海南省琼海市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）琼9002刑初132号 公诉机关海南省琼海市人民检察院。 被告人李绍伟，男，1994年4月18日出生于海南省琼海市，汉族，小学肄业，无业，户籍所在地：琼海市，现住户籍所在地。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年1月7日投案，次日被刑事拘留，同年2月1日被逮捕，现羁押于琼海市看守所。 琼海市人民检察院以琼海检公诉刑诉〔2019〕118号起诉书指控被告人李绍伟犯故意伤害罪，于2019年5月13日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序组成合议庭，于2019年6月18日公开开庭进行了审理。琼海市人民检察院指派检察官雷秀琴出庭支持公诉，被告人李绍伟到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2017年11月28日22时许，罗某（已判刑）因添加微信好友与“么亮”发生争执，“么亮”约罗某到琼海市嘉积镇嘉积大桥附近的××商行处打架。罗某纠集黄某（已判刑）驾车载被告人李绍伟、“么磊”“么王”（均在逃）到一家五金商店购买了4把砍镰后来到××商行附近。罗某等人看见被害人陈某等人站在××商行门口，以为是与他们相约打架的人。于是，由黄某在车上接应，被告人李绍伟和罗某、“么磊”“么王”四人下车持砍镰追砍被害人陈某等人，致陈某的腰、背部和左肘部被砍伤。经鉴定，被害人陈某的人体损伤程度属轻伤一级。 被告人李绍伟于2019年1月7日到琼海市公安局城南派出所投案。 公诉机关提供了相关的证据，认为被告人李绍伟的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人李绍伟对公诉机关指控的罪名没有异议，但辩解称其虽有参与本案的共同犯罪，但未参与准备作案工具，也未持砍镰追砍被害人。 经审理查明，2017年11月28日22时左右，罗某因添加微信好友与一名叫“么亮”的男子发生争执，该“么亮”约罗某到琼海市嘉积镇嘉积大桥附近的××商行处打架。罗某便纠集黄某驾车载被告人李绍伟、“么磊”“么王”（身份均不详）到琼海市××镇对面一家五金商店购买了4把砍镰，然后来到××商行附近。罗某等人看见被害人陈某等人站在××商行门口，以为是与他们相约打架的人，便由黄某在车上接应，被告人李绍伟和罗某、“么磊”“么王”下车持砍镰追砍被害人陈某等人。陈某在逃跑的过程中摔倒在地，被被告人李绍伟和罗某、“么磊”“么王”持砍镰砍到，致陈某的腰、背部和左肘部被砍伤。经海南省琼海市公安局物证鉴定室鉴定，被害人陈某的人体损伤程度属轻伤一级。 2019年1月7日，被告人李绍伟到琼海市公安局城南派出所投案。 在本案的审理过程中，被告人李绍伟的亲属将代其赔偿的款项3000元提存到本院。 证实上述事实的证据有： （一）书证 1.人口信息基本项查询，证实被告人李绍伟出生于1994年4月18日，案发时已达法定的刑事责任年龄的事实。 2.到案经过说明，证实被告人李绍伟于2019年1月7日到琼海市公安局投案的事实。 3.扣押决定书、扣押清单、发还清单，证实公安机关扣押了被告人李绍伟等人作案时所驾驶的杰德牌小轿车1辆（车牌号：×××），后将该车发还给所有人庄某的事实。 4.办案说明，证实公安机关根据被告人李绍伟的供述，了解到其还有两名同伙“么王”“么磊”，但因被告人李绍伟未提供“么王”“么磊”的真实身份信息，目前公安机关尚未查明二人的真实身份信息的事实。 5.刑事附带民事判决书，证实本案的同案犯罗某、黄某被本院以故意伤害罪分别判处有期徒刑一年和拘役四个月，缓刑六个月的事实。 6.车辆行驶证（复印件），证实被告人李绍伟等人作案时所驾驶的车牌号为×××的杰德牌小轿车的所有人为庄某的事实。 （二）证人证言 1.证人潘某的证言，证实2017年11月28日22时左右，他和陈某来到琼海市××镇××商行门口时，有一辆白色轿车开到他们前面停下，从车上下来四名戴着口罩、帽子的男子，手里拿着约1米长的砍镰，朝他们冲过来，他们见状后逃跑。后来他看见那几名男子离开，就返回商行附近找陈某，但没找到。接着他就接到陈某的电话，赶到琼海市人民医院，发现陈某的左手肘和后背被人砍伤的事实。 2.证人庄某的证言及辨认笔录，证实2017年11月28日18时30分左右，他将其白色杰德牌小轿车租给黄某。当日23时左右，他接到朋友王某的电话，得知黄某驾驶他的车去打架并把人打伤了。他得知后打电话追问黄某，黄某告诉他该车停在琼海市××镇馆后的小巷子里。他就和朋友李某等人一起找到该车将车开回来的事实。其辨认出租赁他车辆的就是黄某。 3.证人王某的证言，证实2017年11月28日晚上，“么岛”打电话给他，称有人开着庄某的杰德牌小轿车去打架了。他得知后就打电话告诉庄某。之后，他和庄某、李某一起到琼海市××镇馆后的小巷子里将该车开回来的事实。 （三）被害人陈某的陈述，证实2017年11月28日晚，他和潘某来到琼海市××镇××商行门口处，他们正在和一名男子聊天时，有一辆白色小轿车开过来停在他们面前，四名戴着猴子帽的男子拿着砍镰下车。他见状连忙逃跑，但跑了几米就摔倒在地，那四名男子就持刀围了上来。他感觉到后背和左手手肘一麻，意识到可能是被那四名男子砍到了。他起身继续逃跑，跑到××酒店处时因意识不清醒，被人送到医院。他在医院醒来后就报警等事实。 （四）被告人及同案犯的供述与辩解 1.被告人李绍伟的供述、辩解及辨认笔录，其供认：2017年11月28日晚，罗某因添加微信好友与“么亮”发生争执。“么亮”发微信约罗某打架。当日22时30分左右，黄某开着一辆白色杰德牌小轿车载着他和罗某、“么磊”“么王”来到琼海市嘉积镇嘉积大桥附近的××商行处后，他和罗某、“么磊”“么王”蒙面持刀下车，商行处的人见状逃跑，“么磊”“么王”持刀冲上去砍了一名摔倒的男子。但其辩解称砍镰、帽子等是“么王”带上车的，伤害被害人时，他虽戴着帽子、口罩拿着砍镰下车，但他下车后只是站在车旁，没有追砍被害人。其辨认出同案犯罗某。 2.同案犯罗某的供述及辨认笔录，其供认：2017年11月28日晚，他因添加微信好友与一名男子发生争执，该男子发微信约他打架。他便和黄某、李绍伟以及李绍伟的两名朋友“狗二”“狗三”一起开车到琼海市××镇的一家五金店处。他和李绍伟、“狗二”“狗三”下车凑钱到店里买了4把砍镰。李绍伟在车上拿了一个黑色口罩蒙住面孔，由黄某开车载他们到××商行找该名男子。到了××商行后，他们看见路边有几名男子，以为是约他们打架的人，他和李绍伟、“狗二”“狗三”便下车持砍镰冲上去追砍那几名男子。那几名男子中有一名摔倒了，他和李绍伟、“狗二”“狗三”都上前用砍镰砍那名男子，那名男子爬起来后就跑掉了，他们便返回黄某的车上离开现场。黄某开车带他们到琼海市××镇馆附近的一巷子里停下，把车钥匙放在车前轮上。然后他们坐上李绍伟朋友的轿车到海口市，途中，他们在一桥上停车将砍镰丢到南渡江里。其辨认出与其一起共同伤害他人的同案犯李绍伟。 3.同案犯黄某的供述及辨认笔录，其供认：2017年11月28日下午，他向“文哥”租了一辆车。当晚，他约罗某和李绍伟一起喝茶。后来，他开车接了罗某、李绍伟和李绍伟的两名朋友。上车后，罗某告诉他们，因添加微信好友一事，罗某与一名男子发生争执，该男子发微信约罗某打架。李绍伟得知后通过微信与该男子联系，后双方也争吵起来。后来他们开车来到琼海市××镇的一家五金店里，罗某、李绍伟和李绍伟的两名朋友下车到店里买了4把砍镰。之后，他们开车来到嘉积大桥附近的××商行门口，罗某、李绍伟和另外两名男子拿着砍镰冲下车朝站在商行门口的那群男子跑去，他留在车上。过了一会，罗某他们就回到车上，他便开车载他们离开了。途中，罗某告诉他，他们砍到人了。他开车来到琼海市××镇馆附近的一巷子里停车，把车钥匙放在车前轮上，回电话给“文哥”，让“文哥”来取车。随后，一名男子开车过来接走他们。其辨认出与其一起共同伤害他人的同案犯李绍伟。 （五）法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实经海南省琼海市公安局物证鉴定室鉴定，被害人陈某的人体损伤程度为轻伤一级。 （六）公安机关的现场勘验工作记录、辨认现场笔录，证实案发的地点等情况。 （七）电子监控视频，证实2017年11月28日晚，在琼海市嘉积镇嘉积大桥附近的××商行处，四名男子从一辆白色小轿车上冲下来，持刀追砍人群的事实。 以上证据均经法庭调查质证，能相互印证，且其来源合法，内容客观真实，予以采纳，作为认定上述事实的依据。 本院认为，被告人李绍伟伙同他人持械故意伤害被害人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，应予支持。被告人李绍伟在案发后虽有自动投案，但并未如实供述自己的罪行，不能认定为自首。被告人李绍伟在庭审过程中表示自愿认罪，可酌情从轻处罚。在本案的审理过程中，被告人李绍伟赔偿被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人李绍伟关于其虽有参与本案的共同犯罪，但未参与准备作案工具，也未持砍镰追砍被害人的辩解意见，经查，现有证人潘某的证言、被害人陈某的陈述、同案犯罗某、黄某的供述、电子监控视频等证据，能够相互印证，证实被告人李绍伟伙同同案犯罗某等人驾车一起到五金商店购买砍镰，然后来到琼海市嘉积镇嘉积大桥附近的××商行处，持砍镰追砍陈某等人，将被害人陈某砍伤的事实存在。故被告人李绍伟的上述辩解意见，与本案查明的事实不符，不予采纳。被告人李绍伟被刑事拘留前，因同一犯罪行为投案被扣留1日，其被扣留的时间应折抵刑期。综上，为维护社会治安秩序，保护公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，判决如下： 被告人李绍伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年1月8日起至2020年1月6日止。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向海南省第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  吴开芬 人民陪审员  王 军 人民陪审员  王富仕 二〇一九年六月二十八日 法官 助理  覃茂圣 书 记 员  蔡国威 附：本案所适用的法律条文： 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 …… 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 ……