安徽省六安市金安区人民法院刑 事 判 决 书(2016)皖1502刑初22号公诉机关安徽省六安市金安区人民检察院。被告人高某，男，1985年2月12日出生于安徽省六安市，汉族，初中文化，无业，住安徽省六安市金安区三十铺镇。被告人高某因涉嫌盗窃罪，于2015年8月25日被六安市公安局金安分局刑事拘留，同年9月21日经六安市金安区人民检察院批准，该分局于当日对其执行逮捕。现羁押于六安市看守所。辩护人陈斌，安徽英锐律师事务所律师。被告人汪某某（又名汪某），男，1981年4月5日出生于安徽省六安市，汉族，初中文化，个体户，住安徽省六安市金安区三十铺镇。被告人汪某某因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年8月19日被六安市公安局金安分局刑事拘留，同年9月16日该分局决定对其取保候审。2015年12月18日，六安市金安区人民检察院决定对其取保候审。经本院决定，2016年4月7日，六安市公安局金安分局对其执行逮捕，现羁押于六安市看守所。辩护人卫平强、周厚胜，安徽皋兴律师事务所律师。被告人李某某，男，1972年4月1日出生于安徽省六安市，汉族，小学文化，务农，住安徽省六安市金安区椿树镇。被告人李某某因涉嫌盗窃罪，于2015年9月7日被六安市公安局金安分局刑事拘留，同年9月15日该分局决定对其取保候审。2015年12月18日，六安市金安区人民检察院决定对其取保候审。辩护人黄俊，六安市金安区法律援助中心律师。被告人任某某，男，1972年11月11日出生于安徽省六安市，汉族，小学文化，务农，住安徽省六安市金安区东桥镇。被告人任某某因涉嫌盗窃罪，于2015年8月12日被六安市公安局金安分局刑事拘留，同年8月19日该分局决定对其取保候审。2015年12月18日，六安市金安区人民检察院决定对其取保候审。辩护人沈素霞，六安市金安区法律援助中心律师。被告人胡某某，男，1989年12月10日出生于安徽省六安市，汉族，初中文化，务工，住安徽省六安市金安区三十铺镇。被告人胡某某因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年9月2日被六安市公安局金安分局刑事拘留，同年9月16日该分局决定对其取保候审。2015年12月18日，六安市金安区人民检察院决定对其取保候审。辩护人胡勇，六安市金安区法律援助中心律师。被告人程某某，男，1981年12月21日出生于安徽省六安市，汉族，初中文化，务工，住安徽省六安市金安区三十铺镇。被告人程某某因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年8月18日被六安市公安局金安分局刑事拘留，同年8月27日该分局决定对其取保候审。2015年12月18日，六安市金安区人民检察院决定对其取保候审。辩护人李晓伟，六安市裕安区法律援助中心律师。六安市金安区人民检察院以金安检刑诉（2016）9号起诉书指控被告人高某、汪某某犯盗窃罪，被告人李某某、任某某、胡某某、程某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年1月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于2016年1月29日公开开庭审理了本案，被告人高某及其辩护人陈斌、被告人汪某某及其辩护人周厚胜、被告人李某某及其辩护人黄俊、被告人任某某及其辩护人沈素霞、被告人胡某某及其辩护人胡勇、被告人程某某及其辩护人李晓伟均到庭参加了诉讼。后因发现不宜适用简易程序审理的情况，于同年2月19日转为普通程序审理。现已审理终结。六安市金安区人民检察院指控：2011年8月至2014年11月，被告人高某在本市城区、霍山县等地，多次盗窃摩托车、电动车，共作案24起，涉案金额97261元。被告人汪某某明知被告人高某的盗窃行为，事前与被告人高某通谋、事后对被告人高某盗窃所得车辆予以介绍出售，共作案8起，涉案金额26810元。被告人李某某、任某某、胡某某、程某某四人明知是盗窃所得车辆而予以收购或者介绍他人收购，其中，被告人李某某作案7起，涉案金额38681元；被告人任某某作案3起，涉案金额5836元；被告人胡某某作案2起，涉案金额9248元；被告人程某某作案2起，涉案金额9890元。2015年8月24日，被告人高某向警方投案；8月19日被告人汪某某到警方投案；9月7日被告人李某某到警方投案，8月11日被告人任某某到警方投案；8月31日被告人胡某某到警方投案，8月18日被告人程某某到警方投案。为证明上述事实，公诉机关当庭提交如下证据：1.户籍证明、归案说明等书证,2.证人赵某、吴某某等人证言,3.被害人汪某某甲、朱某等人陈述,4.被告人高某、汪某某、李某某、任某某、胡某某、程某某供述和辩解,5.六安市金安区价格认证中心出具的关于被盗物品价格的鉴定意见,6.辨认笔录。公诉机关认为，被告人高某盗窃公民财物，数额巨大，被告人汪某某事前与被告人高某通谋，事后掩饰、隐瞒盗窃所得，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定；被告人李某某、任某某、胡某某、程某某明知是犯罪所得赃物而予以收购，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定；应当以盗窃罪追究被告人高某、汪某某的刑事责任，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究被告人李某某、任某某、胡某某、程某某的刑事责任。提请依法判处。被告人高某、汪某某、李某某、任某某、胡某某、程某某对起诉书指控事实和罪名并无异议，当庭表示认罪。被告人高某的辩护人辩护意见：1、对指控的罪名不持异议，2、指控的第三、五起盗窃事实，证据不足，3、被告人系自首，建议从轻处罚。被告人汪某某的辩护人辩护意见：1、对指控的罪名和事实不持异议，2、被告人系从犯，且有自首和退赃情节，建议减轻处罚，并适用缓刑。被告人李某某的辩护人辩护意见：1、对指控的罪名和事实不持异议，2、被告人系自首，且有退赃情节，建议从轻处罚，并适用缓刑。被告人任某某、胡某某、程某某的辩护人辩护意见均为：1、对指控罪名和事实不持异议，2、被告人均系自首，建议从轻处罚。经审理查明：2011年8月至2014年11月，被告人高某在本市城区、霍山县等地，多次盗窃摩托车、电动车，共作案24起，涉案金额97261元。被告人汪某某明知被告人高某的盗窃行为，事前与被告人高某通谋、事后对被告人高某盗窃所得车辆予以介绍出售，共作案8起，涉案金额26810元。被告人李某某、任某某、胡某某、程某某四人明知是盗窃所得车辆而予以收购或者介绍他人收购，其中，被告人李某某作案7起，涉案金额38681元；被告人任某某作案3起，涉案金额5836元；被告人胡某某作案2起，涉案金额9248元；被告人程某某作案2起，涉案金额9890元。具体犯罪事实如下：1.贾某某多次到被告人汪某某店内修车，汪某某建议其购买新车，并称有便宜的二手车，贾某某遂同意购买。因汪某某联系被告人高某预订车辆，2011年8月19日晚，高某在本市霍山县衡山镇步行街，盗窃被害人汪某某甲的红色嘉陵摩托车一辆（经鉴定，该车价值3558元）。后该车经汪某某介绍以1500元卖给贾某某。2.2011年8月份的一天，被告人高某在本市金安区三里桥淠绿新村A12栋楼下，盗窃被害人朱某的铃木摩托车一辆（经鉴定，该车价值4581元）。后被告人高某将该车放在被告人汪某某店内出售，汪将该车以980元卖给赵某某。3.2012年4月8日晚，被告人高某在肥西县官亭镇街道回民小区17栋楼下，盗窃被害人李某某甲的红色豪爵摩托车一辆（经鉴定，该车价值5094元）。后被告人高某将该车放在被告人汪某某店内出售，汪将该车以3000元卖给王某某。4.2012年8月26日晚，被告人高某在本市霍山县衡山镇鼓楼商城楼下，盗窃被害人吕某的豪爵铃木摩托车一辆（经鉴定，该车价值5146元）。后被告人高某将该车放在被告人胡某某店内出售，通过胡的介绍，被告人高某将该车以3000元卖给程某。5.2012年10月的一天晚上，被告人高某在本市霍邱县城关镇双湖东路花园小区，盗窃被害人贾某的豪爵摩托车一辆（经鉴定，该车价值4159元）。后被告人高某将该车放在被告人汪某某店内出售，汪将该车以2200元卖给鲍某某。6.2012年10月30日晚，被告人高某在本市霍山县诸佛庵镇俊卿社区诸桃小区3号楼楼道内，盗窃被害人何某的白色王野摩托车一辆（经鉴定，该车价值3276元）。后被告人高某将该车放在被告人汪某某店内出售，汪将该车以1800元卖给孟某某。7.何某某到被告人汪某某店内修车时询问是否可以买到二手车，后被告人汪某某联系被告人高某预订车辆，2013年4月8日晚，被告人高某在本市霍山县衡山镇淠河路廉租房楼下车棚处，盗窃被害人耿某某的红色铃木摩托车一辆（经鉴定，该车价值3200元）。后汪将该车以2300元卖给何某某。8.2013年4月15日晚，被告人高某在本市霍山县衡山镇吴家台小区南门口处，盗窃被害人郭某的新大洲本田摩托车一辆（经鉴定，该车价值7200元）。后通过被告人李某某介绍，将该车以1500元卖给程某某甲。9.2013年7月10日晚，被告人高某在本市霍山县衡山镇绿色商城铭苑小区，盗窃被害人张某的大阳摩托车一辆（经鉴定，该车价值2911元）。后通过被告人李某某介绍将该车以600元卖给胡某某甲。10.2013年7月17日晚，被告人高某在本市霍山县衡山镇吴家台小区7号楼楼下，盗窃被害人郭某某的大阳摩托车一辆（经鉴定，该车价值4514元）。后通过被告人李某某介绍，该车以1000元卖给胡某某乙。11.2013年8月29日晚，被告人高某在本市霍山县衡山镇吴家台小区11号楼楼下车库外，盗窃被害人周某的豪爵摩托车一辆（经鉴定，该车价值7192元）。后被告人高某将该车以2000元卖给被告人李某某。12.2013年9月14日，被告人高某在本市霍山县经济开发区凤凰城小区15号楼楼下，盗窃被害人万某某的三本助力车一辆（经鉴定，该车价值3221元）。后被告人高某将该车以1000元卖给袁某。13.2013年10月份的一天晚上，被告人高某在本市霍山县经济开发区同心小区，盗窃被害人吴某某甲的轻骑木兰摩托车一辆（经鉴定，该车价值5098元）。后通过被告人李某某介绍，被告人高某将该车以1000元卖给刘某某。14.2013年11月11日晚，被告人高某在本市霍山县经济开发区东湖名都小区11号楼楼下，盗窃被害人万某某甲的豪爵摩托车一辆（经鉴定，该车价值4873元）。后通过被告人李某某介绍，将该车以2000元卖给俞某某。15.2014年5月15日晚，被告人高某在本市金安区丰安小区35号楼1单元楼道外，盗窃被害人赵某某甲的立马牌电动车一辆（经鉴定，该车价值3055元）。后通过被告人任某某介绍，将该车以600元卖给孙某某。16.2014年5月份的一天晚上，被告人高某在本市金安区丰安小区17号楼楼下，盗窃被害人李某某乙的爱琦牌电动车一辆（经鉴定，该车价值1960元）。后通过被告人任某某介绍，将该车以600元卖给吴某某。17.2014年6月12日晚，被告人高某在本市裕安区龙河路原三中北门对面巷内，盗窃被害人雷某的五羊本田摩托车一辆（经鉴定，该车价值821元）。后被告人高某将该车以700元卖给被告人任某某。18.2014年6月27日晚，被告人高某在本市霍山县吴家台小区18栋2单元楼道处，盗窃被害人程某某乙的蓝色豪爵摩托车一辆（经鉴定，该车价值5623元）。后被告人高某将该车以1400元卖给被告人程某某。19.2014年7月25日晚，被告人高某在本市霍山县吴家台小区12号楼车棚里，盗窃被害人李某某丙的豪爵摩托车一辆（经鉴定，该车价值6893元）。后通过被告人李某某介绍，将该车以2800元卖给张某某。20.2014年8月8日晚，被告人高某在本市霍山县衡山镇花园小区13号楼楼道处，盗窃被害人沈某的大阳牌摩托车一辆（经鉴定，该摩托车价值4267元）。后被告人高某将该车以1300元卖给被告人程某某。21.2014年11月23日晚，被告人高某在本市霍山县衡山镇华海新村4号楼楼下车库，盗窃被害人程某甲的豪爵摩托车一辆（经鉴定，该摩托车价值3575元）。次日，被告人高某在本市三十铺镇枣树村街道骑该摩托车时被霍山县公安局刑警大队发现，被告人高某弃车逃走，该车被追回。22.2012年11月份的一天，被告人高某在本市霍山县衡山镇城区，盗窃钱江牌摩托车一辆（经鉴定，该摩托车价值200元）。后被告人高某将该车放在被告人汪某某店内出售，一直未卖掉。23.徐某某到被告人汪某某店内修车时询问是否可以买到二手车，后被告人汪某某联系被告人高某预订车辆。2012年7月份的一天，被告人高某在本市霍山县衡山镇城区，盗窃铃木牌摩托车一辆（经鉴定，该摩托车价值5622元）。后汪将该车以3000元卖给徐某某。24.2014年7月份的一天，被告人高某在本市霍山县衡山镇城区，盗窃嘉陵牌正三轮摩托车一辆（经鉴定，该摩托车价值4102元）。后通过被告人胡某某介绍，将该车以1500元卖给乐某某。2015年8月24日，被告人高某向警方投案；8月19日被告人汪某某到警方投案；9月7日被告人李某某到警方投案，8月11日被告人任某某到警方投案；8月31日被告人胡某某到警方投案，8月18日被告人程某某到警方投案。上述涉案车辆均经公安机关追回并退还被害人，被告人汪某某、李某某、程某某分别向公安机关退赃或退赔5000元、5000元、4000元。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实。(一)物证涉案车辆照片(二)书证1、户籍信息，证实被告人高某、汪某某、李某某、任某某、胡某某、程某某的自然身份。2、抓获经过，证实六名被告人的具体到案情况。3、扣押、发还清单，证实涉案车辆被追回及发还相关被害人，且其中部分车主领取了经济补偿的事实。4、暂收条，证实被告人汪某某、李某某、程某某近亲属分别向公安机关退赃或退赔5000元、5000元、4000元。(三)证人石某某、杨某某、赵某、吴某某、孙某某、戚某某、任某某甲、赵某某乙、孟某某、贾某某、汪某、王某某、赵某某、鲍某某、何某某、程某、李某、沈某甲、程某乙、乐某某、李某某丁、张某某、罗某、胡某某乙、董某某、刘某某、程某某甲、胡某某甲、俞某某、徐某某、袁某等人证言，证实其分别从被告人高某、任某某、汪某某、李某某、胡某某、程某某处购买过二手摩托车、电动车。同时，贾某某、赵某某乙、徐某某、何某某的证言证实，被告人汪某某有事先与偷车人电话联系的行为。(四)被害人汪某某甲、朱某、李某某甲、吕某、贾某、何某、耿某某、郭某、张某、郭某某、周某、万某某、吴某某甲、万某某甲、赵某某甲、李某某乙、雷某、陈某某乙、李某某丙、沈某、程某甲等人陈述，证实其摩托车、电动车分别被盗的具体经过。(五)被告人的供述与辩解1、高某的供述证实，2011年8月至2014年11月，其在本市城区、霍山县等地，多次盗窃摩托车、电动车，共作案24起。其中，部分车辆自己出售，部分车辆由汪某某、任某某、李某某、胡某某、程某某帮助介绍出售；其违法所得约25000余元。同时证实汪某某曾事前打电话向其订购摩托车的事实。2、汪某某的供述证实，2011年其和高某认识，开始高某叫其帮忙卖摩托车并不知道是偷的，后来高某经常送不同的摩托车来，有的车思维锁被撬坏了，而且价格较低，其就知道车是偷的。其先后帮高某介绍出售过八辆车给贾某某、王某某、孟某某等人，获取介绍费约1300余元。同时证实有遇到修旧摩托车人想购买二手车时，其打电话与被告人高某联系订购。3、李某某的供述证实，高某是其亲戚，知道高某有盗窃行为，其先后帮高某介绍卖过七辆摩托车和助力车给程某某甲、胡某某甲等亲戚朋友；但自己没有从中收取好处费或介绍费。4、任某某的供述证实，高某是其亲戚，2014年的时候，高某经常骑不同的车到东桥来，车思维锁大多是撬坏的，其就怀疑车子是偷来的，但没有去问。其曾买过高某的一辆摩托车使用，并介绍过亲戚孙某某甲和吴某某各买过一辆摩托车，自己没有从中收取介绍费。5、胡某某的供述证实，其在枣树街道修电动车、摩托车，2011年帮高某修车认识高某，后来知道高某在外面盗窃摩托车、电动车。曾于2012年8月和2014年7月，帮助高某介绍过二辆摩托车卖给同学程某和熟人乐某某，并没有从中收取介绍费。6、程某某的供述证实，其在2008年学驾照时认识的高某，后来知道高某在外面盗窃摩托车、电动车。曾于2014年低价购买过高某的二辆摩托车供自己和妻子使用。（六）六安市金安区价格认证中心关于被盗物品的价格鉴定意见证实被盗车辆的具体价值。（七）辨认笔录，证实被告人之间的相互辨认和被告人与证人（购车人）之间的相互辨认。上述证据具有合法性、客观性和关联性，本院予以确认。本院认为：被告人高某盗窃公民财物，数额巨大；被告人汪某某事前与被告人高某通谋，事后掩饰、隐瞒盗窃所得，其行为均构成盗窃罪，其中汪某某参与盗窃数额较大。被告人李某某、任某某、胡某某、程某某明知是犯罪所得赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人高某、汪某某、李某某、任某某、胡某某、程某某犯罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。被告人高某的辩护人关于指控高某第三、五起盗窃事实证据不足的辩护意见，经查，该第三、五起盗窃事实，有书证扣押、发还摩托车清单，证人王某某、鲍某某证言，被害人李某某甲、贾某陈述，被告人汪某某的供述及鉴定意见等证实，并能相互印证，足以认定。故该辩护意见不予采信。被告人汪某某在共同盗窃犯罪中系起次要作用，是从犯，依法应从轻处罚。被告人高某、汪某某、李某某、任某某、胡某某、程某某均自动投案，并如实供述自己的罪行，属自首，依法可从轻处罚。被告人汪某某、李某某、程某某在案发后主动退赃退赔，可酌情从轻处罚。辩护人关于各被告人分别具有从宽处罚量刑情节的辩护意见，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。鉴于被告人李某某、任某某系初犯、偶犯，且认罪、悔罪态度较好，适用非监禁刑对其居住的社区亦无不良影响，可对其适用非监禁刑。被告人胡某某、程某某系初犯、偶犯，且犯罪情节较轻，悔罪明显，可判处罚金刑。据此，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人高某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月24日起至2019年6月23日止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）二、被告人汪某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金二万。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月7日起至2017年3月8日止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）三、被告人李某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金一万五千元。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金已缴纳）四、被告人任某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处管制一年，并处罚金五千元。（管制的刑期从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。罚金已缴纳。）五、被告人胡某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金五千元（罚金已缴纳）。六、被告人程某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金三千元（罚金已缴纳）。七、被告人高某的违法所得25000元予以追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省六安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张 镇审 判 员  刘子如人民陪审员  张 峰二〇一六年三月三十一日书 记 员  陶玉玲附：本案适用《中华人民共和国刑法》的相关条款第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻；(二)有悔罪表现；(三)没有再犯罪的危险；(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。