湖南省高级人民法院民 事 裁 定 书（2019）湘破终4号上诉人（原审申请人）：蒋跃云，男，1971年4月26日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：邓云，女，1968年3月16日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：殷凌姣，女，1962年4月13日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：肖裕香，女，1964年10月18日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：杨元林，男，1971年1月16日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：秦秋华，女，1968年8月10日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：金玉群，男，1975年8月16日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：陈满云，女，1956年12月26日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：周建云，女，1969年2月1日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：孙建辉，男，1977年10月17日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：王友田，女，1952年4月5日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：陈家平，男，1958年8月22日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：孙玉英，女，1959年4月3日出生，汉族，住湖南省永州市冷水滩区。上诉人（原审申请人）：范万红，男，1967年7月20日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：刘大毛，女，1970年9月6日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：柏鸿玲，女，1964年11月23日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：唐春艳，女，1969年1月2日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：周荣善，男，1968年5月30日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：唐琼，女，1972年12月23日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：谢满丽，女，1965年9月29日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：唐忠文，男，1968年9月30日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：杨翠云，女，1962年3月5日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：柏萍，女，1978年10月28日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：高吉平，女，1977年11月23日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：张仲刚，男，1968年1月5日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：周淑云，女，1967年10月18日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：熊淑贞，女，1969年10月17日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：唐建秀，女，1971年5月12日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：邓小华，男，1970年11月15日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：杨松涛，男，1977年2月23日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：伍春芬，女，1964年2月8日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：刘跃林，男，1968年6月23日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：唐开华，男，1962年1月1日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：程柏平，男，1962年7月19日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：罗盛云，女，1970年11月16日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：周国强，男，1968年9月25日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：唐小平，女，1967年1月18日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：柏亚军，男，1973年2月23日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：张艳娥，女，1975年8月16日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。上诉人（原审申请人）：李满春，女，1973年5月20日出生，汉族，住湖南省永州市零陵区。以上40名上诉人的诉讼代表人：殷凌姣、唐小平、刘大毛、金玉群、唐开华。被上诉人（原审被申请人）：永州水泥有限责任公司，住所地湖南省永州市零陵区。法定代表人：屈洪，该公司董事长。上诉人蒋跃云、邓云、殷凌姣、肖裕香、杨元林、秦秋华、金玉群、陈满云、周建云、孙建辉、王友田、陈家平、孙玉英、范万红、刘大毛、柏鸿玲、唐春艳、周荣善、唐琼、谢满丽、唐忠文、杨翠云、柏萍、高吉平、张仲刚、周淑云、熊淑贞、唐建秀、邓小华、杨松涛、伍春芬、刘跃林、唐开华、程柏平、罗盛云、周国强、唐小平、柏亚军、张艳娥、李满春（以下简称蒋跃云等人）因与永州水泥有限责任公司申请破产清算一案，不服湖南省永州市中级人民法院（2019）湘11破申1号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。一审法院查明,蒋跃云等人于2016年6月22日以永州水泥有限责任公司为被告向湖南省永州市零陵区人民法院提起诉讼，请求确认蒋跃云等人因向永州水泥有限责任公司投资，对永州水泥有限责任公司享有股份及财产权益。该院于2016年9月27日作出判决，驳回蒋跃云等人的诉讼请求。蒋跃云等人不服，向一审法院提起上诉，一审法院于2017年3月28日作出终审判决：驳回上诉，维持原判。蒋跃云等人不服，向湖南省高级人民法院申请再审，湖南省高级人民法院于2017年12月22日作出裁定，驳回蒋跃云等人的再审申请。蒋跃云等人遂向一审法院申请对永州水泥有限责任公司进行破产清算。一审法院认为，蒋跃云等人以永州水泥有限责任公司一直拒绝支付其因现金出资而应该获得31万元利润收入以及所投入的资本为由，请求对永州水泥有限责任公司进行破产清算，《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款规定，企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。但出资人的出资及其产生的收益并不是企业破产法意义上的债务，因此，蒋跃云等人的申请没有法律依据。据此，依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第十二条第一款之规定，裁定：对蒋跃云等人的申请，不予受理。蒋跃云等人不服一审裁定，向本院上诉称：请求撤销湖南省永州市中级人民法院（2019）湘11破申1号民事裁定，改判支持其提出的破产清算申请。事实与理由:一审法院裁定认定事实错误，裁定出资人的出资及其产生的收益并不是企业破产法意义的债务是错误的，没有法律依据。永州市水泥厂是乡镇集体企业，是上诉人与其他出资人共同投资建办，上诉人应当享受永州市水泥厂总资产37235777.01元对应的资产权益。该资产权益，经湖南省高级人民法院（2017）湘民申2573号民事裁定书裁定：上诉人的出资权益已查明，其出资权益的具体数额可以依照公司的规定，在清算程序中主张权益。上诉人作为永州水泥公司的投资人应当依法分得相应的红利，上诉人以债权人的身份申请破产清算并无不妥。二审查明的事实与一审法院查明的事实一致，对一审查明的事实，本院予以确认。本院认为，本案焦点问题是：蒋跃云等人是否有权对永州水泥有限责任公司向法院申请破产清算。根据《中华人民共和国企业破产法》第七条的规定，除债务人自身以外，只有债权人和依法负有清算责任的人可以申请公司破产清算。从查明的事实来看，蒋跃云等人均不是永州水泥有限责任公司的股东，其不属于申请企业破产主体中的依法负有清算责任的人。现蒋跃云等人以其对公司有出资为由主张对公司享有债权。因蒋跃云等人的出资均登记在公司其他股东名下，其出资者的权益可以通过所登记股东向公司行使，不能直接向公司主张债权。至于蒋跃云等人上诉称，湖南省高级人民法院（2017）湘民申2573号民事裁定载明其出资权益可以在清算程序中主张，本院认为，该裁定并不表明蒋跃云等人可以直接申请公司破产。因蒋跃云等人既不是公司股东，亦不是公司债权人，一审法院对其破产清算申请不予受理，并无不当，本院依法予以维持。综上，蒋跃云等人的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉、维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长  朱湘归审判员  李 娟审判员  贾小弟二〇一九年六月二十日法官助理周洲书记员罗仁泽