云南省沾益县人民法院民 事 判 决 书（2014）沾民初字第835号原告汤某，男，汉族，1977年9月4日生，曲靖市会泽县人，大专文化，公司员工。委托代理人李明，云南泽典律师事务所律师，系一般授权代理。被告方某某，女，汉族，1978年5月10日生，曲靖市麒麟区人，中专文化，公司职工。委托代理人何凤贵，男，汉族，1960年2月22日生，昆明市人，大学文化，公司职工，系一般授权代理。原告汤某诉被告方某某离婚纠纷一案，本院于2014年7月9日立案受理。依法由代理审判员王路强适用简易程序公开开庭进行了审理。原告汤某及其委托代理人李明、被告方某某及其委托代理人何凤贵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告汤某诉称，我与被告于1997年认识确定恋��关系，2003年9月登记结婚，2005年12月14日生育一女汤某某。双方在婚前就已经矛盾重重，在婚姻基础不稳定的情况下勉强结婚，婚后经常吵架，并多次闹过离婚。被告不履行夫妻间的忠实义务，不履行作为一个妻子、一个母亲的责任，致使本已脆弱的夫妻感情完全破裂。请求法院判决我与被告离婚，婚生女汤某某由我抚养，不需被告支付抚养费；夫妻共同财产及共同债务依法分割；案件受理费由被告承担。被告方某某辩称，我同意离婚，但原告诉我婚前婚后与他人有暧昧关系，这完全是颠倒黑白。我与原告结婚后，前几年感情一直很好，但近两年来，原告的变化很大，双方经常发生争吵。今年4月为女儿买钢琴的事发生争吵，原告还动手殴打我，造成我身上多处淤血和软组织损伤。今年以来，原告与一个叫曾某的重庆女子一直保持不正当的关系，经常不回家。我有��养女儿的能力和条件，女儿还不到9岁，跟随母亲生活更有利于其身心健康，原告在双方婚姻存续期间与其他女子有不正当关系，婚生女跟随原告不利于其健康成长。婚生女汤某某应当由我抚养，原告每月支付1000元抚养费至其成年为止。我与原告婚后于2010年共同出资在曲靖市麒麟区购得商品房一套，面积106.01平米，产权为共同共有。我在花山只有宿舍，女儿随我生活应有一个良好的居住环境，原告在房地产公司工作收入比我高，再者原告与他人有不正当的男女关系，属于离婚过错方，故在财产上理应不分或少分，房子理应判归我所有。对于夫妻共同债务，理应双方共同承担，但由于原告有过错，我请求损害赔偿，赔偿的金额就折抵我承担的那一半债务，共同债务就由原告一人承担。根据原、被告的诉辨主张，本案的争议焦点为：1、原、被告夫妻感情是否确已破裂，原告对夫妻感情的破裂是否有过错？2、婚生女如何抚养？3、夫妻共同财产如何分割？4、夫妻共同债务如何承担？原告汤某为支持其主张向本院提交了如下证据：1、结婚证复印件1份，用以证实双方于2003年9月15日登记结婚；2、房产证复印件1份，用以证实原被告双方共同共有一套房屋系夫妻共同财产，现在市场价值42万余元；3、收据5份，用以证实房款的交付情况，已付房款中有7.7万元是原告父母支付的；4、机动车销售发票及完税证各1份，用以证实双方于夫妻关系存续期间购买本田思铂睿牌轿车一辆，总价值217300元；5、贷款借据复印件1份，用以证实原告贷款12万元用于购车，现欠98000元未还；6、房地产公司证明1份，用以证实双方还欠房款11169元；7、催缴通知1份，用以证实双方欠物业费5004元，系夫妻共同债务。经质证，被告对证据1、2、4、5无异议；对证据3中2004年7月29日的金额30000元和2008年1月21日的10000元不予认可，认为没有见过该两份收据，第二笔房款是用结婚礼金交的；对证据6不予认可，认为房款都已经付清，且其母亲还帮付了40000元，原告自己管着公司的公章，证明是伪造的；对证据7有异议，认为物管费已交，且是原告用被告的银行卡取钱交的。被告方某某为证明其主张向本院提交了如下证据：1、房产证复印件1份，用以证实夫妻有共同财产117平方米的单元住房一套，因为原告就在房地产公司工作，对房屋价值更懂，认可其对房屋提出的市场价；2、照片4张，用以证实原告与她人有不正当男女关系，损害双方夫妻感情；3、还款凭证复印件1份，用以证实被告母亲替双方还房款38914.86元；4、还款清单、结清证明复印件各1份，用以证实最后差房款是被告母亲还完，建设银行出具的还清手续；5、原告的通话记录清单4份，用以证实原告与另一女子曾某有不正当关系；6、注册登记机动车信息复印件1份，用以证实双方婚后购买的思铂睿牌轿车于2014年4月由被告转让给肖某某，并办理了车辆过户登记手续。经质证，原告对证据1无异议，对证据2认为来源不合法，是被告私自进入别人住宅取得，其次不能证实原告与她人有不正当关系，该照片是去年12月份和今年5月份一起出去玩照的，但该女子与原告系朋友关系，一起照相很正常；对证据3、4予以认可，房款确实还清。对证据5不予认可，认为不是原件，且不能说明原告与其他人有不正当关系，通话记录只能证明有过通话；对证据6有异议，认为该份证据材料不是原件，形式不合法，不予认可，但被告把车辆过户给他人是事实。本院根据审理案件的需要，依职权从曲靖市麒麟区公安分局建宁派出所调取出警记录复印件1份、视听资料2份。经质证，被告认为出警记录和视听资料能够证实原告汤某有婚外情，有过错行为。原告认为，出警记录和视听资料不能证实原告与她人同居或有重婚情形，不符合婚姻法中对过错的认定情形，所以不能认定原告汤某有过错。本院认为，对原告提交的证据1、2、4、5和被告提交的证据1、3、4，因双方均无异议，证据来源合法，能够证明待证事实，本院予以采信；对原告提交的证据3，被告虽有异议，但能够证实房产的付款情况，予以采信；对原告提交的证据6，因被告有异议，且证明上的住房20-301与房产证上的24幢301不符，不予采信；对原告提交的证据7，被告认为该物管费已交，原告未提交其他证据予以佐证，故本院不予采信；对被告提交的证据5，不能证明待证事实，不予采信；对被告提交的证据6，原告虽有异议，但能够证实双方共同财产轿车过户登记给他人的事实，予以采信；对被告提交的证据2以及本院向派出所调取的出警记录、视听资料，能够证实原告在婚姻存续期间曾与她人关系亲密，致夫妻双方的感情矛盾加剧，本院予以采信。通过庭审和质证，本院确认如下法律事实：原、被告认识后自由恋爱，于2003年9月15日办理了结婚登记。双方于2005年12月14日生育一女汤某某，平时主要由原告的父母照顾。双方婚后因互不信任，不能互谅互让，感情不和常发生争吵。原告在婚姻关系存续期间曾与她人关系亲密，致夫妻双方矛盾加剧。夫妻双方共同财产有位于曲靖市某小区的117.09平方米单元房一套，双方婚后购买的本田思铂睿牌轿车登记在被告方某某名下，该车于2014年4月办理了车辆过户登记手续，车辆所有权人变更为肖某某。夫妻共同债务有欠曲靖某房地产开发有限公司借款98000元。本院认为，一、关于原���被告夫妻感情是否确已破裂的问题。原、被告系自主结婚，近年来因双方性格不同，频生矛盾，双方互不信任，不能互谅互让，夫妻关系不睦，经法庭多次说和后，双方仍坚持离婚，可见夫妻感情确已破裂。原告诉请离婚的主张，本院予以支持。关于原告对夫妻感情破裂是否有过错的问题，现有的证据仅能证实原告在婚姻关系存续期间与她人关系亲密，对双方夫妻感情造成一定程度的伤害，导致双方矛盾加剧，但不足以证实原告具有婚姻法规定的重婚或与他人同居的过错情形。二、关于子女的抚养问题。考虑到婚生女汤某某在成长过程中主要由原告汤某的父母照顾，改变其生活环境，对其成长不利，从有利于子女成长出发，由原告抚养为宜，被告暂不支付抚养费，被告有探视子女的权利，原告须给予必要的协助或方便。三、关于原、被告婚姻关系存续期间共同财��的分割问题。按照法律规定照顾子女和女方权益的处理原则，因婚生女汤某某跟随原告生活，双方共有的住房归原告所有为宜，由原告汤某按照双方认可的住房价值的一半补偿被告210000元。夫妻共有的车辆已过户登记至肖某某名下，分割证据不足，本院不作处理，双方可待证据充分后另行主张。四、关于共同债务如何承担的问题。在庭审中被告提出自己的母亲借了40000元给双方购房，借了40000元给双方购车，原告虽认可被告父母出过该笔款项，但认为不是夫妻共同债务，提出自己父母为购房也出过77000多元，房屋装修出过16000元，购车出了30000元。由于原、被告双方父母所出的款项不能查清系双方共同债务，本院不做处理。本院确定的双方共同债务欠曲靖某房地产开发有限公司借款98000元，由原、被告各承担49000元。被告方某某承担的债务折抵原告汤某的房屋补偿款后���原告实际应补偿被告房屋折价款161000元。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、三十六条、三十九条、四十一条及《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理财产分割问题的若干具体意见》第13条之规定，判决如下：准予原告汤某与被告方某某离婚。婚生女汤某某由原告汤某抚养，被告方某某暂不支付抚养费。被告方某某享有探视婚生女的权利，原告汤某须给予必要的协助和方便。夫妻共同财产房屋一套归原告汤某所有，由原告汤某补偿被告方某某房屋折价款161000元。夫妻共同债务98000元由原告汤某承担。驳回原告汤某的其他诉讼请求。案件受理费150元，由原告汤某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。代理审判员  王路强���〇一四年十月八日书 记 员  付 娟