河南省杞县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0221民初2118号原告陈恪花，女，1948年11月29日生，汉族，住杞县。委托诉讼代理人刘少云，女，1973年3月19日生，汉族，住开封市经济技术开发区。系原告女儿。委托诉讼代理人刘国亮，河南良承律师事务所律师。被告陈建康，男，1961年5月8日生，汉族，住杞县。委托诉讼代理人刘文艺，河南何延晨律师事务所律师。委托诉讼代理人郭鹏，河南龙文律师事务所律师。原告陈恪花诉被告陈建康健康权纠纷一案，本院于2019年5月8日立案，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原、被告及其委托诉讼代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告陈恪花的诉讼请求：要求被告赔偿原告医疗费4062.81元、护理费705.95元，住院伙食补助费350元、营养费210元、交通费300元，共计5628.76元。事实及理由：2018年10月15日下午，原告在村西地干活，被告驾驶拖拉机路过原告家地头，压到原告家地里的大蒜，原告对被告说小心点，被告故意倒车并辱骂原告，原告一还嘴，被告就上前殴打原告，致头部受伤。第二天7时许，被告开车又故意碾压原告地里的大蒜，原告提醒被告注意，被告用土往原告脸上捂。被告的行为造成原告身体和心理伤害，特诉至法院。被告陈建康辩称：原告的起诉没有事实和法律依据，应驳回原告的诉讼请求。原告所谓的伤根据现有证据，不能证明是被告造成的，原告在爱心医院病历中陈述与人发生冲突被拖行头部着地，伤后感觉头痛头晕，而根据公安机关的询问笔录显示是楚储明拉的原告，请法院核实。公安机关的行政处罚决定书也没有显示被告殴打原告的情形。在本案中原告存在过错。原告各项诉求过高，且原告在爱心医院的病历显示，原告查出陈旧性脑梗塞、双膝关节骨质增生，原告的用药没有显示治疗外伤，不能确定原告的具体用药与本案有关联性。原告陈恪花为证明自己的主张，向本院提交了杞县公安局对被告陈建康的行政处罚决定书一份，原告的照片十张，杞县恒康医院及杞县爱心医院的诊断证明、住院病历、医疗费发票，录音光盘等。被告陈建康为证明自己的主张，向本院提交了杞县公安局对楚储明的行政处罚决定书一份，鉴定文书一份及照片一页（三张），杞县葛岗镇英庄村村民委员会证明一份。本院根据被告的申请，调取复印了杞县公安局葛岗派出询问陈恪花、陈建康、楚储明、楚玉领、王汉英、刘少云、刘广生、林祥芬的卷宗笔录各一份。对上述证据材料，当事人当庭进行了举证质证，对双方当事人没有争议的事实，本院认定如下：原告陈恪花与被告陈建康系同村邻居关系。2018年10月15日下午，陈建康驾驶拖拉机去为本村村民楚储明种地，路过陈恪花地头时，压住陈恪××庄稼，双方发生了争吵和对骂。2018年10月16日早上，双方再次在该处发生争执。该纠纷经杞县公安局葛岗派出所处理，陈建康被杞县公安局以故意伤害行政拘留十日，并处罚款500元的处罚，楚储明被处以故意伤害行政拘留十日并处罚款500元，行政拘留不执行的处罚。对当事人有争议的证据和事实，通过对上述证据的分析，本院认定如下：1.原告陈恪花基本伤情及治疗情况。与原告陈恪花伤情及治疗情况相关的证据，主要有杞县恒康医院的诊断证明、病历、出院证及医疗费发票，杞县爱心医疗的诊断证明、病历、出院证及医疗费发票，杞县公安局物证鉴定室鉴定文书及双方提供的照片等。其中杞县恒康医院2018年10月16日对陈恪花的诊断为××全身多处软组织损伤”，陈恪花当天在该院支付医疗费367.04元；杞县爱心医院2019年10月16日对陈恪花的诊断为头外伤、陈旧性脑梗塞、双膝关节骨质增生，陈恪花在该院治疗至2019年10月22日，支付医疗费3695.77元；2017年10月17日，经杞县公安局葛岗派出所委托，杞县公安局物证鉴定室对陈恪花进行了鉴定检查，检查所见为双手有皮下淤血，右足小指肿胀、淤血等，该鉴定文书论证为××病历资料右面部眉弓上至额部皮肤撕脱，周围组织肿胀，因委托书和确认书均显示，陈恪花自称头痛，没有外伤，出警视频未涉及，故无法进行损伤程度评定”。综上，两个医院及杞县公安局鉴定人员对原告陈恪花的诊断检查，能够显示陈恪花手、足部软组织损伤的存在。2.被告陈建康的行为有无过错，与原告陈恪花的伤有无因果关系以及双方责任比例的划分。原告陈恪花诉称被被告陈建康殴打，陈建康除××从地里抓一把土往陈恪花嘴里填土”外，其余予以否认。公安机关的询问笔录中，在场人楚储明的笔录证明：原、被告2018年10月15日下午发生了吵架，第二天7点多，双方又发生吵架，××陈恪花就骂陈建康，这时陈建康就抓一把土往陈恪花嘴上捂”，并陈述××我就去劝陈恪花，想捞她挪挪地叫车过去，这时陈恪花坐在地上就用腿乱踢，这时我抓着她的左腿就往边上拽拉，把她拽到一边了”；在场人楚玉领的笔录证明：2018年10月16日早上，原、被告发生了对骂，××这时陈建康就去推陈恪花一下，把陈恪花推坐在地上，这时陈建康过去抓一把土往陈恪花嘴上捂，脸上撒土”，并显示××楚储明叫陈恪花挪地，陈恪花不挪，在地上乱弹腾，楚储明拽着陈恪花的腿往西边拽挪了挪”；在场人王汉英的笔录证明：陈建康往陈恪花嘴上撒土及楚储明拉陈恪花腿的事实。陈恪花提供的杞县恒康医院的病历中显示：××患者1小时前与别人发生争执，被拖拽数米后即感全身多处疼痛，右膝关节及髋关节疼痛明显”，所提供的杞县爱心医院病历显示××患者自述：2018.10.15日下午与人发生冲突被他人用手掌击打总部2次，伤后感觉头部疼痛进行治疗，今天早上再次与人发生冲突被拖行2米头部着地，伤后感觉头痛头晕、干呕，有外物旋转感”。综上，被告陈建康在与原告陈恪花发生冲突过程中，有××对骂”，将陈恪花××推倒”、向陈恪花嘴里××填土”等肢体接触行为，具有过错，与陈恪花软组织损伤具有一定的因果关系。因双方在邻里生产过程中产生纠纷相互辱骂，原告也有一定的过错，且上述证据显示，原告的损伤，不能排除与被他人××拖拽数米后即感全身多处疼痛”及××再次与人发生冲突被拖行2米头部着地，伤后感觉头痛头晕、干呕”等行为有因果关系，鉴于原告未一并主张，结合本案的实际情况，本院酌定原告陈恪花对自己的损失承担20%的责任，被告陈建康承担剩余80%中的40%的责任。另查明，河南省上年度居民服务业在岗职工平均工资为39522元。本院认为：公民的健康权受法律保护。本案原、被告因邻里纠纷发生争执，存在明显的肢体接触，被告应当对原告因此造成的××软组织损伤”按其过错程度承担侵权责任，并赔偿原告因此造成的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失的合理部分，即医疗费4062.81元，护理费为39522元÷365天×7天＝757.96元，原告要求705.95元低于该数额，以705.95元为准，住院伙食补助费7天×50元/天＝350元，营养费7天×20元/天＝140元，交通费7天×20元/天＝140元，以上共计5398.76元的40%，即2159.50元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第十五条第一款第（六）项，《最高人民法院＜关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：一、被告陈建康于本判决生效后十日内赔偿原告陈恪花医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费2159.50元。二、驳回原告陈恪花的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取计25元，原告陈恪花负担15元，被告陈建康负担10元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审判员  谢启红二〇一九年六月十七日书记员  兰 青