北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2015）朝民（商）初字第14964号原告广东国晖（北京）律师事务所，住所地北京市朝阳区东三环中路**号建外*****期*座****室。负责人邵秋雯，该所主任。委托代理人刘堂，广东国晖（北京）律师事务所律师。委托代理人杜萱，女，1980年11月5日出生，汉族，广东国晖（北京）律师事务所律师助理，住山西省河曲县巡镇镇曲峪村7队**号。被告付桂祥，男，1958年6月8日出生，汉族，住湖北省应城市。原告广东国晖（北京）律师事务所（原名广东国晖律师事务所北京分所，2012年6月6日改为现名，以下简称国晖北京律所）与被告付桂祥诉讼代理合同纠纷一案，本院受理后，依法组成由审判员金宏担任审判长，人民陪审员周志敏、王璧珠参加的合议庭，公开开庭进行了审理。国晖北京律所的委托代理人刘堂到庭参加诉讼，付桂祥经本院传票传唤，未到庭应诉。本案现已审理完毕。国晖北京律所诉称：2012年5月1日，付桂祥因交通事故受伤。2012年5月17日，国晖北京律所与付桂祥签订委托代理合同，付桂祥委托国晖北京律所代理机动车交通事故责任纠纷一案，实行风险代理制，律师费为付桂祥实际获得赔偿款的17％，其中医疗费、鉴定费不提取律师费，付桂祥逾期支付律师费，需按每日千分之五支付违约金。合同签订后，国晖北京律所积极履行代理义务，先就医疗费用部分向天津市宝坻区人民法院（以下简称宝坻区法院）提起诉讼，2012年10月8日，宝坻区法院判决中国大地财产保险股份有限公司唐山中心支公司玉田营销服务部（以下简称大地公司玉田服务部）赔偿付桂祥16000元，靳x华与靳x利连带赔偿付桂祥57064.94元，贾x志赔偿付桂祥19021.65元。2012年9月26日，付桂祥办理出院手续，国晖北京律所再次代理付桂祥提起诉讼，2013年1月10日，宝坻区法院判决中华联合财产保险股份有限公司石家庄中心支公司（以下简称中华联合石家庄支公司）赔偿付桂祥217430.50元，大地公司玉田服务部赔偿付桂祥133267.88元，中国太平洋财产保险股份有限公司辽源中心支公司（以下简称太平洋辽源支公司）赔偿付桂祥23400元，靳x华与靳x利连带赔偿付桂祥116162.43元，贾x志赔偿付桂祥38720.81元。2013年8月，付桂祥领取了全部赔偿款，付桂祥应给付国晖北京律所律师费82602.73元，但付桂祥仅支付17000元，余款至今未付。国晖北京律所起诉，要求付桂祥支付律师费65602.73元，违约金65602.73元。付桂祥既未进行答辩，亦未参加本院庭审。经审理查明：2012年5月17日，付桂祥（甲方）与国晖北京律所（乙方）签订委托代理合同，约定甲方因交通事故/人身损害赔偿一案，委托乙方代为办理，乙方指派律师以甲方签署的授权委托书为准，乙方应本着认真负责的精神，竭力维护甲方的合法权益，在授权范围内积极履行代理职责，尽可能的使甲方合法利益最大化；甲方应如实向乙方代理律师陈述案件情况，及时配合乙方收集提供证据材料，并为乙方律师办理委托代理事务提供便利条件；本合同实行风险代理制，即乙方在办案过程中不向甲方收取任何其他费用，在甲方实际收到赔偿款当日再收取律师费，律师费为甲方实际获得赔偿款的17％，并且不低于8000元；如甲方是分批获得赔偿款，则分批按照本合同约定的比例支付律师费，如甲方在获得任何一批赔偿款的当天，没有向乙方支付相应的律师费及返还代垫费用的，除须向乙方偿付上述费用外，甲方按拖欠律师费额及代垫费用的千分之五项乙方支付违约金；如本合同约定的受托事项提前终结，或者甲方单方解除或终止本合同，或者甲方在判决生效后，不需要乙方代理执行，则甲方仍应按本合同的约定向乙方支付全额律师费；判决书上有被告承担的医药费、鉴定费、诉讼费，乙方不收取律师费；本合同的有效期限至案结之日止，即包调查取证（鉴定）、一审、二审、执行阶段。2012年8月2日，宝坻区法院受理了原告付桂祥与被告靳x华、靳x利、新乐市海天运输有限公司、中华联合石家庄支公司、贾x志、大地公司玉田服务部机动车交通事故责任纠纷一案，国晖北京律所的律师郑毅作为付桂祥的委托代理人参加该案诉讼。2012年10月8日，宝坻区法院作出（2012）宝民初字第4725号民事判决书，判决大地公司玉田服务部赔偿付桂祥各项经济损失16000元，靳x华赔偿付桂祥各项经济损失57064.94元，靳x华与靳x利承担连带赔偿责任，新乐市海天运输有限公司对靳x华的赔偿义务承担补充赔偿责任，贾x志赔偿付桂祥各项经济损失19021.65元。判决认定付桂祥的医疗费为110126.59元，中华联合石家庄支公司已赔偿2万元。2012年11月8日，宝坻区法院受理原告付桂祥与被告靳x华、靳x利、中华联合石家庄支公司、贾x志、大地公司玉田服务部、太平洋辽源支公司机动车交通事故责任纠纷一案，国晖北京律所的律师刘堂作为付桂祥的委托代理人参加该案诉讼。2013年1月10日，宝坻区法院作出（2012）宝民初字第6446号民事判决书，判决中华联合石家庄支公司赔偿付桂祥各项经济损失217430.5元，大地公司玉田服务部赔偿付桂祥各项经济损失133267.88元，太平洋辽源支公司赔偿付桂祥各项经济损失23400元，靳x华赔偿付桂祥各项经济损失116162.43元，靳x华与靳x利承担连带赔偿责任，贾x志赔偿付桂祥各项经济损失38720.81元。判决认定付桂祥的医疗费为40083.21元，鉴定费为3000元。本案庭审中，国晖北京律所提交付桂祥从宝坻区法院领取执行款的收条三份，三份收条显示2013年3月11日付桂祥领取5万元，2013年3月12日付桂祥领取300698.38元，2013年4月19日付桂祥领取158178.24元。国晖北京律所主张付桂祥已从宝坻区法院领取了执行款528981.62元，但其中20105元系付桂祥的律师从宝坻区法院领取的，国晖北京律所无法提供该20105元的领取证据。国晖北京律所主张付桂祥应按528981.62元扣除医疗费40083.21元、鉴定费3000元后的金额，即485898.41元的17％支付律师费82602.73元，因付桂祥已支付律师费17000元，故付桂祥尚欠国晖北京律所律师费65602.73元。上述事实，有委托代理合同、（2012）宝民初字第4725号民事判决书（2012）宝民初字第6446号民事判决书、付桂祥领取执行款的收条，及当事人的当庭陈述在案佐证。本院认为：国晖北京律所与付桂祥签订的委托代理合同系当事人的真实意思表示，并不违反法律、行政法规的强制性规定，应属有效。国晖北京律所提交的证据，证明其已履行委托代理合同的义务，付桂祥已领取了国晖北京律所据以计算律师费的赔偿款，故付桂祥应当按照合同约定支付律师费，对国晖北京律所要求付桂祥支付律师费的诉讼请求，本院予以支持。付桂祥未依约支付律师费，国晖北京律所要求付桂祥支付违约金，具有合同依据，本院予以支持。付桂祥经本院合法传唤，拒不到庭应诉，并不影响本院依法作出判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告付桂祥于本判决生效后十日内给付原告广东国晖（北京）律师事务所律师费六万五千六百零二元七角三分；二、被告付桂祥于本判决生效后十日内给付原告广东国晖（北京）律师事务所违约金六万五千六百零二元七角三分。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费二千九百二十四元，由被告付桂祥负担（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审 判 长  金 宏人民陪审员  周志敏人民陪审员  王璧珠二〇一六年三月九日书 记 员  张 玉