湖北省麻城市人民法院刑 事 判 决 书（2019）鄂1181刑初133号公诉机关湖北省麻城市人民检察院。被告人吴宏全，男，1969年1月9日出生，汉族，初中肄业，务工，户籍所在地湖北省麻城市，住麻城市经济开发区。因本案，于2019年2月15日被麻城市公安局决定行政拘留十日。因涉嫌故意伤害罪，于2019年3月6日被麻城市公安局决定取保候审。现取保候审在家。辩护人袁春阳，湖北博林律师事务所律师，执业证号14211201711323903。辩护人董柳红，湖北博林律师事务所律师，执业证号14211200611922854。麻城市人民检察院以麻检诉刑诉〔2019〕106号起诉书指控被告人吴宏全犯故意伤害罪，于2018年4月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。麻城市人民检察院指派检察员李成美出庭支持公诉，被告人吴宏全及其辩护人袁春阳到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人吴宏全与麻城市黄金桥开发区谌家园村村民吴某1系邻居，双方因路面排水问题发生纠纷。2019年1月23日18时许，双方再次因路面排水问题发生冲突致扭打，在扭打过程中，吴某1持砖块将吴宏全打伤，吴宏全持砖块将吴某1打伤。经鉴定，吴某1左侧第6、7肋骨骨折的损伤程度为轻伤二级，头皮创的损伤程度为轻微伤；吴宏全面部软组织挫伤的损伤程度为轻微伤。案发后，被告人吴宏全主动到麻城市公安局经济开发区派出所投案。公诉机关当庭出示了相关的证据，认为被告人吴宏全的行为已构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定予以惩处。被告人吴宏全对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，请求从轻处理。辩护人辩称，被告人吴宏全系自首，签署了认罪认罚具结书，赔偿被害人并达成了刑事和解，且吴宏全系初犯，本案又因邻里纠纷引起，被害人具有过错，请求法庭对其从轻处罚，建议对其在六个月有期徒刑以下范围内处罚并适用缓刑。经审理查明，被告人吴宏全与麻城市黄金桥开发区谌家园村村民吴某1系邻居，双方因路面排水问题发生纠纷。2019年1月23日18时许，双方再次因路面排水问题发生冲突致扭打，在扭打过程中，吴某1持砖块将吴宏全打伤，吴宏全持砖块将吴某1打伤。经鉴定，吴某1左侧第6、7肋骨骨折的损伤程度为轻伤二级，头皮创的损伤程度为轻微伤；吴宏全面部软组织挫伤的损伤程度为轻微伤。案发当晚，被告人吴宏全主动到麻城市公安局经济开发区派出所投案，并如实供述犯罪事实。2019年3月29日，吴宏全签署了认罪认罚具结书。2019年4月22日，被告人吴宏全赔偿被害人吴某1经济损失40000元并取得其谅解。上述事实，有以下已经庭审质证、认证的下列证据予以证实：一、公诉机关提供的证据（一）书证1、麻城市公安局出具的到案经过，证实2019年1月23日,案发后吴宏全于当晚19时30分主动来麻城市公安局经济开发区派出所说明情况。2、麻城市公安局行政处罚决定书，证实被告人吴宏全因本案,于2019年2月15日被麻城市公安局决定行政拘留十日并处罚伍佰元。违法行为人吴某1因本案,于2019年2月15日被麻城市公安局决定行政拘留七日并处罚伍佰元。3、麻城市公安局出具的身份信息证明，证实被告人吴宏全的基本身份信息。4、现场照片，证实双方受伤的情况。（二）证人证言1、证人吴某2的证言，证实2019年1月23日吴某2在家听到外面有人在吵架就出来查看情况,发现王某1和徐某2在吵架,刚赶到现场又看到吴宏全和吴某1在吵架,没吵一会双方就相互殴打起来,并用水泥块相互殴打对方,邻居见状就过来帮忙扯架没有扯开,吴某2就报警了。案发当时吴某2在家里听到吵架的声音,后,与兄弟吴某3一起出门查看情况。到达现场时看见吴某1把吴宏全按在地上,然后吴某3就过去扯吴某1的衣服想把他们两个拉开,结果因为吴宏全一直抓着吴某1的衣服,所以拉了半天没有拉开。这个时候吴宏全突然抓住机会用膝盖顶了吴某1一下,然后用力翻过身将吴某1按在地上,吴宏全扑在吴某1的身上左手抓吴某1的衣领,右手顺势在地上捡了一块水泥块并在吴某1头上打了四五下子,吴某1也在地上摸了半天也想捡石头打,但是他被吴宏全压在身下限制了,没有捡石头。吴宏全红水泥块打了吴某1几下后水泥块就被一个女的抢过来了。2、证人徐某1的证言，证实2019年1月23日吴某1夫妻与吴宏全夫妻发生争执,王某1驾徐某2和她娘是“婊子”,双方骂了一会就相互打起来了,吴某1在一边看到她老婆跟徐某2打起来了,他就过去帮忙打徐某2,吴宏全看到吴某1过去帮忙以后,也跑过去帮忙,这时候他们两家四个人就互相殴打起来,第一次吴某1没有受伤,只有吴宏全受伤比较明显,后邻居过来就把吴某1和吴宏全扯开了,这时候徐某2还被王某1按在地上打,吴某1又跑过去打徐某2,吴宏全看到以后,就直接把吴某1放倒在地上用水泥块打吴某1,大概打了有15分钟左右,四个人都用地上捡起来的水泥块,将对方打伤当时是吴宏全的媳妇和吴某1的媳妇两个女的相互拉扯起来,吴某1就过去劝架,吴宏全也过去劝架,两个男的过去扯架过程中,吴某1用拳头打了吴宏全脸部一拳,之后四人就都被徐某1扯开了,双方当时就没有再动手,后来不知道怎么回事,他们两个女的又扯打起来了,吴某1就又和吴宏全扭打了起来,扭打过程中,吴某1手上拿了个石块朝吴宏全的头部打了一下,之后吴某1和吴宏全两人都摔倒在了地上,倒在地上时是吴某1身体下面,吴宏全的身体在上面,吴宏全就随手拿了一个石头之类的东西也将吴某1头部打了一下,就又被徐某1和赶来的吴某3等人扯开了,之后两个男的就没有打架,且被众人拉开之后头部都受了伤3、证人吴某3的证言，证实2019年1月23日,吴某3听到路上有人在争吵便出门查看情况,看到吴宏全的老婆和吴某1的老婆两个人在对骂,到达现场的时候两个女的已经相互拉扯起来,吴某1看到两个女的拉扯起来了就过来打吴宏全,吴某3过去将两人拉开,没过一会几两个人又扭打在一起了,吴某1边打边骂,吴某3担心再打要出事,就站在两个人中间拦着直到医生赶到。4、证人徐某2的证言，证实2019年1月23日,吴某1夫妻站在徐某2家院子门口骂徐某2和她的家人,被徐某2看到后,王某2就过来扯徐某2的头发,两人扭打在一起。这时候吴某1就过来帮他老婆王某2把徐某2按在地上,大概互扯了3-5分钟左右,徐某2认为自己吃亏打不过对方两人便在地上捡了一块石头往王某2头部打了两下,王某2脸被砸出血了,吴宏全看到后与吴某1互相用砖头殴打了起来,大概持续了5分钟被就邻居扯开了。5、证人王某1的证言，证实吴某1夫妻因门口倒水泥路一事与隔壁吴宏全夫妻发生过几次争执。2019年1月23日吴某1夫妻一起到隔壁看那个埂子,刚好碰到吴宏全夫妻与另外一个男的三人一起从家里出来,徐某2突然走到王某2面前手里举起一个东西砸了王某2头部几下,王某2头上被砸流血了,吴某1见状与对方三人对骂起来,这时吴耀全和一个男的还有叫细文的男的一起过去围着吴某1打,王某2过去扯他们,吴某1头部也被打破流血了。最后吴某1就打电话报警了（三）被害人的陈述被害人吴某1的陈述，证实吴某1夫妻因门口倒水泥路一事与隔壁吴宏全夫妻发生过几次争执。2019年1月23日吴某1夫妻前往现场查看情况,刚好碰见吴宏全夫妻,吴某1就与徐某2争吵了起来。没吵一会徐某2突然过来打王某2,将其眼睛打流血了。这时候吴宏全和吴某2还有一个认识的过来将吴某1按在地上用砖头打吴某1的头,打了一会有人扯架就将吴某1放开了,吴某1起来后从地上拿起水泥块朝吴宏全的头部打了一下,之后吴某4国就报警了。（四）被告人的供述与辩解被告人吴宏全的供述和辩解，证实2019年1月23日,吴某1夫妻因路面排水问题在吴宏全家门口辱骂,吴宏全夫妻听到后便出门查看情况,随后王某2与徐某2扭打起来,吴宏全见状便上前扯架,吴某1以为吴宏全想帮忙便打了吴宏全一拳头,随后将其按在地上。邻居赶到后将他们扯开,吴某1看见王某2头上流血了,立马从地上拿起一块土块朝吴宏全头部猛打。吴宏全还手将吴某1摔倒在地,用双腿压在吴某1肚子上面从地上也拣起土块朝其头上打,随后双方被邻居扯开。（五）鉴定意见1、麻城市人民医院法医司法鉴定所鉴定意见书，证实吴某1左侧第6、7肋骨骨折,评定其损伤程度为轻伤二级;头皮创的损伤程度为轻微伤。2、麻城市人民医院法医司法鉴定所鉴定意见书，证实吴宏全面部软组织挫伤的损伤程度为轻微伤。二、被告人提供的证据刑事和解协议和谅解书一份，证实吴宏全赔偿吴某140000元并取得谅解。本院认为，被告人吴宏全因相邻纠纷故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人吴宏全主动投案并如实供述自己的罪行，系自首；认罪认罚；赔偿被害人并取得谅解，依法均可以从轻或者减轻处罚。本案因邻里纠纷引发，双方均应协商处理，辩护意见符合本案事实和法律，予以采纳。麻城市社区矫正管理局出具的审前社会调查证明被告人吴宏全表现较好，其所在乡镇社区矫正办公室同意在缓刑考验期内对其进行监督、帮助和教育，进行社区矫正，对被告人宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，本院决定依法对其适用缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：被告人吴宏全犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  谢图友审判员  鲍继宁审判员  王江明二〇一九年六月十四日书记员  唐文祥