叶县人民法院民 事 判 决 书（2015）叶民初字第1517号原告王亚鑫，男，2001年11月19日出生，汉族。法定代理人王志强，男，1969年10月14日出生，汉族。委托代理人王广生，河南旭宏然律师事务所律师。被告王佳毅，男，2002年1月21日出生，汉族。法定代理人ＸＸ刚，男，1976年7月15日出生，汉族。委托代理人王晓娜（特别授权），女，1976年9月11日出生，汉族，系被告王佳毅姑姑。被告叶县华锐学校。代表人化玉兰，该校校长。被告中国人民财产保险股份有限公司叶县支公司。代表人崔险峰，经理。委托代理人程雷（特别授权），河南靖和律师事务所律师。原告王亚鑫诉被告王佳毅、叶县华锐学校、中国人民财产保险股份有限公司叶县支公司（以下简称人保叶县支公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，在法定期限内向各被告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、诉讼风险告知书及开庭传票，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王亚鑫的法定代理人王志强、委托代理人王广生，被告王佳毅的委托代理人王晓娜，被告叶县华锐学校的代表人化玉兰，被告人保叶县支公司的委托代理人程雷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2015年1月22日中午，原告王亚鑫在叶县华锐学校��过饭准备上楼去教室，快走到楼梯口时，被告王佳毅从后面将原告王亚鑫按倒地上，造成原告左臂骨折受伤住院，原告被送往叶县人民医院住院治疗，2015年3月2日出院。2015年7月26日，原告再次在叶县人民医院住院取出骨折内固定装置，2015年8月10日出院，两次住院治疗花费16826.69元。被告叶县华锐学校对原告王亚鑫在学校学习安全具有保障义务，校方未尽到必要的安全保障义务，存在管理上的缺陷，对于原告的受伤也有一定的过错，故应对原告受伤承担赔偿责任。另外，叶县华锐学校在人保叶县支公司投保有校园方责任险，对于校方的责任应由被告人保叶县支公司承担。故请求判令三被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费等共计16417.49元。诉讼费由被告承担。庭审中，原告变更诉讼请求为70801.89元。被告王佳毅辩称，2015年1月22日���王佳毅的爷爷接到学校打来的电话，说速来学校带点钱，于是王佳毅的爷爷拿家里仅有的700元到学校，赶紧和学校看大门的老王一起去叶县人民医院给王亚鑫看胳膊。不管是怎么摔倒的，先给孩子看医生，回头问王亚鑫和王佳毅怎么回事，原来是下课去厕所回教室的途中，王亚鑫在上楼梯时不小心摔倒，王佳毅也随后摔倒了。王亚鑫住院，王佳毅的爷爷跑前跑后给王亚鑫的家人买饭，并先后给王亚鑫家人4700元。起诉书上说王佳毅从后面将王亚鑫按倒在地，纯属污蔑。他俩是好朋友，又没有打闹，只是一前一后上楼，王亚鑫不小心摔倒，王佳毅也随之摔倒，王佳毅很无辜。王亚鑫动手术的前天晚上，学校派一个三轮车晚上10点左右，去王佳毅家让王佳毅的爷爷在医院陪着王亚鑫动手术。学校三番五次的叫王佳毅的爷爷奶奶到学校，好几拨人轮着又劝又威胁。学校是��封闭私立小学，学校装的有监控，王佳毅的爷爷要求看监控，学校没同意，不知为何。王亚鑫的胳膊骨折是事实，我们深表同情，但是不是王佳毅给打骨折的。被告叶县华锐学校辩称，事故发生当天，学生们汇报原告的胳膊摔断了，当时我饭都没吃完，就拿出500元钱让他们去医院，后来我叫被告王佳毅让他给他爷爷打电话，他打电话咋说的，我不知道，后来王师傅带着原告到中医院拍了片子，说是骨折了，双方的家长也都到了，我就让孩子们说当时的情况，家长怎么说的，我不知道，但是认住了去看病，到了下午3、4点，家长说就在县医院看，后来学校又拿出5000元钱去县医院入上院，后来就是住院听医生的了，后来就没再多管，因为有双方家长。被告人保叶县支公司辩称，通过王佳毅代理人的陈述，原告的受伤系其自行摔倒所致，且学校的教��教育设施不存在安全隐患，原告的损失不属于保险责任，我公司不应当承担赔偿责任。并且根据合同约定，保险公司不承担诉讼费、鉴定费、精神抚慰金等间接损失。经审理查明：2015年1月22日，在叶县华锐学校就读的王亚鑫、王佳毅在上楼梯时不慎摔倒，后王佳毅压在王亚鑫的身上，造成王亚鑫受伤。王亚鑫当天被送往叶县人民医院住院治疗，经诊断为：左尺桡骨骨折；左前臂软组织挫伤。2015年3月2日出院，住院39天，支付医疗费12741.08元。2015年7月26日，王亚鑫为取除内固定装置第二次在叶县人民医院住院，2015年8月10日出院，住院15天，支付医疗费3902.61元。其在门诊共支付医疗费243元。2015年10月30日，平顶山盐都法医临床司法鉴定所出具平盐都司鉴所（2015）临鉴字第46号司法鉴定意见书，鉴定意见为：王亚鑫的伤残等级属九级。王亚鑫支付鉴��费700元。王亚鑫住院期间，叶县华锐学校为其垫付医疗费5000元，王佳毅为其垫付医疗费4700元。另查明，叶县华锐学校将该校的220名学生（包含王亚鑫）投保了校（园）方责任保险，并将校（园）方责任险保费统一交由叶县教育体育局勤工俭学管理办公室，由叶县教育体育局勤工俭学管理办公室作为投保人统一与人保叶县支公司签订保单。其中保险单显示投保人数为12303，被保险人为叶县教育体育局勤工俭学管理办公室，注册学生人数为12303，每人责任限额为30万元，保险期间为：2014年9月1日零时起至2015年8月31日二十四时止。本院认为：2015年1月22日，王亚鑫和王佳毅上楼梯时，不慎摔倒，后王佳毅压在王亚鑫的身上，造成王亚鑫受伤，因王亚鑫系在校期间，于叶县华锐学校校园内受伤，叶县华锐学校对在校生未尽到相应的教育、管理��责，叶县华锐学校应对王亚鑫所受到的人身伤害，应承担相应的赔偿责任。因叶县华锐学校在人保叶县支公司投保有校方责任险，故该款项由人保叶县支公司在校方责任险赔偿限额内予以支付。关于原告方的损失有：医疗费16886.69元；护理费4212.54元（两次住院54天，一人护理，河南省上一年度居民服务业和其他服务业日均工资78.01元）；住院伙食补助费1620元（两次住院54天，每天30元）；营养费540元（两次住院54天，每天10元）；残疾赔偿金37664.4元（河南省上一年度农村居民人均纯收入9416.10元／年×20年×20%）；精神损害抚慰金10000元；鉴定费700元；交通费酌定为1000元；以上共计72623.63元。根据保险合同的约定，精神损害赔偿保险公司不负责赔偿，该项损失的赔偿应由叶县华锐学校和王佳毅共同承担，以各负担5000元为宜。另王佳毅垫付了4700元��王佳毅还需赔偿原告王亚鑫300元，叶县华锐学校垫付的5000元，与应承担的精神损害抚慰金5000元相抵。扣除精神损害抚慰金，人保叶县支公司应当赔偿原告王亚鑫损失共计62623.63元。原告王亚鑫的其他诉讼请求没有依据，不予支持。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第三十九条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司叶县支公司赔偿原告王亚鑫损失共计62623.63元；二、被告王佳毅赔偿原告王亚鑫损失300元；三、驳回原告王亚鑫的其他诉讼请求。以上一、二项于本判决发生法律效力之日起十日内日履行完毕。如果未按本判决确定的期限履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1570元，由原告王亚鑫负担168元，被告王佳毅负担7元，被告中国人民财产保险股份有限公司叶县支公司负担1395元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。审判长  靳英丽审判员  闫铁锁审判员  陈兆丰二〇一六年三月三十一日书记员  郑佩佩