四川省绵阳市涪城区人民法院民事判决书                               案号：（2018）川0703民初7718号                       案由:机动车交通事故责任纠纷                       适用程序：简易                               当                         事                         人                       原告：何文霞，女，1959年7月12日出生，汉族，住四川省盐亭县。             委托诉讼代理人：左云广，绵阳市科教园法律服务所法律工作者。                                           被告：刘少波，男，1995年10月23日出生，汉族，住四川省三台县。             被告：陈贻秀，女，1972年7月25日出生，汉族，住四川省三台县。             以上二被告共同委托诉讼代理人：曾勇，四川锐泰律师事务所律师。             以上二被告共同委托诉讼代理人：蒲婷，四川锐泰律师事务所实习律师。             被告：中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司，营业场所：绵阳市南河路3号。             负责人：陈忠，该分公司经理。             委托诉讼代理人：周小淇，四川睿桥律师事务所律师。                               诉             讼             请             求                       1.请求判令被告向原告赔偿因交通事故产生的各项损失共计254159.52元（精神抚慰金在交强险责任范围内优先赔偿）；             2.案件受理费由被告负担。                               审             理             查             明             的             事             实                       1、2018年2月09日22时40分，刘少波驾驶川B9号小型轿车沿长虹大道由北至南行驶至武引路口时，与沿人行横道由东至西横过道路的行人杨晓华、苗秀华、何文霞相撞，造成车辆受损，杨晓华、苗秀华、何文霞受伤的交通事故。交警部门认定刘少波承担此次交通事故的全部责任，杨晓华、苗秀华、何文霞无责任。             2、原告受伤后在绵阳市中医医院住院至2018年2月24日（医疗费15059.75元，刘少波垫付），同日转院至绵阳市骨科医院治疗，于2018年3月30日出院，花费门诊费190元、住院医疗费51046.84元。出院医嘱：休息三月，取内固定费用约1万元。另，刘少波垫付了护理费1220元。2018年7月30日，原告购买医用腋拐140元。绵阳市骨科医院开具多份《诊断证明书》，诊断原告需要休息至2018年9月30日。此后，原告还在绵阳市骨科医院花费门诊费654.47元。2018年8月7日，原告购买轮椅花费500元。             3、2018年9月30日，四川民生法医学司法鉴定所出具《司法鉴定意见书》对原告伤残程度评定为一处九级和一处十级。原告花费鉴定费1000元。             4、川B9号小型轿车登记车主为陈贻秀，刘少波系借用该车（陈贻秀、刘少波系母子关系）,故应由刘少波承担侵权责任。该车在中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司投保了交强险和50万元商业三者险。事故发生在保险期内。2018年10月12日，四川省三台县人民法院作出（2018）川0722民初3717号民事判决书，判决中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司赔偿杨晓华因本次交通事故产生的损失费238445.7元（其中交强险4万元，医疗费部分占用了4000元）。             5、原告系农村户籍。原告从2016年6月开始在绵阳城区租房居住，并在绵阳城区杨肥肠小火锅高水店从事洗碗工工作，月收入2100元左右。             6、原告与其丈夫黄明太（1949年9月10日出生，叁级残疾）育有两个儿子，均已成人。                                           原告             的             损失             项             目                       损失项目                       本院确认的金额及依据                               医疗费用                       76951.06元（15059.75元+190元+51046.84元+654.47元+10000元），其中由中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司承担65858.4元[（76951.06-3000元）×0.85+3000元]，刘少波承担11092.66元。                               住院伙食补助费                                   960元（48天×20元/天）。                                                       营养费                       960元（48天×20元/天）。                                           护理费                       10200元[（48天×100元/天）+(90天×60元/天)]。                               交通费                                   酌定400元。                                           残疾赔偿金（含被扶养人生活费）                       其中:残疾赔偿135198.8元（30727元×20年×0.22）, 黄明太的被扶养人生活费9193.58元（11397元×11年×0.22÷3），合计144392.38元。             原告与黄明太之间系夫妻关系，黄明太身体残疾，夫妻之间有相互扶养的义务，中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司辩称不应支付黄明太被扶养人生活费的辩解理由不能成立，本院不予支持。                               精神抚慰金                       4400元（交强险中优先赔付）。                                           鉴定费                       1000元，由刘少波承担。                                           误工费                       15960元[（48天+180天）×(2100元/月÷30天)]。                               器具费                       640元（500元+140元）。                                           原告的总损失合计255863.44元，由刘少波赔偿12092.66元（11092.66元+1000元），由中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司赔偿243770.78元（交强险赔偿4万元，其中精神抚慰金4400元、医疗费3000元、残疾赔偿金32600元），品迭刘少波垫付的16259.75元（15059.75元+1200元），中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司还应向原告赔偿239603.69元，向刘少波支付4167.09元。                                                                                                                                                                                                                   判             决             事             项             及             理             由                       综上，原告的部分请求成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条规定，判决如下：             一、被告中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司在本判决生效后十日内向原告何文霞赔偿因交通事故所受的损失合计239603.69元；             二、被告中国人民财产保险股份有限公司绵阳市分公司在本判决生效后十日内向被告刘少波支付4167.09元；             三、驳回原告何文霞的其他诉讼请求。             如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。             案件受理费减半收取计2561元，由何文霞负担161元，刘少波负担2400元。             如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。                         审 判 员 陈 子 良                         二Ｏ一九年六月五日                         书 记 员 邓 琪 文