江苏省新沂市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0381民初3895号原告：陈小军，男，1974年1月5日出生，汉族，住新沂市。委托诉讼代理人：郑艳，江苏众耕律师事务所律师。被告：胡干起，男，1976年10月6日出生，汉族，住新沂市。委托诉讼代理人：马伟，新沂钟吾法律服务所法律工作者。被告：新沂市高级中学，住所地新沂市马陵山镇王庄街陵沭路。法定代表人：姚松，该校校长。委托诉讼代理人：张超，江苏彭城律师事务所律师。原告陈小军与被告胡干起、新沂市高级中学（以下简称新沂高级中学）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈小军及其委托诉讼代理人郑艳，被告胡干起及其委托诉讼代理人马伟，被告新沂高级中学的委托诉讼代理人张超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陈小军向本院提出诉讼请求：判令胡干起、新沂高级中学赔偿医疗费59393.89元、营养费3420元（38元/天×90天）、护理费9000元（100元/天×90天）、住院伙食补助费2700元（50元/天×54天）、误工费90006.72元（129.32元×696天）、交通费1000元、残疾赔偿金103840元〔47200元/年×20年×（10%+1%）〕、被扶养费生活费27546.97元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费2500元，合计309407.58元，扣除胡干起已支付的款项，两被告还应赔偿259368.84元。事实和理由：2017年7月6日，胡干起雇佣陈小军给新沂高级中学食堂外墙装升降机。2017年7月7日下午，在安装升降机的过程中，因绑吊筐的绳子断裂，陈小军从空中摔落到地，致身体多处受伤。陈小军受伤后，胡干起赔偿部分医疗费，下余损失，未予赔偿。新沂高级中学将撞升降机工程发包给不具有施工资质的胡干起，应对陈小军的损失承担连带赔偿责任。为维护陈小军的合法权益，特起诉。胡干起辩称，一、本人通过邻居认识陈小军的，打电话给陈小军到新沂高级中学干活的。学校食堂的老板让本人把西边旧的升降机拆下来，准备在东边安装新的升降机。第一天将外墙的升降机跑道安装完毕，应食堂老板的要求，安装食堂以前使用的旧升降机。第二天中午，食堂老板称旧电机无法使用，要求本人和陈小军把旧电机拆除下来。在拆电机之前，本人与陈小军用绳子将升降筐捆住。事发时，我们两个人都在升降筐中，本人看升降筐快掉了，就抓住了上面的支架，陈小军随着升降筐掉落下去。新沂高级中学辩称，一、陈小军起诉的事实和理由不属实，本校没有找过胡干起承揽升降机工程，亦未找陈小军干参与承揽升降机工程。二、本校将食堂承包给新沂思源餐饮管理有限公司，该公司是一个独立法人，具有独立承担民事责任能力。根据双方签订的协议第三条约定：新沂思源餐饮管理有限公司所使用的人员都是由自主使用，与本校没有关系；第五条约定：设施设备安装维修都是由思源餐饮公司负责，若出现安全责任事故都是由思源公司承担，与本校没有关系。综上，陈小军起诉本校，被告主体不适格，请法庭依法驳回陈小军对本校的诉讼。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据陈小军提供的证据及胡干起、新沂高级中学的庭审陈述，本院认定事实如下：2017年7月6日，胡干起雇佣陈小军到新沂高级中学食堂安装升降机。2017年7月7日，胡干起、陈小军欲拆除原有的旧电机（距离地面6-7米左右），两人乘坐升降筐到达二楼，两人用尼龙绳捆绑升降筐，固定后陈小军进入二楼房间，胡干起留在升降筐继续施工。因施工需要，胡干起让陈小军将升降筐中的角磨机递给他，陈小军进入升降筐取角磨机时，捆绑升降筐的尼龙绳断裂，致升降筐掉落，陈小军摔落地面受伤。陈小军受伤后，至新沂市人民医院住院治疗3天，后转入新沂东方医院住院治疗34天，伤情经诊断为双跟骨粉碎性骨折、右踝关节脱位、L1椎体压缩性骨折、右腓骨骨折等。2017年8月24日，新沂东方医院出具诊断证明，建议：1.出院后手术治疗；2.卧床休息三月余；3.陪护一人；4、加强营养。2019年1月23日，陈小军至新沂东方医院进行双跟骨骨折术后内固定物取出术，并住院治疗19天。陈小军因治疗共支出医疗费59738.89元（含胡干起支付的）。2019年6月3日，经陈小军申请，本院委托，连云港市第三人民医院司法鉴定所出具鉴定意见：陈小军2017年7月7日受伤致双跟骨粉碎性骨折，腰1椎体压缩性骨折。目前遗留右跟骨畸形愈合，构成十级伤残。腰1椎体压缩性骨折（椎体压缩约1/3），构成十级伤残。休息（误工）期从伤起至评残之日止，护理期及营养期各以90日为宜（均包括二次手术的三期在内）。陈小军为此支出鉴定费2500元。另查明，1.陈小军在新沂市物流中心二期6号楼C栋328室居住一年以上。2.陈作东（1949年4月19日出生）与朱瑞彩（1946年9月9日出生）分别系陈小军的父母，两人共生育两名子女。3.新沂高级中学申请证人苏某,4、范某,4出庭作证，拟证明新沂高级中学将该校的食堂发包给新沂思源餐饮管理有限公司，学校对安装涉案升降机不知情。4.苏某,4向本院递交书面说明一份，主要内容为：“在陈小军摔下后，苏某,4与一名体育老师扶着陈小军，给陈小军水喝，苏某,4闻到陈小军嘴里一股酒味…。”。陈小军对该份说明不予认可。5.胡干起已支付56338.74元。本院认为，通过庭审查明的事实，本院认定胡干起与陈小军之间形成雇佣关系。根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。个人之间形成劳务关，提供劳务一方因自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，陈小军在提供劳务时受伤，其损伤应当由胡干起进行赔偿，但其作为完全民事行为能力人，在提供劳务时未尽到安全注意义务，自身存在过失，应承担一定责任；据此，本院酌定胡干起对陈小军的损伤承担70%的赔偿责任。新沂高级中学在本案中不具有过错，不应承担赔偿责任。本院考虑陈小军的居住地、就医地、治疗时间等情况，酌定交通费为800元。经核算，被扶养人生活费为27546.97元。根据陈小军提供的证据和请求，结合胡干起的质证意见，本院确认陈小军的损失为医疗费56338.74元、营养费3420元（38元/天×90天）、护理费7200元（80元/天×90天）、住院伙食补助费2700元（50元/天×54天）、误工费90006.72元（129.32元×696天）、交通费800元、残疾赔偿金103840元〔47200元/年×20年×（10%+1%）〕、被扶养费生活费27546.97元、鉴定费2500元，合计294352.43元；对于陈小军主张的精神损害抚慰金，本院结合各自的过错程度及其侵权行为造成的后果等因素，酌定为4000元，以上合计298352.43元。胡干起按比例应赔偿153708元（294352.43元×70%+4000元-56338.74元）。陈小军超出上述主张部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、第十一条规定，判决如下：一、胡干起于本判决生效之日起十日内赔偿陈小军医疗费、误工费等损失合计153708元；二、驳回陈小军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费848元（已减半收取），由陈小军负担345元，由胡干起负担503元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。审判员 沈 双二〇一九年六月二十八日书记员 周秉政