河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）冀04刑终416号原公诉机关邯郸市峰峰矿区人民检察院。上诉人（原审被告人）张维，男，1987年6月19日出生，汉族，初中文化，无业，捕前住邯郸市峰峰矿区。因涉嫌寻衅滋事于2018年8月20日被行政拘留十五天。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于同年9月4日被刑事拘留，同年9月18日被逮捕。现羁押于涉县看守所。原审附带民事诉讼原告人马某2，女，2011年12月16日出生，汉族，现住邯郸市峰峰矿区。法定代理人：马某1（系马某2父亲），男，1986年1月16日出生，汉族，现住邯郸市峰峰矿区。原审附带民事诉讼原告人成某，女，1979年8月13日出生，汉族,系邯郸市峰峰海天彩印包装有限公司职工，现住邯郸市峰峰矿区。邯郸市峰峰矿区人民法院审理邯郸市峰峰矿区人民检察院指控原审被告人张维犯寻衅滋事罪，原审附带民事诉讼原告人马某2、成某提起附带民事诉讼一案，于2019年3月29日作出（2019）冀0406刑初31号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人张维不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判决认定，2018年8月19日20时许，在邯郸市峰峰矿区峰峰镇辛寺庄村东南头，被告人张维酒后持菜刀来到被害人成某家。张维在成某家门口先将被害人马某2砍伤，后又到成某家中将成某砍伤，当其与成某厮打在一起时，成某的女儿张某1用菜刀砍伤张维。后张维逃离现场，马某2、成某不同程度受伤。经鉴定，被害人马某2颅骨凹陷性骨折、脑挫裂伤、颅内出血，损伤为轻伤一级；被害人成某肢体创口长度累计14.0cm，损伤为轻微伤。2018年8月19日22时许，被告人张维在峰峰矿区峰峰镇辛寺庄村被民警抓获。上述事实，有峰公物证鉴定（伤检）字（2018）300号、313号鉴定书，案发现场监控录像截图及情况说明，案发现场方位示意图、平面示意图及照片，提取痕迹物证登记表，现场勘验笔录，证人张某1、张某2、张某3、张某4证言，证人张某5、王某证言、辨认笔录及照片，被害人成某陈述，被告人张维供述、辨认笔录及照片，行政处罚决定书，抓获经过，被告人张维户籍证明及社会调查等证据予以证实。另查明，案发后，被害人马某2被送往冀中能源峰峰集团有限公司总医院住院治疗29天，发生费用26710.75元（含住院费24801.25元、门诊费1909.5元）。出院诊断为：1、开放性颅脑损伤；2、左颞顶脑挫裂伤伴颅内血肿；3、左颞顶颅骨凹陷性骨折；4、左颞顶头皮裂伤；5、胸部皮肤裂伤；6、急性失血性贫血；7、指浅曲肌断裂；8、尺侧腕屈肌断裂；9、小指伸肌断裂；10、尺侧腕伸肌断裂；11、尺骨中下段碎片骨折；12、尺神经损伤；13、右手第4、5指皮肤挫裂伤；14、右手第5指指伸肌腱部分断裂；15、右前臂皮肤挫裂伤。住院期间由其父母马某1、张某6护理。处理意见为：住院期间需2人护理，出院后需护理，注意加强营养。后被送往河北工程大学附属医院治疗,发生费用2381.4元。案发后，被害人成某被送往冀中能源峰峰集团有限公司总医院住院治疗16天，发生费用12358.33元（含住院费11257.01元、医疗门诊费1101.32元）。住院期间由其丈夫张某2护理，出院诊断为：左手中指及手背、左膝软组织刀砍伤缝合术后。处理意见为：住院期间及出院后需陪护。案发后被告人张维家属为被害人垫付医疗费50000元（其中被害人马某2收到医药费30000元，被害人成某收到医药费20000元）。上述事实，有诊断证明书、住院病历、票据及费用清单、鉴定费票据、护理人员身份证复印件、营业执照、工资证明、赔偿款收到条等证据予以证实。原审法院认为，被告人张维酒后持刀无故砍伤他人，并致一人轻伤一人轻微伤的严重后果，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人张维到案后如实供述犯罪事实，当庭表示自愿认罪，系坦白，可从轻处罚；被告人张维家属积极赔偿被害人但未取得谅解，可酌情从轻处罚；被告人张维犯罪对象为未成年人，可酌情从重处罚。因被告人张维的犯罪行为给被害人造成的损失，有证据支持且符合法律规定的，应予以赔偿。经庭审确认，附带民事诉讼原告人马某2医疗费为29092.15元，予以支持；关于住院伙食补助费，参照50元/天计算，为50元×29天=1450元；关于营养费，营养期酌定为90日，参照50元/天计算，为50元×90天=4500元；关于护理费，住院期间为二人护理，出院后为一人护理，护理期酌定为60日，因未提供护理人员张某6、马某1相关从业证据，故参照河北省2018年度道路交通事故人身损害赔偿标准居民服务、修理和其他服务业年平均工资37349元计算，为37349元/年÷365天×29天×2人+37349元/年÷365天×31天×1人=9107元；鉴定费400元，予以支持；关于精神损害抚慰金，于法无据，不予支持。以上有证据支持的损失共计44549.15元。因被告人张维家属已赔偿附带民事诉讼原告人马某230000元，故应由被告人张维赔偿马某214549.15元。关于附带民事诉讼原告人成某医疗费，因外购药无相关医嘱且无正式医药费票据，故不予支持，其中有证据支持的医疗费为12358.33元，予以支持；关于住院伙食补助费，参照50元/天计算，为50元×16天=800元；关于误工费，根据成某提供的工资表、误工证明等，为2500元/月÷30天×16天=1333元；关于护理费，原则上为一人护理，因未提供护理人员张某2相关从业证据，故参照河北省2018年度道路交通事故人身损害赔偿标准居民服务、修理和其他服务业年平均工资37349元计算，为37349元/年÷365天×16天×1人=1637元；鉴定费400元，予以支持；关于营养费，无医疗机构或者鉴定机构意见，不予支持；关于精神损害抚慰金，于法无据，不予支持。以上有证据支持的损失共计16528.33元。因被告人张维家属已赔偿附带民事诉讼原告人成某20000元，其损失已得到足额赔偿，故原审法院不予支持其诉讼请求。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第三十六条、第六十一条、第六十七条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第三十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，认定被告人张维犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年七个月；被告人张维自本判决书生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人马某2各项经济损失共计14549.15元（已扣除垫付款30000元）；驳回附带民事诉讼原告人马某2的其他诉讼请求；驳回附带民事诉讼原告人成某的附带民事诉讼请求。上诉人（原审被告人）张维上诉主要提出，其认罪态度好，系坦白，案发后积极赔偿被害人经济损失，原判决量刑重，请求从轻处罚。经二审审理查明的事实与原判决认定的一致。认定上述事实的证据均经一审庭审质证，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）张维酒后持刀无故将被害人砍伤，致一人轻伤一级，一人轻微伤，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。上诉人（原审被告人）张维系坦白，可从轻处罚；其家属积极赔偿被害人但未取得谅解，可酌情从轻处罚；其犯罪对象为未成年人，酌情从重处罚。对上诉人（原审被告人）张维所提，其认罪态度好，系坦白，案发后积极赔偿被害人经济损失，原判决量刑重，请求从轻处罚的意见，经查，原判决对其具有的从轻处罚情节已予以充分考虑，量刑适当，对其上诉意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项、第二百四十四条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  白秀峰审判员  苏军良审判员  张耀旗二〇一九年六月十四日法官助理路遥书记员谢正旺