广东省博罗县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）粤1322刑初308号公诉机关博罗县人民检察院。附带民事诉讼原告人吴朝辉，男，1970年12月4日出生，汉族，户籍所在地：湖南省平江县。被告人黄智勇，男，1992年3月26日出生，初中文化，户籍所在地：江西省吉水县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年2月13日被博罗县公安局抓获，同日被博罗县公安局刑事拘留，因涉嫌犯放火罪、抢劫罪，经博罗县人民检察院批准，同年2月28日由博罗县公安局执行逮捕。现羁押于博罗县看守所。指定辩护人庄炜琦，广东标远（博罗）律师事务所律师。博罗县人民检察院以博检刑诉博检公诉刑诉〔2019〕242号号起诉书指控被告人黄智勇犯抢劫罪、故意伤害罪，于2019年4月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴朝辉向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。博罗县人民检察院指派检察员叶建强出庭支持公诉，被告人黄智勇及其辩护人庄炜琦到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2017年10月5日0时许，被告人黄智勇携带一矿泉水瓶汽油到博罗县福田镇某工业区租乘被害人吴朝辉车牌号为粤LDG***的白色起亚牌小轿车（价值人民币19952元）前往博罗县新三新购物广场，当行驶到嘉盛国际电脑门前路段时，黄智勇与吴朝辉因停车地点发生纠纷，将自带的汽油在轿车内向吴朝辉和其本人泼洒并点燃，致使吴朝辉及其本人被烧伤、轿车被烧毁的事故。黄智勇将身上衣服的火扑灭后，便进入路旁的小店内拿了一把菜刀，持刀胁迫被害人钟某开着车牌号为粤Ｌ×××××黑色比亚迪牌小轿车（价值人民币29400元）载其逃往福田镇，途中还向钟某索要现金人民币及银行卡密码，到了桥附近时，钟某趁黄智勇趴在副驾驶座休息之机下车逃离，黄智勇即驾驶钟某的小轿车逃离现场，后在被公安民警抓获。破案后，缴回的上述车辆均已返还被害人。经鉴定，被害人吴朝辉的损伤程度已构成重伤二级。公诉机关就上述指控的事实提供了相关证据，认为被告人黄智勇的行为已构成故意伤害罪、抢劫罪。鉴于被告人到案后能如实供述其罪行，属坦白，其劫取的黑色比亚迪牌小轿车已发还被害人钟某，但其致被害人吴朝辉重伤二级，且未赔偿经济损失，故建议以故意伤害罪判处被告人四年以上六年以下有期徒刑，以抢劫罪判处被告人三年以上五年以下有期徒刑，并处罚金，决定执行四年六个月以上六年六个月以下有期徒刑，并处罚金。附带民事诉讼原告人吴朝辉的诉讼请求：1、判处被告人构成放火罪，并对其从重处罚。2、判令被告人赔偿附带民事诉讼原告人的医疗费89000元、误工费25000元、护理费10000元、住院伙食补助费30000元、营养费5000元、交通费5000元、精神损失费150000元、修车费20000元，共计人民币334000元。被告人黄智勇对公诉机关指控的犯罪事实、罪名以及提出的量刑建议均无异议。关于附带民事诉讼部分，被告人黄智勇对附带民事诉讼原告人的诉讼请求无异议，但表示其没有能力赔偿。辩护人庄炜琦提出的辩护意见是：一、对起诉书指控被告人黄智勇的犯罪事实和罪名均无异议。二、被告人黄智勇具有以下可从轻处罚的情节：1、关于故意伤害罪，黄智勇没有预谋伤害被害人吴朝辉的故意，属临时起意，与预谋故意伤害他人应有所区分。2、关于抢劫罪，黄智勇持刀劫取被害人钟某的车辆是故意伤害行为后为了逃离现场的一种延伸行为，虽然是非法占用有了车辆，但并非是出于获取钱财，与典型的以非法占用为目的，使用暴力劫取财物的行为有所不同，且黄智勇未对钟某造成严重的人身伤害，所劫取车辆已发还，未对钟某造成实际的经济损失。而黄智勇向钟某索要现金及银行卡密码，仅有被害人钟某的陈述，未有其他证据予以佐证。3、黄智勇如实供述主要犯罪事实，具有坦白情节。4、黄智勇当庭认罪，认罪态度好，有明显的悔罪表现。5、黄智勇系初犯、偶犯，没有预谋伤害他人及抢劫他人财物的故意，主观恶性较小。综上，希望法院对黄智勇从宽处罚，判处黄智勇四年以下有期徒刑。经审理查明，2017年10月5日0时许，被告人黄智勇携带一矿泉水瓶汽油到博罗县某工业区租乘被害人吴朝辉粤LDG***号白色起亚牌小轿车前往博罗县新三新购物广场。当车行驶至博罗县嘉盛国际电脑门前路段时，黄智勇与吴朝辉因停车地点发生纠纷，黄智勇遂将携带的汽油在小轿车内向其本人和吴朝辉泼洒并点燃，致使吴朝辉及其本人被烧伤、小轿车被烧毁（经鉴定，被害人吴朝辉的损伤程度属重伤二级，车辆损失价格为人民币19952元）。黄智勇遂下车并扑灭其身上的火后，便进入路旁的小店内拿走一把菜刀，持刀胁迫被害人钟某驾驶粤L76***号黑色比亚迪牌小轿车（经鉴定，价值人民币29400元）载其逃往博罗县。当车行驶至博罗县福田镇某一桥附近路段时，钟某趁黄智勇趴在副驾驶座休息之机下车逃离，黄智勇即驾驶钟某的小轿车逃离现场。随后，公安民警在将黄智勇抓获，并缴获粤L76***号黑色比亚迪牌小轿车发还钟某。黄智勇被抓获后，其本人因受烧伤被送往医院住院治疗。2018年2月13日，公安机关在博罗县人民医院将黄智勇带回审查，并对其刑事拘留。附带民事诉讼原告人吴朝辉受伤后，因其大面积烧伤，分别在东莞东华医院、博罗县人民医院住院治疗42天（2017年10月5日至10月19日、2017年10月19日至11月16日），产生医疗费共计81646.31元，除去东莞市应急救助款28996元，其实际花费医疗费为52650.31元。吴朝辉所有的粤LDG***号小轿车被损坏后，该车被送往博罗县福田某汽车修配厂进行维修，吴朝辉支付该厂维修费17000元。吴朝辉自2017年2月15日开始在博罗县如意装饰行工作，每月工资6500元。上述事实，被告人黄智勇在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提交，且经法庭质证、认证的下列证据予以证实：一、物证、书证1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关依法对本案予以立案侦查。2、到案经过，证实公安机关于2018年2月13日在博罗县人民医院将黄智勇带回审查。3、常住人口基本信息，证实被告人黄智勇作案时已达到完全刑事责任年龄。4、发还清单，证实公安机关依法将车牌号为粤LDG***的白色起亚牌K3小轿车发还被害人吴朝辉；将车牌号为粤Ｌ×××××的黑色比亚迪F3小轿车发还被害人钟某。二、证人证言1、证人胡某辉的证言，证实2017年10月5日0时许，其在博罗县广盈酒店路口吃完夜宵后驾驶三轮电动车回宿舍，行至，经过一辆停在右侧车道的白色小轿车时，该车突然发生爆炸，车内有两名人员，他们都被烧伤了。而其则被车窗的玻璃碎片射伤了头部、手部，其就停下来。当时车内着火了，该车右侧的地上有一名身上着火的男子在地上打滚。过了一会，消防人员把火灭了，其就上前询问司机情况，该司机称他在福田镇搭载一名乘客到，乘客在车内点燃了汽油。接着警察过来后叫其和该司机在旁边等救护车，期间，其听到附近的群众说他们在车上吵了很久，随后救护车来到现场将其送至惠博医院治疗。2、证人姚某波的证言，证实其在博罗县嘉盛电脑城工作。2017年10月5日0时30分许，其听见嘉盛电脑城南面入口传来爆炸声后，其就和美宜佳店铺的老板跑到现场，当时其看见有两名男子从一辆白色的起亚小车上下来，他们身上的衣服都着火了，其中司机的上衣被烧烂了，另一名男子在地上打滚，随后司机踢了几下在地上打滚的男子，该男子就逃跑，司机继续往前追。过了一会，该名司机折返回来，其询问司机怎么没有追上，司机称那名男子拿了一把菜刀。后来其听美宜佳的老板说那名在地上打滚的男子跑到杭州小笼包店内抢了一把刀要跟司机同归于尽，具体是什么情况其不清楚。3、证人麻某君的证言，证实其在博罗县经营杭州小笼包店。2017年10月5日0时许，其在店内干活时听到外面有人在叫，其走出去看见对面有两名男子，其中一名没有穿上衣，另一名衣服破烂、全身是血，他们都受伤了。那名穿了衣服的男子在地上躺了一分钟左右，就往其店里走，另一名男子在后面跟着他走了过来，当时其有些害怕就走到外面了。接着其看到那名穿着衣服的男子进去其厨房内拿了一把菜刀出来，另一名没穿上衣的男子就跟着他，他们往人民广场的方向走去。大约过了五分钟，那名没穿上衣的男子就一个人往电脑城方向走了。4、证人黎某的证言，证实其在博罗县品沐足工作。2017年10月5日0时许，其站在一品沐足斜对面的园洲大道路边，看见一辆白色起亚牌小轿车停放在嘉盛国际电脑城停车场入口处，突然该小轿车发出一声巨响，车内就着火了，车窗玻璃也碎了。其看到司机位和副驾驶位分别下来一名男子，他们身上都着火了，其中副驾驶室下来的那名男子滚倒在地上。当时那名司机把身上的衣服脱下来，用脚踢在地上打滚的男子，那名地上的男子边闪躲边滚动，将身上的火熄灭，接着他就往九潭方向逃跑，那名司机也追了过去。该小轿车爆炸时有人骑着三轮电动车刚好经过，也被玻璃弄伤了脸部和手部。5、证人李某娇的证言，证实其是黄智勇的母亲，黄智勇的精神状态没有问题，但他有跟其说过他做生意亏了几万元，信用卡也欠了八万元，赌博也欠债，共欠了二十多万元。其和黄智勇微信聊天时，他说欠债太多已经回不来了，是不是想自杀其并不清楚。三、被害人陈述1、被害人吴朝辉述称，2017年10月3日22时许，我驾驶我的东风悦达起亚K3白色小轿车到博罗县某工业区附近拉客，一名男子过来敲车窗要求前往新购物广场，我同意后，他便坐上副驾驶位，我就驾驶车辆往园洲方向行驶。我们快到新三新购物广场时，该男子说他要到，我拒绝了，随后我就在车上闻到了汽油味，该男子左手拿了一个开盖的矿泉水瓶，上下甩动将里面的汽油甩出来，汽油溅到车内、我身上和他身上。接着他拿了一个打火机出来，并让我把车开到没人的地方去，我不同意，并且经过红绿灯右转就停下车熄火。我让该男子不要点火，但他对我说：“大哥，我连累你了，我不要钱，我只想死，你把车开到没人的地方去吧”，我还是没有同意。突然，他就点着了打火机，慌乱中我打不开驾驶座的车门，我就爬到后排开了后车门出来，当时火势很猛烈，车窗也被炸飞了，一名路过的男子还被炸飞的玻璃划伤了手臂。下车后，我将着火的衣服脱下来，接着那名男子也下车，躺在地上通过打滚的方式灭火。那名男子灭火后就逃跑，我追了上去，发现他进了一家店，出来后手里拿着一把菜刀，用刀威胁我并让我不要跟着他，当时我很害怕，就回到我小车的位置，随后我便被送至医院救治了。2、被害人钟某述称，2017年10月5日0时40分许，我驾驶我的粤L76***号牌比亚迪小车从博罗县城至，在新三新广场附近的停下想去吃夜宵，我下车后发现钱包遗漏在车上，就打开车门伸手进去拿，这时后方有一名男子拿着一把菜刀架在我的脖子上，叫我立即上车，就在他的刀架在我脖子上的时候，刀不经意间将我脸和鼻梁的皮肤划伤了，留下两道血痕。该男子挟持了我，这时我看见那名男子衣服被火烧掉了一大半，身体也被烧伤。他让我开车搭他去福田镇新市场，并问我身上有没有钱，还问我银行卡的密码是多少，他要用钱逃跑，我就说我身上只有200元现金，我的银行卡没有钱，当时他手上拿着刀，但没有用刀向着我。我问他为什么会弄成这样，他说他去追债被对方用火烧了。我们驾车离开新三新广场后，那名男子就没有继续用刀架在我脖子上了，而是右手用力握着刀坐在副驾驶位上，当时他脸色很痛苦、全身在发抖。我驾车到桥附近时，发现他趴在车上没有看我，我就趁机离开驾驶位逃跑了。我下车后，该男子立即挪到驾驶位，猛踩油门进入了一个村庄。四、被告人的供述及辩解被告人黄智勇供称，2017年10月5日0时30分许，我在博罗县某工业区乘坐一辆白色小车，我跟司机说我要到新商场，快到目的地时我要求司机将我送到李屋村，但那名司机拒绝了我的要求，让我付款下车，我不愿意就跟司机争执起来，接着我拿起手中装有汽油（大概250毫升）的矿泉水瓶，打开瓶盖，往自己和那名司机身上泼洒，并拿起打火机点燃。该车、我和司机身上都迅速着火，我们从车上往外跑，当时我在地上滚动以扑灭身上的火，接着司机过来抓我，我们就一起走进旁边的宵夜档，司机不让我离开宵夜档，我便从店内拿了一把菜刀，威胁说让他放我走，他只好答应。随后我手持菜刀逃跑到附近的拐角处躺下，过了一会，我看见附近有一辆车，就直接上了车，并用刀威胁当时在开车的男子，要求他将我送到福田镇，该男子就驾车往福田方向行驶。我在车上跟那名男子说自己是不会伤害他的，只是想问他要点钱治疗烧伤。到福田后，那名男子趁机跳车逃跑，我就驾驶他的小车也逃跑。行至附近时，派出所的民警就将我抓获了，我身上的伤势是放火的时候烧伤的。另外，我因做生意失败欠了很多债务，对人生感到很绝望，有了自杀的念头，所以才在第一名司机的车里点了火。五、鉴定意见1、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书，证实吴朝辉Ⅱ°以上烧伤超过体表面积30%，其损伤程度属重伤二级。该鉴定意见已依法送达黄智勇、吴朝辉。2、价格认定结论书、鉴定意见通知书，证实：（1）吴朝辉被烧坏的粤LDG***号白色东风悦达起亚K3小轿车的损失价格为人民币19952元。（2）钟某被劫取的粤L76***号黑色比亚迪牌小轿车的价值人民币29400元。上述鉴定意见已分别送达黄智勇、吴朝辉、钟某。3、惠州市第二人民医院法医精神病司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定意见通知书，证实目前无临床证据显示黄智勇案发当时和目前的精神状态有异常，其在案发时的辨认能力和控制能力完整，此次涉嫌故意伤害的行为评定为完全刑事责任能力。该鉴定意见已依法送达黄智勇、吴朝辉。六、勘验、检查、辨认等笔录现场勘验检查笔录、现场图及现场照片，证实公安机关依法对案发现场即博罗县嘉盛国际电脑城门前、福田镇横溪头村委会第三小组13号旁悬挂车牌粤L76***号黑色比亚迪牌小车内进行现场勘验。七、视听资料监控视频，证实被告人黄智勇在嘉盛国际电脑城门前作案及劫持车辆逃跑的部分过程。上述事实，并有附带民事诉讼原告人吴朝辉提交，且经法庭质证、认证的下列其他证据予以证实：1、住院医疗费用通知单、东莞东华医院出具的欠费证明，证实吴朝辉因全身大面积烧伤于2017年10月5日至10月19日在东莞东华医院烧伤科住院治疗，产生医疗费67991.11元，其中吴朝辉预交押金10000元，该院向东莞市申请疾病应急救助后收到拨款28996元，吴朝辉尚欠费28995.11元，吴朝辉在该院实际花费医疗费为38995.11元。2、费用打印单、博罗县人民医院出具的欠费证明，证实吴朝辉于2017年10月19日至11月16日在博罗县人民医院住院治疗，产生医疗费13655.2元，吴朝辉尚欠12665.2元。3、博罗县如意装饰行出具的误工证明，证实吴朝辉自2017年2月15日起在该行从事室内外安装工作，每月工资6500元。4、维修证明、结算单、收据，证实吴朝辉所有的粤LDG***的小轿车于2017年12月18日至12月20日在博罗县福田镇某汽车修配厂进行维修，吴朝辉支付该厂维修费17000元。本院认为，被告人黄智勇故意伤害他人身体健康，且致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。被告人黄智勇又以非法占有为目的，以持刀胁迫的方法强行劫取他人财物，其行为已构成抢劫罪。据此，公诉机关指控被告人所犯的罪名成立，本院予以支持，对被告人实行数罪并罚。被告人持刀实施抢劫，依法应酌情从重处罚。鉴于被告人归案后如实供述自己的犯罪事实，属坦白，且当庭自愿认罪，依法可从轻处罚。被告人劫取的粤L76***号黑色比亚迪牌小轿车已发还被害人，依法可酌情从轻处罚。辩护人提出对被告人从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。公诉机关提出的量刑建议，符合相关法律规定，且被告人无异议，本院予以采纳。关于附带民事赔偿的问题。根据查明的事实和相关法律规定，附带民事诉讼原告人吴朝辉因本次事件产生的损失有：1、医疗费：根据吴朝辉提供的医院欠费证明，扣除疾病应急救助款后，确定其实际花费的医疗费为52650.31元。2、伙食补助费：吴朝辉住院治疗42天，按100元/天的标准计算，确定伙食补助费为4200元（100元/天×42天）。3、护理费：吴朝辉住院治疗42天，按150元/天的标准计算，确定护理费为6300元（150元/天×42天）。4、误工费：吴朝辉主张其在事件发生前在博罗县如意装饰行工作，每月工资6500元，并提供该装饰行出具的误工证明予以证实，考虑到吴朝辉住院治疗42天，确定误工费为9100元（6500元/月÷30天×42天）。5、营养费：根据吴朝辉的伤势情况，酌情支持2000元。6、交通费：吴朝辉诉请交通费5000元，但未提供相关票据佐证，考虑其确因就医发生交通费用，酌情支持1000元。7、车辆维修费：根据吴朝辉提供的票据，确定车辆维修费为17000元。上述各项损失共计92250.31元，由黄智勇赔偿给吴朝辉。对于吴朝辉请求黄智勇赔偿其精神损害抚慰金的问题，因该费用不属于刑事附带民事诉讼的受案范围，本案不作处理。对于吴朝辉提出以放火罪追究黄智勇的刑事责任，该意见与查明的事实和法律规定不符，本院不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百六十三条、第三十六条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条，《最高人民法院〈关于适用中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人黄智勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年；犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币3000元。总和刑期七年，并处罚金人民币3000元。决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币3000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年2月13日起至2024年2月12日止）。二、被告人黄智勇应在本判决发生法律效力后30日内赔偿附带民事诉讼原告人吴朝辉因本次事件产生的各项损失共计人民币92250.31元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张剑文审 判 员  邓明聪人民陪审员  陈 维二〇一九年六月二十六日法官助理李燕书记员蓝秀银附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：（一）入户抢劫的；（二）在公共交通工具上抢劫的；（三）抢劫银行或者其他金融机构的；（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；（五）抢劫致人重伤、死亡的；（六）冒充军警人员抢劫的；（七）持枪抢劫的；（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。调解达成协议并即时履行完毕的，可以不制作调解书，但应当制作笔录，经双方当事人、审判人员、书记员签名或者盖章后即发生法律效力。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。