西安市莲湖区人民法院民事判决书 （2019）陕0104民初607号原告：刘国庆，男，1987年8月14日出生，汉族，住西安市新城区。被告：郑柯，男，1989年11月11日出生，汉族，住西安市蓝田县。被告：永安财产保险股份有限公司西安市城南支公司，住所地陕西省西安市雁塔区。代表人：闫永刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：张少卉，女，1977年1月3日出生，汉族，该公司员工，住陕西省咸阳市秦都区。被告：惠东雄，男，1978年8月19日出生，汉族，住陕西省清涧县。被告：西安富民出租汽车有限责任公司，住所地西安市莲湖区。法定代表人：郭保琴，该公司董事长。委托诉讼代理人：向伟，女，1979年8月24日出生，汉族，该公司员工，住西安市雁塔区。被告：王华普，男，1977年6月24日出生，汉族，住山西省昔阳县。被告：中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司，住所地西安市东木头市111号。代表人：桂文东，该公司总经理。委托诉讼代理人：张恒睿，男，1994年1月1日出生，汉族，该公司员工，住该公司。原告刘国庆与被告郑柯、永安财产保险股份有限公司西安市城南支公司（以下简称“永安保险”）、惠东雄、西安富民出租汽车有限责任公司（以下简称“富民公司”）、王华普、中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司（以下简称“人保财险”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年11月22日立案后，依法适用普通程序，2019年6月13日公开开庭进行了审理。原告刘国庆、被告郑柯、被告永安保险委托诉讼代理人张少卉、被告惠东雄、被告富民公司委托诉讼代理人向伟、被告王华普、被告人保财险委托诉讼代理人张恒睿到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告刘国庆向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告支付赔偿金11319.93元，其中误工费5833.33元、住宿费300元、交通费700元、护理费840元、伙食费210元、医药费236.6元、手机维修费200元、二次治疗疤痕费3000元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年10月12日上午5时20分，原告在火车站乘坐由郑柯驾驶的XX号XX路东口，在行驶到玉祥门下穿越隧道时撞上前车导致原告受伤，事发后原告被送往西电集团医院治疗7天，被诊断为头皮和颜面部皮肤裂伤、全身多处软组织损伤。经交警部门认定郑柯负全部责任，原告无责。原告就本次赔偿事宜与被告多次协商未果，故诉至法院。被告郑柯、惠东雄共同辩称，事故属实，对事故认定书无异议。郑柯驾驶的陕AXXXXX号出租车登记在富民公司名下，富民公司将车辆承包给惠东雄运营，每月承包费4441元。惠东雄为出租车夜班司机，郑柯为白班司机，一个白班郑柯向惠东雄支付160元，剩余款项均由郑柯收取。陕AXXXXX号车辆在永安保险投保了交强险、商业三者险、车上人员险及不计免赔险。被告永安保险辩称，郑柯驾驶的陕AXXXXX号车辆在其公司投保了车上人员险及不计免赔险，事故发生在保险期间内，被保险人为富民公司。原告的损失，应先由承保陕AXXXXX号无责车的保险公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由其公司在车上人员险10000元限额内予以赔偿。诉讼费，其公司不予承担。被告富民公司辩称，郑柯驾驶的陕AXXXXX号出租车登记在富民公司名下，富民公司将车辆承包给惠东雄运营，月承包费4441元，惠东雄雇佣郑柯为其白班司机。本次事故应由保险公司在保险范围先行赔偿，不足部分由惠东雄和郑柯赔偿，其公司不予赔偿。被告王华普辩称，其驾驶的陕AXXXXX号车辆登记在**波名下，其与**波系朋友关系，事发当日**波因饮酒无法开车由其送**波回家，车辆行驶途中没油了就停靠在路边，郑柯驾驶的陕AXXXXX号出租车就将该车辆撞了。本次事故其无责任，应由其车辆的保险公司在无责保险范围内予以理赔。被告人保财险辩称，陕AXXXXX号车辆在其公司投保有交强险和商业险，事故发生在保险期间内。其公司愿在原告有相关证据的前提下，在交强险无责限额内赔偿原告合理、合法损失。诉讼费，其公司不予承担。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。结合双方举证及庭审查明情况，认定事实如下：陕AXXXXX号出租车登记在被告富民公司名下，在永安保险投保了车上人员险（乘客）及不计免赔险，每座限额10000元。富民公司将该车承包给被告惠东雄运营并按月收取承包费，惠东雄雇佣被告郑柯为其白班司机，一个白班郑柯支付惠东雄160元，其余款项均由郑柯收取。陕AXXXXX号车辆登记在**波名下，事发时由王华普驾驶，该车在人保财险投保了交强险。事故发生在两车保险期间内。2018年10月12日5时30分许，被XX号XX环XX路由北向南行驶至玉祥门下穿隧道处时，适逢XX号XX道行使至此，郑柯驾驶车辆观察不周，制动不及，所驾车前部与王华普所驾车尾部相撞，致车辆受损，郑柯及其车上乘客刘国庆受伤，造成道路交通事故。经西安市公安局交XX队XX大队《道路交通事故认定书》认定，被告郑柯负事故全部责任，原告刘国庆无责任，被告王华普无责任。事发当日，原告经西安急救中心被送往西电集团医院住院治疗至10月19日（共7天），被诊断为颅脑外伤、头面部裂伤，出院医嘱：休息2周、门诊随珍。2018年11月2日，原告以脑外伤综合症去西电集团医院复查时，医嘱休息2周、口服药物治疗。原告支出医疗费8991.8元，其中被告惠东雄垫付医疗费8755.2元，原告自行支出医疗费236.6元。事故还导致原告手机及眼镜损坏，被告惠东雄为原告重新配镜支出483.5元。庭审中，原告称二次治疗疤痕费在本案中不予主张，待实际产生后其另行主张。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先应由保险公司在保险范围内承担责任，不足部分由侵权人按责任比例予以赔偿。本案中，郑柯负事故全部责任，原告及王华普无责任。被告人保财险承保了王华普驾驶的无责车辆交强险，人保财险应在交强险无责任赔偿限额内先予赔偿，郑柯驾驶的全责车辆在永安保险投保了车上人员险，不足部分应由永安保险在商业险保险范围内予以赔偿，仍有不足的由富民公司、惠东雄、郑某某带赔偿原告。原告的各项损失应确定为：1、医疗费。原告自行支出医疗费236.6元，有病历及医疗费票据为证，予以支持；2、住院伙食补助费。原告共住院7天，按每天30元计算为210元；3、误工费。参考医嘱及原告伤情，酌情认定原告的误工期为35日，原告主张其月工资5000元较为合理，误工费经计算为5833.33元；4、护理费。原告护理期为住院7天，参照西安市社会护工日均工资120元计算为840元；5、交通费，考虑到原告外出就医确有交通费支出，酌情认定200元；6、财产损失。事故导致原告手机损坏，原告主张手机换屏费用200元较为合理，予以支持。以上共计7519.93元。被告人保财险应在交强险范围内无责医疗费赔偿限额项下赔偿原告医疗费236.6元、住院伙食补助费210元、在无责残疾赔偿金限额项下赔偿原告误工费5833.33元、护理费840元、交通费200元、在无责财产损失限额项下赔偿原告财产损失100元，合计7419.93元。原告超出交强险的损失100元，因被告郑柯负全部责任，依据保险合同约定，被告永安保险应在车上人员险（乘客）范围内赔偿原告财产损失100元。关于被告惠东雄垫付的医疗费8755.2元及财产损失483.5元，应由被告人保财险在交强险范围内无责医疗费赔偿限额项下支付惠东雄垫付的医疗费553.4元、由被告永安保险在车上人员险（乘客）范围内支付惠东雄垫付的医疗费8201.8元、垫付的财产损失483.5元。关于原告主张的住宿费300元一节，原告所提交的票据无法看出与本次事故关联性，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条款》第二十一条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十一条之规定，判决如下：一、本判决生效后三十日内，被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司在机动车交通事故交强险范围内赔偿原告刘国庆医疗费236.6元、住院伙食补助费210元、误工费5833.33元、护理费840元、交通费200元、财产损失100元，合计7419.93元；二、本判决生效后三十日内，被告永安财产保险股份有限公司西安市城南支公司在机动车交通事故车上人员险（乘客）范围内赔偿原告刘国庆财产损失100元；三、本判决生效后三十日内，被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司在机动车交通事故交强险范围内支付被告惠东雄垫付的医疗费553.4元；四、本判决生效后三十日内，被告永安财产保险股份有限公司西安市城南支公司在机动车交通事故车上人员险（乘客）范围内支付被告惠东雄垫付的医疗费8201.8元、垫付的财产损失483.5元，合计8685.3元；五、驳回原告刘国庆住宿费、其余交通费之诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费83元（原告已预交），由富民公司、惠东雄、郑柯负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。 审    判    长    周  荣                         审    判    员    雷  丹人 民 陪 审 员    谢翔天 二○一九年六月二十一日 书    记    员    张  帆20190104607198708149610528198708146317916101136889771851978081948612731197808193010198911112961012219891111093419770624122142424197706244119161010399413320491