浙江省义乌市人民法院民 事 判 决 书（2017）浙0782民初17281号原告：义乌市人民政府江东街道办事处，住所地：浙江省义乌市江东中路2号。法定代表人：楼志军，主任。委托诉讼代理人：王英豪，浙江纵伸律师事务所律师。委托诉讼代理人：金京华，浙江纵伸律师事务所律师。被告：刘伟，男，1977年8月6日出生，汉族，户籍地浙江省义乌市，现在浙江省乔司监狱服刑。被告：吴凤华，男，1973年11月14日出生，汉族，户籍地江西省鄱阳县，现在浙江省乔司监狱服刑。被告：刘帅，男，1984年3月24日出生，汉族，住江西省鄱阳县。委托诉讼代理人：季莉春，浙江红太阳律师事务所律师。被告：陈建刚，男，1970年9月17日出生，汉族，户籍地浙江省兰溪市，现在浙江省乔司监狱服刑。原告义乌市人民政府江东街道办事处为与被告刘伟、吴凤华、刘帅、陈建刚合同纠纷一案，于2017年10月13日向本院提起诉讼，本院受理后，依法适用简易程序审理。因被告涉嫌刑事犯罪被羁押，不能参加本案诉讼，本案依法中止诉讼。中止诉讼的原因消失后，恢复诉讼，并于2019年5月30日公开开庭进行了审理。原告义乌市人民政府江东街道办事处的委托诉讼代理人金京华，被告刘伟、吴凤华、刘帅、陈建刚及被告刘帅的委托诉讼代理人季莉春到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告义乌市人民政府江东街道办事处向本院提出诉讼请求：判令四被告共同归还原告垫付的人身损害赔偿款2052872元。事实与理由：2017年10月1日，因四被告实际经营、运输的过氧醇甲乙酮在义乌市道路上发生爆炸事故，当场导致杨某、海志林两人死亡。经政府多次协调，四被告与两死者家属签署调解协议，由四被告向两死者家属支付死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、被抚养人生活费、交通费、住宿费、误工费、遗体运送补助费等共计2052872元（其中支付杨某家属916210元，支付海志林家属1136662元）。四被告以事发突然，无法筹措赔偿款而请求原告先行垫付。原告为了维护社会稳定、及时处理事故善后，于2017年10月5日为四被告垫付了上述款项。四被告理应共同归还原告垫付的款项。被告刘伟辩称：本案的被告不完整，刘帅是无罪的，与本案无关；江长龙是我们货运部负责管事的，而且具体和厂家谈生意的，他逃跑了六、七个月后自首，另案也因为此事被判处了刑事处罚，应承担主要的赔偿责任；王想生是江长龙的工人，王想生和徐锋也应当承担相应的赔偿责任。被告吴凤华辩称：同意刘伟的答辩意见。另外，我是接受石继为的委托经营江西省华凯顺吉树脂有限公司的，陈建刚是我叫来投资华凯公司的，我和陈建刚的责任应当由华凯公司承担。被告刘帅辩称：涉案事故的发生与刘帅无关，刘帅只是托运处的员工，不是经营者。案涉协议是在刘帅被羁押期间签订，刘帅没有参与协商，刘帅基于迫切渴望自由的情况下签署的，并不是自愿的，双方处于不平等的地位，显失公平。综上，刘帅不应当承担赔偿责任。被告陈建刚辩称：2017年5月，我确实接受吴凤华的邀请去投资华凯公司，但是我后来发现产品质量不好，在2017年7月2日的时候就打电话给吴凤华说质量不好，我要退出，该给我的钱给我就好了，后来我就不管了。2017年9月，我确实打过电话联系业务，但是还没有发货我就说不要发了，10月1日发货我是不知道的。为证明自己的主张，原告向本院提供了下列证据材料：1、解调协议书二份，证明被告与死者家属协议赔偿。2、请求书一份，证明四被告请求原告垫付赔偿款并承诺清偿。3、收条二份、付款凭证及转账记录各二份，证明原告垫付了赔偿款。经庭审质证，各被告发表如下质证意见：被告刘伟、吴凤华、陈建刚对上述证据没有异议。被告刘帅：对证据1、2、3的真实性没有异议，关联性有异议，刘帅不是经营者，是员工。为证明自己的主张，被告刘伟向本院提供了下列证据材料：1、往来款结算票据复印件一份，证明刘伟向原告交了赔偿款40万元。2、收条复印件一份，证明刘伟向当时的办案民警交了赔偿款预交款10万元。经庭审质证，原告发表如下质证意见：对证据1无异议，对证据2不清楚。被告吴凤华、刘帅、陈建刚对被告刘伟提供的证据均无异议。被告吴凤华、刘帅、陈建刚未向本院提供证据材料。本院依职权调取了（2018）浙0782刑初1398号案件的一、二审刑事判决书各一份，经庭审质证，原、被告分别发表如下质证意见：原告对二份刑事判决书的真实性无异议。被告刘伟的质证意见：对二份刑事判决书的事实认定无异议，但对没有认定刘伟自首有异议。被告吴凤华的质证意见：对二份刑事判决书的事实认定无异议，但被告吴凤华是帮华凯公司工作的。被告刘帅没有异议。被告陈建刚的质证意见：对刑事判决是有意见的，但是没有办法。对上述证据，本院认证如下：原告提供的证据1、2、3，各被告对真实性均无异议，对其真实性及证明力，本院依法予以认定。被告刘伟提供的证据1、2，原告对证据1无异议，提出对证据2不清楚，结合本院依职权调取的刑事判决书，可以认定刘伟主张的证明目的。本院依职权调取的刑事判决书，系人民法院的生效判决，各当事人对真实性均无异议，对其真实性及证明力，本院依法予以认定。综上，本院认定本案事实如下：被告刘伟在江西省鄱阳县经营“上饶市勇业物流有限公司”，经营范围为普通货物道路运输,未取得运输危险化学品的相关资质。该公司在江西省鄱阳县分别设有物流点。其中田畈街镇物流点的负责人为江长龙，江长龙手下有王想生等人负责收货等工作。徐锋是货车司机，不具备运输危险化学品的相关资质。2017年9月14日，被告吴凤华叫人用三轮车把21桶固化剂拉到该物流公司田畈街镇物流点，由王想生收货，并装上徐锋的货车，准备于当日运往义乌市，但因吴凤华、陈建刚卖给东阳市余德林、蔡文军的固化剂于当日在东阳市发生爆炸，吴凤华遂立即通知该物流公司暂缓发货，徐锋即将该批固化剂运到该物流公司鄱阳县城物流点卸下。2017年9月30日，被告吴凤华打电话通知被告刘伟将该批固化剂运往义乌市，被告刘伟遂通知手下将该批固化剂装上徐锋的货车重新启运。2017年10月1日，徐锋将该批固化剂运到义乌市3幢3号物流点，当日中午12时40多分，该物流点装卸工人在徐锋货车上卸货时该批固化剂发生爆炸，导致装卸工杨某、海志林死亡。经原告方组织协调，2017年10月5日，四被告分别与杨某的家属（杨某的妻子马叶叶、母亲张者、儿子杨小平、弟弟杨志学）及海志林的家属（海志林的妻子马沙乃、父亲海深、女儿海涓涓、哥哥海志宏）签订《调解协议》各一份，约定：四被告向杨某的家属一次性赔偿死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、被抚养人生活费、交通费、住宿费、误工费、遗体运送补助费等共计人民币916210元；四被告向海志林家属一次性赔偿死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、被抚养人生活费、交通费、住宿费、误工费、遗体运送补助费等共计人民币1136662元。四被告因一时无法筹集到巨额资金，向原告提交《请求书》一份，请求原告垫付上述赔偿款916210元+1136662元；并在请求书中明确：“请求人对原告垫付的上述款项予以认可，并承担债务的清偿责任。”原告于2017年10月5日垫付了上述款项。另查明：事发后，被告刘伟已向原告交纳赔偿款人民币50万元（其中10万元系以王文涛的名义交纳，其中40万元系刘伟于2017年10月28日向原告交纳）；徐锋向原告交纳赔偿款3万元。本院认为，原告根据四被告的《请求书》及四被告分别与死者杨某、海志林的家属签订的《调解协议》，为四被告垫付了赔偿款共计人民币2052872元的事实清楚，证据充分。四被告应当根据《请求书》中“请求人对原告垫付的上述款项予以认可，并承担债务的清偿责任”的约定及时向原告清偿垫付款，原告要求四被告返还垫付的赔偿款的诉讼请求，合理合法，但应当扣除被告刘伟已交纳的50万元及案外人徐锋所交纳的3万元，因此，四被告应当支付给原告的垫付款为1522872元。关于被告刘伟及吴凤华提出的本案的被告主体有遗漏的抗辩意见、被告刘帅提出的案涉事故的发生与刘帅无关的抗辩意见、被告吴凤华及陈建刚提出的赔偿责任应当由华凯公司承担的抗辩意见，原告系根据四被告的委托而垫付，其所垫付的费用应当由委托人偿还，因此，上述抗辩意见均于法无据，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第三百九十六条、第三百九十八条的规定，判决如下：一、被告刘伟、吴凤华、刘帅、陈建刚于本判决生效后十日内返还原告义乌市人民政府江东街道办事处为其垫付的赔偿款人民币1522872元。二、驳回原告义乌市人民政府江东街道办事处的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11611元，保全费5000元，由被告刘伟、吴凤华、刘帅、陈建刚负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。审 判 员 张小燕二〇一九年六月十二日代书记员 傅俊霞