江苏省启东市人民法院 民 事 判 决 书 （2018）苏0681民初4657号 原告：张慧鸿，女，1962年12月24日生，汉族，住江苏省启东市。 原告：张毓，女，1973年11月12日生，汉族，住江苏省启东市。 原告：刘红玉，女，1964年5月10日生，汉族，住江苏省启东市。 原告：吴家康，男，1949年11月8日生，汉族，住江苏省启东市。 原告：陈禹如，女，1953年10月1日生，汉族，住江苏省启东市。 原告：张永福，男，1946年8月24日生，汉族，住江苏省启东市。 原告：王卫杰，男，1962年11月3日生，汉族，住江苏省启东市。 原告：黄振英，女，1940年10月15日生，汉族，住江苏省启东市。 原告：张杰，女，1965年11月2日生，汉族，住江苏省启东市。 上述九人共同委托诉讼代理人：张星杰，江苏扬子江律师事务所律师。 被告：郭建石，男，1962年12月12日生，汉族，住江苏省启东市。 被告：郭凯华，男，1988年11月30日生，汉族，住江苏省启东市。 共同委托诉讼代理人：陈凡，上海佳遥律师事务所律师。 原告张慧鸿、张毓、刘红玉、吴家康、陈禹如、张永福、王卫杰、黄振英、张杰与被告郭建石、郭凯华股东损害债权人利益纠纷一案，本院于2018年6月5日立案受理后，依法由审判员陈杰适用简易程序公开开庭进行了审理。后因案情复杂转为普通程序，组成合议庭公开开庭进行了审理。原告张慧鸿、吴家康、张毓及其委托诉讼代理人张星杰、被告郭建石、郭凯华的共同委托诉讼代理人张凡均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 九原告向本院提出诉讼请求：1、判令两被告对启东市巨龙阀门有限公司欠原告方借款1133602.4元及利息（自2013年8月3日至实际付款之日、按银行同期贷款利率计算）承担连带清偿责任或者承担连带赔偿责任。2、本案诉讼费、保全费由被告方承担。事实和理由：两被告系启东市巨龙阀门有限公司的股东，分别持股51%和49%。2013年7月3日，九原告与启东市巨龙阀门有限公司一案经启东法院作出（2013）启久民初字第0287号民事调解书确认该公司结欠九原告164.5万元，在执行九原告参与了回购款137.5万元的分配，已分得511397.60元，尚欠1133602.4元及利息。经查，启东市巨龙阀门有限公司因连续四年未年检，于2014年3月7日被工商局吊销执照，而两被告至今未履行清算义务，导致公司无法清算。故依法诉至法院并提出上述诉请。 两被告共同辩称，1、本案案由不是民间借贷，而应更正为承担清算责任纠纷。2、2014年启东法院拒绝受理巨龙公司破产清算申请，但参照破产程序对25个债权人进行了分配，本案九原告放弃要求对巨龙公司进行破产清算并领取分配款，现九原告反悔并要求破产清算，违背了诚实信用原则。债权人向启东法院申请破产清算，启东法院不予受理，经上诉后南通中院撤销原裁定，要求启东法院受理破产清算，事实上启东法院参照破产程序进行清算；2014年九原告已经认可了分配方案并表示不申请破产清算，那么原告当初领取的钱款全部退回列入破产财产，但这显然不是原告希望看到的；从法律层面讲公司资不抵债时应依法清算，本案发生原因系启东法院不严格执行公司法等相关规定造成的，当初答辩人亦申请破产清算，事实上启东法院参照破产分配的做法，减少了清算费用、税费等一笔费用，对九原告等债权人的利益最大化。3、本案纠纷如何化解，答辩人认为驳回原告的起诉或者追回2014年的分配款后重新进行破产清算。综上，答辩人请求法院针对本案情况，进行专业妥善地处置。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，本院予以确认如下事实：2008年12月11日起，两被告作为启东市巨龙阀门有限公司的股东。九原告就借款一事起诉启东市巨龙阀门有限公司，本院于2013年7月3日作出（2013）启久民初字第0287号民事调解书，内容为：启东市巨龙阀门有限公司于2013年8月3日前归还九原告共计164.5万元。2013年8月13日，九原告向启东法院申请执行，同年10月18日，启东法院作出（2013）启执字第1849号分配方案，根据执行措施先后顺序，本案九原告优先受偿137.5万元。债权人何建元、蔡金妹、蔡忠对该分配方案提出异议，本院于2013年11月21日向该三个债权人发出执行通知书，告知可收到本通知之日起十五日内通过诉讼主张权利。2013年10月25日，何建元、姚健等五人向启东法院申请巨龙公司破产清算，本院于同年12月12日作出（2013）启商诉初字第0001号不予受理裁定。五申请人提出上诉，南通市中级人民法院于2014年4月10日作出（2014）通中商破终字第0001号民事裁定书，撤销启东法院原裁定，由启东法院裁定受理五申请人对巨龙公司的破产清算申请。2014年8月经本院主持重新达成分配方案，本案九原告分配比例为31.088%，各方债权人均表示对本分配方案无异议，不需要提出诉讼进行撤销或变更，若已申请巨龙公司破产，表示自愿撤回破产申请。本案九原告已领取了相应比例的执行款。后九原告向本院申请恢复执行，本院依法恢复执行并采取限高等执行措施。现九原告以两被告未履行清算义务，根据公司法司法解释二第18条之规定，要求两被告对涉案债务承担连带清偿责任。 另查明，2014年1月13日南通市启东工商行政管理局作出启工商案字（2014）第01843号行政处罚决定书，主要内容为：启东市巨龙阀门有限公司未按照规定进行年检，经我局责令限期接受年度检验后仍逾期未年检，我局决定对你公司作出吊销营业执照的行政处罚；并根据公司登记管理条例第43条第四项之规定，依法被吊销营业执照的公司，其清算组应当自公司清算结束之日起30日内向原公司登记机关申请注销登记。 本院认为，根据公司法及其司法解释的相关规定，有限责任公司的股东、股份有限公司的董事和控股股东因怠于履行义务，导致公司主要财产、账册、重要文件等灭失，无法进行清算，债权人主张其对公司债务承担连带清偿责任的，人民法院应依法予以支持。本案中，首先，九原告明确依据公司法司法解释二第18条规定要求两被告承担连带赔偿责任，故本案案由应为股东损害公司债权人利益纠纷。其次，九被告曾于2014年接受启东法院主持的执行款分配，并撤回了破产清算申请，但接受执行款的分配及撤回破产清算的事实不能免除公司股东的妥善处理、保管公司财产、账册、文件的义务，公司股东在法院未受理破产清算即公司尚未清算注销的情况下仍应继续履行自身股东义务。现两被告作为公司股东未妥善保管公司账册、材料致使公司无法进行审计清算，公司股东应对公司债务承担连带清偿责任。据此，依据最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》若干问题的规定（二）第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告郭建石、郭凯华于本判决生效之日起十日内对启东市巨龙阀门有限公司欠原告张慧鸿、张毓、刘红玉、吴家康、陈禹如、张永福、王卫杰、黄振英、张杰的借款1133602.4元及利息（自2013年8月4日至实际付款之日、按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算）承担连带清偿责任。 二、驳回原告张慧鸿、张毓、刘红玉、吴家康、陈禹如、张永福、王卫杰、黄振英、张杰的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费15002元，保全费5000元，由被告郭建石、郭凯华共同负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费15002元（该院开户行：中国银行南通市濠南路支行，户名：江苏省南通市中级人民法院，账号：46×××65）。 审 判 长  陈 杰 审 判 员  顾佳庆 人民审判员  史桂林 二〇一九年六月二十一日 书 记 员  王嘉滟