河北省定兴县人民法院刑 事 判 决 书（2014）定刑初字第106号公诉机关河北省定兴县人民检察院。被告人张锋，男，1988年5月15日出生，汉族，初中文化，身份证号为：1306261988********，定兴县北田乡章村七区17号农民。2014年7月4日被定兴县公安局刑事拘留，2014年7月17日因涉嫌故意伤害罪经定兴县人民检察院批准，同日由定兴县公安局对其执行逮捕，现羁押在定兴县看守所。被告人槐永刚，男，1982年2月28日出生，汉族，农民，初中文化，身份证号为：1306261982********，定兴县定兴镇三街村四区278号。2014年4月22日被定兴县公安局监视居住，2014年7月7日被定兴县公安局刑事拘留，2014年7月17日因涉嫌故意伤害罪经定兴县人民检察院批准，同日由定兴县公安局执行逮捕，现羁押在定兴县看守所。被告人张军，男，1988年6月10日出生，汉族，初中文化，身份证号为：1306261988********，定兴县北田乡章村七区16号。2014年8月26日被定兴县公安局刑事拘留，2014年8月31日因涉嫌故意伤害罪经定兴县人民检察院批准，2014年9月1日由定兴县公安局对其执行逮捕，现羁押在定兴县看守所。被告人张春，男，1982年11月20日出生，汉族，农民，身份证号为：1306261982********，住定兴县北田乡章村七区**号。2014年8月27日被定兴县公安局刑事拘留，2014年8月31日因涉嫌故意伤害罪经定兴县人检察院批准，2014年9月1日由定兴县公安局对其执行逮捕，现羁押在定兴县看守所。定兴县人民检察院以定检公诉刑诉（2014）87号起诉书指控被告人张锋、槐永刚、张军、张春犯故意伤害罪、以定检公诉刑追诉（2014）1号起诉书指控被告人槐永刚犯非法买卖枪支罪，于2014年9月16日、9月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。定兴县人民检察院检察员肖志玲、代理检察员冯慧萍、被告人张锋、槐永刚、张军、张春等到庭参加了诉讼。现已审理终结。定兴县人民检察院指控，2014年4月1日22时许，被告人张锋伙同张军、张春等人因琐事在在定兴县壹捞火锅门口与被告人槐永刚发生矛盾，后双方发生打斗，导致双方当事人不同程度受伤。经鉴定，槐永刚伤情属轻伤二级，与张军同去的张利伤情属轻伤二级，张军伤情属轻微伤。案发后民事部分已调解。针对上述事实，公诉机关向法庭提供的证据有：1、书证：调解书、情况说明、抓获及破案经过、槐永刚监视居住决定书、户籍证明信等；2、证人张立国、张树田、张强、刘红明、陈鹏、李阳、陈绍华的证言；3、被害人张利的陈述；4、被告人张锋、槐永刚、张军、张春的供述与辩解；5、鉴定意见书等。公诉机关认为，被告人张锋伙同张军、张春因琐事与槐永刚发生打斗，造成槐永刚轻伤二级；被告人槐永刚在打斗过程中持匕首将张利扎伤，造成张利轻伤二级，四人的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究四被告人的刑事责任。定兴县人民检察院又指控，2013年3月份，经被告人槐永刚介绍，岳旭（已判刑）将仿六四手枪一只卖给夏敬川（已判刑）。经鉴定，仿六四手枪属枪支。针对上述指控，公诉机关向法庭提供的证据有：1、书证：搜查笔录、扣押清单、销毁证明、辨认笔录、破案经过；2、证人证言：证人夏敬川、岳阳的证言；3、被告人槐永刚的供述与辩解；4、中华人民共和国公安部物证检验意见书。公诉机关认为，被告人槐永刚违法枪支管理规定，介绍他人非法买卖枪支，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法买卖枪支罪追究其刑事责任。被告人张锋辩称，我对公诉机关指控我犯故意伤害的犯罪事实及提供的证据没有异议，我自愿认罪，案发后，民事部分已调解亦得到被害人的谅解，故请求从轻处罚。被告人张军辩称，我对公诉机关指控我犯故意伤害罪的犯罪事实及提供的证据没有异议，我是自首的，案发后，民事部分已调解亦得到被害人的谅解，故请求从轻处罚。被告人张春辩称，我对公诉机关指控我犯故意伤害罪的犯罪事实及提供的证据没有异议，我是自首的，案发后，民事部分已调解亦得到被害人的谅解，故请求从轻处罚。被告人槐永刚辩称，我对公诉机关指控犯故意伤害罪的犯罪事实及提供的证据没有异议，我是自首的，案发后，民事部分已调解亦得到被害人的谅解，故请求从轻处罚。对公诉机关指控我犯非法买卖枪支罪的犯罪事实及提供的证据没有异议，我是自首的，且在此案中，我只是起到了介绍作用，具体他们如何交易的我始终没有参与，故请求对我从轻处罚。经审理查明，2014年4月1日22时许，被告人张锋伙同张军、张春等人因琐事在在定兴县壹捞火锅门口与被告人槐永刚发生矛盾，后双方发生打斗，导致双方当事人不同程度受伤。经鉴定，槐永刚伤情属轻伤二级，与张军同去的张利伤情属轻伤二级，张军伤情属轻微伤。2014年7月7日被告人槐永刚到定兴县公安局投案自首，2014年8月26日被告人张军到定兴县公安局投案自首，2014年8月27日被告人张春到定兴县公安局投案自首。案发后民事部分已调解，双方相互谅解。上述事实有：1、书证：调解书、情况说明、抓获及破案经过、槐永刚监视居住决定书、户籍证明信等；2、证人张立国、张树田、张强、刘红明、陈鹏、李阳、陈绍华的证言；3、被害人张利的陈述；4、被告人张锋、槐永刚、张军、张春的供述与辩解；5、鉴定意见书等证据证实。另查明，2013年3月份，经被告人槐永刚介绍，岳旭（已判刑）将仿六四手枪一只卖给夏敬川（已判刑），其没有实际参与。经鉴定，仿六四手枪属枪支。2013年11月22日被告人槐永刚到定兴县公安局投案自首。上述事实有：1、书证：搜查笔录、扣押清单、销毁证明、辨认笔录、破案经过；2、证人证言：证人夏敬川、岳阳的证言；3、被告人槐永刚的供述与辩解；4、中华人民共和国公安部物证检验意见书等证据证实。又查明，被告人张锋、张军、张春、槐永刚平时表现良好，无犯罪记录，有定兴县北田乡章村村委会、定兴县公安局北田派出所、路西派出所证明证实。本案事实清楚，证据确实、充分，经庭审对证据进行了举证、质证，能够证实被告人张锋、张军、张春犯故意伤害罪的犯罪事实、被告人槐永刚犯故意伤害罪及非法买卖枪支罪的犯罪事实。本院认为，被告人张锋伙同张军、张春因琐事与槐永刚发生打斗，造成槐永刚轻伤；被告人槐永刚在打斗中持匕首将张利扎伤，造成张利轻伤，四被告人的行为已构成故意伤害罪，定兴县人民检察院指控的罪名成立。被告人张锋、张军、张春系共同犯罪。被告人槐永刚违反枪支管理规定，介绍他人非法买卖枪支，其行为已构成非法买卖枪支罪，定兴县人民检察院指控的罪名成立。被告人槐永刚与夏敬川、岳阳（二人均已判刑）是共同犯罪。被告人张锋有下列情节：1、当庭自愿认罪，态度较好；2、取得了被害人的谅解。被告人张军、张春有下列情节：1、系自首；2、取得了被害人的谅解。被告人槐永刚在故意伤害罪中有以下量刑情节：1、系自首；2、取得了被害人的谅解。被告人槐永刚在非法买卖枪支罪中只是起到了介绍作用，从始至终没有参与，其量刑情节是：系自首。基于上述情节，对被告人张锋、张军、张春从轻处罚，对被告人槐永刚减轻处罚。为了打击刑事犯罪，保护公民的身体健康权利，维护公共安全，对被告人张锋依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第二十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款；对被告人张军、张春依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第二十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款；对被告人槐永刚依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百二十五条、第二十五条、第六十七条第一款、第六十九条第一款之规定，判决如下：一、被告人张锋犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。缓刑考验期限自本判决书确定之日起至缓刑期满止。二、被告人张军犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。缓刑考验期限自本判决书确定之日起至缓刑期满止。三、被告人张春犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。缓刑考验期限自本判决书确定之日起至缓刑期满止。四、被告人槐永刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；犯非法买卖枪支罪，判处有期徒刑一年三个月，总和刑期一年十个月，决定执行有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月7日至2015年10月6日止）。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判长  许树田审判员  马学生审判员  汪悦龙二〇一四年十月十日书记员  鹿永灿