走了。（二）2011年9月，吴某甲（已判决）应吕某某（已另案处理）之托，组织被告人孙博及赵某某、叶某某、张某某、张某甲、张某乙、李某某、李某甲（均已判决）到吉林市昌邑区原皇家花园酒店三楼展厅，使用威逼、恐吓手段将参加长春百合装潢公司展销会的顾客吓走，致百合公司业务推广会被迫停止，事后吕某某付给吴某甲好处费人民币5000元。上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证实：1、证人吕某某证言：我是紫明都装饰公司业主，因百合公司给客户装修要价低，直接影响我公司的业务。我找到城市人家装修公司的梁经理、东易日盛装修的徐经理、业之峰装修公司的栗经理一起研究每个公司自己组织人员在皇家花园百合公司的展销会上发传单诽谤百合，我找吴某乙到百合公司展销会现场发传单，当时没谈报酬，事后吴某乙向我借了5000元钱，这个可能就是他向我要的费用。2、证人李某丙证言：我是百合装饰公司设计部经理，2011年9月25日我们开产品介绍会时，六七十“小平头”纹身的社会人到我们展厅，把客户围住，对我们公司介绍产品的人说还讲啥呀，都中毒死人了，��户害怕都走了，把会给搅黄了。3、证人张某甲证实，2011年8、9月份的时候，叶某某给我打电话说让我到皇家花园把一个正在开的会搅黄，我和小磊、孙博、小凯还有杨某某一起到皇家花园门楼集合，叶某某也过来了，大约能聚了一百多人，叶某某领着我们进去的。不是二楼就是三楼正在开会，我们这些人就都进去乐，就有人说别开了，都走吧，都死人了，我们就一起起哄，我们也跟着喊别开了，我们闹了能有3、5分钟，开会的那些人就都离开了，我们都走了，之后叶某某给我100元钱。4、证人叶某某证实：2011年9月，吴某乙让我找四五十人说到昌邑区万豪门前集合，当时没说啥事，我就让球子、张磊、孙博找人，他们三个找了五十多人。随后我们在万豪旁边一个装潢公司门前等吴某乙，吴某乙和赵某某到了之后吴某乙自己去了那家装潢公司。下��两点吴某乙给我打电话，让我到皇家花园二楼，说那正有另外一家装潢公司开现场会，让我们上去给搅黄了，我就带人上去了。当时上去100多人，另外的人不知道谁找的。我们上去之后我只到会场门口，没等进屋呢，先进去的人就把会搅黄了，我们一看会议被搅黄了就散了。我们从皇家花园出来，赵某某给我5000元钱，我把这些钱分给我找的人3000多，我自己留下1000多。5、证人李某某证实：2011年8、9月份，叶某某给我打电话，说让我找两车人。我给小雨打电话，小雨过一会跟我说人到齐了，我告诉他上皇家花园，我和球子、小磊、杨某某我们四个人一起去的。到那看见小博在那呢，还有七八个人，一会叶某某也来了。叶某某领着我们20多人，还有另外一伙20多人，我们就上皇家花园二楼的一个会议室，里面能有五、六十人在开会，我们进会议室有人说这公司装修都死人了，你们还在这开会。我们其他人在旁边起哄，大约三、四分钟，开会的人都走了，我们也出来了。叶某某给我们发的钱，给我100元，后来又要回去了。6、证人张某某证实：2011年八九月份，叶某某打电话给我让我多找人，去万豪歌厅门前，我找的欣欣、吴某某，他们也找来不少人，到了之后看见小凯、球子、小博也带了人来。吴某乙来了之后进万豪里面的一个装修公司了，出来后告诉我们到皇家花园对面等着，我们都去那了，不一会又来了二十多人，不知道谁喊说都去皇家花园三楼，到三楼会议室，有一个胖子说进去不用打仗，就说讲课讲的都是假的，都撵走，不让上课。我在走廊站着，不一会里面听课的都往外走，就几分钟情场了。叶某某和赵某某开我的车走的，我分了100元钱。7、证人李某甲证实：2011年夏天，应该是万豪会��的老板找的吴某乙，吴某乙找来的叶某某、赵某某，叶某某找的我、小凯、小博、小磊、球子和杨某某等，我们40余人到皇家花园一间正在讲保险课的教室内闹事，并将正在听课的人全部赶走，事后我和小磊、杨某某每人分100元钱，小凯和小博一个人得八百元，一个得九百元，他们找别人了，得给那些人分钱。8、被告人孙博供述，2011年夏天，球子（张某甲）打电话找我，让我去皇家花园酒店，球子和张某某接的我，我们一起到皇家花园酒店对面，当时那里聚了不少人，能有三四十人，过了一会，吴某甲和叶某某来了，他俩领着我们一起到皇家花园一楼里面一个会议室，当时里面有装潢公司在开会，华哥领我们进到会场，我进到会场就在门口那里呆着了，吴某甲和叶某某他们就说那家装潢公司是骗人的，还有别的威胁语言，把参加会议的人都撵出去了，之后我们也出来了，吴某甲没有给我钱，说晚上要吃饭，我没去。（三）2011年3月5日，被告人孙博伙同李某甲、张某某、张某丙（均已判决）受叶某某（已判决）指使，在吉林市龙潭区一麻将馆内，持镐把、斧子等凶器对室内人员进行恐吓，并对被害人陆某某进行殴打，致轻微伤，同时将室内麻将机砸毁。被告人孙博赔偿被害人陆某某各项经济损失人民币一千元，陆某某对孙博的行为表示谅解，不提起刑事附带民事诉讼。上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证实：1、吉林市公安司法鉴定中心（吉市）公（刑）鉴（法医）字[2012]F0006号法医学人体损伤程度意见书，证实陆某某头皮肿胀为轻微伤。2、被害人陆某某陈述：我与媳妇在老汪家麻将馆与一个女的产生冲突，大约半个小时后，来了好几个戴口罩的20岁左右的人��他们拿着镐把将我打倒在地，动手打我的人一共有4个。3、证人周某某（麻将馆工作人员）证言与陆某某证实内容一致，另供述麻将馆的门和一台麻将机被砸坏了。4、证人李某甲证实：2010年6月，叶某某在济南给我打电话，告诉我他有个女朋友家江北麻将馆被打了。让我联系球子，到新吉林那个麻将馆，后来球子找的小磊、小博还有三、四个我不认识的到麻将馆找到被打的那个女的，然后我们用镐把将麻将馆内一台自动麻将机砸坏了。镐把是球子拿来的，完事这个女的给我1000元钱，我们一人一百五分了。5、证人张某甲证实：2011年正月的时候，李某甲给小博打电话让我们去江北砸麻将馆，一个女的领着我们进麻将馆后，我们把一个男的打了，把一台麻将机给砸了。6、和解协议和收条证实被告人孙博家属赔偿被害人陆某某人���币1000元，陆某某表示对孙博的行为谅解，不提起刑事附带民事诉讼。7、被告人孙博供述，具体什么时间我记不清了，我、球子、张某某、欣欣、孙继平还有几个我不认识的，七八个人，我们在珲春街附近打台球，我忘记是球子还是张某某谁了，接了叶某某的电话，叶某某叫饿哦们去江北一家麻将馆打了一个男的，我们取的镐把和消防斧，又到松江每人买个口罩，之后打车去的叶某某说的麻将馆。我们到了之后，有一个女的来接我们，并且说是麻将馆里面穿黑色衣服那个男的，之后我们拿着镐把，孙继平拿着消防斧我们一起进麻将馆，我站在门口，他们进屋就开始打上了，这时有个男的跑了，我和另一个人去追，没有追上，等我们回来的时候，麻将馆已经打完了，那个女的给球子拿钱，多少钱我不清楚。我没有分到钱。（四）2011年6月，因吴某甲（已判决）向被害人陈某某提出为其送沙石的要求没有得到满足后，指使被告人孙博及赵某某、高某某、张某某、张某乙、张某甲、李某乙到吉林市昌邑区陈某某实际经营的平安沙场，将唯一的车辆出入口用车辆堵塞，使用威逼、恐吓等手段，昼夜阻碍车辆和人员出入，致使沙场生产不能正常进行。上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证实：1、被害人陈某某陈述：一个叫吴某乙的从今年五月份开始威胁我，恐吓我，把我的奥迪A6L车开走至今未还，还找了很多社会人员堵着我的沙场的路不让我做生意，于六月份把我打了，并把我的速腾车踹坏了，还把我沙场的玻璃、摩托车等物品砸坏了。后期经常到我的沙场找我，扬言要整死我，吓得我不敢回沙场，不敢回家。我的沙场损失三百余万，家里亲属和我精神上也都受到了伤害。2、证人宋某某证实：陈某某是我叔家妹夫，在昌邑区土城子干了一个沙场，我2010年在陈某某的沙场干了一年，后来因为受伤就不干了。2011年5月份我月间陈某某，他说村子有个人说挖沙子把沙场边上的鱼塘挖坏了，让赔钱几万块钱，他没有赔钱，那个人就找几个人把沙场的道堵上了。之后陈某某问能不能找几个人跟堵道的人说少给点钱，我当时同意了。过几天我遇见了徐某某，我就把陈某某沙场堵道的事情和他说了，问能不能找人跟对方唠唠少花点钱，他电话里说没问题。第二天徐某某带着七八个人去了沙场，在沙场徐某某给陈某某和我介绍吴某乙和大亮子，后来徐某某对陈某某说以后有事直接找吴某乙和大亮子。之后陈某某给徐某某拿了六千元，徐某某拿走了。后来吴某乙找陈某某找不到，就找我，听说是吴某乙让陈某某给送勺子，还不想给钱，陈某某不同意，吴某乙就找陈某某。3、证人张某某证实：2011年夏天，听说陈某某欠吴某乙钱不给，吴某乙多次安排我们去沙场找陈某某，安排我们在沙场堵道，不让沙场干活。那期间一次是吴某乙安排一个男的带着我、小博、球子、宋某某（牙子）去沙场，陈某某的媳妇给我们照相，我们抢相机和她撕把，小博动手打了那女的几下，有人报警，我们就走了。堵道期间就是吓唬沙场拉料的打车司机，不让拉料，不让沙场开工，这期间吴某乙安排送饭，没有得到钱。4、证人张某甲证实：2011年6月叶某某在上海给我打电话，让我找几个人去沙场，我找了陈某甲、小威、鑫鑫、小博、小磊、小航、姜某某等人，赵某某开车拉我们去堵沙场，堵了四五天，不让车辆出行，回来后吴某乙给我1000元钱。5、被告人孙博供述：还有一次，球子上我跟他一起去双吉的一个沙场堵道，我记得有球子、我、张某某、吴某丁、陈某甲，不是赵某某就是高某某送我们去的，我们在面包车上呆着，球子告诉我在那里堵道，人可以过，车不可以，我们在沙场的道上呆了一宿，第二天我们就回来了。没有给我钱。我们在那里堵道的时候没有车过来，我们也没有什么行为。本院认为，被告人孙博在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱；在公共场所随意殴打他人，致使被害人韩某某轻伤；任意毁损公私财物，殴打他人，致被害人陆某某轻微伤，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人孙博受人指使参与封堵沙场道路，破坏生产经营，其行为已构成破坏生产经营罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人孙博赔偿了被害人陆某某的经济损失，并取得其谅解，此情节本院在量刑时予以考虑。被告人孙博家属协助公安机关抓获被��人孙博，且被告人孙博当庭自愿认罪，本院量刑时均将予以考虑。视被告人孙博在以上犯罪中所起的作用，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）、（三）、（四）项、第二百七十六条、第二十五条、第六十九条及最高人民法院关于适用的解释》第一百五十七条之规定，判决如下：被告人孙博犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年；犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑一年六个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月24日起至2019年6月23日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交���诉状正本一份，副本两份。审 判 长  李忠诚代理审判员  许婷婷代理审判员  尹 航二〇一六年三月三十日书 记 员  张维秀