云南省宣威市人民法院民 事 判 决 书（2019）云0381民初1488号原告：单祖勤，男，1954年1月26日生，汉族，小学文化，农业，宣威市人，住宣威市。委托诉讼代理人：熊俊林，云南浩义律师事务律师，特别授权代理，由宣威市法律援助中心指派出庭。被告：李四发，男，1950年9月24日生，汉族，小学文化，农业，宣威市人，住宣威市。(未到庭)本院于2019年3月13日立案受理了原告单祖勤与被告李四发机动车交通事故责任纠纷一案，依法由审判员董锦适用简易程序，于2019年5月8日、2019年5月28日公开开庭进行了审理。原告单祖勤及其委托诉讼代理人熊俊林到庭参加诉讼，被告李四发经传票合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告单祖勤向本院提出诉讼请求：1、由被告赔偿原告损失82322.77元，其中各项损失如下：住院期间医药费34683.73元、护理费24天×160.73元=3857.52元、误工费24天×160.73元=3857.52元、伙食补助费24天×100=2400元、残疾赔偿金19724元、后期治疗费16000元、鉴定费1800元。2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年8月25日10时28分，原告乘坐被告驾驶的无号牌三轮载货摩托车，沿宣威市农科站-留田皂卫行驶至宣威市农科站-留田皂卫4公里500米时（杨柳村委会李家村路段），发生侧翻，致摩托车驾驶员李四发及原告受伤的交通事故，该事故经宣威市交警大队认定李四发负全部责任。原告受伤后被送至宣威市云峰医院住院治疗24天，用去医药费34683.73元，期间一人护理。原告之伤于2019年1月2日经宣威市利民司法鉴定中心鉴定伤残达十级，后期治疗费需16000元。事故发生后，原告多次找被告协商解决未果。被告李四发辩称：1、原告在杨柳街上做茶叶生意，与被告相互认识，原告的茶叶和其他货物常寄存在杨柳村小河边赵家。2018年农历7月5日，原告到被告家请被告帮忙运货，当时，被告告诉原告：被告技术不过关，路况又不好，不敢帮原告拉货，被告可以请人开被告的车去拉货，原告觉得行不行。原告说：货一定要被告帮原告拉，大家是老熟人。原告当时是请被告拉货到杨柳街上李配能处。2018年8月25日早上，原告电话告知被告去本村小河边赵家帮忙拉货，货物装车后，原告要上车，被告说：原告不能坐，按规定农用车不许载人，路程只有一华里，被告驾驶技术不过关。但原告不听劝告，强行上了车。车开到杨柳村委会李家村路段时，原告、被告同时受伤。被告受伤至今，身体一直无法痊愈。2、原告所述事情经过与事实不符，被告的车只是经过杨柳村委会范围内的李家村路段，未经过宣威农科站、留田、皂卫。事故发生后，原告从未找被告商量过赔偿的事情。综上，原告受伤是原告自己造成的，与被告无关，被告不应予以赔偿。原告单祖勤就其诉讼主张向本院提交如下证据：1、原告的公民身份证复印件一份，用以证明原告的自然人身份状况，具备民事诉讼资格。2、道路交通事故认定书原件一份，用以证明交通事故发生的事实，交警部门对事故责任进行了划分。3、宣威云峰医院出具的住院病案首例复印件及诊断证明书、出院证、护理证明、用药清单、住院收费收据原件各一份，用以证明原告因伤至宣威云峰医院住院治疗24天，诊断为：闭合性颅脑损伤轻型，头皮血肿，锁骨骨折（左侧外1/3），股骨转子间骨折（左侧），肺气肿，腔隙性脑梗死，脂肪肝，胆汁淤积症，后天性肾囊肿，骨质增生（颈椎、腰椎），支出住院费用34683.77元，住院期间需一人护理。4、司法鉴定意见书及鉴定费用发票原件各一份，用以证明原告左肩关节功能丧失评定为十级伤残，左髋关节功能丧失评定为十级伤残，需后期治疗费16000元，原告支出鉴定费1800元。被告李四发无正当理由到庭应诉、答辩，视为放弃举证、质证及抗辩的权利。本院对原告提交的第1、3、4项证据予以采信，并在卷佐证；原告提交的第2项证据，该证据客观证实了发生交通事故的事实，本院予以采信，因原告明知三轮载货摩托车不能载人，但仍然乘坐，原告对造成自己受伤亦负有责任；本院对事故责任划分不予采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告单祖勤常年在宣威市的乡村集市赶集售卖茶叶、白砂糖等百货，被告李四发是宣威市龙坪子村的村民；事发前，原告曾请被告拉货，由被告将原告寄存在他人处的茶叶、白砂糖、赶集用的伞、伞墩及木板等物品运至杨柳街集市；从出发地至目的地距离约一华里左右，出发时原告坐在三轮摩托车货箱中，以便原告和货物一同到达目的地。2018年8月25日10时28分，被告李四发驾驶无号牌三轮载货摩托车，沿宣威市农科站-留田、皂卫行驶至宣威市农科站-留田、皂卫4公里500米，即杨柳村委会李家村路段时，因车辆侧翻，致摩托车驾驶员李四发、摩托车乘客单祖勤受伤，车辆受损的交通事故。交警部门就此次事故出具了交通事故责任认定书。当天，原告至宣威云峰医院住院治疗24天，诊断为：闭合性颅脑损伤轻型，头皮血肿，锁骨骨折（左侧外1/3），股骨转子间骨折（左侧），肺气肿，腔隙性脑梗死，脂肪肝，胆汁淤积症，后天性肾囊肿，骨质增生（颈椎、腰椎）；原告此次住院支出费用34683.77元，住院期间需一人护理。2019年1月2日，经云南利民司法鉴定中心鉴定：原告单祖勤身体损伤评定为十级伤残（2个），需后期医疗费16000元。肇事车辆由原告购买、使用，车辆为无号牌机动车，未投保交强险及商业第三者责任险。2019年5月16日，本院到被告家中对被告依法进行询问，被告陈述自己是出于善意帮助原告拉货，且没有收取拉货费用，原告自行坐到货箱中，被告还劝阻过；因此，被告不应对原告受伤承担赔偿责任。庭审中，法庭认为本案可能属于提供劳务者致害责任纠纷等其他类型案件，并对本案案件性质、案由向原告进行释明，原告坚持按机动车交通事故责任纠纷进行诉讼。本院认为，被告李四发因未获得机动车驾驶证，操作不当导致车辆侧翻；被告对导致原告受伤负有主要责任。原告单祖勤明知被告不具备驾驶资格，驾驶技术、驾驶经验不成熟，且知晓肇事车辆无号牌，属不允许载人的机动车；在车辆装载物品后，原告仍冒险乘坐，将自己置于危险境地，原告对导致自己受伤具有次要责任。原告单祖勤在本案事故中产生的合理损失，根据《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条的规定，参照《2018年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》的规定，具体确认如下：1、医疗费，经审核，原告在宣威云峰医院住院治疗产生的费用为34683.77元，由原告提交的住院收费收据予以证实。2、误工费，原告为农村常住居民，因原告已逾60岁，误工费按2017年农村常住居民人均可支配收入9862元/年计算，原告住院治疗24天，确认为648元（648元＝24天×27元/天）。3、护理费，原告住院24天，住院期间需1人护理，确认为3856.8元（3856.8元＝24天×160.7元/天）。4、住院伙食补助费，原告住院24天，确认为2400元（2400元＝24天×100元/天）。5、残疾赔偿金，原告因事故造成身体多处受伤，经司法鉴定中心评定为十级伤残二个，参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》的标准，计算为16272.3元［16272.3元＝9862元/年×（20年-5年）×（10%＋1%）］6、后期医疗费16000元，根据原告提交的司法鉴定意见书中的鉴定意见，后续手术费用属必要医疗费用支出，本院予以确认。7、鉴定费，原告因鉴定支出费用1800元，由相应发票予以证实，本院予以确认。上述1-7项合计75660.87元，由被告承担51％的责任，计算为38587元，其余损失由原告自行负担。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十九条、第五十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：由被告李四发于本判决生效之日起三个月内赔偿原告单祖勤医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、后期医疗费、鉴定费共计38587元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费929元，由被告李四发负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。申请执行的期限为二年。审判员  董锦二〇一九年六月五日书记员  张鑫