广东省江门市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）粤07执复49号 复议申请人（异议人、被执行人）：梁如娟，女，1966年9月17日出生，汉族，住广东省恩平市。 申请执行人：杨文博，男，1976年9月18日出生，汉族，住广东省广州市荔湾区。 申请执行人：钱任国，男，1975年4月26日出生，汉族，住四川省资阳市安岳县。 以上两申请执行人的共同委托诉讼代理人：林祺祥，广东风采新纪元律师事务所律师。 以上两申请执行人的共同委托诉讼代理人：梁炜俊，广东风采新纪元律师事务所律师。 复议申请人梁如娟不服广东省开平市人民法院（以下简称“开平法院”）（2019）粤0783执异47号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，并于2019年6月21日举行了执行听证，复议申请人梁如娟、申请执行人杨文博、钱任国的共同委托诉讼代理人梁炜俊到庭参加了听证。现已审查终结。 开平法院在执行申请执行人杨文博、钱任国与被执行人梁如娟建设工程分包合同纠纷一案过程中，异议人梁如娟不服该院冻结其在中国建设银行、农业银行、工商银行开设的银行账户及查封其名下位于广东省××××号首层，向该院提出书面异议，请求解除（2019）粤0783执恢249号案对梁如娟在中国×××银行股份有限公司恩平沙湖支行账号为20×××54、20×××78及在中国×××银行股份有限公司开平东郊支行账号为62×××73、在中国×××银行股份有限公司恩平支行账号为62×××-1的冻结和位于广东省××××号首层房屋的查封。 开平法院查明：本案依据已生效的（2016）粤0783民初1324号民事判决，梁如娟应在该判决生效之日起十日内向杨文博、钱任国偿还工程保证金1544000元及违约金（从2014年9月19日起至清还全部欠款之日止，每日按3000元计算）。在执行过程中，该院作出（2019）粤0783执恢249号之一执行裁定，裁定冻结、划拨梁如娟的银行存款6640316.4元或查封、扣押其相应价值的财产。2019年4月10日，该院冻结梁如娟名下在中国×××银行股份有限公司恩平沙湖支行账号为20×××54、20×××78及在中国农业银行股份有限公司开平东郊支行账号为62×××73、在中国×××银行股份有限公司恩平支行账号为62×××-1。2019年4月15日，该院查封梁如娟名下位于广东省××××号首层[产权证号：×××]的房屋。异议人梁如娟因此向该院提出执行异议。 开平法院认为，本案属被执行人对执行行为提出异议，应根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定进行审查。本案中，被执行人梁如娟是（2019）粤0783执恢249号案被执行人，应自觉履行生效法律文书确定的义务，正因被执行人梁如娟未履行生效判决书确定的偿还工程保证金的义务，该院才在执行该案中采取冻结、查封其财产等强制措施，以确保债权人合法权益的实现。因此，该院对上述银行账户的冻结和对房屋的查封，依法有据，程序合法。综上，异议人梁如娟所提的异议理由不成立，应不予支持。 2019年5月14日，开平法院作出（2019）粤0783执异47号执行裁定，裁定驳回异议人梁如娟的异议请求。 复议申请人梁如娟申请复议称，请求撤销开平法院（2019）粤0783执异47号执行裁定，并解除对梁如娟名下中国×××银行股份有限公司恩平沙湖支行账号为20×××54、20×××78及在中国×××银行股份有限公司开平东郊支行账号为62×××73、在中国×××银行股份有限公司恩平支行账号为62×××-1的冻结措施和位于广东省××××号首层房屋的查封措施。事实和理由归纳如下：首先，2012年9月至今，梁如娟未上班，靠单位发部分工资维持生活开支。因患病多年花去不少资金，根本未有积蓄，仍需资金治病，前夫吴汝甫从不关心。其次，梁如娟从未向杨文博、钱任国收取保证金，亦未签合同；因前夫吴汝甫2013年12月31日与杨文博、钱任国签订《工程劳动分包合同书》收取的保证金，用于工地，是公司债务，未用于家庭。根据司法解释最新规定，以个人名义超出家庭日常生活需负的债务，应由其自行负担。梁如娟与前夫吴汝甫在×××上写清楚，他的债务与梁如娟无关。再次，梁如娟的微博工资，需要供养父母和子女，这是前夫所欠债务，先要我还钱，实在冤枉。最后，本案恢复执行后，梁如娟已向江门市中级人民法院申请再审，江门市中级人民法院以（2019）粤07民申56号立案受理，并于2019年6月20日组织当事人听证，现无处理结果。综上，因此，请求法院解除对上述银行账户的冻结及房屋的查封。 复议申请人梁如娟为证明其上述主张向本院提交如下证据：1.收入证明一份；2.病休证明一份；3.×××协议书复印件一份；4.广东省开平市人民法院查封（扣押）财产清单二份。以上证据共同证明：梁如娟结婚以来未花前夫吴汝甫一分钱，本案债并非夫妻共同债务，开平法院查封扣押梁如娟财产的行为不当，其中查封的房屋是梁如娟婚前由父母出资与他人在集体建设用地上共同建设的。对此，申请执行人杨文博、钱任国的质证意见：对于证据1-3，真实性由法院依法认定，对合法性和关联性有异议，对证据4的真实性、合法性、关联性无异议。 申请执行人杨文博、钱任国共同辩称，开平法院作出的（2019）粤0783执异47号执行裁定认定事实和适用法律均正确，应裁定驳回梁如娟的复议申请，维持异议裁定。事实和理由归纳如下：首先，根据开平法院作出的（2016）粤0783民初1324号民事判决，梁如娟应履行偿还工程保证金1544000元及违约金（从2014年9月19日起至清还全部欠款之日止，每日按3000元计算）给杨文博、钱任国的义务。该判决生效后，梁如娟未及时履行，杨文博、钱任国根据相关法律规定申请强制执行实现自身的债权，依法有据。其次，该民事判决生效后，梁如娟应自觉积极履行该判决所确定的义务，正因其未及时履行，开平法院才采取冻结其的银行账户存款、查封其名下房屋的强制执行措施。梁如娟现以经济困难、身患疾病等为由，拒绝履行，不符合法律关于终止强制执行的规定。梁如娟的行为显然在损害杨文博、钱任国的利益，其仍应继续履行清偿欠款的义务。再次，即使梁如娟经济困难、身患疾病，其也可以选择尝试与杨文博、钱任国协商清偿欠款的方式，并通过执行和解以达到既可以实现杨文博、钱任国的债权，也可以保障其基本生活需求的目的。综上所述，开平法院（2019）粤0783执异47号执行裁定认定事实清楚，适用法律正确。梁如娟的复议申请缺乏事实和法律依据，应予驳回，维持异议裁定。 本院对开平法院查明的事实予以确认。 另查明，关于杨文博、钱任国与梁如娟建设工程分包合同纠纷一案，开平法院根据杨文博、钱任国的执行申请，依据（2016）粤0783民初1324号民事判决于2016年11月25日立案执行，已执行到位各52000元给杨文博、钱任国。2017年9月22日，开平法院作出（2016）粤0783执1956号之六执行裁定，裁定（2016）粤0783执1956号案终结本次执行程序。根据杨文博、钱任国的恢复执行申请，开平法院于2019年4月4日立案执行，并于同月24日向梁如娟发出（2019）粤0783执恢249号执行通知书、报告财产令、被执行人财产申报表。 再查明，根据（2019）粤0783执恢249号之三执行裁定和协助执行通知书，以1561840.00元为限冻结梁如娟×××行账户62×××73，实际冻结金额×××元，冻结期限自×××至×××日。 根据（2019）粤0783执恢249号之四执行裁定和协助执行通知书，以1561840.00元为限冻结梁如娟×××行账户20×××78，实际冻结金额1850.61元，冻结期限自×××至×××。 根据（2019）粤0783执恢249号之五执行裁定和协助执行通知书，以1561840.00元为限冻结梁如娟×××行账户20×××54，实际冻结金额1764.66元，冻结期限自×××至×××。 根据（2019）粤0783执恢249号之六执行裁定和协助执行通知书，以1561840.00元为限冻结梁如娟×××行账户62×××-1，实际冻结金额1621.47元，冻结期限自×××至×××。 本院认为，根据本案已查明事实及复议申请人梁如娟的复议请求及理由、申请执行人杨文博和钱任国的答辩意见，本案争议焦点问题是：关于开平法院执行梁如娟名下财产是否符合法律规定的问题。 关于开平法院执行梁如娟名下财产是否符合法律规定的问题。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条规定：“被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人的财产。”《最高人民法院关于民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二条第一款规定：“人民法院可以查封、扣押、冻结被执行人占有的动产、登记在被执行人名下的不动产、特定动产及其他财产权。”根据上述规定，被执行人未按执行法院发出的执行通知书履行生效裁判确定的法律义务，执行法院在被执行人应当履行义务的范围内对被执行人的财产采取冻结、划拨、查封的强制执行措施，以保障申请执行人的胜诉权益得到兑现。本案中，被执行人梁如娟未按生效裁判向申请执行人杨文博、钱任国履行偿还债务的义务，开平法院依职权对被执行人梁如娟名下的银行账户采取冻结、划拨措施及对其名下房屋采取查封措施，符合法律规定。此外，关于梁如娟提出其生活困难和身患疾病的问题，其可向开平法院请求保留其基本生活需求；关于梁如娟提出本案债务是其前夫个人债务并不属于夫妻共同债务的问题，因涉及实体审查，不属于本执行复议审查范围，本院不作审查。 综上，复议申请人梁如娟的复议请求和理由不成立，本院不予支持。开平法院（2019）粤0783执异47号执行裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第一项规定，裁定如下： 驳回复议申请人梁如娟的复议申请，维持广东省开平市人民法院（2019）粤0783执异47号执行裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长  温友华 审判员  李雁羽 审判员  陈侃伦 二〇一九年六月二十五日                                                                                                   法官助理陈文良                                                                                                    书记员简金凤