北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民再37号上诉人（原审被告）贾××，女，1973年3月10日出生。委托代理人李秀生，北京市东元律师事务所律师。委托代理人李××（贾××之母），女，1948年11月21日出生。被上诉人（原审原告）汪×1，男，1969年1月27日出生。汪×1与贾××离婚纠纷一案，北京市大兴区人民法院于2007年7月25日作出（2007）大民初字第4875号民事调解书，该调解书已经发生法律效力。2014年6月9日，贾××申请再审该调解，并要求汪×1支付其生活扶助费150000元。北京市大兴区人民法院于2014年9月2日作出（2014）大民监字第6号民事裁定书，裁定对（2007）大民初字第4875号民事调解书第四项再审。北京市大兴区人民法院于2015年11月26日作出（2015）大民再初字第2146号民事判决。贾××不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案，贾××之委托代理人李××、李秀生，汪×1到庭参加诉讼。本案经合议庭评议并作出决定，现已审理终结。2007年5月21日，汪×1诉至北京市大兴区人民法院称，我与贾××自由恋爱于1993年3月30日登记结婚，婚后生有一子汪×2（1998年9月13日出生）。婚后双方居住在岳父家中，开始感情较好，有孩子后感情发生变化，因家务琐事经常闹矛盾，贾××将我赶出家门，双方夫妻感情破裂，无法共同生活。起诉要求判决：1、与贾××离婚；2、婚生子汪×2由贾××抚养，我每月给付子女抚养费最高300元；3、贾××将户口迁出，从而让我能办理第二代身份证；4、诉讼费由我与贾××共同承担。贾××辩称，我同意离婚，但孩子抚育费要求每月800元，我与汪×1有共同外债，（2006）大民初字第6480号民事判决书确认的各项医疗费用88630元，要求汪×1分担50%的共同债务。原审查明，汪×1与贾××于1993年3月30日登记结婚，婚后生有一子汪×2（1998年9月13日出生）。双方婚后夫妻感情一般，因家务琐事经常闹矛盾，致使双方的夫妻感情确已破裂，无法共同生活。现汪×1诉至法院，要求离婚，主张婚生子汪×2由贾××抚养，汪×1每月给付子女抚养费300元。原审认为，当事人达成的调解协议，属于双方自愿，调解协议的内容不得违反法律规定。据此，调解如下：一、汪×1与贾××离婚。二、婚生子汪×2由贾××抚养，汪×1自二○○七年八月起，每月给付汪×2子女抚养费五百元，至其独立生活为止（于每月的十日前履行）。三、共同财产：双方现有的夫妻共同财产归贾××所有（于调解书送达后十日内履行）。四、二○○七年三月二十一日经法院以（2006）大民初字第6480号民事判决书判决贾××给付首都医科大学附属北京朝阳医院（以下简称朝阳医院）住院费、医疗费和应承担的诉讼费用共计九万一千七百九十八元，由汪×1承担四万五千八百九十九元（于贾××履行金钱给付义务时）。五、双方当事人各自的衣物及专用物品，现有的归各自所有。六、诉讼费用二十五元，由汪×1负担（已交纳）。北京市大兴区人民法院再审过程中，汪×1诉称，我的诉讼请求与原审保持一致。（2007）大民初字第4875号案调解约定我与贾××的共同财产都归贾××所有；第四项要求我承担（2006）大民初字第6480号民事判决书确认的贾××住院等医疗费用的前提条件是贾××履行其相关义务时。而且，贾××的看病花费应由我们过去的共同财产来承担。贾××把我从家里赶走。我给贾××孩子抚养费，但她不要；执行局执行时，我都多给了。我不同意贾××的进一步各项要求。贾××辩称，我与汪×1结婚后，身体不好。租住的房屋与我父母在同一栋楼，我父母时常照顾我和外孙子。汪×1于2004年2月离家出走直到我们离婚；一直到现在也没有看望过我们母子。2004年10月，我因肾结石在朝阳医院住院，手术失误造成我七级伤残。汪×1不承担法定的抚养、扶养义务，还多次逼迫离婚，我父母照顾我和我孩子花费了大量精力和钱财，汪×1应当赔偿相关损失。离婚后，我是残疾人，手术后遗症让我终年服药，我没有住房还要抚养儿子，生活极其困难，为此我要求汪×1为我提供帮助费。汪×1与我于2007年7月离婚，其于2007年8月结婚，同年12月18日他们的孩子就出生了。汪×1是在与我婚姻期间存在不忠行为，应支付我过错赔偿。离婚当时因为存在调解书上的第四项费用也就是朝阳医院的医疗费，我就没有向汪×1要求其他的；现在这一项被依法撤销了，所以我要求法院判决：1、汪×1承担其离家出走至实际离婚期间我和汪×2的医疗费、教育费、保险费、护理费、生活费，共计190293元；2、汪×1支付我离婚后生活困难帮助费100000元；3、汪×1支付我婚姻过错赔偿费150000元。北京市大兴区人民法院再审查明，2007年5月21日，汪×1向法院提起离婚请求；2007年7月25日，法院作出（2007）大民初字第4875号民事调解书，其中第四项为2007年3月21日经法院以（2006）大民初字第6480号民事判决书判决贾××给付朝阳医院住院费、医疗费和应承担的诉讼费用共计91798元，由汪×1承担45899元（于贾××履行金钱给付义务时）。2007年12月18日，汪×1与现任妻子的孩子出生。另查明，2006年7月27日，朝阳医院起诉至法院要求贾××支付其住院、医疗服务费150286.32元。2007年3月20日，法院作出（2006）大民初字第6480号民事判决书，判决贾××支付朝阳医院住院、医疗服务费88630.12元；负担诉讼费用3168元。2011年12月6日，北京市第一中级人民法院作出（2011）一中民提字第16805号民事裁定书，裁定撤销（2006）大民初字第6480号民事判决，将该案发回北京市大兴区人民法院重审。2012年12月20日，北京市大兴区人民法院作出（2012）大民再初字第3230号民事判决，驳回朝阳医院的诉讼请求。该判决已经发生法律效力。北京市大兴区人民法院再审认为，人民法院审理民事案件，必须以事实为根据，以法律为准绳，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。据以作出原判决、裁定的法律文书被撤销或者变更的，人民法院应当再审。具体到本案，法院作出（2007）大民初字第4875号民事调解书的第四项的事实依据是（2006）大民初字第6480号民事判决书；然而，该文书被北京市第一中级人民法院作出（2011）一中民提字第16805号民事裁定书，裁定撤销，并将该案发回重审；法院重新审理该案，作出（2012）大民再初字第3230号民事判决书，驳回朝阳医院的诉讼请求。且，汪×1庭审过程中，明确表示其支付（2007）大民初字第4875号民事调解书的第四项的条件是贾××履行其相关义务。因（2006）大民初字第6480号民事判决书被依法撤销，故贾××无义务支付朝阳医院相关费用。综上，法院依法撤销（2007）大民初字第4875号民事调解书的第四项。（2007）大民初字第4875号民事调解书第一项、第二项、第三项、第五项、第六项的内容不违反法律规定，符合自愿原则，法院予以维持。人民法院审理再审案件应当围绕再审请求进行。当事人的再审请求超出原审诉讼请求的，不予审理；符合另案诉讼条件的，告知当事人可以另行起诉。本案是对（2007）大民初字第4875号民事调解书第四项进行的再审，而贾××要求汪×1承担离家出走至实际离婚期间其与汪×2的医疗费、教育费、保险费、护理费、生活费；离婚后生活困难帮助费；婚姻过错赔偿费等主张超出原审诉讼请求。故法院对贾××在本次诉讼中的相关主张，不予处理。综上，北京市大兴区人民法院经审判委员会决定于2015年11月26日作出（2015）大民再初字第2146号民事判决：一、撤销本院（2007）大民初字第4875号民事调解书的第四项；二、维持（2007）大民初字第4875号调解书第一项、第二项、第三项、第五项、第六项。判决后，贾××不服，持再审意见及请求上诉至本院。汪×1同意再审判决。本院二审经审理查明的事实与再审查明一致。上述事实，有双方当事人的陈述、（2007）大民初字第4875号民事调解卷宗材料、（2012）大民再初字第3230号民事判决、庭审记录等证据材料在案佐证。本院认为，本案再审判决撤销（2007）大民初字第4875号民事调解书的第四项，认定事实清楚，于法有据，本院应予维持。对于贾××在再审期间提出的其他诉讼请求，超出再审审理范围，再审不予审理正确，对于贾××的上诉意见本院不予支持。但对于本案再审判决维持（2007）大民初字第4875号民事调解书第一项、第二项、第三项、第五项、第六项一节，由于（2014）大民监字第6号民事裁定书，裁定仅对（2007）大民初字第4875号民事调解书第四项再审，而（2007）大民初字第4875号调解书第一项、第二项、第三项、第五项、第六项依然具有法律效力，不属于本案的审理范围。再审判决予以维持属于超范围审理，故本院予以纠正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、维持（2015）大民再初字第2146号民事判决第一项；二、撤销（2015）大民再初字第2146号民事判决第二项。二审案件受理费五十元，由贾××负担（于本判决生效后七日内交纳）。本判决为终审判决。审判长 白涛审判员申小琦代理审判员江慕南二〇一六年三月三十日书记员 李       梦       源