四川省丹棱县人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川1424财保11号 申请人：广东耀达融资租赁有限公司（统一社会信用代码：914403003592412499），住所地：佛山市南海区桂城街道灯湖东路１号友邦金融中心二座实际楼层第28层（名义楼层第31层）Ｄ单位。 法定代表人：方利平。 委托诉讼代理人：杨雨岑，广东连捷律师事务所律师。 委托诉讼代理人：梁楚楚，广东至高律师事务所律师。 被申请人：四川省丹棱县华天瓷业有限公司（统一社会信用代码：91511424MA62J2J50M），住所地:四川省丹棱县杨场镇朱沟村二社。 法定代表人：杨小利。 被申请人：丹棱县华天化工有限公司（统一社会信用代码：91511424MA62J1M650），住所地：四川省丹棱县双桥镇龙坝村二社。 法定代表人：杨小利。 申请人广东耀达融资租赁有限公司于2019年6月6日向佛山仲裁委员会申请财产保全，请求：1.查封、冻结存放于被申请人四川省丹棱县华天瓷业有限公司的机器设备（详见编号为：丹棱工商质监抵（2018）第07号《动产抵押登记书》抵押物附表）；2.查封、冻结被申请人四川省丹棱县华天瓷业有限公司银行账号（户名为“四川省丹棱县华天瓷业有限公司”的账号：1.开户银行：中国农业银行丹棱县支行，账号：22×××62；2.开户银行：四川省农村信用社城区分社，账号：88×××68；3.开户银行：四川省农村信用社城区分社，账号：62×××17；4.开户银行：四川省农村信用社城区分社，账号：62×××91；5.开户银行：四川省农村信用社城区分社，账号：62×××57；6.开户银行：四川省农村信用社城区分社，账号：88×××56）；3.查封、冻结被申请人丹棱县华天化工有限公司银行账号（户名为“丹棱县华天化工有限公司”的账号：1.开户银行：中国农业银行丹棱县支行，账号：22×××04；2.开户行：丹棱县双桥农村信用合作社，账号：93×××33）。以上保全限额人民币5,188,204.66元。申请人广东耀达融资租赁有限公司已提供担保。2019年6月6日，佛山仲裁委员会向本院邮寄移交财产保全申请函、财产保全申请书、担保材料等。2019年6月17日，本院收到申请人广东耀达融资租赁有限公司补正后提交的财产保全申请书。 本院经审查认为，申请人广东耀达融资租赁有限公司仲裁程序中的财产保全申请，符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条第一款规定，裁定如下： 一、查封、扣押被申请人四川省丹棱县华天瓷业有限公司存放于该公司厂房内的机器设备（详见《查封、扣押机器设备附表》）。查封、扣押机器设备的期限为2021年6月17日； 二、冻结被申请人四川省丹棱县华天瓷业有限公司的银行存款：1.开户行：中国农业银行丹棱县支行，账号：22×××62；2.开户行：四川省农村信用社城区分社，账号：88×××68；3.开户行：四川省农村信用社城区分社，账号：62×××17；4.开户行：四川省农村信用社城区分社，账号：62×××91；5.开户行：四川省农村信用社城区分社，账号：62×××57；6.开户行：四川省农村信用社城区分社，账号：88×××56。冻结银行存款的期限为2020年6月17日； 三、冻结被申请人丹棱县华天化工有限公司的银行存款：1.开户行：中国农业银行丹棱县支行，账号：22×××04；2.开户行：丹棱县双桥农村信用合作社，账号：93×××33。冻结银行存款的期限为2020年6月17日。 以上查封、扣押、冻结限额人民币5,188,204.66元。 申请保全人申请续行财产保全的，应当在保全期限届满七日前向本院提出；逾期申请或不申请的，自行承担不能续行保全的法律后果。 本裁定立即开始执行。 如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 审判员  彭燕萍 二〇一九年六月十八日 书记员  张 慧 附件：查封、扣押机器设备附表 序号名称 存放处所数量/质量/面积120立方连续式喂料机四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1台2球磨平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内440平方3球磨机下料斗四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内2个4HBC-800型皮带输送机四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内120米5输送带下料斗四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内9个6输送带操作平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内120平方7输送带电控系统四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内9路8地下浆池搅拌机四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内3台9搅拌机电控四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内3路10除铁机、振筛平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内40平方11HSD-14000喷雾塔，直径Φ11400，产量900吨/天四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1套12喷雾干燥塔热风管四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内20米13喷雾塔控制电柜四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1套14水煤浆炉Φ6000四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1套15水煤浆炉电控四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1套16螺旋出渣机四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内2台17出渣机和柴油油泵电控四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内3路18喷雾塔与热风炉平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内170平方19浆料伺服罐含搅拌机四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内2台20水煤浆伺服罐带搅拌四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1个21伺服罐搅拌机电控四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内3路22伺服罐平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内40平方23布袋除尘器四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1台24粉料仓不含仓面平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内12个25粉料仓防腐四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内12个26仓面操作平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内280平方27HBC-800皮带输送机四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内140米28HBC-800皮带防尘盖四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内100米29皮带输送机移动装置四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内3套3012kg移动轨道四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内100米31皮带输送机下料斗四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内12个32输送带操作平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内120平方33粉料滚筒筛四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1台34滚筒筛，输送带电控四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内12路35输送带控制系统四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1套36压机料斗四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内3个37HBC-600型皮带输送机四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内150米38HBC-600型皮带防尘盖四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内80米39皮带输送机下料斗四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内10个40输送带操作平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内100平方41粉料滚筒筛（单层）四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1台42压机平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内200平方43料位传感器四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内3个44滚筛，输送带电控四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内9路45输送带控制系统四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1套4660吨节能球磨机，不含球衬，球石四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内6台47304搅拌桶四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内8个48搅拌机电控四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内8路49球磨机平台L45*4四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内180平方50搅拌桶支架和平台四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内7吨51球磨机落料口四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内2个52电动葫芦四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1台53电动葫芦导轨和支架四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内47米54电动葫芦电控四川省丹棱县华天瓷业有限公司厂房内1套