河北省保定市莲池区人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0606民初1420号原告：冯海玲，女，1986年8月3日出生，汉族，住北京市平谷区。委托诉讼代理人：梁志强，保定市莲池区虹桥法律服务所法律工作者。被告：刘建明，男，1975年3月15日出生，汉族，保定市莲池区。被告：中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司，住所地，保定市百花西路105号。法定代表人：邢运江，总经理。委托诉讼代理人：黄金，女，1983年9月17日出生，汉族，该公司员工。原告冯海玲与被告刘建明、被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司（以下简称人保公司）为机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告冯海玲的委托诉讼代理人梁志强，被告刘建明、被告人保公司委托诉讼代理人黄金到庭参加了诉讼。原告冯海玲向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告各项损失共计286556.68元。2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2018年2月4日12时10分左右，被告刘建明驾驶冀Ｆ×××××小型轿车沿七一路由西向东行驶至梁庄村口右转通过七一路南侧非机动车道时，与沿该车道驾驶电动自行车由东向西行驶的原告发生道路交通事故，致冯海玲受伤，车辆受损。此事故经保定市公安局交警支队第二大队出具事故认定书，认定刘建明负主要责任，原告负次要责任。被告刘建明驾驶的车辆在第二被告处投有交强险、三者险及不计免赔，保险金额为100000元。事故发生在保险期间内。原、被告就赔偿未能达成一致，请求法院维护原告的合法权益。被告刘建明辩称，事故确实发生，原告陈述情况属实，主次责任属实，我是租的刘桂清的车，车是出租营运车辆，车主虽是刘桂清，但责任应该我担。原告主张的损失过高。被告人保公司辩称，请法院核实驾驶人员的驾驶证、从业资格证、行车本是否合法有效，是否按期年检，在无免赔拒赔的情况下，对原告合理合法的损失在保险限额内承担保险责任。不承担诉讼费、鉴定费等间接损失。经审理查明，2018年2月4日12时10分左右，被告刘建明驾驶冀Ｆ×××××小型轿车沿七一路由西向东行驶至梁庄村口右转通过七一路南侧非机动车道时，与沿该车道驾驶电动自行车由东向西行驶的原告发生道路交通事故，致原告受伤，车辆受损。此事故经保定市公安局交警支队第二大队出具事故认定书，认定刘建明负主要责任，原告负次要责任。事故发生后，原告被送往保定法医医院门诊检查，发生医疗费328.8元，后前往北京大学人民医院门诊检查和住院治疗21天，经该医院诊断为外伤（右小腿、右踝、右足、左大腿）、踝关节骨折（右侧双踝骨折），建议出院后口服迈之灵、弥可保等对症支持治疗、建议卧床休息两月、术后定期复诊、不适随诊，发生医疗费80057.46元，被告刘建明垫付医疗费10000元，原告未在诉讼请求中扣除被告刘建明垫付的10000元。原告提供票据15张，证明发生复查费用6429.27元。原告于2019年1月2日至2019年1月7日（共计5天）在北京大学人民医院住院进行二次手术，发生医疗费13045.58元。原告提供发票三张，证明购买外购药花费1449元。原告伤情经保定市法医鉴定中心鉴定为十级伤残，误工期为90日-180日，护理期为30日-60日，营养期为60-90日，发生鉴定费2814元。原告主张精神抚慰金5000元。另查明，原告为北京嘉易悦迪医疗科技有限公司员工，事故前三个月工资为7756.96元，原告主张误工期至定残前一日。原告称住院及出院期间由其丈夫王艳斌护理，提供河北益友医药连锁有限公司证明一份，称护理人员王艳斌月收入为7500元，主张护理天数65天。原告与其丈夫王艳斌育有一女王嘉妍（2015年10月18日，北京市平谷区王辛庄镇杨家会大街225号），原告的父亲冯金山（1947年12月27日出生，河北省景县广川镇大赵庄村人）与原告母亲白秀珍（1952年12月10日出生，河北省景县广川镇大赵庄村人）育有原告冯海玲及冯海祥两个子女。原告提供房主户口页复印件、房本复印件、租赁协议，称原告在事故发生前一直租住在北京市丰台区，租赁协议中的租赁期限为2017年11月1日至2019年10月31日。原告提供发票八张，称其治疗期间租车，发生交通费5521元。原告提供发票一张，主张餐饮费1655.21元。另查明，冀Ｆ×××××小型轿车的车辆的所有人为刘桂青，该车辆在被告人保公司投保机动车交通事故责任强制保险，第三者责任险（保险金额为100000元）及不计免赔险等，事故发生在保险期间内。以上事实有原告身份证、被告驾驶证、冀Ｆ×××××小型轿车行驶证、保单复印件两份、事故认定书、医疗费票据、住院病历、用药明细、诊断证明、休假证明、门诊病历、外购药发票三张、原告劳动合同一份、营业执照复印件、误工证明及完税证明、王艳斌身份证复印件、误工证明、结婚证复印件、王四生户口页及原告户口页复印件、大赵庄村村委会证明一份、冯金山、白秀珍、王嘉妍户口页复印件、司法鉴定意见书一份及鉴定费票据、代抄单及庭审笔录为证。本院认为，被告刘建明驾驶车辆与原告发生交通事故，致原告受伤，被告刘建明负此次事故的主要责任，原告冯海玲负此次事故的次要责任，责任比例本院酌定为三七分责，原告自行承担30%的损失，二被告按照70%承担赔偿责任。肇事车辆在被告人保公司投保机动车交通事故责任强制保险、三者险及不计免赔，对于原告的损失应先由被告人保公司在交强险各赔偿限额内进行赔付，不足部分由被告人保公司在第三者责任险赔偿限额内按照70%的责任比例进行赔付，剩余部分由被告刘建明按照70%的责任比例承担。原告冯海玲因本次交通事故造成的合理损失有：医疗费101310.11元（80057.46元+6429.27元+13045.58元+1449元+328.8元）；伙食补助费2600元（每天100元*住院天数共计26天）；保定法医医院司法鉴定书写明原告营养期为60-90日，被告刘建明与被告人保公司均认可原告营养期为80天，本院予以确认，标准本院酌定50元每天，营养费共计4000元（每天50元*80天）；保定法医医院司法鉴定书写明原告误工期为90日-180日，被告刘建明与被告人保公司均认可原告误工期为150天，本院予以确认，误工费为38784.8元（7756.96元/30天*150天）；保定法医医院司法鉴定书写明原告护理期为30日-60日，被告刘建明与被告人保公司均认可原告护理期为50天，本院予以确认，原告提供护理人员王艳斌的误工证明没有经办人签字，且未提供工资表、劳动合同、完税证明等证据证实其收入情况，对王艳斌的误工证明，本院不予采信，护理费参照2017年河北省居民服务、修理和其它服务业平均工资37349元计算，护理费为5116.3元（37349元/365天*50天）；原告提供的房屋租赁协议中写明的租赁期限为2017年11月1日至2019年10月31日，事故发生时原告并未在城镇居住一年以上，原告残疾赔偿金应按2018年北京市农村标准计算，残疾赔偿金为48480元（2017年北京市农村居民人均可支配收入24240元*20年*伤残等级10%）；保定法医医院鉴定费2814元有票据为证，本院予以支持；被扶养人冯金山的生活费为4741.2元（2017年河北省农村居民人均消费性支出10536元*9年*伤残等级10%/2人），被扶养人白秀珍的生活费为7375.2元（2017年河北省农村居民人均消费性支出10536元*14年*伤残等级10%/2人），原告之女王嘉妍的生活费为14107.5元（2017年北京市农村居民消费性支出18810元*15年*伤残等级10%/2人），被扶养人生活费共计26223.9元；原告主张精神抚慰金5000元，数额过高，本院酌定3000元；原告提供的运输费发票八张无法显示行车区间及时间，且原告未提供租车协议，对上述证据，本院不予采信，考虑到原告两次住院及多次复查，势必发生一定交通费，原告酌定交通费800元；原告提供的餐饮服务费发票无法证实与本次事故的关联性，且原告已经主张了伙食补助费，对餐饮服务费1655.21元，本院不予支持；综上，原告的损失共计233129.11元。原告的损失应先由被告人保公司在交强险医疗费用限额内赔偿10000元，被告人保公司在死亡伤残限额内赔偿110000元（包含误工费38784.8元+护理费5116.3元+残疾赔偿金48480元+交通费800元+精神抚慰金3000元+部分被扶养人生活费13818.9元），原告剩余损失共计113129.11元（包含部分医疗费91310.11元+伙食补助费2600元+营养费4000元+部分被扶养人生活费12405元+鉴定费2814元），被告人保公司按照70%的责任比例为79190.38元。因被告刘建明垫付的医疗费10000元原告并未在其诉讼请求中扣除，故被告人保公司应在三者险内扣除该10000元后赔偿原告69190.38元。综上，被告人保公司共赔偿原告189190.38元。原告冯海玲的损失被告人保公司已全部进行赔付，被告刘建明不再承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条第二十八条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司于本判决生效后七日内赔偿原告冯海玲保险金189190.38元。如被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告冯海玲的其他诉讼请求。案件受理费减半收取2799元，由原告冯海玲承担950元，被告刘建明承担1172元，被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司承担677元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。审判员 王 冀二〇一九年六月三日书记员 何婷婷