河北省青龙满族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0321民初1308号原告：中国冶金地质总局第一地质勘查院。所在地：河北省三河市燕郊高新区汇福路**。统一社会信用代码：12100000717811169P。法定代表人：于秀斌，该院院长。委托代理人：季文，男，1967年9月2日出生，汉族，住河北省唐山市路**。委托代理人：王坤，男，1979年1月15日出生，满族，，住河北省迁安市被告:青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心。经营场所：河北省秦皇岛市青龙满族自治县大石岭乡西石岭村。注册号：130321200004048。负责人：刘炳军，执行事务合伙人。被告：周金岭，男，1989年3月5日出生，汉族，农民，，住河北省唐山市丰润区原告中国冶金地质总局第一地质勘查院与被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心、周金岭合同纠纷一案。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告中国冶金地质总局第一地质勘查院委托代理人季文、王坤到庭参加了诉讼。被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心负责人刘炳军、被告周金岭经本院公告送达开庭传票无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告中国冶金地质总局第一地质勘查院诉称，2009年开始，被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心将青龙满族自治县杨木沟锰矿详查项目每年的探矿权年检、探矿证到期延续变更和地质勘查等三项工作委托给原告进行。为明确双方的权利义务，被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心与原告于2015年8月1日补签了《地质勘查合同》。2015年8月，被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心与原告对已经施工项目进行了结算，确认上述地址勘查工作实际发生费用为41.22万元。被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心曾于2013年4月19日给付原告人民币20万元。在原告多次催促下，2015年8月31日被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心在让原告少要1.22万元的情况下，向原告出具了《杨木沟锰矿勘查费还款计划》，承诺余款20万元于2015年11月30日前还清。但被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心至今未支付分文。综上，原告认为，在原告已按被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心要求履行相关义务的情况下，被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心理应按约定支付相应款项。现其拖欠行为已经构成违约，被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心对此依法应承担违约责任。被告周金岭作为被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心的普通合伙人，应按《合伙企业法》的规定对合伙企业（即青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心）的债务承担无限连带责任。为维护原告合法权益，原告依法提起诉讼，请求人民法院判令二被告给付原告地质勘查费20万元；判令二被告支付原告逾期付款违约金（违约金的标准为：以20万为基数，自2015年8月31日起至上述款项全部付清时止，按日千分之三计算）；本案诉讼费由二被告负担。二被告未答辩。原告为支持其诉讼主张，出示了如下证据：（1）、2015年8月1日原告与被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心签订的《地质勘查合同》一份、河北省青龙满族自治县杨木沟锰矿详查项目施工预算表一份。原告出示上述证据用以证明，被告将河北省秦皇岛市青龙满族自治县杨木沟锰矿详查项目的地质勘查工作交付原告实施。双方对项目地点或范围、工作手段和内容、工作技术要求、项目费用和付款方式、工期、工程竣工及验收等事项的约定情况。（2）、杨木沟项目结算表一份。用以证明按原告为被告杨木沟锰矿详查项目实际完成的工作量，被告应支付原告勘查费41.22万元。（3）、2015年8月31日被告为原告出具的杨木沟锰矿勘查费还款计划书。主要内容为，欠中国冶金地质总局第一地质勘查院唐山分院杨木沟锰矿勘查费共计贰拾万元（20万元）。该款项于2015年10月30日前给付10万元，于2015年11月30日前给付10万元，共计20万元于2015年11月30日前结清。还款人：周金岭、青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心（公章）。二被告未到庭质证，亦未提交相关证据。经庭审审核认证，本院对原告出示的上述证据做如下确认：原告出具的上述证据（1）、（2）、（3）相互印证，具备证据的客观性、关联性、合法性，本院予以采信。经审理查明，2009年，经原告与被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心协商，被告将青龙满族自治县杨木沟锰矿详查项目工作交付原告实施。原告取得该项目工作后，将该项目工作交给其位于唐山的分支机构，即中国冶金地质总局第一地质勘查院唐山分院负责具体施工作业。2015年8月1日，原告与被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心就青龙满族自治县杨木沟锰矿详查项目工作补签了《地质勘查合同》。双方约定，依据青龙满族自治县杨木沟锰矿详查项目工作量，此次工作费用总额预计为人民币195.55万元，最终以实际完成工作量结算；合同签订后十日内，被告支付原告预计总费用20％，即39万元作为项目启动资金。以后付款方式采用按工作进度分期支付（根据施工进度，钻探完成工程总量的50％时，被告向原告支付预算总费用的50％，即98万元，野外工作结束后10日内，被告在向原告支付总费用的20％，即39万元。原告完成全部工作量，提交河北省青龙满族自治县杨木沟锰矿详查报告，经审核通过后10日内剩余工程款一次性全部付清）。同时双方还对项目地点或范围、工作手段和内容、工作技术要求、工期、工程竣工及验收等事项进行了约定。2015年8月末，经被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心与原告协商，被告同意原告停止勘查作业，并对原告已经完成的勘查工作量进行了结算，确认上述地址勘查工作实际发生费用为41.22万元。原告应被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心请求，同意被告支付上述勘查费40万元。扣除被告于2013年4月19日已给付原告的勘查费20万元，被告尚欠原告勘查费20万元。2015年8月31日，二被告向原告出具了《杨木沟锰矿勘查费还款计划》，承诺所欠原告勘查费20万元于2015年11月30日前付清（其中2015年10月30日前给付10万元，2015年11月30日前给付10万元）。但被告至今未给付。原告因此提起诉讼，请求人民法院判令二被告给付原告地质勘查费20万元；判令二被告支付原告逾期付款违约金（违约金的标准为：以20万为基数，自2015年8月31日起至上述款项全部付清时止，按日千分之三计算）；本案诉讼费由二被告负担。另查明，被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心为普通合伙企业，普通合伙人为刘炳军、周金岭。本院认为，被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心拖欠原告地质勘查费的事实，有被告为原告出具的《杨木沟锰矿勘查费还款计划》予以证实。原告与被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心之间债权债务关系明确，原告债权合法，被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心对所欠原告人民币应按双方约定及时给付。被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心为普通合伙企业，被告周金岭作为该企业的普通合伙人，不仅在《杨木沟锰矿勘查费还款计划》上签字，且对被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心所欠原告债务负有无限连带责任。故被告周金岭对被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心所欠原告勘查费负有连带给付义务。二被告未按约定支付原告地质勘察费的行为，属违约行为，应承担相应违约责任。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国合伙企业法》第三十九条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条规定，判决如下：一、被告青龙满族自治县隆昌锰矿石经销中心于本判决生效之日起十日内给付原告中国冶金地质总局第一地质勘查院勘查费20万元。并按中国人银行同期同类贷款利率标准支付原告自2015年10月31日起至2015年11月30止期间的所欠原告10万元勘查费的利息；支付原告自2015年12月1日起至给付之日止期间的所欠原告20万元勘查费的利息。二、被告周金岭对上述债务承担连带清偿责任。案件受理费4300元，由二被告连带负担。限本判决生效之日起五日内缴纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按双方当事人的人数提出副本，上诉于秦皇岛市中级人民法院。审 判 长  赵小双人民陪审员  李彦龙人民陪审员  李福林二〇一九年六月二十五日书 记 员  李春辉