广西壮族自治区龙州县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂1423民初222号 原告：黄秀芬，女，1937年12月18日出生，壮族，广西龙州县人，农民，住广西壮族自治区崇左市龙州县。 委托诉讼代理人：黄军，男，1974年8月14日出生，壮族，广西龙州县人，农民，住广西壮族自治区崇左市龙州县。（系黄秀芬儿子） 委托诉讼代理人：黄龙飞，广西祥泰律师事务所执业律师。 龙州县水利电业有限公司，住所地广西壮族自治区龙州县龙州镇合龙街**。 法定代表人：朱永光，董事长。 委托诉讼代理人：莫辉，广西沃诚律师事务所执业律师。 被告：陆小金，女，1967年10月15日出生，壮族，广西龙州县人，农民，住广西壮族自治区崇左市龙州县。 原告黄秀芬诉被告龙州县水利电业有限公司（以下简称水电公司）、陆小金触电人身损害责任纠纷一案。本院于2019年3月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄秀芬的委托诉讼代理人黄军、黄龙飞，被告水电公司的委托诉讼代理人莫辉，被告陆小金到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告黄秀芬向本院提出诉讼请求：请求判令被告赔偿原告儿子黄勇彰死亡的赔偿金226500元，丧葬费33228元，丧葬误工费1711.80元，支付原告抚养费6740.70元，精神损害抚慰金3万元，共计人民币298180.50元。事实与理由：2018年7月31日上午，被告陆小金叫原告的儿子黄勇彰到其家楼顶帮助建铁棚，当时陆小金与原告儿子黄勇彰将用绳子绑好的三角铁条往楼顶上拉，潘某在楼底下帮助输送铁条上楼顶。当三角铁条接到楼顶时，即刮碰到跨过楼顶距离天面不到四米的高压线，造成黄勇彰触电坠落楼底死亡。根据《电力设施保护条例》第十条第一款的规定，1－10千伏的高压线安全距离为5米。但是被告水电公司明知高压线跨过陆小金楼顶侧角的高压线达不到安全距1离既不整改又不警示，这是导致黄勇彰触电坠楼死亡的重要因素，因此，水电公司应承担赔偿责任。此外，陆小金明知靠近高压线施工会导致触电的危险，但其放任或者自信自己能够避免，没有告知或者申请水电公司停电后才能施工。因此，其应承担相应的责任。根据《民法通则》第一百二十三条和《侵权责任法》第七十三条的规定，被告应承担全部责任。据此，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条和《侵权责任法》第十六条、第二十二条的规定，被告应赔偿原告如下的经济损失：1.死亡赔偿金：226500元(11325元/年×20年）；2.丧葬费：33228元（5538元/月×6个月）；3.丧葬误工费：1711.80元(41654元/年÷365天×3天×5人）；4.黄秀芬扶养费：6740.70元（9437元/年×5年÷7人）；5.精神损害抚慰金：30000元。请人民法院依法作出公正的判决。 被告水电公司辩称，黄勇彰是意外坠楼死亡，并不是触电造成死亡。水电公司安装的高压线符合国家规定的安全标准，不存在安全问题。本案应当优先适用《中华人民共和国电力法》等电力法规。被告陆小金和死者黄勇彰均有过错，应依法承担相应的法律责任。 被告陆小金辩称，黄勇彰是因为触电坠楼的，应由水电公司赔偿。 经庭审质证对各方当事人均无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据本院认定如下：原告提交的证据2三圣村委会《证明》、证据3陆小金《证明》、证据4潘某《证明》及证人潘某出庭作证的证人证言，该4份证据可以相互印证，也与陆小金在庭审过程中的陈述一致，均证实黄勇彰因触电坠楼死亡，本院予以确认。 本院经审理认定事实如下：2003年，水电公司架设途经龙州县伏高压线。2009年前后，陆小金在高压线安全保护区范围内建设住房，未取得相关建设审批手续，陆小金新建房屋离水电公司2003年架设的10千伏高压线最近距离是2.9米。第一层楼房建成后，陆小金于2011年前后加建第二层。2018年7月，陆小金在第二层楼顶搭建简易铁棚，陆小金雇请潘某和黄勇彰帮工，工钱每人每天150元。2018年7月31日上午，在施工过程中，黄勇彰要吊运铁棚钢梁过程中，钢梁不慎触碰陆小金屋旁的高压线，黄勇彰触电后坠楼身亡。黄勇彰生前未婚，未生育有子女，黄勇彰发生触电事故死亡时其父亲已经去世，黄秀芬是黄勇彰的母亲，黄秀芬共生育有七个子女。 本院认为，根据各方当事人的起诉和答辩意见，本案各方当事人的争议焦点是：一、黄勇彰是否因触电而坠楼；二、各被告方应如何承担赔偿责任。 一、关于黄勇彰是否因触电而坠楼的问题。三圣村委《证明》、潘某的证人证言和陆小金的庭审陈述，均证明黄勇彰是触电后坠楼身亡。水电公司主张黄勇彰并未触电，但未能提供证据进行证明，本院不予采信。 二、关于各被告方应如何承担赔偿责任的问题。根据国务院《电力设施保护条例》第十条的规定，1－10千伏高压线的架空电力线路保护区是导线边线向外侧水平延伸并垂直于地面所形成的两平行面内的区域，电压导线的边线延伸距离5米范围内。陆小金将房屋建设在电力线路保护区范围内，未取得任何合法手续，对本案触电坠楼事故的发生存在过错，应承担相应的过错责任。陆小金作为雇主，有指挥和管理雇佣人的权利，对雇佣人的工作安全有保障义务，陆小金指挥从靠近高压线一侧吊运7.8米长的钢梁，应预见到可能会发生触电事故，未采取合理措施避免触电事故发生，这是陆小金存在的第二个过错，应承担相应的过错责任。黄勇彰在高压线附近进行吊运钢梁施工，未注意与高压线保持合理安全距离，对其自身触电坠楼身亡存在过错，应承担相应的过错责任。参照中华人民共和国国家经济贸易委员会中华人民共和国公安部令（第8号）《电力设施保护条例实施细则》第五条的规定，1－10千伏电压导线边线在计算导线最大风偏情况下，距建筑物的水平安全距离为1.5米，根据本院组织各方进行现场的勘察情况，陆小金房屋距高压线的最近水平距离为2.9米。原告主张高压线安全距离为5米，水电公司未进行整改存在过错，该主张混淆了高压线安全距离和电力线路保护区范围这两个不同概念，本院不予采纳。参照《电力设施保护条例实施细则》第九条“电力管理部门应在下列地点设置安全标志：（一）架空电力线路穿越的人口密集地段；（二）架空电力线路穿越的人员活动频繁的地区；（三）车辆、机械频繁穿越架空电力线路的地段；（四）电力线路上的变压器平台。”的规定，本案架空线路经过陆小金家房屋附近，虽然2003年架设线路时，可能属于一般农田或农用地，但如今已属于人口密集地段和人员活动频繁的区域，水电公司应按规定设置安全标志。水电公司未按规定设立安全标志，应当承担相应的过错责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条“二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。”的规定，陆小金未经批准将房屋建设在电力线路保护区范围内，雇请帮工吊运钢梁时未尽安全保护义务，存在双重过错，应承担主要过错责任。黄勇彰在高压线附近进行吊运钢梁施工，未注意与高压线保持合理安全距离，应承担次要责任。水电公司未按要求设立安全标志，应当承担相应的责任。综合本案事实，本院认定陆小金承担60%的责任，黄勇彰自行承担30%的责任，水电公司承担10%的责任。黄秀芬主张死亡赔偿金226500元、丧葬费33228元、丧葬误工费1711.80元、黄秀芬扶养费6740.70元，四项共计268180.5元，符合《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十九条的规定，本院予以确认。被告陆小金承担60%的赔偿责任，应赔偿给原告黄秀芬160908元，被告水电公司承担10%的责任，应赔偿给原告黄秀芬26818元。黄秀芬主张精神损害抚慰金3万元，考虑到黄勇彰本人对其死亡存在过错，本院酌情支持21000元，由陆小金赔偿18000元，水电公司赔偿3000元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条规定，判决如下： 一、被告陆小金支付赔偿款160908元，精神损害抚慰金18000元，两项共计178908元给原告黄秀芬； 二、被告龙州县水利电业有限公司支付赔偿款26818元，精神损害抚慰金3000元，两项共计29818元给原告黄秀芬。 上述债务，义务人应于本案判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。 案件受理费5773元，减半计收2887元，由原告黄秀芬负担866元，被告陆小金负担1732元，被告龙州县水利电业有限公司负担289元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于崇左市中级人民法院。 审判员  陆晖 二〇一九年六月三日 书记员  余意 附：相关法律条文、司法解释、行政法规及参照适用的部门规章 《中华人民共和国侵权责任法》 第十二条二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。第十八条受害人或者死者近亲属遭受精神损害，赔偿权利人向人民法院请求赔偿精神损害抚慰金的，适用《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》予以确定。精神损害抚慰金的请求权，不得让与或者继承。但赔偿义务人已经以书面方式承诺给予金钱赔偿，或者赔偿权利人已经向人民法院起诉的除外。 第二十七条丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。第二十八条被扶养人生活费根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。被扶养人还有其他扶养人的，赔偿义务人只赔偿受害人依法应当负担的部分。被扶养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额。第二十九条死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。 《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》 第十条精神损害的赔偿数额根据以下因素确定：（一）侵权人的过错程度，法律另有规定的除外；（二）侵害的手段、场合、行为方式等具体情节；（三）侵权行为所造成的后果；（四）侵权人的获利情况；（五）侵权人承担责任的经济能力；（六）受诉法院所在地平均生活水平。法律、行政法规对残疾赔偿金、死亡赔偿金等有明确规定的，适用法律、行政法规的规定。 《电力设施保护条例》 第十条电力线路保护区：（一）架空电力线路保护区：导线边线向外侧水平延伸并垂直于地面所形成的两平行面内的区域，在一般地区各级电压导线的边线延伸距离如下： 1-10千伏5米 35-110千伏10米 154-330千伏15米 500千伏20米在厂矿、城镇等人口密集地区，架空电力线路保护区的区域可略小于上述规定。但各级电压导线边线延伸的距离，不应小于导线边线在最大计算弧垂及最大计算风偏后的水平距离和风偏后距建筑物的安全距离之和。（二）电力电缆线路保护区：：地下电缆为电缆线路地面标桩两侧各075米所形成的两平行线内的区域；海底电缆一般为线路两侧各2海里（港内为两侧各100米），江河电缆一般不小于线路两侧各100米（中、小河流一般不小于各50米）所形成的两平行线内的水域。 《电力设施保护条例实施细则》 架空电力线路保护区，是为了保证已建架空电力线路的安全运行和保障人民生活的正常供电而必须设置的安全区域。在厂矿、城镇、集镇、村庄等人口密集地区，架空电力线路保护区为导线边线在最大计算风偏后的水平距离和风偏后距建筑物的水平安全距离之和所形成的两平行线内的区域。各级电压导线边线在计算导线最大风偏情况下，距建筑物的水平安全距离如下：１千伏以下１.0米１—１０千伏１.5米３５千伏３.0米６６—１１０千伏４.0米１５４—２２０千伏５.0米３３０千伏６.0米５００千伏８.5米 第九条电力管理部门应在下列地点设置安全标志：（一）架空电力线路穿越的人口密集地段；（二）架空电力线路穿越的人员活动频繁的地区；（三）车辆、机械频繁穿越架空电力线路的地段；（四）电力线路上的变压器平台。