河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)冀04刑终379号原公诉机关河北省馆陶县人民检察院。上诉人（原审被告人）武保川，曾用名武保顺，男，汉族，1978年3月11日出生，小学文化，汉族，农民，馆陶县人，住。因涉嫌故意伤害罪于2016年4月25日被馆陶县公安局上网追逃，2018年9月9日被馆陶县公安局巡特警大队抓获，同9月10日被刑事拘留，9月24日被批准逮捕。现羁押于馆陶县看守所。原审附带民事诉讼原告人武某1，男，1980年12月18日出生，汉族，农民，馆陶县人，住本村。河北省馆陶县人民法院审理河北省馆陶县人民检察院指控原审被告人武保川犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人武某1提起附带民事诉讼一案，于2019年3月27日作出(2019)冀0433刑初2号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人武保川不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判决认定，2016年3月25日17时许，被告人武保川酒后在馆陶县馆陶镇社里堡村自家胡同处与被害人武某1发生口角，武保川持刀追至武某1家中，将武某1头部、后颈部砍伤。2016年4月6日，经邯郸物证司法鉴定中心鉴定，武某1的损伤程度属轻伤二级。2018年9月9日,被告人武保川被馆陶县公安局巡特警大队抓获。另查明，武某1受伤后在馆陶县中医院住院治疗13天，花费医疗费9467.81元，支付鉴定费800元。武某1住院期间，武保川亲属为其支付医疗费7000元。上述事实，有下列证据予以证实：1、书证（1）报警案件登记表，证实武某1于2016年3月25日18时20分报警称，其在自己家中被邻居武保川砍伤。（2）住院病例，证实武某1于2016年3月25日17时住院接受治疗。（3）武保川、武某1户籍证明在卷。馆陶县馆陶镇社里堡村证明，证实武保川未在家居住。（4）在逃人员登记表，证实2016年4月25日，馆陶县公安局城关派出所对武保川上网追逃。（5）现实表现证明，证实武保川无违法、违纪记录。（6）到案证明，证实2018年9月9日21时许，馆陶县公安局巡特警大队队员刘孟瑞、张跃凯在馆陶县老棉厂家属院一出租屋内将武保川抓获。（7）城关派出所证明，证实武保川母亲王某为本案在场人，但多次拒不作证，武保川被抓获后，王某已患有脑血栓，言语不清，不给作证。本案武文某、武某2提到的武某6为同一人，但多次到武某6家中，武某6均不在家。馆陶县馆陶镇社里堡村村民委员证明，证实武某6不在村中居住。2、证人证言（1）证人武某2的证言，证实2016年3月25日17时许，我从地里回来听见我哥哥武保川在胡同里和人骂架，我过去看见我侄子武某6在拉着我哥哥武保川，我母亲王某在地上躺着，我走进武某1院里看见武某1身上有血，用手捂着脖子还和我哥哥武保川对骂，我说：“别吵吵马上医院吧”，我就打120叫的救护车，救护车没到，我就开着武某1自己车拉着他去医院治疗，走到车疃村遇见救护车，武某1就上救护车先走了，我开着武某1的车跟了过去。武某1具体什么地方受伤了我不清楚，怎么造成的我没看见。（2）证人武某3的证言，证实我村武保川和武某1打架的事我知道，武保川的父亲武某4找我调解过此事。当时武保川的父亲武某4找的我，我到医院和武某1见的面，武某1要对方赔偿十万元，我说了说武某1，武某1说最少八万。我回来给武保川的父亲武某4说了，武某4说：“要的太多，赔不起。”在我调解期间我没有见过武保川。武某4就找了我一次，对方要的钱多，没有人找我，我就没有再管此事。（3）证人武某5的证言，证实我出车祸时头部受过伤，是否在馆陶县羊汤馆和武保川喝过酒，我记不清了。（4）证人武某4的证言，证实武保川是我的二儿子，2016年3月份，武保川和邻居武某1打架的事我不知道。武某1的家人说：“你们把医疗费给我们交了，把病治好就行，”我们一共给武某1交了7000元的医疗费，分几次交的，前几次都是我三儿子武某2交的，我孙子武某6（小名叫武文某）交了一次，最后一次是我交的。后来我找我村的村支书武某3管的武保川和武某1打架的事，后来武某1要十万，我们就没有再给他交医疗费。给武某1交医疗费时的单据我回家找找，当时我把票据都拿回家了。我妻子王某得病三年了，2016年得的病，得的脑梗塞，说话说不清，不记事。3、被害人武某1的陈述2016年3月25日17时许，我从外面回家看见武保川喝醉了在门口坐着嘴里嘟嘟囔囔的，我没吭声过去了。我刚过去武保川就骂：“啥鸡巴自己家的，我喝醉了也不吭声，”我听见感觉不舒服，就我从这过去了，他不就是骂我吗？我就回去对武保川说：“我说二爷，你哪会喝醉酒我不管你，就我从这过了一趟，你骂啥呢？”说完我就将武保川扶进院子里，我就回家了。武保川在他家院子里又骂起来了。后来，武保川在我家门口喊我，我就出来，武保川又给我嘟囔了几句，这时武保川的母亲和武保川的侄子武文某过来了，拉武保川回家，武保川不听，武保川嘴里还一直骂人，这时武保川的三兄弟过来了，我说：“你说话别带把”，我们吵吵了几句，我就回家了。过了一会，武保川拿着一把刀找我来了，见到我就乱抡，我就拿着一根角铁杵着武保川的身体不让武保川靠近我，随后，武保川的三兄弟拉着武保川，武保川的母亲将武保川手中的刀给夺走，过了两三分钟，我在家听见武保川的三兄弟说别管他，武保川又从家拿了一把砍刀，跑到我家见到我乱抡，我就往旁边躲闪，后来没有躲开武保川抓住我的头发，用砍刀朝我头部砍了一刀，又朝我颈部砍了一刀，武保川松开我，我发现头部流血了，武保川的三兄弟将武保川推了出去，我说：“快打120”，武保川的三兄弟看见我头直流血，就开着我的车将我送到医院治疗。我们走到半路的时候碰到医院的急救车，我就上了救护车，在救护车内医生给我包扎的时候血流的多了，后来的事我就不记得了，我清醒之后在医院医生已经给我输上液了。事情的整个经过就是这样。我和武保川家都在我村最北边那道街西段路南的一个南北胡同里住。武保川家在胡同东面，我家在胡同西面，我两家是错对门邻居。我和武保川没怨没仇，这次因为我在旁边过时没有理他，他嘴里骂骂咧咧，后来他找到我家将我砍伤了，当时我没有还手。打架时我的头部和颈部流血了，是被武保川用砍刀砍的，其他人没有受伤。武保川用的砍刀是带把的70厘米左右，宽3厘米左右。砍刀当时武保川拿走了，具体现在在哪里我不清楚。当时武保川的母亲和三兄弟武某2、武保川的侄子在现场拉架。我受伤住院时，武保川的三兄弟武某2往医院给我交的住院费，也就是六、七千块钱，具体数额我不清楚。2017年大概8月份，武保川还给我打电话威胁我呢“我给你弄一万、两万的医疗费行不行？”我说“不行”，他又说那你等着吧，我早晚还弄你“。今年6月份的时候，武某2在我家门外喊我，我出来后他给我说：”你把你的药费给了我吧“，我说：”我不欠你的药费，你给谁垫的你给谁要去”，武某2说：“不给也行，早晚还得叫你拿出来，你等着，还得弄你”，然后他就走了。4、被告人武保川的供述与辩解两年前的一天白天（具体时间记不清了），我和武某5在馆陶县城一个羊汤馆喝完酒回家，我回到我家胡同口时，我骑不成摩托车了，将摩托车歪倒了我家门口，这时武某1从外面回来了，我看到武某1走路咧咧歪歪的，我感觉他也喝酒了，武某1就骂了我一句，我也骂了武某1一句，后来武某1就在他家骂，后面的事我记不清了，当时我喝醉了。当时我不知道是否发生打架，我喝醉了，喝了一斤多白酒，酒醒以后不知道打架的事。2016年农历2月份的一天下午2时许，我和武某5在馆陶县一个羊汤馆喝酒，喝完酒后我自己骑着摩托车回家了，武某5怎么走的我不知道，我在家门口掏钥匙开门时，我的摩托车歪倒在地上了，我没有将摩托车扶起来，这时武某1从外面回来了，我看到武某1走路咧咧晃晃的，我感觉武某1喝酒了，武某1往我摩托车上踹了一脚，并骂了我一句：天天老娘比喝酒，摩托车挡着路。我就骂了他了一句，后面的事我不记得了，第二天酒醒以后我看到我胸部有淤青。酒醒以后我不知道和武某1打架一事，第二天我看到胸部有淤青，也不知道怎样造成的，半个月后村里的朋友在微信里说：我和武某1打架了，派出所抓我呢。我和武某1发生打架后，我让我兄弟武某2找人调解此事了，具体找的谁我也不清楚，我当时没有在家，我只知道调解了四、五次都没有调解成功，武某1给我要八、九万，我赔不起，后来就没有再调解。5、鉴定意见邯郸物证司法鉴定中心出具邯物司（损伤）鉴字[2016]第S102号司法鉴定意见书，载明武某1左侧顶骨不完全性骨折、枕顶部头皮裂伤、后颈部皮肤裂伤，武某1的损伤程度属轻伤二级。6、勘验笔录2016年3月26日10时许，办案人员对武某1被殴打案现场进行认真仔细的勘验。现场位于馆陶县馆陶镇社里堡村武某1家，大门朝东与武保川家错对门，武某1家北面是鸡房，南面是武付雨家。在现场未提取到有价值的证据。附带民事诉讼原告人向法庭提交了以下证据，馆陶县中医院住院、门诊票据、诊断证明、住院病例、费用清单。鉴定费票据，武某1经营的馆陶县万德福水饺门市营业执照。原审法院认为，被告人武保川故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处，公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立。辩护人认为，公诉机关指控的犯罪事实不清，缺少直接证据，未提取作案凶器，应判决被告人无罪的意见，与庭审查明事实不符，不予采纳。被告人当庭表示认罪，酌情可以从轻处罚。被告人武保川在承担刑事责任的同时，依法应赔偿被害人武某1的损失。经确认，武某1的损失为：1、医疗费9467.81元。2、误工费，按照所在地上一年度居民服务业平均工资标准，37349元/年÷365天×13天=1330.23元。3、护理费，按照所在地上一年度农、林、牧、渔业平均工资标准，23384元/年÷365天×13天=832.85元。4、住院伙食补助费，50元/天×13天=650元。5、营养费，20元/天×13天=260元。6、交通费酌情确定为400元。7、鉴定费800元。以上共计13740.89元。武保川亲属已向武某1支付医疗费7000元应予扣除，故武保川需赔偿13740.89元-7000元=6740.89元。武某1主张的其他损失，其未提交证据予以证明，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，认定被告人武保川犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人武保川于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人武某16740.89元；驳回附带民事诉讼原告人武某1的其他诉讼请求。上诉人（原审被告人）武保川上诉提出，原判认定上诉人构成故意伤害罪的事实不清，证据不足，上诉人无罪。经审理查明，原判决认定的事实清楚，相关证据已经一审庭审质证，本院予以确认。对于上诉人（原审被告人）武保川上诉提出，原判认定上诉人构成故意伤害罪的事实不清，证据不足，上诉人无罪的意见，经查，原判决认定上诉人武保川犯故意伤害罪的事实清楚，有被害人陈述，报警案件登记表，住院病例，证人证明，且被告人当庭认罪，上述证据相互印证足以证明，上诉意见与事实不符，该意见不予采纳。本院认为，上诉人（原审被告人）武保川故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人武保川给被害人武某1的损失依法应赔偿。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项、第二百四十四条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  张耀旗审判员  王晓鹏审判员  夏魁利二〇一九年六月五日书记员  杜锦煜