河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫02民终142号上诉人（原审原告）：张伟，男，汉族，生于1967年4月26日，住开封市顺河回族区。委托诉讼代理人徐志刚，河南正言律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人（原审被告）：开封市公共交通总公司。统一社会信用代码：91410200170662509B。住所地：开封市顺河区汴京路东段长途汽车东站办公楼**。法定代表人：牛在强，总经理。委托诉讼代理人：石广玉，男，汉族，生于1970年4月20日，住，住河南省开封市顺河回族区公司员工，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：王新颖，女，汉族，生于1981年1月14日，住，住河南省开封市顺河回族区单位员工，代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司顺河区营销服务部。统一社会信用代码：91410200674119156X。住所地：开封市郑开大道**/div>法定代表人：江河军，总经理。委托诉讼代理人：代静，系公司员工，代理权限为特别授权。上诉人张伟、开封市公共交通公司（公共交通公司）因与被上诉人中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司顺河区营销服务部（以下简称人寿财险顺河区营销服务部）运输合同纠纷一案，不服河南省开封市顺河回族区人民法院（2018）豫0203民初818号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。张伟上诉请求：依法改判或发回重审。事实与理由：1、二次手术费用应当支持。上诉人提交的第一次医疗票据明确受伤是左锁骨骨折，是第二次治疗费也是锁骨骨折内固定遗留术，证明是本次事故造成的后续医疗费用，应当依法支持。误工费酌定为60天太少，上诉人两次住院就一个月的时间，伤筋动骨应修养100天，误工费应按照3900元每月支持100天为1.2万元。护理费也应当按90天计算8700元，营养费应按90天计算900元，住院，住院伙食补助费90天900元保险公司应在保险范围内承担责任。保险公司与公共交通公司双方签订保险合同约定，公共交通公司购买了道路客运承运人责任保险，出现事故，由保险公司承担5万元的赔偿。保险法规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成损害的，可以依照法律的规定或者合同的约定直接向该第三者赔偿保险金，故中国人寿财产保险股份有限公司开封中心支公司顺河区营销服务部应当在保险范围内向上诉人赔偿。综上，请求二审法院支持上诉人的上诉请求，维护上诉人的合法权益。公共交通公司答辩称，从视频可以看出，张伟在车上摔伤的行为存在故意或重大过失，依据我国合同法相关规定我公司应当免责，不应承担张伟由此产生的各项治疗费用。另外张伟第二次住院所治疗的腰椎体术后内固定取出，此费用是张伟治疗自身原有××所支出的费用，非本次事故所引起，不应由我公司承担。如果该事故应由我公司承担相应的赔偿责任，我公司在中国人寿财险开封市中心支公司投有乘坐险，保险公司应依照保险合同承担相应的保险责任。人寿财险顺河区营销服务部答辩称，一审法院事实认定清楚，请求法院维持原判。诉讼费不属于保险公司理赔范围不予承担，如需我司承担赔偿责任，应在限额内扣除免赔进行赔偿。公共交通公司上诉请求：撤销一审判决，发回重审或依法改判，不服金额24475.91元；本案诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：张伟在事故发生当日乘坐上诉人的公交车，在车厢内有很多空座的情况下，却选择手指勾扶站立，没有做到站稳扶好。事故发生时司机正常驾驶车辆，没有紧急刹车或者其他不当操作行为，车速不足10公里/小时。根据《合同法》相关规定：如果乘客存在故意或重大过失而造成自身伤亡，承运人免责，上诉人不应承担上诉人张伟的赔偿责任。上诉人在被上诉人人寿财险顺河区营销服务部处为乘客投有乘坐险，乘客张伟向保险人提起诉讼，请求其赔偿保险金与法有据。张伟答辩称，其作为乘坐人在乘坐公交车的过程中没有任何过错，不存在重大过错和过失，不存在免责问题。人寿财险顺河区营销服务部答辩称，不同意承担责任，怀疑张伟有故意行为。张伟向一审法院起诉请求：依法判令公共交通公司、人寿财险顺河区营销服务部支付张伟医疗费27612元。误工费12000元、护理费8700元、住院伙食补助费900元、营养费900元、伤残补助金、交通费200元，共计50312元。一审审理查明：2017年5月24日，张伟在开封市东郊劳动路××日报社××路公交车（豫Ｂ×××**），上车后不久在车上摔倒受伤。2017年5月24日下午，张伟到开封市第二人民医院检查，DR影像报告单显示左锁骨骨质断裂，断端重叠。片示左侧肩胛骨、左侧肋骨走形自然，未见明显骨折征象。2017年5月27日，张伟入住开封市第二人民医院，主要诊断为左锁骨粉粹性骨折，张伟住院18天，花费医疗费用13628.91元。2018年5月8日张伟再次入住开封市第二人民医院，主要诊断为左锁骨、腰1锥体骨折术后内固定遗留，张伟住院7天，花费医疗费用13420元。另查明，豫Ｂ×××**车辆所有权人系公共交通总公司。另查明，公共交通总公司就涉案车辆豫Ｂ×××**在人寿财险顺河区营销服务部承保了承运人责任保险。一审法院认为，运输合同是承运人将旅客从起运地点运输到约定地点，旅客支付票款或者运输费用的合同。承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任，但伤亡是旅客自身健康原因造成的或者承运人证明伤亡是旅客故意、重大过失造成的除外。结合本案，张伟乘坐公共交通公司经营的公共交通设施出行时摔倒受伤，公共交通公司无证据证明张伟受伤系故意或重大过失导致，应当对张伟的伤害承担违约赔偿责任。关于张伟的损失，张伟于2017年5月27日在开封市第二人民医院住院花费医疗费13628.91元，系实际损失，予以支持。关于张伟于2018年5月7日、5月8日至5月15日、及5月18日花费的医疗费13843.2元，因张伟于2018年5月8日住院治疗的项目为左锁骨及腰椎体骨折后术内固定遗留术。张伟现提供的证据不足以证明上述医疗费用13843.2元是用于治疗本次事故导致张伟摔伤花费的费用，故该部分医疗费用13843.2元，不予支持。关于误工费用，结合张伟住院天数及伤情，酌定误工时间为60天，张伟要求误工费按照3900元/月标准计算不超过法律规定，支持误工费7800元，超出部分不予支持。关于护理费，支持张伟第一次住院期间18天按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业36848元/年标准计算为1817元。关于营养费，支持张伟第一次住院期间18天的营养费按照20元每天计算为360元，超出部分不予支持。关于住院伙食补助费，支持张伟第一次住院期间18天的住院伙食补助费540元，超出部分不予支持。张伟要求交通费200元，不超过法律规定，予以支持。综上张伟的损失为医疗费13628.91元，误工费7800元，护理费1817元，住院，住院伙食补助费540元费360元，交通费200元，合计为24345.91元。关于张伟要求人寿财险顺河区营销服务部在保险范围内承担赔偿责任，张伟不是保险合同的相对人，在本案中张伟要求人寿财险顺河区营销服务部在保险范围内承担赔偿责任不符合法律规定，不予支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第二百八十八条、第三百零二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、开封市公共交通总公司于本判决生效之日起十日内赔偿张伟各项损失共计24345.91元。二、驳回张伟的其他诉讼请求。三、驳回张伟对中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司顺河区营销服务部的诉讼请求。案件受理费252元，由张伟负担122元，由开封市公共交通总公司负担130元。二审审理查明的基本事实与一审一致。本院认为，张伟乘坐开封市公共交通总公司经营的公共交通设施出行，其作为乘客应当遵守乘车规则，按照提示坐稳扶好，注意乘车安全。上诉人张伟乘车时，在车上空位较多的情况下，选择门口站立且未扶稳扶手，其疏忽大意对摔倒受伤具有过错，应当减轻承运人的责任，结合本案的具体情况，本院认为公共交通公司承担80%的责任，张伟承担20%责任为宜，上诉人公共交通公司的上诉理由部分成立，本院予以支持。关于张伟的损失，就其于2018年5月7日、5月8日至5月15日、及5月18日花费的医疗费13843.2元，住院，住院治疗的项目为左锁骨及腰椎体骨折后术内固定遗留术左锁骨骨折后术内固定遗留术与其事发后住院伤情和治疗总结相应，是因乘车受伤事故造成的损失，应当予以确认。但因张伟同时与自身疾病同时治疗，非事故遭受的损失不应支持，结合其治疗的实际情况，本院对该部分医疗费用13843.2元中的6500元予以支持。对该次住院期间8天中5天时间的损失予以认定，分别为误工费650元（按照3900元/月标准计算），护理费504.7元（按照河南省上一年度居民服务业和其他服务业36848元/年标准计算），营养费100元，住院，住院伙食补助费150元的各项损失为综上张伟的损失为医疗费20128.91元（13628.91元+6500元），误工费8450元（7800元+650元），护理费2321.7元（1817元+504.7元），住院伙食补助费640元（540元+100元），营养费510元（360元+150元），交通费200元，合计为32250.61元，由公共交通公司赔偿张伟25800.48元。关于上诉人张伟要求人寿财险顺河区营销服务部在保险范围内承担赔偿责任的上诉请求，因张伟不是保险合同的相对人，且根据保险合同的约定有被保险人向旅客赔偿后保险人予以赔偿，张伟的主张没有法律和合同依据，一审不予支持并无不当。综上所述，上诉人张伟、开封市公共交通公司的上诉请求部分成立，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项的规定，判决如下：一、维持河南省开封市顺河回族区人民法院（2018）豫0203民初818号民事判决第二项、第三项；二、变更河南省开封市顺河回族区人民法院（2018）豫0203民初818号民事判决第一项“开封市公共交通总公司于本判决生效之日起十日内赔偿张伟各项损失共计24345.91元。”为“开封市公共交通总公司于本判决生效之日起十日内赔偿张伟各项损失共计25800.48元”。三、驳回上诉人张伟、开封市公共交通公司的其他上诉请求。一审案件受理费252元，由张伟负担122元，由开封市公共交通总公司负担130元；二审案件受理费558元，由张伟负担76元，由开封市公共交通总公司负担482元。本判决为终审判决。审判长 张 洁审判员 李曼曼审判员 周超举二〇一九年六月二十八日法官助理宋永佳书记员李宣宣