文书种类民 事 判 决 书发文编号（2015）泰高民初字第01534号承办单位民三庭签发拟稿周树平打印唐晨校对唐晨份数江苏省泰州市高港区人民法院民事判决书（2015）泰高民初字第01534号被告南通舒创冷暖设备工程有限公司，住所地江苏省南通市崇川区世纪大道369号清之华园一层。法定代表人崔峰，总经理。委托代理人（特别授权）赵一心，江苏江花律师事务所律师。委托代理人沈伟，江苏江花律师事务所实习律师。被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部，住所地广东省广州市越秀区广州大道中131号信龙大厦5楼。负责人范恺元，总经理。委托代理人（特别授权）黄安，该公司职员。委托代理人（特别授权）尹曙光，该公司职员。被告李元尧。被告广州市中嘉汽车运输有限公司，住所地广东省广州市白云区朝阳村莘丰路1号天智物流中心C7栋3号。法定代表人王保臣，总经理。原告南通舒创冷暖设备工程有限公司与被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部、李元尧、广州市中嘉汽车运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年9月14日立案受理。依法组成合议庭，于2016年3月11日公开开庭进行了审理。原告南通舒创冷暖设备工程有限公司的委托代理人赵一心，被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部的委托代理人黄安到庭参加诉讼，被告李元尧、广州市中嘉汽车运输有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告南通舒创冷暖设备工程有限公司诉称：（一）事故经过、责任、投保情况1、事故经过：2014年12月27日23时34分许，顾祥国驾驶原告南通舒创冷暖设备工程有限公司所有的苏F×××××小型普通客车行驶至京沪高速公路上海方向1003KM＋950M处，车辆左前侧与高速公路中央护栏发生碰撞事故，适时李元尧驾驶粤A×××××重型厢式货车行驶至该地段，与苏F×××××小型普通客车发生碰撞、刮擦事故，致苏F×××××小型普通客车侧翻，苏F×××××小型普通客车车上乘员严峰建、陈健峰、朱彬三人受伤、两车不同程度受损。2、责任认定：事故经泰州市公安局交通警察支队高速公路二大队调查处理认定，李元尧负此事故的全部责任，严峰建、陈健峰、朱彬均无责任。3、投保情况：事故车辆粤A×××××重型厢式货车登记在被告广州市中嘉汽车运输有限公司名下，在被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部投保了交强险和1000000元不计免赔商业三者险，事故发生保险有效期内。（二）事故损失及证据1、苏F×××××小型普通客车吊装费1400元。证据：泰州市腾发起重工程有限公司增值税发票一张。2、苏F×××××小型普通客车施救费1200元。证据：泰兴市徐工工程机械有限公司增值税发票一张。3、车辆维修费21500元。证据：泰兴市启帆汽车美容装潢中心国税局发票四张。4、清障服务费300元。证据：江苏省高速公路经营管理中心行政事业性收费票据一张。5、停车费800元。证据：未加盖印章收费票据一张。6、永安财产保险股份有限公司泰兴支公司定损单一份，载明一次性定损21500元、施救费1500元。（三）被告已赔付款项到庭当事人原告南通舒创冷暖设备工程有限公司与被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部一致确认未有垫付款项。二、诉讼请求（一）原告南通舒创冷暖设备工程有限公司请求判令被告赔偿原告因交通事故造成的财产损失25200元；（二）诉讼费用由被告承担。被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部辩称：对其他事实及相应诉请予以确认，但对原告主张的吊装费、清障费、停车费持有异议，只能按照定损单核算的23000元予以理赔，另被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部不承担诉讼费用。被告李元尧、广州市中嘉汽车运输有限公司未应诉。经审理，被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部对原告诉称的事故发生的基本事实、事故形成原因分析、事故责任认定、事故车辆投保情况及相关施救、维修等涉案事实均无异议，本院予以确认。本院认为：根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释的规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害的，保险公司应在交强险责任限额及商业三者险合同约定范围内予以赔偿，不足部分由侵权人根据其在交通事故中的责任予以赔偿。对于本案所涉交通事故致原告财产损失中被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部持有异议部分，事故车辆应由公安交通管理部门设立专用停车场免费停放，且原告主张证据不足，故停车费不予支持；其余吊装费、清障费客观存在，且属于必然产生的费用，应予支持。上述原告各项损失合计24400元，并未超出保险理赔范围，应由被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部全额赔付。被告李元尧、广州市中嘉汽车运输有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，是其自行放弃诉讼权利，由其自行承担相应法律后果。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告南通舒创冷暖设备工程有限公司支付赔偿款人民币24400元（应将此款汇入原告账户，开户名：南通舒创冷暖设备工程有限公司，开户行：江苏银行端平桥支行，账号：89×××33）；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费620元，由被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部负担（此款原告南通舒创冷暖设备工程有限公司已预交，由被告永安财产保险股份有限公司广东分公司营业部于本判决发生法律效力之日起十日内给付原告，应将此款汇入前述原告银行账户）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按其他当事人的人数提交副本，上诉于江苏省泰州市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费620元（户名：江苏省泰州市中级人民法院；开户行：农行泰州海陵支行；账号：10×××68；行号：103312820114）。审 判 长  周树平人民陪审员  陆 军人民陪审员  仇春林二〇一六年三月十四日书 记 员  唐 晨本案援引法律条款《中华人民共和国民法通则》第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。第四十八条机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。