新疆维吾尔自治区昌吉市人民法院民 事 判 决 书(2017)新2301民初第1094号原告：张志虎，男，汉族，1978年12月19日出生，住呼图壁县。委托诉讼代理人：郭树雄，新疆呼图壁县园户村法律服务所法律工作者。被告：那合买提斯拉汉力，男，维吾尔族，1966年6月11日出生，住尼勒克县。被告：李洪钊，男，汉族，1948年7月10日出生，住新疆尼勒克县。委托诉讼代理人：吴勇毅，新疆新尼律师事务所律师。被告：伊宁市万通运输有限责任公司。统一社会信用代码：×××。地址：伊宁市飞机场路98号。法定代表人：张洪明，系该公司经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司。法定代表人：张卫，系该公司总经理。统一社会信用代码：×××。地址：伊宁市胜利街161号。被告：中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司。统一社会信用代码：×××。法定代表人：莫卫峰，系该公司总经理。地址：奎屯市乌苏街73号。被告：中国人民财产保险股份有限公司墨玉支公司。统一社会信用代码：×××。法定代表人：宋建可，系该公司经理。地址：墨玉县英协海尔路5号。被告：中国人民财产保险股份有限公司石河子分公司。统一社会信用代码：×××。上述被告的委托诉讼代理人：马浩然，新疆同创律师事务所律师。被告：阳光财产保险股份有限公司昌吉中心支公司。统一社会信用代码：×××。法定代表人：王永平，系该公司经理。地址：昌吉市乌伊东路89号。被告：中华联合财产保险股份有限公司玛纳斯县支公司。统一社会信用代码：×××。法定代表人：杨晓萍，系该公司经理。地址：玛纳斯县乌伊路130号。被告：中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐分公司。统一社会信用代码：×××。法定代表人：王国栋，系该公司总经理。地址：乌市天山区光明路100号金碧华府A座23-26层。原告张志虎与被告那合买提斯拉汉力、李洪钊、伊宁市万通运输有限责任公司、中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司、中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司、中国人民财产保险股份有限公司墨玉支公司、中国人民财产保险股份有限公司石河子分公司、阳光财产保险股份有限公司昌吉中心支公司、中华联合财产保险股份有限公司玛纳斯县支公司、中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐分公司机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2017年2月13日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年9月6日公开开庭进行了审理。原告张志虎及其委托诉讼代理人郭树雄，被告李洪钊及其委托诉讼代理人吴勇毅，被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司、中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司、中国人民财产保险股份有限公司墨玉支公司、中国人民财产保险股份有限公司石河子分公司的委托诉讼代理人马浩然到庭参加诉讼。被告那合买提斯拉汉力、伊宁市万通运输有限责任公司、阳光财产保险股份有限公司昌吉中心支公司、中华联合财产保险股份有限公司玛纳斯县支公司、中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐分公司经传票合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。原告张志虎向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告赔偿医疗费24325.83元、住院伙食补助费510元（17天×30元）、误工费28206元（2015年度在岗职工平均工资60914元÷365天×169天）、陪护费18359元（2015年度在岗职工平均工资60914元÷365天×110天）、营养费2700元（30元×90天）、伤残赔偿52549.32元（城镇居民家庭年人均可支配收入26274.66元×20年×10%）、租床费136元、精神损害抚慰金3000元、交通费1000元、后续治疗费7000元、法医鉴定费3150元，以上合计140936.15元；二、由被告承担本案诉讼费。事实及理由：2016年3月1日8时54分许，被告那合买提斯拉汉力驾驶宇通牌×××号大型卧铺客车，沿连霍高速公路由西向东行驶至G30-3639KM+900M处时，与同向行驶由毛瑞驾驶奔驰牌×××号轿车发生刮擦碰撞后，与前方同向停驶的由原告张志虎驾驶飞碟牌×××号轻型普通货车、秦永刚驾驶的吉利牌×××号小型轿车、伊明江库尔班驾驶的×××号大型卧铺客车发生碰撞，后致×××号车与前方由向水国驾驶的依维柯牌×××号小型普通客车、石盈盈驾驶的金龙牌×××号轻型封闭货车、麦麦提努日杰力力驾驶的东风牌×××号（×××）号重型半挂货车发生碰撞，后又致使×××号车又与吴业忠驾驶的江铃牌×××号小型普通客车发生碰撞、×××号小型普通客车与×××号小型普通客车发生碰撞，造成×××号车驾驶人伊明江库尔班，×××号车驾驶人原告张志虎、×××号大型卧铺客车乘车人王秀兰、马占海、热依兰阿扎提、古丽巴哈尔受伤，×××号小型轿车乘车人刘林林、×××号金龙牌大型卧铺客车乘车人帕提古丽阿不力克木受伤，车辆受损，造成一起道路交通事故。新疆维吾尔自治区公安厅交通警察总队高等级公路支队昌吉大队新公交高（昌）肇认字（2016）第00004-4号道路交通事故认定书认定为被告那合买提斯拉汉力负此起事故的全部责任，其它车辆均无责任。被告李洪钊辩称:对事故属实没有意见。×××号大型卧铺客车是本人所有的，该车挂靠在被告伊宁市万通运输有限责任公司营运，并在被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司处投保交强险和商业第三者责任保险，商业第三者责任保险赔偿限额为500000元，原告的损失应由该保险公司赔偿。被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司辩称：对事故属实没有意见。×××号大型卧铺客车在我公司投保第三者强制责任险和商业第三者责任保险，商业第三者责任保险赔偿限额为500000元，事故发生在保险期间之内。由于此次事故是多车连撞的交通事故，应当先由所有事故车辆在交强险赔偿范围内承担赔偿责任，超出部分，我公司按照责任划分比例，愿意在商业第三者责任保险赔偿限额内承担赔偿责任。在本次交通事故中的受害者石德智作为原告的案件中，贵院已判决我公司在交强险赔偿限额内赔偿财产损失2000元，商业第三者责任保险赔偿限额500000元范围内赔偿53400元，现商业险剩余446600元。被告中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司辩称：对事故事实没有意见。×××号车在我公司投保了交强险，事故发生在保险期内，该车在此事故中无责任，我公司只在交强险无责赔偿限额内承担赔偿责任。中国人民财产保险股份有限公司墨玉支公司辩称：对事故事实没有意见。×××号车在我公司投保了交强险，事故发生在保险期内，该车在此事故中无责任，我公司只在交强险无责赔偿限额内承担赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司石河子分公司辩称：对事故事实没有意见。×××号车在我公司投保了交强险，事故发生在保险期内，该车在此事故中无责任，我公司只在交强险无责赔偿限额内承担赔偿责任。被告那合买提斯拉汉力、被告伊宁市万通运输有限责任公司、阳光财产保险股份有限公司昌吉中心支公司、中华联合财产保险股份有限公司玛纳斯县支公司、中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐分公司未到庭应诉。原告向本院提供的证据和被告的质证意见及本院认证意见如下：一、新疆维吾尔自治区公安厅交通警察总队高等级公路支队昌吉大队新公交高（昌）肇认字（2016）第00004-4号道路交通事故认定书。证实事故发生的事实及责任划分。经质证五被告均予以认可。本院对此证据的真实性、关联性予以确认；二、新疆医科大学附属医院昌吉分院住院病历1份、疾病诊断证明3份、住院费用结算统一票据1张、门诊票据5张。证实原告因事故受伤住院17天，花费医疗费24365.03元的事实。经质证，五被告予以认可，本院对此组证据的真实性、关联性予以确认；三、昌吉市曙爱家政服务有限公司收款收据1张。证实原告在住院期间支出租床费用136元。经质证，五被告均不予认可。本院对此证据的真实性予以确认、关联性不予确认；四、新疆天诚司法鉴定所（2016）第474号司法鉴定意见书一份、鉴定发票一张、收款收据一张。证实鉴定：一、左胫骨平台外缘骨折，骨折累计关节面，左膝关节半月板、韧带损伤，遗留在膝关节活动功能丧失占左下肢丧失功能20%，属十级伤残；二、左胫骨平台骨折内固定金属物取出的住院、手术全部费用为7000元；三、从受伤之日起，理期评定为90日，内固定取出住院手术的护理期为20日；四、从受伤之日起，营养期评定为90日；五、二次住院误工期评定为45日，并支出鉴定费3150元。经质证，五被告对伤残等级予以认可，其余的不予认可。本院对此组证据的真实性和关联性予以确认；五、交通费票据若干。证实原告支出交通费1000元。经质证，五被告对真实性认可，其认为交通费过高。本院对此证据的真实性、关联性不予确认。被告李洪钊向本院提供的证据和原告及其他四六被告的质证意见及本院认证意见如下：经营管理协议一份（复印件）、保险抄单二份。证实×××号大型卧铺客车挂靠在被告伊宁市万通运输有限责任公司经营，并在被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司处投保第三者强制责任险和商业第三者责任保险，商业第三者责任保险赔偿限额为500000元。经质证，原告及其他被告均予以认可。本院对此证据的真实性、关联性予以确认。被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司、中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司、中国人民财产保险股份有限公司墨玉支公司、中国人民财产保险股份有限公司石河子分公司未提供证据。原告因事故造成的损失本院确认如下：一、原告主张医疗费24325.83元。五被告均予以认可，本院予以确认医疗费24325.83元；二、原告住院伙食补助费510元。五被告均予以认可住院伙食补助费425元。本院予以确认住院伙食补助费425元（17天×25元）；三、原告主张误工费28206元。五被告均认可134天的误工费。本院予以确认误工费27703.35（2015年度在岗职工平均工资60914元÷365天×166天）；四、原告主张陪护费18359元。五被告均认可17天的陪护费。本院予以确认陪护费18357.64（2015年度在岗职工平均工资60914元÷365天×110天）；五、原告主张营养费2700元。五被告均不予认可。本院予以确认营养费2250元（90天×25元）；六、原告主张伤残赔偿金52549.32元。五被告均予以认，本院予以确认伤残赔偿金52549.32元；七、原告主张租床费136元。五被告均不予认可，本院不予确认租床费136元。八、原告精神损害抚慰金3000元。五被告均不予认可。本院予以确认精神损害抚慰金1000元；九、原告主张鉴定费3150元。五被告均不予认可。本院认为，鉴定费系原告为确定损害后果进行鉴定所必须发生的支出，也是为查明和确定事故损失程度所支付的必要的、合理的费用，本院予以确认鉴定费3150元；十、原告主张交通费1000元。五被告均不予认可。本院予以确认交通费1000元；十一、原告主张后续治疗费7000元。五被告均不予认可。本院予以确认后续治疗费7000元。上述合计137761.14元。经当事人举证、质证及本院认证，查明事实如下：2016年3月1日8时54分许，被告那合买提斯拉汉力驾驶宇通牌×××号大型卧铺客车，沿连霍高速公路由西向东行驶至G30-3639KM+900M处时，与同向行驶由毛瑞驾驶奔驰牌×××号轿车发生刮檫碰撞后，与前方同向停驶的由原告张志虎驾驶飞碟牌×××号轻型普通货车、秦永刚驾驶的吉利牌×××号小型轿车、伊明江库尔班驾驶的×××号大型卧铺客车发生碰撞，后致×××号车与前方由向水国驾驶的依维柯牌×××号小型普通客车、石盈盈驾驶的金龙牌×××号轻型封闭货车、麦麦提努日杰力力驾驶的东风牌×××号（×××）号重型半挂货车发生碰撞，后又致使×××号车又与吴业忠驾驶的江铃牌×××号小型普通客车发生碰撞、×××号小型普通客车与×××号小型普通客车发生碰撞，造成×××号车驾驶人伊明江库尔班，×××号车驾驶人原告张志虎、×××号大型卧铺客车乘车人王秀兰、马占海、热依兰阿扎提、古丽巴哈尔受伤，×××号小型轿车乘车人刘林林、×××号金龙牌大型卧铺客车乘车人帕提古丽阿不力克木受伤，车辆受损，造成一起道路交通事故。新疆维吾尔自治区公安厅交通警察总队高等级公路支队昌吉大队新公交高（昌）肇认字（2016）第00004-4号道路交通事故认定书认定为被告那合买提斯拉汉力负此起事故的全部责任，其它车辆均无责任。另查明、×××号大型卧铺客车的实际所有人是被告李洪钊，该车挂靠在被告伊宁市万通运输有限责任公司经营，并在被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司处投保第三者强制责任险和商业第三者责任保险，商业第三者责任保险赔偿限额为500000元；×××号车在被告中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司投保了交强险；×××号车在中国人民财产保险股份有限公司墨玉支公司投保了交强险；×××号车在被告中国人民财产保险股份有限公司石河子分公司投保了交强险；×××号车在被告阳光财产保险股份有限公司昌吉中心支公司投保了交强险；×××号小型轿车在中华联合财产保险股份有限公司玛纳斯县支公司投保了交强险；×××号轻型封闭货车在中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐分公司投保了交强险；×××号小型普通客车在中国人民财产保险股份有限公司湖北省黄石市西塞山支公司处投保了交强险。经本院(2016)新2301民初第4740号判决书判令被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿2000元，在商业第三者责任保险赔偿限额内赔偿53400元，共计55400元。本院认为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告那合买提斯拉汉力驾驶宇通牌×××号大型卧铺客车在中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司处投保第三者强制责任险和商业第三者责任保险，因本次事故中多人受伤，保险公司的赔偿款应由赔偿权利人分配享有。原告的各项损经本院核定为：医疗费24325.83元、住院伙食补助费425元、陪护费18357.64元、误工费27703.35元、营养费2250元、伤残赔偿金52549.32元、鉴定费3150元、交通费1000元、精神损害抚慰金1000元、后续治疗费7000元，以上共计为137761.14元。应由被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司在机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额10000元内承担5000元，死亡伤残赔偿限额110000元内赔偿陪护费、误工费、伤残赔偿金、鉴定费、交通费、精神损害抚慰金等损失103760.31元的50%，即51880.15元；被告中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司、中国人民财产保险股份有限公司墨玉支公司、中国人民财产保险股份有限公司石河子分公司、阳光财产保险股份有限公司昌吉中心支公司、中华联合财产保险股份有限公司玛纳斯县支公司、中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐分公司在交强险无责医疗费用赔偿限额1000元范围内每公司承担500元，在死亡伤残赔偿限额11000元范围内每公司承担5500元，合计36000元。剩余损失44880.99元中减去×××号小型普通客车投保的中国人民财产保险股份有限公司湖北省黄石市西塞山支公司在无责医疗费用赔偿限额1000元内应承担的部分500元和交强险无责赔偿限额内应承担的5500元后，余款38880.99元，应由被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司在商业第三者责任保险赔偿限额内承担。被告那合买提斯拉汉力、李洪钊、伊宁市万通运输有限责任公司在本案中不应当承担民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司赔偿原告经济损失95761.14元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司赔偿原告张志虎经济损失6000元；三、中国人民财产保险股份有限公司墨玉支公司赔偿原告张志虎经济损失6000元；四、被告中国人民财产保险股份有限公司石河子分公司赔偿原告张志虎经济损失6000元；五、被告阳光财产保险股份有限公司昌吉中心支公司赔偿原告张志虎经济损失6000元；六、被告中华联合财产保险股份有限公司玛纳斯县支公司赔偿原告张志虎经济损失6000元；七、中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐分公司赔偿原告张志虎经济损失6000元；八、被告那合买提斯拉汉力、李洪钊、伊宁市万通运输有限责任公司在本案中不承担民事赔偿责任；上述款款项共计为131761.14元，应于本判决生效后十日内给付原告。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1560元,由被告那合买提斯拉汉力负担。（本案受理费已由原告预交，在本案执行时按法律文书确定的数额由被告一并向原告支付）。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。本判决发生法律效力后,当事人必须履行,一方当事人拒绝履行的,对方当事人可以向本院申请执行,申请执行的期限为二年,若超过法定期限不提出申请执行的,本院则依法不予受理。审 判 长 木 拉 力代理审判员 热娜古丽人民陪审员 依里哈孜二〇一四年十月二十五日书 记 员 热娜革命