金华市婺城区人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0702民初70号原告：池雪媛，女，1945年11月18日出生，汉族，住金华市金东区原告：方淑芬，女，1968年1月18日出生，汉族，住金华市原告：方旭新，男，1969年12月11日出生，汉族，住金华市金东区原告：方旭华，男，1971年2月13日出生，汉族，住金华市金东区四原告共同委托诉讼代理人：王志春，浙江志春律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司，住所地：金华市婺城区中山路293号。法定代表人：毛新龙。委托诉讼代理人：童美玲，浙江金奥律师事务所律师。原告池雪媛、方淑芬、方旭新、方旭华诉被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司人身保险合同纠纷一案，于2019年1月3日向本院提起诉讼，本院受理后，依法适用简易程序于2019年3月14日公开开庭进行了审理。原告池雪媛、方淑芬、方旭新、方旭华共同委托诉讼代理人王志春、被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司委托诉讼代理人童美玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告池雪媛、方淑芬、方旭新、方旭华向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告保险金220000元；2.判令由被告承担本案的诉讼费用。事实与理由：2018年10月22日，方长荣因反复头昏发作，入住金华市人民医院，经过医生诊断治疗，于2018年10月30日作冠脉造影+冠脉支架植入手术。当天，方长荣向被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司投保了介入安心意外（A版）保险。于11月1日方长荣出院。11月3日早上8点方长荣因反复胸闷，加重伴胸痛3小时，120救护车送入金华市中心医院。当天，金华市中心医院又为方长荣做了经皮冠状动脉支架+冠状动脉内血栓抽吸术+冠状动脉造影术。当天方长荣又向被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司投保了介入安心意外（A版）保险。但手术当天，方长荣因心脏骤停，治疗无效死亡。原告认为，方长荣已向被告投保了介入安心意外（A版）保险，根据保险合同规定，保险公司应按合同规定每份保险赔偿原告治疗费10000元及死亡赔偿金100000元，但保险公司只同意赔偿原告70000元。被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司辩称：本案患者方长荣在2018年10月30日、11月3日进行介入治疗，两次向本案保险公司投保了介入安心意外保险属实。对第一次在金华市人民医院就诊的手术治疗，该份保险已过不在保险期限内。在人民医院的保险期限为自被保险人投保之日起至其办妥出院手续止。入院出院时间分别是2018年10月30日至2018年11月1日，故第一份保险不在保险期限内，我司不应承担赔偿责任。在金华市中心医院的第二份保险是在2018年11月3日，患者方长荣在住院当天手术时治疗无效死亡。本案患者方长荣死亡的原因系急性心肌梗死，并非是介入治疗意外所造成的。我司认为是患者方长荣自身疾病造成的，不属于保险责任的范围，我司不承担赔偿责任。综上，要求法院驳回原告的诉请。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了举证和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证，对有异议的证据和事实，本院将予综合认定。经审理本院认定案件事实：2018年10月22日，方长荣（已故）因反复头昏发作，至金华市人民医院诊断治疗，2018年10月30日，金华市人民医院对其进行冠脉造影+冠脉支架植入手术治疗。手术当日，方长荣妻子池雪媛向被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司投保了介入安心意外保险（A版），被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司出具了介入安心意外保险（A版）投保确认单，方长荣支付了相应的保险费，投保确认单载明被保险人为方长荣，介入诊疗名称为心血管介入诊疗，介入诊疗日期为2018年10月30日；介入诊疗/麻醉意外身故责任的保险金额为100000元，介入诊疗/麻醉意外医疗费用补偿10000元，保险费为600元，保险期间约定为自被保险人投保时起至其办妥出院手续而离开医院时止，并在保险单载明的起讫时间之内，但最长以30天为限。2018年11月1日，方长荣从金华市人民医院住院并办理了出院手续，花费医疗费32863.42元。2018年11月3日上午，方长荣因反复胸闷，加重伴胸痛3小时到金华市中心医院住院治疗，金华市中心医院为方长荣对其进行经皮冠状动脉支架+冠状动脉内血栓抽吸术+冠状动脉造影术手术。手术当日，邱小云（系方旭华妻子）向被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司投保了介入安心意外保险（B版），被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司出具了介入安心意外保险（B版）投保确认单，方长荣支付了相应的保险费，投保确认单载明被保险人为方长荣，介入诊疗名称为心血管介入诊疗；介入诊疗/麻醉意外身故责任的保险金额为100000元，介入诊疗/麻醉意外医疗费用补偿10000元，保险费为600元，保险期间约定为自被保险人投保时起至其办妥出院手续而离开医院时止，并在保险单载明的起讫时间之内，但最长以30天为限。经手术后，方长荣住入病房，出现胸闷不适、感恶心，吐出胃内容物等症状，终因患者病情加重，抢救无效，于2018年11月3日19时13分死亡，花费医疗费30090.77元。方长荣遗体于2018年11月5日在金华市殡仪馆火化。另查明，方长荣身前与池雪媛结婚生育二子一女，分别为儿子方旭新、方旭华、女儿方淑芬，方长荣父母早年已逝。其法定继承人为本案四原告。本案审理期间，原告方旭新、方淑芬向本院提交陕西省周至县公证处出具的《声明》各一份，声明放弃对保险赔偿款的继承权。本院认为，方长荣与被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司之间的人身保险合同是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应当依照保险合同的约定履行。2018年10月30日，方长荣妻子池雪媛向被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司投保了介入安心意外保险（A版）的保险期间为自被保险人投保时起至其办妥出院手续而离开医院时止，因方长荣在金华市人民医院治疗后于2018年11月1日出院，故该份保险的保险期间已经届满，原告以该保单为由主张保险金，于法无据，本院不予支持。2018年11月3日，邱小云向被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司投保了介入安心意外保险（B版），应推定经过被保险人方长荣同意投保人为其订立合同，视为投保人对被保险人具有保险利益。该保险的保险期间为自被保险人投保时起至其办妥出院手续而离开医院时止，因方长荣在金华市中心医院治疗期间死亡，保险事故发生在双方约定保险期间内，原告以该保单为由主张保险金，于法有据，本院予以支持。原告作为死者方长荣的法定继承人，有权向被告主张相应的保险金。方旭新、方淑芬声明放弃本案保险金的继承权，系其对自身权利的处分。综上，原告诉讼请求合法有据部分，本院予以支持。本院依照《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条、第三十一条、第四十二条，《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第五条、第十条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（三）》第一条、第三条等规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司于本判决生效之日起十日内支付原告池雪媛、方旭华保险金人民币110000元。二、驳回原告池雪媛、方旭华其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2300元(原告已预交，已减半收取)，由原告池雪媛、方旭华负担1150元，被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司负担1150元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。应在递交上诉状时按不服部分诉讼标的额预交案件受理费，上诉期满之日起7日内仍未预交的，按自动撤回上诉处理。审 判 员 俞成波二〇一九年六月三日代书记员 徐浩天