陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院民  事  判  决  书（2019）陕01民终6279号上诉人（原审被告）:西安市雁南渣土清运有限公司。住所地：西安市雁塔区。法定代表人：王有才，该公司董事长。委托诉讼代理人：李秀朝，男，1980年7月14日生，汉族，西安市雁南渣土清运有限公司法务，住西安市莲湖区。被上诉人（原审原告）：王虎贤，男，1948年9月15日出生，汉族，住陕西省岐山县。委托诉讼代理人：李磊，陕西渭临律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李秋侠，女，1954年9月2日出生，汉族，住陕西省岐山县。委托诉讼代理人：李磊，陕西渭临律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈纪宏，女，1990年1月27日生，汉族，住陕西省岐山县。委托诉讼代理人刘录堂，陕西扶济律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张洋，男，1988年6月25日生，汉族，住所地西安市长安区。被上诉人（原审被告）：杨拓，男，1988年3月22日生，汉族，原住西安市长安区，现住西安市长安区。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司陕西分公司营业部。住所地：西安市雁塔区。负责人：钟雅杰，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈贤栋，男，1996年12月31日出生，汉族，该公司职员，住该公司。    上诉人西安市雁南渣土清运有限公司（以下简称雁南公司）因与被上诉人王虎贤、被上诉人李秋侠、被上诉人陈纪宏、被上诉人张洋、被上诉人杨拓、被上诉人中华联合财产保险股份有限公司陕西分公司营业部（以下简称中华联合公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服西安市长安区人民法院（2018）陕0116民初2062号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年4月3日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人雁南公司之委托诉讼代理人李秀朝，被上诉人王虎贤和被上诉人李秋侠之共同委托代理人李磊，被上诉人陈纪宏及其委托诉讼代理人刘录堂，被上诉人杨拓，被上诉人中华联合公司之委托诉讼代理人陈贤栋到庭参加诉讼。张洋经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。雁南公司上诉请求：1、请求二审法院变更一审判决第二项为雁南公司支付的丧葬费为2831元；由杨拓赔偿陈纪宏、王虎贤、李秋侠的经济损失，雁南公司对杨拓的上述赔偿责任承担连带赔偿责任。2、本案诉讼费由王虎贤、李秋侠、陈纪宏、张洋、中华联合公司承担。事实及理由：一审法院认定部分事实错误，对丧葬费重复处理。杨拓将车辆挂靠在雁南公司，司机张洋由杨拓自行聘请，与雁南公司无关，所以应先由雇主杨拓承担赔偿责任，雁南公司在其承担的责任范围内承担连带责任。请求二审法院支持雁南公司的上诉请求。后雁南公司又表示对一审法院认定的丧葬费数额无异议，上诉请求变更为由杨拓赔偿陈纪宏、王虎贤、李秋侠经济损失653723元，雁南公司对杨拓的赔偿责任承担连带赔偿责任。王虎贤和李秋侠共同辩称，一审法院判决正确，张洋在本次事故中负全责，应与其雇主共同承担赔偿责任。雁南公司是肇事车辆的挂靠单位，理应对于上述赔偿人的赔偿责任承担连带赔偿责任，雁南公司应共同承担连带赔偿责任。陈纪宏辩称，一审法院判决正确，雁南公司应当对杨拓、张洋共同承担连带赔偿责任。杨拓辩称，杨拓应向张洋承担连带赔偿责任，因为车虽然是杨拓的，但是车是司机张某某，雁南公司是挂靠单位，也应承担连带赔偿责任。中华联合公司辩称，对一审判决无异议。张洋经本院合法传唤未到庭，也未提交书面答辩意见。    王虎贤、李秋侠、陈纪宏向一审法院起诉请求：判令张洋、杨拓、雁南公司、中华联合公司给王虎贤、李秋侠、陈纪宏赔偿：王某某死亡的死亡赔偿金616200元、被扶养人生活费139590元、精神抚慰金50000元、亲属处理交通事故的误工费10000元、交通费5000元、丧葬费30813元，共计851603元；同时请求对在事故中受损的陕AXXXXX号小型轿车损失一节保留诉权。一审法院查明，2017年7月15日22时25分许，张洋驾驶陕AXXXXX号重型自卸货车沿西沣路由北向南行驶至西安电子科技大学长安校区门前时，违反交通信号灯通行，在避让前方沿人行横道由西向东推行自行车过公路的樊某某过程中，将其碰撞，货车驶入相对方向车道，又将相对方向遇红灯停车、刘某某驾驶的陕AXXXXX号小型轿车和王某某驾驶的陕AXXXXX号小型轿车（车上乘坐人：陈纪宏、陈某甲、陈某乙）碰撞，后陕AXXXXX号重型自卸货车向右侧翻，遂将陕AXXXXX号小型轿车埋压，造成王某某、陈纪宏、陈某甲、陈某乙、樊某某受伤，车辆受损的交通事故。经西安市公安局交XX队XX大队认定，张洋驾驶具有安全隐患的机动车上路，未在规定车道内行驶，违反交通信号通行是造成此次事故的原因，负事故的全部责任；王某某、陈纪宏、陈某甲、陈某乙、刘某某、樊某某无责任。张洋是杨拓的雇佣司机，事故发生时驾驶的陕AXXXXX号重型自卸货车登记车主是雁南公司，实际车主是杨拓，挂靠在雁南公司，由杨拓实际经营。在事故发生时，陕AXXXXX号重型自卸货车在中华联合公司投保有交强险。事故发生后，王某某被送至西安医学高等专科学校附属医院抢救治疗无效于2018年7月16日死亡，死亡原因为重度复合伤，杨拓给王某某花费医疗费2036.49元。后杨拓给付王虎贤、李秋侠、陈纪宏一方丧葬费10000元，雁南公司给付王虎贤、李秋侠、陈纪宏一方丧葬费18000元。死者王某某的继承人为王虎贤、李秋侠、陈纪宏，王虎贤是王某某的父亲，李秋侠是王某某的母亲，陈纪宏是王某某的妻子。王某某生前与其兄长王鹏共同对王虎贤、李秋侠承担赡养义务。为要求赔偿，王虎贤、李秋侠诉至一审法院，在审理中陈纪宏申请参加诉讼。张洋、杨拓、雁南公司、中华联合公司对王虎贤、李秋侠、陈纪宏要求的部分损失数额存在争议并坚持其上述辩称意见。案件未能调解。一审法院认为，张洋是杨拓的雇佣司机，在从事雇佣活动中，违法驾驶车辆，造成交通事故，致王虎贤、李秋侠、陈纪宏之亲属王某某死亡，给王虎贤、李秋侠、陈纪宏造成损失，杨拓作为雇主，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，应对王虎贤、李秋侠、陈纪宏的经济损失承担赔偿责任。因经认定张洋负事故全责，属于重大过失致人损害，所以张洋按照上述规定，对王虎贤、李秋侠、陈纪宏的经济损失应该与杨拓负连带责任予以赔偿。涉案陕AXXXXX号肇事车辆登记、挂靠在雁南公司，雁南公司作为挂靠公司按照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，应对王虎贤、李秋侠、陈纪宏的经济损失承担连带赔偿责任。中华联合公司作为涉案陕AXXXXX号肇事车辆的交强险投保公司，按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应该在交强险分项限额内对王虎贤、李秋侠、陈纪宏的经济损失承担赔偿责任。赔偿后剩余部分，据上由张洋、杨拓、雁南公司负连带责任赔偿。因为同一起事故中造成多人受伤，赔偿权利人按各人损失数额在总损失数额中所占的比例分享交强险分项赔偿限额。王虎贤、李秋侠、陈纪宏的经济损失核定为：医疗费2036.49元、死亡赔偿金616200元、被扶养人生活费139590元、参与处理事故人员误工费1500元、丧葬费30813元，共计790139.49元。对交通费因为没有证据证明，所以不予认定；因为王某某的死亡是因张某某犯罪行为造成的，根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条的规定，精神损害抚慰金的请求不予支持。王虎贤、李秋侠、陈纪宏所称的陕AXXXXX号小型轿车损失一节，本案不予涉及，另行处理。因在同一起事故中造成多人受伤、一人死亡，且权利人王虎贤、李秋侠、陈纪宏、陈某甲、樊某某分别向一审法院起诉四件损害赔偿案件，在交强险赔付项目中，按照各人的损失数额占四案总损失数额的比例确定，本案中中华联合公司应在交强险限额内给王虎贤、李秋侠、陈纪宏赔偿106380元。其余损失683759.49元应该由张洋、杨拓、雁南公司负连带责任赔偿，扣过杨拓已经支付的医疗费2036.49元、丧葬费10000元和雁南公司已经支付的丧葬费18000元，张洋、杨拓、雁南公司还应再赔偿653723元。综上，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司陕西分公司营业部在本判决生效后三日内给原告王虎贤、李秋侠、陈纪宏赔偿因王某某死亡的死亡赔偿金、被扶养人生活费、丧葬费、参与处理事故人员误工费等经济损失共计106380元；二、除过被告杨拓已经支付的2036.49元医疗费、10000元丧葬费和被告西安市雁南渣土清运有限公司已经支付的18000元丧葬费外，被告张洋、被告杨拓、被告西安市雁南渣土清运有限公司负连带责任在本判决生效后三日内给原告王虎贤、李秋侠、陈纪宏赔偿因王某某死亡的死亡赔偿金、被扶养人生活费、丧葬费、参与处理事故人员误工费等经济损失共计653723元。三、驳回原告王虎贤、李秋侠、陈纪宏要求赔偿精神损害抚慰金、交通费的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费11423元，由被告张洋、被告杨拓、被告西安市雁南渣土清运有限公司承担并在给付上述案件款时一并直接交付给原告王虎贤、李秋侠、陈纪宏。本院二审期间，各方当事人均未提交新证据，且同时表示对一审判决查明事实无异议。结合当事人举证、陈述、庭审等情况，本院认定事实如下：一审判决查明事实属实。本院认为，本案二审中， 雁南公司、王虎贤、李秋侠、陈纪宏、杨拓、中华联合公司对一审判决认定的除杨拓已经支付的2036.49元医疗费、10000元丧葬费以及雁南公司已经支付的18000元丧葬费外，还应支付王虎贤、李秋侠、陈纪宏的死亡赔偿金、被扶养人生活费、丧葬费、参与处理事故人员误工费等经济损失共计653723元无异议，本院对该数额依法予以确认。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。在案涉交通事故中，张洋负事故全部责任，属于重大过失致人损害。根据上述规定，雇主杨拓应承担赔偿责任，张洋承担连带赔偿责任。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。涉案陕AXXXXX号肇事车辆登记、挂靠在雁南公司。根据上述规定，雁南公司作为被挂靠人应对挂靠人杨拓的赔偿责任承担连带赔偿责任。故一审判决第二项对赔偿责任的承担判处不妥。对一审判决第二项应予变更。综上所述，雁南公司的上诉请求成立。对一审判决应予部分变更。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持西安市雁塔区人民法院（2018）陕0113民初2062号民事判决第一项、第三项及案件受理费负担部分；二、变更西安市雁塔区人民法院（2018）陕0113民初2062号民事判决第二项为：除杨拓已经支付的2036.49元医疗费、10000元丧葬费和西安市雁南渣土清运有限公司已经支付的18000元丧葬费外，杨拓于本判决生效后三日内赔付王虎贤、李秋侠、陈纪宏因王某某死亡的死亡赔偿金、被扶养人生活费、丧葬费、参与处理事故人员误工费等经济损失653723元；张洋、西安市雁南渣土清运有限公司对杨拓上述赔偿责任承担连带赔偿责任。二审案件受理费50元，由西安市雁南渣土清运有限公司负担。本判决为终审判决。 审 判 长  王  吉  利审  判  员  任      蕾  审  判  员  蒋      瑜 二0一九年六月四日 书 记 员  周  媛  媛     1