山东省成武县人民法院刑 事 判 决 书（2016）鲁1723刑初29号公诉机关成武县人民检察院。被告人李某，男，1968年6月28日出生，汉族，初中文化，农民，住潍坊市昌邑市。因涉嫌生产、销售伪劣种子罪，于2014年11月28日被成武县公安局刑事拘留，同年12月4日取保候审。2016年1月28日经成武县人民检察院决定取保候审，同日由成武县公安局执行取保候审。成武县人民检察院以成检公诉刑诉【2016】33号起诉书指控被告人李某犯销售伪劣种子罪一案，于2016年2月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年3月24日公开开庭审理了本案。成武县人民检察院指派检察员安二朝出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。成武县人民检察院指控：2013年11月份的一天，被告人李某将个人种植的辣椒种子分装后，以“天宇-3”号朝天椒种子的名义向胡某甲销售352袋。胡某甲等农户种植后发现植株参差不齐，坐果率低。经成武县种子管理站鉴定，该批种子为不合格种子，经成武县价格认证中心鉴定，胡某甲等农户遭受生产损失共计人民币174290元。公诉机关认为，被告人李某以不合格种子冒充合格种子进行销售，使生产遭受重大损失，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确凿、充分，应当以销售伪劣种子罪追究其刑事责任。针对上述指控，公诉机关提供了相应证据。被告人李某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。经审理查明：2013年11月份的一天，被告人李某将个人种植的辣椒种子分装后，以“天宇-3”号朝天椒种子的名义向胡某甲销售352袋。胡某甲赊购后向李某出具了17600元的欠条。胡某甲等农户种植后发现植株参差不齐，坐果率低。经成武县种子管理站鉴定，该批种子为不合格种子，经成武县价格认证中心鉴定，胡某甲（与胡某丙合伙种植）地块生产损失为150250元、祝某地块生产损失为9015元、胡某乙地块生产损失为15025元，共计174290元。另查明，案发后被告人李某已赔偿被害人胡某甲150000元、祝某9000元、胡某乙15000元，取得了各被害人的谅解。上述事实由下列经当庭举证质证的证据予以证实：1、书证（1）受案登记表，证实本案由被害人胡某甲于2014年10月20日报案至成武县公安局治安大队。（2）销售协议、赊款凭证，证实李某向胡某甲销售辣椒种子352袋，胡某甲向李某出具了17600元的欠条。（3）刑事照片，证实李某销售给胡某甲的辣椒种子包装袋上表明该种子系优良品种并标有“天宇-3”字样，胡某甲种植的该品种辣椒与李某承诺的辣椒产量、质量明显不符。（4）被告人李某户籍证明，证明被告人李某犯罪时已达到完全刑事责任年龄。（5）收条、谅解书，证实被告人李某已赔偿被害人胡某甲150000元、祝某9000元、胡某乙15000元，取得了各被害人的谅解。（6）抓获经过及羁押证明，证实2014年11月26日，被告人李某被昌邑市公安局围子派出所民警抓获，并于当日至28日被羁押于昌邑市看守所。（7）成武县公安局治安大队的证明一份，证实被告人李某无违法犯罪前科。2、工作笔录（1）被害人胡某甲辨认笔录，证实其自12张不同男子照片中辨认出3号（李某）就是向其销售“天宇-3”辣椒种子的人。（2）证人王某辨认笔录，证实其自12张不同男子照片中辨认出9号（李某）就是向胡某甲销售“天宇-3”辣椒种子的人。3、鉴定意见（1）农作物种子质量纠纷田间鉴定书，证实胡某甲等人购进并种植的“天宇-3”号辣椒种子，田间纯度为44.8%，违背了双方签订的“朝天椒销售协议”有关种子纯度达到98%的条款，未达到质量要求。依据国家质量技术监督局发布的瓜菜作物种子质量标准（GB16715.3-2010），该批种子为不合格种子。（2）辣椒田间测产意见书，证实胡某甲等人自李某处购进并种植的“天宇-3”号辣椒，经田间测定平均亩产量为624.9Kg。（3）山东省涉案物品价格鉴定结论书，证实经鉴定，胡某甲（与胡某丙合伙种植）地块生产损失为150250元、祝某地块生产损失为9015元、胡某乙地块生产损失为15025元，共计174290元。4、证人证言（1）证人王某的证言，证实2013年11月份的一天上午，李某给胡某甲送辣椒种子，胡某甲让他帮忙清点的袋数，共352袋，每包30克，写着“天宇-3”字样。双方签了购销协议，胡某甲给李某打了17600元的欠条。胡某甲种了50亩辣椒，结果被骗了。他当时买了两包，种植后有一多半长得高大，就是不结果，畸形果多，产量低，人家每亩卖5000多元，他一亩还没卖到1000元。（2）证人刘从英的证言，证实她丈夫李某卖给胡某甲假辣椒种子给农户造成了损失。李某从种子站下岗后，开了个销售种子的网站，胡某甲看到后就给李某联系。2013年夏天李某种了几分辣椒，说是培育种子，收获了20多斤，李某用茶叶袋分装的，每袋30克，共包了350多包，11月份，李某带着种子找到胡某甲，胡某甲全部是赊账，把种子都留下了，给李某打了个17600元的欠条，签了购销协议。李某没有销售种子的营业执照。5、被害人陈述（1）被害人胡某甲的陈述，证实他来报案，2012年夏，他准备在伯乐辣椒合作社推广辣椒种植，从百度上找到一个叫李某的人发布“昊天种业”的销售信息，后他找到李某，李某领他看了地里种植的辣椒，长势和挂果率很好，说这就是他卖的天宇-3品种，他就订购了350多亩天宇-3品种。2013年11月6日，李某带着352包辣椒种子到了他家，每包30克，包装袋上有“天宇-3”字样等，但上面没有产品合格证、保质期、产地。当时王某帮忙数的包数。他与李某签了购销协议，以每袋50元的价格赊欠的，并给李某打了个17600元的欠条。他和胡某丙承包了50亩地，全部种上了李某带来的种子，剩下了让胡某乙、祝某等人种了。结果该品种长势旺盛，但挂果少而小，细而短，每亩仅卖了几百元，正常每亩能卖5000多元。后经农业局专家鉴定是不合格种子。（2）被害人胡某乙的陈述，证实他从胡某甲处买了5包“天宇-3”号辣椒种子，种了5亩辣椒，结果种子是假的，辣椒高矮不一，果实不全是羊角型的，还有的是空棵，后经成武县种子站鉴定是不合格种子。他因此遭受了损失。（3）被害人祝某的陈述，证实他从胡某甲手里买的“天宇-3”号辣椒种子是假的，种了3亩左右，植株高矮不一，果实不全是羊角型的，还有的是空棵，他遭受了损失。胡某甲也种了这种辣椒，经成武县种子站鉴定系不合格种子。（4）被害人胡某丙的陈述，证实今年5月份，他和胡某甲合伙种了50亩辣椒，种子是他从李某处购买的“天宇-3”号，结果植株倒也旺盛，但挂果少而小，细而短，每亩仅卖了700余元，正常每亩能卖5000余元。胡某甲曾去找过李某，李某开始还接电话，后来就不接了。6、被告人李某的供述，证实他没有销售辣椒种子营业执照等证件，在“阿里巴巴”网上开了销售种子的网站，名为“昊天种业”。成武县伯乐镇的胡某甲看到后给他联系。2012年夏天的一天中午，胡某甲到了潍坊，在他带领下到了他村西边邻村的辣椒地里看了长势好并且坐果率高他也不知什么品种的辣椒，给胡某甲说这是“天宇-3”辣椒，胡某甲说就要这种“天宇-3”朝天椒种子。他卖给胡某甲的辣椒种子是邻村老百姓个人培育的，他收了20多斤，在昌邑市一个打字社印制了种子标签，自己用茶叶袋分袋包装。2013年11月初的一天，他带了352包“天宇-3”朝天椒种子到了胡某甲的村里，胡某甲把种子都留下了，以每袋50元赊欠的，他们签了销售朝天椒种子的协议，胡某甲给他打了个欠条，在胡某甲家玩的一个人帮忙数的辣椒种子袋数。2014年9月份，胡某甲曾给他打电话说辣椒长势不好、产量低、品种杂。本院认为，被告人李某以不合格种子冒充合格种子进行销售，使生产遭受重大损失，其行为构成销售伪劣种子罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人李某归案后认罪态度较好，依法可以从轻处罚。案发后被告人积极赔偿各被害人的全部经济损失，取得被害人的谅解，且缴纳罚金，对其可以酌情从轻处罚。根据本案的具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十七条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第七条之规定，判决如下：被告人李某犯销售伪劣种子罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币30000元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  田晓芳审 判 员  刘 文人民陪审员  陈雪凤二〇一六年三月三十日书 记 员  吕红伟