黑龙江省绥化市北林区人民法院刑 事 判 决 书（2018）黑1202刑初324号公诉机关绥化市北林区人民检察院。被告人马洪增，男，1976年2月25日出生，汉族，初中文化，政治面貌群众，原系黑龙江诚丰农业生产资料有限公司法定代表人，户籍所在地黑龙江省绥化市北林区，住绥化市北林区。2018年3月28日因涉嫌生产、销售伪劣产品被绥化市公安局北林分局刑事拘留。2018年5月4日因涉嫌犯有生产、销售伪劣产品罪被绥化市北林区人民检察院批准逮捕。现羁押于绥化市看守所。辩护人唐德明，黑龙江鑫才律师事务所律师。被告人陈福良，男，1984年5月1日出生，汉族，初中文化，政治面貌群众，无固定职业，户籍所在地黑龙江省鹤岗市东山区，住黑龙江省鹤岗市东山区。2018年5月8日因涉嫌生产、销售伪劣产品被绥化市公安分局北林分局刑事拘留。2018年6月14日因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪被绥化市北林区人民检察院批准逮捕。现羁押于绥化市看守所。辩护人张晓明，黑龙江郞清律师事务所律师。辩护人王绍峰，黑龙江申平律师事务所律师。绥化市北林区人民检察院以绥北检公诉刑诉[2018]295号起诉书指控被告人马洪增、陈福良犯生产、销售伪劣产品罪一案，于2018年10月16日向本院提起公诉。本院受理后，两次退回补充侦查，于2019年5月29日依法公开开庭审理了本案。绥化市北林区人民检察院指派检察员李雪姝出庭支持公诉。被告人马洪增及辩护人唐德明、被告人陈福良及辩护人张晓明、王绍峰到庭参加诉讼。现已审理终结。绥化市北林区人民检察院起诉指控，被告人马洪增系黑龙江诚丰农业生产资料有限公司法定代表人，被告人陈福良系黑龙江省鹤岗市东山区化肥农药销售人员。2017年11月至案发前，马洪增在未办理相关生产手续的情况下，在绥化市北林区原木材加工厂院内租用废置厂房，购置加工设备，冒用石家庄奥米德农业科技有限公司、中农诺丰（天津）生物科技有限公司、唐山喜增田生物科技有机肥有限公司等多家化肥企业名义，印制“奥米德”“喜增田”“魔力士”等品牌硫酸铵化肥包装袋，通过马某2、宋某2等人从陕西奥维集团，中煤鄂尔多斯能源化工有限公司，伊泰化工有限公司等处购入硫酸铵原料3000余吨，雇用被告人娄某、王某1等工人生产化肥769.5吨，并对外销售，销售给被告人陈福良等人。至案发前，马洪增销售共计约1117.5吨，金额合计人民币988423元，含运费720元，被扣押化肥及原料约165吨。被告人陈福良在销售化肥农药过程中结识了马洪增。2017年11月至2018年4月，陈福良在明知马洪增没有原生产厂家授权，没有生产合格证，产品检验报告情况下，仍将马洪增生产的化肥产品对外销售。至案发前，陈福良共计销售513吨，金额合计人民币559838元，含运费合计31080元。被查获扣押各类化肥约58吨。经查，“喜增田”、“魔力士”系河北省玉田县润泓农业生产资料有限公司注册备案的商标，马洪增、陈福良在未取得该公司法定代表人杜某1同意使用“喜增田”、“魔力士”商标情况下，由马洪增私自印制含有“喜增田”、“魔力士”商标的包装袋，生产销售喜增田硫酸铵189.5吨，涉案金额人民币160185元，销售“喜增田”返青柯杈肥45吨，涉案金额人民币51200元。销售“魔力士”锌硫氮肥47吨，涉案金额人民币43700元，金额合计255085元。陈福良销售“喜增田”硫酸铵80吨，涉案金额人民币66400元，销售“喜增田”返青柯杈肥45吨，涉案金额人民币51200元，销售“魔力士”锌硫氮肥47吨，涉案金额人民币43700元，合计金额161300元。经侦查机关委托黑龙江省化工产品质量监督检验站对查获扣押的各类化肥进行检测，被扣押部分产品均系不合格产品。经侦查，2018年3月27日公安机关到被告人马洪增厂子了解情况时，其如实交待了犯罪事实，并于次日正式立案。陈福良于2018年5月7日被抓获归案，5月8日被刑事拘留。绥化市北林区人民检察院认为，被告人马洪增、陈福良以不合格产品冒充合格产品，销售金额5万元以上，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，应以生产、销售伪劣产品罪追究二被告人的刑事责任。二被告人到案后能如实供述犯罪事实，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条三款从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百七十二条的规定，提请本院依法审判，并提交了相应证据。被告人马洪增对公诉机关起诉书指控的犯罪事实及量刑建议无异议，未作辩解。马洪增辩护人的辩护意见：一、关于生产资质问题。生产硫酸不需要办理相关登记手续。二、本案定罪主要证据检测报告程序违法，导致结论错误。被告人马洪增明确要求重新鉴定，没有得到答复，违反法律规定。三、认定的数量没有依据。检测报告即使合法有效，也不能证明被告人生产的产品全部是不合格产品。四、认定数额不清，被告人马洪增生产销售化肥计算标准没依据。认定马洪增生产销售伪劣产品的数额和价值应当以马洪增出售价格计算。五、被告人马洪增应当认定为自首且具有法定从轻情节。六、被告人马洪增没有造成社会危害。被告人是从2017年12月开始生产至2018年3月27日被抓，所生产的化肥没有到使用环节，没有造成任何实质损失，也没有任何一名被害人。如构成犯罪也应减轻或免除处罚。认定马洪增犯有生产销售伪劣产品罪，部分事实不清，证据不足。特别是检测报告的合法性、效力性以及定罪量刑的关键：伪劣产品的数量、数额和价值认定都存在疑问，不能排除合理怀疑。希望法庭能够依法客观认定给予公正裁决。陈福良辩护人王律师辩护意见：一、陈福良到案后能如实供述，陈福良在庭审时能够认罪，有悔罪认识。陈福良在案发前平素表现良好，无前科劣迹。二、陈福良近亲属能够替其在公安机关返赃15万元，应作为其悔罪及减轻处罚的情节，对其从轻减轻处罚。陈福良不具有生产、销售伪劣产品的主观故意。陈福良不对诚丰公司生产化肥系伪劣产品有主观上明知故意。三、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条前四款对《刑法》第一百四十条规定的生产、销售伪劣产品“在产品中掺杂、掺假”、“以假充真”、“以次充好”、“以不合格产品冒充合格产品”等四种情况进行了界定。本案中被告人陈福良的行为是过失造成的，应从轻、减轻处罚。四、起诉书认定陈福良共计销售513吨，是销售而不是销售出，这就应将被查获扣押各类化肥约58吨扣除，也就是陈福良销售化肥455吨。至于陈福良销售的“喜增田”、“魔力士”产品172吨同样也在这455吨之内。五、鉴定意见形式要件存异，无法证实陈福良销售化肥系伪劣产品。以上建议请合议庭考虑，对其判处缓刑。陈福良辩护人张律师辩护意见：一、辩护人对被告人的犯罪数额存在异议。辩护人认为公诉机关在起诉书中认定的陈福良至案发前共计销售513吨伪劣化肥，合计金额559838元，这个数字是不准确的，该数字来源公安机关陈福良的“销售统计表”，辩护人对这份统计表的数字存有异议。另外公安机关还查扣一部分证人未售出的伪劣肥，这些相折抵资金也应从犯罪数额中扣除。另外，在本案的第二次庭审中，公安机关补充侦查了马洪增银行卡的流水也不能说明陈福良销售伪劣化肥的具体资金数额。二、起诉书第三页以陈福良“明知”马洪增没有原生产厂家授权，没有生产合格证，以及不具备产品检验报告情况下，仍将马洪增生产的化肥产品对外销售。辩护人认为公诉机关用“明知”这一主观心理状态来说明陈福良具有犯本罪的故意是一种推测性用语，本案刑事卷宗共计5本，没有一本卷宗里存在证明陈福良犯本罪“明知”的证据，通过马洪增及陈福良的当庭供述也未有“明知”的表现，辩护人认为公诉机关不能怀疑被告人“明知”就认定被告人是故意犯罪。三、被告人具有从轻减轻处罚情节。被告人能如实供述自己的犯罪行为及犯罪事实，是自首情节，属于法定的从轻情节，被告人无犯罪前科，由于法律观念淡薄而违法犯罪，其主观恶性小，且被告人是初犯、偶犯，认罪态度较好具有法定的酌定的从轻、减轻处罚情节。综上，辩护人建议法庭对被告人适用缓刑，给被告人早日融入社会的机会。经审理查明，被告人马洪增系黑龙江诚丰农业生产资料有限公司法定代表人，被告人陈福良系黑龙江省鹤岗市东山区化肥农药销售人员。2017年11月，马洪增在未办理相关生产手续的情况下，在绥化市北林区原木材加工厂院内租用废置厂房，购置加工设备，冒用石家庄奥米德农业科技有限公司、中农诺丰（天津）生物科技有限公司、唐山喜增田生物科技有机肥有限公司等多家化肥企业名义，印制“奥米德”“喜增田”“魔力士”等品牌硫酸铵化肥包装袋，“喜增田”、“魔力士”系河北省玉田县润泓农业生产资料有限公司注册备案的商标，马洪增、陈福良在未取得该公司法定代表人杜某1同意使用“喜增田”、“魔力士”商标情况下，由马洪增私自印制含有“喜增田”、“魔力士”商标的包装袋，生产销售喜增田硫酸铵、“喜增田”返青柯杈肥、“魔力士”锌硫氮肥。马洪增通过马某2、宋某2等人从陕西奥维集团，中煤鄂尔多斯能源化工有限公司，伊泰化工有限公司等处购入硫酸铵原料3000余吨，雇用被告人娄某、王某1等工人生产化肥769.5吨，销售共计约1117.5吨，含运费720元，被扣押化肥及原料约165吨。2017年11月至2018年4月，陈福良在明知马洪增没有原生产厂家授权，没有生产合格证，产品检验报告情况下，仍将马洪增生产的化肥产品对外销售。至案发前，陈福良共计销售513吨，金额合计人民币559838元，含运费合计31080元。被查获扣押各类化肥约58吨。退补后，公安机关查明马洪增生产销售金额956623元，陈福良的销售金额扣除运费是520758元。经侦查机关委托黑龙江省化工产品质量监督检验站对查获扣押的各类化肥进行检测，被扣押部分产品均系不合格产品。公安机关查明2018年3月27日到被告人马洪增厂子了解情况时，其交待了犯罪事实，并于次日正式立案。被告人陈福良于2018年5月7日被抓获归案，5月8日被刑事拘留。上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证的下列证据予以证实：1.受案登记表、案件来源说明、到案经过、绥化市北林区市场监督管理局涉嫌犯罪案件移送书，证实案件的来源及被告人到案经过。2.委托加工合同六份；硫酸铵袋皮、磁力聚合氮素、水稻返表柯杈灌浆肥、云天化双核动力、送嫁肥、金品升级配方包装袋皮；调取证据通知书及所调取的黑龙江益盟包装科技有限公提供的为马洪增加工的袋皮包装收款凭证（奥米德加硅、喜增田等五种袋皮）；附益盟公司的营业执照、马某2提供的石家庄奥米德农业科技有限公司工商营业执照正本副本原件、公司公章；马某2与高某1微信聊天记录照片，调取证据通知书及所调取的杜某1提供其所成立的四家公司即玉田县润泓农业生产资料有限公司、中农诺丰（天津）生物科技有限公司、唐山喜增田生物有机肥有限公司等营业执照以及杜某1提供的高标注册证（喜增田、魔力士）以及杜某1提供的魔力士金酶丰产素原包装、喜增田三种专用肥包装、磁力聚合氮素包装袋以及与李某3微信聊天补签委托合同的记录；调取河南开封王氏化工有限公司证明材料及调取证据通知书、调取鹤岗市德天广告有限公司营业执照、奥米德送嫁肥彩印标贴及调取证据通知书、调取陈福良持有的账目复印件、诚丰公司营业执照、喜增田企业标准、农村信用社存款凭条、陈福良手记账及调取证据通知书；调取黑龙江云天农业发展有限公司提供的黑龙江诚丰农业生产资料有限公司的委托加工合同、以及诚农丰业生产资料有限公司营业执照复印件、化肥桶、包装袋；绥化市公安局北林分局调取赵某处奥米德硫酸铵清单；调取证据通知书及从千叶律师事务所调取的证据材料委托加工合同，证实公安机关查获马洪增没有合格证冒用他人商标及各公司的情况。3.绥化市公安局北林分局扣押清单、搜查证、出库单入库单、出库凭单、账本、马洪增、陈福良销售统计表、公安机关调取证据通知书及调取吕某提供的汇款单，证实被告人马洪增、陈福良的生产销售伪劣产品的数量及扣押情况。4.户籍证明、被告人基本情况登记表，证实被告人已达到负刑事责任年龄。5.证人娄某的证言，证实其自2017年12月，在四十一厂院内一个化肥生产车间共生产魔力士锌硫氮肥、喜增田锌硫氮肥、奥米德硫酸铵、六颗星尿素、奥米德送嫁肥五种化肥，生产的化肥都没有经过检验。6.证人王某1的证言，证实其在四十一厂院内的一个化肥厂打工，生产硫酸铵化肥，化肥的具体原料成分不清楚。7.证人高某1、李某1的证言，证实其出售马洪增化肥厂生产的奥米德牌硫酸铵化肥，袋皮上写有“石家庄、大颗粒、硫酸铵”的字样。8.证人关某、郑某、李某2的证言，证实其为马洪增销售喜增田牌硫酸铵化肥，化肥袋皮上写有“喜增田、硫酸铵、大颗粒、石家庄”等字样9.证人周某1、李某3、马某1的证言，证实其销售马洪增生产的奥米德硫酸铵化肥，袋皮上写有“奥米德、大颗粒、硫酸铵、石家庄”字样。10.证人柏某的证言，证实其是马洪增的妻子，其对马洪增生意上的事情不参与。11.证人杜某1的证言，证实其名下有四个公司，其是法定代表人，分别是玉田县润泓农业生产资料有限公司、中农诺丰（天津）生物科技有限公司、唐山喜增田生物有机肥有限公司和美国艾某化工集团有限公司，其没有授权马洪增印制、包装、生产魔力士锌硫氮肥、喜玉田县润泓农业生产资料有限公司增田锌硫氮肥、奥米德硫酸铵、奥米德送嫁肥，与马洪增订立的两份合同是受高某1、李某3的委托做的假合同，目的是为马洪增逃避责任。12.证人杨某1的证言，证实其在玉田县润泓农业生产资料有限公司当内勤，受杜某1指示打印一份委托合同，受托方是黑龙江诚丰农业生产资料有限公司，委托方是其所在公司，并在委托方这边盖上公司的公章。13.证人唐德明的证言，证实其是马洪增的辩护人，2018年4月上旬柏某给其提供过委托加工合同。14.证人王某2的证言，证实马洪增是其舅妈的弟弟，其参与给马洪增做假委托合同的事件，签订的两份合同是和高某1、李某3做的假合同，目的是为帮助马洪增逃避责任。15.证人马某2的证言，证实2017年至今其卖给马洪增的硫酸铵原料有300至500吨。原料的来源有四五个工厂，马洪增购进硫酸铵原料用于自己生产化肥或卖给别人挣差价。石家庄奥米德农业科技有限公司是马洪增求其帮着注册的，并给其拿了7500元用于注册公司，该公司法人代表是其同学王某3。马洪增出事后高某1求其签过一份委托加工合同。16.证人王某3的证言，证实其是石家庄奥米德农业科技有限公司的法人代表，其通过马某2认识的马洪增。其不知马洪增因生产销售伪劣产品被抓，也没有与马洪增签过委托加工合同。2018年3月29日，马某2拿着营业执照去刻的公章，公章现在在马某2手里。17.证人王某4的证言，证实其是开封市王氏化工有限公司法定的代表人，其公司未与黑龙江诚丰农业生产资料有限公司有业务往来，不认识马洪增与陈福良，也没委托过任何人与黑龙江诚丰农业生产资料有限公司签订授权合同。奥米德牌子的送嫁肥产品商标照片上的登记证号也是冒充其公司的。18.证人高某2的证言，证实其是黑龙江龙兴肥业有限公司的实际经营人，宋某1找其帮忙联系化肥厂代理加工一次吉林云天化农业发展有限公司的六颗星尿素，其朋友李某3将马洪增介绍给他，马洪增称他的厂子有手续有公章可以代理加工，宋某1让其把六颗星袋皮发过去1000条，两袋多肽粉，每袋50千克。并在河南金大地化工公司采购了45吨氯化铵，在山东鲁西化工采购了10.7吨尿素原料，其把这些生产原料送到了马洪增的化肥厂。2018年3月中旬，宋某1起草委托加工合同，合同拟定完成后，其拿着合同让李某3找马洪增盖章，李某3称公章没在家，自己在委托方签了诚丰公司和马洪增的名字。马洪增出事前一天告诉他生产了17吨零17袋。19.证人宋某1的证言，证实马洪增是诚丰公司的老板，但没有见过马洪增。2018年春节后，其让高某4给其联系能代加工化肥的企业，高某4找到了诚丰公司。其让公司综合部员工明某负责此事，合同拟定后，明某与高某4找诚丰公司签订了合同，签订合同时其不在场。其公司委托诚丰公司生产的是吉林云天化六颗星双络核增值尿素，其发给高某4化肥原料氯化铵45吨、尿素粉10.17吨、添加剂两袋每袋50kg、染料一袋25kg、六颗星包装袋1000条。诚丰公司试验生产了17吨六颗星增值尿素，还没有经过其公司人员去检验，并且该公司没有委托其他公司生产其公司的六颗星化肥。20.证人明某的证言，证实2018年3月15日左右，其公司采购部经理宋某1打印了一份空白委托生产合同，让其带到绥化给一个叫高某4的人，并等高某4那边签完后再将合同带回。高某4将自己和他的名字签在了合同上。21.证人宋某2的证言，证实2013年至今，其曾向马洪增销售硫酸铵原料300吨左右，2018年春节前和2018年三月份其先后两次向马洪增销售两大车硫酸铵原料，每车30多吨。没有与马洪增签订购销合同。22.证人丁某的证言，证实马洪增在其公司做化肥袋皮共有5种。第一种是“水稻返青柯杈灌浆肥”，“奥米德”商标，美国艾科瑞化工集团有限公司授权，黑龙江诚丰农业生产有限公司总经销，生产商：绥化市耘成肥业有限公司。这个袋子做了5000多条，这个袋子是2017年年底做的。第二种是磁力聚合氮素，“魔力士”商标，总经销：中农诺丰（天津）生物科技有限公司，生产商：唐山喜增田生物有机肥有限公司。这个袋子做了3300条左右，是2018年1月份做的。第三种是氮钾追肥，“喜增田”商标，2018年3月20几号做的。第四种是“奥米德”牌硫酸铵，石家庄奥米德农业科技有限公司荣誉出品，黑龙江诚丰农业生产资料有限公司总经销。这个袋子做了8000条左右，2018年1月至3月期间陆续做的。第五种是“奥米德”牌硫酸铵（加硅型），石家庄奥米德农业科技有限公司荣誉出品，黑龙江诚丰农业生产资料有限公司总经销。这个袋子做了4000条，2018年1月至2月做的。马洪增一共在其公司做了6次袋皮，合计金额大约69522元。马洪增将货款通过微信给陈总转账或农村信用社汇款到其公司吴思成的账户。23.证人张某1的证言，证实陈福良是其儿子。其让陈福良进的货，2017年12月份订的货，大约是2018年2月份拉来的。魔力士锌硫氮肥、奥米德硫酸铵、喜增田硫酸锌钾没卖出去，喜增田返青柯杈肥40kg装卖了169袋，奥米德返青柯杈肥20kg装进了200袋，卖了27袋，奥米德硫酸锌钾50kg装进了100袋，卖了24袋，金品送嫁肥进了大约100桶，搭赠给农户一些，没卖钱。其缺货就让陈福良进，货款是通过农村信用社给陈福良汇款。进货价格不清楚。24.证人高某3的证言，证实2018年2月28日陈福良在其公司印了1000张“奥米德”送嫁肥商标，每张4毛钱，合计400元。25.证人郜某的证言，证实2018年4月18日，陈福良用汽车送来29吨魔力士锌硫氮肥。2018年4月20日，陈福良用汽车送来21吨喜增田返青柯杈肥。陈福良说在他那放一两个月，陈福良还欠其货款1650元。26.证人杨某2的证言，证实2017年10月27日其向陈福良购进了30吨喜增田硫酸铵，每吨含运费880元，其通过农业银行给陈福良打款26400元。2017年12月1日，陈福良将货给其送到。27.证人唐某的证言，证实2018年1月份其向陈福良购进了10吨喜增田返青柯杈肥，每吨不含运费1120元。2018年4月26日又向陈福良购进了260袋奥米德返青柯杈肥，每袋20kg，每吨不含运费1120元。货款还未结算。28.证人于同河的证言，证实2018年2月6日其向陈福良购进了39吨奥米德硫酸铵，每吨到货价920元，其给陈福良汇款35880元。当天卸了27吨，剩下的12吨一直没送来，后因农户反映化肥质量不好，剩下的12吨就没要，陈福良给其退款9400元。29.证人赵某的证言，证实2018年3月份其向陈福良购进了40吨奥米德硫酸铵，每吨到货价900元。其让会计通过农村信用社汇款给陈福良，货款36000元。30.证人陈某的证言，证实2018年1月份其向陈福良购进了30吨奥米德掺混肥料，每吨2300元，掺混肥后来给陈福良返回去了。2018年3月份又向陈福良购进了30桶送嫁肥，每桶85元。31.证人张某2的证言，证实2018年3月份其向陈福良购进了10吨左右的喜增田返青柯杈肥，货到后其发现化肥质量不行，又将化肥返回去了，没有商讨化肥价格。32.证人闫某的证言，证实2018年3月份其向陈福良购进了10吨奥米德硫酸锌钾，40吨硫酸铵，货到后因质量不行全都是面，又将货返给了陈福良并退了货款。33.证人杜某2的证言，证实2018年1月份刘某1向陈福良购进了50吨喜增田硫酸铵，每吨到货价860元，货到后刘某1匀给其10吨。后来发现硫酸铵里都是面，农民用不了，就联系陈福良将货返回。34.证人刘某1的证言，证实2018年1月份其向陈福良购进了50吨喜增田硫酸铵，到货价每吨860元。其匀给杜某210吨。后又因这个硫酸铵农民用不了，其联系陈福良将货返回。35.证人李某4的证言，证实2018年1月份其向陈福良购进了513袋魔力士磁力聚合氮素，进货价不含运费每吨900元。36.证人马某3的证言，证实2018年3月份其向陈福良购进了20吨喜增田硫酸铵，每吨到货价800元，20吨喜增田返青柯杈肥，每吨到货价1200元，还没有结算货款。37.证人方某的证言，证实2018年1月份其向陈福良购进了30吨喜增田硫酸铵，每吨到货价800元，10吨喜增田返青柯杈肥，每吨到货价1050元。其通过农村信用社汇款给陈福良。38.证人陆某的证言，证实2017年11月份其向陈福良购进了50吨奥米德硫酸铵，自己留了10吨，兴宇农资商店老板张勇拿走40吨。还购进了奥米德送嫁肥30桶。硫酸铵每吨含运费940元，送嫁肥每桶65元。50吨硫酸铵的货款其通过农村信用社汇款给陈福良，送嫁肥还未付货款。39.证人刘某2的证言，证实2017年11月张勇和陆某购进了40吨奥米德硫酸铵，每吨940元，是陆某联系的卖家。40.证人刘某3的证言，证实2018年3月份左右其向陈福良购进了奥米德硫酸铵12吨，每吨800元，奥米德返青柯杈灌浆肥15吨，每吨1100元。41.证人孔某的证言，证实其于2018年3月份向陈福良订购了100桶奥米德送嫁肥，陈福良给其送的货，但还没有结算货款，当初说的是40元至50元一桶。卖给农户29桶还剩71桶。42.证人宫某的证言，证实2018年4月28日其向陈福良订购了30桶奥米德送嫁肥，每桶含运费70元，陈福良给其送的货，4月28日其用微信给陈福良转的货款（不含运费）1950元。43.证人胡某的证言，证实2018年1月25日左右，其向陈福良购进了50吨奥米德硫酸铵，每吨进购价900元。2018年3月22日通过农村信用社汇款给陈福良，货款45000元。44.证人李某5的证言，证实其于2018年3月31日向李福良订购了28.8吨奥米德硫酸铵，每吨到货价930元，奥米德返青柯杈肥5吨，每吨到货价1150元。通过农村信用社打款32534元，陈福良户名。45.证人鲁某的证言，证实2018年2月末或3月初，其向陈福良订购了40吨硫酸铵，每吨含运费850元。46.证人吕某的证言，证实2018年1月12日，其跟陈福良定了40吨“奥米德”硫酸铵，每吨840元，加运费是每吨900元。47.证人林某的证言，证实其在陈福良手里订购了15吨“拓力”硫酸铵，每吨850元，还未结货款。2017年春，其在陈福良手里购进了20桶“奥米德”送嫁肥，每桶60元。其现在还有160袋“拓力”硫酸铵和14桶“奥米德”送嫁肥封存。48.被告人马洪增的供述与辩解，证实2017年11月份开始其在绥化市北林区原木材加工厂内租用废置厂房，购置加工设备，在未取得相关授权的情况下，冒用石家庄奥米德农业科技有限公司、中农诺丰（天津）生物科技有限公司、唐山喜增田生物科技有机肥有限公司、开封王氏化工有限公司等多家化肥企业名义在望奎等地印刷厂印制“奥米德”“喜增田”“魔力士”等品牌化肥包装袋、包装桶、产品标识生产化肥，并销售给陈福良，其当庭供述与公诉机关指控的犯罪事实一致。49.被告人陈福良的供述与辩解，证实其在推销化肥农药过程中结识了黑龙江诚丰农业生产资料有限公司法定代表人马洪增，2017年11月至2018年4月份其将马洪增生产的喜增田硫酸铵、奥米德硫酸铵、喜增田返青柯杈肥、奥米德返青柯杈肥、奥米德送嫁肥、魔力士锌硫氮肥、拓力硫酸铵，销售到绥化市、哈尔滨市、鹤岗市、汤原县等处的农资商店，供农民使用。其当庭供述与公诉机关指控的事实供述一致，无异议。50.鉴定意见：（1）黑龙江省化工产品质量监督检验站检验报告：证实送检的奥米德硫酸铵（加硅型）总氮含量不合格。（2）黑龙江省化工产品质量监督检验站检验报告：证实送检的奥米德送嫁肥（金品，水溶性肥料）微量元素含量不合格。（3）黑龙江省化工产品质量监督检验站检验报告：证实送检的奥米德送嫁肥微量元素含量不合格。（4）黑龙江省化工产品质量监督检验站检验报告：证实送检的魔力士磁力聚合氮素（锌硫氮肥）总氮、锌含量不合格。（5）黑龙江省化工产品质量监督检验站检验报告：证实送检的喜增田水稻返青柯杈灌浆肥硼含量不合格。（6）黑龙江省化工产品质量监督检验站检验报告：证实送检的喜增田硫酸锌钾（在颗粒）钙、镁、硫、锌含量不合格。（7）黑龙江省化工产品质量监督检验站检验报告：证实送检的六颗星双络核增值尿素（增值型）总氮、酰胺态氮含量不合格。51.绥化市公安局北林分局关于被告人马洪增、陈福良的回复函、情况说明，证实被告人马洪增生产销售金额956623元，陈福良的销售金额520758元，马洪增符合刑法自动投案的规定。52.现场勘验、检查、指认等笔录，证实现场查获情况。以上证据系公安机关依法定程序收集，经法庭核实、庭审质证，真实合法，法庭予以采信。本院认为，被告人马洪增、陈福良在产品中以次充好，冒用他人商标，销售金额5万元以上，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控二被告人犯生产、销售伪劣产品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。公安机关情况说明证实2018年3月27日到马洪增厂子了解情况时，其如实交待了犯罪事实，并于次日正式立案，符合刑法关于主动投案的规定，系自首，可依法减轻处罚。马洪增辩护人关于被告人系自首的辩护意见，予以支持。陈福良的辩护人关于陈福良系自首的意见，没有证据支持，不予支持。陈福良到案后能如实供述犯罪事实，可依法从轻处罚。陈福良返回部分赃款，可酌定从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十七条第一、三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：一、被告人陈福良犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金二十六万元。（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日。即自2018年5月8日起至2025年5月7日止。）二、被告人马洪增犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金四十八万元。（刑期自本判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日。即自2018年3月28日起至2023年9月27日止。）如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向绥化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  王海虹审 判 员  张 波人民陪审员  万春丽二〇一九年六月二十日书 记 员  薛 珊