南通市崇川区人民法院 刑 事 判 决 书 (2018)苏0602刑初783号 公诉机关南通市崇川区人民检察院。 被告人胡广强，男，1988年12月13日生，系“江运198”船船主，户籍所在地河南省固始县。被告人胡广强因涉嫌盗窃罪，于2018年7月4日被长江航运公安局南通分局刑事拘留，同年8月1日被逮捕。现羁押于南通市看守所。 辩护人周勇，江苏周勇律师事务所律师。 被告人胡广彬，男，1990年11月20日生，系“豫信货12289”船船员，户籍所在地河南省固始县。被告人胡广彬因涉嫌盗窃罪，于2018年7月4日被长江航运公安局南通分局依法刑事拘留，同年8月3日变更为取保候审，同年10月29日被逮捕。现羁押于南通市看守所。 辩护人张娟，江苏通南律师事务所律师，南通市崇川区法律援助中心指派。 南通市崇川区人民检察院以通崇检刑一刑诉（2018）157号起诉书指控被告人胡广强、胡广彬犯盗窃罪，于2018年11月12日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。南通市崇川区人民检察院指派检察员马红梅出庭支持公诉，被告人胡广强、胡广彬及辩护人周勇、张娟到庭参加诉讼。现已审理终结。 南通市崇川区人民检察院指控称：2018年1月至3月期间，被告人胡广强与吴元军（另案处理）合谋盗窃其所承运的船上的铜精矿，在盗窃铜精矿之前，通过吴元军联系张军（另案处理），后张军指使高秀标、高某（另案处理）驾驶“豫昌盛0688”船至长江南通段二号锚地、长江南京段江心洲锚地等水域与胡广强所经营的“江运198”会和，胡广强、胡广彬等人采取拆装封缄、推拉棚架等手法，与张军指使下的杨某、高秀标、高某等人利用放置在“豫昌盛0688”船上的专用挖掘机，双方互相配合将上述船只装载的所属铜陵有色金属集团股份有限公司（以下简称铜陵有色）已封缄的铜精矿挖至“豫昌盛0688”船货舱内，共计实施盗窃3次，窃得铜精矿175吨。经南通市价格认定中心认定，该175吨铜精矿共计价值人民币2499471元。其中：胡广强的涉案金额为2499471元；胡广彬的涉案金额为1753705元。 被告人胡广强、胡广彬于2018年7月4日被抓获归案，到案后，二被告人均能如实供述自己的罪行。 公诉机关认为，被告人胡广强、胡广彬以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额特别巨大，其行为均应当以盗窃罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，被告人胡广强在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人胡广彬在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻或者减轻处罚。被告人胡广强、胡广彬到案后能如实供述自己的罪行，均可以从轻处罚。被告人胡广强协助公安机关抓获其他犯罪嫌疑人，系立功，可以从轻或者减轻处罚。提请本院依法判处。 被告人胡广强、胡广彬在庭审中对起诉书指控的犯罪事实和罪名供认不讳，均未提出辩解。 被告人胡广强的辩护人提出如下辩护意见：（1）被告人胡广强系因向吴元军借款而被吴元军利用去盗窃，因此在共同犯罪中应属于从犯。（2）被告人胡广强归案后如实供述罪行，且主动退赃。（3）被告人胡广强协助公安机关抓获其他犯罪嫌疑人，有立功行为。 被告人胡广彬的辩护人提出如下辩护意见：（1）被告人胡广彬具有自首情节。（2）被告人胡广彬在共同犯罪中属于从犯，到案后能如实供述罪行，建议从轻处罚。 经审理查明，2018年1月至3月期间，被告人胡广强与他人协商后合谋盗窃其所承运的船上的铜精矿，由被告人胡广强经营的“江运198”与同伙高秀标、高某（另案处理）等人驾驶的“豫昌盛0688”船在长江南通段二号锚地、长江南京段江心洲锚地等水域会和，被告人胡广强伙同其弟被告人胡广彬等人采取拆装封缄、推拉棚架、平舱等手法，与杨某、高秀标、高某等人利用放置在“豫昌盛0688”船上的专用挖掘机，双方互相配合将上述船只装载的所属铜陵有色金属集团股份有限公司（以下简称铜陵有色）已封缄的铜精矿挖至“豫昌盛0688”船货舱内，共计实施盗窃3次，窃得铜精矿175吨。经南通市价格认定中心认定，该175吨铜精矿共计价值人民币2499471元。其中：被告人胡广强的涉案金额为2499471元；被告人胡广彬的涉案金额为1753705元。具体事实分述如下： 1、2018年1月1日左右，被告人胡广强经同伙联系，商定对“江运198”船在南通一德码头装载的所属铜陵有色的已封缄铜精矿实施盗窃。当晚，高秀标、高某驾驶“豫昌盛0688”船与“江运198”船在长江南通段一德码头附近水域会合。被告人胡广强等人采取推拉棚架、平舱等手法，与杨某等人利用“豫昌盛0688”船上的专用挖掘机，双方互相配合将“江运198”船装载的已封缄铜精矿盗挖至“豫昌盛0688”船货舱内，窃得铜精矿47吨。经南通市价格认定中心认定，该47吨铜精矿价值人民币745766元。 2、2018年1月22日左右，被告人胡广强经同伙联系，商定对“江运198”船在南通港码头装载的所属铜陵有色已封缄的铜精矿实施盗窃。当晚，高秀标伙同其子高某驾驶“豫昌盛0688”船与“江运198”船在长江南通段二号锚地附近水域会合。被告人胡广强、胡广彬等人与杨某等人互相配合采用上述手段窃得铜精矿78吨。经南通市价格认定中心认定，该78吨铜精矿价值人民币1121724元。 3、2018年3月10日左右，被告人胡广强经同伙联系，商定对“江运198”船在南京惠宁码头装载的所属铜陵有色已封缄的铜精矿实施盗窃。当晚为便于实施盗窃，被告人胡广强将货主单位派遣的随船押运员带离“江运198”船，后高秀标伙同其子高某驾驶“豫昌盛0688”船与“江运198”船在长江南京段江心洲锚地附近水域会合。被告人胡广强指使胡广彬等人，与杨某等人互相配合采用上述手段窃得铜精矿50吨，后由王某至“江运198”船进行平舱。经南通市价格认定中心认定，该50吨铜精矿价值人民币631981元。 被告人胡广强于2018年7月4日被抓获归案，同日被告人胡广强协助公安机关电话通知同案犯胡广彬，让其留在“江运198”船等待公安机关检查船舶。后公安机关于同日在“江运198”船将被告人胡广彬抓获。到案后，二被告人均能如实供述自己的罪行。被告人胡广强家属退出违法所得人民币77万元。 另查明，被告人胡广强、胡广彬在有辩护人在场的情况下，自愿签署了认罪认罚具结书。 上述事实，有公诉人举证的被告人胡广强、胡广彬的户籍证明，被告人胡广强、胡广彬的供述及辨认笔录，证人倪某、高某、杨某、王某、胡某等人证言及辨认笔录，被害单位证人的陈述，涉案船只的航行日志，内河船舶检验证书簿，内河船舶载重线证书，内河船舶吨位证书，涉案船舶航线轨迹，江苏省旅馆业治安管理信息系统查询记录，通话记录，补充协议，铜精矿销售合同、提单、临时发票、结算发票，进口铜精矿内河运输质量及金园码头卸船记录，委托书，公安机关的扣押决定书、扣押清单、发还清单、调取证据清单、现场勘验笔录，南通市价格认定中心出具的价格认定结论书，公安机关出具的到案经过、情况说明等证据予以佐证。上述证据经庭审调查核实，均具有证明效力，本院予以确认。 本院认为，被告人胡广强、胡广彬以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取公私财物，数额特别巨大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人胡广强、胡广彬犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，本院予以采纳。本案系共同犯罪，被告人胡广强在共同犯罪中起主要作用，是主犯。被告人胡广彬在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻或者减轻处罚。被告人胡广强、胡广彬到案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人胡广强协助公安机关抓获同案犯，系立功，可以从轻或者减轻处罚。被告人退赔被害单位部分损失，酌情从轻处罚。被告人胡广强、胡广彬自愿承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，依法可以从宽处罚。关于被告人胡广强的辩护人提出的第（1）点辩护意见，经查，被告人胡广强系与他人合谋盗窃铜精矿，并积极配合他人多次盗窃自己负责承运的铜精矿，在共同犯罪中起主要作用，因此应认定为主犯。辩护人的该点辩护意见，本院不予采纳。关于被告人胡广强的辩护人提出的第（2）、（3）点辩护意见，经查属实，本院予以采纳。关于被告人胡广彬的辩护人提出的第（1）点辩护意见，经查，被告人胡广彬接被告人胡广强通知后并非在“江运198”船等待公安机关过来后向公安机关投案，后其被公安机关在“江运198”船抓获，因此其主观不具有投案的主动性，不符合自首条件。辩护人的该点辩护意见，本院不予采纳。关于被告人胡广彬的辩护人提出的第（2）点辩护意见，经查属实，本院予以采纳。 据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第六十八条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人胡广强犯盗窃罪，判处有期徒刑八年(刑期自判决 执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年7月4日起至2026年7月3日止)，并处罚金人民币五万元（此款由被告人胡广强于本判决发生法律效力之日起三日内履行）。 被告人胡广彬犯盗窃罪，判处有期徒刑四年九个月(刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月29日起至2023年3月3日止)，并处罚金人民币二万元（此款由被告人胡广彬于本判决发生法律效力之日起三日内履行）。 二、责令被告人胡广强、胡广彬与另案处理的被告人共同退赔被害单位损失人民币2499471元（被告人胡广彬在人民币1753705元范围内承担责任）。已退赔的人民币770000元可予以抵扣并由公安机关发还被害单位。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省南通市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份,副本二份。 审 判 长  周怀洲 人民陪审员  吴志坚 人民陪审员  王湘兰 二〇一九年六月二十八日 法官 助理  王 林 书 记 员  杨 楠