湖南省茶陵县人民法院民 事 判 决 书（2016）湘0224民初243号原告邓某某，女，1990年8月19日出生，汉族，茶陵县人，现住茶陵县。被告谭某某，小名“黑人”，男，1988年9月25日出生，汉族，茶陵县人，户籍地在茶陵县。原告邓某某与被告谭某某离婚纠纷一案，本院2016年2月24日立案受理后，依法由审判员张晓憨适用简易程序，于2016年3月11日公开开庭进行了审理。原告邓某某、被告谭某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告邓某某诉称，原告于2010年与被告在网上认识，因怀孕不忍心打掉孩子，才于2010年11月29日在茶陵县民政局领取结婚证。2011年4月12日生下婚生子谭甲某。由于婚前缺乏了解，双方学识不同，年少无知，原告刚怀孕的时候被告就开始吸毒、打原告，原告怀孕八个月了，被告还用拳头打伤原告眉头至今留疤痕；生小孩后，被告因吸毒无中生有打原告，原告出去逃命，因小孩还小，原告不忍心又回来带孩子，被告写了保证书，但被告整天游手好闲、吸毒、打原告，2015年5月16日，被告甚至打原告母亲，害得原告全家被迫离开。被告性格特别暴躁，加上吸毒就越厉害，屡教不改，被公安机关抓过3次，直到关押戒毒所强制性戒毒。特此起诉，请求判决原告与被告离婚；婚生子谭甲某由被告抚养，原告有权探望小孩；在下东信用社借款3万元，被告出借给他人，应由被告承担。原告邓某某为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据材料：1.结婚证原件一份，拟证明原告邓某某与被告谭某某于2010年11月29日在茶陵县民政局登记结婚，系合法夫妻的事实，因原来结婚证遗失，在2013年7月11日补办了一份结婚证。谭甲某出生医学证明一份，拟证明原告邓某某与被告谭某某在2011年5月14日婚生一子，取名谭甲某。3.本院（2015）茶法民一初字第513号民事裁定书及送达回证各一份，拟证明原告因双方感情不和于2015年向本院起诉离婚，并于2015年7月21日撤诉的事实。4.照片4张，拟证明2012年、2014年、2015年被告殴打原告和原告母亲的事实。被告谭某某当庭口头辩称，愿意离婚,但需要和原告协商小孩的抚养问题,小孩由被告抚养。被告谭某某未向本院提交证据材料。经庭审质证，被告谭某某对原告邓某某提交的证据材料均无异议，本院予以采信。根据原告邓某某提交的证据材料，结合双方的陈述，本院认定本案如下基本事实：原告邓某某与被告谭某某于2010年在网上相识，后双方开始恋爱同居生活并怀孕，2010年11月29日双方在茶陵县民政局登记结婚。2011年4月12日生下婚生子谭甲某。后因遗失结婚证于2013年7月11日补办了结婚证。婚后，双方因性格不合、谭某某赌博及吸毒等产生矛盾，谭某某有时殴打邓某某。2015年5月16日，双方因故发生争执，谭某某殴打了邓某某母亲，双方矛盾激化。2015年5月18日，邓某某向本院提起离婚诉讼，后经做工作，邓某某于2015年7月21日申请撤诉。2015年7月7日，谭某某因吸毒被茶陵县公安局送到株洲市强制隔离戒毒所强制戒毒，强制戒毒期为2年，至2017年7月7日到期。婚生子谭甲某自2016年开学起，在株洲市上幼儿园，并随谭某某父母一起生活。2016年2月24日，邓某某再次提起离婚诉讼。夫妻关系存续期间，双方没有添置共同财产；有在茶陵县洣江街道办事处湖塘村陈某某（外号“水牛”）处的债权30000元；另有欠茶陵县下东信用社借款30000元的债务、欠谭某某姨娘雷元妹借款12000元的债务未还。在案件审理过程中，原告邓某某同意由被告谭某某抚养婚生子谭甲某，在谭某某戒毒期间由谭某某父母带养谭甲某；谭某某父亲谭乙某、母亲雷某某均同意在谭某某戒毒期间带养谭甲某。本院认为，维系婚姻关系的基础是夫妻感情，而夫妻感情确已破裂是准予双方离婚的前提。原告邓某某与被告谭某某婚后性格不合、被告赌博吸毒等产生矛盾，影响了夫妻感情，在邓某某第一次起诉离婚后，双方关系并没有改善，尤其在被告因吸毒被送到戒毒所强制隔离戒毒后，双方关系更加恶化，现原告邓某某认为无法继续生活下去坚决要求离婚，被告谭某某亦同意离婚，应视为双方夫妻感情确已破裂。因此，对原告邓某某的离婚请求本院予以支持。婚生子谭甲某的抚养问题，考虑到谭甲某目前已随谭某某父母一起生活，邓某某也同意由谭某某抚养谭甲某，而谭某某父母均愿意带养谭甲某，故谭甲某可由谭某某抚养，在谭某某戒毒期间，可由谭某某父母带养；邓某某应适当负担谭甲某的抚养费，按每月500元标准支付。债权可由双方共同享有，债务由双方共同偿还。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款第三项，第三十六条第一款、第二款，第三十七条，第三十八条，第三十九条第一款，第四十一条之规定，判决如下：准予原告邓某某与被告谭某某离婚；婚生子谭甲某随被告谭某某生活，由谭某某抚养至成年；在谭某某戒毒期间，婚生子谭甲某由谭某某父亲谭乙某、母亲雷某某带养；原告邓某某自2016年3月起每月负担婚生子谭甲某的抚养费500元，至谭甲某成年时止，支付方式：在每年的12月30日前支付当年的抚养费给被告谭某某，在谭某某戒毒期间，直接支付给谭某某父母；原告邓某某有探望婚生子谭甲某的权利，被告谭某某有协助的义务。在茶陵县洣江街道办事处湖塘村陈某某（外号“水牛”）处的债权30000元，由原告邓某某、被告谭某某共同享有；欠茶陵县下东信用社借款30000元的债务，由原告邓某某、被告谭某某共同偿还；欠谭某某姨娘雷元妹借款12000元的债务，由原告邓某某、被告谭某某共同偿还。案件受理费400元，减半收取200元，由原告邓某某、与谭某某各负担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省株洲市中级人民法院。附：提起上诉的，应在递交上诉状后七日内，按本判决确定的诉讼费向株洲市中级人民法院缴纳上诉费。现金缴纳的，直接向农行驻株洲市中级人民法院收费点缴纳；汇款或转帐的，开户行：中国农业银行株洲市荷塘支行，收款单位：代收法院诉讼费财政专户，帐号161101040002686。逾期未缴纳的，将承担按自动撤回上诉处理的后果。审判员  张晓憨二〇一六年三月二十八日书记员  颜雪飞附相关法律条文：《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。第三十八条离婚后，不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。行使探望权利的方式、时间由当事人协议；协议不成时，由人民法院判决。父或母探望子女，不利于子女身心健康的，由人民法院依法中止探望的权利；中止的事由消失后，应当恢复探望的权利。第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。