成都市龙泉驿区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川0112刑初317号 公诉机关成都市龙泉驿区人民检察院。 被告人蒋鹏，男，1992年3月1日出生，汉族，初中文化，户籍所在地四川省都江堰市。2016年11月24日因犯假冒注册商标罪被判处有期徒刑一年六个月，罚金六万元，2018年1月13日刑满释放。2018年9月6日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，2018年10月12日被取保候审。经本院决定，2019年6月25日被逮捕。现羁押于成都市龙泉驿区看守所。 辩护人杨学蓉，四川方舟达律师事务所律师。 被告人凌华彬，男，1977年12月18日出生，汉族，初中文化，户籍所在地四川省资阳市雁江区。2001年4月27日因犯敲诈勒索罪被判处有期徒刑一年二个月；2015年11月9日因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年三个月，罚金一万元，2018年3月9日刑满释放。2018年9月6日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，2018年10月12日被取保候审。经本院决定，2019年6月25日被逮捕。现羁押于成都市龙泉驿区看守所。 被告人王斌，男，1976年2月3日出生，汉族，初中文化，户籍所在地四川省遂宁市船山区。2015年7月30日因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑三年三个月，罚金二千元，2017年12月12日刑满释放。2018年9月6日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，2018年10月12日被取保候审。经本院决定，2019年6月25日被逮捕。现羁押于成都市龙泉驿区看守所。 成都市龙泉驿区人民检察院以成龙检刑检刑诉［2019］306号起诉书指控被告人蒋鹏、凌华彬、王斌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年6月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。成都市龙泉驿区人民检察院指派检察员胡兴出庭支持公诉，被告人蒋鹏及其辩护人杨学蓉、被告人凌华彬、王斌到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2018年9月1日2时许，涉案被告人梁某（在逃）伙同嫌疑人蒋鹏、凌华彬驾车至成都市龙泉驿区，接应一辆川Ａ牌照的银灰色小货车，并由被告人凌华彬驾驶该货车往成都方向行驶，后将该车开至成都市成华区，并伙同梁某、蒋鹏将该车车牌改换成川Ｕ牌照。经查，该车系被害人赖某兵于2018年8月31日18时许，停放在成都市龙泉驿区大连北路驿都城一期人行道边的，车牌为川Ａ×××××银色长安牌小型货车。经龙泉驿区价格认证中心认定，该被盗车辆价值人民币38900元。 2018年9月4日凌晨，被告人蒋鹏、凌华彬、王斌结伙至四川省崇州市，在崇州市通往成都市温江区马路边，由三被告人接应一辆悬挂川Ａ牌照的五菱牌棕色面包车，并在一河边将该车车牌改换成川Ｕ×××××牌照；随后三人又至成都市温江区一路边，接应一辆川Ａ牌照的银色长安牌小货车并回到上述河边将该车车牌改换成川Ｕ×××××牌照。后三被告人将二车停放于温江区金马河大桥附近。当日下午，被告人蒋鹏、凌华彬、王斌、梁某使用工具合力将上述两辆车的车架号、发动机号、门锁等部位进行磨损或更换改装，并商议将车辆开往藏区。 同年9月5日，被告人蒋鹏驾驶悬挂车牌为川Ｕ×××××棕色五菱牌棕色面包车，行驶至四川省小金县美兴镇回头线处被公安机关挡获；被告人凌华彬、王斌驾驶悬挂车牌为川Ｕ×××××银色长安牌小货车行驶至四川省小金县美兴镇上桥处被公安机关挡获。经查，上述五菱牌面包车系被害人王某于2019年9月3日19时30分许，停放在崇州市世纪大道浙江银行门外的，车牌为川Ａ×××××棕色五菱牌小型普通客车。经龙泉驿区价格认证中心认定，该被盗车辆价值人民币28900元；上述长安牌小货车系被害人杨某于2018年9月2日9时许，停放在成都市温江区金马镇七色街138号门口路边上的车牌为川Ａ×××××的灰色长安牌小型货车。经龙泉驿区价格认定中心认定，该被盗车辆价值人民币29500元。 被告人蒋鹏、凌华彬、王斌对指控事实及罪名无异议，并认罪认罚。被告人蒋鹏的辩护人认为，蒋鹏庭审中认可犯罪并认罪认罚，悔罪态度好，且有涉案车辆已追回发还，请求对其从轻处罚。 本院审理查明的事实与指控事实基本一致。另查明，涉案川Ａ×××××、川Ａ×××××车辆已追回发还。被告人蒋鹏、凌华彬、王斌用于联系作案的手机均被扣押。 上述事实，有受案登记表（赖某兵、王某、杨某），立案决定书，到案经过，蒋鹏、凌华彬、王斌的人口信息，龙泉驿区看守所入所健康检查表（蒋鹏、凌华彬、王斌），川Ａ×××××、川Ａ×××××挡获经过，检测笔录及照片（川Ｕ×××××、川Ｕ×××××），证人欧某、杨某2的证言，被害人赖某兵、王某、杨某的陈述，赖某兵提交的涉案车辆的保险单，王某、杨某提交的涉案车辆行驶证、发票、保险单，被告人蒋鹏、凌华彬、王斌的供述和辩解（光盘3张），蒋鹏、凌华彬、王斌的相互辨认笔录及对梁某的辨认笔录，对蒋鹏、凌华彬、王斌手机的扣押决定书、扣押笔录、扣押清单，对川Ａ×××××车辆的检查笔录及照片，川Ａ×××××车辆的发还清单，被盗抢骗机动车撤销表（川Ａ×××××、川Ａ×××××），182××××0150、181××××5444机主信息及通话记录，涉案车辆的价格认定意见书（2份），赖某兵、王某涉案车辆被盗案的现场勘验笔录、现场图、现场照片，赖某兵涉案车辆的监控录像及截图（光盘1张），涉案被盗车辆的行驶轨迹及截图，四川省郫县人民法院（2016）川0124刑初657号刑事判决书及刑释证明，成都市金牛区人民法院（2015）金牛刑初字第944号刑事判决书及刑释证明，四川省遂宁市船山区人民法院（2015）船山刑初字第279号刑事判决书及释放证明，情况说明，工作情况说明，认罪认罚从宽制度告知书，认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人蒋鹏、凌华彬、王斌明知系赃物仍予以转移、窝藏，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人蒋鹏、凌华彬、王斌的事实及罪名成立。被告人凌华彬、王斌到案后如实供述其犯罪事实，可以从轻处罚。被告人蒋鹏在庭审中认可犯罪事实，可以从轻处罚。被告人蒋鹏、凌华彬、王斌曾因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内又故意犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。涉案二辆车已被追回发还，酌情对被告人蒋鹏、凌华彬、王斌从情轻罚。被告人蒋鹏、凌华彬、王斌认罪认罚，可以从宽处理。被告人蒋鹏的辩护人的辩护意见，予以采纳。据此，为打击犯罪，维护社会管理秩序及司法机关的正常活动，根据被告人蒋鹏、凌华彬、王斌的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人蒋鹏犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月25日起至2020年3月18日止，罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 二、被告人凌华彬犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月25日起至2020年3月18日止，罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 三、被告人王斌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月25日起至2020年2月16日止，罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 四、对被告人蒋鹏、凌华彬、王斌用于联系作案的手机予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审判员  金学强 二〇一九年六月二十五日 书记员  谭佳豪