河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫05民终2764号上诉人（原审被告）：王浩，男，1989年7月24日出生，汉族，住安阳市殷都区。委托诉讼代理人：史伟国，安阳市殷都区正大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：河南省安阳安运交通运输有限公司汽车修理厂，住所地安阳高新区长江大道中段汽车南站院内。负责人：王金生，该厂厂长。委托诉讼代理人：闫志忠，男，1958年1月20日出生，汉族，住安阳市文峰区，系该厂职工。上诉人王浩因与被上诉人河南省安阳安运交通运输有限公司汽车修理厂（以下简称安运公司汽修厂）服务合同纠纷一案，不服河南省安阳市文峰区人民法院（2019）豫0502民初556号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。王浩上诉请求：1、撤销一审判决，改判车辆维修费33975元由河南省安阳安运交通运输有限公司在安全统筹自救明细单机动车损失事故统筹责任限额内支付；2、诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：上诉人对2016年11月28日出具的车辆维修欠条真实性无异议，但上诉人作为实际车主对车辆拖车、维修并不知情，也未授权被上诉人对受损车辆拆解修复，案涉车辆由被上诉人投保有交强险，上诉人有权要求追加投保人、被保险人承担保险利益，一审判决对上诉人的请求未予支持错误，判决上诉人给付错误。安运公司汽修厂辩称，上诉人对车辆维修的情况明知，并向安运公司汽修厂出具有欠条，一审判决认定的事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。安运公司汽修厂向一审法院起诉请求：1、依法判决被告支付原告修车费33975元及利息，利息从立案之日起以33975元为基数按照银行同期贷款利率计算至被告实际支付之日止；2、本案诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：一、在王浩诉被告肖江群、刘国平、安阳鑫同方物流有限公司、中国人民财产保险股份有限公司安阳市铁西支公司机动车交通事故责任纠纷一案中，原审法院于2016年4月12日作出（2015）文宝民初字第228号民事判决书，判决认定：“2014年7月3日17时56分许，在安阳市××国道××＋600米处，冯利宾驾驶豫Ｅ×××**号大型客车载人刘小叶、贾玉白、李太明、朱伟伟、高彦斌、原玉海、冯素琴沿107国道由南向北行驶至561KM＋600米处时，与肖江群驾驶豫Ｅ×××**号重型半挂牵引车、豫ER3**车沿107国道由北向南行驶时发生相撞，造成当场死亡3人，受伤5人的交通事故。安阳市公安交通警察支队于2014年7月10日作出道路交通事故认定书，认定冯利宾负事故的主要责任，肖江群负事故的次要责任，刘小叶、贾玉白、李太明、朱伟伟、高彦斌、原玉海、冯素琴无责任。经王浩申请，法院委托安阳新兴资产评估事务所有限责任公司对豫豫Ｅ×××**大客车的车辆损失及每日停运损失价值进行鉴定评估，评估机构于2015年9月29日作出司法鉴定意见书，鉴定结论为：车辆损失113247元，每日停运损失为1950元/日。豫豫Ｅ×××**大型普通客车登记所有人为河南省安阳安运交通运输有限公司，实际车主是王浩”。该判决书认为：“原告的损失首先由被告中国人保铁西公司在交强险限额内承担赔偿责任，超出交强险赔偿的部分，由被告中国人保安阳铁西公司在商业险限额内承担30%的赔偿责任，超出保险的部分由被告刘国平和被告安阳鑫同方公司承担30%的赔偿责任。原告请求豫豫Ｅ×××**大型普通客车车损113247元，有司法鉴定意见为证，应予支持；请求交通费，酌定500元；请求吊车费2000元、拖车费2000元、停车费1700元、鉴定费4000元，有吊车费票据、拖车费票据、停车费票据、鉴定费票据为证，应予支持；请求停运期间营运损失，参照司法鉴定意见书、维修单位证明，综合考虑本案案情，应为58500元（1950元/日×30天），应予支持；以上共计181947元，其中车损、交通费、吊车费、拖车费、停车费、鉴定费的50%六项共计121447元，首先由被告中国人保安阳铁西公司在交强险限额内承担2000元的赔偿责任，其余119447元，由被告中国人保安阳铁西公司承担30%的赔偿责任，即35834.1元；鉴定费的50%、停运损失58500元，共计60500元，由被告刘国平承担30%的赔偿责任，即18150元，被告安阳鑫同方承担连带责任。”二、河南省安阳安运交通运输有限公司安全统筹自救明细单显示：车牌号码豫豫Ｅ×××**发动机号J62YAB01424，核定载客37人，行驶区域安阳—郑州的客车，统筹自救种类投保机动车损失事故7691元，统筹金额为355000元，第三者责任事故9865元，统筹金额为1000000元，交强险保费3752元，车船税600元，承运人险4995元，合计29537元，统筹期间自2014年1月18日零时起至2015年1月17日二十四时止；三、原告提交被告王浩出具的欠条载明：“今欠到修理厂予EAY777事故车修理工料费，壹拾壹万叁仟贰佰肆拾柒元整（113247.00元），其中公司赔偿70%，合计：柒万玖仟贰佰柒拾贰元玖角整（79272元整），我同意总公司赔付后从二公司转给修理厂，特此证明。剩余30%部分，由个人现金结算。欠款人：王浩，2016年11月28日。”该欠条上盖有安运公司二分公司公章，安运公司汽修厂技术专用章。四、被告王浩对原告提交的欠条真实性无异议，认可案涉车辆系被告实际出资购买，以被告名义与安运公司签订挂靠协议。被告辩称对维修金额不知情，车损总费用应当先减去交强险财产限额2000元，车辆在安运公司参加统筹自救机动车损失事故责任险，故应由安运公司承担全部维修费用。被告辩称本案需追加安运公司及案涉车辆合伙人杨振伟、冯利宾为本案被告参加诉讼，提交汽车转让协议一份，主要内容为：甲方卖方段来伟，乙方买方杨振伟，经双方协商，甲方将一部宇通客车，车牌号予EAY777，此车总价的1/3为160000元…，2012年9月25日。该协议下方除乙方杨振伟签字外，还有“同意人：冯利宾，同意人：王浩”字样。原告对被告提交的协议书不予认可，不同意被告的追加申请。案件审理过程中，被告称其不记得与肖江群等人机动车交通事故责任纠纷案件的判决结果。一审法院认为，当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。被告王浩系案涉豫豫Ｅ×××**车的实际车主，案涉车辆在2014年7月3日17时56分许发生交通事故，被告方驾驶员冯利宾负该次事故的主要责任，该次交通事故导致被告车损113247元的事实，已经（2015）文宝民初字第228号生效民事判决书认定。案涉车辆事故发生后在安运公司汽修厂修理，现原告主张被告承担案涉车辆30%的维修费用，并提交被告王浩出具的欠条予以证明，该欠条载明：“今欠到修理厂予EAY777事故车修理工料费，壹拾壹万叁仟贰佰肆拾柒元整（113247.00元），其中公司赔偿70%，合计：柒万玖仟贰佰柒拾贰元玖角整（79272元整），我同意总公司赔付后从二公司转给修理厂，特此证明，剩余30%部分，由个人现金结算。”被告王浩对该欠条真实性无异议，故确认被告应支付原告案涉车辆30%的修理费33975元。原告主张被告支付欠付的车辆维修款自立案之日即2019年1月2日起按中国人民银行同期同类贷款利率计算利息至款项付清之日至，符合法律规定，予以支持。被告辩称案涉车辆维修款应全部由安运公司承担，所提交的安全统筹自救明细单并不能证明其主张，被告的该辩称意见，不予支持。被告申请追加安运公司及杨振伟、冯利宾作为本案被告参加诉讼，原告不同意追加，故对被告该项请求，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条、第一百一十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：被告王浩于本判决生效之日起十日内支付原告河南省安阳安运交通运输有限公司汽车修理厂车辆维修款33975元及逾期付款利息，利息按中国人民银行同期同类贷款利率自2019年1月2日起计算至本判决实际履行完毕之日止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费650元，减半收取325元，由被告王浩负担。二审期间，上诉人王浩没有提交新证据。本院审理查明的事实与一审判决认定的事实一致。本院认为，上诉人王浩对案涉车辆系其实际所有及该车辆在发生道路交通事故后拖到安运公司汽修厂进行维修的事实没有异议，认可“今欠到修理厂予EAY777事故车修理工料费，壹拾壹万叁仟贰佰肆拾柒元整（113247.00元），其中公司赔偿70%，合计：柒万玖仟贰佰柒拾贰元玖角整（79272元整），我同意总公司赔付后从二公司转给修理厂，特此证明，剩余30%部分，由个人现金结算。”的欠条是其本人书写的事实。王浩上诉称其对该车的维修内容不知情及维修款应全部由河南省安阳安运交通运输有限公司在安全统筹自救明细单机动车损失事故统筹责任限额内承担的理由、证据不足，王浩没有提供维修款应全部由河南省安阳安运交通运输有限公司承担的相应证据，也与其向安运公司汽修厂出具上述欠条的事实行为不符，且其也未就为何向安运公司汽修厂出具该欠条的事实行为作出合理解释，而王浩与案涉车辆之间的关系及该车辆具体维修费用情况已由原审法院（2015）文宝民初字第228号民事判决予以认定，一审判决对王浩申请追加安运公司、杨振伟、冯利宾作为本案被告参加诉讼的请求不予准许，审理程序并无不当。王浩上诉请求的理由、证据不足，本院不予支持。综上所述，上诉人王浩的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费650元，由上诉人王浩负担。本判决为终审判决。审判长  崔素萍审判员  张利平审判员  彭立辉二〇一九年六月二十四日书记员  王小璐