河北省三河市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀1082民初1758号 原告（反诉被告）：唐振，男，1975年7月16日出生，汉族，现住河北省三河市。 委托诉讼代理人：王景侠，三河市新集海宏法律服务所法律工作者。 被告（反诉原告）：韩广宝，男，1957年2月13日出生，汉族，现住河北省三河市。 委托诉讼代理人：张广新，河北燕灵律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王学思，河北燕灵律师事务所律师。 原告唐振与被告韩广宝及反诉原告韩广宝与反诉被告唐振生命权、健康权、身体权纠纷两案，本院分别于2019年1月25日和2019年2月25日立案后，依法适用简易程序，合并公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）唐振及其委托诉讼代理人王景侠，被告（反诉原告）韩广宝及其委托诉讼代理人王学思到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告唐振向本院提出诉讼请求：依法判令被告赔偿原告医疗费5264.83元、住院伙食补助费600元、营养费1500元、护理费1800元、误工费5940元、损伤程度鉴定费1009元、三期鉴定费2300元、交通费900元，共计19313.83元。事实和理由：原被告系同村村民，被告的养牛棚与原告的承包地相邻。被告经常将生活垃圾扔到原告的承包地里，为此原告多次劝说被告，否则就把被告扔的垃圾扔回到被告的院里。2018年12月13日8时许，原告去承包地里干活，又发现被告将生活垃圾扔到了自家的承包地里。原告出于气愤就将垃圾扔回到被告养牛棚的院内，为此双方发生争吵进而厮打。被告夺过原告手中的铁锄头将原告打伤，原告在家休息三天后疼痛难忍，后到三河市医院住院治疗，经诊断其伤情为：1、头面部及左胸部软组织损伤；2、左侧第10肋骨骨折；3、外伤性头晕。原告住院6天，出院时医嘱休息3个月，定期复查，不适随诊。为维护自己的合法权益，故原告诉至法院，请法院依法支持原告的诉讼请求。 被告韩广宝辩称，原告起诉与事实不符，其并没有打原告，故不同意赔偿原告的损失。 反诉原告韩广宝向本院提出诉讼请求：1、依法判令反诉被告赔偿反诉原告医疗费1189.26元；2、反诉费用由反诉被告承担。事实和理由：反诉原告与反诉被告系同村村民。2018年12月13日，双方因琐事发生纠纷，反诉被告用手中的铁锄头将反诉原告打伤，造成反诉原告左耳受伤。当天反诉原告被送往三河市医院治疗，共计支付医疗费1189.26元。为维护自己的合法权益，故反诉原告诉至法院，请法院依法支持反诉原告的反诉请求。 反诉被告唐振辩称，其并没有打伤反诉原告，而是反诉原告将反诉被告打伤住院，故不同意赔偿反诉原告的损失。 本院经审理认定事实如下：2018年12月13日8时许，原被告因扔垃圾问题发生争吵进而厮打。事发后，三河市皇庄派出所出警并对双方当事人及在场人分别做了询问笔录，本院依法调取了处理此案的卷宗。在派出所于2018年12月15日对原告唐振所做的询问笔录中，唐振陈述：2018年12月13日7时30分许，其从家里带着一根干农活用的铁镐到承包地里干活，看到在被告韩广宝家房山的东侧、自己的承包地内堆放着一堆生活垃圾，还有四、五瓶灌满尿的矿泉水瓶，其就将垃圾点着并将矿泉水瓶扔到被告韩广宝的院内。被告韩广宝从家中出来后，双方发生争吵，被告靠近原告并用手将其鼻子打出血；其很生气，就随手将拿着的铁镐向被告打过去，打到了被告的身体左侧；然后被告将原告拿着的铁镐抢过去并用铁镐头打了其左侧腰部两下。后来其看到被告的妻子来到现场拽着被告，随后被告将铁镐一扔，其捡起铁镐后便离开现场干别的活去了。 在派出所于2018年12月14日对被告韩广宝所做的询问笔录中，韩广宝陈述：2018年12月13日8时许，其在家里听见院内铁棚顶传来一声响，就到院门口看到原告正在地里刨草。双方见面后，其跟原告争执怎么又往其家里扔东西，原告说是被告扔到其地里的，双方因此发生口角。其从门口向原告走过去，原告也拿着铁镐向其靠近。后原告拿着铁镐并用铁镐头向其杵来，铁镐头杵到其左侧胸口；其想着跟原告抢镐，但原告拿着铁镐向上一挥，铁镐头又划到其左侧耳朵部位，其感到疼痛就倒在地上了。后其听见妻子韩淑兰说你怎么打他，原告随后就拿着铁镐离开了。 在派出所于2018年12月15日对韩淑兰所做的询问笔录中，韩淑兰陈述：当天清早其在家里的炕上坐着，其丈夫韩广宝在院内干活。后其听见院内的铁棚上传来一声巨响，就让韩广宝赶紧去外面看看。随后其听见外面传来争执声，就赶到前院门口，看见唐振正拿着一把铁镐朝韩广宝抡过来，铁镐打到韩广宝的左耳部位，韩广宝随即倒在地上；其问唐振为什么打人，唐振随后就骑着电动车离开了现场。 庭审中，原告提交其承包地内有生活垃圾的照片，证明被告经常向其承包地内扔生活垃圾。被告表示原告承包地内的生活垃圾并不是其扔的，原告也从来没有找过被告。 事发后，原告在家待了三天后感到疼痛，遂于2018年12月16日到三河市医院门诊检查，后于2018年12月17日到该院住院治疗6天（至2018年12月23日），经诊断其伤情为：1、头面部及左胸部软组织损伤；2、左侧第10肋骨骨折；3、外伤性头晕。出院时医嘱原告休息三个月，不适随诊。出院后原告到该院复查三次。2019年1月22日，经廊坊爱德堡司法医学鉴定中心鉴定，原告的损伤程度属轻微伤。2019年4月9日，经北京中天司法鉴定中心鉴定，原告的误工期评定为45日，护理期评定为15日，营养期评定为30日。 本院结合原告唐振提交的相关证据，核实确认其各项合理损失如下：1、医疗费5265.78元。原告提交三河市医院出具的诊断书、住院病历、费用清单、出院证及医疗费票据5张，本院予以确认。被告虽表示原告在事发后三天才去医院检查治疗，不排除是这三天内造成的伤害，但根据双方发生冲突的事实、医院病历记载的原告入院及检查情况、损伤程度鉴定结论等系列证据综合分析后可以确认，原告治疗的伤情与双方发生冲突导致原告受伤的后果之间存在因果关系，且被告也未提交相反的证据证明自己的主张，故对原告治疗产生的相关损失本院予以维护。2、住院伙食补助费600元。原告住院6天，此项按每天100元计算。3、营养费900元。经鉴定，原告的营养期为30天，本院酌定此项按每天30元计算。4、护理费1500元。经鉴定，原告的护理期为15天，本院根据原告的伤情并参照当地一般护工标准，酌定此项按每天100元计算。5、误工费4500元。经鉴定，原告的误工期为45天，原告主张其系从事建筑行业的工人，此项按每天132元计算，但其并未提交相应的证据，本院酌定此项按每天100元计算。6、损伤程度鉴定费1009元。经廊坊爱德堡司法医学鉴定中心鉴定，原告的损伤程度为轻微伤，共计支付检查及鉴定费1009元；上述费用系原告支付的合理损失，本院予以维护。7、三期鉴定费2300元。原告提交三期鉴定费票据一张，本院予以确认。8、交通费500元。本院根据原告住院、出院、复查、到廊坊及北京两次做鉴定的实际情况，酌定此损失数额。原告唐振的以上合理损失共计16574.78元。 事发后，被告韩广宝于事发当日即2018年12月13日到三河市医院门诊治疗，经诊断其伤情为左耳外伤。该院对被告的伤口进行了清创缝合及对症治疗，共计支付医疗费1189.26元。被告提交了三河市医院的病历门诊手册、诊断书、报告单及医疗费票据5张，本院予以确认。 本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，根据原被告陈述、三河市皇庄派出所对双方当事人及在场人所做的询问笔录、原被告双方治疗的相关证据综合分析后可以确认，双方因原告承包地内的垃圾所属问题发生口角，进而产生肢体冲突并相互厮打，在此过程中造成双方均不同程度的受伤，故对冲突的发生及造成的损害后果双方均应负一定的责任。本院综合考虑事情的起因、双方各自受伤的程度、年龄状况等多方面因素，酌定原告唐振承担40%的责任，被告韩广宝承担60%的责任。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下： 一、原告唐振的合理损失共计人民币16574.78元，由被告韩广宝赔偿其中的60%即9944.87元，于本判决生效后三日内履行；原告唐振的其余损失由其自行承担。 二、反诉原告韩广宝的合理损失共计人民币1189.26元，由反诉被告唐振赔偿其中的40%即475.71元，于本判决生效后三日内履行；反诉原告韩广宝的其余损失由其自行承担。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本诉案件受理费150元及反诉案件受理费150元，由原告唐振负担120元，被告韩广宝负担180元（于本判决生效后三日内交纳）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。 审判员  王双领 二〇一九年六月十五日 书记员  李金戈