文书内容贵州省贵阳市乌当区人民法院执 行 裁 定 书（2019）黔0112执异35号异议人（利害关系人）中央储备粮贵阳直属库有限公司(以下简称:“中粮贵阳公司”)，住所地贵州省贵阳市花溪区牛郎关，统一社会信用代码91520100214457057J。法定代表人姚灿，该公司总经理。委托代理人曲洪岩、白雨潇，贵州如松律师事务所律师。申请执行人贵阳市乌当区新合富小额贷款股份有限公司，住所地贵州省贵阳市乌当区新添大道北段198号新星园4-10幢-2层2号，统一社会信用代码91520100556644186N。法定代表人任斌，该公司董事长。被执行人安顺市平坝县顺龙米业有限责任公司(以下简称:“顺龙公司”)，住所地贵州省安顺市平坝区白云镇马硐村，统一社会信用代码9152041775329397L。法定代表人彭柯。被执行人彭柯，男，1972年4月27日出生，汉族，住所地贵州省安顺市西秀区。被执行人李贵华，男，1960年5月15日出生，汉族，住所地贵州省安顺市西秀区。被执行人邹德勇，男，1964年6月16日出生，住所地贵州省平坝区。本院在执行贵阳市乌当区新合富小额贷款股份有限公司申请执行安顺市平坝县顺龙米业有限责任公司、彭柯、李贵华、邹德勇借款合同纠纷一案中，异议人中央储备粮贵阳直属库有限公司于2019年6月10日向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。异议人中央储备粮贵阳直属库有限公司称，请求：依法撤销（2019）黔0112执恢108号《贵州省贵阳市乌当区人民法院责令退回财物通知书》。事实与理由:贵院受理申请执行人贵阳市乌当区新合富小额贷款股份有限公司与被执行人贵州省平坝县顺龙米业有限责任公司借款合同纠纷一案，于2016年11月1日向异议人中央储备粮贵阳直属库有限公司下发了《协助执行通知书》，载明“暂停支付贵州省平坝县顺龙米业有限责任公司自2016年第四季度起的租赁费，暂停支付金额355万元，暂停支付时间至2018年10月30日。”又于2019年5月21日，向异议人下发了《责令追回财物通知书》，责令异议人在通知书送达之日起十五日内追回违法支付的租赁费交付至贵院，逾期不向贵院支付冻结的租赁费355万元，贵院将裁定异议人承担相应的民事赔偿责任。由于异议人不存在“违反《协助执行通知书》要求，擅自向被执行人支付租赁费”的情形，故根据法律规定，依法提出书面异议，理由如下:一、异议人与顺龙公司的租赁费已结清，异议人未在协助执行期间向顺龙公司支付租赁费。异议人与顺龙公司签订的《仓储设备租赁合同》载明:租赁期限从2016年1月1日至2016年12月31日止，贵院于2016年11月1日下发《协助执行通知书》，异议人与顺龙公司的《仓储设备租赁合同》于2016年12月31日到期，不再履行，结合异议人实际支付顺龙公司租赁费的情况，每季度最高租赁费为8万元，最少为4万元，贵院下发通知后的一个月我公司不可能欠付顺龙公司租赁费355万元。且2017年1月19日双方签订《交接说明》，载明:不再续租顺龙公司的仓储设备，双方确认租赁费用已经付清。若认为此后异议人再向顺龙公司支付租赁费用，显然不符合常理。二、异议人向顺龙公司支付的款项为菜籽油委托收购加工产生的费用。异议人于2012年与顺龙公司签订了《菜籽油委托收购加工协议》，为履行该协议，又与顺龙公司签订了补充协议，并对双方履行《菜籽油委托收购加工协议》的相关情况进行了结算，异议人向顺龙公司支付的每一笔款项都需在中储粮财务集中管理系统上载明付款项目和费用说明，相应的银行回单上绝大多数亦列明了付款摘要(菜籽油差价款)。结合一系列协议和结算可以看出，异议人在2016年11月1日至2018年10月31日期间支付的七笔款项均为菜籽油委托收购加工产生的费用，而非租赁费用。综上，异议人特提出前述请求，请贵院依法撤销(2019)黔0112执恢108号《责令退回财物通知书》，以维护异议人的合法权益。其为了证明自己的主张，向法庭提供了如下证据：1、《仓储设备租赁合同》1份共6页；2、《交接说明》1份1页；3、《2012年度临储菜籽（油）委托收购加工补充协议》1份共2页；4、《油菜籽委托收购加工补充协议》1份1页；5、2016年11月1日至2018年10月31日间7笔付款的银行电子回单、中储粮财务集中管理系统支付申报单、付款通知、付款委托书等材料7份共23页。本院查明，贵阳市乌当区新合富小额贷款股份有限公司与贵州省平坝县顺龙米业有限责任公司、彭柯、李贵华、邹德勇借款合同纠纷一案，该案审理中，贵阳市乌当区新合富小额贷款股份有限公司向本院申请财产保全，本院于2016年10月24日以（2016）黔0112民初1327号民事裁定书裁定冻结贵州省平坝县顺龙米业有限责任公司、邹德勇、李贵华、彭柯银行存款人民币355万元或者查封其同等值的财产。2016年11月1日，本院向异议人中央储备粮贵阳直属库有限公司送达协助执行通知书要求该公司协助执行以下事项：“暂停支付贵州省平坝县顺龙米业有限责任公司自2016年第四季度起的租赁费，暂停支付金额355万元，(实际暂停支付金额按贵库财务报表计算),暂停支付时间至2018年10月31日”。再查明，2015年12月31日，中央储备粮贵阳直属库有限公司与被执行人贵州省平坝县顺龙米业有限责任公司签订《仓储设施租赁合同》，由顺龙公司租赁异议人位于安顺市平坝县北门苗卜的油罐13个，总罐容21200吨。            仓房号              中央储备粮资格代码（或国家政策性粮收储库文批准号）              仓容（吨）              粮油性质              品种              备注                  1              201407              200              临储              菜籽油              152                  2              201407              200              临储              菜籽油              176                  3              201407              300              临储              菜籽油              290                  4              201407              300              临储              菜籽油              302                  5              201407              800              临储              菜籽油              741                  6              201407              1500              临储              菜籽油              1176                  7              201407              1500              临储              菜籽油              1465                  8              201407              3200              临储              菜籽油              3190                  9              201407              2200              临储              菜籽油              2058                  10              201407              3000              临储              菜籽油              2751                  11              201407              3800              临储              菜籽油              3736                  12              201407              3800              临储              菜籽油              3633                  13              201407              4200              临储              菜籽油              3954                  小计                            25000                                          23622      合同第三条约定：合同每年签订一次，租赁期限自2016年1月1日至2016年12月31日止。合同第四条约定：租赁费用标准按罐容每吨7.87元／月支付，租赁费支付方式为按季度支付。2016年10月31日，中粮贵阳公司与顺龙公司签订油菜籽委托收购加工补充协议，双方约定实际加工油菜籽8914吨，原包干价10800元／吨，根据财政部核定2012年国家临时存储菜籽油入库结算价格11783元／吨，差价983元／吨，双方各占491.5元／吨。2018年8月17日，双方再次签订2012年度临储菜籽油委托收购加工补充协议，中粮贵阳公司委托顺龙公司收购油菜籽，转加工成菜籽油8914吨。将2012年原结算价格11291.50元／吨，调整为：2012年最终结算价格11635.55元／吨。按最终结算价计算，中粮贵阳公司应付顺龙公司结算价差款总计7448092.70元，截止2017年1月23日预结算已付价差款4381231元，本次补付3066861.70元。中粮贵阳公司向顺龙公司支付款项如下：2016年11月9日支付油菜籽收购加工结算款679294.80元、2016年12月26日支付油菜籽价差款1000000元、2017年1月6日支付油菜籽价差款500000元、2017年1月20日支付油菜籽价差款500000元、2017年1月24日支付油菜籽价差款1821045.80元、2017年2月10日支付仓储保管费169950元、2018年8月30日支付油菜籽价差款3066861.70元。2019年5月21日，本院向异议人下发了《责令追回财物通知书》，责令异议人在通知书送达之日起十五日内追回违法支付的租赁费355万元交付至本院执行，逾期不支付本院将裁定异议人承担相应的民事赔偿责任。本院认为，本案争议的焦点为“租赁费”。本院于2016年11月1日向异议人中央储备粮贵阳直属库有限公司送达协助执行通知书要求该公司协助执行事项为：“暂停支付贵州省平坝县顺龙米业有限责任公司自2016年第四季度起的租赁费，暂停支付金额355万元，(实际暂停支付金额按贵库财务报表计算),暂停支付时间至2018年10月31日”。在协助执行期间，中粮贵阳公司共计向被执行人顺龙公司支付了7737152.3元。其中，中粮贵阳公司于2017年2月10日向顺龙公司支付了仓储保管费169950元，该费用应为本院要求停止支付的租赁费，故中粮贵阳公司应当将该部分费用向本院追回执行。其余费用系油菜籽价差款，不属本院要求协助执行的内容。因此，应当变更本院于2019年5月21日作出的（2019）黔0112执恢108号责令追回财物通知书内容，即：“逾期不向本院支付协助冻结的租赁费169950元，我院将裁定你单位承担相应的民事赔偿责任”。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条的规定，裁定如下：变更本院于2019年5月21日作出的（2019）黔0112执恢108号责令追回财物通知书为：“逾期不向本院支付协助冻结的租赁费169950元，我院将裁定你单位承担相应的民事赔偿责任。”。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向贵阳市中级人民法院申请复议。审 判 长  康银翔人民陪审员  汪晓慧人民陪审员  舒 静二〇一九年六月十二日书 记 员  李 霞