云南省勐腊县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）云2823民初189号 原告：吴迪，女，2000年3月30日出生，彝族，云南省勐腊县人，住勐腊县。 委托诉讼代理人：高忠华，云南召缅律师事务所律师。特别授权代理。 被告：鲁骁霆，男，1990年3月4日出生，汉族，身份证登记住址云南省昆明市官渡区。 被告：刘又萍，女，1963年12月1日出生，汉族，身份证登记住址云南省昆明市官渡区。 委托诉讼代理人：郑纯光，男，1949年12月23日出生，傣族，住西双版纳州委住宿区。西双版纳骁耘橡胶经贸有限公司退休职工，西双版纳骁耘橡胶经贸有限公司推荐。特别授权代理。 原告吴迪与被告鲁骁霆、刘又萍合同纠纷一案，本院于2019年2月11日立案后，依法适用普通程序于2019年5月15日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人高忠华、被告刘又萍委托诉讼代理人郑纯光到庭参加诉讼，被告鲁骁霆因被羁押未能到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告吴迪向本院提出诉讼请求：1.判决二被告共同返还原告款项115000元。2.判决二被告支付款项115000元自2018年3月8日至10月8日期间资金占用费5393.5元（115000元×0.0067元/月×7个月）。事实和理由：2018年2月，原告经朋友介绍认识二被告（二被告系母子关系），二被告称自己是昆明骁耘教育信息咨询公司老板，其和云南省各高校及其他外地院校均有业务往来，有孩子想上高校的可以帮忙，当时正值原告高考，为确保顺利入学云南艺术学校，原告母亲任燕芳与二被告协商达成口头协议，被告保证原告能在2018年高考中被云南艺术学院录取，进入该校的文华学院本科学习，并保证取得国家承认的公办毕业证。被告提出办理相关费用为115000元，其中60000元为费用，55000元作为原告垫付的押金。并约定如不达成上述目标，二被告无条件返还原告支付的115000元，若达成目标则二被告只退回押金55000元。口头协议达成后，原告于2018年3月7、8日，通过银行转账方式2次转给被告刘又萍55000元。2018年6月29日，原告母亲委托李柏楠转账给被告鲁骁霆60000元。转账后，被告向原告出具收条1份。然而，二被告欺骗了原告，其未能达成口头协议中的目标，现被告鲁骁霆因涉嫌诈骗被勐海县公安局拘留，二被告相互推诿，拒不返还原告款项。 被告鲁骁霆辩称，原告诉请返还的115000元，被告没有意见，但资金占用费不应支付。 被告刘又萍辩称，原告父母希望原告能上大学，请求被告鲁骁霆帮忙，双方口头协商，原告自愿将上学费及垫支押金115000元转账给二被告，此事属实，不可否认，但双方只有口头协议，并无文字依据，不能说明是双方制定的合同，双方各自权利义务不清，不存在合同纠纷的问题。原告主张的资金占用费53935元，高出银行利息数倍，超过法律规定。原告自愿转款给被告，视为民间借贷，本案性质发生变化，本案变成经济纠纷，被告不能支付该资金占用费。原告未能到云南艺术学校读大学，原因是被告鲁骁霆被羁押，严重影响了很多学生入学，被告鲁骁霆于2018年8月15日，被勐海县公安局抓捕。每年的8、9月份正是全国大、中、小学招生期间，因被告鲁骁霆被逮捕，导致原告无法入学。如被告鲁骁霆帮助原告目标不能实现，被告将如数退还原告的预收学费、垫支押金。原告未能入学，转给被告的学费是否转交云南艺术学院，资金周转等问题，只有被告鲁骁霆清楚。 庭审中，被告刘又萍表示愿意和被告鲁骁霆共同将涉案款项115000元退还原告吴迪。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。 原告向本院提交了如下证据： 1、收条1份（复印件，与原件核对无异），欲证明原、被告协商原告读书事宜，二被告已收到原告转款的事实。 2、2018年3月7日的客户存款回单及客户取款回单各1份、2018年3月8日的客户存款回单及客户取款回单各1份（复印件，与原件核对无异），欲证明原告汇款给被告55000元的事实。 3、中国农业银行超级柜台客户回执1份（复印件，与原件核对无异），欲证明原告直接交付给被告鲁骁霆60000元的事实。 经质证，被告鲁骁霆、刘又萍对原告提交的证据真实性、合法性、关联性无异议。 被告鲁骁霆、刘又萍未向本院提交证据。 本院认为，原告提交的上述证据，二被告无异议，与本案具有关联性，本院予以采信。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 任燕芳系吴迪母亲，刘又萍系鲁骁霆母亲。2018年3月7日，吴迪给刘又萍账户转款30000元，于2018年3月7日又转款25000元。2018年6月29日，任燕芳委托李柏楠向鲁骁霆转账60000元，合计转款115000元。上述转款完成后，鲁骁霆于2018年6月29日向任燕芳出具收条1份，内容为：“今收到任燕芳委托李柏楠老师转账给（鲁骁霆）身份证号码：5301021990××××××××。人民币大写：陆万元整（小写：60000.00）。此款项用于按照吴迪之前在昆明专业课集训时协商好的内容为任燕芳的女儿吴迪就读云南艺术学院文华学院提供入学条件，即确保本科四年就读于云南艺术学院文华学院，并确保吴迪入学后的各种待遇和其他同一年入学的学生一样，文凭为大学本科文凭，包括学费，并能拿到该学校的国家及教育机构承认的毕业证书。……如果乙方未能实现上述所列内容，任燕芳有权要求全额退还转入（鲁骁霆）身份证号码：5301021990××××××××账户的款项，乙方应无条件全额退款给任燕芳，人民币：陆万元整（小写：60000.00）。另：2018年3月7日、8日从吴迪信用社卡所转入鲁骁霆母亲刘又萍的信用社账户，人民币：伍万伍仟元整（小写：55000.00）在操作云南艺术学院文华学院成功后立即采取转账方式全款退还吴迪，不得以任何理由拖欠或扣款。”。该收条出具至今，鲁骁霆未能将吴迪就读云南艺术学院文华学院的事宜办理成功，也未将该收条载明的款项115000元返还吴迪。 诉讼中，任燕芳书面表示涉案款项由吴迪主张即可。 本院认为，原告与被告鲁骁霆达成口头协议，由被告鲁骁霆为原告吴迪就读于云南艺术学院文华学院提供条件，原告按约定支付被告鲁骁霆相关费用，因被告鲁骁霆未能为原告就读云南艺术学院文华学院提供条件，原告要求被告返还款项的争议，本案为合同纠纷。因被告鲁骁霆出具的收条已明确约定，如未能帮助原告就读云南艺术学院文华学院，则被告鲁骁霆将所收取的款项全部退还原告。现二被告对收取了原告115000元款项的事实无异议，并愿意将该款返还原告，故对原告要求二被告共同返还款项115000元的诉讼请求，本院予以支持。因被告出具的收条未约定资金占用费，且双方对退回款项的时间未作约定，故对原告要求二被告支付款项115000元自2018年3月8日起至2018年10月8日期间资金占用费5393.5元（115000元×0.0037元/月×7个月）的诉讼请求，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条的规定，判决如下： 一、被告鲁骁霆、刘又萍于本判决生效之日起10日内共同返还原告吴迪款项115000元; 二、驳回原告吴迪的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3679元，由原告吴迪负担1175元，由被告鲁骁霆、刘又萍负担2504元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院。 双方当事人在上诉期限内均未提起上诉的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行。申请强制执行的期限为两年。 审 判 长  朱正武 人民陪审员  黄 荣 人民陪审员  白正昌 二〇一九年六月十九日 书 记 员  盘丽珍