陕西省洛川县人民法院民事判决书（2018）陕0629民初2010号原告：王庆峰，男，1975年1月12日出生，汉族，洛川县旧县村民，住该村。委托诉讼代理人：王东升，男，1969年5月1日出生，汉族，洛川县旧县村民，住该村，系原告妻哥。被告：李兴德，男，1969年3月13日出生，汉族，四川省邻水县村民，住洛川县。委托诉讼代理人：王润林，男，陕西圣地律师事务所律师。被告：洛川洪武果业有限责任公司，住所地：洛川县旧县东头300米。法定代表人：王红武，男，陕西省洛川县旧县XX村XX胡同村村民，住该村。委托诉讼代理人：崔树森，男，陕西树众律师事务所律师。原告王庆峰与被告李兴德、洛川洪武果业有限责任公司侵权责任纠纷一案，本院于2018年10月10日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原、被告及双方代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、请求依法判令二被告赔偿原告医疗费15000元、住院伙食补助费360元、营养费360元、误工费1200元、护理费1200元、交通费5000元、住宿费1600元，合计24720元；二、依法判令二被告赔偿原告鉴定费、伤残赔偿金、后续治疗费、出院护理费、出院误工费、营养费；三、由二被告承担本案的诉讼费。2018年6月14日上午9时许，被告李兴德叫原告到洛川县洪武果业有限责任公司领取剩余苹果款，原告到洪武果业有限责任后，被告李兴德驾驶着果业公司的叉车正在从冷库里向外面运苹果，行驶至冷库货台时叉车上装苹果的大铁框倾斜，被告叫原告前去帮扶，结果铁框倒下将原告砸伤。经洛川县医院检查后转入西安红会医院治疗，诊断为：1.盆骨骨折；2.右肘、右小骨皮肤擦伤，在该院住院12天，花费医疗费73503.22元，原告垫付15000余元，其余由被告李兴德支付。原告所花上述费用经与被告协商未果，为此维护当事人合法权益，遂诉至本院。被告李兴德辩称，1、原告为被告无偿帮工的事实无异议；2、被告洪武果业有限责任公司在原告受伤事件有过错，应当承担相应赔偿责任。被告的苹果存在被告洪武果业有限公司的冷库内，其有义务为被告李兴德将冷库内库存的苹果搬运出冷库，但被告洪武果业有限责任的叉车驾驶人员没有按约定时间到场，被告李兴德迫于无奈自行驾驶叉车运输苹果；被告洪武果业有限责任对其叉车的管理存在过错，该公司的叉车驾驶员没有按约定时间到场的情况下，擅自委托被告李兴德驾驶叉车；3、原告所请求的交通费过高，原告所说的精神赔偿金不予赔偿。被告洪武果业有限责任公司辩称,1、洪武公司主体不适格，不应列为本案被告;2、原告已将存放于洪武公司国库中的苹果出售给李兴德，李兴德作为苹果的所有人，应当对造成的损害承担责任。3、对于原告的诉讼请求：（1）原告所说的住宿费、交通费等费用应当依据证据酌情认定；（2）精神赔偿金不予认定；（3）误工费、护理费应按法律规定认定。4、原告是义务给被告李兴德帮工，被告李兴德应当承担全部责任。5、被告李兴德所说叉车司机委托其将苹果运出冷库外，无证据证明。6、原告所说的叉车是洪武果业有限责任公司所有，但是致原告受伤的致害物是苹果框，不是叉车。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：对原告的证据1，二被告对诊断证明及病历无异议，但治疗费票据是复印件，有异议。对于治疗费合疗报销部分应予以扣减。本院认为原告证据1来源真实、合法，符合民事诉讼证据规则，能够达到原告所追求的证明目的，且与原、被告陈述事实一致，本院对其予以采信；证据2，二被告对交通费中正式票据无异议，对原告提供的交通费、住宿费证明均有异议，称交通费证明其实质是证人证言，但证人未出庭作证，不能保证证据的真实性，原告亦未提供证人不能出庭的理由及证据。住宿费5张票据，其中4张票据的开票人为王东升和原告无关，最后一张票据为收款收据且没有住宿人名字，所以对于住宿费票据均有异议。本院对被告方认可的3张交通费票据予以认定，对其他证据不予认定。原告证据3中东村行政村卫生室和旧县镇农医合社区卫生服务中心两张票据，不符合民事诉讼证据规则，本院不予采信，其余予以采信；原告证据4，被告方对其真实性、合法性无异议，对其证明目的有异议，认为误工期限应算至定残日前一天，应为170日，护理期限应按住院期间即12日计算，营养期应按住院期限算。本院认为原告证据4来源真实、合法，符合民事诉讼证据规则，能够和原告所提供其它证据相互印证，能够达到原告所追求的证明目的，本院对其予以采信。根据当事人陈述和经审查确认证据，本院认定事实如下：2018年6月14日上午，原告王庆峰到洛川县洪武果业有限责任公司找被告李兴德领取剩余苹果款。当时，被告李兴德驾驶着洛川洪武果业公司的叉车正在从冷库里向外面运苹果，行驶至冷库货台时叉车上装苹果的大铁框倾斜，原告见状前去帮扶，结果铁框倒下将原告砸伤。经洛川县医院检查后转入西安红会医院治疗，诊断为：1、盆骨骨折；2、右肘、右小骨皮肤擦伤。原告在西安红会医院住院12天，花费医疗费73503.22元。2018年12月3日,陕西公正司法鉴定中心出具的陕公正司鉴（2018）临鉴字第881号鉴定意见书评定原告王庆峰骨盆多发骨折畸形愈合属10级伤残；误工期180日，护理期为60日，营养期为90日；后续治疗费为人民币12000元。原告住院期间，被告李兴德支付医疗费62432.22元，出院后医保统筹支付41071.00元。出院后原告就医疗费多次与被告协商未果，遂诉至本院。本院认为，被告李兴德驾驶叉车，叉车上苹果铁筐掉落，造成原告王庆峰受伤，其行为已构成侵权，应承担因其侵权行为所产生的赔偿责任。被告李兴德辩称受被告洪武果业有限责任公司委托驾驶叉车，因无相关证据支持，本院对其辩解理由不予采纳。因无证据证明被告洪武公司在原告受伤中存在过错，故其不承担赔偿责任。原告住院治疗花费医疗费73503.22元，被告李兴德支付62432.22元。原告出院后医保统筹报销41071元。由于医疗费以实际产生为标准，故原告报销数额应予以扣减，后医疗费剩余32432.22元。复查费用3023.96元、残疾赔偿金22426元，后续治疗费12000元，鉴定费2400元，住院伙食补助费360元，符合法律规定，本院予以支持；12误工期170180天，192误工费为170009200元；12护理期限60天，72护理费为60007200元；营养费、住宿费及交通费均系实际支出，本院酌情予以支持。综上所述，对于原告所主张医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、后续治疗费、鉴定费、交通费之诉求部分予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条、第十六条、《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条之规定，判决如下：    一、原告王庆峰医疗费32432.22元（实际花费73503.22元，其中医保统筹支付41071元）、误工费170009200元、护理费72006000元、住院伙食补助费360元、营养费1800元、复查费3023.96元、残疾赔偿金22426元、后续治疗费12000元、鉴定费2400元、交通费1000元、住宿费600元，共计1024421899042.18元，由被告李兴德于本判决生效后三十日内一次性支付（已付62432.22元）；二、驳回原告王庆峰其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费23000元，由被告李兴德负担。                如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。                                   审  判  长   李  剑人民陪审员   杨  滨                          人民陪审员   郭  鑫            二○一九年六月六日 书  记  员   李鸿涛 1