贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔0526民初3159号 原告罗情情，女，1984年7月13日生，汉族，农民，初中文化，住贵州省威宁县。 委托代理人陈俊朝，威宁县中心法律服务所法律工作者。特别授权代理。 被告杨金龙，男，1993年10月17日生，汉族，农民，小学文化，住贵州省威宁县。 委托代理人罗志钧，贵州浩锐律师事务所律师。特别授权代理。 被告杨龙，男，1978年2月10日生，汉族，农民，初中文化，住贵州省威宁县。 委托代理人苟忠胜，威宁县中心法律服务所法律工作者。特别授权代理。 原告罗情情诉被告杨金龙、杨龙提供劳务受害者责任纠纷一案，本院于2019年5月13日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告罗情情及其委托代理人陈俊朝，被告杨金龙及其委托代理人罗志钧，被告杨龙及其委托代理人苟忠胜均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告罗情情诉称，2018年8月4日，被告杨龙将位于威宁县炉山镇××××组私人自建房工程发包给被告杨金龙修建，双方口头约定255元/平方米，材料由被告杨龙自行负责。在房屋修建过程中，杨金龙雇请原告做工，每天按80元支付工资。2018年9月9日，原告在施工过程中，墙体突然倒塌导致原告受伤。后原告被送往六盘水矿控股集团有限责任公司总医院接受治疗27天，经诊断为腰3椎体压缩性骨折并截瘫、腰2椎体骨折和多发腰椎体左侧横突骨折。花去医疗费用48694.15元。出院后，被告拒绝赔偿原告的相关损失费用。现诉至贵院，请求人民法院判令被告赔偿原告医疗费55265.58元、误工费6762元、住院期间护理费6762元、住院生活补助费6762元、营养费4600元、残疾赔偿金116592元、后续治疗费15295.50元、精神抚慰金50000元、后期护理费385680元、鉴定费1900元、交通费760元等合计722749.68元。 被告杨金龙辩称，原告受伤属实，原告受伤后我已向原告借款60000元用于治病。被告杨龙将建房工程发包给我，由我按255元每平方米包公不包料的方式进行修建，我和被告杨龙之间形成了承揽合同关系，对于原告在建房过程中遭受的损害，被告杨龙存在选任指示的重大过错，应由其承担大部分责任。 被告杨龙辩称，被告杨金龙和杨龙之间构成承揽合同关系，但杨龙发包被告杨金龙修建的房屋为农村自建房，层高为两层。根据相关法律及司法解释的规定，修建该类房屋，不要求承建人必须有相应建筑资质，一般农村个体工匠即可完成，因此，杨龙不存在选任过错。原告系被告杨金龙雇请的工人，非被告杨龙雇请的工人，原告和被告杨金龙形成劳务关系，但与被告杨龙没有任何民事法律关系。对于原告遭受的损失，杨龙不承担责任。请求人民法院依法驳回原告对杨龙的诉讼请求。 经审理查明，2018年8月4日，被告杨龙与被告杨金龙口头商议，由被告杨金龙修建被告杨龙位于威宁县炉山镇新庄村××组××房屋××层（在已修建完毕老平房上加盖第二层），房屋设计及材料供应由被告杨龙负责，被告杨金龙自行招募建房工，房屋修建完毕后，被告杨龙按255元/平方米的价格支付被告杨金龙报酬。协议达成一致意见后，被告杨金龙雇请原告罗情情等人开始修建房屋。2018年9月9日，原告罗情情在扎房屋大梁钢筋时，已砌好的墙体突然倒塌将原告砸伤。原告受伤后，当日被送往贵州水矿控股集团有限责任公司总医院住院治疗26天，花去医疗费用48694.15元，经诊断为骨髓损伤并截瘫、腰3椎体压缩性骨折并椎管狭窄、腰2椎体压缩性骨折、腰1-4椎体左侧横突骨折、腰3右侧横突等。原告治疗出院后，因术后切口感染，于2018年12月11日再次到该院住院治疗20天，花去医疗费用8480.43元。经诊断为脊髓损伤并截瘫、腰椎骨折术后切口感染。原告在住院治疗期间，被告杨金龙以借款名义先行垫付原告医疗费60000元。 原告向本院提起诉讼后，申请本院委托有关鉴定机构对其伤残等级及后期治疗费等损失进行鉴定评估。本院依法委托六盘水市人民医院法医司法鉴定所进行鉴定。2019年3月17日，该鉴定所以六医司鉴［2019］临鉴字第0139号法医临床学鉴定意见书评定：1、原告罗情情因摔倒受伤致腰2椎体压缩性骨折、腰3椎体压缩性骨折并脊髓损伤切开复位内固定术后，右小腿肌力伸肌可达2级，左小腿肌力伸肌0级，屈肌1-2级达伤残五级鉴定标准；2、护理依赖程度为大部分护理依赖；3、继续治疗费用15295.50元。原告为此花去鉴定费用1900元、检查费用555元。 另查明，原告和其丈夫杨敏共同生育二女一男，长女杨红梅19周岁（1999年7月23日生）；长子杨明宽14周岁（2004年10月8日生）；二女杨敏11周岁（2007年9月1日生）。原告罗情情父亲罗金宁71周岁（1947年9月4日生）；母亲冷老江70周岁（1948年10月10日生）。罗金宁和冷老江夫妇共同生育六个子女分别为罗银香、罗筛群、罗珊珊、罗小么、罗云、罗情情。 上述事实，有原被告的陈述及原告向本院提交的疾病证明书、住院病历、医疗发票、鉴定意见书等证据在案佐证。 本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，被告杨龙将自建房第二层房屋的修建工程承包给告杨金龙，由被告杨龙提供所需钢筋、水泥等材料，被告杨金龙自行招募工人施工。由于被告杨金龙作为农村个体工匠承建被告杨龙的农村自建房屋修建工程，并不具备相应建筑资质，且涉案房屋的修建楼层较低，属于国家相关法律法规规定允许个体工匠承包建设范围。根据《中华人民共和国合同法》第二百八十七条的规定：“本章没有规定的，适用承揽合同的有关规定。”因此，被告杨金龙和杨龙之间属于承揽合同关系。 原告罗情情属于被告杨金龙雇请修建被告杨龙房屋的工人，双方形成劳务合同关系。即由原告向被告杨金龙提供劳务施工，被告杨金龙按与原告罗情情口头协商的80元/天的价格支付原告劳务报酬。原告罗情情在为被告杨金龙提供劳务过程中受伤并因此而遭受人身财产损害，应当根据原告与被告杨金龙各自的过错程度承担民事赔偿责任。本案中，原告系在施工过程中，被已砌好的砖墙突然垮塌砸伤，无相应证据证实原告自身存在过错，反而系被告杨金龙作为建房“包工头”未对原告等建房工人佩戴安全头盔，对砌好尚不牢固的砖墙未采取搭架支撑等防范措施，属对建房施工过程中，本应注意而未注意的安全风险评估不足、防范措施不当所造成的损害，因此，对原告遭受的损失应当由杨金龙承担损害赔偿责任。 原告主张的合理损失计算为：1、医疗费以医疗发票为凭，48694.15元+8480.43元=57174.58元；2、误工费，因原告与被告罗情情已明确约定按80元每天计算劳务报酬，误工费应按照该约定，以实际住院天数计算46天，计算为80元/天×46天=3680元；3、住院期间护理费，按居民服务行业106元/天，计算为106元/天×46天=4876元；4、住院期间生活补助费46天×100元/天=4600元；5、残疾赔偿金，9716元/年×20年×60%=116592元；6、后续治疗费，以鉴定机构评估的15295.50元为准；7、鉴定及检查费1900元+555元=2455元；8、车旅费，考虑到原告异地治病且往返作司法鉴定，客观上必定会产生车旅损失费用，但原告又未向本院提供相应有效凭证，结合案件实际情况，酌定按500元计算；9、后期护理费，按居民服务行业38567元/年，以20年计算，护理依赖程度为大部分护理依赖（按50%计算），计算为38567元/年×20年×50%=385670元；10、被扶养人生活费，杨明宽的被扶养人生活费计算为：8299元/年×4年×60%÷2人=9958.80元；杨敏的被扶养人生活费计算为8299元/年×7年×60%÷2人=174727.90元；罗金宁的被扶养人生活费计算为8299元/年×9年×60%÷6人=7469.10元；冷老江的被扶养人生活费计算为8299元/年×10年×60%÷6人=8299元，被扶养人生活费合计43154.80元，未超过赔偿义务人年度赔偿总额限额（计算为8299元/年×10年（按最长被扶养人冷老江的扶养年限计算）=82990元）；11、精神抚慰金，考虑到原告的伤残情况，酌定按30000元计算；12、原告主张的住院期间营养费，因无相应证据予以支撑，其诉讼请求本院不予支持。上述费用合计：663997.88元。扣除被告杨金龙已垫付原告的6万元后，还需实际赔偿603997.88元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、由被告杨金龙于本判决生效后十日内赔偿原告罗情情医疗等费用603997.88元。 二、驳回原告罗情情的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取5514元，由被告杨金龙承担5000元，由原告罗情情承担514元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交受理费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行，申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定的履行期间的最后一日起计算。 审判员  高明 二〇一九年六月三十日 书记员  孔勇