广东省湛江市赤坎区人民法院刑 事 判 决 书（2014）湛赤法刑初字第119号公诉机关湛江市赤坎区人民检察院。被告人吴志通，男，1972年9月23日出生，汉族，高中文化，无业，户籍所在：广东省湛江市霞山区解放西路****2门**。曾因犯故意伤害罪于2000年4月18日被湛江市中级人民法院判处有期徒刑15年，剥夺政治权利5年，2006年1月24日刑满释放。因本案于2014年3月2日被羁押，次日被刑事拘留，同年3月13日被逮捕。现押于湛江市第二看守所。湛江市赤坎区人民检察院以湛赤检刑诉（2014）130号起诉书指控被告人吴志通犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年8月7日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。湛江市赤坎区人民检察院指派检察员梁平波出庭支持公诉，被告人吴志通到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2013年1月26日凌晨，失主杨某将其车牌号码粤Ｇ×××**的广本理念小汽车停放在湛江市赤坎区立新路4号门前路段处，后发现该车被盗，遂于同年1月27日到湛江市公安局赤坎分局寸金派出所报案。2013年8月中旬的一天，被告人吴志通打电话叫“华仔”（绰号，未抓获）帮忙联系购买一辆便宜的二手小汽车，经“华仔”介绍，第二天下午，被告人吴志通在湛江市赤坎区远洋酒店门前以1.5万元的价钱向一名叫“小弟”（绰号，未抓获）的男子购买杨某被盗的广本理念牌小汽车。购买该汽车时，该汽车的发动机号码已被凿改，被告人吴志通没有向“小弟”索要该汽车的发票及办理车辆过户的任何凭证。同年9月，被告人吴志通将购买来的小汽车寄放在朋友万某经营的汽车维修厂内，后万某驾驶该小汽车来到湛江市开发区荣基广场时被公安干警查获。案发后，经湛江市赤坎区价格认证中心鉴定，该汽车价值人民币71100元。公诉机关为指控的事实提供了相应的证据证明，认为被告人吴志通无视国家法律，明知是犯罪所得的汽车而予以收购，其以上行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应追究其刑事责任。被告人吴志通对公诉机关指控的犯罪事实不存异议。经审理查明，2013年1月26日凌晨，失主杨某将其于2011年9月26日以73800元人民币全新购买的，车牌号码为粤Ｇ×××**的广本理念小汽车停放在湛江市赤坎区立新路5号北侧路边。8时许，杨某发现该车被盗，遂于次日到湛江市公安局赤坎分局寸金派出所报案。同年8月中旬的一天，被告人吴志通打电话叫“华仔”（身份不明）帮忙联系购买一辆便宜的二手小汽车。经“华仔”介绍，一名叫“小弟”（身份不明）的男子于第二天下午来电告知吴志通，其手上有一辆理念小汽车，约八、九成新，价值15000元人民币。双方随即约在湛江市赤坎区远洋酒店门前看车。约半小时后，“小弟”自己驾驶一辆广本理念牌小汽车到来。吴志通看到该汽车悬挂的车牌为粤Ｂ×××**，汽车的发动机号码已被凿改，车辆性能、车身状况很好，觉得价钱便宜，就不经讨价还价买下该汽车，并当场支付9300元给“小弟”，余下款项至今未付。事后，吴志通没有向“小弟”索要该汽车的发票及办理车辆过户的任何凭证。同年9月，吴志通将购买来的小汽车寄放在朋友万某经营的汽车维修厂内，后万某驾驶该小汽车来到湛江市开发区荣基广场时被公安干警查获。经核对，吴志通购买的理念牌小汽车是失主杨某被盗车辆。公安机关在2014年3月2日将吴志通抓获归案。案发后，经湛江市赤坎区价格认证中心鉴定，该汽车价值人民币71100元。以上事实，有如下经庭审举证、质证证据予以证实：一、物证、书证1、受案登记表。证明：被害人杨某于2013年1月26日将其在2011年9月26日以73800元全新购买的理念牌小轿车停放在赤坎区立新路4号门口附近，到8时许发现小轿车已被人撬锁盗走。2、立案决定书。证明：本案于2013年1月27日由湛江市公安局立案侦查。3、到案经过。证明：公安机关于2014年3月2日抓获被告人吴志通的经过。4、扣押决定书及扣押清单、发还清单。证明：公安机关扣押证人万某驾驶的车牌为粤Ｂ×××**小汽车一辆，该车已发还给被害人杨某。5、机动车销售统一发票。证明：杨某被盗的小轿车厂牌型号理念HG710FAA，车架号码LHGG11627B2014114，发动机号码1014118，价税合计73800元。6、注册登记摘要信息栏。证明：杨某被盗的小轿车车牌号码为粤Ｇ×××**，车辆颜色为灰色，初次登记日期为2011年9月27日。7、户籍资料户籍资料。告人在作案时均已达负完全刑事责任年龄。8、刑事判决书、刑事附带民事裁定书及释放证明书。证明：被告人曾因犯故意伤害罪于2000年4月18日被湛江市中级人民法院判处有期徒刑15年，剥夺政治权利5年，2006年1月24日刑满释放。二、证人万某证言。主要内容：一星期之前的晚上23时许，我的朋友吴志通将一辆广本小汽车（粤Ｂ×××**）停在我的修理厂里，称其要去广州，先把小汽车停在我的修理厂。到了9月13日12时许，我驾驶吴志通的小汽车去湛江市经济开发区海滨大道南荣基国际广场送礼给朋友，把车停在荣基国际广场门口的停车场。不久，我下来准备取车时，派出所民警到现场传唤我到所调查。三、失主杨某的陈述。主要内容：2013年1月26日凌晨1时30分许，我从霞山供电局驾驶一辆理念牌小轿车返回赤坎区立新路4号住处，将车停放在立新路4号门口附近的路边，锁好方向盘防盗锁和车门遥控锁后离开。早上8时许，我来开车时发现小轿车不见了。我的小轿车车牌号码为粤Ｇ×××**，车辆型号HG710FAA，车架号码LHGG11627B2014114，发动机号码1014118，车辆颜色为灰色，初次登记日期为2011年9月27日。四、被告人吴志通在侦查阶段的供述。主要内容：2013年8月份中旬某日，我因急需购买一辆小汽车来使用，因知道朋友“华仔”认识一些社会闲散人员有渠道买到不明车辆，便叫“华仔”帮忙，“华仔”说认识一名叫“小弟”的男子，答应帮我联系。第二天下午，我在赤坎区世贸附近，“小弟”来电告诉我他手头上有一辆理念品牌小汽车，约有八、九成新，价值15000元。我觉得这么新的车且价钱又很低，双方约定在赤坎区远洋酒店门前看车，约半小时后，“小弟”自己驾驶一辆理念品牌小汽车到来，我看到该小汽车悬挂车牌粤Ｂ×××**，发动机号码已磋磨，有车架号码，车辆性能、车身状况很好，觉得价钱便宜，不经讨价还价就同意买下来，当场我支付9300元给“小弟”，“小弟”收取后驾驶理念小汽车搭我沿赤坎区康宁路方向往麻章，在麻章区中洋酒店对面人行道，我写下一张5700元欠条给“小弟”，“小弟”收到欠条后下车步行离开，我自己驾驶购买来的理念小汽车回到霞山区解放西路38号宿舍区大院内。我购买来车后经常使用。9月初某日晚上，我因有事需到广州，就将小汽车开到朋友万某保通汽车维修厂寄放，一直到今年2月28日，我才返回湛江，3月2日下午，我打电话联系万某取车，万某说我寄放的小汽车去年已被公安机关扣走了，我没相信万某的话，约他在赤坎区富丽华酒店吃晚饭见面时，我被民警到场带回派出所调查。五、1、鉴定结论书。内容：杨某被盗的小汽车经湛江市赤坎区价格认证中心鉴定，价值人民币71100元。2、车辆双码检验鉴定报告。内容：送检车辆的车辆识别码没有凿改，发动机号码被凿改。六、现场勘验检查工作记录及现场照片。证明：现场位于湛江市赤坎区立新路5号北侧路边。七、辨认笔录。内容为证人万某对被告人吴志通的辨认，指认出交悬挂粤Ｂ×××**的理念小汽车给他保管的是本案被告人。本院认为，被告人吴志通无视国家法律，以明显低于市场价格购买机动车，且该车证件手续不全并发动机号被更改，其行为可认定为明知是犯罪所得的汽车而予以收购，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应依法惩处。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，定性准确，予以支持。被告人吴志通归案后，能如实供述其罪行，可从轻处罚。被告人吴志通曾因犯罪而被判处有期徒刑，有前科，应酌情从重处罚。根据被告人吴志通犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家工商行政管理局》第十七条的规定，判决如下：被告人吴志通犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金一万元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年3月2日起至2015年1月1日止；罚金限于本判决生效后一个月内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湛江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 李 汉审判员 王俊恩审判员 黄 勤二〇一四年十月十五日书记员 何俊杰附法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其生产的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。《最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家工商行政管理局》本规定所称的“明知”，是指知道或者应当知道。有下列情形之一的，可视为应当知道，但有证据证明确属被蒙骗的除外：（一）在非法的机动车交易场所和销售单位购买的；（二）机动车证件手续不全或者明显违反规定的；（三）机动车发动机号或者车架号有更改痕迹，没有合法证明的；（四）以明显低于市场价格购买机动车的。