新疆维吾尔自治区哈密市伊州区人民法院民事判决书（2018）新2201民初1691号原告：哈密市金立建筑设备租赁站，住所地:哈密市前进西路货场。经营者：景东海，男，1973年1月5日出生，住哈密市光明路33号院5号楼2单元501室。委托代理人：白建伟，新疆恒生律师事务所律师。被告：哈密建设（集团）有限责任公司，住所地哈密市。法定代表人：马建荣，职务：总经理。委托代理人：江令军，新疆众托律师事务所律师。被告：黎育华，男，汉族，1987年5月18日出生，住乌鲁木齐市原告哈密市金立建筑设备租赁站与被告哈密建设（集团）有限责任公司、黎育华建筑设备租赁合同纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告哈密市金立建筑设备租赁站的经营者景东海及其委托代理人白建伟，被告哈密建设（集团）有限责任公司的委托代理人江令军到庭参加诉讼，被告黎育华经本院依法公告传唤未到庭应诉。本案现已审理终结。原告哈密市金立建筑设备租赁站诉称：原告于2016年9月1日与被告哈密建设（集团）有限责任公红星发电启动锅炉房项目部签订了一份《建筑设备材料租赁合同》，合同约定被告承租原告的钢管、扣件等建筑器材，用于被告施工的哈密大南湖新疆生产建设兵团红星发电2*660MW机组新建工程启动锅炉房工程，合同中约定了各种租赁物的租金标准和租赁物赔偿标准，并约定了租金的给付时间和方式。原告方在租赁合同的出租方处签字并加盖了哈密市金立建筑设备租赁站的公章，被告黎育华在合同的承租方经办人处签字，声称哈密建设（集团）有限责任公司红星电厂锅炉房项目部公章还没有刻制出来，等项目部公章来了再盖章，但至今公章未盖，指定提货人为陈勇，合同签订后，原告按照合同约定向被告方的工地提供了租赁物，但被告并未按照合同约定履行合同义务，截止至2018年11月15日，被告方所租租赁物合计产生租金331215元，至今分文未付；为退还原告的租赁物有钢管16066.5米、扣件18600套，顶丝500套，步步紧930根，钢架板600块，钢管接头1060根；经原告方多次向被告方催要以上款物，被告方一直借故拖延不付，被告方的行为已经构成违约，经原告找到哈密建设（集团）有限责任公司了解情况，哈密建设（集团）有限责任公司称黎育华系挂靠他们单位，作为挂靠单位要承担连带清偿责任，故将而被告诉至法院。请求1、依法解除原被告之间的租赁合同关系；2、判令被告支付租金331215元；3、判令被告支付垫付托运费、装卸费3920元；4、被告退还钢管16066.5米、扣件18600套，顶丝500套，步步紧930根，钢架板600块，钢管接头1060根；五、判令被告支付未退租赁物的后续租费至合同解除之日，未退租赁物的日租金为586.2元／天；6、判令被告支付违约金67857元；7、判令第二被告承担连带赔偿责任；8、本案的诉讼费、律师代理费用由被告承担。被告哈密建设（集团）有限责任公司辩称，原告与被告哈建集团之间不存在租赁合同关系，被告哈建集团也未向原告租赁过建筑设备，原告与被告黎育华签订的租赁合同上杯盖哈建集团也没盖章，也不清楚他们之间的事。被告黎育华与被告哈建集团并非是挂靠关系，原告的建设设备是被告黎育华承租的，是被告黎育华承担支付租金及退还租赁物的民事责任，被告哈建集团不应该承担民事责任。被告黎育华未到庭，亦未在法定期限内提交书面答辩状。经审理查明：2016年9月1日,被告黎育华用被告哈密建设（集团）有限责任公司的名义与原告哈密市金立建筑设备租赁站签订《建筑设备材料租赁合同》，租赁新疆生产建设兵团红星发电2*660MW机组新建工程启动锅炉房工程所需建筑设备。合同载明：“第二条：实际租用物资数量以甲方（哈密市金立建筑设备租赁站）开具的出入库单据为准。钢管日租金0.012元／米，赔偿价值15元／米；扣件0.01元／个，赔偿价值6元／套；钢管接头0.01元／个，赔偿价值6元／个；顶丝0.015元／套，赔偿价值15元／个；钢架板0.3元／块，赔偿价值100元／块；步步紧0.01元／根，赔偿价值5元／根…三、…乙方自提货到退完货期间所发生的运输及装卸等费用全部由乙方负责，四、本合同有效自2016年9月1日至乙方退完全部租赁物资，并付清全部租金为止…五、租费从提货之日起至租期届满之日止（含退货日）。承租方自租金发生之日起，每月五日前向出租房交纳上月发生的租费…承租方如不按时交纳租金，承担其所租用的租赁物资总价值30%的违约金，一切诉讼费、律师费用、交通差旅等费用全部由乙方承担….七、乙方对所租用物资如不能如数退还，按合同约定价格赔偿，租费计算至甲方收到赔偿款之日止。”合同尾部承租方处黎育华在经办人处签字。合同签订后原告向被告黎育华提供了租赁物，租赁物用于新疆生产建设兵团红星发电2*660MW机组新建工程启动锅炉房工程上。租赁过程中，被告黎育华只退还部分钢管，租赁物的租赁费未付，引起诉讼。另查，被告黎育华系被告哈密建设（集团）有限责任公司职工。2016年5月17日，被告哈密建设（集团）有限责任公司出具一份《授权委托书》，载明：“本授权委托声明：我马建荣系哈密建设（集团）有限责任公司的法定代表人，现授权委托哈密建设（集团）有限责任公司的黎育华为我公司代理人，以本公司的名义参加新疆生产建设兵团红星发电2*660MW机组新建工程辅助生产及部分电气系统建筑施工工程的投标活动，代理人在商务谈判、合同谈判过程中所签署的一切文件及处理与之有关的一切事务，我均予以承认。代理人无转委权，特此委托！”再查，2017年9月20日，原告哈密市金立建筑设备租赁站经营者景东海跟被告哈密建设（集团）有限责任公司负责涉案施工管理的葛经理打电话进行谈话，谈话中葛经理陈述租赁物还在工地未拆，涉案工程是被告黎育华用被告哈密建设（集团）有限责任公司的资质承包等事实。还查，从2016年9月1日起至2016年9月21日止原告分六次向被告被告哈密建设（集团）有限责任公司新疆生产建设兵团红星发电2*660MW机组新建工程启动锅炉房工程提供钢管18463米、扣件18600套、顶丝500套、步步紧930根、钢架板600块、钢管接头1060根同时出具六分《建材租赁站发料单》，被告黎育华和被告公司指定的材料员陈勇在《建材租赁站发料单》上签字确认。后于2017年5月25日被告黎育华退还2396.5米钢管。以上事实有原告提交的租赁合同、发料单、退料单授权委托书，通话录音等证据及到庭当事人陈述在案佐证。本院认为，被告黎育华系被告哈密建设（集团）有限责任公司职工。从《授权委托书》及通话录音可以看出，因被告黎育华没有资质，而挂靠于被告哈密建设（集团）有限责任公司，用被告哈密建设（集团）有限责任公司的名义承包涉案工程，故被告哈密建设（集团）有限责任公司对被告黎育华承包工程所产生的租赁费等应当承担连带责任。对于原告主张的租赁费，本院通过按双方合同约定的日租金和租赁物实际在租天数及在租数量计算，确认截止2018年11月15日的租赁费为331215元。对于未归还的建筑设备，本院确认为钢管16066.5米、扣件18600套、顶丝500套、步步紧930根、钢架板600块、钢管接头1060根。被告黎育华应当支付租赁费并及时归还租赁设备，如不能返还，则按照合同约定价格赔偿，赔偿金额为16066.5米×15元／米+18600套×6元／套+500套×15元／套+930根×5元／根+600块×100元／块+1060根×6元／根=431107.5元。原告主张被告承担违约金67857元，符合合同约定及法律规定，本院予以支持。被告黎育华租赁原告建筑设备，经原告催要，至今未清偿租赁费，也未归还大部分租赁物，现原告要求解除双方之间签订的租赁合同，符合法律规定，本院予以支持。对原告主张被告支付合同解除日止的未退还租赁物的后续租赁费，符合合同约定，本院通过按双方合同约定的日租金和在租数量计算，被告黎育华在租的租赁物的日租金为586.2元／天，故被告黎育华应向原告支付从2019年3月15日起止合同解除日按586.2元／天的标准计算的未退还租赁物后续租赁费。对原告要求被告支付垫付托运费、装卸费3920元，双方虽在合同中约定运输及装卸等费用全部由被告承担，但庭审中原告提交的装车费及运费条上没有被告黎育华的签字确认，且被告黎育华也未到庭，无法认定，故本院不予以支持。原告虽要求被告支付律师代理费，但未向法庭提供相应的律师代理费的票据，本院不予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第九十四条第（三）项、第一百零七条、第二百二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、解除原告哈密市金立建筑设备租赁站与被告黎育华2016年9月1日签订的建筑设备材料租赁合同。二、被告黎育华向原告哈密市金立建筑设备租赁站支付租赁费331215元。三、被告黎育华向原告哈密市金立建筑设备租赁站支付违约金67857元。四、被告黎育华返还原告哈密市金立建筑设备租赁站钢管16066.5米、扣件18600套、顶丝500套、步步紧930根、钢架板600块、钢管接头1060根，如不能返还则赔偿损失431107.5元。五、被告黎育华向原告哈密市金立建筑设备租赁站支付从2019年3月15日起止合同解除日按586.2元／天的标准计算的未退还租赁物后续租赁费。以上第二、三、四、五项于本判决生效之日起十日内履行完毕。六、被告哈密建设（集团）有限责任公司对以上第二、三、四、五项承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7345元，由被告哈密建设（集团）有限责任公司、黎育华负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院。审 判 长 依巴代提·加拉力丁人民陪审员 何   德   胜人民陪审员 张   生   明二〇一九年六月二十四日书 记 员 热娜古丽 ·阿力木