甘肃省敦煌市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）甘0982刑初109号 公诉机关敦煌市人民检察院。 被告人何录，现住敦煌市。2014年3月11日因故意伤害他人身体被酒泉市七里镇分局行政拘留五日，并处罚款300元；因涉嫌故意伤害罪于2018年12月12日被酒泉市公安局七里镇分局取保候审十二个月。因涉嫌寻衅滋事罪于2019年2月28日被敦煌市公安局刑事拘留，同年3月13日被逮捕，现羁押于敦煌市看守所。 辩护人李文龙，青海李杜海律师事务所律师。 被告人杜昆，男，1987年7月31日出生，汉族，本科文化，户籍地青海省海西蒙古族藏族自治州乌兰县，现住敦煌市。因涉嫌寻衅滋事罪于2019年2月28日被敦煌市公安局刑事拘留，同年3月13日被逮捕，现羁押于敦煌市看守所。 辩护人严连奎，甘肃嘉煌律师事务所律师。 被告人张博，男，1989年2月10日出生，汉族，户籍地青海省海西蒙古族藏族自治州乌兰县，现住敦煌市。因涉嫌寻衅滋事罪于2019年2月28日被敦煌市公安局刑事拘留，同年3月13日被逮捕，现羁押于敦煌市看守所。 辩护人邸元儒，甘肃飞天律师事务所律师。 辩护人贺文龙，甘肃达而成律师事务所律师。 敦煌市人民检察院以敦检公诉刑诉（2019）77号起诉书，指控被告人何录、杜昆、张博犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。敦煌市人民检察院指派检察员叶春花出庭支持公诉；被告人何录及其辩护人李文龙、被告人杜昆及其辩护人严连奎、被告人张博及其辩护人邸元儒、贺文龙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 敦煌市人民检察院指控，2019年2月7日凌晨3时许，被告人何录、杜昆、张博和朋友酒后在敦煌市七里镇铁家堡村小赵烧烤店内吃烧烤时，无故挑起事端，与同在小赵烧烤店内吃烧烤的被害人那某、崔某等人发生争吵，何录撕住那某衣服，用拳头朝那某胳膊打了一拳，那某遂和何录撕打在一起。杜昆撕住崔某头发对其殴打，张博和白某厮打，何录用餐盘朝挡架的那某的后脑勺砸了一下，后双方分开。经鉴定，被告人何录，被害人那某、崔某人体损伤程度均为轻微伤。 被告人何录、杜昆、张博的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。 被告人何录对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪。 辩护人李文龙辩称，公诉机关指控被告人何录的行为构成寻衅滋事罪，属于定性错误，何录主观上没有寻衅滋事的故意，客观上没有实施随意殴打他人的行为。被告人何录、杜昆、张博不是共同犯罪，其实施的行为仅仅造成那某一人轻微伤。案发后被告人何录主动投案，如实供述犯罪事实，属于自首，且有坦白情节，其亲属赔偿了赵某、崔某的损失，并取得谅解，建议法庭对其从轻、减轻处罚。 被告人杜昆对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪。 辩护人严连奎对起诉书指控被告人的犯罪事实及罪名无异议。辩称，本案是何录引发的，参与打架的双方均有过错。杜昆是从犯，且系初犯，无前科，案发后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，建议对被告人从轻、减轻处罚。 被告人张博对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪。 辩护人贺文龙辩称，被告人张博认罪、悔罪，被羁押期间已受到惩罚，被告人符合适用缓刑条件，建议法庭对被告人适用缓刑。 辩护人邸元儒对起诉书指控被告人的罪名和犯罪事实无异议。辩称，被告人张博犯意较轻，参与打架的双方均有过错。被告人张博犯罪情节轻微，主观恶性小，系初犯、无前科，悔罪明显，建议对张博判处六个月以下刑罚，并适用缓刑。 经审理查明，2019年2月7日凌晨3时许，被告人何录、杜昆、张博和朋友酒后在敦煌市七里镇铁家堡村小赵烧烤店内吃烧烤时，无故与同在小赵烧烤店内吃烧烤的被害人那某、崔某等人发生争吵，何录撕住那某衣服，用拳头朝那某胳膊打了一拳，那某遂和何录撕打在一起。杜昆撕住崔某头发对其殴打，张博和白某厮打，何录用餐盘朝挡架的那某的后脑勺砸了一下，后双方分开。经鉴定，被告人何录，被害人那某、崔某人体损伤程度均为轻微伤。 上述事实，有以下证据予以证实： 1、受案登记表、立案决定书证实2019年2月7日，李某报案，同年2月22日公安机关立案的事实； 2、被告人何录、杜昆、张博三面照片、常住人口基本信息证实三人的外貌、年龄、住址等身份信息； 3、被告人何录的供述证实2019年2月7日3时许，其和张博、杜昆、武某在名门KTV喝完酒后在敦煌市七里镇铁家堡村三组小赵烧烤店内吃东西时，和坐在旁边桌子上的五个男的一个女的发生口角，其用餐盘在一个小伙子后脑勺上打了一餐盘；何录的辨认笔录证实那某就是在小赵烧烤店内和其撕打在一起的小伙子； 4、被告人杜昆的供述证实2019年2月7日3时许，其和张博、何录等人在名门KTV喝完酒后在敦煌市七里镇铁家堡村三组小赵烧烤店内吃东西时，和坐在旁边桌子上的五个男的一个女的发生争吵，何录和那几个人打了起来，其和对方一个穿黑色衣服的小伙子撕打的经过；杜昆的辨认笔录证实崔某就是在小赵烧烤店内和其撕打在一起的小伙子； 5、被告人张博的供述证实2019年2月7日3时许，其和杜昆、何录等人在名门KTV喝完酒后在敦煌市七里镇铁家堡村三组小赵烧烤店内吃东西时，和旁边桌子上的五个男的一个女的发生争吵，何录和那几个人打了起来，其就上去帮忙；张博的辨认笔录证实白某就是在小赵烧烤店内和其撕打在一起的小伙子； 6、被害人那某、崔某的陈述、证人白某、马某、李某、辛某的证言证实2019年2月7日凌晨，在敦煌市七里镇铁家堡村三组小赵烧烤店吃东西聊天，后面来了三男一女，一个穿黑色衣服的男子说骂了他们，双方发生争吵后打架的经过；那某、白某、马某的辨认笔录证实张博、何录、杜昆就是案发当天，无故挑起事端，对方参与打架的人； 7、证人武某的证言证实2019年2月7日凌晨，其和何录、杜昆、张博在敦煌市七里镇铁家堡村三组小赵烧烤店吃东西时，何录、杜昆、张博和旁边桌子上坐的五个男的吵了起来，后双方撕打的经过；证人赵某系烧烤店的老板，其证言证实案发当天，双方打架的经过； 8、勘验笔录、现场图、现场照片证实案发现场概貌； 9、调取证据通知书、调取证据清单证实公安机关调取小赵烧烤店内案发时的视频监控；视频光盘一张、视频截图证实案发经过； 10、敦煌市公安司法鉴定中心鉴定文书证实被害人崔某、那某及被告人何录的损伤均属轻微伤； 11、行政处罚决定书证实公安机关对参与打架的白某、那某、马某给予行政处罚决定的事实； 12、违法犯罪经历查证说明书、行政处罚决定书、取保候审决定书证实被告人何录2014年3月11日因故意伤害他人身体被酒泉市七里镇分局行政拘留五日，并处罚款300元；因涉嫌故意伤害罪于2018年12月12日被酒泉市公安局七里镇分局取保候审十二个月；被告人杜昆、张博无违法犯罪记录； 13、赵某书写的谅解书、崔某的母亲胡晓兰书写的谅解书证实杜昆、何录与二人就民事赔偿事宜达成协议，取得二人谅解的事实。 以上证据均经法庭质证，其来源合法、内容真实有效，作为本案的定案依据。 本院认为，被告人何录、杜昆、张博目无法纪，酒后酒后肆意挑衅，随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，三被告人的行为均构成寻衅滋事罪。公诉机关指控三被告人的犯罪事实清楚，据以定案的证据确实充分，指控成立。在共同犯罪中，被告人何录起主要作用，是主犯；被告人杜昆、张博起次要作用，是从犯，对于从犯，依法从轻处罚。三被告人自愿认罪，被告人何录、杜昆赔偿部分被害人经济损失，酌情从轻处罚。被告人何录的辩护人关于“被告人何录亲属赔偿了被害人赵某、崔某的损失，取得谅解”的辩护观点，本庭予以采信，对其酌情从轻处罚；其他辩护观点，与法庭查明事实不符，本庭不予采信。被告人杜昆的辩护人关于被告人杜昆是从犯、赔偿被害人损失，取得谅解的辩护观点，与法庭查明事实相符，本庭予以采信；辩护人贺文龙、邸元儒关于被告人张博认罪、悔罪的辩护观点，本庭予以采纳。为了打击刑事犯罪，确保公民的人身权利不受侵犯，维护正常的社会治安秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条一款（一）、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第七十二条、第七十三条二、三款之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下： 被告人何录犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月28日起至2020年6月27日止；） 被告人杜昆犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年； （缓刑考验期，自判决确定之日起计算；） 被告人张博犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。 （缓刑考验期，自判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省酒泉市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  褚生虎 人民陪审员  张桂雄 人民陪审员  张为明 二〇一九年六月二十五日 书 记 员  贺晓芬