成都市温江区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0115民初1693号 原告：宋建琼，女，1955年8月7日出生，汉族，住成都市温江区。 委托诉讼代理人：杨李，四川承道律师事务所律师，一般授权代理。 被告：温江创业木材加工厂，住所地：成都市温江区永盛劳模村**。 经营者：陈大德，男，1953年6月5日出生，汉族，住四川省崇州市。 委托诉讼代理人：彭家颖，四川汇圣律师事务所律师，一般授权代理。 被告：高仕云，男，1965年5月22日出生，汉族，住成都市温江区。 委托诉讼代理人：胡洪，四川天府律师事务所律师，特别授权代理。 被告：何艳琼，女，1968年9月15日出生，汉族，住成都市温江区。 委托诉讼代理人：胡洪，四川天府律师事务所律师，特别授权代理。 原告宋建琼诉被告温江创业木材加工厂（以下简称“创业木材厂”）、高仕云、何艳琼侵权责任纠纷一案，本院于2019年4月1日立案后，于2019年5月5日公开开庭进行了审理。原告宋建琼及其委托诉讼代理人杨李、被告创业木材厂的委托诉讼代理人彭家颖、被告高仕云、何艳琼及其委托诉讼代理人胡洪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告宋建琼向本院提出诉讼请求：1、判令被告连带赔偿原告1、护理费：200元/天×10天+120元/天×177天=23,240元；2、伙食补助费：30元×187天=5,610元；3、营养费：30元×187天=5,610元；4、误工费：120元/天×（187+30）天=26,040元；5、交通费：2,000元；6、鉴定费1,200元；7、残疾赔偿金：30,727元×17年×0.23=127,209.78元；8、精神抚慰金15,000元；9、手续医疗费15,000元；以上共计220,909.78元；2、本案案件受理费由被告承担。事实和理由：创业木材厂将其厂房修建工程违法发包给高仕云、何艳琼承建。2018年1月17日上午，宋建琼在高仕云的安排下到创业木材厂厂区施工，宋建琼在挖基脚时明确告知创业木材厂老板陈大德旧墙存在倒塌风险，但陈大德仍强令宋建琼及其他工人继续施工。后因旧墙倒塌，宋建琼被倒塌的旧墙砸伤。宋建琼受伤后被告送往温江区人民医院住院治疗。后经四川求实司法鉴定所对原告伤残等级进行鉴定，结论为：九级伤残两处、十级伤残一处。原告为维护自身合法权益，诉至贵院。 被告创业木材厂辩称，高仕云与宋建琼之间建立了雇佣关系，应由高仕云承担侵权责任。宋建琼在创业木材厂施工中受伤属实，但宋建琼在施工中缺乏安全意识未采取安全措施，对自身的损失存在过错，应承担相应的责任。宋建琼主张的部分赔偿费用过高或没有依据。 被告高仕云辩称，高仕云不是宋建琼的雇主，创业木材厂按200元/人/天的标准发放工钱，高仕云领回后就支付给工人，没有从中赚取差价，虽然高仕云在其他地方存在包工行为，但在本案中高仕云并没有赚取劳务差价。高仕云并没有安排宋建琼挖墙脚，创业木材厂未提供安全生产条件，应承担主要侵权责任。宋建琼在施工中未尽到足够注意义务，对自身的损失存在过错，应承担相应的责任。宋建琼主张的赔偿费用过高，请求法院依法进行判决。 被告何艳琼辩称，何艳琼没有参与案涉工程，不应承担任何责任，原告要求何艳琼承担连带责任没有法律依据。 本院经审理认定事实如下：被告高仕云介绍包括原告宋建琼在内的数名工人到被告创业木材厂做工。宋建琼刚到创业木材厂做工的第一天，即2018年1月17日，在挖基脚时，被倒塌的旧墙砸伤。受伤当日，宋建琼被送往成都市温江区人民医院烧伤科住院治疗，于2018年5月22日办理出院手续，实际住院125天。出院医嘱：骨科、神经外科、胸外科门诊随访，注意保护右踝新愈合创面，建议康复科继续治疗。2018年5月22日，宋建琼转入成都市温江区人民医院康复科住院治疗，于2018年7月23日办理出院手续，实际住院62天。出院医嘱：1、建议休息一月，加强营养；2、根据骨科医师建议出院后叁月、半年时复查骨盆、踝关节X线片，骨科门诊（杨林副主任医师，秦宜医师）随访，若右距骨发生坏死或右踝关节疼痛明显形成踝关节炎，后期需要进一步行手术治疗，后续手术治疗费用需根据具体情况由骨科医师决定；3、根据胸外科医师建议出院后半年复查胸部CT，胸外科门诊（吴云华医师）不适随访，必要时行肋骨内固定取出手术，预计费用10,000元至15,000元，具体费用以清单为准；4、继续右肩、髋关节、右踝关节功能锻炼，康复科门诊（中医馆第三诊断室，周一至周五上午，林桂君主任/孙嘉医师）长期随访；5、眼科门诊不适随访；6、出院带药：甲钴胺0.5mgtid*7天、羟糖甘滴眼液/新泪然0.2mltid滴眼*1支。综上，原告宋建琼共计住院187天。 2018年8月14日，宋建琼委托四川求实司法鉴定所对其致残程度进行鉴定。2018年8月16日，四川求实司法鉴定所出具“川求实鉴[2018]临鉴3681号”法医学鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人宋建琼的致残程度为九级、九级、十级。本次鉴定共支付鉴定费1,200元。庭审中，被告创业木材厂、高仕云、何艳琼均表示对该鉴定意见无异议。 2018年1月17日至2018年7月23日，宋建琼住院及治疗过程中，共产生医疗费182,816.62元，其中包括：2018年1月17日至2018年5月22日在成都市温江区人民医院烧伤科治疗期间的医疗费168,498.29元、2018年5月22日至2018年7月23日在成都市温江区人民医院康复科治疗期间的医疗费14,318.33元。上述医疗费已由创业木材厂全部垫付。 2019年1月24日，成都市温江区永盛镇团结社区居民委员会出具“证明”一份，载明：“兹证明宋建琼（身份证号：5101231955××××××××）因2014年10月房屋被拆迁，自2014年10月起至2017年7月，2017年7月起至今分别租住于温江区永盛镇盛锦街218号水沐怡境小区4号楼2单元101号和水沐怡境小区6号楼1单元303号。” 另查明，宋建琼受伤后，高仕云退出了创业木材厂的工程，由案外人付世永加入该工程并与创业木材厂进行人工费结算。2018年2月8日，付世永出具“收条”一份，主要载明：今收到永盛镇社区创业木材加工厂人工费12,200元。同日，付世永将人工费12,200元分配给包括其在内的十名工人。 上述事实，有原、被告的当庭陈述、证人证言及原、被告提交的经本院审查具有证明力并予以采信的下列证据：原、被告身份信息、出院病情诊断证明、四川省医疗卫生单位住院费用结算票据、“川求实鉴[2018]临鉴3681号”法医学鉴定意见书、四川增值税普通发票、成都市温江区永盛镇团结社区居民委员会证明、工资表、收条等予以证实。 本院认为，本案的争议焦点一、承担责任的主体是谁。首先，原告宋建琼刚到创业木材厂做工的第一天，就被厂区内倒塌的旧墙砸伤住院。虽其未领取劳务工资，但从该工地其他工人领取工钱的情况可以看出，该工程完工后，工人工资系由被告创业木材厂发放。被告创业木材厂与原告宋建琼及其他工人间存在雇佣关系。个人与个体工商户之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告创业木材厂在原告宋建琼等人提供劳务过程中未进行安全提示、未提供安全施工场所、未提供安全帽等安全设备，对原告宋建琼的受伤存在过错，应承担相应的赔偿责任。虽然原告宋建琼系被告高仕云叫来做工，但没有证据证明被告高仕云在该劳务中赚取了差价，故被告高仕云与原告宋建琼之间不存在雇佣关系。同时，原告宋建琼并未提交证据证明被告高仕云对于其受伤存在过错，故被告高仕云在本案中不应承担赔偿责任。被告何艳琼未参与该工程，对原告宋建琼受伤亦不存在过错，故被告何艳琼在本案中不应承担赔偿责任。原告宋建琼到创业木材厂做工，无法预知厂区内存在的不安全因素，原告宋建琼对自身损害的发生不存在过错，不应承担责任。 本案的争议焦点二、原告宋建琼的损失如何确定。本院对于宋建琼主张的损失认定如下：1、护理费：综合考虑宋建琼的治疗情况，护理费按120元/天的标准计算住院的187天，共计22,440元（120元/天×187天）；原告宋建琼提供的2,000元护理费收据，因无正规发票，无法核实其真实性，故本院对该笔费用不予支持；2、伙食补助费：按30元/天的标准计算住院的187天，共计5,610元（30元/天×187天）；3、营养费：本院酌定按照20元/天的标准计算187天，共计3,740元（20元/天×187天）；4、误工费：原告已达到法定退休年龄，其并未提交证据证明实际收入因本次事故减少，故对原告宋建琼主张的误工费，本院不予支持。5、交通费：因原告宋建琼未提交交通费票据，本院酌定支持500元；6、残疾赔偿金：原告宋建琼为居民家庭户，故其残疾赔偿金应按照城镇居民人均可支配收入标准计算，即120,142.57元（30,727元/年×17年×0.23）；7、精神损害抚慰金：结合原告宋建琼的住院情况及伤情，本院酌定支持5,000元；8、后续医疗费：成都市温江区人民医院康复科出院医嘱上载明：“根据胸外科医师建议出院后半年复查胸部CT，胸外科门诊（吴云华医师）不适随访，必要时行肋骨内固定取出手术，预计费用10,000元至15,000元，具体费用以清单为准”，本院酌定支持后续医疗费10,000元；9、鉴定费：1,200元。综上，宋建琼的损失共计168,632.57元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告温江创业木材加工厂于本判决生效之日起十五日内支付原告宋建琼赔偿金168,632.57元元； 二、驳回原告宋建琼的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。 本案案件受理费由2,307元，由被告温江创业木材加工厂负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 审判员  韩沁言 二〇一九年六月二十一日 书记员  张 奎