河北省邯郸市永年区人民法院民 事 判 决 书(2019)冀0408民初1147号原告:王光震，男，1981年8月29日出生，汉族，住山东省夏津县。委托代理人：姜红富，山东勤正律师事务所律师。被告：杨晓宁，男，1987年9月10日出生，汉族，住武安市。被告：郭彦磊，男，1990年1月18日出生，汉族，住邯郸市永年区。被告：沙河市鑫安运输有限公司，住所地：沙河市新城镇东郝庄路口。负责人：王凯，该公司经理。委托代理人：朱鹏霄、刘桂晓，河北冀凯律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司武汉市江夏支公司，住所地：武汉市江夏区纸坊大道520号。代表人：程斌，该公司经理。委托代理人：赵智安，河北群星律师事务所律师。委托代理人：徐志永，河北天纵律师事务所律师。原告王光震与被告杨晓宁、郭彦磊、沙河市鑫安运输有限公司（以下简称“鑫安公司”）、中国人民财产保险股份有限公司武汉市江夏支公司（以下简称“保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王光震的委托代理人姜红富，被告郭彦磊，被告鑫安公司的委托代理人朱鹏霄、刘桂晓，被告保险公司的委托代理人赵智安到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告王光震诉称：杨晓宁驾驶机动车与王光震发生交通事故，造成王光震受伤，经邯郸市公安交警支队永年大队处理，认定杨晓宁负此事故的同等责任。杨晓宁驾驶的车辆所有人是鑫安公司，该车辆在被告保险公司投保有交强险和不计免赔率限额100万元的商业三者险，请求判令被告赔偿原告经济损失484930.22元，并承担本案的诉讼费用。被告郭彦磊辩称：对事故经过和责任认定没有异议，杨晓宁驾驶的肇事车辆是郭彦磊以分期付款方式从鑫安公司购买的，杨晓宁是郭彦磊雇用的司机，该车在被告保险公司投保有交强险和不计免赔率限额100万元的商业三者险，应由保险公司赔偿原告的经济损失，事故发生后郭彦磊为原告垫付医疗费500元，应在判决时予以抵顶。被告鑫安公司辩称：杨晓宁驾驶的车辆是郭彦磊承租的我公司车辆，该车在保险公司投保有交强险和商业三者险，我公司不应承担赔偿责任。被告保险公司辩称：我公司为鄂Ａ×××××号货车承保了交强险和不计免赔率限额100万元的商业三者险，如果有证据证明事故车辆与投保车辆是同一辆车，我公司可以在交强险和商业三者险限额内赔偿，因事故双方是同等责任，商业三者险应赔偿50%。经审理查明：2018年5月21日13时10分许，王光震驾驶鲁Ｎ×××××号重型仓栅式货车，沿邯临线由北向南行驶到永年区东桥村路口时，与前方同向行驶向西转弯杨晓宁驾驶的超载（超载313.83%）的冀Ｅ×××××号重型自卸货车相撞，造成王光震受伤，两车不同程度损坏的交通事故。该事故经邯郸市公安交通警察支队永年大队处理，于2018年6月19日作出永公交认字【2018】第130429120180000105号道路交通事故认定书，认定王光震负此事故的同等责任；杨晓宁负此事故的同等责任。杨晓宁驾驶的超载的冀Ｅ×××××号重型自卸货车登记所有人是鑫安公司，该车是郭彦磊以分期付款方式购买并挂靠在鑫安公司经营的，杨晓宁是郭彦磊雇用的司机。被告鑫安公司主张郭彦磊与鑫安公司是融资租赁关系，其提交的与郭彦磊订立的协议，名称是融资租赁协议但内容却是分期付款挂靠经营的内容，故对其关于融资租赁的主张不予支持。事故发生后，王光震到永年区第二医院急诊门诊治疗，支付医疗费52.78元，同日到邯郸手外医院住院治疗，诊断为：左侧髋臼粉碎性骨折，左侧坐骨骨折，右侧坐骨支、耻骨支骨折，左腓骨骨折，左小腿多发性开放性外伤，左膝关节髌下韧带断裂，右小腿广泛皮肤软组织脱套，右小腿皮肤缺损伴神经血管肌肉断裂，右足第1、5趾骨折，右足第2跖骨骨折，右足背皮肤软组织缺损，右足第3、4趾缺损，头皮裂伤，左下肢神经损伤。行左小腿、右小腿、右足背、头部清创、神经血管肌腱探查修复+VSD负压引流吸引+骨牵引术，于同年5月22日转中国人民解放军济南军区总医院住院治疗，先后在该院脊髓修复科一病区和骨创科二病区治疗，行左侧髋臼骨折切开复位内固定术，右骨盆+左髌骨、腓骨、右外踝骨折切开复位内固定+右下肢清创、皮肤牵张覆盖、游离植皮+VSD负压吸引术、左髋部及右下肢清创术，住院35天，于同年6月26日出院，出院医嘱载明：加强营养与护理，给予万古霉素1g，哌拉西林钠静脉滴注，继续那屈肝素钙注射液皮下注射或利伐沙班口服至术后21天预防血栓，加强换药，左髋部切口术后14天视刀口情况拆线，定期复查，术后一年视骨折愈合情况，可择期拆除内固定装置。出院后原告在中国人民解放军济南军区总医院门诊治疗支付医疗费2719.4元，后又于同年8月8日到夏津县中医院门诊治疗，支付医疗费764.06元，同年8月7日到山东省夏津县中医院住院治疗，住院14天，于同年8月21日出院，上述共计住院50天，支付医疗费303257.66元，其中被告郭彦磊垫付500元。原告王光震在事故发生前从事交通运输业。王光震的女儿王明珠生于2004年7月31日、儿子王明选生于2011年11月30日，王光震母亲董洪芹生于1957年5月17日，董洪芹共有两个子女王光震和王春霞。上述事实，有已经质证的下列证据：道路交通事故认定书，邯郸市永年区第二医院门诊收费收据，邯郸手外医院住院病历、诊断书、医疗费收据、费用清单，中国人民解放军济南军区总医院住院病历、诊断书、医疗费收据、费用清单、门诊收费收据、门诊病历、处方笺、肌电图检查报告单，夏津县中医院住院病历、诊断书、医疗费收据、费用清单，门诊收费收据、门诊病历，王光震的驾驶证、从业资格证，王光震、王明珠、王明选、董洪芹户口页，董洪芹身份证，夏津县银城街道董沟村居民委员会出具的董洪芹子女情况证明，冀Ｅ×××××号重型自卸货车车辆行驶证、杨晓宁驾驶证、融资租赁协议在卷证明，本院予以确认。原告王光震主张外购药2481.5元，提交了夏津县三益堂医药连锁有限公司出具的购买方为王光震的发票2份共2481.5元，记载购买药品注射用盐酸万古霉素、注射用哌拉西林钠，七叶皂苷钠片、塞来昔布胶囊、西乐宝、甲钴胺片，经质证，被告对上述费用提出异议，认为没有医嘱相印证，本院认为原告提交的中国人民解放军济南军区总医院出院医嘱上对继续治疗已经载明，故对上述外购药费用予以支持。原告王光震主张二次手术费20000元，伤残等级为八级一处、十级一处，误工期为300日、护理期为150日、营养期为60日，住院期间2人护理，鉴定费2800元，提交了原告委托德州德广法医司法鉴定所2019年2月28日出具的德广司鉴所【2019】临鉴字第3号司法鉴定书和面额2800元的鉴定费发票，鉴定意见为：1、被鉴定人王光震因伤致“左坐骨神经损伤；腓总神经损伤；胫神经损伤”构成八级伤残；2、被鉴定人王光震因伤致“左侧髋臼粉碎性骨折，骨盆多发骨折，左侧坐骨、右侧坐骨、耻骨支骨折”经治疗后仍留有左髋关节活动障碍，构成十级伤残；3、被鉴定人王光震因伤致“左侧髋臼粉碎性骨折，骨盆多发骨折，左侧坐骨、右侧坐骨、耻骨支骨折；双腓骨骨折；左髌骨骨折；左膝关节髌下韧带断裂；右足第1趾骨及第2跖骨骨折；右足第1、2、3楔骨、第2、3跖骨、第1、5趾骨骨折；右足第3、4趾缺损；右足背皮肤软组织缺损并感染；右小腿广泛皮肤软组织缺损并感染；右小腿皮肤缺损；左坐骨神经损伤；腓总神经损伤；胫神经损伤”，误工期限300日，护理期限150日（住院期间2人护理，出院后1人护理），营养期限60日；4、被鉴定人王光震因伤致“左髋臼粉碎性骨折内固定术后、右骨盆+左髌骨、腓骨、右外踝骨折切开复位内固定术后”，钢板、螺钉寄留，骨折愈合后需二次手术取出内固定物，手术费用约二万元人民币。经质证，被告认为该鉴定是原告单方委托，没有告知各被告参与，但未申请重新鉴定也未提交足以反驳该鉴定结论的证据，故对上述鉴定结论和鉴定费予以认定。原告王光震主张其为山东省城镇居民，提交了夏津县银城街道董沟居民委员会出具的董沟村于2010年由村委会改为居委会的证明，国家统计局网站公布的关于董沟村委会统计用区划代码为371427001265、城乡分类代码为122，夏津县地图各1份，用于证明董沟在夏津县城区内，经质证，被告认为原告的户口本均记载原告是农业户口应按农村居民标准赔偿。本院认为，原告提交的证据不能证明原告系山东省城镇居民，伤残赔偿金和被扶养人生活费应按照山东省农村居民的标准计算。原告王光震主张护理费21950元，提交了王光德、殷士燕身份证复印件，夏津县老高家酥果坊营业执照、加盖有该酥果坊印章的殷士燕误工证明各1份、工资表4份，夏津县润时纺织有限公司营业执照、加盖有该公司印章的王光德误工证明各1份、工资表4份，经质证，被告提出异议，殷士燕的误工证明有王光震姐姐王春霞签字，王春霞不是负责人，工资表只有4份且好像是一人书写，王光德没有劳动合同工资表也只有4份，不能证明收入减少情况。本院认为，原告提交的上述证据不能证明护理人员收入减少的情况，护理费应按照山东省居民服务业年平均工资标准计算。原告主张辅助器具（轮椅、双拐）费1000元，提交了加盖有夏津县福安康老人用品商店的收款收据1份、面额100元加盖有福安康老人用品发票章的山东通用定额发票10份，经质证，被告认为发票不正规。原告主张交通费5000元，提交了永年区第二医院救护车转诊收费票据2份共3800元、山东省出租专用定额10元的发票证据。关于冀Ｅ×××××号重型自卸货车（厂牌型号：红岩CQ3314HTG466B自卸汽车，发动机号码：1613J160971，车架号：LZFF31R64DD271377）是否投保有交强险和不计免赔率限额100万元的商业三者险的问题，被告鑫安公司提交了加盖有中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司承保业务专用章的承保情况说明、机动车交通事故责任强制保险单和机动车商业保险单各1份，承保情况说明内容为：被保险人赵明科于2017年12月1日在人保财险江夏支公司承保红岩自卸汽车，车架号：LZFF31R64DD271377、发动机号码：1613J160971核对无误，真实有效，保险公司予以理赔；保单载明：被保险机动车号牌号码：鄂Ａ×××××，厂牌型号：红岩CQ3314HTG466B自卸汽车，发动机号码：1613J160971，车架号：LZFF31R64DD271377，商业保险单载明：第三者责任保险限额100万元，附加不计免赔率。经质证被告保险公司请求法庭核实，本院认为上述保险单上载明的被保险机动车的厂牌型号、发动机号码、车架号与冀Ｅ×××××号重型自卸货车一致，并且被告保险公司出具证明同意理赔，应认定为冀Ｅ×××××号重型自卸货车在被告保险公司投保有交强险和不计免赔率限额100万元的商业三者险。另查明，山东省2017年度国家机关一般工作人员出差补助标准为每日100元，农村居民人均年可支配收入为15118元，农村居民人均消费性支出为10342元，交通运输业年平均工资标准为85703元，居民服务业年平均工资标准为67545元。本院认为，本案为机动车交通事故引发的损害赔偿纠纷，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，对于原告的损失首先应由被告保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超过交强险的部分由被告保险公司根据被告杨晓宁在事故中承担的同等责任在商业三者险限额内承担50%的赔偿责任，被告郭彦磊为原告垫付的医疗费应由原告返还。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条之规定，结合原告的请求，确定原告损失的项目和数额为：医疗费：303257.66元；外购药费：2481.5元；二次手术费：20000元；辅助器具费：1000元；住院伙食补助费：5000元；营养费：30元×60=1800元；误工费：参照山东省2017年度交通运输业年平均工资标准计算为85703元÷365天×300天=70440元；护理费：参照山东省2017年度居民服务业年平均工资标准计算，为67545元÷365天×（150+50）天=37011元；原告主张21950元应予以支持；伤残赔偿金：15118元×20×34%=102802.4元；被扶养人生活费10342元×11×34%+10342元×7÷2×34%=50986元；将被扶养人生活费计入伤残赔偿金，总额为：153788.4元；精神损害抚慰金：酌情确定为17000元；鉴定费：2800元；交通费：酌情确定为4800元；原告的上述各项损失共计604317.56元。其中医疗费用333539.16元、伤残费用270778.4元，均已超出交强险限额，故由被告保险公司在交强险限额内赔偿原告王光震120000元，超过交强险限额的损失484317.56元由被告保险公司承担50%赔偿责任为242158.78元，被告郭彦磊已支付的500元，原告应予以返还。综上所述，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司武汉市江夏支公司于本判决生效之日起十日内，在交强险限额内赔偿原告王光震经济损失120000元；在商业三者险限额内赔偿原告王光震经济损失242158.78元，共计362158.78元；二、原告王光震于本判决生效之日起十日内，返还被告郭彦磊垫付款500元；三、驳回原告王光震的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取4287元，由原告王光震承担1087元、被告郭彦磊承担3200元（被告郭彦磊应承担的案件受理费已由原告预交，此款应由被告支付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邯郸市中级人民法院。审判员  崔慧霞二〇一九年六月十日书记员  陈 鑫