内蒙古自治区乌拉特前旗人民法院民 事 判 决 书（2019）内0823民初1566号原告：宋福根，男，1960年10月11日出生，汉族，住内蒙古自治区巴彦淖尔市。被告：刘嘉玮，男，1999年7月2日出生，汉族，住内蒙古自治区巴彦淖尔市。委托诉讼代理人：贾埚仲，乌拉特前旗西山咀农场法律服务所法律工作者，特别授权。原告宋福根与被告刘嘉玮身体权纠纷一案，本院于2019年4月23日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告宋福根、被告刘嘉玮及其委托诉讼代理人贾埚仲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宋福根向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费11681.1元、陪护费1086.4元、住院伙食补助费1000元、误工费1128.3元，交通费300元及精神损害抚慰金3000元等共计18195.8元；2、对后续治疗费用原告保留诉权；3、本案诉讼费等全部费用由被告承担。事实及理由：2019年2月14日下午，被告刘嘉玮家人将流动宴席餐车安置在原告家门前的空地上以宴请参加其爷爷葬礼的亲朋好友。因餐车厨房的位置阻挡了原告家车辆的出入，为此，原告口头通知被告家人要求将厨房稍微挪挪位置给其车辆留个出入的通道。2月15日早晨原告发现厨房并未挪地方其车辆仍不能出入，就直接与餐车厨师进行协商沟通未果双方发生争执，被告闻讯过来后，张口就骂原告，后被众人拉开。后被告不顾亲友的阻拦又返回原告家门口，扑过来打了被告一拳，又捡起一石头打在原告腿上。当时原告由于情绪激动血压增高已无任何还手能力，被告被众人拉开后，第三次被告又过来滋事时被其家人报警，公安干警出警后，被告竟然又去原告家将其住房玻璃打碎数块。原告也因受刺激导致冠心病发作被人搀扶回家并采取了救助措施后送至乌拉特前旗人民医院进行住院治疗。经医生诊断为腹主动脉瘤，未提及破裂、高血压二级、冠心病心律失常型、胸壁浅表损伤。住院治疗10天后，医生建议手术治疗，但原告因资金不到位故延后手术治疗。综上，被告肆无忌惮辱骂殴打原告致使原告情绪失控引发并加重病情，被告的行为已构成侵权并给原告造成伤害，故诉至法院。被告辩称：一、1、对原告在乌拉特前旗人民医院的住院费11681.1元、住院伙食补助费1000元、陪护费1086.4元、误工费1128.3元不认可，因为原告宋福根于2016年在河北保定252医院、北京3**医院就诊时就检查出患有心绞痛、心脏主动脉夹层瘤，上述产生的费用与被告没有任何因果关系，而且冠心病、高血压等病症也并非外力原因能够形成，故对上述费用被告不认可也不予承担。2、精神抚慰金3000元，既无诊断又无处方，不具有合法性、真实性、关联性，不予认可。3、交通费300元不具有合理性，不予认可。4、从原告在救助平台于2019年2月15日发布的水滴筹资料看，原告自己陈述是因为2016年就查出了疾病，现在又因为不舒服再次入院检查，确诊为心脏主动脉夹层瘤，这是原告实事求是的陈述，根本上患病治疗与被告无任何关系。二、被告根本没有打原告，也没有拿石头打原告，原告在村里人人都知道重病缠身，这是全村人公认的事实，被告根本不敢惹原告，本案的事实是2019年2月14日下午，被告家为爷爷举办丧事，将帐篷搭在场面的广场上，原告故意找茬，与厨师发生争吵，后又凶恶的把电线拽开，被告实在气不过和原告发生争吵，根本没有动手打原告，连起码的双方身体接触行为都没有，所以原告治疗陈年旧病与被告没有任何法律上的因果关系。综上，请法院作出公正的判决。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对于原告提供的病例一份、费用清单一份、诊断证明一份，因被告对以上证据的真实性认可，且三份证据均系医疗机构出具的病历档案，故本院予以采信并在卷佐证；对于被告向本院提供的水滴筹APP网页复印件一份，因其是原告自己在该APP上的表述，故本院予以采信，并在卷佐证。本院依法调取并出示的乌拉特前旗公安局编号为A1508237203002019020XXX号案卷材料：1刘嘉玮行政处罚决定书一份，经质证，原、被告对上述证据均认可，因其系公安机关依法做出，故本院予以采信；22019年2月15日刘佳伟询问笔录一份，经质证，原告对该笔录不认可，被告对该笔录认可，本院将结合其他证据对该证据分析予以认定；32019年2月16日宋福根询问笔录一份，经质证，原告对该笔录的部分不认可，被告对该证据认可，本院将结合其他证据对该证据分析予以认定；4.2019年2月15日赵某询问笔录一份，经质证，原告对该笔录认可，被告对该笔录部分不认可，本院将结合其他证据对该证据分析予以认定；5.2019年2月15日赵某一询问笔录一份，经质证，原告对该笔录认可，被告对该笔录部分不认可，本院将结合其他证据对该证据分析予以认定；6.2019年2月15日宋某询问笔录一份，经质证，原告对该笔录认可，被告对该笔录不认可，本院将结合其他证据对该证据分析予以认定；7.巴彦淖尔市金桥司法鉴定所司法鉴定意见书一份，经质证，原告对该鉴定意见书认可，被告对该鉴定意见书不认可，本院将结合其他证据对该证据分析予以认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年2月15日，被告家因丧事办“事宴”，原告以被告家办“事宴”的餐车影响了原告家的出入与被告家的相关人员发生争吵，由此引发被告刘嘉玮与原告宋福根发生纠纷，纠纷中被告刘嘉玮将原告宋福根胸前推了一下，被告家人报警后，被告刘嘉玮又将原告宋福根家中窗户玻璃打碎，原告又再次报警，乌拉特前旗公安局大佘太派出所对案件进行了调查，依法给予被告刘嘉玮行政拘留五日，罚款500元的行政处罚。纠纷发生后原告当日到乌拉特前旗人民医院住院治疗10天，诊断为腹主动脉夹层动脉瘤、高血压贰级（很高危组）、冠心病、胸壁软组织损伤，支出医疗费10681.107元。原、被告事后未就赔偿事宜达成一致意见，故原告向本院提起诉讼。另查明，原告宋福根在2016年发现有心绞痛、心脏主动脉夹层瘤，并通过水滴筹发起筹款；同时，原告的病情在村里广为人知。本院认为，原、被告为同村村民，在生产生活中理应相互帮助，相互谦让，和睦相处，发生纠纷后，双方应彼此克制，不应激化矛盾，致使损害后果发生。本案中，原告与被告因琐事发生纠纷，被告刘嘉玮在明知原告患有疾病的情况下，做出将原告宋福根的胸前推了一下，及准备拿石头打原告等刺激性行为，致使原告病发，住院治疗，故被告刘嘉玮应当对原告因此产生的住院治疗损害后果承担责任；原告宋福根在引发此次纠纷中不能冷静处事，主动引发纠纷，致使损害后果发生，也应承担相应的责任；综合考虑纠纷起因及损害后果，本院认为原告应承担40%的责任，被告应承担60%的责任。对于原告请求的医疗费11681.1元，根据原告提供的费用清单，医疗费实为10681.107元，因被告对该费用认可，故本院对原告实际支出10681.107元医疗费用予以支持；原告宋福根入院治疗10天，故其误工费应为1128.3元（112.83/天×10天）、护理费应为1086.4元（108.64元/天×10天）、住院伙食补助费应为1000元（100元/天×10天），三项共计3214.7元；对于原告请求的交通费300元，因其系原告到乌拉特前旗人民医院就医的合理交通费用，本院予以支持；对于原告请求的精神损害抚慰金3000元，因其不符合相关法律规定的赔偿标准，且原告对本案的发生也存在过错，故本院不予支持。原告宋福根的损失为医疗费10681.107元、误工费1128.3元（112.83/天×10天）、护理费1086.4元（108.64元/天×10天）、住院伙食补助费1000元（100元/天×10天）、交通费300元，共计14195.807元，此款由被告刘嘉玮承担60%的责任，计款为8517.48元，剩余损失由原告宋福根自己承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条的规定，判决如下：一、被告刘嘉玮赔偿原告宋福根医疗费等损失8517.48元，其余损失由原告宋福根自己承担；二、被告刘嘉玮于本判决生效之日起十五日内给付原告宋福根赔偿款。三、驳回原告宋福根的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费240元，减半收取120元，由原告宋福根负担48元，被告刘嘉玮负担72元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴彦淖尔市中级人民法院。审判员  杨培政二〇一九年六月二十一日书记员  张 瑜