山东省泰安市泰山区人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0902民初4738号原告：陆晓飞，男，1986年出生，汉族，泰安市泰山区牧香鲜奶屋业主，住泰安市泰山区。被告：徐晨晨，女，1983年出生，汉族，泰安市泰山区依魅儿服饰店业主。住山东省肥城市。原告陆晓飞与被告徐晨晨民间借贷纠纷一案，本院于2018年10月19日立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告陆晓飞到庭参加诉讼，被告徐晨晨经公告送达传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陆晓飞向本院提出诉讼请求：1.被告徐晨晨偿还原告的借款本金40000元及利息（自2017年12月始至偿还完毕之日止，按月息2%计算）。2.被告承担本案全部诉讼费。事实和理由：2017年4月23日和2017年7月19日，被告以资金周转不灵为由向原告借款，每次20000元，共计40000元，被告承诺于半年后归还，同时立下借据。2017年12月后原告向被告主张还款，而被告以种种理由进行拖延和推搪，后直接联系不上，至今未清偿其所欠原告的借款。被告方已严重侵犯了原告的正当权益，根据法律规定，债权人享有请求债务人给付的权利。故原告具状起诉，请人民法院支持原告提出的诉讼请求。被告徐晨晨未作答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告称：被告徐晨晨两次向其借款，每次20000元，共计40000元，双方分别签订了借款协议，徐晨晨向原告出具了借据、收据。为此原告提交了：1、原、被告双方于2017年1月19日签订的借款协议及被告徐晨晨给原告出具的借据、收据各一份，借款协议主要内容：被告徐晨晨向原告陆晓飞借款20000元，借款期限为2017年1月19日至2017年7月19日；借款利率为月息2%，服务费每月肆佰元;还款日期和方式为每月19日前存入支付宝138××××8020，月付息，本金到期还；借款方以鲁Ａ×××××车牌号梅赛德斯奔驰抵押；违约责任：如借款方不按期偿还借款，出借方有权限期追回借款并按合同规定50%计算加收逾期利息。同日，被告向原告出具了借据及收据。2、2017年4月23日双方签订的借款协议一份及徐晨晨给原告出具的借据、收据各一份。借款协议约定：被告向原告借款20000元，借款期限为2017年4月23日至2017年10月23日，还款日期和方式为每月23日前存入支付宝138××××8020，其他所有内容与第一份协议一致。关于借款的形成及钱款交付过程，原告称：2016年7月19日被告向原告第一笔借款，被告因店面扩大经营需要借款20000元，当时协议约定借款期限为半年，利息等条款与本案提交的借款协议一致，支付方式为通过支付宝转账。协议签订后，双方均按约履行至合同期满。合同期满后双方于2017年1月19日续签了本案提交的第一份借款协议。因2019年7月19日的第一笔借款被告偿还利息及时，被告于2016年10月23日再次向原告借款20000元，原告同意，为此双方再次签订借款协议，协议约定借款期限为半年，利息等条款与本案提交的借款协议一致，支付方式为通过支付宝转账，原告通过支付宝转账形式支付被告20000元。协议签订后，双方均按约履行至合同期满。合同期满后双方于2017年4月23日重新办理了借款续签手续，即本案提交的第二份协议。上述两次借款，被告均支付利息至2017年11月。为此，原告提交原、被告支付宝往来交易明细证实上述内容：2016年7月19日、2016年10月23日原告两次分别转款给被告20000元，被告2016年8月、9月、10月每月转付原告利息800元，2016年11月至2017年9月被告每月转付原告利息1600元，2017年11月被告转付原告利息3200元。本院认为，根据原告陆晓飞的陈述及原告提交的支付宝交易明细，结合借款协议、借据、收据，能够证实原告陆晓飞与被告徐晨晨2016年7月19日、2016年10月23日签订的两份借款协议，分别由2016年1月19日及2016年4月23日被告徐晨晨两次向原告陆晓飞借款转化而来，故对被告徐晨晨向原告陆晓飞借款40000元的事实，本院予以确认。原、被告之间的借款系双方的真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，系合法借贷，被告徐晨晨应按约定足额偿还借款，拖欠不还应承担相应的法律责任。因此，原告要求被告偿还借款的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。关于应偿还借款本金金额及利息问题，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款的规定：借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。原、被告虽然约定借款月息为2%，未超出法律规定之上限，但双方又以20000元借款每月收取服务费400元的约定每月固定收取其他费用，两项相加超出了年利率36%的规定，超出部分应予扣除并抵顶借款本金，这样，关于2016年7月19日的借款，被告于2016年8月17日第一次偿还原告款项800元时，应付利息为591.8元（20000元*36%*30天/365天），另208.2元为偿还的借款本金，至此，下欠本金为19791.8元（20000元—208.2元）；以此类推，2016年9月19日又还款800元，其中利息644.2元（19791.8元*36%*33天/365天），另155.8元为偿还的本金，至此，下欠本金为19636元（19791.8元—155.8元）；2016年10月18日还款800元，其中利息561.6元（19636元*36%*33天/365天），另238.4元为偿还的本金，至此，下欠本金为19397.6元（19636元-238.4元）；2016年11月18日还款800元，其中利息593.1元（19397.6元*36%*31天/365天），另206.9为偿还的本金，至此，下欠本金为19190.7元（19397.6元-206.9元）；2016年12月20日还款800元，其中利息605.7元（19190.7元*36%*32天/365天），另194.3元为偿还的本金，至此，下欠本金为18996.4元（19190.7元-194.3元）；2017年1月19日还款800元，其中利息562.1元（18996.4元*36%*30天/365天），另237.9元为偿还的本金，至此，下欠本金为18758.5元（18996.4元-237.9元）；2017年2月19日还款800元，其中利息573.5元（18758.5元*36%*31天/365天），另226.5元为偿还的本金，至此，下欠本金为18532元（18758.5元-226.5元）；2017年3月19日还款800元，其中利息511.8元（18532元*36%*28天/365天），另288.2元为偿还的本金，至此，下欠本金为18243.8元（18532元-288.2元）；2017年4月19日还款800元，其中利息557.8元（18243.8元*36%*31天/365天），另242.2元为偿还的本金，至此，下欠本金为18001.6元（18243.8元-242.2元）；2017年5月19日偿还800元，其中利息532.7（18001.6元*36%*30天/365天），另267.3元为偿还的本金，至此，下欠本金为17734.3元（18001.6元-267.3元）；2017年6月23日还款800元，其中利息612.2元（17734.3元*36%*35天/365天），另187.8元为偿还的本金，至此，下欠本金为17546.5元（17734.3元-187.8元）；2017年7月26日还款800元，其中利息571.1元（17546.5元*36%*33天/365天），另228.9元为偿还的本金，至此，下欠本金为17317.6元（17546.5元-228.9元）；2017年8月19日偿还800元，其中利息409.9元（17317.6元*36%*24天/365天），另390.1元为偿还的本金，至此，下欠本金为16927.5元（17317.6元-390.1元）；2017年9月19日偿还800元，其中利息517.6元（16927.5元*36%*31天/365天），另282.4元为偿还的本金，至此，下欠本金为16645.1元（16927.5元-282.4元）；2017年11月23日偿还1600元，其中利息1067.1元（16645.1元*36%*65天/365天），另532.9元为偿还的本金，至此，下欠本金为16112.2元（16645.1元-532.9元）。关于2016年10月23日的借款，被告于2016年11月18日还款800元，利息为512.9元（20000元*36%*26天/365天），另287.1元为偿还的借款本金，至此，下欠本金为19712.9元（20000元—287.1元）；以此类推，2016年12月20日又还款800元，其中利息622.2元（19712.9元*36%*32天/365天），另177.8元为偿还的本金，至此，下欠本金为19535.1元（19712.9元-177.8元）；2017年1月19日还款800元，其中利息578元（19535.1元*36%*30天/365天），另222元为偿还的本金，至此，下欠本金为19313.1元（19535.1元-222元）；2017年2月19日还款800元，其中利息590.5元（19313.1元*36%*31天/365天），另209.5元为偿还的本金，至此，下欠本金为19103.6元（19313.1元-209.5元）；2017年3月19日还款800元，其中利息527.6元（19103.6元*36%*28天/365天），另272.4元为偿还的本金，至此，下欠本金为18831.2元（19103.6元-272.4元元）；2017年4月19日还款800元，其中利息575.8元（18831.2元*36%*31天/365天），另242.2元为偿还的本金，至此，下欠本金为18589元（18831.2元-242.2元）；2017年5月19日偿还800元，其中利息550（18589元*36%*30天/365天），另250元为偿还的本金，至此，下欠本金为18339元（18589元-250元）；2017年6月23日还款800元，其中利息633.1元（18339元*36%*35天/365天），另166.9元为偿还的本金，至此，下欠本金为18172.1元（18339元-166.9元）；2017年7月26日还款800元，其中利息591.5元（18172.1元*36%*33天/365天），另208.5元为偿还的本金，至此，下欠本金为17963.6元（18172.1元-208.5）；2017年8月19日偿还800元，其中利息425.2元（17963.6元*36%*24天/365天），另374.8元为偿还的本金，至此，下欠本金为17588.8元（17963.6元-374.8元）；2017年9月19日偿还800元，其中利息537.8元（17588.8元*36%*31天/365天），另262.2元为偿还的本金，至此，下欠本金为17326.6元（17588.8元-262.2元）；2017年11月23日偿还1600元，其中利息1110.8元（17326.6元*36%*65天/365天），另489.2元为偿还的本金，至此，下欠本金为16837.4元（17326.6元-489.2元）。至此，被告欠原告本金32949.6元（16112.2元+16837.4元）。关于利息，借款合同约定借款利息、其他费用及逾期利息超出法律规定，现原告要求自2017年12月开始按照年利率24%支付利息，符合法律规定，本院予以支持，应以32949.6元为基数，自2017年12月1日起计算至实际给付之日止。为此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告徐晨晨于本判决生效之日起十日内偿还原告陆晓飞借款32949.6元；二、被告徐晨晨于本判决生效之日起十日内偿还原告陆晓飞借款利息（以32949.6元为基数，自2017年12月1日起至实际给付之日止，按年利率24%计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1180元，由原告陆晓飞负担240元，由被告徐晨晨负担940元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。审 判 长  万 峰人民陪审员  王文红人民陪审员  张 建二〇一九年六月二十八日法官助理宋丽平书记员刘媛媛